EC centrifugal fans - RadiPac

Edition 2016-02

EC centrifugal fans - RadiPac

The ebm-papst RadiPac EC centrifugal fan series is more efficient than

ever.

This was achieved by the logical advanced development of the aero-

dynamics and motor technology.

While materials of higher quality were used in the motors to reduce

internal losses, the centrifugal impeller has undergone an entirely

new development!

Furthermore, the installation situation preferred later in air handling units

was already given proper consideration in the design of the blade channel.

This has a tremendous effect on the energy balance during operation and

results in drastic energy savings....

In the future, sizes 250 and 280 will be made of high-strength composite

material. For sizes 310 to 560, we will continue to use sheet aluminum,

with the difference being that the blade with a hollow profile achieves the

greatest stability and the design produces the best aeroacoustic proper-

ties.

Sizes 630 to 900 are still produced with our proven aerodynamics.

But the new aerodynamics technology will soon be available for

these sizes as well.

The new RadiPac fans are characterized especially

by the following points:

Best overall efficiency

Comfortable noise level

Compact design

Consistent series

Fast availability

Easy startup (uncomplicated configuration of the control electronics)

Well coordinated system (preconfigured motor / control electronics / impeller system)

Logistic advantages due to complete unit

EC motor without rare earth magnets

Production selection software is available on request to help you make

a convenient and quick selection, calculate the lifecycle costs, and to

compare products.

Additional information on the subjects of efficiency, dependability, and

commitment is available in special editions 1 and 2 of the special

techmag publications.

RadiPac: Now even better!

2

2016

-02

RadiPac 630 54RadiPac 710 58RadiPac 800 62RadiPac 900 66RadiPac 280 - 450 (compact design) 70Technology:

- Tender specifi cations 74 - Accessories 79 - Conn. diagrams 91 - Technical parameters & scope 98ebm-papst agents 102

RadiPac: Now even better! 2About ebm-papst. 4Overview of products 6Overview of curves 8RadiPac 250 12RadiPac 280 18RadiPac 310 24RadiPac 355 30RadiPac 400 36RadiPac 450 40RadiPac 500 46RadiPac 560 50

3

I

nfor

mat

ion

25

0

280

31

0

630

71

0

800

90

0

2016

-02

35

5

400

45

0

500

56

0Co

mpa

ct d

esig

nTe

chno

logy

Agen

ts

Contents

4

2016

-02

About ebm-papst.

As a leader in technologies for ventilation and drive engineering, ebm-papst is in demand as an engineering partner in many sectors. With over 15,000 different products, we provide the right solution for just about any challenge. Our fans and drives are reliable, quiet and energy-efficient.

Six reasons that make us the ideal partner:

Our systems expertise.You want the best solution for every project. The inter relationships

between ventilation and drive engineering must thus be considered

as a whole. And thats what we do with motor technology that sets standards, sophisticated electronics and aerodynamic designs all from a single source and perfectly matched. These system solutions

release unique synergies worldwide. And in particular they relieve you

of a lot of work, so that you can concentrate on your core competency.

The ebm-papst spirit of invention.In addition to our wide range of products, we are always able to develop

customized solutions for you. A diversified team of 600 engineers and

technicians works at our three locations in Germany: Mulfingen, Landshut

and St. Georgen. Contact us to discuss your next project.

Our lead in technology.As pioneer and trail-blazer for developing highly efficient EC tech nology,

we are way ahead of other motor manufacturers. Almost our entire product

range is also available with GreenTech EC technology. The list of benefits is

long: higher efficiency, main tenance-free, longer service life, sound reduc-

tion, intelligent control characteristics and incomparable energy efficiency

with savings of up to 80 % compared to conventional AC technology. Let

our technology be your competitive advantage as you lead in your industry.

Proximity to our customers.ebm-papst owns 57 sales offices worldwide, of which 47 are sub sidiaries

with an extensive network of sales representatives and distributors. You

will always have a local contact, someone who speaks your language and

knows your market.

Our standard of quality.Of course you can rely on the highest standards of quality with our pro-

ducts. Our quality management is uncompromising, at every step in every

process. This is underscored by our certification according to international

standards including DIN EN ISO 9001, ISO/TS 16949-2 and DIN EN ISO

14001.

Our sustainable approach.Assuming responsibility for the environment, for our employees and for

society is an integral part of our corporate philosophy. We develop

products with an eye to maximum environmental compatibility, in particu-

lar resource-preserving production methods. We promote environmental

awareness among our young staff and are actively involved in sporting,

cultural activities and education. Thats what makes us a leading company

and an ideal partner for you.

The story of our success to market and technology pioneer.

5

I

nfor

mat

ion

25

0

280

31

0

630

71

0

800

90

0

2016

-02

35

5

400

45

0

500

56

0Co

mpa

ct d

esig

nTe

chno

logy

Agen

ts

1963 Founding of Elektrobau Mulfingen GmbH & Co. KG by Gerhard Sturm and Heinz Ziehl.

1965 First tubeaxial fan developed in EC/DC technology.

1966 ebm-papsts success takes off with the new 68 motor.

1972 The first ebm-papst foreign subsidiary is established in Sweden.

1988 Gerhard Sturm is awarded the Federal Cross of Merit.

1990 The sixty-millionth external-rotor fan is produced.

1992 Acquisition of PAPST Motoren GmbH in St. Georgen.

1997 Buyout of the Landshut (mvl) plant.

1998 Development of first fans with integrated electronics.

2003 Change of name to ebm-papst.

2008 The HyBlade range of fans sets new efficiency standards.

2010 GreenTech our sign for energy efficiency and resource preservation.

2011 RadiCal defines a new standard for EC centrifugal fans.

2013 ebm-papst takes over the gearbox specialist Zeitlauf and wins the German Sustainability Award.

2014 Team partnership with Mercedes AMG PETRONAS Formula 1 team.

2015 RadiPac pushes the limits of efficiency.

Product overview RadiPac

Data is subject to change without notice at ebm-papst discretion.

M3G 084-DF 1~200-277

M3G 084-DF 1~200-277250

R3G 250-PR04 -H1 K3G 250-PR04 -H2 ---

R3G 250-PR17 -I1 K3G 250-PR17 -I2 --- 12

Motor

NominalvoltagerangeVAC

Centrifugal fanCentrifugal modulewith support bracket

Centrifugal modulewith cube design

Pageff.

6

2016

-02

M3G 084-DF 3~380-480 R3G 250-PR02 -J1 K3G 250-PR02 -J2 ---

M3G 084-DF 1~200-277

M3G 084-DF 1~200-277280

R3G 280-PR03 -H1 K3G 280-PR03 -H2 ---

R3G 280-PR04 -I1 K3G 280-PR04 -I2 --- 18

M3G 084-FA 3~380-480 R3G 280-PS10 -J1 K3G 280-PS10 -J2 ---

M3G 084-GF 3~380-480

M3G 112-GA 3~380-480310

R3G 310-PT08 -J1 K3G 310-PT08 -J2 ---

R3G 310-PH38 -01 K3G 310-PH38 -02 --- 24

M3G 112-GA 3~380-480 R3G 310-PH58 -01 K3G 310-PH58 -02 ---

M3G 112-EA 3~380-480

M3G 112-GA 3~380-480355

R3G 355-PJ75 -01 K3G 355-PJ75 -01 ---

R3G 355-PH49 -01 K3G 355-PH49 -02 --- 30

M3G 112-IA 3~380-480 R3G 355-PI93 -01 K3G 355-PI93 -02 ---

M3G 112-IA 3~380-480

M3G 150-FF 3~380-480400

R3G 400-PI92 -01 K3G 400-PI92 -02 ---

R3G 400-PA27 -71 K3G 400-PA27 -71 ---36

M3G 112-IA 3~380-480

M3G 150-FF 3~380-480450

R3G 450-PI86 -01 K3G 450-PI86 -02 ---

R3G 450-PA23 -71 K3G 450-PA23 -71 --- 40

M3G 150-IF 3~380-480 R3G 450-PB24 -01 K3G 450-PB24 -01 ---

M3G 150-FF 3~380-480

M3G 150-IF 3~380-480500

R3G 500-PA23 -71 K3G 500-PA23 -71 ---

R3G 500-PB33 -01 K3G 500-PB33 -01 ---46

M3G 150-IF 3~380-480

M3G 150-NA 3~380-480560

R3G 560-PB31 -71 K3G 560-PB31 -71 ---

R3G 560-PC04 -01 K3G 560-PC04 -01 ---50

RadiPac: The best solution

0,50

0,75

Max.inputpower

kW

1,18

0,50

0,75

1,05

1,23

1,80

2,95

1,10

1,90

2,68

2,50

3,35

1,74

2,90

5,25

3,45

5,70

3,30

5,00

Example:R3G .....

Example:K3G .....

7

I

nfor

mat

ion

25

0

280

31

0

630

71

0

800

90

0

2016

-02

35

5

400

45

0

500

56

0

Product overview RadiPac

M3G 150-NA 3~380-480

M3G 200-HF 3~380-480630

R3G 630-AP01 -01 K3G 630-AP01 -01 ---

--- --- K3G 630-AR02 -01 54

Motor

M3G 200-QA 3~380-480 --- --- K3G 630-AS05 -01

M3G 150-NA 3~380-480

M3G 200-LA 3~380-480710

R3G 710-AP02 -01 K3G 710-AP02 -01 ---

--- --- K3G 710-AR03 -01 58

M3G 200-QA 3~380-480 --- --- K3G 710-AS06 -01

M3G 200-QA 3~380-480

M3G 200-QA 3~380-480800

--- --- K3G 800-AR08 -01

--- --- K3G 800-AS07 -0162

M3G 200-QA 3~380-480

M3G 200-QA 3~380-480900

--- --- K3G 900-AR10 -01

--- --- K3G 900-AS08 -0166

M3G 084-GF 3~380-480

M3G 112-GA 3~380-480

280 R3G 280-AJ14 -C1 --- ---

R3G 310-BC38 -01 --- ---

70

Motor

M3G 112-GA 3~380-480 R3G 355-BD43 -01 --- ---

M3G 150-FF 3~380-480

M3G 150-FF 3~380-480

R3G 400-AS23 -01 --- ---

R3G 450-AS24 -01 --- ---

310

355

400

450

RadiPac: The powerful solution

RadiPac: The compact solution

Com

pact

des

ign

Tech

nolo

gyAg

ents

2,90

6,75

11,00

2,80

7,86

11,80

7,53

11,60

7,52

8,70

0,99

1,65

1,73

2,84

2,38


Centrifugal fan(compact design)

Centrifugal modulewith support bracket


Pageff.

Max.inputpower

kW


Centrifugal fanCentrifugal modulewith support bracket


Pageff.

Max.inputpower

kW

Example:R3G .....

Example:K3G .....

Example:R3G .....

Overview of curves RadiPac

50002500 7500 10000 12500 15000 17500

qv m/h25000 30000100005000 15000 20000

P fs

Pa

500

1000

8.0

6.0

4.0

2.0

in w

g

cfm

1500

2000

250

750

7.0

5.0

3.0

1.0

1250

1750

400

310

500

250

710

450

900

560

630

800

355

280

8

2016

-02

The graph shows the maximum air performance for each size. If less performance is required, variants with smaller motors can be used.

This saves additional costs. The right fan for every application!

RadiPac in the Product Selector

To aid in selection of the right fan, ebm-papst provides the

"Product Selector" software with an integrated "Black-Box" module

for incorporation in customer device configuration programs.

With this new program, you can use the operating point as a selection

criterion for RadiPac fans.

If there is more than one fan in the specified power range, the displayed

aerodynamic and acoustic data can be used to select and document the

most suitable fan.

The difference between the measurements and the data published in the

"Product Selector" software was tested by TV SD and the accuracy of

the calculation was assigned to class B0.

You can also have the life cycle costs calculated for the selected fans.

You can make your selection based on point of operation or type

designation.

Data sheets can be created in PDF format and show not only a fans

nominal data but also its performance data at the specified operating

point together with the intake and outlet sound power levels over the

octave band.

Just ask your contact at ebm-papst!

9

I

nfor

mat

ion

25

0

280

31

0

630

71

0

800

90

0

2016

-02

35

5

400

45

0

500

56

0Co

mpa

ct d

esig

nTe

chno

logy

Agen

ts

10

2016

-02

EC centrifugal fans RadiPac

11

I

nfor

mat

ion

25

0

280

31

0

630

71

0

800

90

0

2016

-02

35

5

400

45

0

500

56

0Co

mpa

ct d

esig

nTe

chno

logy

Agen

ts

12

2016

-02

EC centrifugal fans RadiPacbackward curved, 250

Curves:

qv m/h

cfmP fs

Pa in w

g

500 1000 1500 2000 2500 3000 3500

0 400 800 1200 1600 2000

400

800

1200

12

34

56

11

3

3

3

4

4

4

1

22

2

Air performance measured according to: ISO 5801, installation category A, with ebm-papst inlet ring without contact protection. Intake-side sound level: LwA according to ISO 13347, LpA measured at 1 m distance from fan axis. The values given are only ap-plicable under the specifi ed measuring conditions and may differ depending on the installation conditions. In the event of deviation from the standard confi guration, the parameters must be checked in installed condition. See Page 98 ff for detailed information.

Subject to change

Type Motor

*3G 250 M3G 084-DF P. 94 / P5)

Nominal data Tech

n. fe

atur

esan

d co

nnec

tion

diag

ram

*3G 250 M3G 084-DF P. 94 / P5)

VAC Hz rpm kW A C kg

1~200-277 50/60 3080 0,50 2,30 -25..+40 4,2

Curv

e

A

Nom

inal

vol

tage

rang

e

Freq

uenc

y

Spee

d(1)

Max

.In

put p

ower

(1)

Max

.In

put c

urre

nt(1

)

Wei

ght

Perm

. am

bien

t tem

p. 1~200-277 50/60 3450 0,75 3,30 -25..+40 4,6B

Material: Support bracket: Steel, painted black Support plate and inlet ring: Sheet steel, galvanized Impeller: PP plastic Rotor: Painted black Electronics housing: Die-cast aluminium Number of blades: 6 Direction of rotation: Clockwise viewed toward rotor Degree of protection: IP 55 Insulation class: "F" Installation position: Shaft horizontal or rotor on bottom, rotor on top on request Condensation drainage holes: Rotor side Mode: Continuous operation (S1) Mounting: Maintenance-free ball bearings

*3G 250 M3G 084-DF P. 95 / P6) 3~380-480 50/60 4000 1,18 1,80 -25..+40 4,5C

nrpm

PedkW

IA

LWAdB(A)

A 1

A 2

A 3

A 4

B 1

B 2

B 3

B 4

C 1

C 2

C 3

C 4

3375

3135

3080

3200

3605

3505

3450

3525

4000

4000

4000

4000

0,49

0,50

0,50

0,50

0,62

0,73

0,75

0,73

0,86

1,13

1,18

1,11

2,12

2,30

2,30

2,30

2,71

3,20

3,30

3,17

1,34

1,75

1,80

1,71

89

79

75

79

91

83

77

81

91

85

83

86

(1) Nominal data at operating point with maximum load and 230 or 400 VAC.

= max.3

B

C

A

13

I

nfor

mat

ion

25

0

280

71

0

800

90

0

2016

-02

Technical features: See connection diagram P. 94 f. Touch current:

14

2016

-02


R3G 250-PR04-H1 (Centrifugal fan)

K3G 250-PR04-H2 (Centrifugal module with support bracket)

116.8

152.51.8

1640.35

M6 (4x)

4x90

45

85

10

1000

+20

8

150

0.

35

172

.5

0.3

270

178

47.7

10

48

280

11

(4x)

298

234.73

85108

1000 +20

18722

10

1.5350400

Max. clearance for screw 16 mm

Cable PVC AWG22,5x crimped ferrules

Accessory part: Inlet ring 96355-2-4013Not included in scope of delivery (k-factor: 76)Dimensions: see Accessories chapter

Attachment for inlet ring and FlowGrid (4x)


Pressure tap (k-factor: 76)

15

I

nfor

mat

ion

25

0

280

31

0

630

71

0

800

90

0

2016

-02

35

5

400

45

0

500

56

0

R3G 250-PR17-I1 (Centrifugal fan)

K3G 250-PR17-I2 (Centrifugal module with support bracket)

116.8

10

152.51.8

1860.5

M6 (4x)

4x90

45

85

10

1000

+20

8

169

0.

35

172

.5

0.3

270

200

64.1

48

280

11

(4x)

298

251.13

85108

1000 +20

18722

10

1.5350400





Attachment for inlet ring and FlowGrid (4x) Pressure tap (k-factor: 76)

Com

pact

des

ign

Tech

nolo

gyAg

ents


16

2016

-02

R3G 250-PR02-J1 (Centrifugal fan)

K3G 250-PR02-J2 (Centrifugal module with support bracket)

116.8

10

152.51.8

1860.5

M6 (4x)

4x90

45

85

10

1000

+20

8

169

0.

35

172

.5

0.3

270

200

64.1

48

280

11

(4x)

298

251.13

85108

1000 +20

18722

10

1.5350400







17

I

nfor

mat

ion

25

0

280

31

0

630

71

0

800

90

0

2016

-02

35

5

400

45

0

500

56

0Co

mpa

ct d

esig

nTe

chno

logy

Agen

ts

18

2016

-02

qv m/h

cfmP fs

Pa

in w

g

1000 2000 3000 4000

0 400 800 1200 1600 2000

400

800

1200

12

34

5

1 1 1

2

3

4

2

3

4

2

3

4

A 1

A 2

A 3

A 4

B 1

B 2

B 3

B 4

C 1

C 2

C 3

C 4

2990

2785

2670

2835

3260

3115

3000

3180

3400

3400

3400

3400

0,50

0,50

0,50

0,50

0,64

0,73

0,75

0,72

0,74

0,96

1,05

0,93

2,18

2,30

2,30

2,30

2,81

3,18

3,30

3,15

1,17

149

160

143

87

80

74

78

87

82

77

82

88

83

80

85

= max.3

*3G 280 M3G 084-DF P. 94 / P5)

*3G 280 M3G 084-DF P. 94 / P5)

1~200-277 50/60 2670 0,50 2,30 -25..+45 4,2A

1~200-277 50/60 3000 0,75 3,30 -25..+45 4,9B

*3G 280 M3G 084-FA P. 95 / P6) 3~380-480 50/60 3400 1,05 1,60 -25..+45 5,4C

B

C

A


Material: Support bracket: Steel, painted black Support plate and inlet ring: Sheet steel, galvanized Impeller: PP plastic Rotor: Painted black Electronics housing: Die-cast aluminium Number of blades: 6 Direction of rotation: Clockwise viewed toward rotor Degree of protection: IP 55 Insulation class: "F" Installation position: Shaft horizontal or rotor on bottom, rotor on top on request Condensation drainage holes: Rotor side Mode: Continuous operation (S1) Mounting: Maintenance-free ball bearings

Curves:


nrpm

PedkW

IA

LWAdB(A)

Subject to change (1) Nominal data at operating point with maximum load and 230 or 400 VAC.

Type Motor

Nominal data Tech

n. fe

atur

esan

d co

nnec

tion

diag

ram


Curv

e

Nom

inal

vol

tage

rang

e

Freq

uenc

y

Spee

d(1)

Max

.In

put p

ower

(1)

Max

.In

put c

urre

nt(1

)

Wei

ght

Perm

. am

bien

t tem

p.

19

I

nfor

mat

ion

25

0

280

31

0

710

80

0

900

2016

-02

Technical features: See connection diagram P. 94 f. EMC: A B Interference emission according to EN 61000-6-3 C Interference emission according to EN 61000-6-3, except EN 61000-3-2 for professionally used equipment with a total rated power greater than 1 kW A B C Immunity to interference according to EN 61000-6-2 A B Circuit feedback according to EN 61000-3-2/3 Touch current:

20

2016

-02

R3G 280-PR03-H1 (Centrifugal fan)

K3G 280-PR03-H2 (Centrifugal module with support bracket)

12746

8

1601.8

1640.35

M6 (4x)

4x90

45

85

10

1000

+20

8

150

0.

35

187

.5

0.3

294

280

178

47.7

11

(4x)

298

242.23

85108

1000 +20

194.522

10

1.25350400







21

I

nfor

mat

ion

25

0

280

31

0

630

71

0

800

90

0

2016

-02

35

5

400

45

0

500

56

0

R3G 280-PR04-I1 (Centrifugal fan)

K3G 280-PR04-I2 (Centrifugal module with support bracket)

127 46

8

1601.8

1860.5

M6 (4x)

4x90

45

85

10

1000

+20

8

169

0.

35

187

.5

0.3

294

280

200

64.1

11

(4x)

298

258.63

85108

1000 +20

194.522

10

1.25

350400






Com

pact

des

ign

Tech

nolo

gyAg

ents


22

2016

-02

R3G 280-PS10-J1 (Centrifugal fan)

K3G 280-PS10-J2 (Centrifugal module with support bracket)

127 46

8

1751.8

1860.5

M6 (4x)

4x90

45

85

10

1000

+20

8

169

0.

35

187

.5

0.3

294

280

200

64.1

11

(4x)

298

273.63

85108

1000 +20

209.522

10

1.25350400







23

I

nfor

mat

ion

25

0

280

31

0

630

71

0

800

90

0

2016

-02

35

5

400

45

0

500

56

0Co

mpa

ct d

esig

nTe

chno

logy

Agen

ts

24

2016

-02

qv m/h

cfmP fs

Pa

in w

g

1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000

0 1000 2000 3000 4000

500

1000

1500

2000

24

68

2

3

4

2

3

4

2

3

4

111

Material: Support bracket: Steel, painted black Support plate and inlet ring: Sheet steel, galvanized Impeller: Sheet aluminium Rotor: Painted black Electronics housing: Die-cast aluminium Number of blades: 5 Direction of rotation: Clockwise viewed toward rotor Degree of protection: A IP 55; B C IP 54 Insulation class: A "F"; B C "B" Installation position: Shaft horizontal or rotor on bottom, rotor on top on request Condensation drainage holes: Rotor side Mode: Continuous operation (S1) Mounting: Maintenance-free ball bearings

A 1

A 2

A 3

A 4

B 1

B 2

B 3

B 4

C 1

C 2

C 3

C 4

3010

3010

3010

3010

3410

3410

3410

3410

4000

4000

4000

4000

0,67

1,05

1,23

1,19

1,05

1,54

1,80

1,75

1,41

2,61

2,94

2,95

1,06

1,61

1,90

1,82

1,68

2,40

2,80

2,69

2,66

4,03

4,53

4,60

92

84

78

85

93

86

83

87

102

92

89

92

= max.3

*3G 310 M3G 084-GF P. 96 / P8)

*3G 310 M3G 112-GA P. 92 / M3)

3~380-480 50/60 3010 1,23 1,90 -25..+40 7,0A

3~380-480 50/60 3410 1,80 2,80 -25..+40 10,9B

*3G 310 M3G 112-GA P. 92 / M3) 3~380-480 50/60 4000 2,95 4,60 -25..+40 10,9C

C

B

A


Curves:


nrpm

PedkW

IA

LWAdB(A)

Subject to change (1) Nominal data at operating point with maximum load and 400 VAC.

Type Motor

Nominal data Tech

n. fe

atur

esan

d co

nnec

tion

diag

ram


Curv

e

Nom

inal

vol

tage

rang

e

Freq

uenc

y

Spee

d(1)

Max

.In

put p

ower

(1)

Max

.In

put c

urre

nt(1

)

Wei

ght

Perm

. am

bien

t tem

p.

25

I

nfor

mat

ion

25

0

280

31

0

710

80

0

900

2016

-02

Technical features: See connection diagram P. 92 f. EMC: Interference emission according to EN 61000-6-3, except EN 61000-3-2 for professionally used equipment with a total rated power greater than 1 kW Immunity to interference according to EN 61000-6-2 Touch current:

26

2016

-02

R3G 310-PT08-J1 (Centrifugal fan)

K3G 310-PT08-J2 (Centrifugal module with support bracket)

98.2

179

6

1860.5

255.51.8

169

0.

35

M6 (4x)

4x90

45

223

.5+

1

360

200

108.5

54.8

350

11

(4x)

372

M20x1.5 M16x1.5 (2x)

4.5 (x4)

408.53

2903002.5

15

4x9045

450

500

Tightening torque1.5 0.2 Nm

Cable glandM20 x 1.5: Cable diametermin. 8 mm, max. 12 mmTightening torque 2.5 0.4 Nm

Max. clearance for screw 16 mmAccessory part: Inlet ring 31475-2-4013Not included in scope of delivery (k-factor: 116)Dimensions: see Accessories chapter

Attachment for FlowGrid (4x)


Cable glandM16 x 1.5 (2x):Cable diametermin. 6 mm, max. 10 mmTightening torque 2.5 0.4 NmCable diametermin. 4 mm, max. 7 mmTightening torque 2.5 0.4 Nm(included seal must be used)


27

I

nfor

mat

ion

25

0

280

31

0

630

71

0

800

90

0

2016

-02

35

5

400

45

0

500

56

0

R3G 310-PH38-01 (Centrifugal fan)

K3G 310-PH38-02 (Centrifugal module with support bracket)

98.2

179

251

6

2520.5

275

M10 (6x)

6x60

360

232

72

223

.5+

1

54.8

350

11

(4x)

375

M20x1.5 (3x)

4.5 (x4)

367,53

290295.52.5

15

4x9045

450

500Attachment for FlowGrid (4x)



Cable glandM20 x 1.5: Cable diametermin. 4 mm, max. 10 mmTightening torque 4 0.6 Nm


Note installedposition!Install supportstruts as illustrated!

Com

pact

des

ign

Tech

nolo

gyAg

ents


28

2016

-02



98.2

179

251

6

2520.5

275

M10 (6x)

6x60

360

72

223

.5+

1

54.8

350

11

(4x)

375

4.5 (x4)

367.53295.51

15

4x9045

450

500

290








29

I

nfor

mat

ion

25

0

280

31

0

630

71

0

800

90

0

2016

-02

35

5

400

45

0

500

56

0Co

mpa

ct d

esig

nTe

chno

logy

Agen

ts

30

2016

-02

qv m/h

cfmP fs

Pa

in w

g

2000 4000 6000 8000

0 1000 2000 3000 4000

400

800

1200

1600

24

6

1 11 1

2

3

4

2

3

4

2

3

4

A 1

A 2

A 3

A 4

B 1

B 2

B 3

B 4

C 1

C 2

C 3

C 4

2400

2400

2400

2400

2870

2870

2870

2870

3230

3230

3230

3230

0,62

0,97

1,10

1,07

1,05

1,58

1,90

1,89

1,48

2,16

2,68

2,56

0,98

1,49

1,70

1,65

1,69

2,46

3,00

2,92

2,30

3,32

4,10

3,94

87

78

76

80

92

85

81

86

93

87

83

87

= max.3

*3G 355 M3G 112-EA P. 96 / P8)

*3G 355 M3G 112-GA P. 92 / M3)

3~380-480 50/60 2400 1,10 1,70 -25..+40 8,7A

3~380-480 50/60 2870 1,90 3,00 -25..+40 13,0B

*3G 355 M3G 112-IA P. 92 / M3) 3~380-480 50/60 3230 2,68 4,10 -25..+40 15,0C

B

C

A


Material: Support bracket: Steel, painted black Support plate and inlet ring: Sheet steel, galvanized Impeller: Sheet aluminium Rotor: Painted black Electronics housing: Die-cast aluminium Number of blades: 5 Direction of rotation: Clockwise viewed toward rotor Degree of protection: A IP 55; B C IP 54 Insulation class: A "F"; B C "B" Installation position: Shaft horizontal or rotor on bottom, rotor on top on request Condensation drainage holes: Rotor side Mode: Continuous operation (S1) Mounting: Maintenance-free ball bearings

Curves:


nrpm

PedkW

IA

LWAdB(A)


Type Motor

Nominal data Tech

n. fe

atur

esan

d co

nnec

tion

diag

ram


Curv

e

Nom

inal

vol

tage

rang

e

Freq

uenc

y

Spee

d(1)

Max

.In

put p

ower

(1)

Max

.In

put c

urre

nt(1

)

Wei

ght

Perm

. am

bien

t tem

p.

31

I

nfor

mat

ion

25

0

280

71

0

800

90

0

2016

-02

R3G 355-PJ75 -01

R3G 355-PH49 -01

8,7

13,0

16,4

23,0

35675-2-4013

35675-2-4013

R3G 355-PI93 -01 15,0 26,035675-2-4013

K3G 355-PJ75 -01

K3G 355-PH49 -02

K3G 355-PI93 -02

31

0

630

35

5

400

45

0

500

56

0Co

mpa

ct d

esig

nTe

chno

logy

Agen

ts

Conn. diagramP. 92 f.

Inlet ringP. 82 ff.

DrawingsP. 32 ff.

Centrifugal fan kg kg

Wei

ght

cent

rifug

al fa

n


32

2016

-02

R3G 355-PJ75-01 (Centrifugal fan)

K3G 355-PJ75-01 (Centrifugal module with support bracket)

6

252,52

1860.5200

M6 (4x)

4x90

45

252

.5+

1

405

169

100.5

110.5199.7

64.43

70

11

(4x)

414

4x9

345

4063305.52

15

4x9045

450

500


Cable glandM20 x 1.5: Cable diametermin. 8 mm, max. 12 mmTightening torque 2.5 0.4 Nm




Cable glandM16 x 1.5 (2x):Cable diametermin. 6 mm, max. 10 mmTightening torque 2.5 0.4 NmCable diametermin. 4 mm, max. 7 mmTightening torque 2.5 0.4 Nm(included seal must be used)



33

I

nfor

mat

ion

25

0

280

31

0

630

71

0

800

90

0

2016

-02

35

5

400

45

0

500

56

0



6

252

2722 275

M10 (6x)

6x60

4052

32

252

.5

110.5

199.7

72

64.43

70

11

(4x)

417

4x9

345

397,53325.52

15

4x9045

450

500







Com

pact

des

ign

Tech

nolo

gyAg

ents


34

2016

-02

R3G 355-PI93-01 (Centrifugal fan)

K3G 355-PI93-02 (Centrifugal module with support bracket)

252

.5+

1

110.5

199.7

6

2922

2520.5275

M10 (6x)

6x60

405

232

72

64.43

70

11

(4x)

417

4x9

345

417.53345.52

15

4x9045

450

500








35

I

nfor

mat

ion

25

0

280

31

0

630

71

0

800

90

0

2016

-02

35

5

400

45

0

500

56

0Co

mpa

ct d

esig

nTe

chno

logy

Agen

ts

36

2016

-02

qv m/h

cfmP fs

Pa

in w

g

2000 4000 6000 8000 10000

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000

400

800

1200

1600

24

6

11

2

3

4

2

3

4

Material: Support bracket: Steel, painted black Support plate and inlet ring: Sheet steel, galvanized Impeller: Sheet aluminium Rotor: Painted black Electronics housing: Die-cast aluminium Number of blades: 5 Direction of rotation: Clockwise viewed toward rotor Degree of protection: A IP 54; B IP 55 Insulation class: A "B"; B "F" Installation position: Shaft horizontal or rotor on bottom, rotor on top on request Condensation drainage holes: Rotor side Mode: Continuous operation (S1) Mounting: Maintenance-free ball bearings

A 1

A 2

A 3

A 4

B 1

B 2

B 3

B 4

2450

2450

2450

2450

2750

2750

2750

2750

1,32

2,21

2,50

2,34

1,85

2,83

3,29

3,35

2,07

3,38

3,80

3,57

2,90

4,35

5,04

5,20

96

85

82

86

100

90

85

86

= max.3

*3G 400 M3G 112-IA P. 92 / M3)

*3G 400 M3G 150-FF P. 93 / M5)

3~380-480 50/60 2450 2,50 3,80 -25..+40 14,6A

3~380-480 50/60 2750 3,35 5,20 -25..+40 20,3B

B

A


Curves:


nrpm

PedkW

IA

LWAdB(A)


Type Motor

Nominal data Tech

n. fe

atur

esan

d co

nnec

tion

diag

ram


Curv

e

Nom

inal

vol

tage

rang

e

Freq

uenc

y

Spee

d(1)

Max

.In

put p

ower

(1)

Max

.In

put c

urre

nt(1

)

Wei

ght

Perm

. am

bien

t tem

p.

37

I

nfor

mat

ion

25

0

280

63

0

710

80

0

900

2016

-02

Technical features: See connection diagram P. 92 f. Touch current:

38

2016

-02



6

252

3172

128.75

225.5 275

M10 (6x)

6x60

285

.2+

1.5

455

232

72

67.73

96

417

440

455

11

(4x)

37424463

15

450500

4x9

4x90

45








39

I

nfor

mat

ion

25

0

280

31

0

630

71

0

800

90

0

2016

-02

35

5

400

45

0

500

56

0

R3G 400-PA27-71 (Centrifugal fan)

K3G 400-PA27-71 (Centrifugal module with support bracket)

128.75225.5

285

.2+

1.5

5

252

3102275

M10 (6x)

6x60

455

232

70

67.7

396

450

4x9

440

455

4373682

15

4x90

35

492500







Com

pact

des

ign

Tech

nolo

gyAg

ents


40

2016

-02

qv m/h

cfmP fs

Pa

in w

g

4000 8000 12000

0 2000 4000 6000 8000

400

800

1200

1600

24

6

111

3

4

2

3

4

23

42

Material: Support bracket: Steel, painted black Support plate and inlet ring: Sheet steel, galvanized Impeller: Sheet aluminium Rotor: Painted black Electronics housing: Die-cast aluminium Number of blades: 5 Direction of rotation: Clockwise viewed toward rotor Degree of protection: A IP 54; B C IP 55 Insulation class: A "B"; B C "F" Installation position: Shaft horizontal or rotor on bottom, rotor on top on request Condensation drainage holes: Rotor side Mode: Continuous operation (S1) Mounting: Maintenance-free ball bearings

A 1

A 2

A 3

A 4

B 1

B 2

B 3

B 4

C 1

C 2

C 3

C 4

1790

1790

1790

1790

2140

2140

2140

2140

2600

2600

2600

2600

1,00

1,53

1,74

1,66

1,71

2,66

2,90

2,76

3,07

4,64

5,25

5,14

1,61

2,38

2,70

2,57

2,69

4,09

4,50

4,25

4,78

7,13

8,00

7,89

91

82

77

82

96

85

81

86

102

92

87

91

= max.3

*3G 450 M3G 112-IA P. 92 / M3)

*3G 450 M3G 150-FF P. 93 / M5)

3~380-480 50/60 1730 1,74 2,70 -25..+50 17,0A

3~380-480 50/60 2140 2,90 4,50 -25..+40 23,5B

*3G 450 M3G 150-IF P. 92 / M3) 3~380-480 50/60 2600 5,25 8,00 -25..+40 31,0C

B

C

A


Curves:


nrpm

PedkW

IA

LWAdB(A)


Type Motor

Nominal data Tech

n. fe

atur

esan

d co

nnec

tion

diag

ram


Curv

e

Nom

inal

vol

tage

rang

e

Freq

uenc

y

Spee

d(1)

Max

.In

put p

ower

(1)

Max

.In

put c

urre

nt(1

)

Wei

ght

Perm

. am

bien

t tem

p.

41

I

nfor

mat

ion

25

0

280

31

0

710

80

0

900

2016

-02

Technical features: See connection diagram P. 92 f. EMC: C Interference emission according to EN 61000-6-3, except EN 61000-3-2 for professionally used equipment with a total rated power greater than 1 kW C Immunity to interference according to EN 61000-6-2 Touch current:

42

2016

-02



140

5

254

252275

3482

M10 (6x)

6x60

319

.7+

1.5

530

232

70

75.6

480

580

4x9

440

530

11

(4x)

412.52

4853

15

4x90

15

622630








43

I

nfor

mat

ion

25

0

280

31

0

630

71

0

800

90

0

2016

-02

35

5

400

45

0

500

56

0



140.2

5

253.6

252

3412

275

M10 (6x)

6x60

319

.7+

1.5

530

232

70

75.6

480

580

4x9

440

530

11

(4x)

407.524773

15

4x9015

622630







Com

pact

des

ign

Tech

nolo

gyAg

ents


44

2016

-02

R3G 450-PB24-01 (Centrifugal fan)

K3G 450-PB24-01 (Centrifugal module with support bracket)

140

5

254 324

3762

304

M10 (6x)

6x60

319

,7+

1.5

530

280

113

75.64

80

580

4x9

440

530

11

(4x)

442.525563

15

9015

622630






Cable glandM25 x 1.5:Cable diametermin. 9 mm, max. 16 mmTightening torque 9 0.9 Nm



45

I

nfor

mat

ion

25

0

280

31

0

630

71

0

800

90

0

2016

-02

35

5

400

45

0

500

56

0Co

mpa

ct d

esig

nTe

chno

logy

Agen

ts

46

2016

-02

qv m/h

cfmP fs

Pa

in w

g

4000 8000 12000 16000

0 2000 4000 6000 8000 10000

400

800

1200

1600

24

6

1 1

3

3

4

4

2

2

Material: Support bracket: Steel, painted black Support plate and inlet ring: Sheet steel, galvanized Impeller: Sheet aluminium Rotor: Painted black Electronics housing: Die-cast aluminium Number of blades: 5 Direction of rotation: Clockwise viewed toward rotor Degree of protection: IP 55 Insulation class: "F" Installation position: Shaft horizontal or rotor on bottom, rotor on top on request Condensation drainage holes: Rotor side Mode: Continuous operation (S1) Mounting: Maintenance-free ball bearings

= max.3A 1

A 2

A 3

A 4

B 1

B 2

B 3

B 4

1910

1910

1910

1910

2250

2250

2250

2250

1,98

2,92

3,38

3,45

3,24

4,86

5,70

5,70

3,09

4,49

5,19

5,30

5,05

7,47

9,00

8,74

102

92

86

53

105

95

88

87

*3G 500 M3G 150-FF P. 93 / M5)

*3G 500 M3G 150-IF P. 92 / M3)

3~380-480 50/60 1910 3,45 5,30 -25..+40 24,3A

3~380-480 50/60 2250 5,70 9,00 -25..+40 32,0B

B

A


Curves:


nrpm

PedkW

IA

LWAdB(A)


Type Motor

Nominal data Tech

n. fe

atur

esan

d co

nnec

tion

diag

ram


Curv

e

Nom

inal

vol

tage

rang

e

Freq

uenc

y

Spee

d(1)

Max

.In

put p

ower

(1)

Max

.In

put c

urre

nt(1

)

Wei

ght

Perm

. am

bien

t tem

p.

47

I

nfor

mat

ion

25

0

710

80

0

900

2016

-02

Technical features: See connection diagram P. 92 f. EMC: A Interference emission according to EN 61000-6-4 B Interference emission according to EN 61000-6-3, except EN 61000-3-2 for professionally used equipment with a total rated power greater than 1 kW A B Immunity to interference according to EN 61000-6-2 Touch current:

48

2016

-02



156

5

2822753732

252

M10 (6x)

6x60

355

+2

5852

32

70

75

470

580

4x9

440

585

11

(4x)

438.525083

15

4x90

15

622630



Tightening torque 3.5 0.5 Nm





49

I

nfor

mat

ion

25

0

280

31

0

630

71

0

800

90

0

2016

-02

35

5

400

45

0

500

56

0



156

5

2823244082

304

M10 (6x)

6x60

355

+2

585

280

113

75

470

580

4x9

440

585

11

(4x)

473.52

5873

15

4x9015

622630








Com

pact

des

ign

Tech

nolo

gyAg

ents


50

2016

-02

qv m/h

cfmP fs

Pa in w

g

4000 8000 12000 16000 20000

0 2000 4000 6000 8000 10000 12000

400

800

1200

12

34

56

11

3

3

4

4

2

2

= max.3A 1

A 2

A 3

A 4

B 1

B 2

B 3

B 4

1540

1540

1540

1540

1760

1760

1760

1760

1,83

2,81

3,30

3,23

2,79

4,25

5,00

4,79

2,88

4,32

5,10

4,95

4,36

6,52

7,70

7,32

97

88

82

82

101

92

84

87

*3G 560 M3G 150-IF P. 93 / M5)

*3G 560 M3G 150-NA P. 92 / M3)

3~380-480 50/60 1540 3,30 5,10 -25..+40 30,5A

3~380-480 50/60 1760 5,00 7,70 -25..+40 38,5B

B

A


Material: Support bracket: Steel, painted black Support plate and inlet ring: Sheet steel, galvanized Impeller: Sheet aluminium Rotor: Painted black Electronics housing: Die-cast aluminium Number of blades: 5 Direction of rotation: Clockwise viewed toward rotor Degree of protection: IP 55 Insulation class: "F" Installation position: Shaft horizontal or rotor on bottom, rotor on top on request Condensation drainage holes: Rotor side Mode: Continuous operation (S1) Mounting: Maintenance-free ball bearings

Curves:


nrpm

PedkW

IA

LWAdB(A)


Type Motor

Nominal data Tech

n. fe

atur

esan

d co

nnec

tion

diag

ram


Curv

e

Nom

inal

vol

tage

rang

e

Freq

uenc

y

Spee

d(1)

Max

.In

put p

ower

(1)

Max

.In

put c

urre

nt(1

)

Wei

ght

Perm

. am

bien

t tem

p.

51

I

nfor

mat

ion

25

0

710

80

0

900

2016

-02


52

2016

-02



175

82

6

314 275432.52

252

M10 (6x)

6x60

398

.2+

2

655

515

232

70

750

4x9

545

655

11

(4x)

504.525743

15

4x90

15

792800








53

I

nfor

mat

ion

25

0

280

31

0

630

71

0

800

90

0

2016

-02

35

5

400

45

0

500

56

0

R3G 560-PC04-01 (Centrifugal fan)

K3G 560-PC04-01 (Centrifugal module with support bracket)

175

82

6

314 3244722

304

M10 (6x)

6x60

398

.2 +

2

655

515

280

113

750

4x9

545

655

11

(4x)

544.526583

15

4x90

15

792800








Com

pact

des

ign

Tech

nolo

gyAg

ents


5000 10000 15000 20000 25000

0

400

800

1,6

200 0,8

600 2,4

1000 4,0

1800 7,23,

2

1200 4,8

1400 5,6

1600 6,4

10000 12000 140002000 4000 6000 8000 cfm

qV

P fs

Pa

m3/h

in w

g

4

3

2

111

2

3

4

43

2

Motor

*3G 630 M3G 150-NA P. 92 / M3)

*3G 630 M3G 200-HF P. 92 / M3)

3~380-480 50/60 1130 2,90 4,50 -25..+55 40A

3~380-480 50/60 1500 6,75 10,3 -25..+50 125B

Material: B C Cube design with inlet ring: Sheet steel, galvanized and coated with light gray plastic (RAL 7035) Impeller: Sheet aluminium; Rotor: Painted black Electronics housing: Die-cast aluminium Number of blades: 7 Direction of rotation: Clockwise viewed toward rotor Degree of protection: A IP 55; B C IP 54 (according to EN 60529) Insulation class: "F" Installation position: Shaft horizontal ( B C base mounting only) or rotor on bottom; rotor on top on request Condensation drainage holes: Rotor side Mode: Continuous operation (S1) Mounting: Maintenance-free ball bearings

*3G 630 M3G 200-QA 3~380-480 50/60 1850 11,0 17,0 -25..+40 160C

A 1

A 2

A 3

A 4

B 1

B 2

B 3

B 4

C 1

C 2

C 3

C 4

1130

1130

1130

1130

1500

1500

1500

1500

1850

1850

1850

1850

2,16

2,83

2,90

2,46

4,52

5,76

6,75

6,33

7,46

10,0

11,0

9,89

3,26

4,30

4,50

3,73

7,00

8,87

10,3

9,69

11,6

15,4

17,0

15,2

88

81

78

79

97

92

88

88

101

96

91

92

54

2016

-02

B

C

A

= max.3



Curves: nrpm

PedkW

IA

LWAdB(A)

P. 92 / M3)


Type

Nominal data Tech

n. fe

atur

esan

d co

nnec

tion

diag

ram


Curv

e

Nom

inal

vol

tage

rang

e

Freq

uenc

y

Spee

d(1)

Max

.In

put p

ower

(1)

Max

.In

put c

urre

nt(1

)

Wei

ght

Perm

. am

bien

t tem

p.

Technical features: See connection diagram P. 92 f. EMC: B C Interference emission according to EN 61000-6-4 B C Immunity to interference according to EN 61000-6-2 Touch current:

R3G 630-AP01-01 (Centrifugal fan)

K3G 630-AP01-01 (Centrifugal module with support bracket)

6x60

6xM10

232

252275

2

+3.

6

318.3

224 6

444 7

16

634

98.535970

o652o800

o7501

11

(8x)

439 2.5 20508 3


56

2016

-02


Cable gland M20 x 1.5 (3x)Accessory part: Inlet ring 64040-2-4013Not included in scope of delivery (k-factor: 438)Dimensions: see Accessories chapter

Cable glandM20 x 1.5 (3x): Cable diametermin. 4 mm, max. 10 mmTightening torque 4 0.6 Nm




K3G 630-AR02-01 (Centrifugal module with cube design)

K3G 630-AS05-01 (Centrifugal module with cube design)

M20x1.5 (2x) M25x1.5

*6744x11

8x11

760660*159 *451

652.5511.5

20506

666

4x11

*169 *500*6744x11 660

760

8x11 20570

711

M20x1.5 (2x) M25x1.5

506

4x11

666

57

2016

-02

Inlet ring with pressure tap (k-factor: 438) Tightening torque3.5 0.5 Nm

Cable diametermin. 4 mm, max. 10 mmTightening torque 4 0.6 Nm


* Mounting position for vibration- absorbing and spring elements, only floor mounting allowed for horizontal shaft position.

Inlet ring with pressure tap (k-factor: 438)Tightening torque3.5 0.5 Nm


Cable diametermin. 16 mm, max. 20.5 mmTightening torque 6 0.6 Nm


I

nfor

mat

ion

25

0

710

80

0

900

28

0

310

63

0

355

40

0

450

50

0

560

Com

pact

des

ign

Tech

nolo

gyAg

ents


58

2016

-02

5000 10000 15000 20000 25000 30000

0

400

800

1,6

200 0,8

600 2,4

1000 4,03,

2

1200 4,8

1400 5,6

1600 6,4

10000 150005000 cfm

qV

P fs

Pa

m3/h

in w

g

1 1 1

4

3

2

4

3

4

3

2

2

Motor

*3G 710 M3G 150-NA

*3G 710 M3G 200-LA

3~380-480 50/60 920 2,80 4,30 -25..+40 44A

3~380-480 50/60 1300 7,86 12,0 -25..+40 163B

*3G 710 M3G 200-QA 3~380-480 50/60 1550 11,8 18,0 -25..+40 194C

A 1

A 2

A 3

A 4

B 1

B 2

B 3

B 4

C 1

C 2

C 3

C 4

920

920

920

920

1300

1300

1300

1300

1550

1550

1550

1550

1,82

2,52

2,80

2,57

5,12

6,91

7,86

7,37

7,63

10,4

11,8

11,1

2,72

3,77

4,30

3,82

7,87

10,6

12,0

11,2

11,9

16,0

18,0

17,1

84

80

78

78

96

91

86

87

101

94

88

91

B

C

A

= max.3


Material: B C Cube design with inlet ring: Sheet steel, galvanized and coated with light gray plastic (RAL 7035) Impeller: Sheet aluminium; Rotor: Painted black Electronics housing: Die-cast aluminium Number of blades: 7 Direction of rotation: Clockwise viewed toward rotor Degree of protection: A IP 55; B C IP 54 (according to EN 60529) Insulation class: "F" Installation position: Shaft horizontal ( B C base mounting only) or rotor on bottom; rotor on top on request Condensation drainage holes: Rotor side Mode: Continuous operation (S1) Mounting: Maintenance-free ball bearings

P. 92 / M3)

P. 92 / M3)

P. 92 / M3)


Type

Nominal data Tech

n. fe

atur

esan

d co

nnec

tion

diag

ram


Curv

e

Nom

inal

vol

tage

rang

e

Freq

uenc

y

Spee

d(1)

Max

.In

put p

ower

(1)

Max

.In

put c

urre

nt(1

)

Wei

ght

Perm

. am

bien

t tem

p.


Curves: nrpm

PedkW

IA

LWAdB(A)

59

2016

-02

Technical features: See connection diagram P. 92 EMC: A Interference emission according to EN 61000-6-3, except EN 61000-3-2 for professionally used equipment with a total rated power greater than 1 kW B C Interference emission according to EN 61000-6-4 Immunity to interference according to EN 61000-6-2 Touch current:

60

2016

-02

R3G 710-AP02-01 (Centrifugal fan)

K3G 710-AP02-01 (Centrifugal module with support bracket)

6001o8801

11 (

12x)

o783o960

4902.55593

25



232

252275

2

+4.

6

354

250 15

501

806

720

11739470

6x60

6xM10



Cable gland M20 x 1.5 (3x)Accessory part: Inlet ring 71075-2-4013Not included in scope of delivery (k-factor: 545)Dimensions: see Accessories chapter

Cable glandM20 x 1.5 (3x): Cable diametermin. 4 mm, max. 10 mmTightening torque 4 0.6 Nm


61

2016

-02



4x11*234 *337*884

20x11

600750880960

25579.5

712.5

M20x1.5 (2x)M25x1.5

700

864

4x11

600750880960

20x1125621

759

*884 *252.5 *4054x11

M20x1.5 (2x)M25x1.5

700

4x11

864





Inlet ring with pressure tap (k-factor: 545)





I

nfor

mat

ion

25

0

710

80

0

900

28

0

310

63

0

355

40

0

450

50

0

560

Com

pact

des

ign

Tech

nolo

gyAg

ents


62

2016

-02

5000 10000 15000 20000 25000 30000 35000

0

400

800

1,6

200 0,8

600 2,4

1000 4,03,

2

1200 4,8

1400 5,6

1600 6,4

10000 15000 200005000 cfm

qV

P fs

Pa

m3/h

in w

g

4

1 1

2

3

4

3

2

Motor

K3G 800-AR08 -01 M3G 200-QA

K3G 800-AS07 -01 M3G 200-QA

3~380-480 50/60 1050 7,53 11,6 -25..+40 189A

3~380-480 50/60 1370 11,6 17,8 -25..+40 196B

Material: Cube design with inlet ring: Sheet steel, galvanized and coated with light gray plastic (RAL 7035) Impeller: Sheet aluminium; Rotor: Painted black Electronics housing: Die-cast aluminium Number of blades: 7 Direction of rotation: Clockwise viewed toward rotor Degree of protection: IP 54 (according to EN 60529) Insulation class: "F" Installation position: Shaft horizontal (base mounting only) or rotor on bottom; rotor on top on request Condensation drainage holes: Rotor side Mode: Continuous operation (S1) Mounting: Maintenance-free ball bearings

A 1

A 2

A 3

A 4

B 1

B 2

B 3

B 4

1050

1050

1050

1050

1370

1370

1370

1370

4,91

6,56

7,53

7,18

6,76

9,62

11,6

10,7

7,58

10,1

11,6

11,0

10,5

14,8

17,8

16,4

94

88

85

85

106

98

90

93

A

B = max.3


P. 92 / M3)

P. 92 / M3)


Type

Nominal data Tech

n. fe

atur

esan

d co

nnec

tion

diag

ram


Curv

e

Nom

inal

vol

tage

rang

e

Freq

uenc

y

Spee

d(1)

Max

.In

put p

ower

(1)

Max

.In

put c

urre

nt(1

)

Wei

ght

Perm

. am

bien

t tem

p.


Curves: nrpm

PedkW

IA

LWAdB(A)

63

2016

-02

Technical features: See connection diagram P. 92 EMC: Interference emission according to EN 61000-6-4 Immunity to interference according to EN 61000-6-2 Touch current:

64

2016

-02


4x11*251.5 *430*884

20x11

600750880960

25650

783

M20x1.5 (2x)M25x1.5

4x11

700

864






65

2016

-02


600750880960

20x1125621

759

*884 *252.5 *4054x11

M20x1.5 (2x) M25x1.5

700

864

4x11

Inlet ring with pressure tap (k-factor: 695)Tightening torque3.5 0.5 Nm



* Anschraubposition fr Schwing- bzw. Federelemente, bei horizontaler Wellenlage nur Bodenmontage erlaubt.

I

nfor

mat

ion

25

0

710

80

0

900

28

0

310

63

0

355

40

0

450

50

0

560

Com

pact

des

ign

Tech

nolo

gyAg

ents


66

2016

-02

5000 10000 15000 20000 25000 30000 35000

0

400

800

1,6

200 0,8

600 2,4

1000 4,03,

2

1200 4,8

10000 15000 200005000 cfm

qV

P fs

Pa

m3/h

in w

g

1 1

2

3

4

4

3

2

Motor

K3G 900-AR10 -01 M3G 200-QA

K3G 900-AS08 -01 M3G 200-QA

3~380-480 50/60 860 7,52 11,5 -25..+40 222A

3~380-480 50/60 1050 8,70 13,5 -25..+40 232B

A 1

A 2

A 3

A 4

B 1

B 2

B 3

B 4

860

860

860

860

1050

1050

1050

1050

5,03

6,75

7,52

7,02

5,04

7,33

8,70

7,74

7,72

10,3

11,5

10,7

8,03

11,4

13,5

12,0

92

87

82

81

99

91

86

87

A

B= max.3


Material: Cube design with inlet ring: Sheet steel, galvanized and coated with light gray plastic (RAL 7035) Impeller: Sheet aluminium; Rotor: Painted black Electronics housing: Die-cast aluminium Number of blades: 7 Direction of rotation: Clockwise viewed toward rotor Degree of protection: IP 54 (according to EN 60529) Insulation class: "F" Installation position: Shaft horizontal (base mounting only) or rotor on bottom; rotor on top on request Condensation drainage holes: Rotor side Mode: Continuous operation (S1) Mounting: Maintenance-free ball bearings

P. 92 / M3)

P. 92 / M3)


Type

Nominal data Tech

n. fe

atur

esan

d co

nnec

tion

diag

ram


Curv

e

Nom

inal

vol

tage

rang

e

Freq

uenc

y

Spee

d(1)

Max

.In

put p

ower

(1)

Max

.In

put c

urre

nt(1

)

Wei

ght

Perm

. am

bien

t tem

p.


Curves: nrpm

PedkW

IA

LWAdB(A)

67

2016

-02

Technical features: See connection diagram P. 92 EMC: A Interference emission according to EN 61000-6-4 A Immunity to interference according to EN 61000-6-2 Touch current:

68

2016

-02


4x11*1104 *440*203.5

24x11

40080095011001180

30612

745

M20x1.5 (2x) M25x1.5

4x11

930

1084







69

2016

-02


4x11*181 *375*1104 400

80095011001180

24x11 30

519657

M25x1.5M20x1.5 (2x)

4x11

930

1084






I

nfor

mat

ion

25

0

710

80

0

900

28

0

310

63

0

355

40

0

450

50

0

560

Com

pact

des

ign

Tech

nolo

gyAg

ents


1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000

0

200

400

0,8

1,6

600 2,4

800 3,2

1000 4,0

1200 4,8

1400 5,6

500 1000 1500 2000 3000 3500 4000 4500 5000 55002500 cfm

qV

P fs

Pa

m3/h

in w

g

4

3

3

2

2

1 1 1 1 1

22

33

44

4

4

3

2

Motor

R3G 280-AJ14 -C1 M3G 084-GF

R3G 310-BC38 -01 M3G 112-GA

3~380-480 50/60 3260 0,99 1,60 -25..+60 6,8A

3~380-480 50/60 3170 1,65 2,50 -25..+50 12,1B

Material: Impeller: Sheet aluminium Rotor: Painted black Electronics housing: Die-cast aluminium Number of blades: 7 Direction of rotation: Clockwise viewed toward rotor Degree of protection: IP 54 Insulation class: "B" Installation position: Shaft horizontal or rotor on bottom; rotor on top on request Condensation drainage holes: Rotor side Mode: Continuous operation (S1) Mounting: Maintenance-free ball bearings

R3G 355-BD43 -01 M3G 112-GA 3~380-480 50/60 2650 1,73 2,60 -25..+60 12,6C

A 1

A 2

A 3

A 4

B 1

B 2

B 3

B 4

C 1

C 2

C 3

C 4

3260

3260

3260

3260

3170

3170

3170

3170

2650

2650

2650

2650

0,70

0,88

0,99

0,87

1,23

1,52

1,65

1,54

1,25

1,56

1,73

1,63

1,31

1,57

1,60

1,57

1,83

2,27

2,50

2,30

1,86

2,33

2,60

2,42

89

86

84

85

90

88

85

88

90

86

84

86

70

2016

-02

= max.3

R3G 400-AS23 -01 M3G 150-FF P. 92 / M3) 3~380-480 50/60 2550 2,84 4,20 -25..+60 21,3D

R3G 450-AS24 -01 M3G 150-FF P. 92 / M3) 3~380-480 50/60 2040 2,38 3,60 -25..+60 22,0E

D 1

D 2

D 3

D 4

E 1

E 2

E 3

E 4

2550

2550

2550

2550

2040

2040

2040

2040

2,10

2,59

2,84

2,68

1,64

2,16

2,38

2,17

3,13

3,84

4,20

3,95

2,48

3,23

3,60

3,24

92

89

86

89

90

85

82

86

B C

A D

E

EC centrifugal fans RadiPacbackward curved, 280 - 450 (compact design)

P. 97 / L6)

P. 92 / M3)

P. 92 / M3)


Type

Nominal data Tech

n. fe

atur

esan

d co

nnec

tion

diag

ram


Curv

e

Nom

inal

vol

tage

rang

e

Freq

uenc

Date post:	07-Jan-2017
Category:	Documents
Upload:	doanh
View:	507 times
Download:	17 times

EC centrifugal fans - RadiPac

Documents