www.novemakulde.no

Driftsinstruks

Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Kontroller type GR3 for NRL - NRA - NRC - NBW - NLW

w w w . n e . n o

Side 2

Innhold Dokumentasjon ........................................................................................................................................ 2 GR3 regulator. ......................................................................................................................................... 3 Brukerveiledning luftkjølt isvannsaggregat. ............................................................................................. 3

Brukerens ansvar .................................................................................................................................................. 3 Fjerntablå ............................................................................................................................................................ 4 Bruk av panelet. ................................................................................................................................................... 4 GR3 regulator panel. ............................................................................................................................................. 5 Meny for å lese driftsparametere knapp 1 ................................................................................................................ 6 Skru aggregat av/på .............................................................................................................................................. 8 Skifte fra kjøling til varmepumpedrift (kun ved varmpumpe) .................................................................................... 8 Vise og endre set meny parametere. ........................................................................................................................ 8 Stille driftstemperatur kjøling ................................................................................................................................ 9 Stille driftstemperatur varme (kun ved varmepumpe) ............................................................................................... 9

SET meny og parametere ....................................................................................................................... 10 2 settpunkt for kjøling og varme ........................................................................................................................... 10

Alarmer .................................................................................................................................................. 12 Alarmhåndtering på regulatorer GR 3 ................................................................................................................... 12 Tilbakestille alarmer ........................................................................................................................................... 13 Lese av alarmer. ................................................................................................................................................. 14 Vise alarm historikk. ........................................................................................................................................... 15

PGS kort tilbehør ................................................................................................................................... 16 Parametere for PGS ............................................................................................................................................ 16 Stille tid og ukedag (kun ved tilbehør PGS) ........................................................................................................... 17 Stille driftsprogram på tid (kun ved tilbehør PGS) .................................................................................................. 18 Dagprogram (kun ved tilbehør PGS) ..................................................................................................................... 19 Ukeprogram (kun ved tilbehør PGS) ..................................................................................................................... 20

Dokumentasjon Novema kulde har mesteparten av sin dokumentasjon liggende på www.novemakulde.no. Her kan du hente ned: • Tekniske data • Driftsinstrukser • Service igangkjøring og feilsøkingshefter. • Elektriske tilknytninger • Montasjetips og skisser • Kurs • Programmer

I tillegg har Novema kulde en betydelig mengde elektronisk dokumentasjon som ikke ligger på web. Kontakt oss hvis du mangler noe enten via mail eller på telefon.

Dokumenter endres kontinuerlig. for oppdatert informasjon kontakt oss eller se på vår web side

www.novemakulde.no

w w w . n e . n o

Side 3

GR3 regulator. GR3 regulator er Aermec sin regulator for aggregat med flere scrollkompressorer • NRA luftkjølt R407c • NRL luftkjølt R410a • NRC luftkjølt med radialvifter R407c • NBW vann vann med R407c • NLW vann vann med R407c

Brukerveiledning luftkjølt isvannsaggregat. Generelt Takk for at du valgte et produkt fra Novema kulde. Aggregatet du har kjøpt bruker regulator type GR3. Regulatoren styrer og passer på sikkerhet og driftsparametre. Installasjon, service og vedlikehold må kun utføres av faglig kvalifisert personale, jfr. gjeldende forskrifter. Ditt aggregat vil glede deg i mange år hvis du tar vare på den på den rette måten. Så les denne manualen og sett deg inn i de nødvendige sjekkene du må gjøre. Brukerens ansvar Vennligst ta deg tid til å lese gjennom denne manual før installasjon og bruk av anlegget. Dette gjør deg i stand til å unngå unødvendige feil med påfølgende ekstrakostnader og forsinkelser. • Etterfølgende dokumentasjon er utarbeidet for å sikre riktig installasjon, innjustering og vedlikehold av

aggregatet; derfor les instruksen nøye. • Installasjon, innjustering og service skal kun utføres av faglig kvalifisert personale, jfr. gjeldende

autorisasjonsforskrifter og ting i denne instruks. • Sikkerhetskrav: etter gjeldende forskrifter, les Norsk Standard 4622 • Før montasje skal alle anleggskomponenter klargjøres og inspiseres for transportskader eller andre

uregelmessigheter. • Emballasjen med plast, stifter og skum er en fare for barn og bør derfor fjernes og resirkuleres. • Før anlegget tas i bruk skal stedlig driftspersonalet gis nødvendig opplæring i drift og vedlikehold av anlegget,

eier/bruker er ansvarlig for dette. • Eier av tekniske anlegg er ansvarlig for at anlegget drives, etterses og vedlikeholdes på en forsvarlig måte.

Dersom anlegget brukes av andre enn eieren, kan ansvaret etter skriftlig avtale mellom eier og bruker overføres til bruker.

• Aggregatet skal drives og vedlikeholdes på en slik måte at faren for unødvendige belastninger på indre og ytre miljø begrenses.

• Ta godt vare på denne manualen og sørg for at den alltid er tilgjengelig for driftspersonalet. Novema kulde as bærer ikke garantiansvar når: • Utstyr/anlegg er forandret uten vårt samtykke. • Vår leveranse er utsatt for belastninger, ytelseskrav andre enn de som er avtalt og som er grunnlag for

bestillingen. • Når ukvalifisert personell har utført montasje eller oppstart. • Vår leveranse er skadet ved ukyndig behandling/drift. • Våre instruksjoner ikke er fulgt. • Leverandøren fraskriver seg ethvert ansvar ved skade på personer eller materiell når skaden skyldes

manglende overholdelse av instruksjonene i denne manualen. • Skal arbeider utføres på aggregat i garantitiden må alltid Novema kulde kontaktes for godkjenning av inngrep

for at garantien skal gjelde.

w w w . n e . n o

Side 4

Fjerntablå

PR3 Et enkelt fjerntablå følger med aggregatet, dette kan brukes fra opp til 30 meter

Funksjoner for fjerntablå Start stopp Vinter sommer vender Sum alarm

Bruk av panelet.

Første oppstart Ved første oppstart gjør elektronikken en selvdiagnose hvor den sjekker parametere givere og egen logikk. Når denne testen er ferdig så vises fabrikknavn og type aggregat før man kan bruke panelet som normalt.

w w w . n e . n o

Side 5

GR3 regulator panel. Aggregatet styres av en elektronisk regulator hvor man kan stille og avlese driftsparametre.

Beskrivelse kontrollpanel Kontrollpanelet gir mulighet for rask avlesning og justering av aggregatets driftsparametere Den siste knappen som er trykket er markert med en diode som lyser. Lagrede parametere ligger i minnet på kontrolleren og endres ikke selv etter ett strømbrudd. Med fjerntablå (tilbehør) kan man starte og stoppe, skifte mellom vinter/sommerdrift og lese alarmer på avstand. Knappene har følgende funksjoner:

1 Viser drifts parametere

2 Viser alarmer

3 Viser børverdier

4 Her aktiverer man for modifisering av børverdier. Disse kan endres ved å bruke 5 og 6.

5 og 6 Brukes for å bla igjennom parameterliste og hvis 4 har blitt trykket kan verdien endres

7 Setter kontroller i L lokal eller R remote/fjern posisjon

8 Velger mellom kjøle eller varmedrift

9 Start og stop av aggregatet

10 Nullstiller alarmer og starter opp aggregatet igjen. NB! Man må ikke restarte uten at feilen og årsaken til den er rettet opp

11 Dioder for visning av alarm og driftsignaler . Alarm symbol

12 Avfrostning symbol

13 Kompressor symbol

w w w . n e . n o

Side 6

Meny for å lese driftsparametere knapp 1 Ved å bruke tastene 5 og 6 kan man bla igjennom en liste som viser driftsparametere .

Avlesning kan gjøres både i kjøle og varmepumpedrift

Kun ved aggregat med 6 kompressorer

Kun ved aggregat med varmepumpefunksjon

Kun ved aggregat som har 2 kondensatorer

Kun ved aggregat har total gjenvinning

Kun ved aggregat med frikjøling

Avlesning Kommentar NRA NRC NRL NBW NLW

TIA Vanntemperatur inn på fordamper

TIAH Vanntemperatur inn på kondensator

TAE Omgivende luft temperatur

TUA C1 Utgående vann krets 1

DELTA C1 Delta T inn og utgående vann

TUAH C1 Vanntemperatur ut av kondensator krets 1

DELTA C1 Delta T inn og utgående vann

P.B. C1 Lav trykkavlesning i krets 1

P.A. C1 Høy trykkavlesning i krets 1

TL C1 Vanntemperatur krets 1

P.IN S1 Kalkulert trykk avfrostning på krets 1

ATTESA C1 Minimum tid mellom omstart for kompressor 1

w w w . n e . n o

Side 7

Avlesning Kommentar NRA NRC NRL NBW NLW

ATTE.C1A Minimum tid mellom omstart for kompressor 1A

ATTE.C1B Minimum tid mellom omstart for kompressor 1B

P.B. C2 Lav trykkavlesning i krets 2

TUAH C2 Vanntemperatur ut av kondensator krets 2

P.A. C2 Høy trykkavlesning i krets 2

TL C2 Kuldemedie væsketemperatur krets 2

P.IN S2 Kalkulert trykk avfrostning på krets 2

ATTESA C2 Minimum tid mellom omstart for kompressor 2

ATTE.C2A Minimum tid mellom omstart for kompressor 2A

ATTE.C2B Minimum tid mellom omstart for kompressor 2B

SBRINA.C1 Minimum tid til avfrostning krets 1

SBRINA.C2 Minimum tid til avfrostning krets 2

TEV1 Inngående gasstemp på fordamper krets 1

TEV2 Inngående gasstemp på fordamper krets 2

TAC Temperatur i tank

TIR Inngående temperatur for total gjenvinning

TUR1 Utgående temperatur for total gjenvinning krets 1

TUR2 Utgående temperatur for total gjenvinning krets 1

TFC Temperatur inn på frikjølingsbatteri

w w w . n e . n o

Side 8

Skru aggregat av/på

Skru aggregat på Trykk på knapp og diode lyser, aggregater er da klart for drift Skru aggregat av Trykk på knapp og diode lyser, aggregater vil da stanse

Skifte fra kjøling til varmepumpedrift (kun ved varmpumpe)

For å skifte driftsform trykk knapp som vist på skisse Symbol sol trykkes ved varmepumpedrift Symbol snøkrystall ved kjøledrift

Vise og endre set meny parametere. Disse verdiene må bare endres av autorisert personell. Trykk knappen set 3 og du får opp en liste som under. Bla ned til den verdien du søker og trykk knapp for endre 4. Noen av parametrene har kode og kan ikke endres uten koden. Skal du endre så bruk 5 og 6 for å endre og lagre ved å trykke 4 igjen. Dersom ikke parameter brukes kommer beskjeden ”Absent” i displayet. Se hele listen med parametere under avsnitt SET meny og parametere

w w w . n e . n o

Side 9

Stille driftstemperatur kjøling

Trykk først SET knapp (3) og bla med opp og ned knappene (5 0g 6) til du kommer til ”Cooling set”

Trykk så knapp merket med skrutrekker (4) og du kan nå endre settpunkt

Øk eller minsk ønsket verdi med knapp 5 eller 6 Når du har funnet ønsket temperatur så trykk symbol for skrutrekker igjen og du har lagret nytt settpunkt

Stille driftstemperatur varme (kun ved varmepumpe)

Trykk først SET knapp (3) og bla med opp og ned knappene (5 0g 6) til du kommer til ”Heating set”

Trykk så knapp merket med skrutrekker (4) og du kan nå endre settpunkt

Øk eller minsk ønsket verdi med knapp 5 eller 6 Når du har funnet ønsket temperatur så trykk symbol for skrutrekker igjen og du har lagret nytt settpunkt

w w w . n e . n o

Side 10

SET meny og parametere Disse verdiene setter aggregatets drifts verdier.

SET Kommentar Min Default Maks Luft vann

Vann vann

Cold setting Inngående vann settpunkt i kjøledrift -10 °C 7 °C 20 °C

Heating setting Inngående vann settpunkt i varmedrift 30 °C 50 °C 50 °C

2 nd C set 2 settpunkt for kjøling -10 °C 11 °C 20 °C

2 nd H set 2 settpunkt for varme 30 °C 45 °C 50 °C

2 settpunkt for kjøling og varme Regulatoren har 2 settpunkt for kjøle og 2 for varme. Disse aktiveres via en digital inngang M11 3 – 4. For mer informasjon om dette kontakt Novema kulde. Andre settpunkter Disse kan kun endres hvis man har passord. Punkt Beskrivelse Standard

TOT DIFF Total difference 5 0C

Set AG. Frostgrense fordamper 3 0C

Esc BP Forsinket lav trykksalarm ved kompressorstart 3

AG Evap Frostgrense gass ved fordamper inngang - 8 0C

B.AGvap Antifrost alarm forsinket ved avfrostning 20 sek

CP1 Power Kompressor 1 effekt i forhold til totalt aggregat 25%

CP2 Power Kompressor 2 effekt i forhold til totalt aggregat 25%

CP1A Power Kompressor 1A effekt i forhold til totalt aggregat 25%

CP2A Power Kompressor 2A effekt i forhold til totalt aggregat 25%

CP1B Power Kompressor 1B effekt i forhold til totalt aggregat 0

CP2B Power Kompressor 2B effekt i forhold til totalt aggregat 0

CP1 TIME Driftstid kompressor 1, verdi kan nullstilles 0

CP2 TIME Driftstid kompressor 2, verdi kan nullstilles 0

OreCP1A Driftstid kompressor 1A, verdi kan nullstilles 0

OreCP2A Driftstid kompressor 1B, verdi kan nullstilles 0

OreCP1B Driftstid kompressor 2A, verdi kan nullstilles 0

OreCP2B Driftstid kompressor 2B, verdi kan nullstilles 0

w w w . n e . n o

Side 11

Punkt Beskrivelse Standard

Cond Low Regulering for kondensator for utetemperatur 17 bar

Diff Low Regulering for kondensator diff for utetemperatur 20 bar

Cond High Regulering for kondensator for utetemperatur 17 bar

Diff High Regulering for kondensator for utetemperatur 12 bar

Cond PC Settpunkt for varmepumpe 45 bar

Diff PC Differnace for varmepumpe 5 bar

T.C Low Lower outside temp for setting of condensation differential - 50C

T.C. High High outside temp for setting of condensation differential 40 0C

VoltMin Minimum volt output når det er kaldt 1V

DcpROff High value pressure under which the DCP oulet is at 0 volts 22 bar

DcpROn High value pressure under which the DCP oulet is at 10 volts 23 bar

S.R Heating Settpunkt termostat inngående vann ved recovery 50 °C

Tot D.R. Tod diff T og R versjon 5 0C

T OutS Temperatur oppnådd på væske når defrostfunksjon kan stoppe 20 °C Number of resistors Antall trinn på ekstern varmekilde 0

Set res Utetemperatur nå ekstern varme er satt i drift - 50C

Power res % effekt på ekstern varme sammenlignet med aggregat 0

Set Ta CP Aggregat stopper under denne temperaturen - 50C

Numb of pumps Antall pumper fordamer 0 Numb of pumps ON Antall pumper på samtidig på fordamper 0

In/Out H2O Velge om regulere på inngående eller utgående vann IN

Time Int I tid regulator 600

CP1-CP2B Compressor override mask 111111

V max FC Maksimum DCP volt for frikjøling 10V

AG pump Pump powering OFF

MultiTRIO Milti chiller kontroll OFF

Language language select Italian, English, German, French (0-1-2-3) 0

w w w . n e . n o

Side 12

Alarmer Alarmhåndtering på regulatorer GR 3 Mikroprosessoren sjekker alltid om noen feil har inntruffet på aggregatet. Så fort en feil oppstår, slår den av den kretsen hvor feilen er. Når aggregatet. starter er alle alarmer deaktivert i 25 sekunder. Det er 2 nivåer på feilmelding, PRE-ALARM og ALARM. Prealarm Resettes automatisk når feil er tilbakestilt. De fleste feil kommer som pre alarm men hvis de gjentas hyppig eller ligger inne over en hvis periode så går de over i alarm. Alarm En prealarm går i alarm dersom (se tabell under) Den har flere feilutslag i timen en tabell under, eller at den ligger inne lengre en periode i tabell under. Type feil Max antall feilutslag pr. time Varighet av feilutslaget i minutt Strømningsvakt 3 5 Effektivitets sjekk 3 5 Viklingsbeskyttelse 2 5 Lavtrykk 3 5 Høytrykk 3 5 Frostvakt 2 0,3 Følerbrudd 4 1

w w w . n e . n o

Side 13

Tilbakestille alarmer Fra panel på aggregat

Trykk knapp for alarm Hvis alarmen er tilbakestilt vil aggregatet starte automatisk

Fra fjerntablå

Trykk først av også på knappen i løpet av 5 sekunder

w w w . n e . n o

Side 14

Lese av alarmer. For å se på alarmer trykk knapp 2. Bruk 5 og 6 for å bla i listen under. Dioder vil vise hvilken krets som er i alarm. Ved feil på givere vil den første rad i displayet vise ”NO SENSOR” og neste rad vil vise hvilken sensor som er feil. Se tabell B bakerst for å finne ut hvilken giver det er. Alarmkode Luft/vann Vann/vann Betyr

Flowswitch Flow switch er utsløst

Con Pump FL Krets utløst kontaktor pumpe eller flow switch

MT CP1 Termisk sikring utløst kompressor 1

MT CP2 Termisk sikring utløst kompressor 2

MT CP1A Termisk sikring utløst kompressor 1A

MT CP2A Termisk sikring utløst kompressor 2A

MT CP1B Termisk sikring utløst kompressor 1B

MT CP2B Termisk sikring utløst kompressor 2B

Low Pres C1. Lav trykksalarm krets 1

Low Pres C2 Lav trykksalarm krets 2

High Pres C1. Høy trykksalarm krets 1

High Pres C1. Høy trykksalarm krets 2

Anti-Freez 1 Frostalarm krets 1

Anti-Freez 2 Frostalarm krets 2

MT MV 1 Termisk sikring vifte utløst krets 1

MT MV 2 Termisk sikring vifte utløst krets 2

Probe 1 Sensor alarm krets 1

Probe 2 Sensor alarm krets 1

Monitor Kontrollere spenning

Pumpdown C1 Feil under avlastning i krets 1

Pumpdown C2 Feil under avlastning i krets 2

Eprom Feil I på elektronisk kort

Ram Feil I på elektronisk kort

Flow Recovery Flow switch er utsløst I recovery krets

MT MPOE1 Termisk sikring utløst pumpe fordamper 1

MT MPOE2 Termisk sikring utløst pumpe fordamper 2

MT MPOE3 Termisk sikring utløst pumpe fordamper 3

B.AG Evap1 Frostalarm gass fordamper 1

B.AG Evap2 Frostalarm gass fordamper 2

w w w . n e . n o

Side 15

Vise alarm historikk. Alarmsystemet inneholder også lagring av siste alarmer. Listen kan ikke slettes og kan vises ved å sette parameter for HISTORY til på. Straks parameteren har blitt satt kan man vise listen ved å trykke T2 2 ganger. Bla i listen med F1 og F2. Listen vil vise følgende informasjon avhengig om PGS er installert eller ikke. Den første bokstaven viser type A = alarm W er prealarm. For anlegg med PGS så viser også den første raden dato og klokkeslett. (PGS = Ur for endring av driftsparameter). For anlegg uten PGS viser enden av første raden kompressorens driftstid. Nederste linje viser side og alarm beskrivelse i klartekst. Antall alarmer som lagres (minimum 25) er litt avhengig av hvilket type elektronikkort som er installert.

Men tidskort PGS (tilbehør)

Uten tidskort PGS (tilbehør)

w w w . n e . n o

Side 16

PGS kort tilbehør

PGS kortet innholder batteriminne og tidsfunksjon. Det kan programmeres 2 daglige program. Kortet gir også bedre alarmhistorikk. Parametere for PGS Som tilbehør finnes et kort PGS som kan gi ytterligere funksjoner, Punkt Beskrivelse

Time Stille tid dag og år

Timer Stille tid for drift

Day Stille dag for tidsdrift

Monday Uke tid settes

Tuesday Uke tid settes

Wednesday Uke tid settes

Thursday Uke tid settes

Friday Uke tid settes

Saturday Uke tid settes

Sunday Uke tid settes Med PGS installert får man i tillegg til urfunskjoner også alarmhistorikk. Trykk knapp 2 og bla mellom alarmer med 5 og 6.

w w w . n e . n o

Side 17

Stille tid og ukedag (kun ved tilbehør PGS)

For å nå parameter menyen trykk først sett og bla så fremover til du finner TIME og DAY

For å stille time og day så trykk skrutrekker knapp og du blir spurt om ”enter code” Default kode er 00 00 00

Etter du har satt inn kode trykk igjen skrutrekker for å bekrefte kode.

Bruk så piler opp og ned for å justere. Led diode på bok lyser, når du stiller tiden. Når tiden er justert så bekreft med SET knappen. Nå skal du endre ukedag.

Trykk igjen skrutrekker knappen og displayet vil skifte til dag, måned, år. Led diode på bok lyser, dato kan justeres, trykk bjelle (diode lyser) måned kan justeres, trykk set (diode lyser) og år kan justeres. Justering foregår med opp/ned knapper.

Når alt er justert slik du ønsker så trykk skrutrekker knappen igjen og alle verdier er lagret. Displayet går da tilbake til standards visning

w w w . n e . n o

Side 18

Stille driftsprogram på tid (kun ved tilbehør PGS)

For å nå parameter menyen trykk først sett og bla så fremover til du finner TIMER

For å stille time og day så trykk skrutrekker knapp og du blir spurt om ”enter code” Default kode er 00 00 00 Etter du har satt inn kode trykk igjen skrutrekker for å bekrefte kode.

Ved å bruke pilene det er 3 programmer du kan velge mellom. NONE eller ingen program DAY som er dagprogram WEEK som er uke program

NONE Da brukes ikke tidsprogrammet

DAY Da kan du lage 2 programmer pr dag, samme program vil da brukes pr dag hele uken Day vises

WEEK Her kan du lage 2 program pr dag pr uke

w w w . n e . n o

Side 19

Dagprogram (kun ved tilbehør PGS)

For å nå parameter menyen trykk først sett og bla så fremover til du finner Daily

For å stille time og day så trykk skrutrekker knapp og du blir spurt om ”enter code” Default kode er 00 00 00

Etter du har satt inn kode trykk igjen skrutrekker for å bekrefte kode. Du er nå kommet inn i tidsprogram for dag

Bruk pilene for å stille START1 bekreft med skrutrekker

Bruk pilene for å stille STOPP1 bekreft med skrutrekker

Bruk pilene for å stille START2 bekreft med skrutrekker

Bruk pilene for å stille STOPP2 bekreft med skrutrekker

w w w . n e . n o

Side 20

Ukeprogram (kun ved tilbehør PGS)

For å nå parameter menyen trykk først sett og bla så fremover til du finner Monday

Når du har funnet ønsket dag trykk skrutrekker

Bruk pilene for å stille START1 bekreft med skrutrekker

Bruk pilene for å stille STOPP1 bekreft med skrutrekker

Bruk pilene for å stille START2 bekreft med skrutrekker

Bruk pilene for å stille STOPP2 bekreft med skrutrekker

w w w . n e . n o

Side 21

Nå vil displayet returnere til SET SETTING og du kan velge neste dag

Splitt inverter

Kuldeprodukter

Tele og datakjøling

Rørteknisk

Kjøl frys

Tørrkjølere

Rett klima der du er!

SKEDSMOKORSET tlf: 63 87 07 50

BERGEN tlf: 55 34 86 70

TRONDHEIMtlf: 73 82 08 90

firmapost@novemakulde.nowww.novemakulde.no