du 29 Octobre au 1er Novembre 2014 Parc des Expositions du Kram

Organisé par L’Agence de Promotion des Investissements Agricoles

Tunis : du 29 Octobre au 1er Novembre 2014Parc des Expositions du Kram - Tunis

11ème édition du Salon international de

l’inveStiSSement agricole et de la technologie

EDITION Du salON INTErNaTIONal DE l’NvEsTIssEmENT agrIcOlE ET DE la TEchNOlOgIEdu 29 octobre au 1er novembre 2014 Parc des Expositions du Kram11

2

Sommaire

Message de l’organisateur ..........................................................................3

Programme général du Salon ...................................................................5

Plan de l’Exposition .......................................................................................7

Programme subsidiaire ................................................................................9

Liste des exposants par ordre alphabétique ......................................13

Liste des exposants «espace entreprendre» .......................................59

Liste des exposants par branche d’activités .......................................63

Liste des exposants par pays ....................................................................95

catalogue officiel

3

meSSaGe De L’orGaNiSaTeUr

Bien que la date de la onzième édition du SIAT coïncide cette année avec la proclamation des résultats des législatives, que les préparatifs à cette manifestation biannuelle se soient déroulés dans un contexte économique local peu encourageant, l’organisateur, en l’occurrence l’Agence de Promotion des Investissements Agricoles APIA, a tenu à passer à travers cette session un message d’optimisme et de confiance.

Optimisme quant à la santé de notre agriculture qui, malgré les aléas de toute origine, n’a cessé d’attirer des investissements entretenant ainsi allumée la flamme de l’espoir.

Confiance en nos Partenaires : investisseurs, fournisseurs de technologies et de savoir-faire, bailleurs de fonds et organismes d’appui qui nous ont fait toujours confiance et qui attendaient ce rendez-vous pour présenter leurs nouveautés convaincus de l’apport de cette manifestation.

À tous nos Partenaires et Invités nous souhaitons la bienvenue et nous promettons une édition riche et diversifiée qui répondra à leurs attentes.

Outre l’exposition, colonne vertébrale du salon ou l’on prendra connaissance des innovations mais aussi des résultats et des acquis obtenus par notre agriculture et ou l’occasion est propice aux rencontres d’affaires, l’APIA a programmé un forum scientifique pour lequel elle a choisi un thème inédit à savoir l’agri tourisme. Pour les opérateurs en quête d’occasions une journée de rencontres B2B programmée leur est réservée. Enfin, quatrième pilier de cet édifice qui est le SIAT, des séances de démonstrations

edition du Salon international de l’nveStiSSement agricole et de la technologiedu 29 octobre au 1er novembre 2014 Parc des Expositions du Kram11

4

sont programmées au profit aussi bien des fournisseurs qui trouveront l’opportunité de vulgariser leurs innovations devant les visiteurs qui prendront connaissances de ces innovations et de leurs méthodes d’utilisation.

Enrichie par d’autres évènements scientifiques à l’instar du séminaire organisé par l’IRESA et par la présence en force des sociétés italiennes dont le pays est l’invité d’honneur cette onzième édition jalonnera le parcours de l’investissement agricole et satisfera, nous l’espérons bien, les attentes des opérateurs dans le secteur agricole.

Le commissaire du salon

catalogue officiel

5

Programme général du Siat’2014


6

ProGramme GéNéraLDU SiaT’2014

Exposition• Cérémonie d’inauguration :Mercredi 29 octobre 2014 à 10h00.• Le salon est ouvert aux professionnels :de 10h00 à 19h00 du 29 octobre au 1er novembre 2014.

ForumForum International sur l’AGROTOURISMEJeudi 30 octobre 2014 , Hôtel El Mouradi - Gammarth

Rencontres de partenariatJeudi 30 et Vendredi 31 octobre 2014Salle des conférencesParc des Expositions du Kram

Séances de démonstration de nouvelles technologies Jeudi 30 ,vendredi 31 octobre et Samedi 1er novembre 2014au Parc des Expositions du KramSalle de réunion, Mezzanine

Ateliers EntreprendreJeudi 30, vendredi 31 octobre et Samedi 1er novembre 2014Espace Entreprendre – Stand APIA

catalogue officiel

7

PLaN De L’exPoSiTioN

catalogue officiel

9

Programme Subsidiaire «Siat 2014»


10

Séminaire sur La recherche ScieNTifiqUe

DaNS Le baSSiN De La méDiTerraNée

Vendredi 31 octobre 2014 à 9h00à l’hôtel EL MOURADI ,Gammarth

Organisé par L’Institution de la Recherche et de l’Enseignement Supérieur

Agricoles «IRESA»

Séminaire sur«La créaTioN D’UNe PLaTeforme

mULTi acTeUrS PoUr La GeSTioN De L’aqUacULTUre»

Jeudi 30 octobre 2014 à 9h00à l’hôtel THALASSO, Gammarth

Organisé par

La Direction Générale de la Pêche et de l’Aquaculture «DGPA»

et

le Commissariat Général des Pêches Maritimes - «CGPM»

conférence surLe bieN êTre aNimaL eN éLevaGe

Jeudi 30 octobre 2014 à 9h00Au Parc des Expositions du Kram

Salle de réunion, Mezzanine Organisé par

« UBI- France »

catalogue officiel

11

rencontre duréSeaU DeS ProDUcTeUrS DeS frUiTS eT

LéGUmeS eN méDiTerraNée

Du mercredi 29 au vendredi 31 octobre 2014à l’hôtel THALASSO - Gammarth

Organisé par Le Groupement Interprofessionnel des Fruits « GIFRUITS »

Et L’Union Tunisienne de l’Agriculture et de la Pêche « L’UTAP »

atelier de travail sur La LiGNe De créDiT iTaLieNNe

Vendredi 31 octobre 2014 à 14h30Au Parc des Expositions du Kram

Salle de réunion, MezzanineOrganisé par

L’Ambassade d’Italie à Tunis /

Mme la Directrice du Bureau de Coopération auprès de

l’Ambassade d’Italie à Tunis

Série de conférences sur La fiLière De La ProDUcTioN De fromaGeS aiNSi qUe SUr La formaTioN De cLUSTerS

Du jeudi 30 au vendredi 31 octobre 2014Au Parc des Expositions du Kram

Organisé par

Le Technopole Agroalimentaire de Bizerte

catalogue officiel

13

liste des exposantspar ordre alphabétique


14

abDeSSaLem SLimeNStand 632Abdessalam SlimenCité l’Aéroport 2115 Gafsa - TunisieTél : 24 109 109 - Fax : 76 218 400E-mail : [email protected]é : Entreposage frigorifique

aboU DaWooDStand 311-510Alexandria - EgyptTél : 010223115488E-mail : [email protected] Web : www.atandaood.comActivité : entreprise dans le secteur laitier

aDePTaStandVéronique du Passage41 rue de Bourgogne - 75007 Paris - FranceTél : 0033 1 44 18 08 88 - Fax : 0033 1 44 18 08 89Site Web : www.adepta.comActivité : Développement des échanges internationaux de produits et techniques égroalimentaires

aDvaNce aqUacULTUre TUNiSieStand 903Razaiek Ben Rayana38 rue Ibn Khaldoun Teboulba - Monastir 5080 - TunisieTél : 73495115 - Fax : 73 495 115E-mail : [email protected]é : Aquaculture

catalogue officiel

15

aDvaNce aqUacULTUre - iTaLieStand 903Via dell’Artigianato, 39, Brescia - Italie Tél : 00 39 030 773 1187Activité : Aquaculture

afioi D.KiSSaS aND Sia oeStand 311-510Petroctorie - Mouzaki Karditsas - 43060 GreceTél : (+30) 24450 41470 - Fax : (+30) 24450 41714E-mail : [email protected] Web : www.kissas.grActivité : Fromagerie

afriqUe aGricULTUreStand 323Antoine HervéATC quai de volmy - 750 10 Paris - FranceTél : (+33) 0140052311 - Fax : (+33) 0140052324E-mail : a.hervé@groupe.etc.comActivité : Magazine d’information agricole

aGeNce De La vULGariSaTioN eT De La formaTioN aGricoLe - avfa -Stand 53Houcine Sioud30 rue Alain Savary 1002 Tunis - TunisieTél : 216 71 797 025 - Fax : 216 71 797 280E-mail : [email protected] Web : www.avfa.agrinet.tnActivité : Organisme d’encadrement, de vulgariation et de formation professionnelle


16

aGeNce De PromoTioN De L’iNDUSTrie eT De l’iNNovaTioN - aPiiStand 522Nouredine Taktak63 rue de Syrie -1002 Tunis - TunisieTél : 00 216 71 79 21 44 - Fax : 00 216 71 78 24 82E-mail : [email protected] Web : www.tunisiaindustrie.nat.tnActivité : Promotion de l’investissement dans l’industrie

aGeNce De PromoTioN De L’iNveSTiSSemeNT exTerieUr -fiPaStand 511-710Khalil AbidiRue Slaheddine Ammami - Centre Urbain Nord - 1004 Tunis TunisieTél : 00 216 71 75 25 40 - Fax : 00 216 71 70 24 00E-mail : [email protected] Web : www.investintunisia.tnActivité : Promotion de l’investissement étranger

aGeNce De PromoTioN DeS iNveSTiSSemeNTS aGricoLeS - aPiaStand 511-710Abderrahman Chaffai62 rue Alain Savary 1003 Tunis - TunisieTél : 00 216 71 771 300 - Fax : 00 216 71 808 453E-mail : [email protected] Web : www.apia.com.tnActivité : Promotion de l’investissement privé dans les domaines de l’agriculture,de la pêche et des services.

aGricomStand 310Activité : Vente des plantes, filets plastiques

catalogue officiel

17

aGriPLaNT Stand 100Walid CherifKm 11 route de mornag 2090 mornag - TunisieTél : 71 300 600 - Fax : 71 300 605E-mail : [email protected]é : Production de plants

air LiqUiDe Stand 304Serban Cantacuzène37 Rue des Entrepreneurs - Charguia 2 - Ariana-TunisieTél : 70 164 600 - Fax : 71 942 681E-mail : [email protected] Web : www.tn.airliquide.comActivité : Fourniture de l’oxygène, de l’azote, de l’hydrogène ainsi que de nombreux autres gaz

aLLer aqUaStand 1001Afef BoussaidiaAllervej 130 -DK-6070 Christiansfeld - DannemarkTél : 00 45 38412008 - Fax : 004538412059E-mail : [email protected] Web : www.aller-aqua.comActivité : Production d’aliments pour poissons

aNDriTZ ritz GmbhStand 421Güglingstrasse 50 - 73529 Schwäbisch Gmünd - AllemagneTél : 0049 (7171) 609 0E-mail : [email protected] Web : www.ritz.deActivité : Pompes d’eaux


18

aPicULTUre DhaoUaDiStand 425Naceur Dhaouadi16 rue Ibn Khaldoun 7050 Menzel Bourguiba - TunisieTél : 98 985 147 / 24 699 146Activité : Apiculture et production de miel

aramiSStand 531-630Aramis NV,IZ BeringenZuid 1102, Everselstraat 133B-3580 Beringen - BelgiqueTél : (+32) 011 23 59 35 - Fax : (+32) 011 45 63 99E-mail : [email protected] Web : www.aramiswater.beActivité : Traitement d’eau

ambaSSaDe D’iTaLie a TUNiSStand 521-72037, Rue Jamel Abdenaceur,1000 Tunis - TunisieTél : 71 321 811 - Fax : 71 324 155E-mail : [email protected] Web : ambtunisi.isteri.itActivité : Développement des relations économiques

aSSociaTioN TUNiSieNNe PoUr Le DeveLoPPemeNT De La Peche arTiSaNaLeStand 118Yassine SkandaraniISPAB Menzel Jemil B.P N°15 Bizerte - TunisieTél : 55 404 993 - Fax : 71 497 738E-mail : [email protected] Web : artisanalfishing.orgActivité : Pêche artisanale

catalogue officiel

19

aSSociaTioN voix DU SoUrD De TUNiSieStand 1006bHidri Hedia1 rue de Hollande Tunis - TunisieTél : 21 760 220E-mail : [email protected]

aTLaNTic maN Stand 1019Alfeo CarettiVia San Biagio 51/B - 42024 Castelnovo di Sotto (RE) - ItalieTél : (+39) 0522683743 - Fax : (+39) 0522682220E-mail : [email protected] Web : www.atlanticgroup.itActivité : Machines et Equipements pour l’Horticulture

aTTabi b mrGStand 1013Aziza BarkaNature et beauté- Bloc B- Residence EssourourCité Olympique - Tunis- TunisieTél : 98 200 023Activité : vente de produits cosmétiques et de beauté

aZieNDa aGricoLa LUcifora SaLvaToreStand 311-510Sangiacomo C/DA Beuocozzo -RG- ItalieTél : 00393661026981E-mail : [email protected]é : Production agricole de produits de terroir


20

aZUDStand 421Poligono Industrial Oeste, Av. de las Américas, P.6/6 - Apdo. 14730820 Alcantarilla Murcia -España - EspagneTél : (+34) 968808402 - Fax : (+34) 968 80 83 02»E-mail : [email protected] - Site Web : www.azud.comActivité : Irrigation et traitement de l’eau

baNqUe De fiNaNcemeNT DeS PeTiTeS eT moYeNNeS eNTrePriSeS -bfPme-Stand 401-500Souhir Taktak34, Rue Hédi Karray Centre Urbain Nord - El Menzah IV – 1004 Tunis - TunisieTél : 70 102 200 - Fax : 70 102 202E-mail : [email protected] - Site Web : www.bfpme.com.tnActivité : Financement de projets pour petites et moyennes entreprises

baNqUe NaTioNaLe aGricoLe - bNa-Stand 201-501Jaafer KhantechRue Hedi Nouira 1001 Tunis - TunisieTél : 71 831 000 / 71 257 299 - Fax : 71 331 247E-mail : [email protected] Web : www.bna.com.tnActivité : Institution financière

baNqUe TUNiSieNNe De SoLiDariTe - bTSStand 326Mohamed Kaaniche56, Avenue Mohamed V 1002 Tunis - TunisieTél : (216) (71) 844 040Site Web : www.bts.com.tnActivité : Banque de financement de petits projets

catalogue officiel

21

bieN eTre arTiSaNaL - herbioarTStand 312Faouzia BOULILAcité Wifak N°5Bloc 21 - (U.V.4) Menzah 6 - Ariana - TunisieTél : 71 230 219 - Fax : 71 230 219E-mail : bienê[email protected]é : Distillation des plantes et fabrication des produits naturels et biologiques

biomarStand 1003Vanessa Paillet60, Rue Pierre-Georges Debouchaud - 16440 Nersac- FranceTél : (+33) 5 45 90 99 03 - Fax : (+33) 5 45 90 99 03E-mail : [email protected] Web : www.biomar.frActivité : Production d’aliments aquacoles

boTaNiK LaDiN Stand 300İskenderun Yolu Üzeri 2Km.Migros Karşısı - TurquieTél : 0 326 221 56 06E-mail : [email protected] Web : www.botanikladin.comActivité : Production de plants

biomoGStand 427Monia GhezaielBloc B Residence Essourour Cité Olympique 1003 Tunis - TunisieTél : 98 200 023Activité : Vente de produits cosmétiques et de beauté


22

brUm’airStandZI.Smmt. Lot n°2 voie Z4 Saint Gobain Megrine Riadh - TunisTél : 71 426 869 / 71 429 093- Fax : 71 427 898E-mail : [email protected] Web : www.hydridis.comActivité : Equipements hydrauliques, brumisation haute pression

bUreaU iNTerNaTioNaL DU TravaiLStand 1012Jean Louis de BieN°1 Residence Cléopâtre - Rue Ghar el Melh - les Berges du Lac 1053 Tunis - TunisieTél : 71862827 - Fax : 71862828E-mail : [email protected]é : Institution internationale

carUeLLe NicoLaS Stand 4212 rue de l’Industrie - Bp2 - 45550 Saint Denis de l’Hôtel - FranceTél : 0033 0238 463131 - Fax : 00 33 02 38 46 31 00E-mail : [email protected] Web : www.caruelle-nicolas.comActivité : Pulvérisateurs agricoles

ceNTraLe LaiTiere De mahDia - viTaLaiTStand 64Ali KLEIBIBP123 Dkhila - 5100 Mahdia - TunisieTél : 71 967 071 - Fax : 73 677 257E-mail : [email protected] Web : www.vitalait.netActivité : Lait et dérivés

catalogue officiel

23

ceNTre De bioTechNoLoGie De borJ ceDriaStand 821-1021BP 273 - 8020 Soliman- Tunis - TunisieTél : 79 325 511 - Fax : 79 325 638E-mail : [email protected] Web : www.cbbc.rnrt.tnActivité : Recherche en biotechnologie

ceNTre De bioTechNoLoGie De moNaSTir «iSbm»Stand 821-1021Avenue Taher Haddad - B.P. 74 - 5000 Monastir - TunisieTél : 73 463 711 - Fax : 73 465 404E-mail : [email protected] Web : www.isbm.rnu.tnActivité : Recherche en biotechnologie

ceNTre De bioTechNoLoGie De Sfax - cbS -Stand 821-1021BP1177-3018 - Sfax - TunisieTél : 74 871 816 - Fax : 74 875 818E-mail : [email protected] Web : www.cbs.rnrt.tnActivité : Recherche en biotechnologie

ceNTre De PromoTioN DeS exPorTaTioNS - cePex -Stand 524Abdellatif HmemCentre Urbain Nord -1080 Tunis - TunisieTél : 216 71 23 42 00 - Fax : 216 71 23 73 25E-mail : [email protected] Web : www.cepex.nat.tnActivité : Promotion des exportations


24

ceNTre De recherche eT De La TechoNoLoGie De L’eaU - TechNoPoLe borJ ceDria -Stand 821-1021BP 273 - 8020 Soliman- Tunis - TunisieTél : 79 325 122 - Fax : 79 325 802E-mail : [email protected] Web : www.cert.rnrt.tnActivité : Recherche dans le secteur de l’eau

ceNTre De recherche eT De La TechoNoLoGie De L’eNerGieStand 821-1021BP 95 - 2050 Hammam LIF - Tunis - TunisieTél : 79 325 811 - Fax : 79 325 934E-mail : [email protected] Web : www.crten.rnrt.tnActivité : Recherche dans la technologie de l’énergie

ceNTre NaTioNaL DeS ScieNceS eT DeS TechNoLoGieS NUcLeaireSStand 821-1021Pôle technologique 2020 - Sidi Thabet 72 - TunisieTél : 71 537 544 - Fax : 71 537 555E-mail : [email protected]é : Recherches nucléaires

ceNTre reGioNaL De recherche eN aGricULTUre oaSieNNe De DeGUecheStand 821-1021Dguech 2260 - Tozeur - TunisieTél : 76 420 085 - Fax : 76 420 085Activité : Recherche dans le secteur des dattes et des palmiers

catalogue officiel

25

ceNTre reGioNaL De recherche eN GraNDeS cULTUreS De beJaStand 821-1021BP 350 Béja 9000 - TunisieTél : 78 413 077 - Fax : 78 413 311E-mail : [email protected]é : Recherche dans le secteur des grandes cultures

ceNTre reGioNaL De recherche aGricoLe- SiDi boUZiDStand 821-1021BP 357 - 9100 Sidi Bouzid - TunisieTél : 76 621 950 - Fax : 76 624 086E-mail : [email protected]é : Recherches agricoles

ceNTre TechNiqUe D’aqUacULTUre - cTa - Stand 900Néjiba Missaoui5 rue du Sahe l - 1009 Monfleury - Tunis - TunisieTél : 71 492 012 - Fax : 71 491 108E-mail : [email protected] Web : www.ctaquaculture.tnActivité : encadrement technique et économique des producteurs aquacoles

ceNTre TechNiqUe De La Pomme De Terre eT D’arTichaUT - cTPTa -Stand 915Adel SaaiedRoute Jdaida Km17- Saida-Manouba - TunisieTél : 71 649 213 - Fax : 71 649 311E-mail : [email protected] - Site Web : www.ctpta.tnActivité : recherches appliquées, developpement de la filière pomme de terre et artichaut


26

ceNTre TechNiqUe De L’aGricULTUre bioLoGiqUe - cTab -Stand 55Zied BorjiBP 54 chatt Meriem 4042 Sousse - TunisieTél : 73 327 278 - Fax : 73 327 277E-mail : [email protected] Web : www.ctab.nat.tnActivité : Développement du secteur de l’agriculture biologique

ceNTre TechNiqUe DeS aGrUmeS - cTa -Stand 316Mohamed CHERIFBP 318- Route Grombalia ,Beni Khaled Km68099 Zaouiet Jedidi - TunisieTél : 72 204 787 - Fax : 72 204 822E-mail : [email protected] - Site Web : www.cta.tnActivité : Recherches appliquées, développement, formation dans la filière des agrumes

chambre TUNiSo iTaLieNNe De commerce eT D’iNDUSTrie «cTici» Stand 521-7208, Rue Ibn Khaldoun - 1004 El Menzah IV - TunisieTél : 71 239 123 - Fax : 71 235 428E-mail : [email protected] - Site Web : www.ctici.org.tnActivité : Institution d’encadrement et d’appui

cLic aGriStand 58Hamadi HajriRésidence Ennakhil Bloc B-4-5 Boumhel - 2097 Tunis- TunisieTél : 98287449 - Fax : 71 453 634E-mail : [email protected] - Site Web : www.clicagri.comActivité : Presse spécialisée

catalogue officiel

27

cmaStand 512Mokhtar JMAL14 rue Maouia Ibn Abi Sofiène- 1002 Tunis - TunisieTél : 71 89 05 71 - Fax : 71 89 10 32E-mail : [email protected]é : Collecte de semences

coaLa-aTer StandZ.I Sidi Bouzid Tunisie - TunisieTél : 76 622 120 - Fax : 76 632 169E-mail : [email protected] [email protected] Web : www.coala-tunisie.comActivité : Energies renouvelables

coNfeDeraZioNe iTaLiaNa Dei aGricoLTori «cia» Stand 521-720Via Mariano Fortuny,2000196 Roma - ItaliaTél : 06/32687221 - Fax : 0039 06 32687205E-mail : [email protected] Web : www.cia.itActivité : Organisation professionnelle des agriculteurs d’Italie

coNTroLmeDStand 60Faten HamdiResidence La colombe Rue Ibn Baloula 2015 Kram - TunisieTél : 98372573 - Fax : 71276713E-mail : [email protected]é : vente de produits cosmétiques et de beauté


28

crDa beN aroUSStand 55Kamel JarrayaImm. Sprols, N° 2 2063 Nouvelle Médina Ben Arous - TunisieTél : 71 310 210 - Fax : 71310577E-mail : [email protected]é : Assistance et encadrement des agriculteurs

Dar ZmeNStand 1017Latifa MeddebAvenue Hassen Ibn Noomen Bardo II – TunisieTél : 22 915 767 - Fax : 71 660 309E-mail : [email protected] - Site Web : www.darzmen.comActivité : Vente de produits cosmétiques et de beauté

DeLTa ceNTerStand 521-720Rue des Entrepreneurs-Imm Delta, Charguia II BP 210-1080 Tunis Cedex - TunisieTél : 71 941 882 - Fax : 71 941 990E-mail : [email protected] - Site Web : www.deltacenter.netActivité : Services divers

DirecTioN GeNeraLe De La Peche eT De L’aqUacULTUreStand 807-906Foued Mestiri30, Rue Alain Savary - 1002 Tunis - TunisieTél : 71 786 833 - Fax : 71 799 401E-mail : [email protected]é : Mettre en ouvre et assurer la surveillance des programmes, reglements et autres activités destinées à favoriser l’aménagement et le développement équilibré du secteur halieutique

catalogue officiel

29

DirecTioN GeNeraLe De La ProDUcTioN aGricoLe «DGPa»Stand 308Samia Saiden30 Avenue Alain Savary, 1002 Tunis, Tunisie - TunisieTél : 71 786 833 - Fax : 71 780 246Activité : Promotion des secteurs de la production végétale et animale

ecocerT TunisieStand 55Mongi ELLEUCHRoute de Tunis Km2 Avenue El Busten n°13 Bis 3002 Sfax - TunisieTél : 74 439 012 - Fax : 74 439 014E-mail : [email protected]é : Organisme de contrôle et de certification

ecoLe NaTioNaLe De meDeciNe veTeriNaireSiDi ThabeTStand 821-10212020 Sidi Thabet - TunisieTél : 71 552 200 - Fax : 71 552 441Site Web : www.iresa.agrinet.tn/fr/instit/enmv.htmActivité : Enseignement supérieur en médecine vétérinaire

ecoLe SUPerieUre De L’aGricULTUre De maTeUrStand 821-1021Route de Tabarka 7030 Mateur - TunisieTél : 72 486 074/ 72 485 665 - Fax : 72 485 088E-mail : [email protected] Activité : Enseignement Supérieur agricole


30

ecoLe SUPerieUre De L’aGricULTUre - KefStand 821-10217119 Kef - TunisieTél : 78 238 038 - Fax : 78 238 338E-mail : [email protected] Web : www.esakef.agrinet.tnActivité : Enseignement Supérieur agricole

ecoLe SUPerieUre De L’iNDUSTrie aLimeNTaireStand 821-102158 RUE Alain Savary 1003 Tunis - TunisieTél : 71770399 - Fax : 71771192E-mail : [email protected] Web : www.esiat.agrinet.tnActivité : Enseignement et recherche dans l’industrie agroalimentaire

ecoLe SUPerieUre De moGraNe Stand 821-1021Mograne 1121- Zaghouan - TunisieTél : 72 660 283 - Fax : 72 660 563E-mail : [email protected] Web : www.esamograne.agrinet.tnActivité : Enseignement agricole

ecoLe SUPerieUre DeS iNGeNieUrS De L’eqUiPemeNT rUraL - meJeZ eL bab -Stand 821-1021Mejez El Bab 9070 - TunisieTél : 78 562 300 - Fax : 78 561 700E-mail : [email protected] Web : www.isier.agrinet.tnActivité : Enseignement supérieur en machinisme agricole

catalogue officiel

31

eL faTh eL iSLamYStand 311-510Alexandria - EgyptTél : 01094207700E-mail : [email protected]é : Secteur laitier

eL maGDStand 311-510Alexandria - EgyptTél : 01222231238Activité : Secteur laitier

emir eL bahrStand 703-802Mohamed Mkacher18 centre Aîda Avenue Tahar Ben AmmarMenzeh 9A - TunisieTél : 71888757 - Fax : 71888553E-mail : [email protected]é : Aquaculture

eNamaStand 521-720Via Venafro,5 - 00159- Roma - ItaliaTél : 00390640860030 / 00390640860027Fax : 0039064076264E-mail : [email protected] Web : www.enama.itActivité : Idées, services et solutions en agromécanique agricole

EDITION Du salON INTErNaTIONal DE l’NvEsTIssEmENT agrIcOlE ET DE la TEchNOlOgIEdu 29 octobre au 1er novembre 2014 Parc des Expositions du Kram11

32

ESPACE VERTStand 811-910Abderraouf Gheriani69 Rue Abderrazek Chraibi - 1000 Tunis - TunisieTél : 71 333 858 - Fax : 71 344 158Activité : Production et vente de plants

ESSETIEMMEStand 813Mohamed RiahiVia Alessandro Piceller 06135 Collestrada - perugi Italia - italiaTél : 00 393339414839 - Fax : 00 39075395803E-mail : [email protected] Web : www.essetiemme.euActivité : Solutions pour création de projets

EXPLOIT CONSULTStand 322Hichem sfayhiPépinière d’entreprise, pôle technologique la manouba - TunisieTél : 55747608 - Fax : 71 230 334E-mail : [email protected] Site Web : www.exploit-consult.comActivité : Services informatiques

FEDERATION NATIONALE DE L’AGRICULTURE BIOLOGIQUEStand 55Abdelmajid ZarRue 8451 Avenue Alain Savary Tunis - Tunisie 1003 - TunisieTél : 71 806 800 - Fax : 71 809 181E-mail : [email protected] Web : www.utap.org.tnActivité : Fédération agricole

catalogue officiel

33

FERTIPLANTStand 108Ghidhaoui Hassen134 rue Om Laaraiess 2033 Megrine - TunisieTél : 71425228 - Fax : 71 427 623E-mail : hghidhaoui@fertiplant,net - Site Web : www.fertiplant.netActivité : Engrais et semences

FERTITECHStand 310Mamdouh TrabelsiRue Mehrez Chaïrat, résidence Ennarjes, Ennasr 2 - Ariana - TunisieTél : 70 826 437 - Fax : 70 826 438E-mail : [email protected] Web : www.codiagro.comActivité : Recherche de solutions techniques agricoles dans un esprit respect de l´environnement.

FIERA MILANOStand 911-1010Tél : 0039 02 4997 1Fax : 0039 02 4997 7379E-mail : [email protected] Web : www.fieramilano.itActivité : Organisation de foires et salons

FILCLAIRStand 531-630RN 96,13770 Venelles- France - FranceTél : 33 04 42 54 07 97 - Fax : 33 04 42 54 77 28E-mail : [email protected] Web : www.filclair.comActivité : Fabrication des serres et batiments d’élevage


34

GeNeraL horTi ServiceSStand 101-200Mokhtar Ben MechichiRoute de Khelidia, Km6, Naassen 1135 - TunisieTél : 71 366 112 - Fax : 71 366 811E-mail : [email protected] Web : www.generalehortiservices.comActivité : equipements et services agricoles pour les pépinières

GermaN-arab chamber of iNDUSTrY commerceStand 311-51021, Soliman Abaza St.off Jamet El Dowal El Arabia St Mohandissin, Cairo, Egypt - egyptTél : 002023368183 - Fax : 002023368786/8026E-mail : [email protected] Web : www.ahkmena.comActivité : Organisme professionnel

GoLDoNi SpaStand 421Via Canale, 3 - 41012 Migliarina di Carpi - Modena - ItalieTél : 00 39 0522 640 111 - Fax : 0039 0522 699 002 E-mail : [email protected] Web : www.goldoni.comActivité : Tracteurs et matériels agricoles

GroUPemeNT iNTerProfeSSioNeL DeS ProDUiTS avicoLeS eT cUNicoLeS- GiPacStand 426Chaher Chetoui8, rue Ali Ibn Abi Taleb Belevedere Tunis - TunisieTél : 71 847 705 - Fax : 71 845 988E-mail : [email protected] Web : www.gipac.tnActivité : Promotion du secteur avicole et cunicole

catalogue officiel

35

GroUPemeNT iNTerProfeSSioNNeL DeS frUiTS GifrUiTSStand 203-503Mohamed Radhouani2, Rue Badie Ezzamène - cité Mahragène - TunisieTél : 71 787 721 - Fax : 71 786 206E-mail : [email protected] - Site Web : www.gifruit.nat.tnActivité : Promotion du secteur de fruits en Tunisie

GroUPemeNT iNTerProfeSSioNNeL DeS LeGUmeSStand 103-202Taoufik Oueslati37, Avenue Taieb Mhiri - 1002 Belvedere - Tunis - TunisieTél : 71 793 056 - Fax : 71 801 686E-mail : [email protected] - Site Web : www.gil.com.tnActivité : Promotion du secteur des légumes

GroUPemeNT iNTerProfeSSioNNeL DeS ProDUiTS De La Peche -GiPPStand 110Naoufel Haddad37, Rue du Niger - 1002 Tunis - TunisieTél : 71 786 976 - Fax : 71 802 082E-mail : [email protected] Web : www.gipp.tnActivité : Promotion des produits de la pêche

GroUPemeNT iNTerProfeSSioNNeL DeS viaNDeS roUGeS eT DU LaiT- GivLaiT- Stand 314Lotfi CHAMAKHI8 rue Claude Bernard 1002 Belvédère - TunisieTél : 71286248 - Fax : 71 289 857E-mail : [email protected] - Site Web : www.givlait.com.tnActivité : Promotion du secteur des viandes rouges et du lait


36

GroUPemeNT obLiGaToire DeS viTicULTeUrS eT ProDUcTeUrS De frUiTS «GovPf»Stand 715-814Naceur Smiti6, Av. Habib THAMEUR TUNIS THAMEUR TUNIS - TunisieTél : 71 336 092 / 71 256 968 - Fax : 71 345 965E-mail : [email protected]é : Production de plants fruitiers et de vignes

haLaYebStand 311-510Alexandria - EgyptTél : 01066687450E-mail : [email protected] Web : www.halayeb.comActivité : Secteur laitier

heLNeT S.a Stand 801George Koumpis68th N.R Athens-Lamia GR 32009 Schimatxri - GrèceTél : 00 302262072081 - Fax : 302262072082E-mail : [email protected] Web : www.helnet.grActivité : production et commerce de poissons

hoUDa meJriStand 424Tél : 98 431 920Activité : Vente de miel biologique

catalogue officiel

37

hYDriDiSStand 423Amel LEBBADIZI.Smmt. Lot n°2 voie Z4 Saint Gobain Megrine Riadh - TunisieTél : 71 426 869 - Fax : 71427898E-mail : [email protected] Web : www.hydridis.comActivité : Distribution de matériels et d’équipements hydrauliques

hYDraULiqUe maTerieLS & TechNoLoGieS - hmT - Stand 421Masmoudi Mohamed24, Rue ED-Daghbagi - 1000 Tunis - TunisieTél : 71 340 345 - Fax : 71 340 955E-mail : [email protected] Web : www.hmt.tnActivité : Matériels d’irrigation

iaNNiS & aNDrea KaLTSoUDaSStand 311-510Mikani Oxineias Charsia 42200 Trikala GrèceTél : 00302432082444Activité : Fromagerie

iber carThaGe aGroStand : 310Activité : Etudes de projets, analyses agricoles

iNfacoStand 423ZI.Smmt. Lot n°2 voie Z4 Saint Gobain Megrine Riadh - TunisieTél : 71 426 869 - Fax : 71 427 898E-mail : [email protected] Web : www.hydridis.comActivité : Distribution de matériels et d’équipements hydrauliques


38

iNSTiTUT De L’oLivierStand 821-10213000 Sfax - TunisieTél : 74 241 240 / 74 241 589 - Fax : 74 241 033E-mail : [email protected] Web : www.iosfax.agrinet.tnActivité : Recherche en matière de l’oliveraie et oléiculture

iNSTiTUT De rechercheS veTeriNaireSStand 821-102120 rue jbel akhdhar, rabta 1006-tunis - TunisieTél : 71 560 250 - Fax : 71 569 692E-mail : [email protected]é : Recherche dans le domaines des sciences vétérinaires

iNSTiTUT DeS reGioNS ariDeS - ira -Stand 821-10214119 Medenine - Tunisie Tél : 75 633 005 - Fax : 75 633 006E-mail : [email protected] Web : www.iresa.agrinet.tnActivité : Recherches dans les zones et terres arides

iNSTiTUT NaTioNaL aGroNomiqUe De TUNiSie -iNaT-Stand 821-102143 avenue Charles Nicolle - 1080 Tunis - TunisieTél : 71 287 110 - Fax : 71 799 391Site Web : www.iresa.agrinet.tnActivité : Recherche et enseignement agronomique

catalogue officiel

39

iNSTiTUT NaTioNaL De La recherche aGroNomiqUe De TUNiSie - iNraT -Stand 821-1021Rue Hédi Karray - Tunis Tunisie - TunisieTél : 71 230 024 - Fax : 71 752 289E-mail : [email protected] Web : www.inrat.agrinet.tnActivité : Recherche agronomique

iNSTiTUT NaTioNaL De La recherche eN GeNie rUraL - iNeGref -Stand 821-1021Rue Hédi Karray - Tunis Tunisie - TunisieTél : 71 230 039 - Fax : 71 717 951E-mail : [email protected] Web : inrgref.agrinet.tnActivité : Recherche dans les domaines des forets, génie rural et eaux

iNSTiTUT NaTioNaL De recherche eT D’aNaLYSe PhYSico-chimiqUeStand 821-1021Pole technologique 2020 - Sidi Thabet 72 - TunisieTél : 71 537 666 - Fax : 71 537 688E-mail : [email protected]é : Recherches

iNSTiTUT NaTioNaL DeS GraNDeS cULTUreS -iNGc-Stand 721-820Oussama KhrijiBP 120 BouSalem -8170 Jendouba - TunisieTél : 78 602 964 / 78 602 963 - Fax : 78 602 966E-mail : [email protected] - Site Web : www.ingc.com.tnActivité : Développement et amélioration des rendements des grandes cultures au niveau de la production et de la qualité


40

iNSTiTUT NaTioNaL DeS ScieNceS eT TechNoLoGieS De La mer - iNSTm -Stand 821-102128 rue 2 mars 1934 - 2025 Salammbo - TunisieTél : 71 730 420 - Fax : 71 732 622E-mail : [email protected] Web : www.instn.agrinet.tnActivité : Recherche dans le domaines de la pêche et de l’aquaculture

iNSTiTUT NaZioNaLe Per iL commercio eSTero «ice»Stand 521-720Via Liszt 21, 00144 Roma, Italia - ItaliaTél : 00390659921E-mail : [email protected] Web : www.ice.gov.itActivité : Promotion des exportations de produits et services

iNSTiTUT SUPerieUr aGroNomiqUe - chaTT meriem-Stand 821-102154 442 Chatt Mériem - Sousse - Tunisie Tél : 73 327 279/ 73 327 278 - Fax : 73 327 277E-mail : [email protected]é : Enseignement supérieur agricole

iNSTiTUT SUPerieUr De La Peche eT De L’aqUacULTUre - iSPa-Stand 821-1021Rimmel - BP 15 - Bizerte 7080 - TunisieTél : 72 440 070 - Fax : 72 480 391Site Web : www.iresa.agrinet.tn/fr/instit/ispab.htmActivité : Enseignement dans les domaines de la pêche et de l’aquaculture et du froid

catalogue officiel

41

iNSTiTUT SYLvoPaSToraL De TabarKa Stand 821-1021BP 345 - 8110 Tabarka - TunisieTél : 78 670 542 - Fax : 78 670 471Activité : Enseignement supérieur en forêts

iNSTiTUTioN De recherche eT De L’eNSeiGNemeNT SUPerieUr aGricoLe - ireSa -Stand 821-102130 rue Alain Savary 1002 Tunis - TunisieTél : 71 798 244 - Fax : 71 796 710Site Web : www.iresa.agrinet.tnActivité : Coordination des recherches agricoles

iTaLmaKe TUNiSiaStand 1011Omar khabouchiRoute Touristique Cahtt Mariem en face de la garde nationale 4000 Sousse, TunisieTél : 29 351 445/ 22 166 205E-mail : [email protected]é : Equipements agricoles

iTaLPoLLiNaStand 421Localita Casalmenini, 10 - 37010 Rivoli Vironese (UR) - ItalyTél : 0039 045 620 5511 - Fax : 0039 045 620 5555E-mail : info@italpollina - Site Web : www.italpollina.frActivité : Fertilisants


42

Jr coNSULTiNG Stand 812Radhouane Jlidi90 avenue de Carthage 1000 Tunis - TunisieTél : 71 341 518 - Fax : 71541 505E-mail : [email protected] - Site Web : www.kobold.comActivité : Etude, consultation et conseil

meD maG oLivaStand 1000Samir GANIAvenue Sidi Belhassen Elakhmi - Imm. la Perla 2 Sfax 3027 - TunisieTél : 216 74 419 415 - Fax : 216 74 419 419E-mail : [email protected] Web : www.medmadoliva.netActivité : Promotion du secteur oléicole sur la méditerrannée

maGhreb aGro SYSTemeSStand 531-630Khaled Ayadi18, Rue Jamel Abdennaceur- 1000 Tunis - TunisieTél : 71 963 243 - Fax : 71 963 248E-mail : [email protected]é : Matériel et équipements d’économie d’eau

mULTi PacKaGiNG LimiTeDStand 302Nathalie FARRUGIABLB 036 Bulebel Industrial Estate, Zejtun ZTN3000 - Malta - MalteTél : 00 356 21693516 - Fax : 00 356 21693669E-mail : [email protected] Web : www.multipackaging.com.mtActivité : Fabrication de plaques en carton ondulées et des cartons ondulés.

catalogue officiel

43

NaturallevaStand 903GUARISO Lodovico Via S. Michele,41 - 37 137 Verona - ItalieTél : 00 39 0442 412234 - Fax : 00 39 0442 411 045E-mail : [email protected] Web : www.naturalleva.itActivité : Aquaculture

NeW SafeTYStand 526Wissem Ben Dhief14, rue Belhssine Jrad 1er étage Appt N°6 - Ariana -TunisieTél : 70 935 152 - Fax : 70 935 151E-mail : [email protected]é : Distribution des équipements de Protection Individuelle

NiKoLaoS ch LaiTSoSoS S Sia eeStand 311-51010 km valestino-volou, velestino 37 500 magresa - GrèceTél : 00302425022788Site Web : www.feta-flegga.gr/el/Activité : Fromagerie

NoPaL TUNiSie S.aStand : 800Mohamed Rachid BannaniZone Industrielle 1200 Kasserine TunisieTel : 77 413 046 - Fax : 77 413 046Email : [email protected] Web : www.napaltunisie.com www.cactusbiskin.comActivité : Production , Transformation et Exportation de Figue de Barbarie Bio et de Grenade Bio Vente matériel de Transformation de Figue de Barbarie


44

NPiStand 531-630Nederlandse Plastic Industrie 8851 GG TzummarumThe Netherlends - Pays BasTél : 31 0518 481 846 - Fax : 310 518 481 345E-mail : [email protected] Web : www.npibv.comActivité : Bassins de stockage d’eau

NUcci GroUPStand 911-1010Ulderico gregori - Italie

NUovo moLiNo Di aSSiSiStand 911-1010Ulderico gregori - ItalieTél : 393355337671

office De DeveLoPPemeNT SYLvo-PaSToraL DU NorD oUeST (oDeSYPaNo béja)Stand 102Boulevard de l’environnement - 9000 Béja - TunisieTél : 78 450 500 - Fax : 78 454 718E-mail : [email protected]é : Développement sylvo-pastoral

office De L’eLevaGe eT DeS PÂTUraGeS -oeP-Stand 320Mohamed Nasri30 rue alain savary 1002 Tunis - TunisieTél : 71 787 812 / 71790795 - Fax : 71 793 603E-mail : [email protected] Web : www.oep.nat.tnActivité : Promotion et développement du secteur de l’élevage en Tunisie

catalogue officiel

45

office DeS TerreS DomaNiaLeS -oTDStand 311Béchir Kthiri60, Av. Alain Savary, 1003 Tunis - TunisieTél : 71 771 086 - Fax : 71 808 454E-mail : [email protected] / [email protected] Web : www.otd.nat.tnActivité : Gestion des terres domaniales, diversification de la production agricole et introduction de nouvelles techniques agricoles.

office NaTioNaL De L’hUiLe - oNhStand 1014Mohamed Ben Mohamed10, Avenue Mohamed V - TunisieTél : 71 345 566 / 71 338 966 - Fax : 71 351 883 /71 336 231Site Web : www.onh.com.tnActivité : Commercialisation de l’huile d’olive

orToLaNStand 421Via Lungochiampo, 123/a - 36054 MONTEBELLO (VI) - ItalieTél : 0039 0444 649 565 - Fax : 00 39 0444 649914E-mail : [email protected] - Site Web : www.ortolan.netActivité : Machines agricoles

PaiDiS TheoDorSStand 311-510Bitoumas Llampaka Trikala 42,200 GrèceTél : 00302432075206Activité : Fromagerie


46

PaNiTTica PUGLieSe SpaStand 805Donato PENNACCHIOPiazza Lugi Di Savoia, NR 30 70121 - Bari- ItalieTél : 39 080 4829888 - Fax : 39 080 4829922E-mail : [email protected] Web : www.panittica.itActivité : Aquaculture- Fourniture d’alevins- Cages off shore- Cages flottantes- Filets- Catamaran

PoLe De comPeTiTiviTe De biZerTeStand 301-400Kamel BelkahiaBd de l’Union du Grand Maghreb Arabe Menzel Jemil7080 Bizerte - TunisieTél : 72 572 443 - Fax : 72 572 458E-mail : [email protected] Web : www.pole-competitivite-bizerte.com.tnActivité : Promotion du secteur agroalimentaire

raiN birDStand 423Z.I. Smmt. Lot n°2 voie Z4 Saint Gobain- Megrine Riadh - TunisieE-mail : [email protected] Site Web : www.rainbird.frActivité : Equipements hydrauliques : Arrosage automatique

reTificio riboLaStand 521-720Via Campasso 19, 25050 Timoline di C.F Brescia, Italie - ItaliaTél : 0039 309828358 - Fax : 0039 0309884791Site Web : www.rectificioribola.itActivité : Production de filets pour l’aquaculture

catalogue officiel

47

roToPLaSTicaStand 631-730Sami BouzidHenchir Ferdouine 7040 Bizerte - TunisieTél : 71 433 839 - Fax : 71 433 469E-mail : [email protected] Web : www.rotoplastica.comActivité : Equipements agricoles

SaDiraStand 705-804Mohamed Sahbi Mahjoub71, Rue Alain Savary - Tunis - TunisieTél : 71 360 245 - Fax : 71 772 648E-mail : [email protected] Web : www.sadira-agri.comActivité : Production et vente de fruits et plants arboricoles

SaLoN viNiTech SiffeLStand 713Nathalie Zribi39 Avenue du Japon B,P 25 1073 TunisFranceTél : 71904329 - Fax : 71 900 966E-mail : [email protected] Web : www.vinitech.sifel.comActivité : Salon spécialisé

Sami KarDoGhLiStand 1015Sami KardoghliTunisieTél : 22 486 548 - Fax : 71 586 096E-mail : [email protected]é : vente de produits cosmétiques et de beauté


48

SaNDerSStand 1016Elyes ALLAGUIKm 27 ,Route de Mateur 1134 Chaouat - TunisieTél : 70 646 525 - Fax : 70 646 576E-mail : [email protected] Web : Activité : Nutrition animale

SaNDerS franceStand 1016François BLOCCentre Affaire Odyssée ZAC de Cicé Blossac35 172 BRUZ cedex - FranceTél : 00 33 299 52 5900E-mail : franç[email protected] - Site Web : www.sanders.frActivité : Nutrition animale

SaUDi DriPStand 104Arabie SaouditeTél : 00 966 1464 4194 - Fax : E-mail : [email protected] Web : www.saudidrip.comActivité : Matériel agricole

SaUDi GermaN co for NoNWoveN ProDUcTSStand 104Youssef NejiDammam 2 nd Industrial City, Dammam - Saudi ArabiaArabie SaouditeTél : 00966138122111 - Fax : 00966138121333E-mail : [email protected] Web : www.sgn.com.sa

catalogue officiel

49

SeLecT aGriStand 705-804Mohamed Sahbi Mahjoub71, Rue Alain Savary - Tunis - TunisieTél : 71 770 733 - Fax : 71 772 648E-mail : [email protected]é : Production et vente de fruits

Sirec spaStand 1004Roberto RINALDIVia Canaletto 28 - 60019 Senigallia (AN) - ItalieTél : 0039071660328 - Fax : 00390719206095E-mail : [email protected] Web : www.sirecspa.comActivité : commercialisation de filets de pêche

SKreTTiNG iTaLiaStand 112Stefania MAZZILoc. Vignetto,17 - 37060 Mozzecane Vr- Italy - ItalieTél : 00 39 0456335430 - Fax : 0039 0456340058E-mail : [email protected] - Site Web : www.skretting.itActivité : Alimentation pour poissons

SLama frUiTS eT LeGUmeSStand 701Chiheb Eddine SLAMAAvenue de l’environnement - 2021 Oued Ellil - Manouba - TunisieTél : 71 535 064 - Fax : 71 535 467Activité : Conditionnement des fruits et légumes


50

STe afriTrac Stand 725-824Maher Siala 68 Rue Mohamed Jamoussi, Imble Krichen 3049 Sfax - Tunisie Mobile : +216 52 518442Site Web : www.afritrac.netActivité : vente de tracteurs

SociéTé aGri-faStand 912Mhamdi Haythem40, cité Erraoudha zahret Madien - Amdoun- 9030 béja - TunisieTél : 98 919 161 / 99 640 344 - Fax : 78 468 408E-mail : [email protected]é : Commercialisation de materiels agricoles et services

SocieTe De ProDUcTioN DeS viaNDeS avicoLeS moKNiNe «SoProvam»Stand 321Jamel Chahdourakm 4 Route Menzel Fersi 5050 Moknine -TunisieTél : 73400800 - Fax : 73400826E-mail : [email protected]é : Elevage de volailles de chair, Abattage industriel, transformation de viandes avicoles et production de charcuteries.

SocieTe De PromoTioN aGricoLe «mabroUKa»Stand 301-400Moez Ben GuiratRoute de Khelidia, Km6, Naassen - TunisieTél : 71366812 - Fax : 71366811E-mail : info@pepinièremabrouka.comActivité : Production de plants certifiés de haute qualité

catalogue officiel

51

SocieTe D’exPLoiTaTioN eT De DeveLoPPemeNT aGricoLe DU NorD «SeDaN»Stand Mounir Boumessouersedan ferme hedi khalil B.P 119- 8170 Boussalem jendouba - TunisieTél : 78639332 - Fax : 78 639 344E-mail : [email protected] Web : www.pepinieremabrouka.comActivité : Production des fruits, olives, céréales, élevage laitier, élevage d’engraissement, miel, fourages…

SocieTe Ghrib De NUTriTioNStand 420Lotfi GhribRoute de Kairouan Msaken - TunisieTél : 73 262 100 - Fax : 73 262 100E-mail : [email protected] - Site Web : www.cuisto.com.tnActivité : Vente d’aliments pour les animaux d’élevage

SocieTe PoiSSoN De La chebbaStand 703-802Mohamed Mkacher18 centre Aîda Avenue Tahar Ben Ammar Menzeh 9A - TunisieTél : 71 888 757 - Fax : 71 888 553E-mail : [email protected]é : aquaculture

SocieTe SmcbStand 1002Slim TritarPort de pêche 7021 Zarzouna bizerte - TunisieTél : 31 151 362 - Fax : 72 593 800E-mail : [email protected]é : Production de coquillages


52

SocieTe TUNiSieNNe De ProDUcTioN aLimeNTaire - STPa -Stand 325Mohamed NEIFARZone industrielle Poudière I B.P 67 3000 Sfax - TunisieTél : 74 287 555 - Fax : 74 287 132E-mail : [email protected]é : Alimentation animale

SoSemStand 512Mokhtar JMAL14 rue Maouia ibn abi Sofiène- 1002 Tunis - TunisieTél : 71 89 05 71 - Fax : 71 89 10 32E-mail : [email protected]é : production de semences et plants

SoTaviStand 422Riadh KarmaAvenue de la jeunesse, Borj Cédria 2084 - TunisieTél : 71 430 479 - Fax : 71 430 977E-mail : [email protected] - Site Web : www.sotavi.com.tnActivité : production de poussins «Chair» et de poussins «Ponte »

SoTUPaPStand 1005Ferid NouiraZone industrielle, Pôle technologique Sahline, monastir, TunisieTél : 73 401 004 - Fax : 73 401 008E-mail : [email protected]é : vente d’aliments pour poissons

catalogue officiel

53

STé mUTUeLLe ceNTraLe De SemeNceS eT PLaNTS SeLecTioNNeSStand 723-822Mohamed OUESLATI45, Rue Farhat Hached - Tunis - TunisieTél : 71 340 350 / 71 345 922 / 71336 106Fax : 71 346 612 /71 345 922E-mail : [email protected] - Site Web : Activité : production de semences et plants

STeeN haNSeN a.SStand 801Umlagveien 24, NO 5224 Norvege - Norvege

STTPStand 106Mohamed Walid MdhaferRoute de Mahdia Km 10 Sakiet eddayer - 3011 Sfax - TunisieTél : 74 833 431 / 20 413 027 - Fax : 74 833 432E-mail : [email protected] Web : www.sttp-transformation.comActivité : Transformation de toile et de plastique

SYNDicaT DeS aGricULTeUrS De TUNiSie - SYNaGriStand 909-1008Leith BEN BECHER20 RUE LARBI KABADI El Omrane, Tunis, TunisieTél : 71897211 - Fax : 71897211Activité : Syndicat des agriculteurs


54

TaSmiD iNDUSTrYStand 711-810Addelkader BouzaienRoute nationale n°5 / KM 16 - Mornaguia - TunisieTél : 71 541 411 - Fax : 71 541 511E-mail : [email protected] - Site Web : www.tasmid.comActivité : Production et commercialisation des engrais de haute qualité à usage agricole

TeboULba TUNiSiaN fiSh - TTf Stand 902Oussama MEDIMEGHAvenue Imem El Mezri B.P 12- 5080 Teboulba - TunisieTél : 94 435 343 / 73 479 006 - Fax : 73494989E-mail : [email protected]é : Aquaculture (Loups et daurades)

TechNoSeaStand 904Donato PENNACCHIOVia Nicaragua, NR 10 ,00040 Pomezia - ROMA - ItalieTél : 39 06 98269921E-mail : [email protected] Web : www.technosea.comActivité : Materiels d’aquaculture- Installations d’élevage

TimSaNStand 531-630Esenşehir Mahallesi, Bostancıyolu Caddesi, Kuru Sokak No: 28/B 81230 Ümraniye - İSTANBUL - TurquieTél : 90 216 499 71 90-91 - Fax : 90 216 499 71 89E-mail : [email protected] Web : www.timfog.comActivité : Equipements agricoles

catalogue officiel

55

TrUcKS machiNerYStand 54Dominik OsieckaAl. H.Sienkiewicza 5A, 76-200 Stupsk, Poland - PolandTél : (+48) 585522208 - Fax : (+48) 585522210E-mail : [email protected] Web : www.truck-expo.com

Uci TUNiSia SarLStand 911-1010Mario SerpilloImmeuble Lys, 1ère Etage B1 Avenue de la Bourse les Berges du Lac 2- 1053 Tunis - Tunisie Tél : 00 393356113265 - Fax : 70 014 212E-mail : [email protected] Web : www.ucitunisia.com.tnActivité : Services

UNioN TUNiSieNNe De L’aGricULTUre eT De La Pêche «UTaP»Stand 51Abdelmajid ZarRue 8451 Avenue Alain Savary Tunis - Tunisie 1003 - TunisieTél : 71 806 800 - Fax : 71 809 181E-mail : [email protected] Web : www.utap.org.tnActivité : Organisation professionnelle

UNioNe coLTivaTori iTaLiaNi Stand 911-1010Mario SerpilloSite Web : www.uci.itActivité : Organisation professionnelle


56

UNioN GeNeraLe DeS aGricULTeUrS eT DeS cooPeraTiveS aGricoLeSStand 62Ahmed JarrallahCité Jamil 2091 Menzeh 6 Tunis- TunisieTél : 71 750 155 - Fax : 71 750 770E-mail : [email protected] - Site Web : www.apacuActivité : Organisation professionnelle

vaLLe ca ZULiaNiStand 114Hedi Gazbar45010 Pila di Porto Tolle (Rovigo) Italie - ItalieTél : 52 20 9050E-mail : [email protected] Web : www.smec-aquaculture.comActivité : Aquaculture

vaLmoNTStand 421«Ctra. La Poveda a Mejorada del Campo- (M-208) km. 9.30028840 Mejorada del Campo - Madrid» - EspagneTél : 34-91-679-4300 - Fax : 34-91-679-1677E-mail : [email protected] Web : www.valleyirrigation.comActivité : Matériel d’irrigation

viTroPLaNT iTaLiaStand 914via loreto 170 - 47521 cesena (Fc) - Italy - ItalieTél : 00391054756449 - Fax : 0039054756711E-mail : [email protected] Web : www.vitroplant.itActivité : Pépinière

catalogue officiel

57

viTroPLaNT TUNiSieStand 914Labaied MoncefFerme El Mehrine - El Battan - Manouba - 1114 - TunisieTél : 50 461 194 - Fax : E-mail : [email protected] Web : [email protected]é : Pépinière

vLach oGiaNNiS ch SSia oT KiTSoSStand 311-510Diava kalambaka 42200 trikala GRECE - greceTél : 00302432077221Activité : Fromagerie

vrm srl - Stand 1006Guariso LodovicoVia Sommacampagna 63D/E - 37137 Verona - ItalieTél : 00 39 045 8627670 - Fax : 00 39 045 862 7686E-mail : [email protected] Web : www.vrm.italia.itActivité : Production d’aliments pour poissons

catalogue officiel

59

liste des exposantsespace entreprendre


60

mehdi JerraYaRoute Menzel Chaker Km 38 - TunisieTél : 24 978 600Branche d’activites : Aquaculture

Nizar chouchaneBP 11 Lessouda 9171 Sidi Bouzid - TunisieTél : 99 235 094Branche d’activites : Production végétale

Saliha amri Cité essakia Tedjrouine EL KEF - TunisieTél : 23 899 413Branche d’activites : Production végétale

hassen hbar4 , Rue Elissa ,Menzel Kemel Monastir - TunisieTél : 22 649 269Branche d’activites : Production animale

ramzi JellaliCité el kawafel 9132,Sidi Bouzid.Chez l’épicier Hedi DALY - TunisieTél : 95 763 042Branche d’activites : Agroindustrie

fayçal bouguerraRoute Nationale GP 03 , 3110 Sbikha Kairouan - TunisieTél : 25 981 981Branche d’activites : Production végétale

mohamed bkir51,Avenu des martyrs Tataouine - TunisieTél : 55 824 003Branche d’activites : Production végétale

catalogue officiel

61

mehrane NaimiCentre de bizerte prés du port Bizerte - TunisieTél : 52 226 095Branche d’activites : Production animale

adnen aLLaLaGafsa Sud GAFSA - TunisieTél : 98 569 303Branche d’activites : Production végétale

hayet arafaRas EL JEBEL Bizerte - TunisieTél : 26 705 144Branche d’activites : Production végétale

mehdi boUbaKerJammel Monastir - TunisieTél : 22 235 110

aNeTi - agence Nationale pour l’emploi et le Travail independant19 Rue Asdrubal 1002 Tunis - Tunisie Tel.: +216 71 781.200Fax : +216 71 783.236Email : [email protected] Web: [email protected]

fiPa - agence de Promotion de l’investissement extérieurRue. Saleheddine EL AMMAMI - 1004 MENZAH TUNISTél : 00 216 71 752 540 Fax : 00 216 71 231 400 / 00 216 71 702 600E-mail: [email protected] Site Web : www.investintunisia.com

Catalogue officiel

63

Répartition desexposants par branche

d’activité

EDITION Du salON INTERNaTIONal DE l’NvEsTIssEmENT agRICOlE ET DE la TEChNOlOgIEdu 29 octobre au 1er novembre 2014 Parc des Expositions du Kram11

64

agRICulTuRE BIOlOgIQuE ET PRODuITs NaTuREls

ATTABI B MRGStand 1013TunisieActivité : Vente de produits cosmétiques et de beauté

BIEN ETRE ARTISANAL - HERBIOARTStand 312TunisieActivité : Déstillation des plantes et fabrication des produits naturels et biologiques

BMOGStand 427TunisieActivité : Vente de produits cosmétiques et de beauté

CONTROLMEDStand 60TunisieActivité : Vente de produits cosmétiques et de beauté

DAR ZMENStand 1017TunisieActivité : Vente de produits cosmétiques et de beauté

ECOCERT TunisieStand 55TunisieActivité : Organisme de contrôle et de certification

Catalogue officiel

65

SAMI KARDOGHLIStand 1015TunisieActivité : Vente de produits cosmétiques et de beauté

HOUDA MEJRIStand 424TunisieActivité : Production du miel biologique

NOPAL TUNISIE S.AStand 800TunisieActivité : Production , Transformation et Exportation de Figue de Barbarie Bio et de Grenade Bio Vente matériel de Transformation de Figue de Barbarie

CONDITIONNEmENT & TRaNsFORmaTION

MULTI PACKAGING LIMITEDStand 302MalteActivité : Fabrication de plaques en carton ondulées et des cartons ondulés.

STTPStand 106TunisieActivité : Transformation de toile et de plastique


66

ElEvagE ET NuTRITION aNImalE

APICULTURE DHAOUADIStand 425TunisieActivité : Apiculture et production de miel

SANDERSStand 1016TunisieActivité : Nutrition animale

SANDERS FranceStand 1016FranceActivité : Nutrition animale

SOCIETE GHRIB DE NUTRITIONStand 420TunisieActivité : Vente d’aliments pour les animaux d’élevage

SOCIETE TUNISIENNE DE PRODUCTION ALIMENTAIRE - STPA-Stand 325TunisieActivité : Alimentation animale

SOTAVIStand 422TunisieActivité : Production de poussins «Chair» et de poussins «Ponte»

Catalogue officiel

67

EQuIPEmENTs & TEChNOlOgIEs agRICOlEs

AIR LIQUIDE Stand 304TunisieActivité : Fourniture de l’oxygène, de l’azote, de l’hydrogène ainsi que de nombreux autres gaz

AGRICOM Stand : 310TunisieActivité : Vente des Plantes, Filets Plastiques

ANDRITZ Ritz GmbHStand 421AllemagneActivité : Pompes d’eaux

ARAMISStand 531-630Belgique

ATLANTIC MANStand 1019ItalieActivité : Machines et Equipements pour l’Horticulture

AZUDStand 421Espagne Activité : Irrigation et traitement de l’eau


68

CARUELLE NICOLASStand 421FranceActivité : Pulvérisateurs agricoles

COALA-ATERStand TunisieActivité : Energies renouvelables

FERTITECHStand 310TunisieActivité : Recherche de solutions techniques agricoles dans un esprit respect de l´environnement.

FILCLAIRStand 531-630FranceActivité : Fabrication des serres et batiments d’élevage

IBER CARTHAGE AGROStand : 310TunisieActivité : Etudes de projets Analyses Agricoles

GENERAL HORTI SERVICESStand 101-200TunisieActivité : Equipements et services agricoles pour les pépinières

GOLDONI SpaStand 421ItalieActivité : Tracteurs et matériels agricoles

Catalogue officiel

69

HYDRIDISStand 423TunisieActivité : Distribution de matériels et d’équipements hydrauliques

HYDRAULIQUE MATERIELS & TECHNOLOGIES - HMT - Stand 421TunisieActivité : Matériels d’irrigation

INFACOStand 423France

ITALMAKE TUNISIAStand 1011TunisieActivité : Equipements agricoles

MAGHREB AGRO SYSTEMESStand 531-630TunisieActivité : Matériel et équipements d’économie d’eau

NEW SAFETYStand 526TunisieActivité : Distribution des équipements de Protection Individuelle

NPIStand 531-630Pays BasActivité : Bassins de stockage d’eau


70

ORTOLANStand 421ItalieActivité : Machines agricoles

RAIN BIRDStand 423France

ROTOPLASTICAStand 631-730TunisieActivité : Equipements agricoles

SAUDI DRIPStand 104Arabie SaouditeActivité : Matériel agricole

SAUDI GERMAN CO FOR NONWOVEN PRODUCTSStand 104Arabie Saoudite

SELECT AGRIStand 705-804TunisieActivité : Production et vente de fruits

Société AGRI-FAStand 912TunisieActivité : Commercialisation de materiels agricoles et services

Catalogue officiel

71

STE AFRITRAC Stand 725-824TunisieActivité : vente de tracteurs

TIMSANStand 531-630TurquieActivité : Equipements agricoles

VALMONTStand 421Espagne Activité : Matériel d’irrigation

INsTITuTION DE FINaNCEmENT, D’ENCaDREmENTET D’aPPuI

AGENCE DE LA VULGARISATION ET DE LA FORMATION AGRICOLES - AVFA -Stand 53TunisieActivité : Organisme d’encadrement de vulgariation et de formation professionnelle

AGENCE DE PROMOTION DE L’INDUSTRIE et de l’INNOVATION - APIIStand 522TunisieActivité : Promotion de l’investissement dans l’industrie


72

AGENCE DE PROMOTION DE L’INVESTISSEMENT EXTERIEUR -FIPAStand 511-710TunisieActivité : Promotion de l’investissement étranger

AGENCE DE PROMOTION DES INVESTISSEMENTS AGRICOLES - APIAStand 511-710TunisieActivité : Promotion de l’investissement privé dansles domaines de l’agriculture,de la pêche et des services.

BANQUE DE FINANCEMENT DES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES -BFPME-Stand 401-500TunisieActivité : Financement de projets pour petites et moyennes entreprises

BANQUE NATIONALE AGRICOLE - BNA-Stand 201-501TunisieActivité : Financement de projets pour petites et moyennes entreprises

BANQUE TUNISIENNE DE SOLIDARITE - BTSStand 326TunisieActivité : Institution financière

BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAILStand 1012TunisieActivité : Banque de fiancement de petits projets

Catalogue officiel

73

CENTRE DE PROMOTION DES EXPORTATIONS -CEPEX-Stand 524TunisieActivité : Promotion des exportations

CENTRE TECHNIQUE DE LA POMME DE TERRE ET DE L’ARTICHAUT -CTPTA-Stand 915TunisieActivité : Promotion de l’exportation

CENTRE TECHNIQUE DE L’AGRICULTURE BIOLOGIQUE- CTAB -Stand 55TunisieActivité : Recherches appliquées,developpement de la filieres pomme de terre et artichauds

CENTRE TECHNIQUE DES AGRUMES - CTA -Stand 316TunisieActivité : Developpement du secteur de l’agriculture biologique

CONFEDERAZIONE ITALIANA DEI AGRICOLORI «CIA» Stand 521-720TunisieActivité : Recherches appliquées,développement, formation dans la filière des agrumes

CRDA BEN AROUSStand 55TunisieActivité : Mise en œuvre de la politique agricole


74

DIRECTION GENERALE DE LA PECHE ET DE L’AQUACULTUREStand 807-906TunisieActivité : Mettre en ouvre et assurer la surveillance des programmes, reglements et autres activités destinées a favoriser l’aménagement et le développement équilibré du secteur halieutique

DIRECTION GENERALE DE PRODUCTION AGRICOLE «DGPA»Stand 308TunisieActivité : Promotion des secteurs de la production végétale et animale

FEDERATION NATIONALE DE L’AGRICULTURE BIOLOGIQUEStand 55TunisieActivité : Fédération agricole

GERMAN-ARAB CHAMBER OF INDUSTRY COMMERCEStand 311-510EgyptActivité : Organisme professionnel

GROUPEMENT INTERPROFESSIONEL DES PRODUITS AVICOLES ET CUNICOLES- GIPACStand 426TunisieActivité : Promotion du secteur avicole et cunicole

Catalogue officiel

75

GROUPEMENT INTERPROFESSIONNEL DES FRUITS- GIFRUITStand 203-503TunisieActivité : Secteur de fruits en Tunisie

GROUPEMENT INTERPROFESSIONNEL DES LEGUMESStand 103-700TunisieActivité : Promotion du secteur des légumes

GROUPEMENT INTERPROFESSIONNEL DES PRODUITS DE LA PECHE -GIPPStand 110TunisieActivité : Promotion des produits de la pêche

GROUPEMENT INTERPROFESSIONNEL DES VIANDES ROUGES ET DU LAIT- GIVLAIT- Stand 314TunisieActivité : Promotion du secteur des viandes rouges et du lait

GROUPEMENT OBLIGATOIRE DES VITICULTEURS ET PRODUCTEURS DE FRUITS «GOVPF»Stand 715-814TunisieActivité : Production de plants fruitiers et de vignes

OFFICE DE DEVELOPPEMENT SYLVO-PASTORAL DU NORD OUEST (ODESYPANO Béja)Stand 102TunisieActivité : Développement sylvo-pastoral


76

OFFICE DE L’ELEVAGE ET DES PÂTURAGES -OEP-Stand 320TunisieActivité : Promotion et développement du secteur de l’élevage en Tunisie

OFFICE DES TERRES DOMANIALES -OTDStand 311TunisieActivité : La gestion des Terres Domaniales mises à sa disposition. La diversification de la production agricole et l’introduction de nouvelles techniques agricoles.

OFFICE NATIONAL DE L’HUILE - ONHStand 1014TunisieActivité : Commercialisation de l’huile d’olive

POLE DE COMPETITIVITE DE BIZERTEStand 311-510TunisieActivité : Promotion du secteur agroalimentaire

SOCIETE DE PRODUCTION DES VIANDES AVICOLE MOKNINE «SOPROVAM»Stand 321TunisieActivité : L’élevage de volailles de chair, Abattage industriel, transformation de viandes avicoles et production de charcuteries.

SYNDICAT DES AGRICULTEURS DE TUNISIE - SYNAGRIStand 909-1008TunisieActivité : Syndicat des agriculteurs

Catalogue officiel

77

UNION TUNISIENNE DE L’AGRICULTURE ET DE LA PêCHE «UTAP»Stand 51TunisieActivité : Organisation professionnelle

PEChE & aQuaCulTuRE

ADVANCE AQUACULTURE TUNISIENNEStand 903TunisieActivité : Acquaculture

ADVANCE AQUACULTUREStand 903ItalieActivité : Acquaculture

ALLER AQUAStand 1001DannemarkActivité : Production d’aliments pour poissons

BIOMARStand 1003FranceActivité : Production d’aliments aquacoles

CENTRE TECHNIQUE D’AQUACULTURE - CTA - Stand 900TunisieActivité : Encadrement technique et économique des producteurs


78

EMIR EL BAHRStand 703-802TunisieActivité : Aquaculture

HELNET S.A Stand 801GreeceActivité : Production et commerce de poissons

NATURALLEVAStand 903ItalieActivité : Aquaculture

PANITTICA PUGLIESE SpaStand 805ItalieActivité : Aquaculture- Fourniture d’alevins- Cages OFF SHORE- Cages flottantes- Filets- Catamaran

RETIFICIO RIBOLAStand 521-720ItaliaActivité : Filets de pêche

SIREC spaStand 1004ItalieActivité : Commercialisation de filets de pêche

SKRETTING ITALIAStand 112ItalieActivité : Alimentation pour poissons

Catalogue officiel

79

SOCIETE POISSON DE LA CHEBBAStand 703-802TunisieActivité : Aquaculture

SOTUPAPStand 1005TunisieActivité : Vente d’aliments pour poissons

STEEN HANSEN A.SStand 801Norvege

TEBOULBA TUNISIAN FISH - TTF Stand 902TunisieActivité : Aquaculture (Loups et daurades)

TECHNOSEAStand 904ItalieActivité : Materiels d’aquaculture- Installations d’élevage

VALLE CA ZULIANIStand 114ItalieActivité : Aquaculture

VRM srl - Stand 1006ItalieActivité : Production d’aliments pour poissons

Catalogue officiel

PlaNTs, sEmENCEs & INTRaNTs

AGRIPLANTStand 100TunisieActivité : Production de plants

BOTANIK LADIN Stand 300TurquieActivité : Production de plants

ESPACE VERTStand 811-910TunisieActivité : Vente de plants

FERTIPLANTStand 108TunisieActivité : Vente d’engrais et de semences

ITALPOLLINAStand 421ItalieActivité : Fertilisants

SADIRAStand 705-804TunisieActivité : Production et vente de fruits

81


82

SOCIETE DE PROMOTION AGRICOLE «MABROUKA»Stand 301-400TunisieActivité : Production de plants certifiés de haute qualité

STé MUTUELLE CENTRALE DE SEMENCES ET PLANTS SELECTIONNéSStand 723-822TunisieActivité : Production de semences et plants

TASMID INDUSTRYStand 711-810TunisieActivité : Production et commercialisation des engrais de haute qualité à usage agricole

VITROPLANT ITALIAStand 914ItalieActivité : Pépinière

VITROPLANT TUNISIAStand 914TunisieActivité : Pépinière

PRODuCTION agRICOlE

ABDESSLEM SLIMENStand 632TunisieActivité : Entrposage frigorifique

Catalogue officiel

83

AZIENDA AGRICOLA LUCIFORA SALVATOREStand 311-510ItalieActivité : Production Agricole de Produits typiques

SOCIETE D’EXPLOITATION ET DE DEVELOPPEMENT AGRICOLE DU NORD «SEDAN»Stand 530TunisieActivité : Promotion des fruits, olives, céréales, élevage laitier, élevage d’Engraissement, miel, fourages…

REChERChE ET ENsEIgNEmENT agRICOlE

CENTRE DE BIOTECHNOLOGIE DE BORJ CEDRIA-Stand 821-1021TunisieActivité : Recherche en biotechnologie

CENTRE DE BIOTECHNOLOGIE DE MONASTIRStand 821-1021TunisieActivité : Recherche en biotechnologie

CENTRE DE BIOTECHNOLOGIE DE SFAX - CBS-Stand 821-1021TunisieActivité : Recherche en biotechnologie

CENTRE DE RECHERCHE ET DE LA TECHONOGIE DE L’EAU- TECHNOPOLE BORJ CEDRIA-Stand 821-1021TunisieActivité : Recherche dans le secteur de l’eau


84

CENTRE DE RECHERCHE ET DE LA TECHONOGIE DE L’ENERGIEStand 821-1021TunisieActivité : Recherche dans la technologie de l’énergie

CENTRE NATIONAL DES SCIENCES ET DES TECHNOLOGIES NUCLEAIRESStand 821-1021TunisieActivité : Recherches nucléaires

CENTRE REGIONAL DE RECHERCHE EN AGRICULTURE OASIENNE DE DGUECHStand 821-1021TunisieActivité : Recherche dans le secteur des dattes et des palmiers

CENTRE REGIONAL DE RECHERCHE EN GRANDES CULTURE DE BEJAStand 821-1021TunisieActivité : Recherche dans le secteur des grandes cultures

CENTRE REGIONAL DE RECHERCHE-SIDI BOUZIDStand 821-1021TunisieActivité : Recherches agricoles

ECOLE NATIONALE DE MEDECINE VETERINAIRESIDI THABETStand 821-1021TunisieActivité : Enseignement supérieur en médecine vétérinaire

Catalogue officiel

85

ECOLE SUPERIEURE DE L’AGRICULTURE DE MATEURStand 821-1021TunisieActivité : Enseignement Supérieur agricole

ECOLE SUPERIEURE DE L’AGRICULTURE - KEFStand 821-1021TunisieActivité : Enseignement Supérieur agricole

ECOLE SUPERIEURE DE L’INDUSTRIE ALIMENTAIREStand 821-1021TunisieActivité : Enseignement et recherche dans l’industrie agroalimentaire

ECOLE SUPERIEURE DE MOGRANE Stand 821-1021TunisieActivité : Enseignement agricole

ECOLE SUPERIEURE DES INGENIEURS DE L’EQUIPEMENT RURAL - MEJEZ EL BAB-Stand 821-1021TunisieActivité : Enseignement supérieur en machinisme agricole

INSTITUT DE L’OLIVIERStand 821-1021TunisieActivité : Recherche en matière de l’oliveraie et oléiculture


86

INSTITUT DE RECHERCHE VETERINAIRESStand 821-1021TunisieActivité : Recherche dans le domaines des sciences vétérinaires

INSTITUT DES REGIONS ARIDES - IRA -Stand 821-1021TunisieActivité : Recherches dans les zones et terres arides

INSTITUT NATIONAL AGRONOMIQUE DE TUNISIE -INAT-Stand 821-1021TunisieActivité : Recherche et enseignement agronomique

INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE AGRONOMIQUE DE TUNISIE - INRAT -Stand 821-1021TunisieActivité : Recherche agronomique

INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE EN GENIE RURAL - INGREF-Stand 821-1021TunisieActivité : Recherche dans le domaines des forets, génie rural et eaux

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE ET D’ANALYSE PHYSICO-CHIMIQUEStand 821-1021TunisieActivité : Recherches

Catalogue officiel

87

INSTITUT NATIONAL DES GRANDES CULTURES -INGC-Stand 721-820TunisieActivité : Amélioration des rendements des grandes cultures au niveau de la production et de la qualité

INSTITUT NATIONAL DES SCIENCES ET TECHNOLOGIES DE LA MER - INSTM -Stand 821-1021TunisieActivité : Recherches Recherche dans le domaines de la peche et de l’aquaculture

INSTITUT SUPERIEUR AGRONOMIQUE - CHATT MERIEM-Stand 821-1021TunisieActivité : Enseignement supérieur agricole

INSTITUT SUPERIEUR DE LA PECHE ET DE L’AQUACULTURE -ISPA-Stand 821-1021TunisieActivité : Recherches Enseignement dans les domaines de pêche et de l’aquaculture et du froid

INSTITUT SYLVOPASTORAL DE TABARKAStand 821-1021TunisieActivité : Enseignement supérieur en forêts

INSTITUTION DE RECHERCHE ET DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR AGRICOLE - IRESA -Stand 821-1021TunisieActivité : Recherches Coordination des recherches agricoles

Catalogue officiel

89

sERvICEs agRICOlEs

ADEPTAStand FranceActivité : Recherches Développement des Echanges internationaux de Produits et Techniques Agroalimentaires

AFRIQUE AGRICULTUREStand 323FranceActivité : Magazine d’information agricole

CLIC AGRIStand 58TunisieActivité : Presse spécialisée

DELTA CENTERStand 521-720TunisieActivité : Services divers

ESSETIEMMEStand 813ItaliaActivité : Recherches Solutions pour création de projets

EXPLOIT CONSULTStand 322TunisieActivité : Services informatiques


90

FIERA MILANOStand 911-1010ItalieActivité : Organisation de foires et salons

JR CONSULTING Stand 812TunisieActivité : Recherches Etude, consultation et conseil

MED MAG OLIVAStand 1000TunisieActivité : Salon spécialisé

SALON VINITECH SIFFELStand 713FranceActivité : Salon spécialisé

TRUCKS MACHINERYStand 54Poland

agROalImENTaIRE

ABOU DAWOODStand 311-510EgyptActivité : Entreprise dans le secteur laitier

AFIOI D.KISSAS AND SIA OEStand 311-510GreceActivité : Fromagerie

Catalogue officiel

91

CENTRALE LAITIERE DE MAHDIA - VITALAITStand 64TunisieActivité : Lait et dérivés

CMAStand 512TunisieActivité : Collecte de semences

EL FATH EL ISLAMYStand 311-510EgyptActivité : Entreprise dans le secteur laitier

EL MAGDStand 311-510EgyptActivité : Entreprise dans le secteur laitier

HALAYEBStand 311-510EgyptActivité : Entreprise dans le secteur laitier

IANNIS & ANDREA KALTSOUDASStand 311-510GreceActivité : Fromagerie

NIKOLAOS CH LAITSOSOS S SIA EEStand 311-510GreceActivité : Fromagerie


92

PAIDIS THEODORSStand 311-510GreceActivité : Fromagerie

SOSEMStand 512TunisieActivité : Production de semences et plants

VLACH OGIANNIS CH SSIA OT «KITSOS»Stand 311-510GreceActivité : Fromagerie

assOCIaTION, ETaBlIssEmENT, ENsEIgNEmENT

ASSOCIATION TUNISIENNE POUR LE DEVELOPPEMENT DE LA PECHE ARTISANALEStand 118TunisieActivité : Pêche artisanale

ASSOCIATION VOIX DU SOURD DE TUNISIEStand 1006bTunisie

SOCIETE SMCBStand 1002TunisieActivité : Production de coquillages

Catalogue officiel

93

UCI TUNISIA SARLStand 911-1010ItalieActivité : Services

UNION GENERALE DES AGRICULTEURS ET DES COOPERATIVES AGRICOLESStand 62TunisieActivité : Organisation professionnelle

Catalogue officiel

95

Répartition des exposantspar pays

Catalogue officiel

97

ALGERIE

MED Mag olivaStand 1000

ALLEmAGnE aNDRiTZ Ritz gmbHStand 104

ARAbIE SAoudItESaUDi DRiPStand 104

SaUDi gERMaN Co FoR NoNWovEN PRoDUCTSStand 104

bELGIquEaRaMiSStand 531-630

dAnnEmARk allER aQUaStand 1001

EGyptaBoU DaWooDStand 311-510

El FaTH El iSlaMYStand 311-510

El MagD Stand 311-510

gERMaN-aRaB CHaMBER oF iNDUSTRY CoMMERCEStand 311-510 HalaYEBStand 311-510

ESpAGnEaZUDStand 421

valMoNT Stand 421


98

FRAncE aDEPTaStand

aFRiQUE agRiCUlTUREStand 323

BioMaRStand 1003

CaRUEllE NiColaS Stand 421

FilClaiR Stand 531-630

iNFaCoStand 423

RaiN BiRDStand 423

SaloN viNiTECH SiFFElStand 713

SaNDERS Stand 1016

GREcE aFioi D.KiSSaS aND Sia oE Stand 311-510

HElNET S.a Stand 801

iaNNiS & aNDREa KalTSoUDaSStand 311-510

NiKolaoS CH laiTSoSoS S Sia EEStand 311-510

PaiDiS THEoDoRSStand 311-510

vlaCH ogiaNNiS CH SSia oT «KiTSoSStand 311-510

ItALIE

aDvaNCE aQUaCUlTURE Stand 903

aTlaNTiC MaN Stand 1019

aZiENDa agRiCola lUCiFoRa SalvaToREStand 311-510

Catalogue officiel

99

CoNFEDERaZioNE iTaliaNa DEi agRiColoRi «Cia» Stand 521-720

ENaMa Stand 521-720

ESSETiEMMEStand 813

FiERa MilaNoStand 911-1010

golDoNi Spa Stand 421

iNSTiTUT NaZioNalE PER il CoMMERCio ESTERo «iCE»Stand 521-720

iTalPolliNaStand 421

NaTURallEvaStand 903

NUCCi gRoUPStand 911-1010

NUovo MoliNo Di aSSiSiStand 911-1010

oRTolaNStand 421

PaNiTTiCa PUgliESE SpaStand 805

RETiFiCio RiBolaStand 521-720

SiREC spaStand 1004

SKRETTiNg iTaliaStand 112

TECHNoSEaStand 904

UCi TUNiSia SaRlStand 911-1010

UNioNE ColTivaToRi iTaliaNi Stand 911-1010

vallE Ca ZUliaNiStand 114

viTRoPlaNT iTaliaStand 914

vRM srl Stand 1006

mALtE

MUlTi PaCKagiNg liMiTEDStand 302


100

noRvEGE

STEEN HaNSEN a.S

Stand 801

pAyS bAS

NPi

Stand 531-630

poLAnd

TRUCKS MaCHiNERY

Stand 54

★

tuRquIE

TiMSaN

Stand 531-630

tunISIE

aBDESSlEM SliMENStand 632

aDvaNCE aQUaCUlTURE TUNiSiENNEStand 903

agENCE DE la vUlgaRiSaTioN ET DE la FoRMaTioN agRiColES - avFaStand 53

agENCE DE PRoMoTioN DE l’iNDUSTRiE et de l’iNNovaTioN - aPiiStand 522

agENCE DE PRoMoTioN DE l’iNvESTiSSEMENT EXTERiEUR -FiPaStand 511-710

agENCE DE PRoMoTioN DES iNvESTiSSEMENTS agRiColES - aPiaStand 511-710

Catalogue officiel

101

agRiCoMstand : 310

agRiPlaNT Stand 100

aiR liQUiDE Stand 304

aPiCUlTURE DHaoUaDi Stand 425

aMBaSSaDE D’iTaliE EN TUNiSiEStand 521-720

aSSoCiaTioN TUNiSiENNE PoUR lE DEvEloPPEMENT DE la PECHE aRTiSaNalEStand 118

aSSoCiaTioN voiX DU SoURD DE TUNiSiEStand 1006 b

aTTaBi B MRgStand 1013

BaNQUE DE FiNaNCEMENT DES PETiTES ET MoYENNES ENTREPRiSES -BFPME-Stand 401-500

BaNQUE NaTioNalE agRiColE - BNa-Stand 201-501

BaNQUE TUNiSiENNE DE SoliDaRiTE - BTS Stand 326

BiEN ETRE aRTiSaNal - HERBioaRTStand 312

BMogStand 427

BUREaU iNTERNaTioNal DU TRavailStand 1012

CENTRalE laiTiERE DE MaHDia - viTalaiTStand 64

CENTRE DE BioTECHNologiE DE BoRJ CEDRia-Stand 821-1021

CENTRE DE BioTECHNologiE DE MoNaSTiRStand 821-1021


102

CENTRE DE BioTECHNologiE DE SFaX - CBS-Stand 821-1021

CENTRE DE PRoMoTioN DES EXPoRTaTioNS -CEPEX-Stand 524

CENTRE DE RECHERCHE ET DE la TECHoNogiE DE l’EaU- TECHNoPolE BoRJ CEDRia-Stand 821-1021

CENTRE DE RECHERCHE ET DE la TECHoNogiE DE l’ENERgiEStand 821-1021

CENTRE NaTioNal DES SCiENCES ET DES TECHNologiES NUClEaiRESStand 821-1021

CENTRE REgioNal DE RECHERCHE EN agRiCUlTURE oaSiENNE DE DgUECHStand 821-1021

CENTRE REgioNal DE RECHERCHE EN gRaNDES CUlTURE DE BEJaStand 821-1021

CENTRE REgioNal DE RECHERCHE-SiDi BoUZiDStand 821-1021

CENTRE TECHNiQUE D’aQUaCUlTURE - CTa -Stand 900

CENTRE TECHNiQUE DE la PoMME DE TERRE ET D’aRTiCHaUT -CTPTa- Stand 915

CENTRE TECHNiQUE DE l’agRiCUlTURE BiologiQUE- CTaB -Stand 55

CENTRE TECHNiQUE DES agRUMES - CTa -Stand 316

CliC agRiStand 58

CMaStand 512

Catalogue officiel

103

Coala-aTER Stand 1000 B

CoNTRolMEDStand 60

CRDa BEN aRoUSStand 55

DaR ZMENStand 1017

DElTa CENTER Stand 521-720

DiRECTioN gENERalE DE la PECHE ET DE l’aQUaCUlTUREStand 807-906

DiRECTioN gENERalE DE PRoDUCTioN agRiColE «DgPa»Stand 308

ECoCERT TUNiSiEStand 55

EColE NaTioNalE DE MEDECiNE vETERiNaiRE - SiDi THaBETStand 821-1021

EColE SUPERiEURE DE l’agRiCUlTURE DE MaTEURStand 821-1021

EColE SUPERiEURE DE l’agRiCUlTURE - KEFStand 821-1021

EColE SUPERiEURE DE l’iNDUSTRiE aliMENTaiRE Stand 821-1021

EColE SUPERiEURE DE MogRaNEStand 821-1021

EColE SUPERiEURE DES iNgENiEURS DE l’EQUiPEMENT RURal - MEJEZ El BaB-Stand 821-1021

EMiR El BaHRStand 703-802

ESPaCE vERTStand 811-910

EXPloiT CoNSUlTStand 322

Catalogue officiel

105

FEDERaTioN NaTioNalE DE l’agRiCUlTURE BiologiQUEStand 55

FERTiPlaNTStand 108

FERTiTECHStand 310

gENERalE HoRTi SERviCESStand 101-200

gRoUPEMENT iNTERPRoFESSioNEl DES PRoDUiTS aviColES ET CUNiColES- giPaCStand 426

gRoUPEMENT iNTERPRoFESSioNNEl DES FRUiTS- giFRUiTStand 203-503

gRoUPEMENT iNTERPRoFESSioNNEl DES lEgUMESStand 103-202

gRoUPEMENT iNTERPRoFESSioNNEl DES PRoDUiTS DE la PECHE -giPPStand 110

gRoUPEMENT iNTERPRoFESSioNNEl DES viaNDES RoUgES ET DU laiT- givlaiT- Stand 314

gRoUPEMENT oBligaToiRE DES viTiCUlTEURS ET PRoDUCTEURS DE FRUiTS «govPF»Stand 715-814

HYDRiDiSStand 323

HYDRaUliQUE MaTERiElS & TECHNologiES - HMT Stand 421

HoUDa MEJRiStand 424

iBER CaRTHagE agRostand : 310

iNSTiTUT DE l’oliviER Stand 821-1021

iNSTiTUT DE RECHERCHES vETERiNaiRES Stand 821-1021


106

iNSTiTUT DES REgioNS aRiDES - iRa -Stand 821-1021

iNSTiTUT NaTioNal agRoNoMiQUE DE TUNiSiE -iNaT- Stand 821-1021

iNSTiTUT NaTioNal DE la RECHERCHE agRoNoMiQUE DE TUNiSiE - iNRaT -Stand 821-1021

iNSTiTUT NaTioNal DE la RECHERCHE EN gENiE RURal - iNgREF-Stand 821-1021

iNSTiTUT NaTioNal DE RECHERCHE ET D’aNalYSE PHYSiCo-CHiMiQUEStand 821-1021

iNSTiTUT NaTioNal DES gRaNDES CUlTURES -iNgC-Stand 821-1021

iNSTiTUT NaTioNal DES SCiENCES ET TECHNologiES DE la MER - iNSTM -Stand 821-1021

iNSTiTUT SUPERiEUR agRoNoMiQUE - CHaTT MERiEM-Stand 821-1021

iNSTiTUT SUPERiEUR DE la PECHE ET DE l’aQUaCUlTURE -iSPa-Stand 821-1021

iNSTiTUT SYlvoPaSToRal DE TaBaRKa Stand 821-1021

iNSTiTUTioN DE RECHERCHE ET DE l’ENSEigNEMENT SUPERiEUR agRiColE - iRESa - Stand 821-1021

iTalMaKE TUNiSiaStand 1011

JR CoNSUlTiNg Stand 812

MagHREB agRo SYSTEMESStand 531-630

NEW SaFETYStand 526

Catalogue officiel

107

NoPal TUNiSiE S.aStand : 800

oFFiCE DE DEvEloPPEMENT SYlvo-PaSToRal DU NoRD oUEST (oDESYPaNo BéJa)Stand 102

oFFiCE DE l’ElEvagE ET DES PÂTURagES -oEP-Stand 320

oFFiCE DES TERRES DoMaNialES -oTDStand 311

oFFiCE NaTioNal DE l’HUilE - oNHStand 1014

PolE DE CoMPETiTiviTE DE BiZERTEStand 301-400

RoToPlaSTiCaStand 631

SaDiRaStand 705-804

SaMi KaRDogHliStand 1015

SaNDERSStand 1016

SElECT agRiStand 705-804

Société agRi-FaStand 912

SoCiETE DE PRoDUCTioN DES viaNDES aviColES MoKNiNE «SoPRovaM»Stand 321

SoCiETE DE PRoMoTioN agRiColE «MaBRoUKa»Stand 301-400

SoCiETE D’EXPloiTaTioN ET DE DEvEloPPEMENT agRiColE DU NoRD «SEDaN»Stand 530

SoCiETE gHRiB DE NUTRiTioNStand 420

SoCiETE PoiSSoN DE la CHEBBaStand 703-802


108

SoCiETE SMCBStand 1002

SoCiETE TUNiSiENNE DE PRoDUCTioN aliMENTaiRE - STPa-Stand 325

SoSEM Stand 512

SoTaviStand 422

SoTUPaPStand 1005

STé MUTUEllE CENTRalE DE SEMENCES ET PlaNTS SElECTioNNéSStand 723

STE aFRiTRaC Stand : 725-824

STTPStand 106

SYNDiCaT DES agRiCUlTEURS DE TUNiSiE - SYNagRiStand 909-1008

TaSMiD iNDUSTRYStand 711-810

TEBoUlBa TUNiSiaN FiSH - TTFStand 902

UNioN TUNiSiENNE DE l’agRiCUlTURE ET DE la PêCHE «UTaP»Stand 51

UNioN gENERalE DES agRiCUlTEURS ET DES CooPERaTivES aRaBESStand 62

viTRoPlaNT TUNiSiaStand 914

Investissement efficient pour une agriculture

compétitive

Votre partenaire pour toute opération d›investissement dans le

secteur de l’Agriculture.

62, rue Alain Savary - 1003 TunisTél. : +216 71 77 13 00 - Fax : +216 71 80 8453

E-mail : [email protected] - Web : www.apia.com.tn

19

الدليــل الـر�سمــي

ملتقـــى

�سبكة منتجي الغالل واخل�سر

يف البحر الأبي�ض املتو�سط

من �لأربعاء 29 �أكتوبر �إلى �لجمعة 31 �أكتوبر 2014

بنزل تال�سو - قمرت

ينظمــــــه

المجمع المهني الم�شترك للغالل

و

االتحاد التون�شي للفالحة وال�شيد البحري

ور�سة عمل

حول خط التمويل الإيطايل

�لخمي�س 30 �أكتوبر 2014 على �ل�ساعة �لثانية و�لن�سف بعد �لزو�ل

بق�سر �لمعار�س بالكرم

بقاعة �لعرو�س »�لميز�نين«

تنظمــــــها

�شفارة اإيطاليا بتون�س/ مديرة مكتب التعاون ب�شفارة اإيطاليا بتون�س

حما�سرات

حول منظومة اإنتاج الأجبان وتكوين التجمعات

)clusters( العنقودية

يومي 30 و31 �أكتوبر 2014

بق�سر �لمعار�س بالكرم بقاعة �لعرو�س »�لميز�نين«

ينظمــــــها

القطب التكنولوجي لل�شناعات الغذائية ببنزرت

18

11الدورة احلــاديــة ع�سـر لل�ســـالون الدولــي

لالإ�ستثمــار الفـالحــي والتكنـولـوجيــا

من 29 اأكتوبراإىل 1 نوفمرب 2014

بق�سر املعار�ض بالكرم

نـــــــــــدوة

حول البحث العلمي الفالحي بحو�ض البحر الأبي�ض

املتو�سط

�لجمعة 31 �أكتوبر 2014 على �ل�ساعة �لتا�سعة �سباحا

بنزل �لمر�دي - قمرت


موؤ�ش�شة البحث والتعليم العالي الفالحي

نــــــــــدوة

حول اإحداث من�سة متعددة املتدخلني لأحكام

الت�سرف يف قطاع تربية الأحياء املائية

�لخمي�س 30 �أكتوبر 2014 على �ل�ساعة �لتا�سعة �سباحا

بنزل تال�سو- قمرت


االإدارة العاّمة لل�شيد البحري وتربية االأ�شماك

والمندوبية العامة للم�شائد البحرية

نـــــــدوة

حول رفاهة احليوانات عند تربية املا�سية

�لخمي�س 30 �أكتوبر 2014 على �ل�ساعة �لتا�سعة �سباحا

بق�سر �لمعار�س بالكرم

بقاعة �لعرو�س »�لميز�نين«


»UBI-France«

17


الربنامج املوازي

2014

/10/30

س �مي

خال

تقي

ولت

اى

وحت

مال

ر�ش

حامال

ع ري

سام�

�لل

ويمت

قوي

�سلت

و�ة

حيال

لف�

�لور�سة 1

10:20

- 1

0:00

ةبي

جنلأ

� ل

ويملت

� ط

وط

خ

يز

كر

م�ل

ك بن

�ل

ك و

بنلل

ة سي

ن�و

لت�

ةني

هم�ل

ة عي

مج

�ل

ةلي

ما�ل

ت سا

س��وؤ

م�ل

و

10:40

- 1

0:20

قوي

�سلت

� ت

ياقن

تةلي

ود�ل

ة ر

جالت

� ي

فر

بيخ

11:00

- 1

0:40

جتا

لإن�

دو

عقم

ر��إب

وق

و��س

لأ�

نع

ث ح

لب�

ردي

�سلت

� ي

فن

ريسا

ت��س

ملل

ة ني

طو

�لة

فر

غ�ل

11:30

- 1

1:00

س�قا

ن

15:00

- 1

3:30

)ع

ور

�سم

..

..

..

..

..

..

فـ .

..

..

..

..

..

..

ةر

كف(ة

فقر�

مس

��س

ح

ي ف

رما

تث�س

ل�

س�

رف

ةدع

و��ل

ت ل

جام�ل

�لور�سة 2

15:20

- 1

5:00

،ةعي

بيط

�لت

حاسا

م��ل

( ةري

طع�ل

وة

بيط

�لت

تابا

لن� ع

طا ق

عقو

مت

).

.ع

طالق

� ق

فا �أ

،ل

ويح

لت�

تطا

حم

،ةج

نتم�ل

ت حا

سام�

�ل

تسا

�ر�

دب

كتم

)A

gro-

serv

ices

(

15:40

- 1

5:20

ةري

طع�ل

وة

بيط

�لت

تابا

لن�

تجا

نتم

ق وي

�ست

سن�

و ت

يفة

ريط

ع�ل

ت و

زي�ل

ي ج

نتم

ة فر

غ

16:10

- 1

5:40

س�قا

ن

2014

/10/31

ة عمج

ال

ي ف

رما

تث�س

ل�

س�

رف

ةدع

و��ل

ت ل

جام�ل

�لور�سة 3

10:20

- 1

0:00

لال

غ�ل

ور

�سخ

�لل

ويح

تت

ياقن

تس

ن�و

بتة

ئيذ�

غ�ل

ت عا

نا�س

للا

ليع�ل

ة �س

ردم�ل

10:40

- 1

0:20

ةحي

اللف

� ت

جاو

نتم�ل

ل وي

ح ت

تطا

حم

ى عل

ة قد

سا�

م�ل

ةئي

ذ�غ�ل

ت عا

نا�س

للة

معا

�لة

رد�

لإ�

11:00

- 1

0:40

سن�

و ت

يفل

الغ�ل

ور

�سخ

�لل

ويح

تع

ريسا

م�ق

فا�أ

ةئي

ذ�غ�ل

ت عا

نا�س

للة

معا

�لة

رد�

لإ�

12:30

- 1

1:00

س�قا

ن

15:00

- 1

3:30

)ع

ور

�سم

..

..

..

..

..

..

فـ.

..

..

..

..

..

ة ر

كف(ة

فقر�

مس

��س

ح

ي فف

ر�س

لت�

ةحي

اللف

� ت

الغست

م��ل

�لور�سة 4

15:20

- 1

5:00

ةحي

اللف

� ت

الغست

م��ل

ي فف

ر�س

لت�

ةمي

ه�أ

ي يف

ر�ل

د سا

�قت

ل�

زك

رم

ن م

ي �س

رنفر

بيخ

سان�

ربف

15:40

- 1

5:20

ةحي

اللف

� ةغل

ستم�

�لي

فا

هال

معست

��

ةمي

هو�أ

ة سب

�حا

م�ل

ك �س

م

16:00

- 1

5:40

س�

ختم�ل

ق فر�

م�ل

ة هن

مي

فة

رسا

ت��س

ل�

ةمي

ه�أ

ةحي

اللف

� ت

ر�ما

تث�س

لبا

س �

وه

لن�

ةال

كو

16:30

- 1

6:00

س�قا

ن

2014

/11/01

ت شب

�ال

ب ر

جالت

� ت

طاح

م

ةجي

ذو

ملن

�

�لور�سة 5

10:20

- 1

0:00

ةجي

ذو

ملن

� ب

رجا

لت�

تطا

حم ب

فري

علت

�س

ن�و

بتة

حيال

لف�

تسا

س��وؤ

م�ل

ة سن

�ح

م10

:40

- 1

0:20

ةو

هلق

� يا

قا ب

نمي

تث

11:00

- 1

0:40

ر�س

خلل

ة دي

ومع�ل

ة ع

ر�ز

�ل

رتي

�سمن

ال ب

ةحي

اللف

� ت

ساس�

�وؤ

م�ل

ة سن

�ح

م11

:20

- 1

1:00

يعبي

ط�ل

ج ال

ع�ل

ك ما

�س �أ

جتا

�إن

11:

40 -

11:

20ي

رح

لب�

دو

د�ل

ج تا

�إن

12:00

- 1

1:40

س�قا

ن

15:00

- 1

3:30

)ع

ور

�سم

..

..

..

..

..

..

فـ .

..

..

..

..

.ةر

كف(ة

فقر�

مس

��س

ح

14

13


برنامج ور�سات العمل

بف�ســاء املبــادرة

وملي

ات

قيتو

الس

�عر

الة

عقا

ل جا

لما

ع شو

�مو

الشة

�رعا

الة

�ش�ش

موؤال

الخمي�س 30 اأكتوبر

201410

.30

س�

ق اب

طال

بت

عاما

جتل

ة �ع

قا

)Mez

zani

ne(

لو

لأ�

يةائ

لمء �

ياح

لأة �

بير

تية

ائلم

ء �يا

حلأ

ة �بي

رت

ن(نا

يو�ل

ن م

( He

llini

c net

lofts

11.3

0 س

�ق

ابط

ال ب

تعا

ماجت

لة �

عقا

)Mez

zani

ne(

لو

لأ�

كما

�سال

لف

عل�ل

ج تا

�نFi

sh fe

ed p

rodu

cer

ك(ر

مادن

�لن

م(

Alle

r Aqu

a A/

V

15.0

0 س

�ق

ابط

ال ب

تعا

ماجت

لة �

عقا

)Mez

zani

ne(

لو

لأ�

يةائ

لمء �

ياح

لأة �

بير

ت :

Spi

rulin

e :

يةر

حلب

ب �ال

حط

�لج

تا�ن

تل

ماتع

�سل

و�د

�ئفو

�ل

Socié

té Fr

anco

-Tu

nisie

nne

Gatra

naله

�لد

سع�

اءسم

�أ�ة

يد�س

�لو

ن �سا

سو�

رز�

نّيد

�س�ل

الجمعة 31 اأكتوبر 2014

10.3

0 س

�ق

ابط

ال ب

تعا

ماجت

لة �

عقا

)Mez

zani

ne(

لو

لأ�

ير

�له

يام

ي ف

اد�س

قتل

�ه

يام

ي ف

اد�س

قتلإ

ي � ف

ة يد

جد�ل

ت يا

قنلت

�

ير

�لا(

�سرن

فن

م( A

dept

a Fr

ance

10.3

0 س

�ل

ولأ

ق �اب

طال

ب 2

ة ع

قا

)Mez

zani

ne(

ت يا

قنلت

ل �ما

تع�س

�

حةال

لفي �

فدة

ديج

�ل

App

ort d

e la

Car

togr

aphi

e ha

ute

réso

lutio

n du

sol e

n Ag

ricul

ture

de

Préc

ision

Soc

iété

«YEB

NI In

form

atio

n et

جحا

ال ب

رعم

د سّي

ل�� »

Com

mun

icat

ion

11.3

0 س

�ق

ابط

ال ب

تعا

ماجت

لة �

عقا

)Mez

zani

ne(

لو

لأ�

رو

بذ�ل

ج تا

�نcu

lture

des

sem

ence

s)

�سارن

فن

م(

GNIS

Fran

ce

11.3

0 س

�ل

ولأ

ق �اب

طال

ب 2

عةقا

)Mez

zani

ne(

ت يا

قنلت

ل �ما

تع�س

�

حةال

لفي �

فدة

ديج

�ل

L’ag

ricul

ture

aér

opon

ique

à ci

rcui

tfe

rmé

ي ر

حلب

د �سي

��ل

وة

حال

لف ل

يهو

ج�ل

د حا

لت�

يرب

غيلم

ن �و�

سف�

د سي

ل�ة �

وبمن

ب

15.0

0 س

�ق

ابط

ال ب

تعا

ماجت

لة �

عقا

)Mez

zani

ne(

لو

لأ�

نما

�س�ل

ة بي

رت

نما

�س�ل

ة بي

ر ت

تيا

قنت

د سي

ل�ى �

عر

لمر �

فيتو

وة

سيا�

لمة �

بير

تن

و�دي

يال

جم�ل

س ي�

ق

ال�شبت 01

نوفمبر 2014

10.3

0 س

�ق

ابط

ال ب

تعا

ماجت

لة �

عقا

)Mez

zani

ne(

لو

لأ�

ت يا

قنلت

ل �ما

تع�س

�

حةال

لفي �

فدة

ديج

�لي

رسك

ل�ت �

لف�ل

ج تا

�نت

ياقن

تس

ا�رب

خق

تيع

د حم

مد

سيل�

�

12

11


برنامج عرو�ض

التقنيات احلديثة

10





ملتقى ال�سراكة

الخمي�س 30 اأكتوبر 2014

بق�شر المعار�س بالكرم

ت�سجيل �لم�ساركين08.30

�لكلمة �لترحيبية 9.00

09.10كلمة �ل�سيد كاتب �لدولة للتنمية و�لتعاون

�لدولي

عر�س فيلم حول �ل�سر�كة �لفالحية بتون�س09.30

09.40تكريم 3 م�ستثمرين �أجانب من طرف

�لم�سرف

�نطالق �للقاء�ت �لثنائية10.00

�إ�ستر�حة.11.00

مو��سلة �للقاء�ت �لثنائية 11.30

غذ�ء13.00

مو��سلة �للقاء�ت �لثنائية.17.30-14.30

الجمعة 31 اأكتوبر 2014

مو��سلة �للقاء�ت �لثنائية و�لزيار�ت �لميد�نية.

9


ال�سراكة الفالحية

8





برنامج املنتدى

��ستقبال �لم�ساركين08.30 – 09.00

ة االفتتاحية : الح�شّ

كلمة �لترحيب09.00 – 09.05

09.15 - 09.05كلمة �لفتتاح

�ل�سّيد وزير �لفالحة

09.30 – 09.15مد�خلة حول و�قع �ل�سياحة �لفالحية بتون�س

و�آفاقها

09.45 – 09.30عر�س �سريط وثائقي حول بع�س �لتجارب

�لتون�سية في مجال �ل�سياحة �لفالحية

��ستر�حة09.45 – 10.15

تقديم تجربتين �أجنبيتين10.15 – 10.45

نقا�س10.45 – 11.15

ور�شات العمل :

الور�شة عدد 1 : االإطار الت�شريعي والتنظيمي لل�شياحة الفالحية بتون�س :

مد�خلة حول �لإطار �لت�سريعي و�لتنظيمي 11.15 – 11.30

نقا�س11.30 – 13.15

الور�شة عدد 2 : تثمين المنتجات الفالحية المحلية وفر�س اال�شتثمار:

11.30 – 11.15�لمحلية �لفالحية �لمنتجات تثمين حول مد�خلة

وفر�س �ل�ستثمار

نقا�س11.30 – 13.15

الور�شة عدد 3 : اآليات تطوير ال�شياحة الفالحية

)تكوين، ت�شويق، تمويل...( :

مد�خلة حول �أليات تطوير �ل�سياحة �لفالحية 11.15 – 11.30

نقا�س11.30 – 13.15

ة الختامية : الح�شّ

تالوة �لتو�سيات وتقارير �لور�سات13.15 – 13.30

كلمة �لختتام : �ل�سيدة وزيرة �ل�سياحة13.30 – 13.45

7


برنامج املنتدى

6





الربنامج العام

المعر�س

• �لتد�سين : يوم �لأربعاء 29 �أكتوبر 2014 على �ل�ساعة �لعا�سرة �سباحا.

• �لمعر�س : مفتوح للمهنيين وللز�ئرين من 29 �أكتوبر �إلى 01 نوفمبر 2014

من �لعا�سرة �سباحا �إلى �ل�سابعة م�ساء

المنتدى

منتدى دولي حول �ل�سياحة �لفالحية

�لخمي�س 30 �أكتوبر 2014

لقاءات ال�شراكة

30 و31 �أكتوبر 2014

بف�ساء معر�س �لكرم

ح�ش�س عرو�س التقنيات الحديثة

من 30 �أكتوبر �إلى 01 نوفمبر 2014

بقاعة �لعرو�س »�لميز�نين« بمعر�س �لكرم.

ور�شات مبادرة

من 30 �أكتوبر �إلى 01 نوفمبر 2014

بف�ساء �لمبادرة بجناح �لوكالة.

5


الربنامج العام

4





�أما ف�ساء �لمبادرة وعرو�س �لتقنيات ف�سيوفر �لفر�س لالإطالع

على �بد�عات �لم�ستثمرين �ل�سبان بف�سل بر�مج وكالة �لنهو�س

بال�ستثمار�ت �لفالحية في مجال �لمر�فقة و�لإحاطة كما �سيمّكن

هذ� �لف�ساء من �لتعرف على �أحدث �لتقنيات في �لفالحة و�ل�سيد

�لبحري من خالل عرو�س حية حول طرق ��ستعمالها ويقدمها

للز�ئرين مخترعوها �أو مروجوها.

يحتوي متنّوع مو�زي ببرنامج كذلك �لدورة هذه وتمتاز

�لعمل تقدم وتبحث في مو��سيع �لندو�ت وور�سات على عديد

�لمو�رد ��ستغالل وباإحكام �لفالحي �لعلمي بالبحث عالقة لها

�لفالحية و�لبحرية وكذلك بالتمويل.

يجدون �ل�سالون في طّيبة م�ساركة للجميع نتمنى �لختام، في

خاللها ما ينتظرونه من فائدة.

3


كلمة املنظم

تنظم وكالة �لنهو�س بال�ستثمار�ت �لفالحية �لدورة �لحادية ع�سرة

لل�سالون �لدولي لال�ستثمار �لفالحي و�لتكنولوجيا في ظرف متميز

�لنتخابات نتائج �لإعالن عن �لدورة مع �نطالق هذه يتز�من

و�لترتيبات �لتح�سير�ت من كبير� جزء� �أّن حيث �لت�سريعية

لل�سالون جرت في ظّل و�قع �قت�سادي �ّت�سم بالفتور.

�إن نجاح وكالة �لنهو�س بال�ستثمار �ت �لفالحية في ��ستقطاب

هذ� �لعدد �لكبير من �لعار�سين �لتون�سيين و�لأجانب يبعث على

�لقطاع في و�لمتدّخلين �لفاعلين لثقة و�لطمئنان �لرتياح

بتطور ة وخا�سّ فالحتنا بم�ستقبل متفائلين ويجعلنا �لفالحي.

�ل�ستثمار�ت في �لفالحة و�ل�سيد �لبحري.

ثقة تاأكدت لدى �لمنظمين من خالل حر�س �سركائنا من م�سدى

�لخدمات و�لمزودين وم�سنعي �لمعد�ت �لمبتكرين في �لتقنيات

ة �لم�ستثمرين على �لح�سور كالعادة �لزر�عية و�لباحثين وخا�سّ

في هذ� �لملتقى �لدولي �لذي نتمنى �أن ي�ستجيب لنتظار�ت كل

�لعار�سين و�لز�ئرين.

يكون �أن على حر�سنا و�أّننا خا�سة ذلك من ثقة على ونحن

ثريا ومتنوع �لفقر�ت فالمعر�س �سيكون فر�سة لعر�س �أحدث

�لمنتدى عليها،و�سيكون و�لإطالع و�لتقنيات �لتكنولوجيات

ف�ساء للتفكير في ن�ساط بد�أ يتح�س�س طريقه وهو �ل�سياحة �لفالحية

ومنا�سبة لر�سم �لتوّجهات بخ�سو�سه و�لوقوف على �أهمّية تطّوره

في �سبيل مزيد �دماج �لفالحة مع بقية �لن�سطة �لقت�سادية.


2





الفـهر�ض

3 .............................. كلمة �لمنظم

�لبرنامج �لعام............................. 5

7 ............................ برنامج �لمنتدى

9 ........................... �ل�سر�كة �لفالحية

11 ................. برنامج عرو�س �لتقنيات �لحديثة

13 ....................... برنامج ور�سات �لعمل

17 .......................... �لبرنامج �لمو�زي

الدورة احلــاديــة ع�سـر

لل�ســـالون الدولــي


تنظمه وكالة النهو�ض بال�ستثمارات الفالحية

تون�ض: من 29 اأكتوبر اإىل 1 نوفمرب 2014

ق�سر املعار�ض بالكرم - تون�ض

Date post:	05-Jan-2017
Category:	Documents
Upload:	hadan
View:	233 times
Download:	8 times

du 29 Octobre au 1er Novembre 2014 Parc des Expositions du Kram

Documents