1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 1
Dyslexia and Reading: Responding to the Non‐Responder
Jenny Quan, Ph.D.California Department of Education,
Diagnostic Center of Southern California
jquan@dcs‐cde.ca.gov
Learner Outcome
Develop a foundation for implementing early reading skills intervention that is evidence‐based, multisensory, direct, explicit,
structured, and sequential.
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 2
• Guidelines to assist with assessment, identification, and improvement of educational services; Two main parts to the new law:
• “Educational services” means an evidence‐based, multisensory, direct, explicit, structured, and sequential approach to instructing pupils who have dyslexia
“Dyslexia is a specific learning disability that is neurobiologicalin origin. It is characterized by difficulties with accurate and/or fluent word recognition and by poor spelling and decoding
abilities. These difficulties typically result from a deficit in the phonological component of language that is often unexpected in relation to other cognitive abilities and the provision of
effective classroom instruction.
Secondary consequences may include problems in reading comprehension and reduced reading experience that can
impede growth of vocabulary and background knowledge.”
Adopted by the IDA Board of Directors, Nov. 12, 2002. This Definition is also used by the National Institute of Child Health and Human Development (NICHD).
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 3
http://decodingdyslexiaca.org/ab‐1369‐faqs/
Intensive Interventions in Reading for Students with Reading Disabilities: Meaningful ImpactsSharon Vaughn & Jeanne Wanzek (2014), Learning Disabilities Research & Practice, 29(2)m 46‐53
Provide Intensive Interventions
INTENSIVE interventions are necessary for students with pervasive reading disabilities!!!
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 4
Observations of Reading InstructionSharon Vaughn & Jeanne Wanzek (2014)
• Of concern, the amount of time students spent off task, out of the room, or waiting… – Example: 50% of reading instructional block spent on non‐literacy activities (transitioning, discipline,
calendar, drawing/ coloring, worksheets)
• Yet, the most reliable predictors of academic learning are:
Time on Task and Academic Engagement!
– Kent et. Al (2012)• Students given 1 minute of time on average for reading print (sounds, words, or text)• Low levels of opportunity for active responding (4‐5% of instructional time)
– Haynes & Jenkins (1986)• Students spent 52% of time completing independent seat work
Passive learning!!!
• Does not allow for immediate, corrective feedback• Swanson & Vaughn (2010) only “strategy” used for comprehension was questioning
Both quality and quantity of reading instruction is low
• Younger students more responsive to treatments – (K‐1 even more responsive than grades 2‐3; K‐3 more responsive than 4‐12)
• Smaller group size (particularly 1:1) produced greatest effects
• Still limited research regarding duration, intervention components, individualization vs. standardization
Study inclusion criteria: At least 100 intervention sessions (K‐3) or 75 sessions (grades 4‐12)
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 5
“Educational services” means an:
evidence‐based, multisensory, direct, explicit, structured, and sequential approach
to instructing pupils who have dyslexia
M.E.S.S.E.D.
Per AB 1369, “educational services” means:
• Multisensory
• Evidence‐based
• Structured
• Sequential
• Explicit
• Direct
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 6
Multisensory
• Multisensory means that instruction includes visual, auditory, and kinesthetic or tactile elements; as it is generally believed that such forms of instruction are more effective for learners with dyslexia.
– In line with Universal Design for Learning (UDL) research which emphasizes a minimum of 2 different modalities (instruction and assessment) per learning target
• As the video discussed, neurodiversity is a given… Multisensory instruction is one way to address neurodiversity.
Henry, M.K. (1998). "Structured, sequential, multisensory teaching: the Orton legacy". Annals of Dyslexia 48: 3–26. doi:10.1007/s11881‐998‐0002‐9. ISSN 0736‐9387.
Multisensory: Visual
What are some visual examples that you already use?
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 7
Multisensory: Auditory
What are some auditory examples that you already use?
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 8
Multisensory: Kinesthetic/ Tactile
What are some kinesthetic or tactile examples that you already use?
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 9
Multisensory Intervention & Active Engagement
• Multisensory intervention promotes active engagement
• Active engagement:
– Fosters student motivation and interest
– Ensures that activities are appropriate lengths
– Uses methods for getting ALL students involved (thumbs up, individual white boards, choral responding, manipulatives, etc.)
– Maximizes opportunities to respond
– Redirects students who are off task in a positive and efficient manner
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 10
Question: Is it better to identify (particularly to the degree of
diagnosis/ eligibility) dyslexia and specific subtypes, or is it better to provide needed interventions and program for neurodiversity from the
get go…
Program for NEURODIVERSITY!
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 11
M.E.S.S.E.D.
Per AB 1369, “educational services” means:
• Multisensory
• Evidence‐based
• Structured
• Sequential
• Explicit
• Direct
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 12
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 13
M.E.S.S.E.D.
Per AB 1369, “educational services” means:
• Multisensory
• Evidence‐based
• Structured
• Sequential
• Explicit
• Direct
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 14
Structured• Structured literacy instruction is distinctive in the principles that guide
how critical elements (Phonology, Sound‐Symbol Association, Syllable Instruction, Morphology, Syntax, Semantics) are taught:
– Systematic and Cumulative• Systematic means: The sequence must begin with the easiest and most basic
concepts and elements and progress methodically to more difficult concepts and elements.
• Cumulative means: Each step must be based on concepts previously learned.
– Explicit Instruction• There is continuous student‐teacher interaction.
– Diagnostic Teaching• Individualized instruction• Careful and continuous assessment
– The content presented must be mastered to the degree of automaticity. » Automaticity is critical to freeing all the student’s attention and cognitive resources for
comprehension and expression.
https://dyslexiaida.org/effective‐reading‐instruction/
M.E.S.S.E.D.
Per AB 1369, “educational services” means:
• Multisensory
• Evidence‐based
• Structured
• Sequential
• Explicit
• Direct
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 15
Sequential• Structured literacy instruction
– Systematic and Cumulative
• Structured literacy instruction is systematic (sequential) and cumulative.
• Systematic (sequential) means that the organization of material follows the logical order of the language.
– The sequence must begin with the easiest and most basic concepts and elements and progress methodically to more difficult concepts and elements.
• Cumulative means each step must be based on concepts previously learned.
• So what is the logical order, a.k.a. sequence?
Progression of Word Identification on the Path to Fluent Word Reading
Phonemic Awareness –Oral segmentation & blending practice
Alphabetic Principle –Sound-to-letter correspondence,especially initial sounds
Phonics -Segmenting written
words& blending sounds
From: “Sequence of Development & Instruction for Phonemic Awarenessfrom R. B. Cooter, Jr., D. R. Reutzel & K. S. Cooter (1998)
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 16
Phonological Awareness vs. Phonemic Awareness
Phonological awareness (umbrella term)
is the understanding of the different ways that spoken language can be broken into smaller
components Sentences
Words
Syllables
Onset – rimes
Phonemes (e.g., phonemic awareness)
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 17
Sentences
Words In Sentences
Syllables In Words
Individual Sounds In Words
Developmental Stages of Phonological Awareness
Phonological Awareness
Rhyming & Songs
SentenceSegmentation
Syllable Segmentation& Blending
Onset-rimeBlending & Segmentation
Blending, Segmenting, & Manipulating Phonemes
Easiest
Most Complex
Continuum of Complexity
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 18
Phonemic Awareness Skills
Phonemic Awareness
Discriminating Blending Segmenting Deleting Substituting
Simple Complex
Phonics Skills
Phonics(Decoding)
Skills
Letter-Sound:Consonants and
Short Vowels
Consonant Blends and Digraphs
Long Vowels, Vowel
Digraphs, Diphthongs
Affixes: Prefixes & Suffixes
Multisyllabic Decoding
(Applied in Passage Fluency)
Simple Complex
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 19
Fluency
Fluency
Discrete Sound Automaticity
Decoding Automaticity (Word Lists)
Sentence Fluency
Passage Fluency
Simple Complex
Sight Word Automaticity (Word Lists)
M.E.S.S.E.D.
Per AB 1369, “educational services” means:
• Multisensory
• Evidence‐based
• Structured
• Sequential
• Explicit
• Direct
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 20
Explicit
– Structured literacy instruction
– Explicit Instruction
• Structured literacy instruction requires the deliberate
teaching of all concepts with continuous student‐teacher interaction.
• It is NOT assumed that students will naturally deduce these concepts on their own.
What does “explicit” mean?
• Teaching objectives are clearly stated
• Directions are clear and concise
• Every step is modeled by the teacher
• Each activity is broken down into steps
• Students are given opportunities to practice each step
Model…
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 21
Explicit instruction is… (See Handouts) Systematic• Skills and strategies are sequenced logically.
• Instructional routines allow the students to focus on the content rather than the task.
• Sample routine:
• Model: My turn.• Prompt: Together. • Check: Your turn.
• This shifts away from question‐based instruction, which may overwhelm the student with additional language demands and/ or lead the student to become prompt‐dependent.
Relentless• Adequate practice opportunities (multisensory ‐ not solely worksheets).
– RTI Tier 3 students may require 10 to 30 times as many practice opportunities as peers
• Skills are taught to mastery– The student’s skills should not be over exposed and underdeveloped– Automaticity is a critical component of mastery
What does “relentless” mean?
• Instruction is focused on target skills
• Students are actively responding
• Pace is rapid enough to capture and hold student attention
– Responses of at least 11 per minute per student
• Transitions are short with little or no down time
• Students have multiple opportunities to practice and repeat skills (repetition)
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 22
Explicit instruction is… (See Handouts) Engaging
• Fun! Fun! Fun! – The more fun a student is having, the more engaged a student will be!
• Transition time is minimized
• Frequent responses are elicited with multiple opportunities to practice in a variety of formats– E.g., Choral response, individual response, whiteboard/ slate response,
response cards, hand signals, manipulatives
• Immediate corrective feedback is provided.
Successful • Growth is clearly seen and well documented.
M.E.S.S.E.D.
Per AB 1369, “educational services” means:
• Multisensory
• Evidence‐based
• Structured
• Sequential
• Explicit
• Direct
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 23
So after all this information, what are three of the MOST IMPORTANT components of ANY reading intervention?
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 24
Three MOST IMPORTANT components of ANY reading intervention…
• Opportunities
• Pacing
• Assessment (and Automaticity)
• Opportunities • Multisensory/ multimodal
• Practice and Repetition!
• Remember, kids with an SLD may require as many as 100‐300 opportunities to learn discrete skills
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 25
• Pacing• Minimize down time, transition time
• Kids responding in some way constantly (in multisensory/ multimodal ways, not just worksheets!)
• Roughly 11 responses per minute per student
• Assessment (and Automaticity)• To plan and target instruction
• Ongoing, frequent progress monitoring (curriculum‐based measures ‐ CBMs)
– This includes quick assessments done throughout lessons, daily CBMs, weekly CBMs, monthly CBMs, benchmark tests, etc.
– Helps to guide instruction: A most powerful tool!!!
• Assessment oriented to developmental sequence of skills
• Assessment of automaticity with discrete skills
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 26
Data‐Based Individualizationhttp://www.intensiveintervention.org/
Curriculum‐Based Measurement (CBM) as Progress Monitoring
• Progress monitoring is when educators assess student’s academic performance on a regular basis (daily, weekly, monthly, quarterly) to:
– Determine whether children are benefiting from instruction
– Build more effective programs for those who do not benefit from typical instruction
• Allows for growth comparison over time– Unlike mastery tests
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 27
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 28
CBM as Progress Monitoring
• Important to standardize:
– The selection of materials
– The time allowed for obtaining samples
– The scoring procedures
• This standardizations allows you to make comparisons for one student over time or to other students in the classroom
CBM as Progress Monitoring
Precise objectives (a.k.a., IEP Goals) communicate expectations to the student and others regarding what skills a student should
acquire
Examples:• Reading – Read a passage for 1 min.
– Growth = # words read correctly
• Writing – 3 mins. to write on a topic– Growth = # of words written
• Math – 1 min. to complete math facts– Growth = # of correctly completed math facts
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 29
Creating CBM Procedures
1. Identify the long‐range goal– Determine curriculum level for proficiency– Determine student’s current level in relation to proficiency– Set the goal for the student to achieve
2. Create a pool of test probes– Can be 1 min. probes
3. Measure student performance
4. Graph and evaluate the results– Student graphs his/ her own as appropriate
• Consider setting up one area of the classroom for assessment• Materials/ probes organized and easily available• Paraeducators/ aides/ volunteers to give probes
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 30
Sample CBM to Assess Discrete Skill Automaticity
CWPM“/ai/”
Days
Given a list of 30 /ai/ words
Discrete Skill Automaticity Portfolio??? (also, once single sound mastery is reached, be sure to incorporate
opportunities for mixed practice (e.g., ai, oi, oy))
Case Study of Yulin
• Struggling to read grade level material at appropriate pace
• Homework overwhelming
• Informal Reading Inventory (IRI)– CBM ‐ 1 min. timed passages from social studies textbook– 3 scores: 68, 58, 66 (3 scores increases reliability of a beginning
performance estimate)– Random 1 min. sample from peers in class (M = 140 cwpm)
• Set goal of 120 cwpm/ Made “aimline”
• Repeated Readings (intervention) determined to be appropriate reading intervention to increase Yulin’s reading fluency
• Yulin graphed his progress toward goal attainment
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 31
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 32
Benefits of Effectively Communicating Assessment Data
• Provides students with info they can comprehend (i.e., graphing progress)– Increases student motivation
• Can be used to make instructional decisions
• Can support co‐planning and collaboration (good for inclusive environments)
• Academic progress is incompatible with disruptive behavior – As academic focus increases, behavior problems decrease
What does it mean if your data looks like this???
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 33
California Department of Education, Diagnostic Centers
Diagnostic Center, Southern California
(DCS)
4339 State University Drive
Los Angeles, CA 90032
(323) 222‐8090
www.dcs‐cde.ca.gov
Overview of CDE’s Diagnostic Center Services
• Individual Transdisciplinary Assessment•Center‐based• Field‐based
•Professional Development•Workshops
•Professional Development Projects
•Consultation
All services are FREE to districts and families!
It’s a great time to refer!!!
1/27/2017
Jenny Quan, Ph.D.Department of EducationDiagnostic Center of Southern California 34
Diagnostic Center Resources:PENT & CAPTAIN
California Autism Professional Training and Information Network (CAPTAIN)
http://www.captain.ca.gov/
Positive Environments, Network of Trainers (PENT)
http://www.pent.ca.gov/
Jenny Quan, Ph.D.Education Specialist
Diagnostic Center, Southern California
323‐222‐8090
jquan@dcs‐cde.ca.gov