THE FIRST ITALIAN MAGAZINE FOR DECORATION COUNTRY LIVING AND LUXURY REAL ESTATELA PRIMA RIVISTA DI ARREDAMENTO COUNTRY LIVING E IMMOBILI DI PRESTIGIO
N°ANNO XXVIII
SETTEMBRE 2017
MENSILEITALY ONLY
EURO 4,90
9
VETR
INA
IMM
OBILIA
RE
WITH ENGLISH TEXT
FURNISH
LIGHTING SPECIAL
REPORT
REAL ESTATE
SHOWCASE
THREE DREAM VILLAS
IN ROME, SAN FRANCISCO
AND FORTE DEI MARMI
COLORFUL,MODULAR SOFAS
CLASSIC, MODERN
AND COUNTRY
BUY IN ISCHIA
AT HALF PRICE
RENOVATION
CLASSICO, MODERNO
E COUNTRY
SPECIALE
ILLUMINAZIONE
Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento
Postale D.L. 353/2003 (convertito in Legge
27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, LO/MI
P.I. 22/08/2017
RISTRUTTURARE
Tre ville per sognare a Roma,
Forte dei Marmi e San Francisco
DIVANI COLORATI
E MODULARI
Arredare COMPRARE A ISCHIA
A METÀ PREZZO
Reportage
OF
THE BEST OF
THE BEST OF
THE BEST OF®
®
®
EBEST
THE BEST OF
THE BEST OF THE
BEST OF®
®
®
EBEST
THE BEST OF
THE BEST OF
THE BEST OF®®
®
EBEST
®
presenta
THE FIRST ITALIAN MAGAZINE FOR DECORATION COUNTRY LIVING AND LUXURY REAL ESTATELA PRIMA RIVISTA DI ARREDAMENTO COUNTRY LIVING E IMMOBILI DI PRESTIGIO
N°ANNO XXVIII
SETTEMBRE 2017
MENSILEITALY ONLY
EURO 4,90
9
VETR
INA
IMM
OBILIA
RE
WITH ENGLISH TEXT
FURNISH
LIGHTING SPECIAL
REPORT
REAL ESTATE
SHOWCASE
THREE DREAM VILLAS
IN ROME, SAN FRANCISCO
AND FORTE DEI MARMI
COLORFUL,MODULAR SOFAS
CLASSIC, MODERN
AND COUNTRY
BUY IN ISCHIA
AT HALF PRICE
RENOVATION
CLASSICO, MODERNO
E COUNTRY
SPECIALE
ILLUMINAZIONE
Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento
Postale D.L. 353/2003 (convertito in Legge
27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, LO/MI
P.I. 22/08/2017
RISTRUTTURARE
Tre ville per sognare a Roma,
Forte dei Marmi e San Francisco
DIVANI COLORATI
E MODULARI
Arredare COMPRARE A ISCHIA
A METÀ PREZZO
Reportage
®
Da oltre venticinque anni Ville&Casali è la prima rivista mensile italiana, per arredare, comprare e vivere la casa di prestigio con 397.000 lettori/mese cui propone un’ampia selezione delle più belle abitazioni italiane ed estere e guida il lettore nella scelta di raffinati oggetti e complementi di arredo realizzati dalle migliori aziende del settore. Un ampio ventaglio di idee di restauro e di progettazione del giardino arricchisce la pubblicazione.Approfonditi reportage turistico-immobiliari, con proposte di acquisto di immobili di pregio, rendono unica questa rivista. Ville&Casali aiuta così il lettore a realizzare il sogno di abitare in campagna, in città, al mare e in montagna. Inoltre, una vetrina di annunci immobiliari offre le diverse opportunità di immobili di prestigio in vendita in Italia e all’estero.
Inizio pubblicazioni: 1990Periodicità: mensileLingua: italiano, inglese e russoUscita: in edicola e online 10 giorni prima del mese di copertinaPrezzo di copertina: € 4,90
Annunci Immobiliari abitazioni di pregio in vendita
Rubricheattualità e tendenze
Prodottiproposte di arredo e tendenze
Garden&Countryprogetti giardino e arredi
Reportagee inchieste turistico-immobiliari
Progetti e Ristrutturazioniprogetti e ristrutturazioni di ville, casali e appartamenti di lusso
Interiorclassico contemporaneo,
country chic, moderno
Testo italiano/inglese. Versione russaDal 2014
®
InteriorLa sezione interior guida alle scelte di arredamento ed è il naturale palcoscenico per le aziende impegnate nel settore. I prodotti sono presentati singolarmente per rispettare il loro posizionamento e selezionati accuratamente per incontrare l’interesse dei lettori.
Garden & CountryNella sezione Garden & Country, la casa del mese e il progetto giardino raccontano il piacere di vivere in campagna, al mare, in montagna e fuori città. Inoltre, attraverso rubriche specifiche, vengono presentati itinerari enogastronomici, country hotel, cantine e osterie.
Arredare Ville&Casali propone le novità dal mondo della produzione coinvolgendo architetti e interior designer per descrivere le caratteristiche e le innovazioni proposte dalle aziende
ReportageVille&Casali propone ogni mese reportage e ampie inchieste turistico-immobiliari che valorizzano il territorio nazionale o le località estere di maggiore appeal e includono proposte immobiliari legate ai luoghi oggetto dell’inchiesta.
RubricheRendez VousMotoriFilo direttoL’artigianoLuxury LivingTonalità...e tante altre
ImmobiliareVille&Casali si differenzia da qualsiasi altra rivista di arredamento italiana perché propone ogni mese un ampio bouquet di offerte immobiliari.
Contenuti
I N T E R N A T I O N A L R E A L E S T A T E
38
ANNIdal 1979
www.casait.it
Chiama ora
A 5 minuti da Spoleto, villa d’epoca con antico mulino e annessi
Superficie totale di 1.566 mq: villa di 770 mq più 796 mq di annessi | giardino di 2.000 mq | Classe G
Ÿ Ville e casali di pregio in Toscana, Umbria e Marche
Ÿ Ville di lusso sui laghi del nord Italia e sul mare
Ÿ Appartamenti esclusivi a Roma, Milano, Venezia e Firenze
Ÿ Chalet e appartamenti nelle Dolomiti
Ricerchiamo per la nostra clientela estera:
Immobili di pregio per il mercato estero
Per informazioni o per vendere il tuo immobile sul mercato internazionale
Responsabile Regent in esclusiva per l’Italia del Luxury Real Estate
Il network leader nel mondo per la vendita di immobili di lusso
ANTICO COMPLESSO
IN VENDITA IN UMBRIA
Oltre 1.500 mq totali
720.000 Euro
0
5
25
75
95
100
Ville e Casali - Ottobre - 2017
martedì 29 agosto 2017 09:53:52
VILLE&CASALI 139
Piemonte
LA VETRINA DI
147151
145
140
PER INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI SULLA PUBBLICITÀ IMMOBILIARE TELEFONARE A: +39 338.1197396
OPPURE SCRIVERE ALLA MAIL: [email protected]
FOR INFORMATION AND RESERVATIONS ON REAL ESTATE ADVERTISING CALL: + 39 338.1197396
OR WRITE TO: [email protected]
Piemonte 140
Lombardia 141-142
Liguria 143
Toscana 144-148
Umbria 149-151
Lazio 151
Puglia 152-153
Sardegna 154
44 VILLE&CASALI
UNA SECONDA giovinezza
L’architetto Antonio Lionetti ha disegnato un abito nuovo per una villa signorile
a Fucecchio, con colori caldi e avvolgenti e mobili contemporanei
di MARCELLA GUIDI foto di FRANCESCA PAGLIAI
Interior
AFucecchio, il paese natale di Indro
Montanelli, a circa 40 chilometri
dalla Versilia, una villa signorile
dell’800 ristrutturata una ventina
di anni fa e abitata da una coppia di professionisti
con due figli, è pronta per vivere una nuova sta-
gione. I proprietari hanno chiamato alcuni mesi fa
l’architetto e interior designer Antonio Lionetti di
Firenze per dare una seconda giovinezza ad un’a-
bitazione di 400 mq. “Mi hanno chiesto un pro-
fondo restyling”, dice Lionetti a Ville&Casali, “con
l’obiettivo di rimettere la villa al passo con i tempi.
Anche se la casa da un punto di vista strutturale
era perfetta, appariva un po’ datata. Aveva bisogno
solo di un profondo maquillage”.
La villa, che si trova in mezzo ad un grande giar-
dino, è attraversata da tagli di luce rarefatta che
filtrano dalle tante finestre ed esaltano la nuova
armonia cromatica, che infonde all'ambiente un
equilibrio e una piacevolezza che si traduce in una
grande vivibilità. L’architetto Lionetti, com’è nel
suo stile, ha voluto conferire alla casa una gran-
de atmosfera, determinata dall’uso di colori caldi
che donano una connotazione di grande eleganza:
le pareti color pergamena, le tende in seta avorio
con importanti bordi di velluto, i grandi divani in VILLE&CASALI 45
ARCHITECT ANTONIO LIONETTI
HAS REDESIGNED A LUXURY VILLA
IN FUCECCHIO, WITH WARM, COZY
COLORS AND CONTEMPORARY
FURNITURE
NEW LEASE OF LIFE
VILLE&CASALI 121
VAL D’ORCIA CELEBRATES ITS
WINES, TRUFFLES AND CIGARS.
AN INTERVIEW WITH
DONATELLA COLOMBINI
CINELLI AND FRANCESCO
MARONE CINZANO
THE MOST BEAUTIFUL
COUNTRYSIDE IN THE WORLD
120 VILLE&CASALI
LA PIÙ BELLA CAMPAGNA DEL MONDOLa Val d’Orcia celebra i suoi vini,
ma punta anche su tartufi e sigari.
A colloquio con Donatella Colombini Cinelli
e Francesco Marone Cinzano
di ALESSANDRO LUONGO
REPORTAGE
® Target
2014/I-IIFonte:
I lettori di Ville&Casali appartengono a una classe superiore (37%) e sono colti (28% laureati)
Il 41% dei lettori di Ville&Casali si concentra nelle fasce di reddito più elevate (da € 3.251 – oltre € 5.000)
Lettori rivista 397.000/mese
23,4%28%
78%donne
22%uomini
Uomini
Donne
22%
78%
1% 17% 21%
5%
10% 3%
0,4%0,05% 5% 2% 0,9%
13-17 18-24 25-34 35-44 45-54 55-64 65+
25%
8%
1%
Classe di età e sesso
I lettori di Ville&Casali svolgono perlopiù lavori autonomi: ✓ imprenditori✓ dirigenti✓ artigiani ✓ negozianti
2013/I 2013/II 2013/III 2014/I-II350
361
376
397
2013 ‐ 1 2013 ‐ 2 2013 ‐ 3 2014 ‐ 2
® Distribuzione
Il 59% dei lettori di Ville&Casali vive in piccoli centri
Il 69% in comuni non capoluogo
Il lettore di Ville&Casali ama la casa e vivere in campagna lontano dal caos cittadino
Distribuzione copieper aree geografiche
Nord Ovest: 31%
Nord Est: 19%
Centro: 31%
Sud: 12%
Isole: 7%
Lettori per aree geograficheNord Ovest: 31%
Nord Est: 15%
Centro: 31%
Sud: 18%
Isole: 5%
2014/I-IIFonte:
Sito web e social networkprime posizioni per persone raggiunte
Roma, Lazio 12.695
Milano, Lombardia 8.594
Napoli, Campania 5.651
Palermo, Sicilia 4.953
Catania, Sicilia 2.493
Firenze, Toscana 2.476
Torino, Piemonte 2.275
Bologna, Emilia Romagna 1.516
Genova, Liguria 1.420
Bari, Puglia 1.404
Verona, Veneto 1.353
Rivista cartaceaIn versione classica, per chi ha il piacere di sfogliare le pagine e sentire il profumo della carta stampata, la rivista è realizzata in un formato pratico ed elegante e offre un’elevata qualità di carta e di stampa con scelta di immagini e progetti grafici eleganti e di facile lettura.
Caratteristiche✔ 225X287 mm✔ carta patinata lucida 90gr✔ copertina verniciata✔ rilegata in brossura
Sito webPortale di informazione sul mondo della casa. Grande interesse rivolto al vivere country, all’enogastronomia e alle offerte di ville e casali in vendita. Approfondimenti sugli articoli della rivista con fotogallery e video, argomenti extra e di utilità, notizie di attualità, appuntamenti ed eventi di settore, novità di prodotti.immobiliare.villeecasali.com
Fiere 2018Salone del mobile (Milano e Mosca)CersaieProgetto FuocoKlimahouseOrticolario
® Diffusione
Rivista digitaleUn’applicazione personalizzata con contenuti multimediali, video, fotogallery e l’anteprima dell’ultima edizione. Permette di sfogliare i contenuti anche offline e di condividerli sui social network. Archivio dell’ultimo anno, velocità e facilità di accesso ai contenuti e alle edizioni di proprio interesse.
ORA DISPONIBILE SU DESKTOP, TABLET
E SMARTPHONE
Desktop: www.rivistavilleecasali.itTablet e smartphone: Edicola Itunes Google play
Social Network Luogo in cui incontrarsi, conoscersi, discutere e confrontarsi su diversi argomenti di interesse. Possibilità di far conoscere la propria realtà aziendale coinvolgendo gli utenti in giochi, attività e giveaway, rendendoli partecipi delle nuove tendenze e servizi offerti dalle aziende “amiche” delle nostre pagine.
facebook.com/villeecasali
youtube.com/villeecasali
NOVITÀ ABBONAMENTI
Dall’ottobre 2015 la nostra casa editrice
ha affidato la gestione degli abbonamenti
alla Mondadori per offrire il più alto standard
di servizio ai lettori più affezionati
e per accedere a nuove opportunità
di diffusione tramite nuovi canali
destinati alle riviste italiane più
prestigiose (CRAL, Cataloghi
abbonamenti GDO, banche, etc.)
Tiratura 80.000
Vendita copie 29.550
Abbonamenti 4.450
Mailing commerciali 2.800
Fiere ed eventi 2.500
Diffusione totale cartacea (media per numero)
39.300 cp
®
The Best of Ville&CasaliAbbinamento in edicola nei mesi di marzo, aprile e settembre.
Rivista cartacea
Pagine viste (mese) 134.100
Utenti unici (mese) 53.350
Utenti registrati 36.658
Rivista digitale Sito web
Mi piace (totale) oltre 155 mila
Aperture mensili(mobile, tablet, desktop)
8.335
Diffusionei numeri
ARCHITETTILE OPERE E GLI STILI DEL NOSTRO TEMPO RACCONTATI DA VILLE&CASALI
PROGETTI CHE EMOZIONANOMARIO DAL MOLIN - ANTONIO LIONETTI - STEFANO DORATA - CLEMENTE BUSIRI VICI
ALESSANDRO PALLADINO - DANILO LISI - RINO CIMMINO - GIUSEPPE MILIZIAENRICO BELLOTTI - ANGOLOB PROGETTI - AGATA LAVIOLA & ANDREA ROBERTO
Euro 4,90
CUCINAprogetto
GLI ACCESSORIE I MOBILI PER PROGETTARELA TUA CUCINA
THEBESTOF
CLASSICA, MODERNA O COUNTRY?Otto progetti di architetti europei
PR
OG
ET
TO
CU
CIN
A -
CO
LL
AN
A E
DIT
OR
IAL
E G
LI
SPE
CIA
LI
DI V
ILL
E&
CA
SAL
I N
. 40
QU
AD
RIM
EST
RA
LE
- C
ON
TIE
NE
I.P
. COME SCEGLIEREI MATERIALI
E GLI ACCESSORI
CAPPE DI DESIGNE PIANI COTTURA
PICCOLI E GRANDIELETTRODOMESTICI
Euro 5,90
Euro 5,90
ORIGINALI COLORATI SUGGESTIVI INCANTATI SPONTANEI
GIA
RD
INI -
CO
LLA
NA
ED
ITO
RIA
LE G
LI S
PE
CIA
LI D
I VIL
LE&
CA
SA
LI N
. 39
AN
NO
201
7 -
QU
AD
RIM
ES
TRA
LE -
CO
NTI
EN
E I.
P. IL VERDE CON STILE
Arredare
Costruire
Shopping
Progetti in città, al mare e in campagna
Tende resistentie domotiche
Le piscinemoderne
Colori e designper il relax
GIARDINITHEBESTOF
®
Pagina doppiaformato al vivo450 x 287 mm
Doppia colonnaformato al vivo144 x 287 mm
Pagina interaformato al vivo225 x 287 mm
Colonna singolaformato al vivo78 x 287 mm
Sponsorizzazione versione digitaleÈ possibile sponsorizzare la versione digitale inserendo una copertina aggiuntiva con lo spazio per l’inserzionista e una pagina pubblicitaria che precedono l’inizio vero e proprio della rivista. Nelle versioni per tablet e smartphone l’anteprima è limitata alle prime 10 pagine, oltre alla copertina, che vengono scaricate gratuitamente. Nella versione desktop lo sfogliatore si oscura dopo 45 secondi.
THE FIRST ITALIAN MAGAZINE FOR DECORATION COUNTRY LIVING AND LUXURY REAL ESTATE LA PRIMA RIVISTA DI ARREDAMENTO COUNTRY LIVING E IMMOBILI DI PRESTIGIO
N°ANNO XXVIIISETTEMBRE 2017MENSILEITALY ONLY EURO 4,90
9
VETRIN
A
IMMOBILI
ARE
WITH ENGLISH TEXT
FURNISH
LIGHTING SPECIAL
REPORT
REAL ESTATE SHOWCASE
THREE DREAM VILLASIN ROME, SAN FRANCISCOAND FORTE DEI MARMI
COLORFUL,MODULAR SOFAS
CLASSIC, MODERNAND COUNTRY
BUY IN ISCHIAAT HALF PRICE
RENOVATION
CLASSICO, MODERNO E COUNTRY
SPECIALE ILLUMINAZIONE
Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, LO/MIP.I. 22/08/2017
RISTRUTTURARETre ville per sognare a Roma, Forte dei Marmi e San Francisco
DIVANI COLORATIE MODULARI
ArredareCOMPRARE A ISCHIAA METÀ PREZZO
Reportage
SPAZIO SPONSOR
spazi tabellari
Rivista
® Sito webspazi pubblicitari
Il sito villeecasali.com ha a disposizione spazi pubbliredazionali, banner e aree personalizzate, pagine create ad hoc per promozioni e progetti di co-marketing, al fine di dare ampia visibilità alle campagne pubblicitarie che si vorranno realizzare.
Formati
✔ Skin1366x768 (background) peso max 150 kb
✔ Medium rectangle (videobox)300x250 (in alto a destra) peso max 200 kb
✔ Leaderboard728x90 (in alto a sinistra) peso max 60 kb
✔ Pubbliredazionale
LEADERBOARD
SK
IN
SK
INMEDIUM
RECTANGLE
®
✔ Pubbliredazionale
Ogni pubbliredazionale viene pubblicato sul sito con un link diretto in home page e rilanciato all’attenzione della community attraverso 1 post instant article sulla pagina facebook.
✔ Newsletter & DEM
All’uscita di ogni numero di Ville&Casali viene inviata una newsletter sponsorizzabile a tutti i nostri contatti con i contenuti pubblicati e l’invito a leggere la rivista.
Con la DEM (Direct Email Marketing) è possibile raggiungere tutti gli utenti iscritti alle attività digitali di Ville&Casali con una comunicazione propria del brand.
Social network e Newsletter
SPONSOR
SPONSOR
® Accettazione campagnecaratteristiche tecniche
Disposizioni tecniche per le campagne webModifiche a una campagna esistente devono essere ricevute 5 giorni lavorativi prima della messa online. Verranno rifiutate o bloccate in ogni momento creatività che:✔ Presentino colori, elementi grafici e terminologia eccessivamente simili al
contesto editoriale in cui sono inseriti e tali da indurre in inganno l’utente✔ Non rispettino tassativamente i pesi, i formati e gli standard indicati✔ Presentino errori di ortografia, bassa qualità delle immagini (sgranate,
tagliate male) e allusioni erotiche✔ Non siano presenti nella DEM chiari riferimenti del logo e del nome
dell’advertiser
I formati accettati sul portale villeecasali.com sono i seguenti: JPG – GIF – PNGe dovranno rispettare formati e pesi per essere pubblicati.Per ogni banner è suggerito fornire una URL di destinazione.
Disposizioni tecniche per le campagne stampaIl formato del file PDF deve avere compatibilità Acrobat 7.0, PDF 1.6, immagini convertite a 300 DPI in CMYK (quadricromia), bisogna evitare colori Pantone, font incluse. È indispensabile accompagnare il cd pubblicitario con relativo CROMALIN, in caso contrario non ci riteniamo responsabili della qualità cromatica della pagina.
✔ Formato pagina singola al vivo: mm 225 di base per mm 287 di altezza oltre 5 mm di rifilo su ogni lato, (formato + rifilo =235x297 mm), tenendo presente che eventuali testi, loghi, marchi e indirizzi dovranno rimanere interni al formato al vivo di almeno 5 mm
✔ Profilo colore pagina interna: Isocoated_v2_eci.icc✔ Inoltre, al fine di una corretta indicizzazione nel database di ricerca testuale
delle nostre riviste digitali, si richiede quanto segue: • i PDF delle pagine pubblicitarie dovranno contenere testi non contornati e
quindi con possibilità di selezione testo • qualora ci fossero trasparenze, impostare il software di impaginazione
(Indesign, Xpress etc.) per evitare la presenza di font contornate e quindi non selezionabili dal PDF
Interno: Mezza pagina orizzontale, mezza pagina verticale, una pagina, doppia pagina, posizioni di rigore (dx, controsommari)Copertine: 2° + 1° romana, 2° cop., 3° cop., 4° cop., battente di cop., allungo di copertina.Cellophanatura: Cellophanatura nazionale, cellophanatura locale
Tutte le campagne sono soggette all’approvazione dell’editore per la pubblicazione cartacea e la messa online. L’editore si riserva il diritto di rifiutare un soggetto pubblicitario per la pubblicazione cartacea o la messa online in caso non sia conforme alle caratteristiche tecniche richieste e di rimuovere un annuncio dal proprio sito in qualsiasi momento e per qualsiasi ragione. Le campagne pubblicitarie per la carta stampata devono arrivare circa 45 giorni prima del mese di copertina, mentre le campagne web devono arrivare circa 10 giorni prima della messa online.