三菱電機 Mitsubishi Electric - 7 ブラインクーラMS-BE14L 45 23.85 / 28.73...

7-1

ブラインクーラ

〈1〉仕様 .......................................................................... 7-2

（1）BCL-25, 35, 45BRA/BRLAシリーズ..................... 7-2

（2）BCL-SP40～180E/ELシリーズ............................. 7-3

（3）BCL-SP40～180EN/ELNシリーズ........................ 7-4

（4）BCS-SP50～120A, SP160～240DA, SP300・360TA

シリーズ................................................................ 7-5

〈2〉外形寸法図................................................................ 7-6

（1）BCL-25, 35, 45BRA/BRLAシリーズ..................... 7-6

（2）BCL-SP40～180E/ELシリーズ........................... 7-10

（3）BCL-SP40～180EN/ELNシリーズ...................... 7-14

（4）BCS-SP50～120A, SP160～240DA, SP300・360TA

シリーズ.............................................................. 7-18

〈3〉電気配線図.............................................................. 7-20

（1）BCL-25, 35, 45BRA/BRLAシリーズ................... 7-20

（2）BCL-SP40～180E/ELシリーズ........................... 7-25

（3）BCL-SP40～180EN/ELNシリーズ...................... 7-34

〈4〉電源・信号系統図................................................... 7-43

（1）BCL-25, 35, 45BRA/BRLAシリーズ................... 7-43

（2）BCL-SP40～180E/ELシリーズインターフェース図............................................................................ 7-44

（3）BCL-SP40～180EN/ELNシリーズインターフェース図............................................................................ 7-45

〈5〉運転・停止フローチャート..................................... 7-46

〈6〉能力特性 ................................................................. 7-47

（1）BCL-25, 35, 45BRA/BRLAシリーズ................... 7-47

（2）BCL-SP40～180E/ELシリーズ........................... 7-47

（3）BCL-SP40～180EN/ELNシリーズ...................... 7-49

（4）BCS-SP50～120A, SP160～240DA, SP300・360TA

シリーズ.............................................................. 7-50

〈7〉冷媒回路図.............................................................. 7-51

（1）BCL-25, 35, 45BRA/BRLAシリーズ................... 7-51

（2）BCL-SP40～180E/ELシリーズ........................... 7-53

（3）BCL-SP40～180EN/ELNシリーズ...................... 7-57

（4）BCS-SP50～120A, SP160～240DA, SP300・360TA

シリーズ.............................................................. 7-61

〈8〉振動値..................................................................... 7-71

（1）BCL-SP40～180E/EL ......................................... 7-71

（2）BCS-SP50～120A, SP160～240DA, SP300・360TA

シリーズ.............................................................. 7-71

〈9〉騒音特性 ................................................................. 7-72

（1）BCL-SP40～100E/EL ......................................... 7-72

（2）BCS-SP50～120A, SP160～240DA, SP300・360TA

シリーズ.............................................................. 7-72

〈10〉据付関連資料........................................................ 7-73

BCL-SP40～180E/ELシリーズ.....................................7-73

BCL-SP40～180EN/ELNシリーズ ...............................7-78

目次

7.1 水冷式ブラインクーラ............................................... 7-1

7.2 一体空冷式ブラインクーラ...................................... 7-81

7.3 防爆形ブラインクーラ........................................... 7-130

目次

ブラインクーラ7

7.1 水冷式ブラインクーラ

項目形名

使用ブライン使用温度範囲（ブライン出口）性能容量制御電源圧縮機凝縮器ブライン冷却器エコノマイザー冷媒冷凍機油制御方式付属品保護装置高圧ガス保安法区分製品質量（計画値）運転質量（計画値）塗装色据付条件

外形寸法図電気配線図能力表

kW % －－－ kW

法定トン W －－－－－ kg － L －－

50Hz 60Hz kg kg

頁頁頁

冷却能力形式×台数始動方式呼称出力１日の冷却能力ヒーター形式水配管サイズ形式水配管サイズ形式種類チャージ量（計画値）種類チャージ量（計画値）本体制御箱

エチレングリコール系ブライン -10℃～+5℃ (BRA形) ，-25℃～-11℃ (BRLA形）

52.4 / 59.9

三相 200V 50/60Hz 半密閉単段レシプロ式×1台

スターデルタ始動方式 25 / 26

11.44 / 13.65 180

水冷式シェルアンドチューブ形

乾式シェルアンドチューブ形

冷媒冷却プレート式 R404A 45

エステル油 7

マイコントローラーによる全自動運転防振パッド

高圧開閉器、低圧異常保護回路、凍結防止サーモ、巻線温度サーモ、吐出温度保護サーモ、ブライン温度上限サーモ、油圧開閉器、

安全弁（圧縮機 [25BRA/BRLA形、35BRA/BRLA形は除く ]、凝縮器）届出不要

1,000 1,070

マンセルN5.5 マンセル5Y7/1

屋内設置、周囲温度：0～40℃

7-20～ 7-24 7-47

BCL-35BRA BCL-35BRLA

42.4 / 48.7

18 / 19 9.15 / 10.92

45 7

950 1,020

100-50-0

PT2

JIS10K-50A

届出不要

7-6・7-8

78.1 / 89.3 100-67-0

32 / 34 17.15 / 20.47

PT2-1/2

JIS10K-65A 45

7.5

届出 1,280 1,400

7-7・7-9


注1. 400V級電源のご要求にも応じます。　2. エチレングリコール系ブライン(エチレングリコール、ナイブラインZ1、オーロラブライン、ショウブラインPEなど)以外のブラインを

使用する場合は、機器性能、外形寸法、使用材料が変更となる場合がありますので、お問い合わせください。　3. 冷却能力はブライン出口温度-5℃、冷却水出口温度37℃の場合です。（詳細は能力表を参照ください。）なお、ブラインの種類・濃度により性能が異なりますのでご注意ください。（記載の性能値は、「ブライン出口温度より10℃低い温度」が凍結点となる濃度のブラインを用いた場合の値です。）

〈1〉仕様（1）BCL-25, 35, 45BRA/BRLAシリーズ


<注2>

<注1>

掲載頁

7-2

使用温度範囲（ブライン出口）

冷却能力

消費電力

容量制御

電源　<注2>

形式

形名

圧縮機呼称出力

始動方式

1日の冷凍能力(法定トン)

ヒーター

水冷凝縮器形式

<注3> 水配管サイズ

冷却器形式

<注4> ブライン配管サイズ

エコノマイザー形式

冷媒

冷凍機油

制御方式

高圧ガス保安法区分

据付条件

製品質量（計画値）

運転質量（計画値）

幅

奥行

高さ

外形寸法図

電気配線図

能力表

ユニット形名標準仕様

低温仕様（BT＜-10℃）

BCL-SP40E

BCL-SP40EL

BCL-SP50E

BCL-SP50EL

BCL-SP60E

BCL-SP60EL

BCL-SP80E

BCL-SP80EL

BCL-SP100E

BCL-SP100EL

BCL-SP120E

BCL-SP120EL

BCL-SP150E

BCL-SP150EL

BCL-SP180E

BCL-SP180EL

性能 <注1>

71.5 / 84.6

26.7 / 32.7

MS-BE13M

22

12.22 / 14.72

―

890

920

84.3 / 100.1

29.6 / 36.0

MS-BE13M

22

12.22 / 14.72

届出不要

920

950

112.6 / 133.9

35.2 / 42.5

MS-BE13L

30

15.45 / 18.62

180

JIS10K-80A

JIS10K-80A

970

1020

1900

820

1750

131.4 / 155.9

40.9 / 49.6

MS-BE14M

37

18.25 / 21.99

1050

1100

-10℃～+5℃（E形）、-30℃～-11℃（EL形）〈注5〉

E形：100-20%（連続）/ EL形：100-40%（連続）

三相200V　50 / 60Hz

半密閉シングルスクリュー圧縮機×1台

スター・デルタ始動

ブレージングプレート式


R404A

エステル油

マイコンコントローラーによる全自動運転（ブライン出口温度制御）

高圧圧力開閉器・低圧異常検知回路・凍結防止サーモ・巻線温度サーモ・過電流継電器・吐出過熱度保護サーモ

逆転防止リレー・安全弁（SP80E～SP180E)・操作回路用ヒューズ・吐出温度保護センサー

屋内設置、周囲温度：0～40℃

166.8 / 196.9

53.7 / 65.2

MS-BE14L

45

23.85 / 28.73


1090

1140

213.2 / 251.4

72.1 / 87.8

MS-BE18S

60

30.50 / 36.74

届出（SP80Eは60Hzのみ届出、SP180Eは60Hzのみ許可申請）

1660

1720

271.4 / 319.6

88.9 / 107.6

MS-BE18M

75

38.16 / 45.97

250

JIS10K-100A

JIS10K-100A

1830

1910

2250

970

1950

323.8 / 380.7

100.9 / 122.8

MS-BE18L

90

45.04 / 54.27

1980

2080

ー

kW

kW

%

ー

ー

ー

kW

ー

トン

W

ー

ー

ー

ー

ー

ー

ー

ー

ー

ー

ー

kg

kg

mm

mm

mm

頁

頁

頁

注1 性能は、ブライン温度：入口/出口＝0/-5℃、冷却水温度：入口/出口＝32/37℃、エチレングリコール系ブライン（ナイブライン40wt%）の場合です。注2 400V級電源のご要求にも応じます。注3 シェルアンドチューブ熱交換器も対応します。性能、外形寸法等の製品仕様が異なりますのでお問合せください。注4 塩化カルシウム等の特殊ブラインにつきましては、「特殊ブライン仕様」（オプション仕様）として、シェルアンドチューブ形熱交換器にて対応しますので、ご相談ください。注5 ブライン出口温度-30℃～-26℃は特殊仕様となりますので、ご相談ください。仕様は予告なく変更することがあります。

保護装置

外形寸法

（計画値）

（2）BCL-SP40～180E/ELシリーズ

掲載頁

7-10 7-11

7-25～7-28 7-29～7-33

7-47 7-48

7-12 7-13

7-3


〈水冷式〉

（3）BCL-SP40～180EN/ELNシリーズ

注1 性能は，ブライン温度：入口/出口＝0/-5℃，冷却水温度：入口/出口＝32/37℃，エチレングリコール系ブライン（ナイブライン40wt%）の場合です。注2 400V級電源のご要求にも応じます。注3 塩化カルシウム等の特殊ブラインにつきましては，「特殊ブライン仕様」（オプション仕様）として，シェルアンドチューブ形熱交換器にて対応しますので，ご相談ください。注4 ブライン出口温度-30℃～-26℃は特殊仕様となりますので，ご相談ください。仕様は予告なく変更することがあります。

使用温度範囲（ブライン出口）

冷却能力

消費電力

容量制御

電源　<注2>

形式

形名

圧縮機呼称出力

始動方式

1日の冷凍能力(法定トン)

ヒーター

形式

水配管サイズ

冷却器形式

<注3> ブライン配管サイズ

エコノマイザー形式

冷媒

冷凍機油

制御方式


据付条件



幅

奥行

高さ

ユニット形名標準仕様

低温仕様（BT＜-10℃）

BCL-SP40EN

BCL-SP40ELN

BCL-SP50EN

BCL-SP50ELN

BCL-SP60EN

BCL-SP60ELN

BCL-SP80EN

BCL-SP80ELN

BCL-SP100EN

BCL-SP100ELN

BCL-SP120EN

BCL-SP120ELN

BCL-SP150EN

BCL-SP150ELN

BCL-SP180EN

BCL-SP180ELN

性能 <注1>

73.3 / 86.9

26.0 / 31.6

MS-BE13M

22

12.22 / 14.72

―

1260

1320

84.0 / 99.7

29.8 / 36.2

MS-BE13M

22

12.22 / 14.72

届出不要

1230

1280

110.6 / 131.4

36.5 / 44.4

MS-BE13L

30

15.45 / 18.62

180

JIS10K-80A

1330

1400

2780

1130

1512

129.9 / 153.9

41.9 / 50.9

MS-BE14M

37

18.25 / 21.99

JIS10K-100A

1430

1510

-10℃～+5℃（EN形），-30℃～-11℃（ELN形）〈注4〉

EN形：100-20%（連続）/ ELN形：100-40%（連続）

三相200V　50 / 60Hz

半密閉シングルスクリュー圧縮機×1台


シェルアンドチューブ式


R404A

エステル油

マイコンコントローラーによる全自動運転（ブライン出口温度制御）

高圧圧力開閉器・低圧異常検知回路・凍結防止サーモ・巻線温度サーモ・過電流継電器・吐出過熱度保護サーモ

逆転防止リレー・安全弁・操作回路用ヒューズ・吐出温度保護センサー

屋内設置，周囲温度：0～40℃

166.5 / 196.6

54.1 / 65.7

MS-BE14L

45

23.85 / 28.73


1520

1610

214.3 / 252.8

71.4 / 86.8

MS-BE18S

60

30.50 / 36.74

届出（SP80EN･ELNは60Hzのみ届出，SP180EN･ELNは60Hzのみ許可申請）

2450

2570

273.6 / 322.5

87.5 / 105.7

MS-BE18M

75

38.16 / 45.97

250

JIS10K-125A

JIS10K-100A

2770

2920

3230

1325

1690

325.6 / 383.1

102.4 / 124.1

MS-BE18L

90

45.04 / 54.27

2930

3090

ー

kW

kW

%

ー

ー

ー

kW

ー

トン

W

ー

ー

ー

ー

ー

ー

ー

ー

ー

ー

ー

kg

kg

mm

mm

mm

保護装置

外形寸法

（計画値）

水冷凝縮器 JIS10K-80A

外形寸法図

電気配線図

能力表

頁

頁

頁

掲載頁

7-14 7-15

7-34～7-37 7-38～7-42

7-49

7-16 7-17

7-4

（4）BCS-SP50～120A, SP160～240DA, SP300・360TAシリーズ

使用ブライン使用温度範囲（ブライン出口）性能容量制御電源圧縮機凝縮器ブライン冷却器油分離器油冷却器エコノマイザー冷媒冷凍機油制御方式付属品保護装置高圧ガス保安法区分製品質量（計画値）運転質量（計画値）塗装色据付条件


メタノール、エタノール、塩化カルシウム（-35℃以上）、塩化メチレン -55℃～-25℃　（ただし、-45℃未満は超低温仕様）

49.5 / 59.4 100-60-0

三相 200V 50/60Hz 半密閉二段シングルスクリュー式×1台

スターデルタ始動方式 55

16.56 / 19.95 水冷式シェルアンドチューブ形


横型シェル式（デミスター内蔵）

水冷シェルアンドチューブ式

冷媒冷却プレート式

R404A

エステル油［MEL32 (N)］ 40

マイコンコントローラーによる全自動運転防振パッド

高圧圧力開閉器、低圧保護スイッチ（圧力センサー）、油差圧開閉器、吐出ガス温度保護サーモ、圧縮機巻線保護サーモ、凍結防止サーモ、逆相防止リレー，過電流継リレー、油面レベルスイッチ、

安全弁［凝縮器用］SP50A～SP120A、安全弁［圧縮機用］SP100A､SP120A

2,600 2,800

マンセルN5.5 マンセル5Y 7/1

屋内設置、周囲温度：0～40℃ 7-18 － 7-50

23.7 / 31.5 30

9.77 / 11.77

1,700 1,800

32.3 / 41.0 37

11.50 / 13.86

PT1

不要 2,000 2,200

不要

57.1 / 68.8 65

19.73 / 23.77

PT3ネジ

JIS10K-80A

400 60

2,900 3,100

65.7 / 77.8 75

22.99 / 27.70

届出

3,000 3,200

PT1 1/4 50

届出

PT2 1/2ネジ

JIS10K-65A

250 45 25

項目形名冷却能力形式×台数始動方式呼称出力１日の冷却能力形式水配管サイズ形式水配管サイズ形式オイルヒーター形式冷却水配管サイズ形式種類チャージ量（計画値）種類チャージ量（計画値）本体制御箱

kW % －－－ kW

法定トン－－－－－ W －－－ kg －Ｌ－－

50Hz 60Hz kg kg

頁頁頁

BCS-SP50A BCS-SP60A BCS-SP80A BCS-SP100A BCS-SP120A

使用ブライン使用温度範囲（ブライン出口）性能容量制御電源圧縮機凝縮器ブライン冷却器油分離器油冷却器エコノマイザー冷媒冷凍機油制御方式付属品保護装置高圧ガス保安法区分製品質量（計画値）運転質量（計画値）塗装色据付条件

メタノール、エタノール、塩化カルシウム（-35℃以上）、塩化メチレン -55℃～-25℃　（ただし、-45℃未満は超低温仕様）

134.9 / 160.4

三相 400V 50/60Hz

スターデルタ始動方式 75×2

45.98 / 55.40 水冷式シェルアンドチューブ形


横型シェル式（デミスター内蔵）

水冷シェルアンドチューブ式

冷媒冷却プレート式

R404A

エステル油［MEL32 (N)］

マイコンコントローラーによる全自動運転防振パッド

高圧圧力開閉器、低圧保護スイッチ（圧力センサー）、油差圧開閉器、吐出ガス温度保護サーモ、圧縮機巻線保護サーモ、凍結防止サーモ、逆相防止リレー、過電流継リレー、油面レベルスイッチ、

安全弁［凝縮器用］SP160DA～SP360TA、安全弁［圧縮機用］SP200DA～SP360TA

6,000 6,600

マンセルN5.5 マンセル5Y 7/1

屋内設置、周囲温度：0～40℃ 7-19 － 7-50

98.9 / 120.4

55×2 33.12 / 39.90

PT1×2系統 80

5,400 6,000

115.5 / 139.7 100-80-50-30-0

半密閉二段シングルスクリュー式×2台

65×2

39.46 / 47.54

JIS10K-100A

JIS10K-100A

400×2

145

届出

5,800 6,400

PT1 1/4×2系統

100

168.8 / 201.5

65×3 59.19 / 71.31

許可申請 8,500 9,200

193.0 / 225.9

75×3 68.97 / 83.10

8,800 9,500

100-67-33-0

半密閉二段シングルスクリュー式×3台

JIS10K-125A

JIS10K-125A

400×2

PT1 1/4×3系統

310

150

許可申請

届出

項目形名冷却能力形式×台数始動方式呼称出力１日の冷却能力形式水配管サイズ形式水配管サイズ形式オイルヒーター形式冷却水配管サイズ形式種類チャージ量（計画値）種類チャージ量（計画値）本体制御箱

kW % －－－ kW

法定トン－－－－－ W －－－ kg －Ｌ－－

50Hz 60Hz kg kg

BCS-SP160DA BCS-SP200DA BCS-SP240DA BCS-SP300TA BCS-SP360TA

注1. 冷却能力は、冷却水温度：入口32℃→出口37℃、ブライン温度：入口-37℃→出口-40℃のときを示します。（ブライン：メタノール　48wt%）注2. 異電圧仕様のご要求にも対応します。（オプション対応：SP50A～SP120Aの400V仕様 / SP160DA～SP360TAの200V仕様）注3. この仕様表は、機器仕様見直し等により予告なく変更することがありますのでご了承願います。

掲載頁


頁頁頁

掲載頁

7-5


〈水冷式〉

400

400

1420

20501250

400

400

1420

20501250

A部詳細

防振パッド(支給品)

ナット（軽く締め付けてください）

80

M20

20

45(270)

315

基礎図

620

4-φ24穴 (基礎ボルト穴)

L形基礎ボルト (現地準備)

注意 1. ユニットの据付に際してはユニットの周囲に保守・点検のため、図示のスペースを確保ください。 2. 熱交換器内に異物が入りますと伝熱管を傷付ける恐れがありますのでブライン及び冷却水の入口配管には必ずストレーナー（20メッシュ程度）を設けてください。


サービススペース


1200

冷媒チャージ口（フレア継手3/8）

A

ブライン出口 JIS10K-50A

制御箱

電源引込口ブライン冷却器

凝縮器

安全弁 (PT1/2メネジ) (凝縮器)

ドレン弁 PT1/2

エアーパージ弁

500サ

ービススペース

1347

753サービススペース

50620

2200 (サービススペース)

(チューブ抜代)

150

70

56106

56106

基礎図

620


150

70

A部詳細



80

M20

20

45(270)

315


400400

400400

350700

400

6565

234

379

403500

525525

27405781250912

1896515 131

600

●BCL-35BRA

A

ブライン冷却器

凝縮器

制御箱


電源引込口

冷媒圧縮機

1200

6565

234

379

1347

400

27465841250912

1896515 131


56106

56106

350

620700

525 525

405755 500

600

インシュレーション (当社にて施工済)

冷媒圧縮機

ブライン入口 JIS10K-50A

冷却水出入口 PT2ネジ


500サ






ドレン弁 PT1/2






●BCL-25BRA

〈2〉外形寸法図（1）BCL-25, 35, 45BRA/BRLAシリーズ

7-6

制御箱

450500

電源引込口

凝縮器


サービススペース 1200600


( )A

サービススペース A1A2

●BCL-45BRA

冷媒圧縮機

(安全弁吹出口)

29481350 5841014

2046590 106

350

620700

7575

405

1424

500サ


260

60

410

435785 500

386

410

339

10656 56

106




安全弁 (PT1)

ドレン弁 PT1/2





冷却水出入口 PT2 1/2ネジ

圧縮機凝縮器兼用

400

400

1420

21501350


基礎図

620


150

70

A部詳細

防振パッド(支給品)ナット（軽く締め付けてください）

80

M20

20

45(270)

315


400400

7-7


〈水冷式〉

400

400

1420

20501250

400

400

1420

20501250

A部詳細



80

M20

20

45(270)

315

基礎図

620







1200


A


制御箱

電源引込口ブライン冷却器

凝縮器


ドレン弁 PT1/2


500サ


1347


50620



150

70

56106

56106

基礎図

620


150

70

A部詳細



80

M20

20

45(270)

315


400400

400400

350700

400

6565

234

379

403500

525525

27405781250912

1896515 131

600

●BCL-35BRLA

A


凝縮器

制御箱


電源引込口

冷媒圧縮機

1200

6565

234

379

1347

400

27465841250912

1896515 131


56106

56106

350

620700

525 525

403753 500

600


冷媒圧縮機




500サ






ドレン弁 PT1/2






●BCL-25BRLA

7-8

制御箱

450500

電源引込口

凝縮器



( )A

●BCL-45BRLA

冷媒圧縮機

29481350 5841014

2046590 106

サービススペースサービススペース

(安全弁吹出口)

7575

500サ


386

410

10656 56

106




安全弁 (PT1)

ドレン弁 PT1/2





冷却水出入口 PT2 1/2ネジ

圧縮機凝縮器兼用

400

400

1420

21501350


基礎図

620


150

70

A部詳細

防振パッド(支給品)ナット（軽く締め付けてください）

80

M20

20

45(270)

315


400400

405

1200350 410

620700

760 500

1424

260

60

339

7-9


〈水冷式〉

●BCL-SP40E ●BCL-SP40EL



4-φ24穴 (基礎ボルト用)

基礎ボルト取付寸法

ユニット外形ユニット当り面



注意

ナット (軽く締め付けてください)

基礎ボルト部詳細

電源引込口（上引込の場合)

ブライン冷却器 (プレート熱交換器インシュレーション済)

500



80069453 53

341359100

10注4注4

　　　　　凝縮器 (プレート熱交換器)

冷却水入口 JIS 10K-80A

ブライン入口 JIS 10K-80A

ブライン出口 JIS 10K-80A

冷却水出口 JIS 10K-80A

10

500

サービス

スペース

冷媒圧縮機インシュレーション（当社にて施工済）

53 53300 1500



1900ドレンホース　 ※注3

100

右側面側反サービス面側

　電源引込口（下引込の場合)

制御箱

サービス面側

20

(205)

250

63

M16

45

1001500300139453 53

694

5353

597

185

1750

500

1394

5001200

100 100

100

100

1. ユニットの据付けに際しては、ユニットの周囲に保守・点検のため、図示のスペースを確保ください。

2. プレート熱交換器内に異物が入ると伝熱面を傷付ける恐れ及び目詰まりの原因になりますので、冷却水及びブライン入口配管に必ず、ユニット取付けのストレーナーと清掃可能なストレーナー（20メッシュ程度）を設けてください。

3. 圧縮機の露をドレンホースにより排出しますので、ホースの出口を排水口へ導いてください。

4. ボルトの飛び出し寸法を示します。（ボルトを含めた最大幅寸法は820mm）

ブラインドレンバルブ PT 1/2






注意



サービス面側

20

(205)

250

63

M16

45

1001500300139453 53

694

5353100 100

100

100





597

185



ブライン入口 JIS 10K-80A冷却水出口

JIS 10K-80A

500500 80069453 53

341359100注4



注410

冷媒圧縮機

53 53300 1500


サービススペースサービス

スペースサービススペース

サービス

スペース

1900

ドレンホース　 ※注3

100

インシュレーション（当社にて施工済）

制御箱


　電源引込口（上引込の場合)

1750

500

101394

5001200



7-10






注意




サービス面側

20

(205)

250

63

M16

45

1001500300139453 53

694

5353100 100

100

100






597

185





500 800694 5353

100 359 341

500

注4



注410

500冷媒圧縮機


53 53300 1500




サービス

スペース

1900


100

制御箱


1750

101394

5001200






注意 ●BCL-SP80E ●BCL-SP80EL



サービス面側

20

(205)

250

63

M16

45

1001500300139453 53

694

5353100 100

100

100






制御箱


冷媒圧縮機インシュレーション（当社にて施工済）


53 53300 1500




1900ドレンホース　 ※注3

100

8005369453

341359100






1010注4 注4

500

サービス

スペース

安全弁 1B(PT1ネジ)

1394

597

185

1750

5001200500500





7-11


〈水冷式〉

10注4

53100

4-φ24穴(基礎ボルト用)





注意


ナット(軽く締め付けてください)


サービス面側

20

(205)

250

63

M16

45

1001500300139453 53

694

5353100 100

100

100






冷媒圧縮機


ブライン冷却器(プレート熱交換器インシュレーション済)

53 53300 1500




1900ドレンホース

　 ※注3

100

80053694

341359

冷却水出口JIS 10K-80A

ブライン入口JIS 10K-80A

ブライン出口JIS 10K-80A

　　　　　凝縮器(プレート熱交換器)

冷却水入口JIS 10K-80A

10注4

500

サービス

スペース

制御箱


安全弁 11/4B(PT11/4ネジ)

1394

597

185

1750

5001200500500



ブラインドレンバルブPT 1/2

注意1. ユニットの据付けに際しては、ユニットの周囲に保守・点検の

ため､図示のスペースを確保ください。2. プレート熱交換器内に異物が入ると伝熱面を傷付ける恐れ及び

目詰まりの原因になりますので、冷却水及びブライン入口配管に必ず、ユニット取付けのストレーナーと清掃可能なストレーナー（20メッシュ程度）を設けてください。



20

(205)

250

63

M16

45

100

10010017441850

53100

53

53

300

ユニット当り面ユニット外形4-φ24穴(基礎ボルト用)

反サービス面側

L形基礎ボルト　(現地準備)


右側面側サービス面側

制御箱


基礎ボルト部詳細ナット（軽く締め付けてください）


844

53100

ブラインドレン口詳細



53

10

500 95053

426

10

844500

389135

185

597

1950

500

17441850

500

5353300

22501200100

注4 注4

冷媒圧縮機


安全弁 1 1/4B(PT1 1/4ネジ)


冷却水入口JIS10K-100A

冷却水出口JIS10K-100A

ブラインドレン配管接続口

凝縮器(プレート熱交換器)

ブライン入口JIS10K-100A

ブライン出口JIS10K-100A

ブライン冷却器(プレート熱交換器インシュレーション済)



サービス

スペース



ドレンホース※注3

7-12




20

(205)

250

63

M16

45

100

10010017441850

53100

53

53

300

500 95053

42684453


ユニット当り面ユニット外形


L形基礎ボルト　(現地準備)



サービス面側

制御箱


冷媒圧縮機

17441850


5353



右側面側


100

安全弁 1 1/4B (PT1 1/4ネジ)

冷却水入口 JIS10K-100A

冷却水出口 JIS10K-100A

注4



注4


サービス

スペース






844

53100

500300

22501200


10 10

500

389135

185

597

1950

500

注意 1. ユニットの据付けに際しては、ユニットの周囲に保守・点検の

ため､図示のスペースを確保ください。 2. プレート熱交換器内に異物が入ると伝熱面を傷付ける恐れ及び







100

10010017441850

53100

53

53

300

500 95053

42684453


ユニット当り面ユニット外形 4-φ24穴 (基礎ボルト用)

サービス面側

制御箱



冷媒圧縮機

17441850


5353

ドレンホース ※注3


安全弁 1 1/2B (PT1 1/2ネジ)

右側面側


100

冷却水入口 JIS10K-100A

冷却水出口 JIS10K-100A

注4



注4


サービス

スペース





20

(205)

250

63

M16

45



基礎ボルト部詳細ナット（軽く締め付けてください）

844

53100

500300

22501200

10 10

500

389135

185

597

1950

500

注意 1. ユニットの据付けに際しては、ユニットの周囲に保守・点検の

ため､図示のスペースを確保ください。 2. プレート熱交換器内に異物が入ると伝熱面を傷付ける恐れ及び








7-13


〈水冷式〉

●BCL-SP40EN ●BCL-SP40ELN



125610710

245

185

1975

制御箱

電源引込口

冷却水入口

サービス

スペース

500

凝縮器



冷却水出口

ブライン入口

ブライン出口



　ブライン冷却器（プレート熱交換器　インシュレーション済）

A





65

597

1130374 756

444

500


冷媒圧縮機 (インシュレーション済)

4-φ24穴

50

ユニット当リ面

ユニット外形（ユニット上面より見る)

1975

L形基礎ボルト (現地準備)80

20

(270)

4531

5

M20 防振パッド(支給品)


A部詳細

安全弁1/2B (PT1/2B)

600

1200

392 4132780

☆2000 (チューブ抜代)

60

150

610

710

505050 50

1940

1

392 413

50

1512

注意 1. ユニットの据付けに際しては，ユニットの周囲に保守・点検のため，

図示のスペースを確保ください。 2. プレート熱交換器内に異物が入ると伝熱面を傷つける恐れ及び目詰ま

りの原因になりますので，ブライン入口配管に必ず，ユニット取付けのストレーナーと清掃可能なストレーナー（20メッシュ程度）を設けてください。

3. 圧縮機の露をドレンホースにより排出しますので，ホースの出口を排水口へ導いてください。

注意 1. ユニットの据付けに際しては，ユニットの周囲に保守・点検のため，

図示のスペースを確保ください。 2. プレート熱交換器内に異物が入ると伝熱面を傷つける恐れ及び目詰ま



125610710

235

185

1975

制御箱

電源引込口

冷却水入口

サービス

スペース

500

凝縮器



冷却水出口

ブライン入口

ブライン出口




A





65

597

1130374 756

444

500


冷媒圧縮機 (インシュレーション済)

4-φ24穴

50


ユニット外形

（ユニット上面より見る)

1975

L形基礎ボルト (現地準備)80

20

(270

)45

315



A部詳細

安全弁1/2B (PT1/2B)

600

1200

392 4132780

☆2000 (チューブ抜代)

170

610

710

505050 50

1940

1

392 413

50

1512

7-14

●BCL-SP60EN●BCL-SP60ELN


注意1. ユニットの据付けに際しては，ユニットの周囲に保守・点検のため，

図示のスペースを確保ください。2. プレート熱交換器内に異物が入ると伝熱面を傷つける恐れ及び目詰ま



125610710

235

185

1975

制御箱

電源引込口

冷却水入口

サービス

スペース

500

凝縮器



冷却水出口

ブライン入口

ブライン出口




A





65

597

1130374 756

444

500


冷媒圧縮機(インシュレーション済)

L形基礎ボルト(現地準備)80

20

(270)

45315



A部詳細

安全弁1/2B(PT1/2B)

600

1200

392 4132780

☆2000(チューブ抜代)

170

4-φ24穴

50



1975

610

710

505050 50

19401

392 413

501512





125610710

235

185

1975

制御箱

電源引込口

冷却水入口

サービス

スペース

500

凝縮器



冷却水出口

ブライン入口

ブライン出口




A





65

597

1130374 756

444

500


冷媒圧縮機(インシュレーション済)

安全弁1B(PT1B)

600

1200

392 4132780

☆2000(チューブ抜代)

170

1512

L形基礎ボルト(現地準備)80

20

(270)

45315



A部詳細4-φ24穴

50



1975

610

710

505050 50

19401

392 413

50

7-15


〈水冷式〉



制御箱

電源引込口


冷却水入口

500

凝縮器

冷却水出口

ブライン入口

ブライン出口



　ブライン冷却器（プレート熱交換器インシュレーション済）

610710

185

1975Ａ

3922780




サービス

スペース

597

1130374 756

444

500


冷媒圧縮機（インシュレーション済）

65

413



安全弁11/4B (PT11/4B)

600

1200

☆2000 （チューブ抜代）

225

190

125

1512

L形基礎ボルト (現地準備)　80

20

(270)

4531

5


A部詳細ナット（軽く締め付けてください）





4-φ24穴

50

ユニット外形

1975

610

710

505050 50

19401

392 413

50

ユニット当リ面（ユニット上面より見る)

1690

8931325

500

電源引込口

制御箱

2508

ブライン入口

冷却水出口

冷却水入口

ブライン出口

凝縮器

2973230

500

272

228

22

125

185

597

1200

444432

850750

600425


安全弁11/4B (PT11/4ネジ)



80

20

(270)

4531

5











ブライン冷却器（プレート熱交換器インシュレーション済）

サービス

スペース

750

4-φ24穴

ユニット外形

425297

468

250850 50 5050

850

50750








7-16



1690

8931325

261

250





500


電源引込口

制御箱

2508

ブライン入口

冷却水出口

冷却水入口

ブライン出口

凝縮器

2973230

500


185

597

1200

444432

850750

600425

125

22







サービス

スペース

80

20

(270)

45315





注意 1. ユニットの据付けに際しては，ユニットの周囲に保守・点検の

ため，図示のスペースを確保ください。 2. プレート熱交換器内に異物が入ると伝熱面を傷つける恐れ及び

目詰まりの原因になりますので，ブライン入口配管に必ず，ユニット取付けのストレーナーと清掃可能なストレーナー（20メッシュ程度）を設けてください。



750

4-φ24穴

ユニット外形

425297

468

250850 50 5050

850

507

50


1690

8931325

261

250

500

電源引込口

制御箱

2508

ブライン入口

冷却水出口

冷却水入口

ブライン出口

凝縮器

2973230

500

185

597

1200

444432

850750

600425

125

22




80

20

(270

)45

315












サービス

スペース



注意 1. ユニットの据付けに際しては，ユニットの周囲に保守・点検の

ため，図示のスペースを確保ください。 2. プレート熱交換器内に異物が入ると伝熱面を傷つける恐れ及び

目詰まりの原因になりますので，ブライン入口配管に必ず，ユニット取付けのストレーナーと清掃可能なストレーナー（20メッシュ程度）を設けてください。



750

4-φ24穴

ユニット外形

425297

468

250850 50 5050

850

50750


7-17


〈水冷式〉

●BCS-SP50,60A

BCS-SP50A

BCS-SP60A

2,870

3,070

1,110

1,150

2,165

2,165

2,200

2,400

形名 L寸法 W寸法 H寸法 A寸法単位：mm

※概略寸法につき予告なく変更となることがあります。


2. 熱交換器内に異物が入りますと伝熱管を傷つける恐れがありますので、ブライン及び冷却水の入口配管には必ず清掃可能なストレーナー（20メッシュ程度）を設けてください。

3. 圧縮機の露をドレンホースにより排出しますので、ホースの出口を排水溝へ導いてください。

注意

●BCS-SP80,100,120A

BCS-SP80A

BCS-SP100A

BCS-SP120A

3,150

3,150

3,150

1,150

1,150

1,150

2,265

2,265

2,265

形名 L寸法 W寸法 H寸法単位：mm





注意

1000



（チューブ抜代）

A 1200



500

サービス

スペース

50

0Ｈ

ＷＬ

Ｗ

Ｈ

Ｌ

サービス

スペース

500

1000




2400 1200



500


7-18

●BCS-SP160,200,240DA

BCS-SP300TA

BCS-SP360TA

4,500

4,500

2,200

2,200

2,500

2,500






注意

●BCS-SP300,360TA

BCS-SP160DA

BCS-SP200DA

BCS-SP240DA

4,038

4,038

4,038

1,850

1,850

1,850

2,555

2,555

2,555






注意

W

H

L1000




3000 1200


サービス

スペース

50

0

H

LW500



1200 1200




3000

サービス

スペース

500

7-19


〈水冷式〉

H

電源は仕様書による

MCB

R

6C 42C

52C

51C

S T

FF

X1

KX

KY

Y1

(31)

52C

(32)

01

メグ耐圧テスト

SW

FG

FG

E

DSNR

-3 DSNR

-5DSNR

-5

0V200V

25V

25X

25Y

100X

100Y

100X

100Y

X Y

v1

100V v2

TR1

X1

(1)

(3)

(4)

(6)

(2)

(5)

Y1

UC6-CPU

CN20

-1へ

UC6-CPU

CN20

-2へ

UC6-REY02

CN5-1へ

UC6-REY02

CN5-2へ

UC6-CPU

CN1-1へ

UC6-CPU

CN1-2へ

MC

UC

VC

WC

XC

YC

ZC

●BCL-25,35,45BRA (No. 1) ●BCL-25,35,45BRLA (No. 1)

〈3〉電気配線図（1）BCL-25, 35, 45BRA/BRLAシリーズ

※記号説明および注意事項はP7-24に記載

7-20


(S) FG

FG

FG

FG

1

12

31

23

12

31

23

12

31

23

12

3

12

31

23

12

31

23

45

12

12

12

33

45

67

81

23

12

12

12

2 1 2 1 23

(B)

(A)

(b)

(S)

(B)

(A)

(b)(S)

(B)

(A)

(b)

(S)

(B)

(A)

(b)

T1

T11

T12

T13

T21

T22

T23

T31

T32

T33

T41

T42

T43

T2

T3

T4

TR1 (100V)へ

100X

CN23

CN1

CN20

CN3

CN8

ブライン入口温度

ブライン出口温度

吸込ガス温度

吐出ガス温度

CN9

CN10

CN11

CN12

CN13

CN14

CN21

CN22

CN2

CN6

X12

GND+12VA

CN26

CN7

UC6-CPUB

CN19

CN15

CN16

P1

5VSGND

5VSGND

P2

低圧圧力

高圧圧力

CN17

CN18

100Y

25X

25Y

TR1 (V2)へ

TR1 (25V

)へ

TR1 (V1)へ

UC6-REY02

CN11-1へ

UC6-REY02

CN11-2へ

赤 P11

P12

P13

P21

P22

P23

白

黒

赤

白

黒

ON

18

OFF

SW6

ON

18

OFF

SW2SW5

SW4

M-NETアドレススイッチ

SW3

ON

18

OFF

SW1


7-21


〈水冷式〉


運転状態モニター

(F94

0-GOT)

DC24

V+

-

DSP

24X

24Y

X YAC1

AC2

(+)

(-)

FG

SR1

UC6-REY02

CN10-1へ

CN27

CNJ

CNP

CN4

(DC12V)

CN5

(DC12V)

12

12

12

UC6-REY02

CN10-2へ

RS11

RS12

UC6-CPUA

RS-422

RS-232C

CN24

CN25

380

381

382

383

384

385

5 6 4 3 1

赤

黄

青

2

白

オレンジ

茶

赤

黄

青

白

オレンジ

茶

5 6 4 3 1 2

LEV

2-1

DC12V

LEV

1-1

DC12

V

LEV

1-2

DC12

V

LEV

1-3

DC12

V

LEV

2-2

DC12V

370A

371A

372A

373A

374A

375A

370

371

372

373

374

375

5 6 4 3 1

赤

黄

青

2

白

オレンジ

茶

5 6 4 3 1

赤

黄

青

2

白

オレンジ

茶

5 6 4 3 1

赤

黄

青

2

白

オレンジ

茶


7-22


TR1 (100V)へ

100X

100Y

TR1 (V2)へ

UC6-CPU

CN27

-1へ RS11

CN10

CN5

CN6

CN1

CN2

CN3

CN4

K31

3435

36

13

4

CC

C

YY

Y

K32

K33

COM

運転

遠方出力信号

(無電圧a接

点)

異常

UC6-REY02

I/Oボードアドレススイッチ

（1番

はON）

RS-485終端用

（8番

はON）

CN7

CN8

CN9

12

34

1

5052

5354

5556

5760

61636360

6465

6667

6869

23

45

12

34

51

23

45

12

34

53

21

45

12

34

51

23

45

12

34

5

CN11

SS1

(13)

SS

1X

(14)

109

1 2 1 23 4

RS12

UC6-CPU

CN27-2へ

UC6-CPU

CN7-2へ

+1

2VA

GND

UC6-CPU

CN26-2へ

OFF

SW1

ON

18

遠方

手元

A1

YYX

21

C1

21

C3

21

C4

C

R

C

R

C

RC

R

3431A

(6)

(13)

(14)

(10)63

HX

(6)

(10)26

CX

(95)

(96)

51C

32A

(31)

42C

(32)

(31)

6C (32)

3536

15

6

CC

C

YY

Y

21

C1

C

R

3332

30A

30B

30C

30111

110

111X

31

Y

21

S1

6C42

C

52

C26

CX

(13)

(14)

(3)

63Q

(1)

63H

26C

63

HX

(13)

(43)

52C

(44)

(200)

(1)

(L2)

(L1) (14)

2224

2123

63

QX

21

C5

21

C6

C

RC

R

（25

･35B

RA/BRLA

の場合）

容量制御電磁弁

（45BRA/BRLA

の場合）

主液ライン

圧縮機始動回路

吐出ガス

温度

圧縮機

過電流

油差圧

(6)

K01

K02

(9)

(1)

(5)

(2)

(10) 53A

TS1

(3)

(1)

(13)

(14)

52C

(98)

(97)

51C

(9)

(5)

26CX

(9)

(5)

63

HX

(9)

(5)

K76

K77

K78

63

QX

69

W1

69

W2

49C

入切・リセット

圧縮機過電流

圧縮機巻線温度

吐出ガス温度

高圧

油差圧

ポンプインターロック（ブライン）

ポンプインターロック（冷却水）

５２Ｃアンサー

SS1X

SS1X遠方

手元

運転

停止

PB

1

K03

K04

PB

2


7-23


〈水冷式〉

●BCL-25,35,45BRA (記号説明) ●BCL-25,35,45BRLA (記号説明)

前回始動

次回始動

20分以上

1. 点線部分は弊社手配外です。

2. 通常の運転／停止操作は、制御盤面の「運転」スイッチ (PB1)、

「停止」スイッチ(PB2)で行ってください。

制御盤内の「入－切・リセット」スイッチ (TS1)は通常は「入」に

しておいてください。

3. 遠方からユニットの「運転－停止（ポンプダウン）」を行う場合

は、K01～K02の各端子間に遠方スイッチ又は信号 (SW1)を接続し

てください。

なお、本信号は制御盤面の「遠方－手元」スイッチ (SS1)が「遠

方」のときのみ有効です。

4. ユニットが異常停止した場合は、制御盤面の液晶パネルに異常内

容を表示します。

異常の原因を除去し、制御盤内の「入－切・リセット」スイッチ

｠(TS1)にてリセットを行

った後、再び運転してください。

5. 電熱器(H)は

圧縮機停止中は常時通電してください。

ユニット停止時制御電源をOFFにする場合には、電熱器の電源は

別電源としKXとKYに接続ください。（

その際、X-KX、Y-KYの短

絡線は取り外しください。）

6. 制御盤に装備している各機器の設定値は絶対に変更しないでくだ

さい。

7. ポンプインターロックは、K76 (COM)～

K77 (ブライン)、

K76

(COM) ～ K78 (冷却水)間

に必ず接続ください。

なお、接続の際は、断水開閉器の接点を使用願います。

8. 再始動制限は、前回始動から次回始動まで20分以上経過すると解

除します。

9. 展開接続図の端子記号名称は下記によります。

　　中継端子　　　遠方盤用端子

　　　○　　　　　　　◎

MC

21C1, 5, 6

21S1

LEV1～

N

H

52C

42C

6C

63QX

SS1X

MCB

MCB1

UC6-CPUA

UC6-REY02

TS1

SW

PB1

PB2

SS1

電動機（圧縮機）

電磁弁（容量制御）

電磁弁（液ライン）

電子膨脹弁

電熱器（オイルヒーター）

電磁接触器（圧縮機）



補助継電器（油差圧）

補助継電器（遠方－手元）

配線用遮断器

配線用遮断器(制

御回路）

シーケンサー（CPUボード）

シーケンサー（リレーボード）

操作開閉器（入－切・リセット）

操作開閉器（メグ耐電圧試験用）

押ボタンスイッチ（運転）

押ボタンスイッチ（停止）

セレクタースイッチ（遠方/手

元）

63H

63Q

26C

49C

51C

DSP

T1～

4 P1～

2 CR

F

DSANR-3, 5

TR1

SR1

圧力開閉器（高圧）

差圧開閉器（油温）

温度開閉器（吐出ガス温）

温度開閉器（巻線温）

過電流継電器（圧縮機）

液晶パネル

温度センサー（Pt-100Ω

）

圧力センサー

サージキラー

ヒューズ

雷サージ

変圧器

安定化電源

区分

記号説明

注意

記号

説　　明

区分

記号

説　　明

(1)

駆動部 (2)

制御部 (3)

操作部

(4)

検出部 (5)

表示部 (6)

計装部 (7)

その他

7-24

ブライン

ポンプ

インターロック

記号説明図．注7参

照

69

W2

69

W1

K77

(13)

69W

X2

69W

X1

(14)

(13)

(14) F930-GOTヘ

24V-

24V+

DC24

VSR

AC1

AC2

+ -

GND

FG

PS

AC1

AC2

+ -

GND

FG

DC12

V

12V-

12V+K76

XC1

YC1

ZC1

UC1

51C

52C

42C

6C

VC1

WC1

MC

K78

冷却水

ポンプ


V v S01


緊急停止

常時

F

R01

TR1 20

0

＊

電源

WL

(R)

47

109

110

(A)

(C)

C21

C22

R S T

(S)

(T)

KCT

L

電源引込み端子

電源は仕様書

によります

メイン基板

CN50

6-5, 6へ

（DC0～

5Ｖ）

注意

（電流制限ま

たは

デマンド時に取り付けます）

ユニット電流

※0～

600A

CMD

＋

－

オイルヒーター

X1

KX

(31)

(32)

01 H1

KY

Y1

X2 Y2

52

C

S0R0

TR

SW

(3)

(1)

(2)

(5)

(6)

(4)

FG 24

X

200X

24Y

200Y

18X

18Y

CND

CNT

CN40

1

31 21 4 531 5

AC24

V電源

AC18

V電源

大形メイン基板

(M4M

AIN)

CNRS2

12

34

56

7

CNRS3

12

34

56

7

AC24

V電源

AC18

V電源

大形サブ基板1

(M4C

ONT)

CND

CNLV

S

CNT

CN40

1

CNRS2

CNRS27

CNRS26

CNRS24

CNRS23

CNRS22

CNRS21

31 315 21

21

4 5

12

34

56

7

●BCL-SP40,50,60,80,100E（No.1） ●BCL-SP40,50,60,80,100EL（No.1）



注意

（異電圧時のみ取リ付けます）

　＊/200V

＊印は電源電圧を示します

電源仕様は仕様書を参照ください

7-25


〈水冷式〉



ブライン

出口温度

プレート熱交

内部水温

TH8

TH14

TH6

TH3

TH13

TH7

TH5

ブライン

入口温度

圧縮機

吐出温度

冷却水

出口温度

冷却水

入口温度

CN50

1CN50

2

CN02

CNPT1

圧縮機

モーター室温度

7374

7572

7170

6968

6766

6564

6362

78

56

34

12

78

56

3

32

1CNPT2

FG

T1S

T1bT1BT1A

FG

T2S

T2bT2BT2A

FG

T3S

T3bT3BT3A

FG

FG

+-

DC24

V

T4S

T4bT4BT4A

32

1CNPT3

32

1CNPT4

CN24

V3

32

1CN12

V2

1CN5VPt変

換基板 1

21

21

41

2

78

56

34

12

高圧圧力

HP1

低圧圧力

ポテンショ

メーター

LP1

PM

CN50

3CN50

4CN50

5

12

31

23

12

3

8786

8584

8382

7879

8177

76

45

6CN50

6

CNRS1

9392

CMDへ

※注意

（電流制限又

は

　デマンドの場合に

　取付け）


（F930-GOT）

（－）

（＋）

45

61

23

12

31

23

12

3

+ 5 V

信号

G N D

+ 5 V

信号

G N D

+ 5 V赤

白黒信号

G N D

M-NET伝送線

Pt変

換基板 2

CN24V-1, 3ピンへ

AC20

0V電源

SR（＋）へ

SR（－）へ

記号説明図

注8参

照

M3

M4

M1

M2 S

A B1 2 CNAR

1 2 CNS1

31 5 CND

リモコン

RP-16C

A

（別売品）

Δ回路

スター回路

圧縮機

過負荷

吐出

温度

圧縮機運転回路

高圧

開閉器

CN61

0CN70

7CN60

9CN60

8

運転

異常

52 (21)

6C (22)

5655

42

C52

C

RL

OL

6C

(21)

(22)

42 C

(95)

(96)

51

C

(3)

(1)

63

H

48A

26 C

5150

4948

4746

4544

4342

4140

75

31

53

13

17

53

1

SW06

SW08

Enter

SW05LD

1

SW04

入切 SW01

SW02

SW03

SW09

10進ロータリー

OFFONOFFONOFFON

SW07

CN40

CN41

ジャンパー用コネクター

大形メイン基板（M4M

AIN）

12

34

12

34

1 10

1 10

1 10

CN60

7CN60

6CN60

5CN60

4CN60

33

17

53

17

55

61

35

61

33

15

CN60

2CN60

13

17

95

31

27

95

エコノマイザー

容量制御回路

1514

1312

1110

2123

21

C3

21

SC

21

C2

21

C1

C

RC

RC

RC

R

↑

↑

7-26




照

CN70

1CN70

2CN70

3

DC24

V　パルス接点の場合

切入

K6

K5

K4

(+)(+)(-)

(+)(+)(-)

K3

K2

K1

45

67

12

3

大形メイン基板 (M4M

AIN)

運転（

手元）

遠方/手

元切替

圧縮機

巻線温度

106

107

108

109

110

105PB1

10410

310

210

1

12

43

45

63

CN70

41

24

56

32

1

PB2

停止（

手元）

49

C

SS1

手元

遠方

逆相

47(C)

(A)

111

112

冷却水

ポンプ


ブライン

ポンプ


69W

X1

(5)

(9)

113

114

69W

X2

(5)

(9)

外部サーモ

内部／外部サーモ切換

（ＯＮ外部サーモ）

K16K1

5K1

4K1

3K1

2K1

1

CN70

5

接点、トグルスイッチ式

入／切の場合

蓄熱／通常切換

（ O N 蓄熱）

デマンド

入／切

（遠方接点）

K26

K25

K24K2

3K2

2K2

1K2

0K1

9K1

8K1

7

45

67

89

101

23

CN70

64

56

78

910

12

3

押しボタン式入

／切の場合

入（押しボタン）

切（押しボタン） K34

K35

K36

K33

K32K3

1

記号説明図．注7, 8参照

DC4-20mA入力

K52

K51

代表ブライン温度

（簡易複数台・親機）

TH9

F93

0-GOT

（＋）端子へ

（－）端子へ FG

FG

SG

T3T2T1

T5S

T5bT5BT5A

CNPT4

CNPT3

CNPT2

32

1

32

12

12

87

65

42

13

1

32

13

21

CNPT1

32

1

CN24

VCN

12V

CN5VPt変

換基板②

CN02

15315

215

115

0

CN50

4 CN52

CN51

CN50

5

18118

218

318

417

317

417

5


照

CN54

CN53

XC

XA

XB

XC

XD

XE

XD

XE

XA

XB

12

3

1

12

34

34

23

34

45 51

23

(GND

)(SIG)

(VCC

)+

-

M制御遠方表示キット

(PAC-YU80HK)

COM

12

34

5

3XRX

30X

運転

異常

運転

圧縮機記号説明図．注7参

照


照 1

35

7CN60

7

K37

K38

K39

K40

69

W1

～

69

W2

～

交流電源（ 2 0 0 V まで）

運転指令

ブラインポンプ


運転指令

冷却水ポンプ

87654

32

1CN50

6

13

13

57

CNT

CN60

11

35

79

CN60

21

35

79

CN60

31

35

79

CN60

41

35C

N60

51

3CN60

6

大形サブ基板1（

M4C

ONT）

43

21

109

87

65

43

21

12

34

12

34

12

34

56

78

12

12

34

56

78

910

56

7CN50

7CN70

2CN70

3CN70

4CN70

5CN70

6CN70

71

2

12

12

34

56

12

34

56

主回路用LE

V

LEV1

AB

AB

C

LEV2

AB

AB

C

橙赤

黄黒

灰

橙赤

黄黒

灰

12

34

51

23

45

13413

3132

1311

3014

4143

1421

4114

0

CNLV

1CNLV

2

(DC12

V)

(DC12

V)

エコノマイザー回路用LE

V

LEV OUT

0-5V

OUT

0-5V

OUT

CN80

2CN80

1 K41

K42

K43

K44

AC24

V入力（記号説明図．注7, 9,10参

照）

7-27


〈水冷式〉

1. 保護開閉器が作動したときには、表示灯（OL）

が点灯します。

遠方又は手元より異常をリセットし、異常原因除去後、運転を再開してください。

2. 冷却水ポンプのポンプインターロックは、 K76，K78に必ず接続してください。

ブラインポンプのポンプインターロックは、 K76，K77に必ず接続してください。

3. 遠方盤用として、各種の端子を用意しています。

4. ユニット電源を毎日切られる場合には、オイルヒーター＜H1＞

は別電源とし、常時

通電してください。

（

X1－

KX，Y1－

KYの短絡を外し別電源をKX，KYに接続してください。）

5. 点線は弊社手配外を示します。

6. 展開接続中の端子記号名称は下記によります。

　　中継端子　　　遠方盤用端子　　　コネクター端子

7. 重

要　設備側の配線施工上のご注意。

AC24V以下の低電圧回路とAC100V

以上の制御回路の配線を同一多芯ケーブル内へ

収納したり、互いに結束して配線しないでください。

（基板内回路の破損防止のため）

〈参考〉

　AC24V以下の低電圧回路とは、接点入力（無電圧、パルス、押しボタン）、

　M-NET通信線、DC4～

20mA入力線等

　AC100V

以上の制御回路とは、接点出力、ユニットの主回路線等

8. 重

要　端子 M1～

M4，

S（シールド線のシールドアース中継用）

及びCN40，CN41（ジャンパー用コネクター）の

接続に関するご注意。

端子M1，

M2，

S は

、ユニット複数台制御の場合に M-NET伝送線を接続します。

（この場合、

親機のみジャンパー用コネクターをCN40に差し込んでください）

端子M3，

M4 は別売品のく～るリモテン専用接続端子です。

端子T1～

T3，

SGは、ユニット複数台制御の場合に代表ブライン温度センサーに

接続します。

これらの端子については、納入する機器の使用形態により接続方法が異なりますの

で必ず、ユニット取扱説明書の内容をご確認のうえ接続工事を行ってください。

＊ M-NET伝送線については専用の配線と工事が必要ですので必ず、現地配線施工前に

確認願います。

＊代

表ブライン温度センサーは、当社指定のセンサーを使用してください。

9. 遠方接点（入／切）への配線

レベル信号（

接点、トグルスイッチ）の

場合は、端子K17，K18 間

に接続ください。

押しボタンスイッチの場合は、端子K31，K32 間

に「入」信号

（「入」信号はボタンを押したときに回路が「ON」）を、

　端子K33，K34間に「切」信号

（「切」信号はボタンを押したときに回路が「OFF」）を、

それぞれ接続してください。

10. 接

点入力の配線

接点入力の配線時は、図面と同じ端子番号に接点を接続ください。

コモン端子を共通で使用するような配線は実施しないでください。

注意

記号説明

記　号

説　明

記　号

説　明

21C1～

21C3

21SC

26C

42C

47

49C

51C

52C

63H

69W1

69W2

69WX1

69WX2

6C

CR

F

H1

HP1

LEV1, LEV2

LP1

LD1

M4M

AIN

M4C

ONT

OL

PB1

PB2

PM

PS

RL

SR

SS1

SW01

～03

SW06

～08

SW09

TH3

TH5

TH6

TH7

TH8

TH9

TH13

TH14

TR, T

R1

WL

A

CMD

CT

HRM

SCC

電磁弁（

圧縮機容量制御）

電磁弁（

エコノマイザー）

吐出ガスサーモ

電磁接触器(圧

縮機・Δ回路）

逆相検知継電器

巻線サーモ（

圧縮機）

過電流継電器（

圧縮機）

電磁接触器（

圧縮機）

高圧開閉器

電磁接触器（

冷却水ポンプ・客先手配）

電磁接触器（

ブラインポンプ・客先手配）

電磁接触器（

冷却水ポンプインターロックリレー）

電磁接触器（

ブラインポンプインターロックリレー）

電磁接触器（

圧縮機・スター回路）

サージキラー

ヒューズ

オイルヒーター（

圧縮機）

圧力センサー（

高圧）

電子膨張弁


低圧）

7セグメントLE

Dパネル


大形サブ基板

表示灯（

異常－橙色）

スイッチ（

運転（

手元））

スイッチ（

停止（

手元））

ポテンショメーター

安定化電源

表示灯（

圧縮機運転中－赤色）

安定化電源

スイッチ（

遠方／手元）

ディップスイッチ

押し釦スイッチ（

デジタル操作用）

１０進ロータリ－スイッチ（


温度センサー（

圧縮機モーター室温）


冷却水入口）


ブライン入口）


冷却水出口）


ブライン出口）


代表ブライン温）


圧縮機吐出）


プレート熱交内部水温）

トランス

表示灯（

電源－白色）

電流計

電流変換器

変流器

積算時間計

進相コンデンサー（

圧縮機）

＜オプション＞





●BCL-SP40,50,60,80,100E（記号説明） ●BCL-SP40,50,60,80,100EL（記号説明）

7-28

※記号説明および注意事項はP7-33に記載 ●BCL-SP120,150,180E(No.1) ●BCL-SP120,150,180EL(No.1)

109

110

(A)

(C)47

(R)

(S)

(T)

KCT

LR S T

電源は仕様書

によります電

源引込み端子

C21

C22

TR1

ユニット電流

※0～

600A

CMD

－

＋

メイン基板

CN50

6-5, 6へ

(DC 0～5V

)

（電流制限または

デマンド時に取付けます）

注意

＊

V

200

v

R01

S01

X2

X1

KX

(31) 52

C (32) 01

H1

KY

Y1

Y2 オイルヒーター

注意

（異電圧時のみ取付けます）

＊/200V



FWL

電源


緊急停止

R0

S0

(2)

(1)

(3)

(4)

(6)

(5)

SW

常時 TR

FG 20

0Y

24X

200X

24Y

18X

18Y

CNT

CND

3 511

12

11

2

3 1 1

12

34

56

71

23

45

67

12

34

56

71

23

45

67

2 4 5353 1 1 2 4 535

31 1 2 4 5

CN40

1AC24V電源

AC18V電源

AC24V電源

AC18V電源

AC24V電源

AC18V電源


(M4M

AIN)

大形サブ基板1

(M4C

ONT)

大形サブ基板2

(M4C

ONT)

CNRS2

CNRS3

42C

6C

52C

51C

UC1

VC1

WC1

MC

XC1

YC1

ZC1 SR

AC1

AC2

GND

－

＋

－

＋

AC1

AC2

GNDP

S

DC24

V

DC12

V

24V＋

24V－

12V－

12V＋

12V－

12V＋

F930-GOTへ


照


インターロック冷却水ポンプ


K76

69

W2

K77

69

W1

K78

(13) (14)

(14)

(13)

69W

X269

W

X1

CND

CNT

CN40

1

CNRS2

CNRS2

CNLV

S

CNRS27

CNRS37

CNRS36

CNRS34

CNRS33

CNRS32

CNRS31

CNRS26

CNRS24

CNRS23

CNRS22

CNRS21

CN40

1

CNT

CND

CNLV

S

FG FG

7-29


〈水冷式〉


↑

↓

M-NET伝送線

AC200V

電源

Pt変

換基板②

CN24V-1, 3ピンへ

SR(＋

)へ

SR(－

)へ

1 1 2 1 23 5 CND

CNS1

CNAR

M3

M4

M1

M2 S

記号説明図

注8参

照

（F930-GOT）


DC24

V－

＋

FG

CNRS1

CN50

6CN50

5CN50

4CN50

36

54

32

16

54

32

1

43

21

43

21

32

13

21

32

1

32

13

21

9392

8786

8584

8382

8179

7877

76

(＋)

(－)

（電流制限または

デマンドの場合に取付）

＊注意

CMDへ

ポテンショ

メーター

PM

LP1

HP1

G N D

信号

＋ 5 Ｖ

G N D

信号

＋ 5 Ｖ

G N D

信号

＋ 5 Ｖ

低圧圧力

高圧圧力

プレート熱交

内部水温

ブライン

出口温度

ブライン

入口温度

圧縮機


TH14

TH8

TH6

TH3

TH13

TH7

TH5

T4S

T4bT4BT4A

T3bT3BT3A

T2bT2BT2A

T1bT1BT1A

CNPT4

CNPT3

32

13

21

CNPT2

32

1CNPT1

32

1

32

12

12

18

76

54

32

1CN24

VCN12

VCN5V

Pt変

換基板①

T3S

T2S

T1S

FG

FG

FG

FG

CN02

7574

7372

7170

6968

6766

6564

6362

87

65

43

21

87

65

43

21

CN50

2CN50

1

圧縮機

吐出温度冷

却水

出口温度冷

却水

入口温度

LD1

入

切 SW04

SW01

SW02

SW03

SW05

SW08

SW09

SW06

SW07

Enter

OFFON

OFFONOFFON

1011

1

1010


12

35

79

96

53

11

75

75

31

31

53

13

56

75

31

CN60

1CN60

2CN60

3CN60

4CN60

5CN60

6CN60

7CN60

8CN60

9CN70

7CN61

01

4041

4243

4445

4647

4849

5051

52

35

31

35

71

35

71

(21)

6C (22)

(21)

42

C (22)

48A

OL

RL

52

C

(3) 63

H (1)

(95) 51

C (96)

26

C6C

5556

42

C

リモコン

RP-16C

A

（別売品）

Δ回路

スター回路吐

出

温度圧縮機

過負荷

高圧

開閉器


運転

異常

2321

1514

1312

1110

21

SC

21

C3

21

C2

21

C1


容量制御回路

C

RC

RC

RC

R

A B

黒白赤

CN40


CN41

大形メイン基板(M

4MAIN)

●BCL-SP120,150,180E(No.2)●BCL-SP120,150,180EL(No.2)

7-30

※記号説明および注意事項はP7-33に記載押しボタン式入

／切の場合

切（押しボタン）


K36

K35

K34

K33

K32

K31

109

87

65

43

21

114

113

112

111

(5) 69W

X2

(9)


インターロック冷

却水ポンプ


(5) 69W

X1

(9)


（ O N 蓄熱） K26

K25

K24

K23

K22

K21K2

0K1

9K1

8K1

7

109

87

65

43

21

65

43

21

65

43

21

43

21

CN70

6CN70

5CN70

4CN70

3CN70

2

AC24


照）

デマンド


入／切の場合

入／切

（遠方接点）

外部サーモ


（ O N 外部サーモ）

K16

K15

K14

K13

K12

K11

逆相

遠方/手

元切替運転（

手元）

(C)

47 (A)

110

109

108

107

106

105

104

103

102

101

PB1

PB2

圧縮機

巻線温度

49

C

停止（

手元）



照

DC4-20mA入力

K52

K51

CN50

4 CN52

CN51

CN50

5

18118

218

318

417

317

417

5


照

CN54

CN53

XC

XA

XB

XC

XD

XE

XD

XE

XA

XB

12

3 1

12

34

34

23

34

45 5

12

3

手

元

遠方

SS1


AIN）


M4C

ONT）


照

(+)(+)

(+)(+)

(-)

(-)

76

54

32

1CN70

1

K6

K5

K4

K3

K2

K1

切入

DC24

V パ

ルス接点の場合

(GND

)(SIG)

(VCC

)+

-



TH9

F93

0-GOT

（＋）端子へ

（－）端子へ

FG

FG

SG

T3T2T1

T5S

T5bT5BT5A

CNPT4

CNPT3

CNPT2

32

1

32

12

12

8

87654

32

14

32

110

98

76

54

32

11

23

41

23

41

23

13

13

57

45

67

81

21

21

2

12

12

34

56

12

34

56

34

56

78

910

56

7

76

54

21

31

32

13

21

CNPT1

32

1

CN24

VCN

12V

CN5VPt変

換基板②

CN02

153

152

151

150

CN50

6CN50

7CN70

2CN70

3CN70

4CN70

5CN70

6CN70

7

主回路用LE

V

LEV1

AB

AB

C

LEV2

AB

AB

C

橙赤

黄黒

灰

橙赤

黄黒

灰

12

34

51

23

45

134133

132131

130144

143142

141140

CNLV

1CNLV

2(DC12

V)

(DC12

V)


V

LEV OUT

0-5V

OUT

0-5V

OUT

CN80

2CN80

1 K41

K42

K43

K44

CNT

CN60

11

35

79

CN60

21

35

79

CN60

31

35

79

CN60

41

35

13

57

CN60

51

3CN60

6CN60

7

K37

K38

K39

K40

69

W1

～

69

W2

～


運転指令



運転指令

冷却水ポンプ


(PAC-YU80HK)

COM

12

34

5

3XRX

30X

運転

異常

運転


照

●BCL-SP120,150,180E(No.3) ●BCL-SP120,150,180EL(No.3)

7-31


〈水冷式〉


CN50

4CN50

5

32

1

12

34

34

5

12

34

12

34

56

78

12

34

56

71

23

41

23

45

67

89

101

23

13

45

67 1

35

71

35

79

81

21

23

45

61

23

45

67

89

103

21

(GND

)(SIG)(VCC

)+

-


照

CN52

CN51

CN60

7

CN50

6CN50

7CN70

2CN70

3CN70

4CN70

5CN70

6CN70

7

CN80

2

CNLV

1

CN60

6

主回路用LE

VLE

V3

AB

ABC

橙赤

黄黒

灰

12

34

5

234

233

232

231

230

(DC12

V)

12

12

CN80

1 12

34

56

CNLV

2(DC12

V)

LEV OUT

0-5V

OUT

0-5V

OUT

K48

K47

K46

K45


M4C

ONT）

CNT

CN60

1CN60

21

35

79

CN60

31

35

13

13

13

57

57

9CN60

4CN60

5

●BCL-SP120,150,180E(No.4)●BCL-SP120,150,180EL(No.4)

7-32










（

X1－

KX，Y1－





7. 重






〈参考〉



20mA入力線等

　AC100V


8. 重

要　端子 M1～

M4，




端子M1，

M2，

S は


（この場合、


端子M3，


端子T1～

T3，


接続します。





＊代



レベル信号（





に「入」信号





10. 接

点入力の配線



注意

記号説明

記　号

説　明

記　号

説　明

21C1～

21C3

21SC

26C

42C

47

49C

51C

52C

63H

69W1

69W2

69W×1

69W×2

6C

CR

F

H1

HP1

LEV1～

3

LP1

LD1

M4M

AIN

M4C

ONT

OL

PB1

PB2

PM

PS

RL

SR

SS1

SW01

～03

SW06

～08

SW09

TH3

TH5

TH6

TH7

TH8

TH9

TH13

TH14

TR, T

R1

WL

A

CMD

CT

HRM

SCC

電磁弁（圧縮機容量制御）

電磁弁（エコノマイザー）


電磁接触器（圧縮機・△回路）


巻線サーモ（圧縮機）



高圧開閉器

電磁接触器（冷却水ポンプ・客先手配）

電磁接触器（ブラインポンプ・客先手配）

電磁接触器（冷却水ポンプインターロックリレー）

電磁接触器（ブラインポンプインターロックリレー）

電磁接触器（圧縮機・スター回路）

サージキラー

ヒューズ

オイルヒーター（圧縮機）

圧力センサー（高圧）

電子膨張弁

圧力センサー（低圧）

7セグメントLE

Dパネル


大形サブ基板

表示灯（異常ー橙色）

スイッチ（運転（手元））

スイッチ（停止（手元））


安定化電源

表示灯（圧縮機運転中ー赤色）

安定化電源

スイッチ（遠方／手元）


押し釦スイッチ（デジタル操作用）

10進ロータリースイッチ（デジタル操作用）

温度サンサー（圧縮機モーター室温）

温度サンサー（冷却水入口）

温度サンサー（ブライン入口）

温度サンサー（冷却水出口）

温度サンサー（ブライン出口）

温度サンサー（代表ブライン温）

温度サンサー（圧縮機吐出）

温度サンサー（プレート熱交内部水温）

トランス

表示灯（電源ー白色）

電流計


電流変換器


変流器


積算時間計



圧縮機）＜オプション＞

●BCL-SP120,150,180E(記号説明) ●BCL-SP120,150,180EL(記号説明)

7-33


〈水冷式〉

ブライン

ポンプ



照

69

W2

69

W1

K77

(13)

69W

X2

69W

X1

(14)

(13)

(14) F930-GOTヘ

24V-

24V+

DC24

VSR

AC1

AC2

+ -

GND

FG

PS

AC1

AC2

+ -

GND

FG

DC12

V

12V-

12V+

K76

XC1

YC1

ZC1

UC1

51C

52C42C

6C

VC1

WC1MC

K78

冷却水

ポンプ


V v S01


緊急停止

常時

F

R01

TR1 20

0＊

電源

WL

(R)

47

109

110

(A)

(C)

C21

C22

R S T

(S)

(T)

KCT

L


電源は仕様書

によります

メイン基板

CN50

6-5, 6へ

（DC0～

5Ｖ）

注意

（電流制限ま

たは


ユニット電流

※0～

600A

CMD

＋

－


X1

KX

(31)

(32)

01 H1

KY

Y1

X2 Y2

52

C

S0R0

TR

SW

(3)

(1)

(2)

(5)

(6)

(4)

FG

24X

200X

24Y

200Y

18X

18Y

CND

CNT

CN40

1

31 21 4 531 5

AC24

V電源

AC18

V電源


(M4M

AIN)

CNRS2

12

34

56

7CNRS3

12

34

56

7

AC24

V電源

AC18

V電源

大形サブ基板1

(M4C

ONT)

CND

CNLV

S

CNT

CN40

1

CNRS2

CNRS27

CNRS26

CNRS24

CNRS23

CNRS22

CNRS21

31 315 21

21

4 5

12

34

56

7

注意


　＊/200V





●BCL-SP40,50,60,80,100EN（No.1） ●BCL-SP40,50,60,80,100ELN（No.1）

7-34


ブライン

出口温度

プレート熱交

内部水温

TH8

TH14

TH6

TH3

TH13

TH7

TH5

ブライン

入口温度

圧縮機

吐出温度

冷却水

出口温度

冷却水

入口温度

CN50

1CN50

2

CN02

CNPT1

圧縮機


7374

7572

7170

6968

6766

6564

6362

78

56

34

12

78

56

3

32

1CNPT2

FG

T1S

T1bT1BT1A

FG

T2S

T2bT2BT2A

FG

T3S

T3bT3BT3A

FG

FG

+-

DC24

V

T4S

T4bT4BT4A

32

1CNPT3

32

1CNPT4

CN24

V3

32

1CN12

V2

1CN5VPt変

換基板 1

21

21

41

2

78

56

34

21

高圧圧力

HP1

低圧圧力

ポテンショ

メーター

LP1

PM

CN50

3CN50

4CN50

5

12

3 8786

8584

8382

7879

8177

76

45

6CN50

6CNRS1

9392

CMDへ

※注意

（電流制限又

は


　取付け）


（F930-GOT）

（－）

（＋）

45

61

23

12

31

23

12

3

+ 5 V

信号

G N D

+ 5 V

信号

G N D赤

白黒

+ 5 V

信号

G N D

M-NET伝送線

Pt変

換基板 2

CN24V-1, 3ピンへ

AC20

0V電源

SR（＋）へ

SR（－）へ

記号説明図

注8参

照

M3

M4

M1

M2

S

A B1 2 CNAR

1 2 CNS1

31 5 CND

リモコン

RP-16C

A

（別売品）

Δ回路

スター回路

圧縮機

過負荷

吐出

温度


高圧

開閉器

CN61

0CN70

7CN60

9CN60

8

運転

異常

52 (21)

6C (22)

5655

42

C52

C

RL

OL

6C

(21)

(22)

42 C

(95)

(96)

51 C

(3)

(1)63

H

48A

26 C

5150

4948

4746

4544

4342

4140

75

31

53

13

17

53

1

SW06

SW08

Enter

SW05LD

1

SW04

入切 SW01

SW02

SW03

SW09


OFFONOFFONOFFON

SW07

CN40

CN41



AIN）

12

34

12

34

1 10

1 10

1 10

CN60

7CN60

6CN60

5CN60

4CN60

33

17

53

17

55

61

35

61

33

15

CN60

2CN60

13

17

95

31

27

95


主液回路

容量制御回路

1514

1312

1110

2123

2628

21

C3

21

SC

SV

E1

21

C2

21

C1

C

RC

RC

RC

RC

R

↑

↑


7-35


〈水冷式〉




照

CN70

1CN70

2CN70

3

DC24


切入

K6

K5

K4

(+)(+)(-)

(+)(+)(-)

K3

K2

K1

45

67

12

3


AIN)

運転（

手元）

遠方/手

元切替

圧縮機

巻線温度

106

107

108

109

110

105PB1

10410

310

210

1

12

43

45

63

CN70

41

24

56

32

1

PB2

停止（

手元）

49

C

SS1

手元

遠方

逆相 47(C

)

(A)

111

112

冷却水

ポンプ


ブライン

ポンプ


69W

X1

(5)

(9)

113

114

69W

X2

(5)

(9)

外部サーモ



K16

K15K1

4K1

3K1

2K1

1

CN70

5


入／切の場合


（ O N 蓄熱）

デマンド

入／切

（遠方接点）

K26

K25K2

4K2

3K2

2K2

1K2

0K1

9K1

8K1

7

45

67

89

101

23

CN70

64

56

78

910

12

3


／切の場合



K35

K36

K33

K32K3

1


DC4-20mA入力

K52

K51



TH9

F93

0-GOT

（＋）端子へ

（－）端子へ FG

FG

SG

T3T2T1

T5S

T5bT5BT5A

CNPT4

CNPT3

CNPT2

32

1

32

12

12

87

65

42

13

1

32

13

21

CNPT1

32

1

CN24

VCN12

VCN5VPt変

換基板②

CN02

15315

215

115

0

CN50

4 CN52

CN51

CN50

5

18118

218

318

417

317

417

5


照

CN54

CN53

XC

XA

XB

XC

XD

XE

XD

XE

XA

XB

12

3 1

12

34

34

23

34

45

5

12

3(GND

)(SIG)

(VCC

)+

-


(PAC-YU80HK)

COM

12

34

5

3XRX

30X

運転

異常

運転


照


照 1

35

7CN60

7

K37

K38

K39

K40

69

W1

～

69

W2

～


運転指令



運転指令

冷却水ポンプ

87654

32

1CN50

6

13

13

57

CNT

CN60

11

35

79

CN60

21

35

79

CN60

31

35

79

CN60

41

35C

N60

51

3CN60

6


M4C

ONT）

43

21

109

87

65

43

21

12

34

12

34

12

34

56

78

12

12

34

56

78

910

56

7CN50

7CN70

2CN70

3CN70

4CN70

5CN70

6CN70

71

2

12

12

34

56

12

34

56

主回路用LE

V

LEV1

AB

AB

C

LEV2

AB

AB

C

橙赤

黄黒

灰

橙赤

黄黒

灰

12

34

51

23

45

134133

132131130

144

143142141140

CNLV

1CNLV

2(DC12

V)

(DC12

V)


V

LEV OUT

0-5V

OUT

0-5V

OUT

CN80

2CN80

1 K41

K42

K43

K44

AC24


照）

7-36










（

X1－

KX，Y1－





7. 重






〈参考〉



20mA入力線等

　AC100V


8. 重

要　端子 M1～

M4，




端子M1，

M2，

S は


（この場合、


端子M3，


端子T1～

T3，


接続します。





＊代



レベル信号（





に「入」信号





10. 接

点入力の配線



注意

記号説明

記　号

説　明

記　号

説　明

21C1～

21C3

21SC

26C

42C

47

49C

51C

52C

63H

69W1

69W2

69WX1

69WX2

6C

CR

F

H1

HP1

LEV1, LEV2

LP1

LD1

M4M

AIN

M4C

ONT

OL

PB1

PB2

PM

PS

RL

SR

SS1

SVE1

SW01

～03

SW06

～08

SW09

TH3

TH5

TH6

TH7

TH8

TH9

TH13

TH14

TR, T

R1

WL

A

CMD

CT

HRM

SCC

電磁弁（


電磁弁（



電磁接触器(圧



巻線サーモ（

圧縮機）


圧縮機）

電磁接触器（

圧縮機）

高圧開閉器

電磁接触器（


電磁接触器（


電磁接触器（


電磁接触器（


電磁接触器（


サージキラー

ヒューズ


圧縮機）


高圧）

電子膨張弁


低圧）

7セグメントLE

Dパネル


大形サブ基板

表示灯（

異常－橙色）

スイッチ（

運転（

手元））

スイッチ（

停止（

手元））


安定化電源

表示灯（


安定化電源

スイッチ（

遠方／手元）

電磁弁（

主液回路）









冷却水入口）




冷却水出口）






圧縮機吐出）



トランス

表示灯（

電源－白色）

電流計


電流変換器


変流器


積算時間計



圧縮機）


●BCL-SP40,50,60,80,100EN（記号説明） ●BCL-SP40,50,60,80,100ELN（記号説明）

7-37


〈水冷式〉

ブライン

ポンプ



照

69

W2

69

W1

K77

(13)

69W

X2

69W

X1

(14)

(13)

(14) F930-GOTヘ

24V-

24V+

DC24

VSR

AC1

AC2

+ -

GND

FG

PS

AC1

AC2

+ -

GND

FG

DC12

V

12V-

12V+

12V-

12V+K76

XC1

YC1

ZC1

UC1

51C

52C

42C

6C

VC1

WC1MC

K78

冷却水

ポンプ


V v S01


緊急停止

常時

F

R01

TR1 20

0＊

電源

WL

(R)

47

109

110

(A)

(C)

C21

C22

R S T

(S)

(T)

KCT

L


電源は仕様書

によります

メイン基板

CN50

6-5, 6へ

（DC0～

5Ｖ）

注意

（電流制限ま

たは


ユニット電流

※0～

600A

CMD

＋

－


X1

KX

(31)

(32)

01 H1

KY

Y1

X2 Y2

52

C

S0

R0

TR

SW

(3)

(1)

(2)

(5)

(6)

(4)

FG

24X

200X

24Y

200Y

18X

18Y

CND

CNT

CN40

1

31 21 4 531 5

AC24

V電源

AC18

V電源


(M4M

AIN)

CNRS2

12

34

56

7CNRS3

12

34

56

7

AC24

V電源

AC18

V電源

大形サブ基板1

(M4C

ONT)

CND

CNLV

S

CNT

CN40

1

CNRS2

CNRS27

CNRS26

CNRS24

CNRS23

CNRS22

CNRS21

CNRS37

CNRS36

CNRS34

CNRS33

CNRS32

CNRS31

31 315 21

21

4 5

12

34

56

7

AC24

V電源

AC18

V電源

大形サブ基板2

(M4C

ONT)

CND

CNLV

S

CNT

CN40

1

CNRS2

31 315 21

21

4 5

12

34

56

7

注意


　＊/200V




●BCL-SP120,150,180EN（No.1） ●BCL-SP120,150,180ELN（No.1）

7-38

ブライン

出口温度

プレート熱交

内部水温

TH8

TH14

TH6

TH3

TH13

TH7

TH5

ブライン

入口温度

圧縮機

吐出温度

冷却水

出口温度

冷却水

入口温度

CN50

1CN50

2

CN02

CNPT1

圧縮機


7374

7572

7170

6968

6766

6564

6362

78

56

34

12

78

56

3

32

1CNPT2

FG

T1S

T1bT1BT1A

FG

T2S

T2bT2BT2A

FG

T3S

T3bT3BT3A

FG

FG

+-

DC24

V

T4S

T4bT4BT4A

32

1CNPT3

32

1CNPT4

CN24

V3

32

1CN12

V2

1CN5VPt変

換基板 1

21

21

41

2

78

56

34

21

高圧圧力

HP1

低圧圧力

ポテンショ

メーター

LP1

PM

CN50

3CN50

4CN50

5

12

3 8786

8584

8382

7879

8177

76

45

6CN50

6CNRS1

9392

CMDへ

※注意

（電流制限又

は


　取付け）


（F930-GOT）

（－）

（＋）

45

61

23

12

31

23

12

3

+ 5 V

信号

G N D

+ 5 V

信号

G N D赤

白黒

+ 5 V

信号

G N D

M-NET伝送線

Pt変

換基板 2

CN24V-1, 3ピンへ

AC20

0V電源

SR（＋）へ

SR（－）へ

記号説明図

注8参

照

M3

M4

M1

M2

S

A B1 2 CNAR

1 2 CNS1

31 5 CND

リモコン

RP-16C

A

（別売品）

Δ回路

スター回路

圧縮機

過負荷

吐出

温度


高圧

開閉器

CN61

0CN70

7CN60

9CN60

8

運転

異常

52 (21)

6C (22)

5655

42

C52

C

RL

OL

6C

(21)

(22)

42 C

(95)

(96)

51 C

(3)

(1)63

H

48A

26 C

5150

4948

4746

4544

4342

4140

75

31

53

1CN60

75

73

1CN60

65

31

31

75

31

SW06

SW08

Enter

SW05LD

1

SW04

入切 SW01

SW02

SW03

SW09


OFFONOFFONOFFON

SW07

CN40

CN41



AIN）

12

34

12

34

1 10

1 10

1 10

CN60

5CN60

4CN60

33

17

56

31

55

63

1CN60

2CN60

13

17

95

31

27

95

バイパス回路


主液LE

V回路

容量制御回路

1514

1312

1110

1617

1819

2123

2526

2728

LEV1

LEV3

21

C3

21

BS1

21

BS2

SV

E1

SV

E2

21

SC

21

C2

21

C1

C

RC

RC

RC

RC

RC

RC

RC

R

↑

↑



7-39


〈水冷式〉




照

CN70

1CN70

2CN70

3

DC24


切入

K6

K5

K4

(+)(+)(-)

(+)(+)(-)

K3

K2

K1

45

67

12

3


AIN)

運転（

手元）

遠方/手

元切替

圧縮機

巻線温度

106

107

108

109

110

105PB1

10410

310

210

1

12

43

45

63

CN70

41

24

56

32

1

PB2

停止（

手元）

49

CSS1

手元

遠方

逆相

47(C)

(A)

111

112

冷却水

ポンプ


ブライン

ポンプ


69W

X1

(5)

(9)

113

114

69W

X2

(5)

(9)

外部サーモ



K16

K15K1

4K1

3K1

2K1

1

CN70

5


入／切の場合


（ O N 蓄熱）

デマンド

入／切

（遠方接点）

K26

K25K2

4K2

3K2

2K2

1K2

0K1

9K1

8K1

7

45

67

89

101

23

CN70

64

56

78

910

12

3


／切の場合



K35

K36

K33

K32K3

1


DC4-20mA入力

K52

K51



TH9

F93

0-GOT

（＋）端子へ

（－）端子へ

FG

FG

SG

T3T2T1

T5S

T5bT5BT5A

CNPT4

CNPT3

CNPT2

32

1

32

12

12

87

65

42

13

1

32

13

21

CNPT1

32

1

CN24

VCN12

VCN5V

Pt変

換基板②

CN02 15315

215

115

0

CN50

4 CN52

CN51

CN50

5

18118

218

318

417

317

417

5


照

CN54

CN53

XC

XA

XB

XC

XD

XE

XD

XE

XA

XB

12

3 1

12

34

34

23

34

45

5

12

3(GND

)(SIG)

(VCC

)+

-


(PAC-YU80HK)

COM

12

34

5

3XRX

30X

運転

異常

運転


照


照 1

35

7CN60

7

K37

K38

K39

K40

69

W1

～

69

W2

～


運転指令



運転指令

冷却水ポンプ

87654

32

1CN50

6

13

13

57

CNT

CN60

11

35

79

CN60

21

35

79

CN60

31

35

79

CN60

41

35C

N60

51

3CN60

6


M4C

ONT）

43

21

109

87

65

43

21

12

34

12

34

12

34

56

78

12

12

34

56

78

910

56

7CN50

7CN70

2CN70

3CN70

4CN70

5CN70

6CN70

71

2

12

12

34

56

12

34

56

主回路用LE

V

LEV1

AB

AB

C

LEV2

AB

AB

C

橙赤

黄黒

灰

橙赤

黄黒

灰

12

34

51

23

45

134133

132131130

144143142

141140

CNLV

1CNLV

2(DC12

V)

(DC12

V)


V

LEV OUT

0-5V

OUT

0-5V

OUT

CN80

2CN80

1

K41

K42

K43

K44

AC24


照）

7-40

CN50

4CN50

5

32

1

12

34

34

5

12

34

12

34

56

78

12

34

56

71

23

41

23

45

67

89

101

23

13

45

67

13

57

13

57

9

81

21

23

45

61

23

45

67

89

103

21

(GND

)(SIG)(VCC

)+

-


照

CN52

CN51

CN60

7

CN50

6CN50

7CN70

2CN70

3CN70

4CN70

5CN70

6CN70

7

CN80

2

CNLV

1

CN60

6

主回路用LE

VLE

V3

AB

ABC

橙赤

黄黒

灰

12

34

5

234

233

232

231

230

(DC12

V)

12

12

CN80

1 12

34

56

CNLV

2(DC12

V)

LEV OUT

0-5V

OUT

0-5V

OUT


M4C

ONT）

CNT

CN60

1CN60

21

35

79

CN60

31

35

13

13

13

57

57

9CN60

4CN60

5

※記号説明および注意事項はP7-42に記載 ●BCL-SP120,150,180EN（No.4） ●BCL-SP120,150,180ELN（No.4）

7-41


〈水冷式〉










（

X1－

KX，Y1－





7. 重






〈参考〉



20mA入力線等

　AC100V


8. 重

要　端子 M1～

M4，




端子M1，

M2，

S は


（この場合、


端子M3，


端子T1～

T3，


接続します。





＊代



レベル信号（





に「入」信号





10. 接

点入力の配線



注意

記号説明

記　号

説　明

記　号

説　明

21C1～

21C3

21SC

26C

42C

47

49C

51C

52C

63H

69W1

69W2

69WX1

69WX2

6C

CR

F

H1

HP1

LEV1～

3

LP1

LD1

M4M

AIN

M4C

ONT

OL

PB1

PB2

PM

PS

RL

SR

SS1

SVE1,SVE2

SW01

～03

SW06

～08

SW09

TH3

TH5

TH6

TH7

TH8

TH9

TH13

TH14

TR, T

R1

WL

A

CMD

CT

HRM

SCC

電磁弁（


電磁弁（



電磁接触器(圧



巻線サーモ（

圧縮機）


圧縮機）

電磁接触器（

圧縮機）

高圧開閉器

電磁接触器（


電磁接触器（


電磁接触器（


電磁接触器（


電磁接触器（


サージキラー

ヒューズ


圧縮機）


高圧）

電子膨張弁


低圧）

7セグメントLE

Dパネル


大形サブ基板

表示灯（

異常－橙色）

スイッチ（

運転（

手元））

スイッチ（

停止（

手元））


安定化電源

表示灯（


安定化電源

スイッチ（

遠方／手元）

電磁弁（

主液LE

V回路）









冷却水入口）




冷却水出口）






圧縮機吐出）



トランス

表示灯（

電源－白色）

電流計


電流変換器


変流器


積算時間計



圧縮機）


●BCL-SP120,150,180EN（記号説明） ●BCL-SP120,150,180ELN（記号説明）

7-42

主電源（供給電源）

圧縮機

R, S, T

制御盤

運転ボタン停止ボタン

遠方／手元スイッチ

入－切・リセットスイッチ

制御盤内スイッチ

UC, XC

＜注意＞

1. サイズの記載がない電線は2.0mm2です。

2.「入-切・リセット」信号は通常は、「入」としてください。

3.「運転-停止」、「ポンプインターロック」は無電圧a接点を準備ください。

4.「ポンプインターロック」は必ず接続してください。

5.「運転信号」出力は、「入-切・リセット」が「入」かつ、「運転指令」がONの場合、

及び圧縮機運転中の場合にa接点信号を出力します。

（通常停止時のポンプダウン運転中は「運転信号：ON」を継続します。）

6.「異常信号」出力は、ユニットが異常停止した場合、a接点信号を出力します。

VC, YCWC, ZC

UC, XCVC, YCWC, ZC

運転信号（無電圧）　　　　 1本

K77

K32

K31

K33

COM　　（無電圧）　　　　 1本

COM　　（100V）　　　　 1本

ポンプインターロック（ブライン）

　　　　（100V）　　　　 1本ポンプインターロック　　（冷却）

　　　　（100V）　　　　 1本

異常信号（無電圧）　　　　 1本

液晶パネル


K01

K02

運転－停止（ONで運転）（100V） 2本

K76

K78

遠　方　盤

（ユニット施工範囲）

〈4〉電源・信号系統図（1）BCL-25, 35, 45BRA/BRLAシリーズ

7-43


〈水冷式〉

（2）BCL-SP40～180E/ELシリーズインターフェース図

BA

M2M1 COM

XA XB XC

1 2 3

3X 30X RX

最大AC200V/1A 注4

運転状態表示（ONにて有効）

運転

一括異常

圧縮機運転


運転指令

69 W2

冷却水ポンプ運転指令

69 W1

K40 K39 K38 K37

リモコン RP-16CA （別売品）

M-NET 伝送線

注5

注7 代表ブライン温度


TH9

SG T3 T2 T1

AC200V 注1, 4

K76 K77 K78

69 W2

69 W1



冷却水ポンプ


注4 DC4-20mA入力

K52 K51



押しボタン式入／切の場合蓄

熱／通常切換

（ON　蓄熱）

デマンド

入／切（遠方接点）

外部サーモ


（ON 外部サーモ）

運転モード切換接点（接点ONにて有効）

接点，トグルスイッチ式入／切の場合

K34 K33 K32 K31 K26 K25 K24 K23 K18 K17 K16 K15 K12 K11

制御箱

AC24V 注2, 4, 6

切入

注3, 4 DC24V

パルス接点の場合

K3 K2 K1

(+) (+) (-)

S

注1. ポンプインターロックは制御箱にAC200V電源を内蔵していますので，無電圧接点入力をお願いします。注2. 運転モード切換接点は制御箱にAC24V電源を内蔵していますので無電圧接点入力をお願いします。注3. 遠方からのパルス接点については，DC24V有電圧接点による入力をお願いします。注4. 重要設備側の配線施工上のご注意。 AC24V以下の低電圧回路とAC100V以上の制御回路の配線を同一多芯ケーブル内へ収納したり，互いに結束して配線しないでください。（基板内回路の破損防止のため）〈参考〉　AC24V以下の低電圧回路とは，接点入力（無電圧，パルス，押しボタン），リモコン線，M-NET通信線，DC4～20mA入力線　AC100V以上の制御回路とは，接点出力，ユニットの主回路線等注5. 重要端子A, B, M1, M2, S（シールド線のシ－ルドアース中継用）及びCN40, CN41（ジャンパー用コネクター）の接続に関するご注意。端子A, Bは，別売品のリモコン（RP-16CA）専用接続端子です。端子M1, M2, Sは，ユニット複数台制御の場合にM-NET伝送線を接続します。（この場合 CN40, CN41のジャンパー用コネクターのセットも行ないます） ※CN40, CN41のジャンパー用コネクターについては，展開接続図を参照願います。　これらの端子については，納入する機器の使用形態により接続方法が異なりますので必ず据付工事説明書ならびに，ユニット取扱　説明書の内容をご確認のうえ接続工事を行なってください。 ※リモコン伝送線及びM-NET伝送線については専用の配線と工事が必要ですので必ず現地配線施工前に確認願います。注6. 遠方接点（入／切）への配線レベル信号（接点，トグルスイッチ）の場合は，端子K17, K18 間に接続ください。押しボタンスイッチの場合は，端子K31, K32 間に「入」信号（「入」信号はボタンを押したときに運転が「ON」となる）を，端子 K33, K34間に「切」信号（「切」信号はボタンを押したときに運転が「OFF」となる）を，それぞれ接続してください。注7. 代表ブライン温度センサーは，Pt100Ωセンサー（A級，三線式）をご準備ください。 ※複数台制御時の親機に接続します。

注意

7-44

注意

（3）BCL-SP40～180EN/ELNシリーズインターフェース図

BA

M2M1 COM

XA XB XC

1 2 3

3X 30X RX


運転状態表示（ONにて有効）

運転

一括異常

圧縮機運転


運転指令

69 W2

冷却水ポンプ運転指令

69 W1

K40 K39 K38 K37

リモコン RP-16CA （別売品）

M-NET 伝送線

注5

注7 代表ブライン温度


TH9

SG T3 T2 T1

AC200V 注1, 4

K76 K77 K78

69 W2

69 W1



冷却水ポンプ


注4 DC4-20mA入力

K52 K51



押しボタン式入／切の場合蓄

熱／通常切換

（ON　蓄熱）

デマンド


外部サーモ


（ON 外部サーモ）


接点，トグルスイッチ式入／切の場合

K34 K33 K32 K31 K26 K25 K24 K23 K18 K17 K16 K15 K12 K11

制御箱

AC24V 注2, 4, 6

切入

注3, 4 DC24V


K3 K2 K1

(+) (+) (-)

S

注1. ポンプインターロックは制御箱にAC200V電源を内蔵していますので，無電圧接点入力をお願いします。注2. 運転モード切換接点は制御箱にAC24V電源を内蔵していますので無電圧接点入力をお願いします。注3. 遠方からのパルス接点については，DC24V有電圧接点による入力をお願いします。注4. 重要設備側の配線施工上のご注意。 AC24V以下の低電圧回路とAC100V以上の制御回路の配線を同一多芯ケーブル内へ収納したり，互いに結束して配線しないでください。（基板内回路の破損防止のため）〈参考〉　AC24V以下の低電圧回路とは，接点入力（無電圧，パルス，押しボタン），リモコン線，M-NET通信線，DC4～20mA入力線　AC100V以上の制御回路とは，接点出力，ユニットの主回路線等注5. 重要端子A, B, M1, M2, S（シールド線のシ－ルドアース中継用）及びCN40, CN41（ジャンパー用コネクター）の接続に関するご注意。端子A, Bは，別売品のリモコン（RP-16CA）専用接続端子です。端子M1, M2, Sは，ユニット複数台制御の場合にM-NET伝送線を接続します。（この場合 CN40, CN41のジャンパー用コネクターのセットも行ないます） ※CN40, CN41のジャンパー用コネクターについては，展開接続図を参照願います。　これらの端子については，納入する機器の使用形態により接続方法が異なりますので必ず据付工事説明書ならびに，ユニット取扱　説明書の内容をご確認のうえ接続工事を行なってください。 ※リモコン伝送線及びM-NET伝送線については専用の配線と工事が必要ですので必ず現地配線施工前に確認願います。注6. 遠方接点（入／切）への配線レベル信号（接点，トグルスイッチ）の場合は，端子K17, K18 間に接続ください。押しボタンスイッチの場合は，端子K31, K32 間に「入」信号（「入」信号はボタンを押したときに運転が「ON」となる）を，端子 K33, K34間に「切」信号（「切」信号はボタンを押したときに運転が「OFF」となる）を，それぞれ接続してください。注7. 代表ブライン温度センサーは，Pt100Ωセンサー（A級，三線式）をご準備ください。 ※複数台制御時の親機に接続します。

7-45


〈水冷式〉

圧縮機運転

スタート

遠方／手元

運転／停止

電源ON？

ポンプインターロック ON後10秒経過

電源ON後 2分経過

前回圧縮機始動後10分経過

温調制御による自動運転

ブライン出口温度＞サーモ設定

ブライン出口温度≦ サーモ停止温度?

圧縮機停止

運転(PB1)

Ｙ

Ｙ

Ｙ

Ｙ

Ｙ

Ｎ

Ｎ

Ｎ

Ｎ

Ｎ

運転指令

遠方

停止(PB2)

スタートへ

Ｎ

電源表示ランプ＜WL＞点灯

ポンプ運転指令ON

異常？

Ｎ

圧縮機停止後 2分経過

Ｙ

Ｎ

圧縮機運転ランプ＜RL1＞点灯

Ｙ

Ｙ

電源表示ランプ＜WL＞消灯

①圧縮機停止　＜RL1＞消灯 ②ポンプ運転指令停止

ユニット停止 ①圧縮機停止＜RL1＞消灯

圧縮機停止から 1分経過？

ポンプ運転指令停止

Ｙ

Ｎ

異常停止 ①圧縮機停止＜RL1＞消灯

異常ランプ＜OL1＞点灯異常内容表示＜液晶画面＞

異常状態解除？

切（停止）で異常リセット？

Ｙ

Ｎ

Ｎ

異常ランプ＜OL1＞消灯異常表示解除＜液晶画面＞

Ｙ

手元

②へ

ON

OFF

①へ

①

N

異常？ Y

③へ

③

②

〈5〉運転・停止フローチャート ●BCL-SP40～180E ●BCL-SP40～180EL

7-46

●BCL-25BRA/BRLA

5 0

－5 －10 －15 －20 －25

〈50/60Hz〉

25 30 35冷却水出口温度（℃）

37 40ブライン出口温度（℃）消費電力〈kW〉冷却能力〈kW〉消費電力〈kW〉冷却能力〈kW〉消費電力〈kW〉冷却能力〈kW〉消費電力〈kW〉冷却能力〈kW〉消費電力〈kW〉冷却能力〈kW〉

17.4 / 22.4 16.2 / 20.7 14.6 / 18.6 12.9 / 16.3 11.3 / 14.3 9.1 / 12.2 7.9 / 10.1

14.7 / 18.9 13.8 / 17.6 12.7 / 16.3 11.6 / 14.8 10.5 / 13.4 9.3 / 11.8 8.1 / 10.3

15.9 / 20.3 14.8 / 19.0 13.7 / 17.5 12.3 / 15.6 10.9 / 14.0 9.0 / 12.1 8.1 / 10.3

66.4 / 76.4 54.6 / 62.6 43.8 / 50.4 34.6 / 39.8 26.7 / 30.8 19.3 / 22.7 12.9 / 15.6

17.0 / 21.8 15.9 / 20.2 14.3 / 18.3 12.7 / 16.2 11.3 / 14.3 9.6 / 12.2 8.0 / 10.2

64.5 / 74.1 52.9 / 60.8 42.4 / 48.7 33.3 / 38.3 25.5 / 29.5 18.1 / 21.5 12.0 / 14.5

61.4 / 70.7 50.3 / 57.8 40.0 / 46.2 31.4 / 36.1 23.7 / 27.6 16.5 / 19.7 10.5 / 12.7

18.1 / 23.2 16.7 / 21.4 14.9 / 19.1 13.1 / 16.6 11.5 / 14.5 9.6 / 12.1 7.7 / 9.7

76.2 / 87.5 63.0 / 72.4 51.3 / 58.8 41.0 / 47.1 32.2 / 37.0 24.5 / 28.4 17.6 / 20.6

71.4 / 82.0 58.8 / 67.6 47.6 / 54.7 37.8 / 43.5 29.4 / 33.8 22.0 / 25.8 15.3 / 18.1

25 30 35冷却水出口温度（℃）


●BCL-45BRA/BRLA

5 0

－5 －10 －15 －20 －25

〈50/60Hz〉

33.1 / 42.4 30.6 / 39.0 27.6 / 35.2 24.4 / 30.9 21.8 / 27.3 18.6 / 23.4 15.9 / 19.9

138.7 / 157.6 114.8 / 130.4 93.6 / 106.6 75.1 / 85.6 59.2 / 67.5 45.1 / 52.1 33.3 / 38.5

28.0 / 35.8 26.0 / 33.3 24.1 / 30.8 21.9 / 27.7 19.9 / 25.2 17.7 / 22.1 15.6 / 19.6

130.4 / 148.2 107.4 / 122.2 87.3 / 99.4 69.6 / 79.4 54.5 / 62.1 40.9 / 47.3 29.7 / 34.4

30.1 / 38.5 28.0 / 35.9 25.7 / 32.8 23.0 / 29.3 20.7 / 26.2 18.1 / 22.8 15.8 / 19.9

121.8 / 138.6 100.1 / 113.9 80.8 / 92.2 64.0 / 73.1 49.6 / 56.8 36.6 / 42.2 25.8 / 30.0

32.2 / 41.3 29.9 / 38.2 27.2 / 34.5 24.0 / 30.5 21.5 / 27.1 18.5 / 23.3 15.9 / 19.9

118.4 / 134.7 97.2 / 110.6 78.1 / 89.3 61.8 / 70.6 47.4 / 54.6 34.8 / 40.5 24.1 / 28.6

113.3 / 128.8 92.5 / 105.5 74.2 / 84.9 58.4 / 66.8 44.4 / 51.3 32.1 / 37.5 21.5 / 25.9

34.3 / 43.9 31.5 / 40.2 28.3 / 36.0 24.9 / 31.4 22.0 / 27.6 18.7 / 23.5 15.8 / 19.7

●BCL-35BRA/BRLA

5 0

－5 －10 －15 －20 －25

25 30 35冷却水出口温度（℃）


〈50/60Hz〉

21.9 / 28.1 20.3 / 26.0 18.4 / 23.5 16.2 / 20.6 14.4 / 18.3 12.4 / 15.7 10.5 / 13.2

18.4 / 23.6 17.2 / 21.9 16.0 / 20.4 14.5 / 18.5 13.2 / 16.8 11.8 / 14.7 10.4 / 13.1

87.7 / 100.4 72.2 / 82.4 58.5 / 66.9 46.5 / 53.4 36.4 / 41.6 27.3 / 31.6 19.7 / 22.8

19.9 / 25.4 18.6 / 23.8 17.1 / 21.9 15.4 / 19.5 13.8 / 17.5 12.1 / 15.3 10.5 / 13.2

81.8 / 93.5 67.2 / 76.7 54.1 / 62.0 42.7 / 49.1 33.1 / 38.0 24.3 / 28.3 17.0 / 20.0

21.4 / 27.4 19.9 / 25.4 18.1 / 23.0 16.1 / 20.3 14.3 / 18.1 12.4 / 15.6 10.5 / 13.2

79.5 / 90.8 65.1 / 74.4 52.4 / 59.9 41.3 / 47.3 31.6 / 36.5 23.2 / 27.0 15.9 / 18.9

75.9 / 86.8 62.0 / 70.9 49.7 / 56.9 38.9 / 44.7 29.8 / 34.3 21.4 / 25.2 14.2 / 17.1

22.8 / 29.2 21.0 / 26.8 18.9 / 24.0 16.6 / 21.0 14.7 / 18.5 12.4 / 15.7 10.5 / 13.1

93.4 / 107.0 77.0 / 87.9 62.8 / 71.8 50.3 / 57.5 39.6 / 45.3 30.2 / 34.9 22.0 / 25.6

〈6〉能力特性（1）BCL-25, 35, 45BRA/BRLAシリーズ


5 0 -5 -10 -15 -20 -25

10 5 0 -5 -11 -17 -22

25.9 / 31.6 25.5 / 30.8 25.0 / 30.1 24.6 / 29.9 24.3 / 29.4 23.8 / 28.8 23.4 / 28.1

― / ― ― / ―

96.2 / 112.7 78.3 / 92.0 64.3 / 76.2 54.8 / 64.9 45.3 / 53.9

― / ― ― / ―

17.5 / 21.1 16.3 / 19.6 15.9 / 19.0 15.5 / 18.6 15.5 / 18.5

― / ― 106.4 / 124.2 89.3 / 104.7 76.9 / 90.8 64.2 / 76.0 54.7 / 64.8 44.9 / 53.7

－ / － 20.2 / 24.4 19.4 / 23.4 18.7 / 22.6 18.3 / 21.9 18.2 / 21.9 18.1 / 21.6

111.2 / 132.7 100.7 / 118.9 87.6 / 103.2 76.3 / 90.1 64.0 / 75.7 54.1 / 64.4 43.5 / 52.0

23.0 / 28.0 22.4 / 27.1 21.9 / 26.4 21.4 / 26.0 21.3 / 25.7 21.2 / 25.6 20.7 / 24.7

108.3 / 129.8 99.8 / 117.8 86.1 / 101.6 75.6 / 89.5 62.5 / 74.3 51.4 / 61.3 41.1 / 49.5

107.2 / 128.6 99.2 / 117.3 85.2 / 100.7 72.8 / 86.5 58.4 / 69.8 47.7 / 57.3 37.8 / 45.9

29.4 / 35.7 28.9 / 35.0 28.0 / 34.0 27.7 / 33.7 27.2 / 32.9 26.6 / 32.1 26.2 / 31.6

106.5 / 128.0 98.8 / 116.9 84.3 / 100.1 70.7 / 84.1 56.6 / 67.7 46.3 / 55.5 36.3 / 44.3

30.7 / 37.5 30.4 / 36.9 29.6 / 36.0 29.0 / 35.2 28.3 / 34.3 27.8 / 33.7 27.4 / 33.0

●BCL-SP50E/EL 〈50/60Hz〉

15 20 25冷却水出口温度（℃）

30 35 37ブライン出口温度（℃）

ブライン入口温度（℃）消費電力〈kW〉冷却能力〈kW〉消費電力〈kW〉冷却能力〈kW〉消費電力〈kW〉冷却能力〈kW〉消費電力〈kW〉冷却能力〈kW〉消費電力〈kW〉冷却能力〈kW〉消費電力〈kW〉冷却能力〈kW〉

5 0 -5 -10 -15 -20 -25

10 5 0 -5 -11 -17 -22

30.7 / 37.3 30.4 / 36.6 29.6 / 35.8 29.6 / 35.8 29.5 / 35.6 29.0 / 34.9 28.5 / 34.1

－ / －－ / －

126.6 / 148.9 103.0 / 121.4 84.5 / 100.2 71.8 / 85.1 59.5 / 70.7

－ / －－ / －

21.0 / 25.0 19.9 / 23.7 19.6 / 23.2 19.2 / 22.9 19.2 / 22.7

－ / － 140.3 / 164.6 117.5 / 138.4 101.1 / 119.8 84.3 / 100.1 71.6 / 85.1 58.8 / 70.4

－ / － 24.1 / 29.0 23.1 / 27.7 22.7 / 27.2 22.4 / 26.7 22.3 / 26.7 22.2 / 26.4

141.7 / 169.4 132.8 / 157.7 115.5 / 136.7 100.4 / 119.1 84.2 / 99.9 71.1 / 84.7 57.2 / 68.6

27.3 / 33.0 26.8 / 32.1 26.0 / 31.2 25.9 / 31.1 25.9 / 31.1 25.8 / 31.1 25.3 / 30.1

138.7 / 166.3 132.0 / 156.7 113.8 / 134.9 100.0 / 118.8 82.7 / 98.5 68.0 / 81.3 54.7 / 65.7

138.0 / 165.8 131.8 / 156.6 113.3 / 134.4 96.9 / 115.6 78.0 / 93.2 63.9 / 76.7 51.1 / 61.8

34.9 / 42.2 34.4 / 41.6 33.3 / 40.3 33.3 / 40.2 33.0 / 39.8 32.4 / 39.0 31.9 / 38.4

137.4 / 165.3 131.6 / 156.4 112.6 / 133.9 94.5 / 112.8 75.9 / 90.9 62.0 / 74.6 49.3 / 59.9

36.5 / 44.3 36.3 / 43.9 35.2 / 42.5 34.8 / 42.0 34.4 / 41.6 33.8 / 40.9 33.4 / 40.1


15 20 25冷却水出口温度（℃）



5 0 -5 -10 -15 -20 -25

10 5 0 -5 -11 -17

24.5 / 30.1 24.0 / 29.4 23.1 / 28.2 22.4 / 27.3 21.8 / 26.5 21.3 / 26.0 21.2 / 25.7

― / ― ― / ―

93.6 / 109.9 78.0 / 91.7 63.2 / 74.5 51.7 / 61.2 41.3 / 49.1

― / ― ― / ―

17.6 / 21.5 16.5 / 20.0 15.5 / 18.8 14.9 / 18.1 14.7 / 17.8

― / ― 105.9 / 123.9 89.0 / 104.4 73.8 / 87.0 59.7 / 70.8 48.7 / 57.7 38.7 / 46.1

― / ― 20.1 / 24.5 19.4 / 23.6 18.1 / 21.9 17.4 / 21.1 16.8 / 20.5 16.6 / 20.1

111.0 / 132.5 100.7 / 118.6 84.8 / 99.7 69.7 / 82.1 55.4 / 65.5 44.6 / 53.1 35.4 / 42.5

22.1 / 27.2 21.6 / 26.4 20.9 / 25.5 20.2 / 24.6 19.6 / 23.9 19.3 / 23.4 18.9 / 22.9

103.5 / 123.8 95.0 / 111.5 80.2 / 94.5 65.0 / 76.8 51.4 / 61.0 41.2 / 49.1 32.4 / 38.9

95.4 / 114.3 88.2 / 103.7 74.2 / 87.5 59.8 / 70.8 46.9 / 55.8 37.2 / 44.6 28.8 / 35.0

27.1 / 33.3 26.6 / 32.5 25.7 / 31.4 24.8 / 30.3 24.3 / 29.5 23.9 / 29.1 23.8 / 28.8

92.0 / 110.4 85.3 / 100.5 71.5 / 84.6 57.5 / 68.3 44.9 / 53.7 35.5 / 42.7 27.6 / 33.3

28.1 / 34.6 27.6 / 33.8 26.7 / 32.7 25.9 / 31.6 25.3 / 30.9 24.9 / 30.4 24.9 / 30.1


15 20 25冷却水出口温度（℃）



-22(※1）

※ 1　60Hzの場合を示します。50Hzの場合，ブライン入口温度は -23℃となります。

7-47


〈水冷式〉

ブライン出口（℃） 5，0 -5 -10 -15 -20 -25

濃度（%） 35 40 48 55 61 67

＜注意事項＞ 1. ブラインはエチレングリコール系ブライン（ナイブライン）の場合です。 ※ブライン濃度 2．ブライン出口温度により製品仕様が異なります。ブライン出口温度 -11℃以下は，

L仕様（形名：EL形 )となります。 3．冷却水流量の制約により，冷却水出入口温度差＝5℃とならない場合があります。 4．冷却能力値及び消費電力値を記憶していない箇所につきましては，機器の運転上の制約により自動的に圧縮機容量70％程度での運転となります。この領域における性能値につきましては別途お問合せください。 5．この性能表は計画値です。予告なく変更することがあります。

5 0 -5 -10 -15 -20 -25

10 5 0 -5 -11 -17 -22

35.8 / 43.4 35.3 / 42.5 34.4 / 41.5 34.2 / 41.4 34.2 / 41.2 33.4 / 40.3 32.9 / 39.3

－ / －－ / －

147.1 / 172.5 119.9 / 140.9 98.6 / 116.6 84.0 / 99.4 69.8 / 82.8

－ / －－ / －

24.5 / 29.4 23.1 / 27.6 22.7 / 27.1 22.2 / 26.7 22.2 / 26.5

－ / － 162.6 / 190.4 136.6 / 160.4 117.7 / 139.1 98.4 / 116.4 83.9 / 99.3 69.0 / 82.3

－ / － 28.2 / 33.9 27.1 / 32.4 26.3 / 31.5 25.8 / 31.1 25.8 / 31.0 25.7 / 30.7

166.6 / 198.9 154.2 / 182.6 134.2 / 158.5 117.0 / 138.4 98.3 / 116.3 83.1 / 98.9 67.1 / 80.2

31.8 / 38.5 31.1 / 37.4 30.3 / 36.4 29.9 / 36.2 29.9 / 36.1 29.9 / 35.9 29.2 / 34.9

163.2 / 195.5 153.5 / 181.7 132.4 / 156.6 116.6 / 138.1 96.6 / 114.8 79.7 / 94.9 64.2 / 77.0

162.5 / 194.9 153.5 / 181.7 132.2 / 156.3 113.3 / 134.6 91.4 / 108.9 75.1 / 89.9 60.2 / 72.6

40.5 / 49.2 40.0 / 48.3 38.6 / 46.8 38.5 / 46.5 38.1 / 46.0 37.3 / 45.1 36.9 / 44.2

162.1 / 194.6 153.5 / 181.6 131.4 / 155.9 110.5 / 131.4 89.0 / 106.2 73.0 / 87.5 58.3 / 70.5

42.4 / 51.6 42.0 / 50.9 40.9 / 49.6 40.2 / 48.6 39.8 / 48.1 39.0 / 47.1 38.6 / 46.3


15 20 25冷却水出口温度（℃）



5 0 -5 -10 -15 -20 -25

10 5 0 -5 -11 -17 -22

47.4 / 57.8 46.5 / 56.1 45.2 / 54.7 44.8 / 54.3 44.6 / 53.9 43.5 / 52.5 42.7 / 51.2

－ / －－ / －

186.4 / 217.7 152.4 / 178.4 125.6 / 148.0 107.4 / 126.6 89.6 / 105.8

－ / －－ / －

32.0 / 38.6 30.2 / 36.1 29.4 / 35.2 28.8 / 34.6 28.8 / 34.2

－ / － 205.7 / 239.7 173.1 / 202.4 149.5 / 176.1 125.3 / 147.7 107.1 / 126.4 88.4 / 105.1

－ / － 37.1 / 44.8 35.4 / 42.6 34.3 / 41.3 33.6 / 40.4 33.4 / 40.3 33.3 / 39.7

215.7 / 256.9 195.0 / 229.9 170.2 / 200.0 148.7 / 175.1 125.2 / 147.5 106.2 / 125.8 85.9 / 102.3

42.1 / 51.3 40.9 / 49.4 39.7 / 47.9 39.2 / 47.3 39.0 / 47.2 38.9 / 46.8 37.9 / 45.2

211.2 / 252.3 194.6 / 229.2 168.0 / 197.8 148.1 / 174.7 123.1 / 145.6 101.7 / 120.8 82.2 / 98.1

210.4 / 251.6 194.6 / 229.1 167.7 / 197.5 144.1 / 170.4 116.4 / 138.1 96.0 / 114.3 77.1 / 92.5

53.6 / 65.2 52.6 / 63.7 50.7 / 61.6 50.4 / 61.1 49.7 / 60.2 48.6 / 58.8 47.9 / 57.5

209.7 / 251.2 194.4 / 229.0 166.8 / 196.9 140.5 / 166.4 113.4 / 134.7 93.3 / 111.3 74.7 / 89.9

56.1 / 68.4 55.4 / 67.3 53.7 / 65.2 52.6 / 63.8 52.0 / 62.9 50.8 / 61.5 50.0 / 60.0


15 20 25冷却水出口温度（℃）



5 0 -5 -10 -15 -20 -25

10 5 0 -5 -11 -17 -22

63.2 / 77.2 62.0 / 75.3 61.6 / 75.0 60.5 / 73.8 57.9 / 70.3 56.6 / 68.7 55.8 / 67.1

－ / －－ / －

232.7 / 270.9 198.0 / 232.5 163.0 / 192.0 138.6 / 163.8 112.2 / 133.4

－ / －－ / －

42.9 / 51.6 41.3 / 49.8 40.1 / 47.7 39.9 / 47.2 38.9 / 45.8

－ / － 257.1 / 298.9 227.4 / 266.5 197.8 / 232.4 162.9 / 191.7 137.4 / 162.5 110.9 / 131.7

－ / － 49.4 / 59.8 48.1 / 58.2 46.8 / 56.5 45.8 / 55.4 45.7 / 55.0 44.1 / 52.5

276.4 / 329.7 254.9 / 297.5 226.0 / 265.3 196.8 / 231.5 161.3 / 190.2 133.4 / 157.8 107.7 / 128.1

56.9 / 69.5 55.1 / 66.9 54.1 / 65.6 53.9 / 64.8 52.3 / 63.2 50.9 / 61.5 49.8 / 59.6

274.0 / 327.1 252.7 / 296.4 224.0 / 263.2 194.0 / 228.6 154.3 / 182.3 127.7 / 151.3 102.8 / 122.7

270.8 / 324.2 250.0 / 293.9 218.0 / 256.8 183.6 / 216.8 145.9 / 172.7 120.3 / 143.0 96.3 / 115.4

71.6 / 87.4 69.9 / 85.1 68.5 / 83.8 67.3 / 81.9 64.4 / 78.2 63.1 / 76.6 62.2 / 75.1

268.9 / 321.9 248.8 / 292.5 213.2 / 251.4 179.3 / 212.0 142.2 / 168.7 117.0 / 139.4 93.3 / 112.2

75.2 / 92.1 74.0 / 90.2 72.1 / 87.8 70.3 / 85.5 67.1 / 81.6 65.8 / 79.9 64.9 / 78.3


15 20 25冷却水出口温度（℃）



5 0 -5 -10 -15 -20 -25

10 5 0 -5 -11 -17 -22

77.9 / 94.7 76.6 / 92.3 76.0 / 92.0 74.6 / 90.4 71.3 / 86.1 69.8 / 84.2 68.6 / 82.2

－ / －－ / －

294.4 / 342.5 250.9 / 294.4 206.6 / 243.4 176.3 / 208.0 142.9 / 169.6

－ / －－ / －

52.8 / 63.5 50.8 / 61.2 48.9 / 58.7 48.5 / 58.1 47.2 / 56.5

－ / － 324.7 / 377.5 287.5 / 336.9 250.5 / 294.1 206.6 / 243.0 174.6 / 206.2 141.1 / 167.4

－ / － 60.9 / 73.4 59.4 / 71.5 57.6 / 69.5 56.2 / 68.1 56.0 / 67.4 53.8 / 64.5

347.4 / 414.0 322.1 / 376.0 286.0 / 335.6 249.3 / 293.3 204.7 / 241.2 169.6 / 200.4 137.3 / 163.0

70.2 / 85.2 68.0 / 82.1 66.6 / 80.4 66.4 / 79.4 64.3 / 77.6 62.5 / 75.4 61.0 / 73.1

345.0 / 411.4 319.9 / 375.0 284.0 / 333.4 246.3 / 290.1 196.4 / 231.6 162.8 / 192.6 131.5 / 156.6

342.0 / 408.7 317.3 / 372.8 277.1 / 326.1 234.0 / 275.8 186.3 / 220.2 154.1 / 182.8 123.9 / 148.0

88.2 / 107.0 86.2 / 104.3 84.4 / 102.7 83.0 / 100.4 79.3 / 95.8 77.7 / 93.7 76.6 / 91.9

339.9 / 406.2 316.1 / 371.2 271.4 / 319.6 228.8 / 270.0 181.9 / 215.4 150.3 / 178.5 120.5 / 144.4

92.7 / 112.8 91.2 / 110.5 88.9 / 107.6 86.6 / 104.8 82.7 / 99.9 81.0 / 97.8 80.0 / 95.9


15 20 25冷却水出口温度（℃）



5 0 -5 -10 -15 -20 -25

10 5 0 -5 -11 -17 -22

88.3 / 107.7 86.7 / 105.2 86.1 / 104.7 84.5 / 103.0 81.3 / 98.4 79.6 / 96.1 78.4 / 93.8

－ / －－ / －

349.0 / 406.0 297.8 / 348.9 245.5 / 288.8 209.9 / 247.2 170.5 / 202.0

－ / －－ / －

59.6 / 71.9 57.3 / 69.4 55.6 / 66.8 54.7 / 66.1 52.4 / 64.1

－ / － 384.9 / 446.8 341.0 / 399.4 297.3 / 348.7 245.4 / 288.5 207.8 / 245.0 168.1 / 199.2

－ / － 68.9 / 83.4 67.0 / 81.1 65.1 / 78.8 63.8 / 77.5 63.3 / 76.8 60.7 / 73.4

412.1 / 490.7 382.1 / 445.8 339.4 / 397.8 296.2 / 348.2 243.5 / 286.5 202.1 / 238.4 163.8 / 194.2

79.4 / 97.0 77.0 / 93.3 75.4 / 91.5 75.0 / 90.4 73.1 / 88.4 71.1 / 85.9 69.4 / 83.3

409.6 / 488.3 380.0 / 444.9 337.6 / 396.1 293.3 / 344.7 234.0 / 275.7 194.4 / 229.7 157.4 / 187.0

407.2 / 486.0 378.0 / 443.2 330.2 / 388.1 279.4 / 328.9 222.8 / 263.0 184.8 / 218.8 149.1 / 177.6

100.0 / 122.0 97.7 / 119.0 95.8 / 117.1 94.2 / 114.5 90.5 / 109.6 88.7 / 107.2 87.7 / 105.1

404.9 / 483.3 376.4 / 441.7 323.8 / 380.7 273.4 / 322.1 217.9 / 257.4 180.5 / 214.0 145.3 / 173.5

105.2 / 128.7 103.5 / 126.1 100.9 / 122.8 98.3 / 119.5 94.4 / 114.4 92.6 / 112.0 91.5 / 109.7


15 20 25冷却水出口温度（℃）



7-48

●BCL-SP60EN/ELN ［単位：kW］ ●BCL-SP80EN/ELN ［単位：kW］

●BCL-SP50EN/ELN ［単位：kW］ ●BCL-SP40EN/ELN ［単位：kW］


10

5

0

-5

-11

-17

-22

5

0

-5

-10

-15

-20

-25

94.0

88.4

73.3

59.4

46.0

36.3

28.0

27.2

26.8

26.0

25.3

24.7

24.4

24.3

113.2

104.4

86.9

70.7

55.0

43.7

34.1

33.2

32.6

31.6

30.7

30.1

29.7

29.5

50

冷却水出口（℃）= 37

60周波数(Hz)

ブライン

冷却能力消費電力冷却能力消費電力入口(℃) 出口(℃)

10

5

0

-5

-11

-17

-22

5

0

-5

-10

-15

-20

-25

132.6

129.2

110.6

92.9

74.7

61.0

48.7

37.5

37.4

36.5

35.6

35.2

34.6

33.9

159.2

153.1

131.4

110.7

89.4

73.4

58.9

45.8

45.5

44.4

43.3

42.7

41.8

41.0

50


60周波数(Hz)

ブライン


10

5

0

-5

-11

-17

-22

5

0

-5

-10

-15

-20

-25

104.4

98.4

84.0

69.9

56.4

45.9

36.3

30.8

30.5

29.8

29.1

28.5

27.9

27.4

125.5

116.3

99.7

83.8

67.5

55.3

44.1

37.6

37.1

36.2

35.3

34.5

33.8

33.2

50


60周波数(Hz)

ブライン


10

5

0

-5

-11

-17

-22

5

0

-5

-10

-15

-20

-25

157.5

151.5

129.9

109.4

88.1

72.3

57.9

43.2

42.9

41.9

40.9

40.4

39.6

38.9

188.9

179.1

153.9

129.9

105.1

86.6

69.7

52.7

52.2

50.9

49.6

49.0

47.9

47.0

50


60周波数(Hz)

ブライン


10

5

0

-5

-11

-17

-22

5

0

-5

-10

-15

-20

-25

206.3

194.0

166.5

140.3

113.2

93.1

74.7

56.1

55.5

54.1

52.8

52.1

51.0

49.9

247.1

228.5

196.6

166.2

134.6

111.1

89.7

68.4

67.5

65.7

64.0

63.0

61.6

60.3

50


60周波数(Hz)

ブライン


10

5

0

-5

-11

-17

-22

5

0

-5

-10

-15

-20

-25

345.0

318.9

273.6

230.4

183.0

151.1

121.6

90.8

89.7

87.5

85.5

83.6

82.1

80.7

413.0

375.0

322.5

272.2

216.9

179.7

145.3

110.2

108.3

105.7

103.1

100.7

98.8

97.0

50


60周波数(Hz)

ブライン


10

5

0

-5

-11

-17

-22

5

0

-5

-10

-15

-20

-25

409.9

378.9

325.6

274.8

218.8

181.1

146.4

106.3

104.9

102.4

99.9

97.5

95.7

94.1

489.9

444.9

383.1

324.0

258.7

214.9

174.3

129.5

127.2

124.1

120.9

117.9

115.6

113.5

50


60周波数(Hz)

ブライン


10

5

0

-5

-11

-17

-22

5

0

-5

-10

-15

-20

-25

271.7

250.1

214.3

180.0

142.6

117.3

93.9

74.2

73.2

71.4

69.7

68.1

66.9

65.7

325.7

294.3

252.8

213.0

169.3

139.8

112.6

90.7

89.1

86.8

84.7

82.7

81.1

79.6

50


60周波数(Hz)

ブライン


●BCL-SP100EN/ELN ［単位：kW］ ●BCL-SP120EN/ELN [単位：kW]

●BCL-SP180EN/ELN [単位：kW]●BCL-SP150EN/ELN [単位：kW]

ブライン出口（℃） 5，0 -5 -10 -15 -20 -25

濃度（%） 35 40 48 55 61 67

＜注意事項＞ 1. ブラインはエチレングリコール系ブライン（ナイブライン）の場合です。 ※ブライン濃度 2．ブライン出口温度により製品仕様が異なります。ブライン出口温度 -11℃以下は，

L仕様（形名：ELN形 )となります。 3．この性能表は計画値です。予告なく変更することがあります。 4. 冷却水流量の制約により，冷却水出入口温度差＝5℃とならない場合があります。

7-49


〈水冷式〉

●BCS-SP50A 〈50/60Hz〉

-25 -30 -35 -40 -45 -50 -55

47.0 / 58.2 37.7 / 48.1 30.5 / 39.5 23.7 / 31.5 18.5 / 25.0 14.0 / 19.6 10.4 / 15.3

冷却水出口温度（℃）

37.6 / 43.2 34.1 / 39.3 31.4 / 36.1 29.0 / 33.3 27.0 / 31.1 25.7 / 29.4 24.3 / 28.4

ブライン出口温度（℃）冷却能力〈kW〉

消費電力〈kW〉

37


-25 -30 -35 -40 -45 -50 -55

90.4 / 106.4 74.7 / 88.7 61.2 / 73.1 49.5 / 59.4 39.4 / 47.7 31.0 / 37.9 24.3 / 29.9


57.9 / 69.7 53.7 / 64.8 50.2 / 60.3 47.0 / 56.3 44.0 / 52.6 41.4 / 49.2 38.9 / 46.0



37

●BCS-SP120A 〈50/60Hz〉

-25 -30 -35 -40 -45 -50 -55

116.9 / 136.1 97.4 / 113.9 80.6 / 94.0 65.7 / 77.8 52.9 / 62.8 42.1 / 50.4 33.3 / 40.1


75.7 / 89.6 70.5 / 83.3 65.9 / 77.6 61.7 / 72.6 57.8 / 68.0 54.4 / 63.9 51.3 / 60.4



37

●BCS-SP200DA 〈50/60Hz〉

-25 -30 -35 -40 -45 -50 -55

209.3 / 247.1 173.8 / 206.3 143.8 / 170.7 115.5 / 139.7 92.2 / 112.5 72.7 / 89.3 56.9 / 70.7


140.4 / 166.7 130.1 / 154.9 121.2 / 144.1 112.8 / 134.3 105.5 / 125.4 98.7 / 117.1 92.3 / 109.6



37

●BCS-SP300TA 〈50/60Hz〉

-25 -30 -35 -40 -45 -50 -55

302.9 / 354.9 252.0 / 296.8 207.6 / 246.5 168.8 / 201.5 135.6 / 162.7 107.5 / 130.0 84.3 / 102.9


205.1 / 243.0 190.6 / 226.2 178.0 / 211.1 166.6 / 197.0 156.2 / 184.4 146.6 / 173.0 138.2 / 162.3



37


-25 -30 -35 -40 -45 -50 -55

61.0 / 76.0 50.3 / 63.1 40.2 / 51.3 32.3 / 41.0 25.3 / 32.5 19.7 / 25.6 15.3 / 20.1


42.5 / 50.6 39.1 / 46.4 35.8 / 42.7 33.4 / 39.3 31.1 / 36.6 29.4 / 34.4 28.0 / 32.5



37

●BCS-SP100A 〈50/60Hz〉

-25 -30 -35 -40 -45 -50 -55

103.0 / 122.1 85.7 / 101.6 70.4 / 84.4 57.1 / 68.8 45.7 / 55.4 36.1 / 44.2 28.4 / 34.9


66.5 / 79.3 62.1 / 73.7 58.1 / 68.9 54.5 / 64.4 51.1 / 60.3 48.2 / 56.7 45.1 / 53.6



37


-25 -30 -35 -40 -45 -50 -55

181.2 / 215.9 149.0 / 180.1 122.5 / 148.0 98.9 / 120.4 78.5 / 96.4 61.7 / 76.4 46.8 / 59.9


121.1 / 144.9 111.5 / 134.7 103.8 / 125.2 96.7 / 116.6 90.4 / 108.5 84.6 / 101.2 79.4 / 94.1



37


-25 -30 -35 -40 -45 -50 -55

241.5 / 281.4 201.0 / 235.3 165.8 / 195.4 134.9 / 160.4 108.2 / 129.6 85.8 / 103.7 67.5 / 82.2


157.7 / 186.8 146.0 / 173.3 135.9 / 161.1 126.7 / 150.1 118.5 / 140.1 111.0 / 131.1 104.0 / 122.9



37

●BCS-SP360TA 〈50/60Hz〉

-25 -30 -35 -40 -45 -50 -55

342.4 / 393.2 285.4 / 329.6 236.5 / 274.4 193.0 / 225.9 155.6 / 183.2 124.6 / 147.1 98.4 / 117.0


233.5 / 275.0 216.4 / 255.5 201.8 / 238.1 188.6 / 222.3 176.6 / 207.8 165.7 / 194.8 155.3 / 182.4



37


7-50

低圧油圧高圧

マフラー

元弁

フィルタードライヤー

吐出止弁

C.J

C.J

エアーパージ弁吐出配管

STPG37

0-S

逆止弁

止弁 ※

液出口止弁 ※

C1220T-O液配管

吸込配管 STPG370-S

C.J


凝縮器

STPG37

0-S

C.J49C26C63Q63H

略符号一覧表

1. 符号説明

温度センサー温度センサー

C1220T-O

ドレン弁 (PT1/2)

●BCL-25BRA ●BCL-25BRLA

(凍結防止)

ブライン出口ブライン入口

外装安全弁

(発停・容量制御) (ブライン上限)

止弁

冷媒チャージ口 (兼真空引き用) C1220T-O

C.J

圧力センサー

温度センサー

C12

20T-OC1220T-O

電磁弁

冷却水

C.J

C.J

C1220T-O

温度センサー

出口

入口

圧力センサー

(電子膨張弁×n個)

C.J （サービス用）

止弁

注意 ※印部の止弁を閉にすると「液封」になる恐れがあります。　止弁操作時は液封にならないよう十分に注意ください。

高圧圧力開閉器

温度開閉器（巻線保護）

油圧圧力開閉器温度開閉器（吐出ガス）

チェックジョイント

26C63Q63HHP

OPCP

C.JC.J

C.J

LP

C.J49C

レシプロ圧縮機

クランクケースヒーター

機種 BCL-25BRA BCL-25BRLA

n 3 2

電子膨張弁個数


n 4 2



低圧油圧高圧

マフラー

元弁


吐出止弁

C.J

C.J


STPG37

0-S

逆止弁

止弁 ※

液出口止弁 ※

C1220T-O液配管


C.J


凝縮器

STPG37

0-S

C.J49C26C63Q63H

略符号一覧表

1. 符号説明


C1220T-O


(凍結防止)


外装安全弁


止弁


C.J

圧力センサー

温度センサー

C12

20T-OC1220T-O

電磁弁

冷却水

C.J

C.J

C1220T-O

温度センサー

出口

入口

圧力センサー



止弁






26C63Q63HHP

OPCP

C.JC.J

C.J

LP

C.J49C



〈7〉冷媒回路図（1）BCL-25, 35, 45BRA/BRLAシリーズ

7-51


〈水冷式〉


低圧油圧高圧

マフラー

元弁


吐出止弁

C.J

C.J


STPG37

0-S

逆止弁

止弁 ※

液出口止弁 ※

C1220T-O液配管


C.J


凝縮器

STPG37

0-S

C.J49C26C63Q63H

略符号一覧表

1. 符号説明


C1220T-O


(凍結防止)


外装安全弁


止弁


C.J

圧力センサー

温度センサー

C12

20T-OC1220T-O

電磁弁

冷却水

C.J

C.J

C1220T-O

温度センサー

出口

入口

圧力センサー



止弁






26C63Q63HHP

OPCP

C.JC.J

C.J

LP

C.J49C




n 5 3


7-52


注意 1. 運転中の高圧を0.85MPa以上になるようコントロールを行ってくだ

さい。（例：制水弁による冷却水の流量調整、

　　　三方弁取付による温度コントロール等） 2. 冷却水・ブライン入口配管には必ずユニット取付けのストレーナー

と清掃可能なストレーナー（20メッシュ程度）を設けてください。 3. 左表※印部の止弁を閉にすると「液封」となる恐れが有ります。

止弁の操作時は、「液封」とならないよう十分に注意してください。 4. ドレン口（冷却水）及びエアパージバルブ（冷却水・ブライン）は、現地配管に取り付けてください。

名称

※ ※ ※

総数量区分１ ○ １ ○

１ ○

１ ○

○ プレート式１プレート式

１ ○ 21SC

○ １１ ○

電子式電子式

１ ○ １ ○ １ ○

主液ライン

L/Iライン用

１１１１１

○ ○

○ ○ ○

圧縮機内蔵

単段スクリュー

圧縮機吐出口

１ ○ １ ○ １ ○

63H26C49C

○

１ ○ TH13１ ○ ３ TH6､TH8､TH14

１ ○ １ ○

TH3

１ ○ ○ １

１ ○ HPLPH1

○ ５ × ２

○ ２ TH5､TH7

LP1HP1

２２

× × ×

× １

１

１ ○

圧縮機凝縮器

止弁(主液凝縮器出口)


膨張弁(主液)

吸込ストレーナーフィルタードライヤー

ストレーナー

止弁(主液)止弁(ブラインドレン)

止弁(圧縮機)止弁(ブライン冷却器入口)止弁(ECOフィルタードライヤー出口)

膨張弁(L/I)

電磁弁(L/I)

吐出逆止弁

高圧開閉器温度開閉器巻線サーモ

温度センサー(吐出)

温度センサー(ブライン)温度センサー(モーター室)

圧力計(高圧)圧力計(低圧)オイルヒーター

テンポラリーストレーナー止弁

温度センサー(冷却水)

圧力センサー(低圧)圧力センサー(高圧)

ストレーナーエアパージバルブ止弁(冷却水ドレン)

制水弁

サイトグラス

冷媒チャージ､真空引き 1/4フレアドレン抜き用 PT1/2

真空引き 1/4フレア

備考 No. 1 2 3 4 11 12 13 14 15 16 17 18 31 32 41 42 43 51 52 53 54 55 61 62 63 64 65 66 71 72 73 74 75 76 77 78 81 82 83 84 101 102 103 104 105 106

記号　 1．供給区分欄　　　　 2．配管系統図　　　○：三菱電機手配　　　 CJ ：チェックジョイント　　　　：フレア　　　×：三菱電機手配外　　　　：フランジ　　　　　　　　　：客先手配・施工







名称

※ ※ ※


１ ○

１ ○

○ プレート式１ ○ プレート式１

プレート式

１ ○ 21SC

○ １１ ○

電子式電子式

１ ○ １ ○ １ ○

主液ライン

L/Iライン用

１１１１１

○ ○

○ ○ ○

圧縮機内蔵


圧縮機吐出口

１ ○ １ ○ １ ○

63H26C49C

○

１ ○ TH13１ ○ ３ TH6､TH8､TH14

１ ○ １ ○

TH3

１ ○ ○ １

１ ○ HPLPH1

○ ５ × ２

○ ２ TH5､TH7

LP1HP1

２２

× × ×

× １

１

１ ○

圧縮機凝縮器


ブライン冷却器エコノマイザー用熱交換器

膨張弁(主液)


ストレーナー



膨張弁(ECO、L/I)

電磁弁(ECO、L/I)

吐出逆止弁









制水弁

サイトグラス

冷媒チャージ､真空引き 1/4フレア真空引き 1/4フレア

ドレン抜き用 PT1/2

備考 No. 1 2 3 4 11 12 13 14 15 16 17 18 31 32 41 42 43 51 52 53 54 55 61 62 63 64 65 66 71 72 73 74 75 76 77 78 81 82 83 84 101 102 103 104 105 106



C.J

C.J

83

11

T

6163H

826349C

816226C

S

102

41

52

3

T

T

T

777376

74

42

15

16

1

D

53 1431

54

S51

132

Ｓ

101

冷却水出口 (JIS10K-80A)

17

102

102 103104

105 102104102

ブライン出口 (JIS10K-80A)

101

T

72ブライン入口 (JIS10K-80A)

18

105

106冷却水入口 (JIS10K-80A) T

72

72

T

71

71

C.J

C.J

83

11

T

6163H

826349C

816226C

S

102

41

52

3

T

T

T

777376

74

42

15

16

1

D

53 1431

54

S

51132

4

Ｓ

101


17

102

102 103104

105 102104102


101

T


18

105


72

72

T

71

71

7-53


〈水冷式〉















名称

※ ※ ※


１ ○

１ ○


プレート式

１ ○ 21SC

○ １１ ○

電子式電子式

１ ○ １ ○ １ ○

主液ライン

L/Iライン用

１１１１１

○ ○

○ ○ ○

圧縮機内蔵


圧縮機吐出口

１ ○ １ ○ １ ○

63H26C49C

○

１ ○ TH13１ ○ ３ TH6､TH8､TH14

１ ○ １ ○

TH3

１ ○ ○ １

１ ○ HPLPH1

○ ５ × ２

○ ２ TH5､TH7

LP1HP1

２２

× × ×

× １

１

１ ○

圧縮機凝縮器



膨張弁(主液)


ストレーナー





吐出逆止弁









制水弁

サイトグラス



備考 No. 1 2 3 4 11 12 13 14 15 16 17 18 31 32 41 42 43 51 52 53 54 55 61 62 63 64 65 66 71 72 73 74 75 76 77 78 81 82 83 84 101 102 103 104 105 106

名称

※ ※ ※


１ ○

１ ○


プレート式

１ ○ 21SC

○ １１ ○

電子式電子式

１ ○ １ ○ １ ○

主液ライン

L/Iライン用

１１１１１

○ ○

○ ○ ○

圧縮機内蔵


圧縮機吐出口

１ ○ １ ○ １ ○

63H26C49C

○

１ ○ TH13１ ○ ３ TH6､TH8､TH14

１ ○ １ ○

TH3

１ ○ ○ １

１ ○ HPLPH1

○ ５ × ２

○ ２ TH5､TH7

LP1HP1

２２

× × ×

× １

１

１ ○

圧縮機凝縮器



膨張弁(主液)


ストレーナー





吐出逆止弁


１ ○ 安全弁元弁１ ○ 安全弁








制水弁

サイトグラス



備考 No. 1 2 3 4 11 12 13 14 15 16 17 18 31 32 41 42 43 51 52 53 54 55 61 62 63 64 65 66 71 72 73 74 75 76 77 78 81 82 83 84 101 102 103 104 105 106

C.J

C.J

83

11

T

6163H

826349C

816226C

S

102

41

52

3

T

T

T

777376

74

42

15

16

1

D

53 1431

54

S

51132

4

Ｓ

101


17

102

102 103104

105 102104102


101

T


18

105


72

72

T

71

71

C.J

C.J

83

11

T

6163H

826349C

816226C

S

102

41

52

3

T

T

T

777376

74

42

15

16

1

D

53 1431

54

S

51132

4

Ｓ

101


17

102

102 103104

105 102104102


101

T


18

105


72

72

T

71

65

64

71

7-54













名称

※ ※ ※


１ ○

１ ○


プレート式

１ ○ 21SC

○ １１ ○

電子式電子式

１ ○ １ ○ １ ○

主液ライン

L/Iライン用

１１１１１

○ ○

○ ○ ○

圧縮機内蔵


圧縮機吐出口

１ ○ １ ○ １ ○

63H26C49C

○

１ ○ TH13１ ○ ３ TH6､TH8､TH14

１ ○ １ ○

TH3

１ ○ ○ １

１ ○ HPLPH1

○ ５ × ２

○ ２ TH5､TH7

LP1HP1

２２

× × ×

× １

１

１ ○

圧縮機凝縮器



膨張弁(主液)


ストレーナー





吐出逆止弁









制水弁

サイトグラス



備考 No. 1 2 3 4 11 12 13 14 15 16 17 18 31 32 41 42 43 51 52 53 54 55 61 62 63 64 65 66 71 72 73 74 75 76 77 78 81 82 83 84 101 102 103 104 105 106


名称

※ ※ ※


１ ○

１ ○


プレート式

１ ○ 21SC

○ １ ○

電子式電子式

１ ○ １ ○ １ ○

主液ライン

L/Iライン用

１

１１１

○ ○

○ ○ ○

圧縮機内蔵


圧縮機吐出口

１ ○ １ ○ １１１

○ ○ ○

63H26C49C

○

１ ○ TH13１ ○ ３ TH6､TH8､TH14

１ ○ １ ○

TH3

１ ○ ○ １

１ ○ HPLPH1

○ ５ × ２

○ ２

２

２

TH5､TH7

LP1HP1

２２

× × ×

× １

１

１ ○

圧縮機凝縮器



膨張弁(主液)


ストレーナー





吐出逆止弁

高圧開閉器温度開閉器巻線サーモ安全弁元弁安全弁








制水弁

サイトグラス



備考 No. 1 2 3 4 11 12 13 14 15 16 17 18 31 32 41 42 43 51 52 53 54 55 61 62 63 64 65 66 71 72 73 74 75 76 77 78 81 82 83 84 101 102 103 104 105 106


C.J

C.J

2

Ｓ

101

102

102 103104

T

71

6226C 63H

13

61 8176

T

73

83 T 5274

16

1

11

65

64

826349C

77

42

417

S

51

1431

T

T

3

15

41

41

15

105

Ｓ

102

102

104102

ブライン入口 (JIS10K-100A)

101


T

72

18

105

106

D

5354

T

71 72

72

冷却水入口 (JIS10K-100A)


C.J

C.J

83

11

T

6163H

826349C

816226C

S

102

41

52

3

T

T

T

777376

74

42

15

16

1

D

53 1431

54

S

51132

4

Ｓ

101


17

102

102 103104

105 102104102


101

T


18

105


72

72

T

71

65

64

71

7-55


〈水冷式〉













名称

※ ※ ※


１ ○

１ ○


プレート式

１ ○ 21SC

○ １ ○

電子式電子式

１ ○ １ ○ １ ○

主液ライン

L/Iライン用

１

１１１

○ ○

○ ○ ○

圧縮機内蔵


圧縮機吐出口

１ ○ １ ○ １１１

○ ○ ○

63H26C49C

○

１ ○ TH13１ ○ ３ TH6､TH8､TH14

１ ○ １ ○

TH3

１ ○ ○ １

１ ○ HPLPH1

○ ５ × ２

○ ２

２

２

TH5､TH7

LP1HP1

２２

× × ×

× １

１

１ ○

圧縮機凝縮器



膨張弁(主液)


ストレーナー





吐出逆止弁









制水弁

サイトグラス



備考 No. 1 2 3 4 11 12 13 14 15 16 17 18 31 32 41 42 43 51 52 53 54 55 61 62 63 64 65 66 71 72 73 74 75 76 77 78 81 82 83 84 101 102 103 104 105 106


名称

※ ※ ※


１ ○

１ ○


プレート式

１ ○ 21SC

○ １ ○

電子式電子式

１ ○ １ ○ １ ○

主液ライン

L/Iライン用

１

１１１

○ ○

○ ○ ○

圧縮機内蔵


圧縮機吐出口

１ ○ １ ○ １１１

○ ○ ○

63H26C49C

○

１ ○ TH13１ ○ ３ TH6､TH8､TH14

１ ○ １ ○

TH3

１ ○ ○ １

１ ○ HPLPH1

○ ５ × ２

○ ２

２

２

TH5､TH7

LP1HP1

２２

× × ×

× １

１

１ ○

圧縮機凝縮器



膨張弁(主液)


ストレーナー





吐出逆止弁









制水弁

サイトグラス



備考 No. 1 2 3 4 11 12 13 14 15 16 17 18 31 32 41 42 43 51 52 53 54 55 61 62 63 64 65 66 71 72 73 74 75 76 77 78 81 82 83 84 101 102 103 104 105 106


C.J

C.J

2

Ｓ

101

102

102 103104

T

71

6226C 63H

13

61 8176

T

73

83 T 5274

16

1

11

65

64

826349C

77

42

417

S

51

1431

T

T

3

15

41

41

15

105

Ｓ

102

102

104102


101


T

72

18

105

106

D

5354

T

71 72

72



C.J

C.J

2

Ｓ

101

102

102 103104

T

71

6226C 63H

13

61 8176

T

73

83 T 5274

16

1

11

65

64

826349C

77

42

417

S

51

1431

T

T

3

15

41

41

15

105

Ｓ

102

102

104102


101


T

72

18

105

106

D

5354

T

71 72

72



7-56

（3）BCL-SP40～180EN/ELNシリーズ ●BCL-SP40EN ●BCL-SP40ELN


さい。（例：制水弁による冷却水の流量調整，

　　　三方弁取付けによる温度コントロール等） 2. 冷却水入口配管には，清掃可能なストレーナー（20メッシュ程度）

を設けてください。 3. ブライン入口配管には必ずユニット取付けのストレーナーと清掃可能

なストレーナー（20メッシュ程度）を設けてください。 4. 左表※印部の止弁を閉にすると「液封」となる恐れがあります。

止弁の操作時は，「液封」とならないよう十分に注意してください。 5. ドレン口(冷却水)及びエアパージバルブ(冷却水・ブライン)は，現地

配管に取り付けてください。










C.J

C.J C.J

T

T

Ｓ

T

102

102

104102105

72

72

101

72T

73 8263 77

52

T

8374

1

102

102105

T

T104

103

106

71

71

6564

2

17

18

19

13

81766162

11

14

3/8フレア

5333 3

51

16





5442

15

41

20

34

32

49C26C 63H

名称

※ ※

※ ※


１ ○

１ ○

○ プレート式１シェルアンドチューブ式

１１

○ ○

１１

○ ○

電子式電子式

１ ○ １ ○ １ ○

主液ライン

L/Iライン用

１１１１１

○ ○

○ ○ ○

圧縮機内蔵


圧縮機吐出口

冷媒チャージ・真空引き

１ ○ １ ○ １ ○

○ ○ ○

63H

SVE121SC21BS1

26C49C

○

１ ○

TH13１

○ ３ TH6，TH8，TH14

○

１１

○ ○

TH3

１

１

○ ○ １

１ ○ HPLPH1

○ ５ ×

○ ２ TH5，TH7

LP1HP1

２２

× × ×

× １

１

１１

１１１

１

○ ○

圧縮機凝縮器

止弁(吐出)


膨張弁(主液)膨張弁(L/I)

電磁弁(液バイパス)

止弁(凝縮器出口 L/I)止弁(ブライン冷却器入口)止弁(フィルタードライヤー出口)止弁(凝縮器出口)

電磁弁(主液)電磁弁(L/I)

止弁(ブラインドレン)止弁(液バイパス)

吐出逆止弁

ストレーナーサイトグラス高圧開閉器温度開閉器巻線サーモ安全弁元弁

温度センサー(モーター室)

温度センサー(冷却水)温度センサー(ブライン)




安全弁

圧力センサー(高圧)圧力センサー(低圧)


制水弁

フィルタードライヤー吸込ストレーナー

ドレン抜き用　PT1/2真空引き 1/4フレア

備考 No. 1 2 3 4 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 31 32 33 34 41 42 51 52 53 54 61 62 63 64 65 71 72 73 74 75 76 77 81 82 83 84 101 102 103 104 105 106

止弁(圧縮機)


名称

※ ※

※ ※


１ ○

１ ○

○ ○

プレート式プレート式

１１


１ ○

１１

○ ○

電子式電子式

１ ○ １ ○

主液ライン

L/Iライン用

１１１１１

○ ○

○ ○ ○

圧縮機内蔵


圧縮機吐出口


１ ○ １ ○ １ ○

○ ○ ○

63H

SVE121SC

26C49C

○

１ ○

TH13１

○ ３ TH6，TH8，TH14

○

１１

○ ○

TH3

１

１

○ ○ １

１ ○ HPLPH1

○ ５ ×

○ ２ TH5，TH7

LP1HP1

２２

× × ×

× １

１

１１

１１１

１

○ ○

圧縮機凝縮器

止弁(吐出)


膨張弁(主液)膨張弁(ECO, L/I)

止弁(凝縮器出口 ECO, L/I)止弁(ブライン冷却器入口)止弁(フィルタードライヤー出口)止弁(凝縮器出口)

電磁弁(主液)電磁弁(ECO, L/I)

止弁(ブラインドレン)

吐出逆止弁エコノマイザー用熱交換器







安全弁



制水弁



備考 No. 1 2 3 4 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 31 32 33 34 41 42 51 52 53 54 61 62 63 64 65 71 72 73 74 75 76 77 81 82 83 84 101 102 103 104 105 106

止弁(圧縮機)

C.J

C.J C.J

T

T

Ｓ

T

102

102

104102105

72

72

101

72T

73 8263 77

52

T

8374

1

102

102105

T

T104

103

106

71

71

6564

2

17

18

19

13

81766162

11

143/8フレア

545333 3

42

4

51

16

15 32

41





49C63H26C

7-57


〈水冷式〉


















名称

※ ※

※ ※


１ ○

１ ○

○ ○


１１


１ ○

１１

○ ○

電子式電子式

１ ○ １ ○

主液ライン

L/Iライン用

１１１１１

○ ○

○ ○ ○

圧縮機内蔵


圧縮機吐出口


１ ○ １ ○ １ ○

○ ○ ○

63H

SVE121SC

26C49C

○

１ ○

TH13１

○ ３ TH6，TH8，TH14

○

１１

○ ○

TH3

１

１

○ ○ １

１ ○ HPLPH1

○ ５ ×

○ ２ TH5，TH7

LP1HP1

２２

× × ×

× １

１

１１

１１１

１

○ ○

圧縮機凝縮器

止弁(吐出)


膨張弁(主液)膨張(ECO, L/I)




吐出逆止弁







安全弁



制水弁



備考 No. 1 2 3 4 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 31 32 33 34 41 42 51 52 53 54 61 62 63 64 65 71 72 73 74 75 76 77 81 82 83 84 101 102 103 104 105 106

止弁(圧縮機)


名称

※ ※

※ ※


１ ○

１ ○

○ ○


１１


１ ○

１１

○ ○

電子式電子式

１ ○ １ ○

主液ライン

L/Iライン用

１１１１１

○ ○

○ ○ ○

圧縮機内蔵


圧縮機吐出口


１ ○ １ ○ １ ○

○ ○ ○

63H

SVE121SC

26C49C

○

１ ○

TH13１

○ ３ TH6，TH8，TH14

○

１１

○ ○

TH3

１

１

○ ○ １

１ ○ HPLPH1

○ ５ ×

○ ２ TH5，TH7

LP1HP1

２２

× × ×

× １

１

１１

１１１

１

○ ○

圧縮機凝縮器

止弁(吐出)













安全弁



制水弁



備考 No. 1 2 3 4 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 31 32 33 34 41 42 51 52 53 54 61 62 63 64 65 71 72 73 74 75 76 77 81 82 83 84 101 102 103 104 105 106

止弁(圧縮機)

C.J

C.J C.J

T

T

Ｓ

T

102

102

104102105

72

72

101

72T

73 8263 77

52

T

8374

1

102

102105

T

T104

103

106

71

71

6564

2

17

18

19

13

81766162

11

143/8フレア

545333 3

42

4

51

16

15 32

41





49C26C 63H

49C63H26C

C.J

C.J C.J

T

T

Ｓ

T

102

102

104102105

72

72

101

72T

73 8263 77

52

T

8374

1

102

102105

T

T104

103

106

71

71

6564

2

17

18

19

13

81766162

11

143/8フレア

545333 3

42

4

51

16

15 32

41





7-58


















名称

※ ※

※ ※


１ ○

１ ○

○ ○


１１


１ ○

１１

○ ○

電子式電子式

１ ○ １ ○

主液ライン

L/Iライン用

１１１１１

○ ○

○ ○ ○

圧縮機内蔵


圧縮機吐出口


１ ○ １ ○ １ ○

○ ○ ○

63H

SVE121SC

26C49C

○

１ ○

TH13１

○ ３ TH6，TH8，TH14

○

１１

○ ○

TH3

１

１

○ ○ １

１ ○ HPLPH1

○ ５ ×

○ ２ TH5，TH7

LP1HP1

２２

× × ×

× １

１

１１

１１１

１

○ ○

圧縮機凝縮器

止弁(吐出)






吐出逆止弁







安全弁



制水弁



備考 No. 1 2 3 4 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 31 32 33 34 41 42 51 52 53 54 61 62 63 64 65 71 72 73 74 75 76 77 81 82 83 84 101 102 103 104 105 106

止弁(圧縮機)


名称

※ ※

※ ※


１ ○

１ ○

○ ○


１１


１１

○ ○

２１２

○ ○

電子式電子式

○ ２ ○ １ ○

主液ライン

L/Iライン用

１１２１１

○ ○

○ ○ ○

圧縮機内蔵


圧縮機吐出口


１ ○ １ ○ １ ○

○ ○ ○

63H

SVE1，SVE221SC21BS1，21BS2

26C49C

○

１ ○

TH13１

○ ３ TH6，TH8，TH14

○

１１

○ ○

TH3

１

１

○ ○ １

１ ○ HPLPH1

○ ５ ×

○ ２ TH5，TH7

LP1HP1

２２

× × ×

× １

１

１１

１１１

１

○ ○

圧縮機凝縮器

止弁(吐出)


膨張弁(主液)膨張(ECO, L/I)


電磁弁(主液，2サーモ切換用)電磁弁(ECO, L/I)電磁弁(液バイパス)









安全弁



制水弁



備考 No. 1 2 3 4 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 31 32 33 34 41 42 51 52 53 54 61 62 63 64 65 71 72 73 74 75 76 77 81 82 83 84 101 102 103 104 105 106

止弁(圧縮機)

C.J

C.J C.J

T

T

Ｓ

T

102

102

104102105

72

72

101

72T

73 8263 77

52

T

8374

1

102

102105

T

T104

103

106

71

71

6564

2

17

18

19

13

81766162

11

143/8フレア

545333 3

42

4

51

16

15 32

41





26C 63H 49C

C.J

C.J

C.J

T

T

Ｓ

T

102

102

104102



105

72

72

101

72

3

16 16

T

73 8263 77

52

T

8374

1

102

102105

T

T


104

103

106

71

71


6564

2

17

18

19

13

81766162

11

143/8フレア

545333

42

32

41

41

32

15 4

51

20

34

34

26C 63H 49C

7-59


〈水冷式〉


















名称

※ ※

※ ※


１ ○

１ ○

○ ○


１１


１１

○ ○

２１

○ ○

電子式電子式

２ ○ ２ ○ １ ○

主液ライン

L/Iライン用

１１２１１

○ ○

○ ○ ○

圧縮機内蔵


圧縮機吐出口


１ ○ １ ○ １ ○

○ ○ ○

63H


26C49C

○

１ ○

TH13１

○ ３ TH6，TH8，TH14

○

１１

○ ○

TH3

１

１

○ ○ １

１ ○ HPLPH1

○ ５ ×

○ ２ TH5，TH7

LP1HP1

２２

× × ×

× １

１

１１

１１１

１

○ ○

圧縮機凝縮器

止弁(吐出)






吐出逆止弁







安全弁



制水弁



備考 No. 1 2 3 4 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 31 32 33 34 41 42 51 52 53 54 61 62 63 64 65 71 72 73 74 75 76 77 81 82 83 84 101 102 103 104 105 106

止弁(圧縮機)


名称

※ ※

※ ※


１ ○

１ ○

○ ○


１１


１１

○ ○

２１２

○ ○

電子式電子式

○ ２ ○ １ ○

主液ライン

L/Iライン用

１１２１１

○ ○

○ ○ ○

圧縮機内蔵


圧縮機吐出口


１ ○ １ ○ １ ○

○ ○ ○

63H


26C49C

○

１ ○

TH13１

○ ３ TH6，TH8，TH14

○

１１

○ ○

TH3

１

１

○ ○ １

１ ○ HPLPH1

○ ５ ×

○ ２ TH5，TH7

LP1HP1

２２

× × ×

× １

１

１１

１１１

１

○ ○

圧縮機凝縮器

止弁(吐出)













安全弁



制水弁



備考 No. 1 2 3 4 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 31 32 33 34 41 42 51 52 53 54 61 62 63 64 65 71 72 73 74 75 76 77 81 82 83 84 101 102 103 104 105 106

止弁(圧縮機)

26C 63H 49C

C.J

C.J

C.J

T

T

Ｓ

T

102

102

104102



105

72

72

101

72

3

16 16

T

73 8263 77

52

T

8374

1

102

102105

T

T


104

103

106

71

71


6564

2

17

18

19

13

81766162

11

143/8フレア

545333

42

32

41

41

32

15 4

51

20

34

34

26C 63H 49C

C.J

C.J

C.J

T

T

Ｓ

T

102

102

104102



105

72

72

101

72

3

16 16

T

73 8263 77

52

T

8374

1

102

102105

T

T


104

103

106

71

71


6564

2

17

18

19

13

81766162

11

143/8フレア

545333

42

32

41

41

32

15 4

51

20

34

34

26C 63H 49C

7-60

注意

1. 運転中の高圧が1.2M

Pa以

上となるようにコントロールを必ず行ってください。

（例：制水弁による冷却水の流量調整、三方弁取付による冷却水温度コントロール等）

2. 凝縮器及び油冷却器内に異物が入りますと伝熱管を傷つける恐れがありますので、冷却水入口配管には必ず

ストレーナー（20メッシュ程度）を設けてください。

3. ※印部の止弁を閉にすると「液封」となる恐れがあります。

止弁の操作時は液封とならないよう十分に注意ください。

●BCS-SP50A1 2 3 4 5 6 11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

31

32

33

34

35

41

42

43

44

51

52

53

54

55

61

62

63

64

65

66

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

91

92

93

94

95

101

102

103

※

※

No.

名称

総水量

区分

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○

○

○

○

○

×

×

×

備考

二段スクリュー

21S

21BS

電子式

20SS

20L

温度式

温度式

20SM

T1, 2

T3

T4

P1

P2

P3

63H

63SQ

26Q

49C

26CH2

LSQ

1/2B

HP

MP

LP

H

1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1

圧縮機

油分離器

凝縮器



油冷却器

止弁(吐

出)

逆止止弁

止弁

電磁弁(主

液)

電磁弁(バ

イパス)

主膨張弁

エアパージ弁

ドレン弁

止弁(真

空引/油

チャージ)

止弁(吸

込)

逆止弁(吸

込)

逆止弁(圧

縮機)

止弁(真

空引)

止弁(圧

力センサー)

止弁(冷

媒チャージ)

止弁

電磁弁(エ

コ&モーター冷却)

電磁弁(エ

コノマイザー)

膨張弁(エ

コノマイザー)

膨張弁(モ

ーター冷却)

電磁弁(給

油)

止弁(油

チャージ)

止弁(油

抜き)

止弁


吸込ストレーナー

ストレーナー(エ

コ)

油フィルター

ストレーナー(油

面)

温度センサー(ブ

ライン)

温度センサー(吸

込)

温度センサー(吐

出)

圧力センサー(吸

込圧)

圧力センサー(高

圧)

圧力センサー(中

間圧)

高圧開閉器

油差圧開閉器

温度開閉器

巻線サーモ

温度サーモ

油面フロート

安全弁元弁

安全弁(凝

縮器用)

圧力ゲージ(高

圧)

圧力ゲージ(中

間圧)

圧力ゲージ(低

圧)

液面計

ヒーター

止弁

制水弁

ストレーナー

記号1. 供給区分欄

○：三菱電機手配

×：三菱電機手配外

2. 配

管系統図

C.J：チェックジョイント

26Q

LP

49C

63SQ

MP

HP63H

C.J 冷却水入口

冷却水出口

冷却水出口

冷却水入口

冷媒チャージ口

3/8フ

レア

(PT1ネ

ジ)

(PT1ネ

ジ)

サイト

グラス

732

76

55

95

C.J

52

63

31

93

6264

5

6161

ブライン入口

ブライン出口

31

75

4

34

74 1

C.J

C.J

4442

4443

C.J

72

C.J54

31C.J

41

C.J

6

C.J

3233

51

C.J

5331

10210

1101

101

101

103

3

7778

44 44

94

C.J

C.J

9291

7165

66

C.J

35

31

1325

2321

24

1719

18

15 14

12

20

13

16 16

(JIS10

K-65A

FF)

(JIS10

K-65A

FF)

(PT2･1/2ネ

ジ)

(PT2･1/2ネ

ジ)

C.J

C.J

C.J

11

22


7-61


〈水冷式〉

注意


Pa以







●BCS-SP60A1 2 3 4 5 6 11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

31

32

33

34

35

41

42

43

44

51

52

53

54

55

61

62

63

64

65

66

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

91

92

93

94

95

101

102

103

※

※

No.

名称

総水量

区分

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○

○

○

○

○

×

×

×

備考


21S

21BS

電子式

20SS

20L

温度式

温度式

20SM

T1, 2

T3

T4

P1

P2

P3

63H

63SQ

26Q

49C

26CH2

LSQ

1/2B

HP

MP

LP

H

1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1

圧縮機

油分離器

凝縮器



油冷却器

止弁(吐

出)

逆止止弁

止弁

電磁弁(主

液)

電磁弁(バ

イパス)

主膨張弁

エアパージ弁

ドレン弁

止弁(真

空引/油

チャージ)

止弁(吸

込)

逆止弁(吸

込)

逆止弁(圧

縮機)

止弁(真

空引)

止弁(圧

力センサー)

止弁(冷

媒チャージ)

止弁

電磁弁(エ


電磁弁(エ

コノマイザー)

膨張弁(エ

コノマイザー)

膨張弁(モ

ーター冷却)

電磁弁(給

油)

止弁(油

チャージ)

止弁(油

抜き)

止弁




コ)

油フィルター


面)


ライン)


込)


出)


込圧)


圧)


間圧)

高圧開閉器

油差圧開閉器

温度開閉器

巻線サーモ

温度サーモ

油面フロート

安全弁元弁

安全弁(凝

縮器用)

圧力ゲージ(高

圧)

圧力ゲージ(中

間圧)

圧力ゲージ(低

圧)

液面計

ヒーター

止弁

制水弁

ストレーナー




2. 配

管系統図


26Q

LP

49C

63SQ

MP

HP63H

C.J 冷却水入口

冷却水出口

冷却水出口

冷却水入口


3/8フ

レア

(PT1ネ

ジ)

(PT1ネ

ジ)

サイト

グラス

732

76

55

95

C.J

52

63

31

93

6264

5

6161

ブライン入口

ブライン出口

31

75

4

34

74 1

C.J

C.J

4442

4443

C.J

72

C.J54

31C.J

41

C.J

6

C.J

3233

51

C.J53

31

10210

1101

101

101

103

3

7778

44 44

94

C.J

C.J

9291

7165

66

C.J

35

31

1325

2321

24

1719

18

15 14

12

20

13

16 16

(JIS10

K-65A

FF)

(JIS10

K-65A

FF)

(PT2･1/2ネ

ジ)

(PT2･1/2ネ

ジ)

C.J

C.J

C.J

11

22

7-62

注意


Pa以







●BCS-SP80A1 2 3 4 5 6 11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

31

32

33

34

35

41

42

43

44

51

52

53

54

55

61

62

63

64

65

66

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

91

92

93

94

95

101

102

103

※

※

No.

名称

総水量

区分

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○

○

○

○

○

×

×

×

備考


21S

21BS

電子式

20SS

20L

温度式

温度式

20SM

T1, 2

T3

T4

P1

P2

P3

63H

63SQ

26Q

49C

26CH2

LSQ

25A(1B)

HP

MP

LP

H

1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1

圧縮機

油分離器

凝縮器



油冷却器

止弁(吐

出)

逆止止弁

止弁

電磁弁(主

液)

電磁弁(バ

イパス)

主膨張弁

エアパージ弁

ドレン弁

止弁(真

空引/油

チャージ)

止弁(吸

込)

逆止弁(吸

込)

逆止弁(圧

縮機)

止弁(真

空引)

止弁(圧

力センサー)

止弁(冷

媒チャージ)

止弁

電磁弁(エ


電磁弁(エ

コノマイザー)

膨張弁(エ

コノマイザー)

膨張弁(モ

ーター冷却)

電磁弁(給

油)

止弁(油

チャージ)

止弁(油

抜き)

止弁




コ)

油フィルター


面)


ライン)


込)


出)


込圧)


圧)


間圧)

高圧開閉器

油差圧開閉器

温度開閉器

巻線サーモ

温度サーモ

油面フロート

安全弁元弁

安全弁(凝

縮器用)

圧力ゲージ(高

圧)

圧力ゲージ(中

間圧)

圧力ゲージ(低

圧)

液面計

ヒーター

止弁

制水弁

ストレーナー




2. 配

管系統図


26Q

LP

49C

63SQ

MP

HP63H

C.J 冷却水入口

冷却水出口

冷却水出口

冷却水入口


3/8フ

レア

(PT1ネ

ジ)

(PTネジ)

サイト

グラス

732

76

55

95

C.J

52

63

31

93

6264

5

6161

ブライン入口

ブライン出口

31

75

4

34

74 1

C.J

C.J

4442

4443

C.J

72

C.J54

31C.J

41

C.J

6

C.J

3233

51

C.J

5331

10210

1101

101

101

103

3

7778

44 44

94

C.J

C.J

9291

7165

66

C.J

35

31

1325

2321

24

1719

18

15 14

12

20

13

(JIS10

K-80A

FF)

(JIS10

K-80A

FF)

(PT3ネ

ジ)

(PT3ネ

ジ)

16 1616

C.J

C.J

C.J

11

22

7-63


〈水冷式〉

注意


Pa以







●BCS-SP100A1 2 3 4 5 6 11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

31

32

33

34

35

41

42

43

44

51

52

53

54

55

61

62

63

64

65

66

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

91

92

93

94

95

101

102

103

※

※

No.

名称

総水量

区分

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

×

×

×

備考


21S

21BS

電子式

20SS

20L

温度式

温度式

20SM

T1, 2

T3

T4

P1

P2

P3

63H

63SQ

26Q

49C

26CH2

LSQ

25A(1B)

25A(1B)

HP

MP

LP

H

1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1

圧縮機

油分離器

凝縮器



油冷却器

止弁(吐

出)

逆止止弁

止弁

電磁弁(主

液)

電磁弁(バ

イパス)

主膨張弁

エアパージ弁

ドレン弁

止弁(真

空引/油

チャージ)

止弁(吸

込)

逆止弁(吸

込)

逆止弁(圧

縮機)

止弁(真

空引)

止弁(圧

力センサー)

止弁(冷

媒チャージ)

止弁

電磁弁(エ


電磁弁(エ

コノマイザー)

膨張弁(エ

コノマイザー)

膨張弁(モ

ーター冷却)

電磁弁(給

油)

止弁(油

チャージ)

止弁(油

抜き)

止弁




コ)

油フィルター


面)


ライン)


込)


出)


込圧)


圧)


間圧)

高圧開閉器

油差圧開閉器

温度開閉器

巻線サーモ

温度サーモ

油面フロート

安全弁元弁

安全弁(凝

縮器用)

安全弁元弁

安全弁(圧

縮機用)

圧力ゲージ(高

圧)

圧力ゲージ(中

間圧)

圧力ゲージ(低

圧)

液面計

ヒーター

止弁

制水弁

ストレーナー




2. 配

管系統図


26Q

LP

49C

63SQ

MP

HP63H

C.J 冷却水入口

冷却水出口

冷却水出口

冷却水入口


3/8フ

レア

(PT1･1/4ネ

ジ)

(PT1･1/4ネ

ジ)

サイト

グラス

732

76

55

95

C.J

52

63

31

93

6264

5

6161

ブライン入口

ブライン出口

31

75

4

34

74 1

C.J

C.J

4442

4443

C.J

72

C.J54

31C.J

41

C.J

6

C.J

3233

51

C.J53

31

10210

1101

101

101

103

3

7778

44 44

94

C.J

C.J

9291

7165

66

C.J

35

31

1325

2321

24

1719

18

15 14

12

20

13

(JIS10

K-80A

FF)

(JIS10

K-80A

FF)

(PT3ネ

ジ)

(PT3ネ

ジ)

C.J

16 1616

C.J

C.J

11

7980

22

7-64

注意


Pa以







●BCS-SP120A1 2 3 4 5 6 11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

31

32

33

34

35

41

42

43

44

51

52

53

54

55

61

62

63

64

65

66

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

91

92

93

94

95

101

102

103

※

※

No.

名称

総水量

区分

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

×

×

×

備考


21S

21BS

電子式

20SS

20L

温度式

温度式

20SM

T1, 2

T3

T4

P1

P2

P3

63H

63SQ

26Q

49C

26CH2

LSQ

25A(1B)

25A(1B)

HP

MP

LP

H

1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1

圧縮機

油分離器

凝縮器



油冷却器

止弁(吐

出)

逆止止弁

止弁

電磁弁(主

液)

電磁弁(バ

イパス)

主膨張弁

エアパージ弁

ドレン弁

止弁(真

空引/油

チャージ)

止弁(吸

込)

逆止弁(吸

込)

逆止弁(圧

縮機)

止弁(真

空引)

止弁(圧

力センサー)

止弁(冷

媒チャージ)

止弁

電磁弁(エ


電磁弁(エ

コノマイザー)

膨張弁(エ

コノマイザー)

膨張弁(モ

ーター冷却)

電磁弁(給

油)

止弁(油

チャージ)

止弁(油

抜き)

止弁




コ)

油フィルター


面)


ライン)


込)


出)


込圧)


圧)


間圧)

高圧開閉器

油差圧開閉器

温度開閉器

巻線サーモ

温度サーモ

油面フロート

安全弁元弁

安全弁(凝

縮器用)

安全弁元弁

安全弁(圧

縮機用)

圧力ゲージ(高

圧)

圧力ゲージ(中

間圧)

圧力ゲージ(低

圧)

液面計

ヒーター

止弁

制水弁

ストレーナー




2. 配

管系統図


26Q

LP

49C

63SQ

MP

HP63H

C.J 冷却水入口

冷却水出口

冷却水出口

冷却水入口


3/8フ

レア

(PT1･1/4ネ

ジ)

(PT1･1/4ネ

ジ)

サイト

グラス

732

76

55

95

C.J

52

63

31

93

6264

5

6161

ブライン入口

ブライン出口

31

75

4

34

74 1

C.J

C.J

4442

4443

C.J

72

C.J54

31C.J

41

C.J

6

C.J

3233

51

C.J

5331

10210

1101

101

101

103

3

7778

44 44

94

C.J

C.J

9291

7165

66

C.J

35

31

1325

2321

24

1719

18

15 14

12

20

13

(JIS10

K-80A

FF)

(JIS10

K-80A

FF)

(PT3ネ

ジ)

(PT3ネ

ジ)

C.J

16 1616

C.J

C.J

7980

11

22

7-65


〈水冷式〉

注意


Pa以







●BCS-SP160DA1 2 3 4 5 6 11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

31

32

33

34

35

41

42

43

44

51

52

53

54

55

61

62

63

64

65

66

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

91

92

93

94

95

101

102

103

※

※

No.

名称

総水量

区分

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○

○

○

○

○

×

×

×

備考


21S1, 2

21BS1, 2

電子式

20SS1, 2

20L1, 2

温度式

温度式

20SM1, 2

T1, 2

T3, 5

T4, 6

P1, 4

P2, 5

P3, 6

63H1, 2

63SQ1, 2

26Q

49C1, 2

26CH21, 22

LSQ

25A(1B)

HP

MP

LP

H1, 2

2 1 1 2 1 2 2 1 4 2 2 6 1 1 2 2 2 2 2 2 10

2 2 2 2 2 1 1 4 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 1 1 1 2 2 2 1 2 6 1 1

圧縮機

油分離器

凝縮器



油冷却器

止弁(吐

出)

逆止止弁

止弁

電磁弁(主

液)

電磁弁(主

液バイパス)

主膨張弁

エアパージ弁

ドレン弁

止弁(真

空引/油

チャージ)

止弁(吸

込)

逆止弁(吸

込)

逆止弁(圧

縮機)

止弁(真

空引)

止弁(圧

力センサー)

止弁

電磁弁(エ


電磁弁(エ

コノマイザー)

膨張弁(エ

コノマイザー)

膨張弁(モ

ーター冷却)

電磁弁(給

油)

止弁(油

チャージ)

止弁(油

抜き)

止弁




コ)

油フィルター


面)


ライン)


込)


出)


込圧)


圧)


間圧)

高圧開閉器

油差圧開閉器

温度開閉器

巻線サーモ

温度サーモ

油面フロート

安全弁元弁

安全弁(凝

縮器用)

圧力ゲージ(高

圧)

圧力ゲージ(中

間圧)

圧力ゲージ(低

圧)

液面計

ヒーター

止弁

制水弁

ストレーナー




2. 配

管系統図


26Q

HPLP

63H2

49C2

63SQ

2

HPLP

63H1

49C1

63SQ

1

C.J

冷却水入口

冷却水入口

冷却水出口

※2

※1

※2

※1

冷却水出口(PT1ネ

ジ)

(PT1ネ

ジ)

冷却水出口(PT1ネ

ジ)

冷却水入口(PT1ネ

ジ)


3/8フ

レア

サイトグラス

C.J

C.J

C.J

52

1

63

31

354

7475

11

12

4442

732

76

4344

55

13

3

4494

4431

5332

31

10210

1

33

5113

34

6593

9171

6

101

101

103

2221

20

95

MP

23

9266

101

31

31

7241

54 C.J

No.2系

統

C.J

C.J

C.J

52

1

6593

9171 63

75

31

5332

31

34

3351

13

354

74

610

1

101

20

2221

No.1系

統

MP

9266

23

31 C.J

31

7241

54 C.J

6224

64

6224

6419

5

6161

ブライン入口

ブライン出口 17 18

14

16 16 16

15

C.J

C.J

14

16 16 16

15

C.J

C.J

19

7778

3113

11

(JIS10

K-100

A FF)

(JIS10

K-100

A FF)

(JIS10

K-100

A FF)

(JIS10

K-100

A FF)

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

7-66

注意


Pa以







●BCS-SP200DA1 2 3 4 5 6 11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

31

32

33

34

35

41

42

43

44

51

52

53

54

55

61

62

63

64

65

66

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

91

92

93

94

95

101

102

103

※

※

No.

名称

総水量

区分

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

×

×

×

備考


21S1, 2

21BS1, 2

電子式

20SS1, 2

20L1, 2

温度式

温度式

20SM1, 2

T1, 2

T3, 5

T4, 6

P1, 4

P2, 5

P3, 6

63H1, 2

63SQ1, 2

26Q

49C1, 2

26CH21, 22

LSQ

25A(1B)

25A(1B)

HP

MP

LP

H1, 2

2 1 1 2 1 2 2 1 4 2 2 6 1 1 2 2 2 2 2 2 10

2 2 2 2 2 1 1 4 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 1 1 1 2 2 2 2 2 1 2 6 1 1

圧縮機

油分離器

凝縮器



油冷却器

止弁(吐

出)

逆止止弁

止弁

電磁弁(主

液)

電磁弁(主

液バイパス)

主膨張弁

エアパージ弁

ドレン弁

止弁(真

空引/油

チャージ)

止弁(吸

込)

逆止弁(吸

込)

逆止弁(圧

縮機)

止弁(真

空引)

止弁(圧

力センサー)

止弁

電磁弁(エ


電磁弁(エ

コノマイザー)

膨張弁(エ

コノマイザー)

膨張弁(モ

ーター冷却)

電磁弁(給

油)

止弁(油

チャージ)

止弁(油

抜き)

止弁




コ)

油フィルター


面)


ライン)


込)


出)


込圧)


圧)


間圧)

高圧開閉器

油差圧開閉器

温度開閉器

巻線サーモ

温度サーモ

油面フロート

安全弁元弁

安全弁(凝

縮器用)

安全弁元弁

安全弁(圧

縮機用)

圧力ゲージ(高

圧)

圧力ゲージ(中

間圧)

圧力ゲージ(低

圧)

液面計

ヒーター

止弁

制水弁

ストレーナー




2. 配

管系統図


26Q

HPLP

63H2

49C2

63SQ

2

HPLP

63H1

49C1

63SQ

1

C.J

冷却水入口

冷却水入口

冷却水出口

※2

※1

※2

※1


3/8フ

レア

(PT1･1/4ネ

ジ)

冷却水出口(PT1･1/4ネ

ジ)

冷却水入口(PT1･1/4ネ

ジ)


ジ)

サイトグラス

C.J

C.J

C.J

52

1

63

31

354

7475

11

12

4442

732

76

4344

55

13

3

4494

4431

5332

31

10210

1

33

5113

34

6593

9171

6

101

101

103

2221

20

95

MP

23

9266

101

7980

31

31

7241

54 C.J

No.2系

統

C.J

C.J

C.J

52

1

6593

9171 63

75

31

5332

31

34

3351

13

354

74

6

101

101

20

2221

No.1系

統

MP

9266

23

8079

31 C.J

31

7241

54 C.J

6224

64

6224

6419

5

6161

ブライン入口

ブライン出口 17 18

14

16 16 16

15

C.J

C.J

14

16 16 16

15

C.J

C.J

19

7778

3113

11

(JIS10

K-100

A FF)

(JIS10

K-100

A FF)

(JIS10

K-100

A FF)

(JIS10

K-100

A FF)

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

7-67


〈水冷式〉

注意


Pa以







●BCS-SP240DA1 2 3 4 5 6 11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

31

32

33

34

35

41

42

43

44

51

52

53

54

55

61

62

63

64

65

66

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

91

92

93

94

95

101

102

103

※

※

No.

名称

総水量

区分

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

×

×

×

備考


21S1, 2

21BS1, 2

電子式

20SS1, 2

20L1, 2

温度式

温度式

20SM1, 2

T1, 2

T3, 5

T4, 6

P1, 4

P2, 5

P3, 6

63H1, 2

63SQ1, 2

26Q

49C1, 2

26CH21, 22

LSQ

25A(1B)

25A(1B)

HP

MP

LP

H1, 2

2 1 1 2 1 2 2 1 4 2 2 6 1 1 2 2 2 2 2 2 10

2 2 2 2 2 1 1 4 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 1 1 1 2 2 2 2 2 1 2 6 1 1

圧縮機

油分離器

凝縮器



油冷却器

止弁(吐

出)

逆止止弁

止弁

電磁弁(主

液)

電磁弁(主

液バイパス)

主膨張弁

エアパージ弁

ドレン弁

止弁(真

空引/油

チャージ)

止弁(吸

込)

逆止弁(吸

込)

逆止弁(圧

縮機)

止弁(真

空引)

止弁(圧

力センサー)

止弁

電磁弁(エ


電磁弁(エ

コノマイザー)

膨張弁(エ

コノマイザー)

膨張弁(モ

ーター冷却)

電磁弁(給

油)

止弁(油

チャージ)

止弁(油

抜き)

止弁




コ)

油フィルター


面)


ライン)


込)


出)


込圧)


圧)


間圧)

高圧開閉器

油差圧開閉器

温度開閉器

巻線サーモ

温度サーモ

油面フロート

安全弁元弁

安全弁(凝

縮器用)

安全弁元弁

安全弁(圧

縮機用)

圧力ゲージ(高

圧)

圧力ゲージ(中

間圧)

圧力ゲージ(低

圧)

液面計

ヒーター

止弁

制水弁

ストレーナー




2. 配

管系統図


26Q

HPLP

63H2

49C2

63SQ

2

HPLP

63H1

49C1

63SQ

1

C.J

冷却水入口

冷却水入口

冷却水出口

※2

※1

※2

※1


3/8フ

レア

(PT1･1/4ネ

ジ)


ジ)


ジ)


ジ)

サイトグラス

C.J

C.J

C.J

52

1

63

31

354

7475

11

12

4442

732

76

4344

55

13

3

4494

4431

5332

31

10210

1

33

5113

34

6593

9171

6

101

101

103

2221

20

95

MP

23

9266

101

7980

31

31

7241

54 C.J

No.2系

統

C.J

C.J

C.J

52

1

6593

9171 63

75

31

5332

31

34

3351

13

354

74

6

101

101

20

2221

No.1系

統

MP

9266

23

8079

31 C.J

31

7241

54 C.J

6224

64

6224

6419

5

6161

ブライン入口

ブライン出口 17

18

14

16 16 16

15

C.J

C.J

14

16 16 16

15

C.J

C.J

19

7778

3113

11

(JIS10

K-100

A FF)

(JIS10

K-100

A FF)

(JIS10

K-100

A FF)

(JIS10

K-100

A FF)

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

7-68

注意


Pa以







●BCS-SP300TA1 2 3 4 5 6 11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

31

32

33

34

35

41

42

43

44

51

52

53

54

55

61

62

63

64

65

66

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

91

92

93

94

95

101

102

103

※

※

No.

名称

総水量

区分

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

×

×

×

備考


21S1, 2, 3

21BS1, 2, 3

電子式

20SS1, 2, 3

20L1, 2, 3

温度式

温度式

20SM1, 2, 3

T1, 2

T3, 5, 7

T4, 6, 8

P1, 4, 7

P2, 5, 8

P3, 6, 6

63H1, 2, 3

63SQ1, 2, 3

26Q

49C1, 2, 3

26CH21, 2, 3

LSQ

32A(1･1/4B)

25A(1B)

HP

MP

LP

H1, 2

3 1 1 3 1 3 3 1 6 3 3 9 2 1 3 3 3 3 3 3 15

3 3 3 3 3 1 1 4 3 3 3 3 1 2 3 3 3 3 3 3 3 1 3 3 1 1 1 3 3 3 3 3 1 2 9 1 1

圧縮機

油分離器

凝縮器



油冷却器

止弁(吐

出)

逆止止弁

止弁

電磁弁(主

液)

電磁弁(主

液バイパス)

主膨張弁

エアパージ弁

ドレン弁

止弁(真

空引/油

チャージ)

止弁(吸

込)

逆止弁(吸

込)

逆止弁(圧

縮機)

止弁(真

空引)

止弁(圧

力センサー)

止弁

電磁弁(エ


電磁弁(エ

コノマイザー)

膨張弁(エ

コノマイザー)

膨張弁(モ

ーター冷却)

電磁弁(給

油)

止弁(油

チャージ)

止弁(油

抜き)

止弁




コ)

油フィルター


面)


ライン)


込)


出)


込圧)


圧)


間圧)

高圧開閉器

油差圧開閉器

温度開閉器

巻線サーモ

温度サーモ

油面フロート

安全弁元弁

安全弁(凝

縮器用)

安全弁元弁

安全弁(圧

縮機用)

圧力ゲージ(高

圧)

圧力ゲージ(中

間圧)

圧力ゲージ(低

圧)

液面計

ヒーター

止弁

制水弁

ストレーナー




2. 配

管系統図


26Q

HPLP

HPLP

HPLP

63H1

49C1

63H3

63SQ

1

63SQ

2

63SQ

3


3/8フ

レア


3/8フ

レア

C.J

冷却水入口

冷却水入口

冷却水出口

※2

※1 ※3

※4

※2

※4

※1

※3


ジ)

(PT1･1/4ネ

ジ)


ジ)


ジ)


ジ)


ジ)

サイトグラス

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

52

1

5

11

6593

9171 63

75

31

5332

31

34

3351

13

354

14

6161

52

1

6375

31

5332

31

34

3351

13

354

14

52

1

63

31

354

14

74 74 7475

11

12

4442

732

76

4344

11

55

3113

3113

13

3

4494

4431

5332

31

10210

1

33

5113

34

6593

9171

6593

9171

6

101

ブライン入口

6101

101

6101

101

ブライン出口

101

103

2221

20

2221

2020

2221

16 16 16 16 16 16 16 16 16

151515

95

No.3系

統

No.1系

統

No.2系

統

6224

6419

6224

6419

6224

6419

MP

9266

23

MP

23

MP

23

C.J

C.JC.J

C.J

C.J

C.J

9266

9266

(JIS10

K-125

A FF)

(JIS10

K-125

A FF)

101

(JIS10

K-125

A FF)

(JIS10

K-125

A FF)

18

31 C.J

C.J31

8079

8079

8079

7778

31C.J

31

7241

54 31

7241

54 31

7241

54C.J

C.J C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

1717

63H2

49C2

49C3

7-69


〈水冷式〉

注意


Pa以







●BCS-SP360TA1 2 3 4 5 6 11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

31

32

33

34

35

41

42

43

44

51

52

53

54

55

61

62

63

64

65

66

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

91

92

93

94

95

101

102

103

※

※

No.

名称

総水量

区分

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

×

×

×

備考


21S1, 2, 3

21BS1, 2, 3

電子式

20SS1, 2, 3

20L1, 2, 3

温度式

温度式

20SM1, 2, 3

T1, 2

T3, 5, 7

T4, 6, 8

P1, 4, 7

P2, 5, 8

P3, 6, 6

63H1, 2, 3

63SQ1, 2, 3

26Q

49C1, 2, 3

26CH21, 2, 3

LSQ

32A(1･1/4B)

25A(1B)

HP

MP

LP

H1, 2

3 1 1 3 1 3 3 1 6 3 3 9 2 1 3 3 3 3 3 3 15

3 3 3 3 3 1 1 4 3 3 3 3 1 2 3 3 3 3 3 3 3 1 3 3 1 1 1 3 3 3 3 3 1 2 9 1 1

圧縮機

油分離器

凝縮器



油冷却器

止弁(吐

出)

逆止止弁

止弁

電磁弁(主

液)

電磁弁(主

液バイパス)

主膨張弁

エアパージ弁

ドレン弁

止弁(真

空引/油

チャージ)

止弁(吸

込)

逆止弁(吸

込)

逆止弁(圧

縮機)

止弁(真

空引)

止弁(圧

力センサー)

止弁

電磁弁(エ


電磁弁(エ

コノマイザー)

膨張弁(エ

コノマイザー)

膨張弁(モ

ーター冷却)

電磁弁(給

油)

止弁(油

チャージ)

止弁(油

抜き)

止弁




コ)

油フィルター


面)


ライン)


込)


出)


込圧)


圧)


間圧)

高圧開閉器

油差圧開閉器

温度開閉器

巻線サーモ

温度サーモ

油面フロート

安全弁元弁

安全弁(凝

縮器用)

安全弁元弁

安全弁(圧

縮機用)

圧力ゲージ(高

圧)

圧力ゲージ(中

間圧)

圧力ゲージ(低

圧)

液面計

ヒーター

止弁

制水弁

ストレーナー




2. 配

管系統図


26Q

HPLP

HPLP

HPLP

49C1

63SQ

1

63SQ

2

63SQ

3

C.J

冷却水入口

冷却水入口

冷却水出口

※2

※1 ※4

※3

※4

※2

※1

※3


ジ)

(PT1･1/4ネ

ジ)


ジ)


ジ)


ジ)


ジ)

サイトグラス

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

52

1

5

11

6593

9171 63

75

31

5332

31

34

3351

13

354

14

6161

52

1

6375

31

5332

31

34

3351

13

354

14

52

1

63

31

354

14

74 74 7475

11

12

4442

732

76

4344

11

55

3113

3113

13

3

4494

4431

5332

31

10210

1

33

5113

34

6593

9171

6593

9171

6

101

ブライン入口

6101

101

6101

101

ブライン出口

101

103

2221

20

2221

2020

2221

16 16 16 16 16 16 16 16 16

151515

95

No.3系

統

No.1系

統

No.2系

統

6224

6419

6224

6419

6224

6419

MP

9266

23

MP

23

MP

23

C.J

C.JC.J

C.J

C.J

C.J

9266

9266

(JIS10

K-125

A FF)

(JIS10

K-125

A FF)

101

(JIS10

K-125

A FF)

(JIS10

K-125

A FF) 18

31 C.J C.J

31

8079

8079

8079

7778

31C.J

31

7241

54 31

7241

54 31

7241

54C.J

C.J C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

C.J

1717

63H1


3/8フ

レア


3/8フ

レア

63H2

49C2

49C3

63H3

7-70


サービス面側 (1)

(4)

(2)

(3)

※測定位置：ユニットの足

BCS-SP50A BCS-SP60A BCS-SP80A BCS-SP100A BCS-SP120A BCS-SP160DA BCS-SP200DA BCS-SP240DA BCS-SP300TA BCS-SP360TA

測定位置（単位：片振幅1/1000mm）

（単位：片振幅1/1000mm）

(50/60Hz)

(1)機　種

(2) (3) (4)8以下 8以下 8以下 8以下 8以下 10以下 10以下 10以下 15以下 15以下

8以下 8以下 8以下 8以下 8以下 10以下 10以下 10以下 15以下 15以下



※100％運転（冷却水出口37℃、ブライン出口-40℃）注）運転条件、設置条件により数値は異なります．

振動値（予測値）

振動値（予測値）

測定位置図

測定位置図

〈8〉振動値


（1）BCL-SP40～180E/EL

（50/60Hz)

Ｈ 5以下 5以下 5以下 5以下 5以下 10以下 10以下 10以下

V 5以下 5以下 5以下 5以下 5以下 10以下 10以下 10以下

A 5以下 5以下 5以下 5以下 5以下 10以下 10以下 10以下

※100％運転（冷却水出口37℃、ブライン出口-5℃）

注）運転条件、設置条件により数値は異なります．上記は測定ポイント①～④のうち、H, V, Aの最大値を記載しています。

測定位置機種

BCL-SP40E/EL BCL-SP50E/EL BCL-SP60E/EL BCL-SP80E/EL BCL-SP100E/EL BCL-SP120E/EL BCL-SP150E/EL BCL-SP180E/EL

※測定位置：ユニットの足

サービス面側


① ②

③ ④

7-71


〈水冷式〉

サービス面側

A

A点高さ：1.5m

1m

BCS-SP50A BCS-SP60A BCS-SP80A BCS-SP100A BCS-SP120A BCS-SP160DA BCS-SP200DA BCS-SP240DA BCS-SP300TA BCS-SP360TA

測定位置単位：dB(A) (50/60Hz)

A73 / 73 74 / 74 76 / 78 77 / 79 77 / 79 79 / 81 80 / 82 80 / 82 82 / 84 82 / 84

※100％運転（冷却水出口37℃、ブライン出口-40℃）注）騒音は地上1.5ｍでユニットから1ｍ離れた位置での無響音室内を想定した値です。

一般に通常の使用設置状態では、上記値よりより大きくなるのが普通で、上記値より3～6dB高くなります。

騒音値（予測値）

騒音値

測定位置図

機　種

〈9〉騒音特性


（1）BCL-SP40～100E/EL

騒音値　dB(A)（無響音室レベル）機種測定点 ① ② ③ ④

BCL-SP40E/EL BCL-SP50E/EL BCL-SP60E/EL BCL-SP80E/EL BCL-SP100E/EL50Hz 70 74 76 74

60Hz 69 73 75 72

50Hz 70 74 76 74

60Hz 70 74 76 73

50Hz 70 74 76 74

60Hz 70 74 76 73

50Hz 71 75 77 75

60Hz 71 75 77 74

50Hz 72 76 78 76

60Hz 72 76 78 75

注：上表の値は反響音の少ない場所での測定値を無響音室換算したものです。運転条件が異なったり，反響音の影響のある場所では，この値より大きくなることがあります。（据付条件により異なりますが，概略3dB～5dB高くなることがあります）据付に際しては，反響音の影響を考慮し，必要な場合は防音処置を実施ください。

運転条件：ブライン出口温度　－5℃（－15℃）冷却水出口温度　37℃ 100％運転測定位置：距離1.0ｍ，高さ1.5ｍ（ユニット周囲は半自由空間とする）

測定位置図

①（サービス面）　→

②（左側面）

↓

←　③（反サービス面）

↑

④（右側面）

7-72

7 配管には適宜吊具を付けて、ブライン冷却器や凝縮器の継手に無理な荷重がかからないように施工ください。

また、ブライン配管には防熱を施工ください。 8 ブライン・冷却水の出入口に水頭損失測定用圧力取出口を

設けてください。ブライン・冷却水流量が規定水量（使用制限）内であるこ

との確認の際便利です。 9 ブライン・冷却水の許容水圧（上限）は下記の通りです。

この値以上の水圧がユニットにかからないようにしてください。

・ブライン側許容水圧：1.0MPa ・冷却水側許容水圧：1.0MPa (1)主電源接続 1 主電源の電圧変動は名板値の±5%以内、また相間アンバ

ランスは2%以内であることを確認して下さい。 2 スクリュー圧縮機は回転方向が決まっていますので、

R・S・T相の接続を間違えないようにしてください。 (2)制御回路接続 1 ブライン・冷却水ポンプのインターロックを必ずとってください。 2 電熱器（オイルヒーター）回路はシーズン中、常に通電する必要があるので夜間等主電源を切る恐れのある場合はヒーター回路だけ主電源とは別の電源からとるようにしてください。 3 ユニットには必ずアースを接続してください。 (3)配線チェック下記項目をチェックしてください。 1 主電源用電線サイズ、遮断器容量は適当か。 2 結線に誤りはないか。 3 電気工事は規格を満足しているか。 4 インターロックは正しく作動するか。 (4)ブラインポンプの連動運転よる水温上昇防止 1 ユニットの停止中にポンプのみ運転すると、ポンプの発熱によりブライン温度が異常上昇することがあります。ブライン温度上昇（MAX. 15℃）によりポンプを停止させる保護サーモを設けてください。 (1)冷却水温度が低い場合、スクリュー圧縮機の液インジェクシ

ョン量不足を起こすことがあります。　高圧は最低でも0.85MPa以上を確保できるようシステムを　施工ください。（制水弁の取付け、クーリングタワー運転の　サーモ制御等）　＊冷却水出口温度の使用範囲は「15℃～40℃」です。　　この範囲でご使用頂くようお願いします。 (2)凍結防止に対する注意点 1 短期間運転停止の場合外気温度が低い場合は、夜間の運転停止中に冷却水が凍結してプレート熱交換器が破損する恐れがあります。外気温度が低下し凍結する恐れがある場合には、冷却水ポンプの連続運転（又は間欠運転）により凍結を防止してください。 2 長期間運転休止の場合冬季に長期間運転休止する場合には、冷凍機ユニット内の冷却水をドレンプラグより完全に抜き取ってください。本ユニットは、ブライン冷却器（プレート熱交換器）の凍結防止のため、ユニット「切」後（ユニット停止後）1分間のブラインポンプ残留運転をお願いします。

1. 据付工事

2. 配管工事

3. 電気工事

4. 冬季運転法について

5. ポンプの残留運転について

(1)据付 1 ユニットの吊り上げはユニット枠の4本の吊具を利用してください。

2 ユニットの基礎はコンクリート又は鋼製としてください。 3 据付の際は基礎の上に付属の防振パッドを敷き、その上にユニットを据え付けてください。基礎ボルトのナットは指で締め付ける程度で十分です。

4 ユニットは工場にて保冷を施工していますが、設置条件（目安として相対湿度が80%を超えるような場合）によっては、低圧側配管や機器（エコノマイザー等）の保冷表面に結露が発生することがあります。よって、現地側にて必ず基礎部へ排水溝の設置をお願いします。

5 冷凍機の周囲温度範囲は0～40℃としてください。 (2)据付スペース 1 ユニットの据付に際しては、ユニットの周囲に保守・点検

のためユニット外形図に示すスペースを確保してください。 (1)ブライン・冷却水配管 1 ブライン冷却器のブライン出入口にはフランジを使用して

います。ブラインは上方より入り下方より出るように配管します。

2 凝縮器の冷却水出入口はフランジを使用しています。冷却水は下方より入り上方より出るように配管します。

3 ブライン・冷却水の出入口に温度計を設けておくと運転状態を確認することができます。また、配管には適宜仕切弁を付けてブライン冷却器及び凝縮器だけ切離してブライン

又は水抜きができるようにしておいてください。 4 プレート式熱交換器は水質によっては早い時期にスケール

が付着する可能性があり、このスケール除去のために定期的な薬品洗浄をする必要があります。このために冷却水配管には仕切弁を設け，この仕切弁とユニットとの間の配管には薬品洗浄用の配管接続口を設けてください。（図1）

5 ブライン・冷却水ポンプの振動、騒音が問題になるときは

ポンプの吸込、吐出管の一部にフレキシブルジョイントを　使用してください。

6 プレート熱交換器内に異物が入ると、伝熱面を傷付ける恐れ、及び目詰りの原因になりますので、冷却水及びブライン冷却器の入口側に必ずユニット取付け（付属）のストレーナーと清掃可能なストレーナー（20メッシュ程度）を設けてください。（図2、図3）

プレート熱交換器

仕切弁

ストレーナー

Ｐ

出口

入口

ユニット

(図1)

洗浄口 40A

洗浄口 40A

(図2)


※ストレーナー

ヴィクトリック継手パッキン

入口水・ブライン現地配管

※ストレーナーは工場組込みで　出荷します。

(図3)タンク

水ポンプ

清掃可能なストレーナー（現地手配）

負荷

ユニット

〈10〉据付関連資料 BCL-SP40～180E/ELシリーズ

7-73


〈水冷式〉

6. 冷却水水質及び水質管理

7. プレート熱交換器の洗浄本ユニットは凝縮器及びブライン冷却器にプレート熱交換器を採用しています。熱交換器に通水する冷却水の水質によってはスケールが付着し、性能低下や目詰まりが発生しますので、ストレーナーの洗浄とともに凝縮器の洗浄を定期的に実施してください。水質検査ならびにプレート熱交換器の洗浄方法の詳細については、洗浄剤メーカーにお問い合わせいただくか三菱電機ビルテクノサービス(株)にご相談ください。

(2)水質管理について 1 定期検査 2 水質異常のときの処置

3 水質試料のとり方

循環水の水質検査としては、次の定期検査を実施してください。第1回：試運転時に補給水と循環水に分けて表1の水質

基準全項目について検査してください。第2回：運転後1週間目にpH及び導電率を測定してください。

異常を認めたときは、全項目の検査を実施してください。

第3回：運転後1ヶ月目に全項目について検査してください。以降の検査：第3回目までの検査結果から水質変化の傾向を

把握してそれにより決定してください。定期検査の結果、水質に異常が認められたときは状況に応じて以下のような処置をとる必要があります。 (ａ) 新しい水を入れ、現地強制ブローを行う。 (ｂ) 腐食防止剤、スケール抑制剤などにより水処理を実施

する。水質分析するためには約1Lの水が必要でその水を採取する方法は次のとおりです。 (ａ) 井戸水冷却水に井戸水を使用している場合は凝縮器出口側よ

り採取します。 (ｂ) クーリングタワークーリングタワー循環水の場合は、循環ポンプを運転

しタワー内の不純物などがよく攪拌された状態でタワー内から採取します。

ユニットの運転において冷却水の水質の良否はユニットの性能ならびに寿命に大きな影響がありますので冷却水水質の事前調査及びユニット設置後の水質管理は重要なポイントです。 (1)冷却水水質 1 基準 2 水質判定と水質調整処理

ブレージングプレート熱交換器は分解洗浄や部品交換が不可能な構造となっています。（部品交換の際はプレート熱交換器本体の交換となります。）腐食防止及びスケール付着防止のため、水質には十分注意願います。冷却水の水質基準については日本冷凍空調工業会の水質ガイドライン（JRA-GL-02-1994）を遵守してください。また、本基準の遵守が製品保証の前提となりますことをご了解願います。

水質検査は補給水と循環水に分けて行い、更に現場のチェックが必要です。補給水は市水、工業用水、井水であっても行う必要があり、その基準値は表1によります。循環水は補給水が基準を満足すれば問題はないはずですが、大気汚染でタワー用水も汚染されて水質が低下するので、現場での循環水のチェックを実施してください。なお、水質管理は専門の知識を要し、水処理剤などをご使用になる場合はメーカによって薬剤の性質が異なりますので、水処理専門メーカにご相談されることをおすすめします。

pH［25℃］電気導電率（mS/m）［25℃］　　　　　（μS/cm）［25℃］塩化物イオンCl- （mgCl- /L）

硫酸イオンSO42-（mgSO4

2-/L）

酸消費量[pH4.8]（mgCaCO3 /L）

全硬度（mgCaCO3 /L）

カルシウム硬度（mgCaCO3 /L）

イオン状シリカ（mgSiO2 /L）

鉄Fe（mgFe /L）

銅Cu（mgCu /L）

硫化物イオンS2-（mgS2- /L）

アンモニウムイオン（mgNH4+ /L）

残留塩素（mgCl /L）

遊離炭素（mgCO2 /L）

安定度指数

注） (1) 項目の名称とその用語の定義及び単位はJIS K 0101によります。なお、（　）の単位及び数値は、従来単位によるもので、参考として併記しています。 (2) 欄内の○印は腐食またはスケール生成傾向に関係する因子であることを示します。 (3) 温度が高い場合（40℃以上）には、一般に腐食性が著しく、特に鉄鋼材料が何の保護被膜もなしに水と直接触れるようになっているときは、腐食薬剤の添加、

脱気処理などが有効な防食対策を施してください。 (4) 密閉式冷却塔を使用する冷却水系において、閉回路循環水及びその補給水は温水系の、散布水及びその補給水は循環式冷却水系の、それぞれの水質基準によります。 (5) 供給・補給される源水は、水道水（上水）、工業用水及び地下水とし、純水、中水、軟化処理水などは除きます。 (6) 上記15項目は腐食及びスケール障害の代表的な因子を示したものです。

基

準

項

目

参

考

項

目

6.5～8.2 80以下

(800以下) 200以下 200以下 100以下 200以下 150以下 50以下 1.0以下 0.3以下

検出されないこと

1.0以下 0.3以下 4.0以下 6.0～7.0

6.0～8.0 30以下



0.1以下 0.3以下 4.0以下

－

6.8～8.0 40以下



1.0以下 0.3以下 4.0以下

－

6.8～8.0 40以下



1.0以下 0.3以下 4.0以下

－

6.8～8.0 30以下



0.1以下 0.3以下 4.0以下

－

7.0～8.0 30以下



0.3以下 0.25以下 4.0以下

－

7.0～8.0 30以下



0.1以下 0.3以下 4.0以下

－

7.0～8.0 30以下



0.1以下 0.1以下 4.0以下

－

7.0～8.0 30以下



0.1以下 0.3以下 4.0以下

－

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

冷却水系温水系冷水系

項目

傾向循環式低位中温水系高位中温水系一過式

(4)

(1) (6)

(3)(2)

循環水 [20℃以下]

補給水循環水

[20℃を超え 60℃以下]

補給水循環水

[60℃を超え 90℃以下]

補給水腐食スケール生成

一過水循環水補給水

表1 冷却水・冷水・温水・補給水の水質基準（冷凍空調機用水質ガイドライン JRA-GL-02-1994）

7-74

●BCL-SP40～180E

●BCL-SP40～180EL

8. 電気工事仕様

ユニット形名

圧縮機搭載台数

主電源

制御電源

周波数

最大運転電流

始動電流

電源トランスの容量

━

台

━

━

Hz

Ａ

Ａ

mm2

mm2

mm2

━

kVA

BCL-SP40E/EL BCL-SP50E/EL BCL-SP60E/EL BCL-SP80E/EL

1

50

115

227

60

22以上

1.25

44

1

60

135

196

60

22以上

1.25

51

1

50

129

227

60

22以上

1.25

49

1

60

154

196

100

22以上

1.25

58

1

50

162

289

100

22以上

1.25

61

1

60

189

241

100

38以上

1.25

72

1

50

184

367

100

38以上

1.25

70

1

60

212

305

150

38以上

1.25

81

三相 200Ｖ

単相 200Ｖ

主電源

アース

遠方信号

＜注意＞

電線サイズ

分岐開閉器（漏電ブレーカー）形名

NV225AF/ 150AT

NV225AF/ 150AT

NV225AF/ 150AT

NV225AF/ 175AT

NV225AF/ 200AT

NV225AF/ 225AT

NV225AF/ 225AT

NV400AF/ 250AT

ユニット形名


主電源

制御電源

周波数

最大運転電流

始動電流


━

台

━

━

Hz

Ａ

Ａ

mm2

mm2

mm2

━

kVA

BCL-SP100E/EL BCL-SP120E/EL BCL-SP150E/EL BCL-SP180E/EL

1

50

237

465

150

38以上

1.25

90

1

60

274

397

200

38以上

1.25

104

1

50

307

549

250

38以上

1.25

117

1

60

358

472

150×2

38以上

1.25

136

1

50

381

711

150×2

60以上

1.25

145

1

60

435

603

200×2

60以上

1.25

166

1

50

431

843

200×2

60以上

1.25

164

1

60

507

717

250×2

60以上

1.25

193

三相 200Ｖ

単相 200Ｖ

主電源

アース

遠方信号

電線サイズ


NV400AF/ 350AT

NV400AF/ 350AT

NV400AF/ 400AT

NV400AF/ 400AT

NV600AF/ 500AT

NV600AF/ 500AT

NV600AF/ 500AT

NV600AF/ 600AT

1）電源トランス容量はBCLのみに必要な最小容量です。実際にはブラインポンプその他の補機を含めたトランス容量を選定してください。

2）ユニットに供給される電源電圧はユニット電源端子部で仕様電圧±5％（一時的には±10％まで許容）となるように設計してください。また，相間アンバランス2％以内となるようにしてください。

3）主電源電線サイズはIV線を使用し金属管に電線3本以下とした場合を示します。なお，現地の配線状態（電線が長い等）により電圧降下が生じ，ユニットが正常に運転できなくなる場合があります。電線サイズは2項の電圧（電源端子部で名板値の±5％以内）となるように適宜設計してください。

4）分岐開閉器（漏電ブレーカー）は，弊社製推奨品の形名を記載しています。なお，標準仕様の場合，漏電ブレーカーは装備していません。（オプション対応です。）

5）本ユニットの受電設備における分岐開閉器につきましては，本ユニットが水気のある場所に設置される可能性がありますので，「電気設備技術基準第41条」に義務付けられております漏電ブレーカーを，お客様設備にて設置いただきますようお願い致します。

6）BCL-SP150E/EL及びBCL-SP180E/ELの分岐開閉器につきましては，瞬時引外し倍率1000%にて選定しております。

7-75


〈水冷式〉

9. 最低保有ブライン量

●BCL-SP40～180E

<50Hz> 単位：m3

※ブライン出口温度：－5℃，冷却水出口温度：37℃，ブライン種類：ナイブライン　40wt％，最小冷却負荷＝0の場合

機種最低保有ブライン量

<60Hz> 単位：m3

※ブライン出口温度：－5℃，冷却水出口温度：37℃，ブライン種類：ナイブライン　40wt％，最小冷却負荷＝0の場合


BCL-SP40E 1.35

BCL-SP50E 1.60

BCL-SP60E 2.14

BCL-SP80E 2.49

BCL-SP100E 3.14

BCL-SP120E 4.01

BCL-SP150E 5.10

BCL-SP180E 6.07

BCL-SP40E 1.14

BCL-SP50E 1.34

BCL-SP60E 1.80

BCL-SP80E 2.10

BCL-SP100E 2.66

BCL-SP120E 3.40

BCL-SP150E 4.33

BCL-SP180E 5.16

「（冷却負荷）≧（ユニットの最小アンロード時の冷却能力）」の場合は，ユニットは停止することはありませんが，「（冷却負荷）≦（ユニットの最小アンロード時の冷却能力）」となる場合には，ユニットは発停を行います。発停が頻繁な場合には，圧縮機の寿命を損なう恐れがありますので，安定した運転を継続するための保有ブライン量の確保が必要です。また，運転時間が短い場合，圧縮機の電動機過熱防止のための再始動制限（前回の始動より10分以上経過していないと始動させない）により，ブライン温度が上昇し，制御範囲を逸脱することがあります。「（冷却負荷）＜（ユニットの最小アンロード時の冷却能力）」となる恐れがある場合には，以下の計算により得られる最低保有ブライン量を確保してください。これは負荷がないときに，冷凍機ユニットを10分間運転するのに必要な保有ブライン量です。確保されていない場合にはブラインタンクの設置を検討ください。

サーモ復帰ブライン入口温度

制御温度幅 ±1℃

ブライン出口温度サーモ停止－6℃

停止

10分

最低容量制御運転停止運転

サーモ復帰点

－4℃

設定温度

－5℃

サーモ停止点

Ｔ

サーモONからサーモOFF までの温度差　T

【最低保有ブライン量表】

7-76

10. 水頭損失

●BCL-SP40～180E

●BCL-SP40～180EL

蒸発器側水頭損失（蒸発器形式：プレート式熱交換器）

0

50

100

150

200

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120

流量（m3/hr）

水頭損失（kP

a）

BCL-SP50E/EL

BCL-SP60E/EL

BCL-SP80E/EL

BCL-SP150E/EL

BCL-SP180E/EL

BCL-SP120E/ELBCL-SP100E/EL

BCL-SP40E/EL

ブライン流量範囲

＜ブライン補正表＞

最小流量(m3/hr) 最大流量(m3/hr)ブラインナイブラインZ1

BCL-SP40E/EL BCL-SP50E/EL BCL-SP60E/EL BCL-SP80E/EL BCL-SP100E/EL BCL-SP120E/EL BCL-SP150E/EL BCL-SP180E/EL

10.2 12.7 16.7 19.4 24.5 32.4 41.2 48.7

27.0 33.0 43.0 50.0 63.0 84.0 107 120

出口温度 ℃ 5 0 -5 -10 -15 -20 -25

濃度 wt% 35 35 40 48 55 61 67

濃度 wt% 14 23 30.5 36 41 45.5 50

補正値－ 1.13 1.22 1.28 1.38 1.48 1.68 1.95

濃度 wt% 16 26 33 40 44 48 52

補正値－ 1.27 1.27 1.32 1.41 1.47 1.69 1.96

補正値－ 1.18 1.30 1.45 1.91 2.24 2.84 3.25

冷却水流量範囲

最小流量(m3/hr) 最大流量(m3/hr)BCL-SP40E/EL BCL-SP50E/EL BCL-SP60E/EL BCL-SP80E/EL BCL-SP100E/EL BCL-SP120E/EL BCL-SP150E/EL BCL-SP180E/EL

9.8 11.9 15.3 17.7 22.6 29.7 37.6 44.5

33.0 40.0 51.0 59.0 76.0 99.0 120 120

エチレングリコールプロピレングリコール

＊上記グラフは使用流体が「水」の場合のものです。ブライン時の水頭損失は使用するブラインの種類・温度(濃度)により下表の補正値　を乗じて求めてください。

凝縮器側水頭損失（凝縮器形式：プレート式熱交換器）

0

50

100

150

200

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120

流量（m3/hr）

水頭損失（kP

a）

BCL-SP50E/EL

BCL-SP60E/EL

BCL-SP80E/EL

BCL-SP150E/EL

BCL-SP180E/EL

BCL-SP120E/EL

BCL-SP100E/EL

BCL-SP40E/EL

7-77


〈水冷式〉

7 配管には適宜吊具を付けて、ブライン冷却器や凝縮器の継手に無理な荷重がかからないように施工ください。

また、ブライン配管には防熱を施工ください。 8 ブライン・冷却水の出入口に水頭損失測定用圧力取出口を

設けてください。ブライン・冷却水流量が規定水量（使用制限）内であるこ

との確認の際便利です。 9 ブライン・冷却水の許容水圧（上限）は下記の通りです。

この値以上の水圧がユニットにかからないようにしてください。

・ブライン側許容水圧：1.0MPa ・冷却水側許容水圧：1.0MPa (1)主電源接続 1 主電源の電圧変動は名板値の±5%以内、また相間アンバ

ランスは2%以内であることを確認して下さい。 2 スクリュー圧縮機は回転方向が決まっていますので、

R・S・T相の接続を間違えないようにしてください。 (2)制御回路接続 1 ブライン・冷却水ポンプのインターロックを必ずとってください。 2 電熱器（オイルヒーター）回路はシーズン中、常に通電する必要があるので夜間等主電源を切る恐れのある場合はヒーター回路だけ主電源とは別の電源からとるようにしてください。 3 ユニットには必ずアースを接続してください。 (3)配線チェック下記項目をチェックしてください。 1 主電源用電線サイズ、遮断器容量は適当か。 2 結線に誤りはないか。 3 電気工事は規格を満足しているか。 4 インターロックは正しく作動するか。 (4)ブラインポンプの連動運転よる水温上昇防止 1 ユニットの停止中にポンプのみ運転すると、ポンプの発熱によりブライン温度が異常上昇することがあります。ブライン温度上昇（MAX. 15℃）によりポンプを停止させる保護サーモを設けてください。 (1)冷却水温度が低い場合、スクリュー圧縮機の液インジェクシ

ョン量不足を起こすことがあります。　高圧は最低でも0.85MPa以上を確保できるようシステムを　施工ください。（制水弁の取付け、クーリングタワー運転の　サーモ制御等）　＊冷却水出口温度の使用範囲は「15℃～40℃」です。　　この範囲でご使用頂くようお願いします。 (2)凍結防止に対する注意点 1 短期間運転停止の場合外気温度が低い場合は、夜間の運転停止中に冷却水が凍結して凝縮器が破損する恐れがあります。外気温度が低下し　　凍結する恐れがある場合には、冷却水ポンプの連続運転　　（又は間欠運転）により凍結を防止してください。 2 長期間運転休止の場合冬季に長期間運転休止する場合には、冷凍機ユニット内の冷却水をドレンプラグより完全に抜き取ってください。本ユニットは、ブライン冷却器（プレート熱交換器）の凍結防止のため、ユニット「切」後（ユニット停止後）1分間のブラインポンプ残留運転をお願いします。

1. 据付工事

2. 配管工事

3. 電気工事

4. 冬季運転法について

5. ポンプの残留運転について

(1)据付 1 ユニットの吊り上げはユニット枠の4本の吊具を利用してください。

2 ユニットの基礎はコンクリート又は鋼製としてください。 3 据付の際は基礎の上に付属の防振パッドを敷き、その上にユニットを据え付けてください。基礎ボルトのナットは指で締め付ける程度で十分です。

4 ユニットは工場にて保冷を施工していますが、設置条件（目安として相対湿度が80%を超えるような場合）によっては、低圧側配管や機器（エコノマイザー等）の保冷表面に結露が発生することがあります。よって、現地側にて必ず基礎部へ排水溝の設置をお願いします。

5 冷凍機の周囲温度範囲は0～40℃としてください。 (2)据付スペース 1 ユニットの据付に際しては、ユニットの周囲に保守・点検

のためユニット外形図に示すスペースを確保してください。 (1)ブライン・冷却水配管

1 ブライン冷却器のブライン出入口にはフランジを使用しています。ブラインは上方より入り下方より出るように配管します。

2 凝縮器の冷却水出入口はフランジ（相フランジ付）を使用しています。冷却水は下方より入り上方より出るように配管します。

3 ブライン・冷却水の出入口に温度計を設けておくと運転状態を確認することができます。また、配管には適宜仕切弁を付けてブライン冷却器及び凝縮器だけ切離してブライン又は水抜きができるようにしておいてください。

4 凝縮器は水質によっては早い時期にスケールが付着する可能性があり、このスケール除去のために定期的な清掃をする必要があります。凝縮器冷却管を薬品洗浄する場合、冷却水配管には仕切弁を設け，この仕切弁とユニットとの間の配管には薬品洗浄用の配管接続口を設けてください。（図1）

5 ブライン・冷却水ポンプの振動、騒音が問題になるときはポンプの吸込、吐出管の一部にフレキシブルジョイントを使用してください。

6 プレート熱交換器内に異物が入ると、伝熱面を傷付ける恐れ、及び目詰りの原因になりますので、ブライン冷却器の入口側に必ずユニット取付け（付属）のストレーナーと清掃可能なストレーナー（20メッシュ程度）を設けてください。（図2、図3）

凝縮器

仕切弁

ストレーナー

Ｐ

出口

入口

ユニット

(図1)

洗浄口 40A

洗浄口 40A

(図2)



ヴィクトリック継手パッキン

入口ブライン現地配管

※ストレーナーは工場組込みで　出荷します。

(図3)タンク



負荷

ユニット

BCL-SP40～180EN/ELNシリーズ

7-78

6. 冷却水水質及び水質管理

7. 熱交換器の洗浄本ユニットは凝縮器にシェルアンドチューブ、ブライン冷却器にプレート熱交換器を採用しています。熱交換器に通水する冷却水の水質によってはスケールが付着し、性能低下が発生しますので、ストレーナーの洗浄とともに凝縮器の清掃を定期的に実施してください。水質検査ならびにプレート熱交換器の洗浄方法の詳細については、洗浄剤メーカーにお問い合わせいただくか三菱電機ビルテクノサービス(株)にご相談ください。

(2)水質管理について 1 定期検査 2 水質異常のときの処置

3 水質試料のとり方

循環水の水質検査としては、次の定期検査を実施してください。第1回：試運転時に補給水と循環水に分けて表1の水質

基準全項目について検査してください。第2回：運転後1週間目にpH及び導電率を測定してください。

異常を認めたときは、全項目の検査を実施してください。

第3回：運転後1ヶ月目に全項目について検査してください。以降の検査：第3回目までの検査結果から水質変化の傾向を

把握してそれにより決定してください。定期検査の結果、水質に異常が認められたときは状況に応じて以下のような処置をとる必要があります。 (ａ) 新しい水を入れ、現地強制ブローを行う。 (ｂ) 腐食防止剤、スケール抑制剤などにより水処理を実施

する。水質分析するためには約1Lの水が必要でその水を採取する方法は次のとおりです。 (ａ) 井戸水冷却水に井戸水を使用している場合は凝縮器出口側よ

り採取します。 (ｂ) クーリングタワークーリングタワー循環水の場合は、循環ポンプを運転

しタワー内の不純物などがよく攪拌された状態でタワー内から採取します。

ユニットの運転において冷却水の水質の良否はユニットの性能ならびに寿命に大きな影響がありますので冷却水水質の事前調査及びユニット設置後の水質管理は重要なポイントです。 (1)冷却水水質 1 基準 2 水質判定と水質調整処理

腐食防止及びスケール付着防止のため、水質には十分注意願います。冷却水の水質基準については日本冷凍空調工業会の水質ガイドライン（JRA-GL-02-1994）を遵守してください。また、本基準の遵守が製品保証の前提となりますことをご了解願います。

水質検査は補給水と循環水に分けて行い、更に現場のチェックが必要です。補給水は市水、工業用水、井水であっても行う必要があり、その基準値は表1によります。循環水は補給水が基準を満足すれば問題はないはずですが、大気汚染でタワー用水も汚染されて水質が低下するので、現場での循環水のチェックを実施してください。なお、水質管理は専門の知識を要し、水処理剤などをご使用になる場合はメーカによって薬剤の性質が異なりますので、水処理専門メーカにご相談されることをおすすめします。

pH［25℃］電気導電率（mS/m）［25℃］　　　　　（μS/cm）［25℃］塩化物イオンCl- （mgCl- /L）

硫酸イオンSO42-（mgSO4

2-/L）

酸消費量[pH4.8]（mgCaCO3 /L）

全硬度（mgCaCO3 /L）

カルシウム硬度（mgCaCO3 /L）

イオン状シリカ（mgSiO2 /L）

鉄Fe（mgFe /L）

銅Cu（mgCu /L）

硫化物イオンS2-（mgS2- /L）

アンモニウムイオン（mgNH4+ /L）

残留塩素（mgCl /L）

遊離炭素（mgCO2 /L）

安定度指数

注） (1) 項目の名称とその用語の定義及び単位はJIS K 0101によります。なお、（　）の単位及び数値は、従来単位によるもので、参考として併記しています。 (2) 欄内の○印は腐食またはスケール生成傾向に関係する因子であることを示します。 (3) 温度が高い場合（40℃以上）には、一般に腐食性が著しく、特に鉄鋼材料が何の保護被膜もなしに水と直接触れるようになっているときは、腐食薬剤の添加、

脱気処理などが有効な防食対策を施してください。 (4) 密閉式冷却塔を使用する冷却水系において、閉回路循環水及びその補給水は温水系の、散布水及びその補給水は循環式冷却水系の、それぞれの水質基準によります。 (5) 供給・補給される源水は、水道水（上水）、工業用水及び地下水とし、純水、中水、軟化処理水などは除きます。 (6) 上記15項目は腐食及びスケール障害の代表的な因子を示したものです。

基

準

項

目

参

考

項

目

6.5～8.2 80以下



1.0以下 0.3以下 4.0以下 6.0～7.0

6.0～8.0 30以下



0.1以下 0.3以下 4.0以下

－

6.8～8.0 40以下



1.0以下 0.3以下 4.0以下

－

6.8～8.0 40以下



1.0以下 0.3以下 4.0以下

－

6.8～8.0 30以下



0.1以下 0.3以下 4.0以下

－

7.0～8.0 30以下



0.3以下 0.25以下 4.0以下

－

7.0～8.0 30以下



0.1以下 0.3以下 4.0以下

－

7.0～8.0 30以下



0.1以下 0.1以下 4.0以下

－

7.0～8.0 30以下



0.1以下 0.3以下 4.0以下

－

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

冷却水系温水系冷水系

項目

傾向循環式低位中温水系高位中温水系一過式

(4)

(1) (6)

(3)(2)

循環水 [20℃以下]

補給水循環水

[20℃を超え 60℃以下]

補給水循環水

[60℃を超え 90℃以下]

補給水腐食スケール生成

一過水循環水補給水

表1 冷却水・冷水・温水・補給水の水質基準（冷凍空調機用水質ガイドライン JRA-GL-02-1994）

7-79


〈水冷式〉

ユニット形名


主電源

制御電源

周波数

最大運転電流

始動電流


━

台

━

━

Hz

Ａ

Ａ

mm2

mm2

mm2

━

kVA

BCL-SP40EN/ELN BCL-SP50EN/ELN BCL-SP60EN/ELN BCL-SP80EN/ELN

1

50

115

227

60

22以上

1.25

44

1

60

135

196

60

22以上

1.25

51

1

50

129

227

60

22以上

1.25

49

1

60

154

196

100

22以上

1.25

58

1

50

162

289

100

22以上

1.25

61

1

60

189

241

100

38以上

1.25

72

1

50

184

367

100

38以上

1.25

70

1

60

212

305

150

38以上

1.25

81

三相 200Ｖ

単相 200Ｖ

主電源

アース

遠方信号

＜注意＞

電線サイズ


NV225AF/ 150AT

NV225AF/ 150AT

NV225AF/ 150AT

NV225AF/ 175AT

NV225AF/ 200AT

NV225AF/ 225AT

NV225AF/ 225AT

NV400AF/ 250AT

ユニット形名


主電源

制御電源

周波数

最大運転電流

始動電流


━

台

━

━

Hz

Ａ

Ａ

mm2

mm2

mm2

━

kVA

BCL-SP100EN/ELN BCL-SP120EN/ELN BCL-SP150EN/ELN BCL-SP180EN/ELN

1

50

237

465

150

38以上

1.25

90

1

60

274

397

200

38以上

1.25

104

1

50

307

549

250

38以上

1.25

117

1

60

358

472

150×2

38以上

1.25

136

1

50

381

711

150×2

60以上

1.25

145

1

60

435

603

200×2

60以上

1.25

166

1

50

431

843

200×2

60以上

1.25

164

1

60

507

717

250×2

60以上

1.25

193

三相 200Ｖ

単相 200Ｖ

主電源

アース

遠方信号

電線サイズ


NV400AF/ 350AT

NV400AF/ 350AT

NV400AF/ 400AT

NV400AF/ 400AT

NV600AF/ 500AT

NV600AF/ 500AT

NV600AF/ 500AT

NV600AF/ 600AT

1）電源トランス容量はBCLのみに必要な最小容量です。実際にはブラインポンプその他の補機を含めたトランス容量を選定してください。

2）ユニットに供給される電源電圧はユニット電源端子部で仕様電圧±5％（一時的には±10％まで許容）となるように設計してください。また，相間アンバランス2％以内となるようにしてください。

3）主電源電線サイズはIV線を使用し金属管に電線3本以下とした場合を示します。なお，現地の配線状態（電線が長い等）により電圧降下が生じ，ユニットが正常に運転できなくなる場合があります。電線サイズは2項の電圧（電源端子部で名板値の±5％以内）となるように適宜設計してください。

4）分岐開閉器（漏電ブレーカー）は，弊社製推奨品の形名を記載しています。なお，標準仕様の場合，漏電ブレーカーは装備していません。（オプション対応です。）

5）本ユニットの受電設備における分岐開閉器につきましては，本ユニットが水気のある場所に設置される可能性がありますので，「電気設備技術基準第41条」に義務付けられております漏電ブレーカーを，お客様設備にて設置いただきますようお願い致します。

6）BCL-SP150EN/ELN及びBCL-SP180EN/ELNの分岐開閉器につきましては，瞬時引外し倍率1000%にて選定しております。

●BCL-SP40～180EN

●BCL-SP40～180ELN

8. 電気工事仕様

7-80

7-81


〈一体空冷式〉

7.2 一体空冷式ブラインクーラ

〈1〉仕様 ........................................................................ 7-81

〈2〉外形寸法図 ............................................................. 7-83

〈3〉電気配線図 ............................................................. 7-90

〈4〉運転・停止フローチャート................................... 7-114

〈5〉能力特性 ............................................................... 7-115

〈6〉冷媒回路図 ........................................................... 7-120

〈7〉振動値 .................................................................. 7-124

〈8〉騒音特性 ............................................................... 7-125

〈9〉水頭損失 ............................................................... 7-125

〈10〉据付関連資料...................................................... 7-126

電気設備仕様 ...................................................... 7-128

最低保有ブライン量 ........................................... 7-129

目次

受注生産品

項目形名

冷却能力 kW冷水量 m3／h

性能

水圧損失 kPa消費電力 kW運転電流 A力率％

A

5.2／5.81.70／1.87103／1272.6／3.29.4／10.280／9180／71

10.2／10.83.28／3.4876／854.6／5.416.4／17.081／92153／145

13.7／15.14.41／4.8668／836.4／7.923／2582／93210／190

17.0／18.75.47／6.0268／828.1／9.928／3085／95268／242

27.4／30.28.82／9.7268／8312.7／15.745／4981／92231／214

34.0／37.410.9／12.068／8216.2／19.755／6085／94298／275

44.4／48.914.3／15.775／8820.8／25.673／7983／93313／292

51.0／56.116.4／18.170／8224.3／29.683／9185／94331／311

％ 0－100 0－50－100 0－30－60－100 0－33－67－100三相 200V 50／60Hz

マンセル5Y8／1　近似色 mm 1,375 1,755 1,955 1,955mm 992 990 1,990 2,990mm 422 840 840 840

分割できません全密閉全密閉×2 全密閉×3

直入順次始動方式 rpm 2900／3400 2900／3450kW 2.2 3.75 5.5 7.5 5.5×2 7.5×2 5.5×2＋7.5 7.5×3

207×2＋265／　187×2＋23922.8×2+28.4／　27.1×2+33.72.33×2＋2.89／　2.77×2＋3.44

W 25 45 45 45×2 45×3ダイヤモンドフリーズMEL32（エステル油） DAPHNE　FVC68D（エーテル油）

L 1.4 1.5 3.0 3.0×2 3.0×3HFC（R407C）

kg 1.8 2.8 4.4 5.4 4.4×2 5.4×2 4.4×2＋5.4 5.4×3電子膨張弁

強制空冷プレートフィンチューブ式水交側換熱器

プレート式（SUS316銅ブレージング）Ｒ1　1／4（32Aオス）Ｒ1　1／4（32Aオス） R2（50Aオス）Ｒ2　1／2（65Aオス）Ｒ1　1／4（32Aオス）Ｒ1　1／4（32Aオス） R2（50Aオス）Ｒ2　1／2（65Aオス）

プロペラファン kW 0.11 0.088×2 0.38 0.38×2 0.38×3m3／min 50 100 185 185×2 185×3A 1.3／1.3 1.1×2／1.2×2 2.6／2.8 2.6×2／2.8×2 2.6×3／2.8×3A 1.7／1.6 1.4×2／1.3×2 5.0／4.8 5.0×2／4.8×2 5.0×3／4.8×3

－入口／出口水温制御選択可リモートコントロール外気温：－15～43

ブライン出口温度：－5～10（ナイブラインZ1　35WT％の場合），－10～10（ナイブラインZ1　45WT％の場合）なし

組込不可組込可能＜ポンプは客先手配・現地組込＞組込不可高圧圧力開閉器・低圧圧力開閉器、過電流継電器・逆相防止器、凍結センサ・吐出ガス温度センサ・巻線保護サーモ（送風機）

dB＜A＞ 54／54 54／54 55／56 55／56 58／59 58／59 62／63 62／63Y形ストレーナ（青銅製、16メッシュ相当）　1個

届出不要　注5不要

kg 132 151 219 227 519 569 804 843kg頁頁頁

133 1527-83 7-90 7-115

7-847-91 7-116

7-92 7-117

7-85 7-93 7-118

220 229 523 574 816 856

注1．冷却性能は外気温度DB＝35℃・冷水入口温度＝3℃・出口温度＝0℃の時の値を示します。　2．最大運転電流は外気温度DB＝43℃・出口温度＝10℃の時の値を示します。　3．ブライン出口温度下限＝－10℃で使用する場合は、基板上の短絡線を切断する必要があります。　　短絡状態ではブライン出口温度下限＝－5℃となります。詳細は電気接続図をご参照ください。　4．騒音はユニットから１m離れて1.5mの高さの点で測定した無音響室基準の値を示します。　5．1日の冷凍能力＜法定トン＞が50トン以上の製品と水回路共通で使用する場合は許可申請が必要です。

22.8／27.1

2.33／2.77 2.89×3／3.44×3

28.4×3／33.7×3

2.89×2／3.44×22.33×2／2.77×2

22.8×2／27.1×2 28.4×2／33.7×2

2.89／3.44

28.4／33.7

最大始動電流 A 11／12 20／21 27／29 34／37 55／59 68／74 88／96 102／112最大運転電流

押しのけ量 m3／h

回転数

奥行

電　　　　　源　塗　　装　　色

高さ幅

外形寸法分割可否

チャージ量

圧縮機

1日の冷凍能力

形式×個数始動方式

呼称出力

運転質量外形寸法図電気配線図能力線図

容量制御

チャージ量冷媒

油

保護装置

騒音

種類

風量

霜取制御

付　　属　　品

冷凍保安責任者の選任製品質量

冷温水制御運転制御

ドレン排水口冷（温）水循環ポンプ

制御方式


運転保証範囲

入口

送風機運転電流始動電流

出口形式出力×個数

℃

始動電流 A

法定トン

電熱器＜クランクケース＞種類

制御方式空気側熱交換器形式

形式

配管接続

265／239207／187 207×2／187×2 265×2／239×2

BAL-P630D BAL-P750DBAL-P190C BAL-P250C BAL-P375C BAL-P500C

265×3／239×3

BAL-P75B BAL-P125B

79／70 150／142

8.49／9.96

0.78／1.01 1.52／1.78

14.9／17.5

掲載頁

〈1〉仕様BALシリーズ

92.8 / 111.2

40.0 / 49.9

MS-CE13L

30

12.93 / 15.58

0.9×4

978 / 1133

68 / 70

届出不要

1860

1880

2400

7-86

半密閉シングルスクリュー×1

180

JIS10K-80（フランジ）

JIS10K-80（フランジ）

143.6 / 171.9

60.4 / 75.4

-10℃～+5℃ (-15℃～-11℃：オプション <注4>)　

100～40, 0 (連続容量制御)

三相200V 50/60Hz

高耐食メッキ鋼板(ZAM鋼板)

MS-CE14L


45

19.95 / 24.04

エステル油

R407C

プレートフィン式


プロペラファン

0.9×6

1471 / 1713

マイコンコントローラーによる全自動運転　(ブライン出口温度制御)

高圧圧力開閉器、低圧異常検知回路、過電流継電器、凍結防止サーモ、吐出過熱度保護サーモ、

巻線温度サーモ、吐出温度保護センサー、逆転防止リレー、操作回路用ヒューズ、

圧縮機・凝縮器用安全弁（BAL-SP80KE、SP160KEのみ）

70 / 72

ビス（パネル用）

屋外設置　周囲温度-10～+43℃

2210

2240

2880

7-94～7-113

7-119

185.5 / 222.3

80.0 / 99.7

MS-CE13L

30×2

25.86 / 31.16

1956 / 2266

70 / 72

3790

3830

215.6 / 258.2

95.8 / 120.1

半密閉シングルスクリュー×2

MS-CE14M

37×2

30.54 / 36.80

180×2

JIS10K-80A（フランジ）2箇所

JIS10K-80A（フランジ）2箇所

1956 / 2266

70 / 72

3890

3930

0.9×8

届出（SP80KEは60Hzのみ届出）

5300

7-88

性能〈注1〉仕様温度範囲（ブライン出口）容量制御電源〈注2〉塗装圧縮機冷凍機油冷媒空気側熱交換器形式ブライン熱交換器送風機制御方式保護装置騒音（計画値）〈注3〉予備品高圧ガス保安法区分据付条件製品質量（計画値）運転質量（計画値）外形寸法（計画値）

掲載頁

冷却能力

消費電力

形式×個数

形名

始動方式

呼称出力

1日の冷凍能力（法定トン）

ヒーター

形式配管接続形式

出力×個数

風量

高さ

幅

奥行

外形寸法図

電気配線図

能力表

kW

kW

－

%

－

－

－

－

－

kW

トン

W

－

－

－

－

入口

出口

－

kW

m3/min

－－

dB (A)

－

－

－

kg

kg

mm

mm

mm

頁

頁

頁

ユニット形名 BAL-SP40KE BAL-SP50KE BAL-SP60KE BAL-SP80KE

73.5 / 88.2

31.2 / 38.8

MS-CE13M

22

10.23 / 12.32

951 / 1110

68 / 70

1840

1860

107.8 / 129.1

47.9 / 60.0

MS-CE14M

37

15.27 / 18.40

978 / 1133

69 / 71

1910

1930

2400

1995

7-87

287.3 / 343.8

120.8 / 150.9

MS-CE14L

45×2

39.90 / 48.08

0.9×12

2942 / 3426

72 / 74

4810

4860

2450

6260

2045

7-89

BAL-SP100KE BAL-SP120KE BAL-SP160KE

<注1>　性能は外気温度35℃DB，ブライン出口-5℃，エチレングリコール系ブライン（ナイブライン40wt%）の場合です。消費電力は圧縮機と送風機の合計です。

<注2>　400V級電源のご要求にも応じます。 <注3>　騒音はユニット正面から1m離れて，1.5m高さで測定した値で無響音室基準です。反響音の影響を受ける据付状態ではこの値より4～

6dB高くなります。 <注4>　ブライン出口温度-15℃～-11℃は製品仕様が異なります。ご用命の際は温度をご指定ください。仕様は予告なく変更することがあります。

7-82

7-83



〈2〉外形寸法図

100以上 300以上

180以

上

500以

上

135

8498

Rc1 1／4

＜付属品＞・Ｙ形ストレーナ 1－1／4＜青銅＞・・・１個　（水配管用、ユニット側水入口近傍に取付）

サービススペース＜平面図＞

＜R1－1／4＞ブライン入口

＜電源配線通し穴＞

＜低電圧配線通し穴＞

＜別売部品＞＜ブライン入口＞

＜ブライン出口＞

70×70角穴

70×70角穴

＜R1－1／4＞ブライン出口

466

273

空気吹出口

後吸込口

配線用穴

2Ｘ2－15Ｘ22長穴（据付用）（基礎ボルトＭ12）

後吸込口

284

172

＜電線管取付板高さ＞

ＡＡ

150

φ39穴　　　

φ27穴

4783

2437

電線管取付板

Ａ－Ａ

10 970 （10）

140

131 730

26 5337

0

5050

420

990

495

1375

13 88

圧力計取付用ノックアウト穴

2

●BAL-Ｐ75Ｂ

＜別売部品＞

ブライン入口＜R1－1／4＞

70×70角穴

466

＜ブライン入口＞

＜ブライン出口＞

＜電源配線通し穴＞

＜低電圧配線通し穴＞

70×70角穴

＜R1－1／4＞ブライン出口

横吸込口

空気吹出口

後吸込口

空気吸込

配線用穴

2Ｘ2－15Ｘ22長穴（据付用）（基礎ボルトＭ12）

後吸込口

＜電線管取付板高さ＞

172

ＡＡ

Ａ－Ａ

4783

2437

電線管取付板

φ27穴

φ39穴

150

131 730

26 53370

5050

420

990

495

1375

13 88

2273

284

140

圧力計取付用ノックアウト穴

10 970 （10）

100以上 300以上

180以

上

500以

上

135

8498

Rc1 1／4


サービススペース＜平面図＞

●BAL-Ｐ125Ｂ

7-84

通風・サービススペース


配管スペース

450.5m

0.3m

0.3m

65

5555

1755

265

80

98107

70×70角穴＜ブライン出口＞

60

96

466

3－φ39ノックアウト穴＜左側面制御用配線通し穴＞

ノックアウト穴圧力計＜別売品＞取付用

23770×70角穴＜ブライン入口＞

φ39ノックアウト穴＜左側面電源用配線通し穴＞

135

8498

Rc1　1／4

1490

3

15560（据付ピッチ）

910

1588

0（据付ピッチ）

215 215990

840

背面図

左側面図

Ｙ形ストレーナサービススペース＜平面図＞サービススペース

正面図

サービスパネル

ブライン入口

ブライン出口＜R1－1／4＞

＜R1－1／4＞

2Ｘ2－14Ｘ20長穴（据付用穴）

平面図


空気吹出

空気吸込

空気吸込

●BAL-P190, 250C（-BS）

Ｙ形ストレーナサービススペース

ポンプ組込例

ユニオン

ポンプ（SUS製）

現地手配品

現地手配品

現地手配品

逆止弁（複数台設置の場合）

　0.5m以上（左配管取出しの場合）

スペース

サービス


＜平面図＞サービススペース


＜ｍｍ＞ポンプ寸法

配　管　径

ＨＬＣＢＡ

75以下 380以下 150以下 200以下 280以下 2Ｂ

220以

上

A A

付属部品 1．Ｙ形ストレーナ2＜青銅＞ 1個　（水配管用、ユニット側水入口近傍に取付） 2．電線管取付板（φ62） 1個　取付ネジ（4×12）　　　　 4本

Rc2

123

143

195

1m以上

0.5m

以上

内蔵可能なポンプ寸法

LH

CB

A

1690

265

1955

（左側面取出用）ブライン出口

（φ90ノックアウト穴）

左側面制御用配線通し穴 1－φ27ノックアウト穴 2－φ39ノックアウト穴

298

180

（左側面取出用）ブライン入口


96

8060

左側面電源用配線通し穴（φ62ノックアウト穴）

193

ブライン出口（R2）

ブライン入口（R2） 420ブライン入口（背面取出用）

（φ90穴）

383±10

466

141

160

178

141

ブライン出口（背面取出用）（ノックアウト穴）

70

65Ａ－Ａ

前面制御用配線通し穴（φ27ノックアウト穴）

434±10

フォークリフト用搬送穴

286

ノックアウト穴圧力計（別売品）取付穴 2X3－14X20据付用長穴

前面電源用配線通し穴（電線管取付板φ62）

搬入用ロープ通し穴兼前面制御用配線通し穴 730（据付ピッチ） 730（据付ピッチ） 244 21 840 1990

21755（据付ピッチ） 42.5 730（据付ピッチ） 730（据付ピッチ） 244

正面図左側面図背面図

空気吸込

218

空気吸込

空気吹出

平面図

840

18100

10060

550

50

50

21 1948

50

42.5

755

7307302651990

ユニット底面寸法図

基礎ボルト位置

●BAL-P375, 500C（-BS）

7-85



ユニット底面寸法図

左側面電源用配線通し穴


左側面制御用配線通し穴 1－φ40ノックアウト穴 2－φ27ノックアウト穴

前面制御用配線通し穴（φ27ノックアウト穴）

0.5m

以上

1m以上


＜正面側＞

吸込スペース兼サービススペース

吸込スペース兼サービススペース

193

202

21160

274

117

800（据付ピッチ） 800（据付ピッチ） 800（据付ピッチ）

前面電源用配線通し穴

（電線管取付板φ62）

背面図

5010060

5100

294850

50

50

755

21 42.518

2942990

840

基礎ボルト位置

800800800

270以

上

110以上

220

179 147

Rc2 1／2

Ｙ形ストレーナサービススペース

A A

1690

265

1955

18060 75

298

394

8042.5

800（据付ピッチ） 800（据付ピッチ） 800（据付ピッチ）

218

27421

ブライン入口（R2－1／2B）

299017

840755（据付ピッチ）

左側面図

2X4－14X20長穴

搬入用ロープ通し穴兼前面制御用配線通し穴

正面図

サービスパネル

圧力計

空気吸込

空気吸込

フォークリフト用搬送穴

286

Ａ－Ａ 65空気吹出

70

搬入用ロープ通し穴

ブライン出口

付属部品　1．Ｙ形ストレーナ 2　1／2＜青銅＞　 1個　　（水配管用、ユニット側水入口近傍に取付）　2．電線管取付板（φ62）　　　　　1個　　取付ネジ（4×12）　　　　　　 4本

（R2－1／2B）

●BAL-P630, 750D（-BS）

ON/OFF

ON/OFF

RP-16CA

設定値変更

ＭＩＴＳＵＢＩＳＨＩ運転停止

運転モード

表示内容設定水温

現在水温

降雪／常時

スケジュール

デマンド決定設定項目

ユニット　選択

運転停止

ＭＩＴＳＵＢＩＳＨＩ

注１．運転／停止、運転モード、降雪／常時、デマンドのボタンはチリングユニット側で無電圧接点入力または DC24Vパルス入力に設定されている場合、操作無効となります。（表示は一時的に変わりますがしばらくすると元に

戻ります）

外観色：ホワイトグレー　　　　（マンセル4.48Ｙ7.92／0.66 近似色）

３－４．３×１１長穴（リモコン取付穴）

操作パネル開放状態

120

130 19 46

83.5

別売リモコン　RP-16CA（BAL-P75B，P125B，P190C，P250C，P375C，P500C，P630D，P750D用）

●BAL-SP40KE

●BAL-SP50KE

8

125

238

基礎

基礎当リ面

44.5

44.5

5071100793633 204

2400

4

5

5 4

2

3

3

3

1

100 1100 1100 (100)

260

501024

1961955

20(20)

100

100

5050

198

325

54

44199544

2400

正面（サービス面）

基礎との当り面（ユニット底部）

正面

左側面

6-φ16穴（ボルトサイズ：M12）

制御盤

機械室ドレン

(注4)

風吹出

右側面

風吸込

風吸込

風吸込

風吸込

送風機

電源引込口（下部引込み）

（下部引込み）信号線引込口

機械室ドレン

裏面（配管側）機械室ドレン

1.0m

1.2m

1.2m

1.0m

BAL-SP40KE

正面

板吊り手（吊り上げ用）

電源横引き込み部

据付スペース

（現地加工）

注意ユニットの据付に際してはユニット周囲に保守・点検・風の吸込みのため図示のスペースを確保願います。斜線部に壁や障害物がないようにしてください。

注意 1. ブライン配管接続時、入口と出口を間違えないよう十分注意してください。 2. 熱交換器ヘ異物が侵入すると性能低下、凍結等が発生する可能性があります。ブライン入口配管には、必ず清掃可能なストレーナー（20メッシュ以上）を取り付けてください。 3. 本ユニットには機械室簡易ドレンパンが取り付けられていますが、必要に応じて、ユニット基礎部のドレン（雨水）が排水しやすいようにしてください。 4. 電線管用の穴は、電源・信号線引込口の小パネル④（電源線用）、 ⑤（信号線用）を外し、電線管に合せ穴加工してください。 5. 電源横引込みの場合は、現地にて外装パネル及び制御箱パネルに電線管に合わせて直接穴加工してください。

基礎との当り面

注意 1. 基礎はユニットの運転質量に十分耐える

コンクリート又は鋼製としてください。なお、配線可能な基礎としてください。 2. コンクリート基礎の場合、上面は必ずモ

ルタル仕上げで水平に仕上げてください。 3. 基礎ボルトは現地手配です。

名　称接続部形状ブライン入口ブライン出口機械室ドレン電源引込口（下部引込み）信号線引込口（下部引込み）

JIS10K-80Aフランジ JIS10K-80Aフランジ PT11/4 おねじ（2箇所）穴は現地加工穴は現地加工

1 2 3 4 5

8

125

238

基礎

基礎当リ面

44.5

44.5

5071100793633 204

2400

100 1100 1100 (100)

260

501024

1961955

20(20)

100

100

5050

198

325

54

44199544

2400



正面

左側面


制御盤

機械室ドレン


(注4)

風吹出

右側面

風吸込

風吸込

風吸込

風吸込

送風機



機械室ドレン

裏面（配管側）機械室ドレン

電源横引き込み部　（現地加工）




1.0m

1.2m

1.2m

1.0m

BAL-SP50KE

正面

据付スペース




4

5

5 4

3

2

1

3

3



1 2 3 4 5

7-86

●BAL-SP60KE

●BAL-SP80KE

8

125

238

基礎

基礎当リ面

44.5

44.5

5071100793633 204

2400

100 1100 1100 (100)

260

501024

1961955

20(20)

100

100

5050

198

325

54

44199544

2400



正面

左側面

制御盤

機械室ドレン


(注4)

風吹出

右側面

風吸込

風吸込

風吸込

風吸込

送風機



機械室ドレン

裏面（配管側）機械室ドレン電源横引き込み部（現地加工）

1.0m

1.2m

1.2m

1.0m

BAL-SP60KE

正面

据付スペース注意ユニットの据付に際してはユニット周囲に保守・点検・風の吸込みのため図示のスペースを確保願います。斜線部に壁や障害物がないようにしてください。





1 2 3 4 5




4

5

5 4

3

2

1

3

3


5050

100196

(20)

20

194 100

44 1995

2400

100 1340 1340

1955

2880507

54

(100)

260

50

323

1024

44

238

125

基礎当リ面

基礎

8

44.5

44.5

9091273 1100

204

風吹出


風吸込

風吸込

風吸込風吸込

送風機



機械室ドレン

正面（サービス面）右側面左側面

正面


裏面（配管側）

制御盤

電源横引き込み部（現地加工）

　（注5)

(注4)

機械室ドレン

機械室ドレン





1 2 3 4 5

1.0m

1.2m

1.2m

1.0m

BAL-SP80KE

正面

据付スペース注意ユニットの据付に際してはユニット周囲に保守・点検・風の吸込みのため図示のスペースを確保願います。斜線部に壁や障害物がないようにしてください。




4

5

5 4


3

21

3

3

7-87



●BAL-SP100KE

●BAL-SP120KE

20(20)

100 (100)

200

1695

200

5050 260

100 194

50

10-φ16穴

正面

基礎との当り面（ユニット底部） 19

55

1275 1275 1275 1275

2550

（ボルトサイズ：M12）

基礎

BAL-SP100KE

正面

据付スペース

1.2m

1.0m 1.0m

1.2m



JIS10K-80Aフランジ（2箇所） JIS10K-80Aフランジ（2箇所） PT11/4 おねじ（4箇所）穴は現地加工穴は現地加工

1 2 3 4 5




5

2121

33

3

4

(注4

8

54

40 40

125

44.5

79350744.5

1100 44.5

1800 44.5

1100

風吸込風吸込風吹出

正面（サービス面）左側面右側面

No.1制御箱

No.2制御箱

4

5

風吸込風吸込

風吸込風吸込

信号線引込口（下部引込み）送風機

（下部引込み）電源引込口

2400

19955300

633

238

2042041563 2696

125

238

機械室ドレン

機械室ドレン


機械室ドレン（反サービス面側）

（反サービス面側）

基礎当リ面基礎との当リ面

注意 1. ブライン配管接続時、入口と出口を間違えないよう十分注意してください。

2. 熱交換器ヘ異物が侵入すると性能低下、凍結等が発生する可能性があります。

ブライン入口配管には、必ず清掃可能なストレーナー（20メッシュ以上）を取り付けてください。

3. 本ユニットには機械室簡易ドレンパンが取り付けられていますが、必要に応じて、ユニット基礎部のドレン（雨水）が排水しやすいようにしてください。

4. 電線管用の穴は、電源・信号線引込口の小パネル④（電源線用）、⑤（信号線用）を外し、電線管に合せ穴加工してください。

5. 主電源横引込みの場合は、現地にて電源BOX下部にまた、信号線横引込みの場合は、現地にて外装小パネル及び制御箱パネルに電線管に合わせて直接穴加工してください。

8

54

40 40

125

20(20)

100 (100)200

1695

20050

50 260

100 19450

44.5

1 2

5

基礎当リ面

基礎

5

1 2

4

4

(注4)BAL-SP120KE

507

33

3

793110044.5

44.5

180044.5

1100

風吸込

風吸込

風吸込

風吸込

風吹出

風吸込風吸込

信号線引込口（下部引込み）

10-φ16穴

送風機

正面

正面（サービス面）左側面右側面

正面

No.1制御箱

No.2制御箱



基礎との当り面据付スペース

2400

1955

1.2m

1.0m 1.0m

1.2m

1995

1275 1275 1275 1275

5300633

2550

238

2042041563 2696

125

238

（ボルトサイズ：M12）

機械室ドレン

（吊り上げ用）板吊り手

機械室ドレン（反サービス面側）

（反サービス面側）機械室ドレン






5. 主電源横引込みの場合は、現地にて電源BOX下部にまた、信号線横引込みの場合は、現地にて外装小パネル及び制御箱に電線管に合わせて直接穴加工してください。



1 2 3 4 5





7-88

●BAL-SP160KE

BAL-SP160KE

正面

据付スペース

1.2m

1.0m 1.0m

1.2m




1 2 3 4 5






5. 主電源横引込みの場合は、現地にて電源BOX下部に、また、信号線横引込みの場合は、現地にて外装小パネル及び制御箱に電線管に合わせて直接穴加工してください。




基礎

5

4

基礎当リ面

5

4

941100 1273

3

94

3

2 2

33 3

1 1

29 228094110050794



正面


1955 3030

1515 1515 1515 1515

1720

(100)100

200

(45)

(45)

7575 28

550

100 194

200

風吹出

風吸込風吸込

風吸込

風吸込

風吸込

風吸込

正面（サービス面）右側面左側面

送風機信号線引込口

（下部引込み）

No.1制御箱

No.2 制御箱


2450

204544.5

288

6260

288

125

9092042041767 3176

125

44.5

機械室ドレン（反サービス面）

機械室ドレン（反サービス面）


機械室ドレン

7-89



7-90

〈3〉電気配線図●BAL-Ｐ75, 125B（-BS）

赤

X05

7 2SV 21

52 F

黒

白

Ｃ2

赤

赤

白

黒

RST

47

Ｔ1 10

.5V

200V

T01

T02

TI

TI

Ｐ12

5Ｂのみ

ＭＦ2

Ｃ1

黒

CNT(赤

3P)

黒

黄

白

（極性あり）

アース

DSA

ZNR

02

5

F00

1

ZNR

01

70717375 74 72

ZNR

F

F4

灰

白

緑

青

灰

黒

茶

茶赤

青橙

白

黄

黄

赤

白

Ｔ

Ｔ

ＲＳ

ＲＳ

51 P52 P

52P

ＭＰ

Ｔ

ＲＳ

51C1

52C1

52F

52C1

電源

三相20

0V50

/60H

z

R S

51 C1

51P

ＭＣ

63

62

SW11

H

SW11

52 C1

CN60

8(赤5P

)

CN70

8(赤7P

)

63 H152 C1

1 5 3 57 13

X21

X18

66

52 C1

1 3 1 3 1 2 4 5

24V

18V

200V

T

57 13 13

X17

X16

X15

白

紫

青

赤

T1T2

黄(Ｇ

)橙(＋

)F 2

F 2

AC1

AC2 M1

M0

ＦＣ

CN011

2

ＭＦ1

φ1.6以

上

φ2.0以

上

φ1.6以

上

Ｐ12

5Ｂ

Ｐ75

Ｂ

φ2.0以

上

項目電源配線太さ　※1

過電流保護器

開閉器容量

電源トランス容量　※2

外部出力配線太さ

外部入力配線太さ

接　地　線　太　さ

形名

kVA

Ａ

Ａ

推奨線種

1.25

ｍ㎡

0.3ｍ

㎡以上

4.5／

5.5

30303.5ｍ

㎡〈28

m迄〉

VCTF

,VCTF

K,CVV

,CVS

,VVR

,VVF

,VCT

制御配線

リモコン配線

太さ

進相コンデンサ 2.2以

下

kVA

電線太さ

容　　量

圧縮機

電動機

電　気　工　事 μＦ

5.5ｍ

㎡〈28

m迄〉

50 607.0／

8.5

3.7以

下

0.3～

1.25

ｍ㎡（総長25

0m以下）

※1．

金属管配線の場合を示します。

※2．

電源トランス容量はユニット＋標準ポンプ使用時の目安です。

CN602

(白9P

)

CN502(白9P

)CN

506(赤8P

)CNAR(青

2P)

CNLV

1(白6P

)

CN701(白7P)

CN401(白5P)

CN702(赤10P)

CN505(青3P

)

CN60

7(青7P

)

CN60

6(青3P

)

CN706(白8P)CN705(白10P)

注9

109

BAL形

のみ

P125B形

のみ

電磁弁（バイパス回路）

電磁接触器（送風機）

SV21

52F1

MCA

-P75

BW形、

BAL-P7

5B形のみ

MCA-P75

BW、

MCA-P12

5BWの場合

変圧器（20

0V/10.5V

）

T1

コンデンサ（送風機用電動機）

C1,2

87

CND(白5P)

DC5V

（極性なし）

F,F2

FC

送風機コントローラ

停止

16 15運転

CＤＣ24

Ｖ

（極性なし）

オプション仕様

にて配線変更

無電圧接点入力

LD3

LD2

サーミスタ

TH1～

5､7､16

サージアブソーバ

ZNR

ヒューズ（φ6.4×

30 5A）

X01

～X18

､X21

補助継電器（DC12

V）

記号欄の＜＞

は現地手配品です｡

ポンプ運転指令出力

スイッチ（制御切換２）

SW03

プッシュスイッチ（確定）

プッシュスイッチ（↓）

プッシュスイッチ（↑）

ポンプ用電動機

電磁接触器（ポンプ）

ヒューズ

過電流継電器（ポンプ）

スイッチ（サービス）

スイッチ（機種切換）

スイッチ（制御切換１）

低圧圧力開閉器

逆相防止器

電子膨脹弁

スイッチ（遠方／手元切換）


電熱器（クランクケース）

変圧器（20

0V/18V

､24V

）



20 6A）




送風機用電動機

圧縮機用電動機

＜51

P＞

＜F4＞

＜52

P＞

SW08

SW07

SW06

＜MP＞

SW02

SW01

SW11

SW04

LEV

4763L

ZNR01

,02

F00

1

DSA

TH 63H1

51C1

52C1

MF1,2

MC

説　明

記号

AC24V

ポンプインターロック

SW06

表　示

LD1

89

12

34

78

65

32

21

SW08

SW07

SW04

SW01

入(手

元)

切(手

元)

遠方

SW02

SW03

DC12

V

654321

654321 3 2 1

1152

P

63L1

12

47

ポンプ

異常

LEV

記号説明

圧縮機吐出温

水熱交冷媒温

圧縮機吸入温

入口水温

外気温

出口水温

別売リモコン接続端子 AB

TH7

TH5

TH4

TH3

TH2

TH1

運転指令

LD3

表示灯(リ

モコン給電)

表示灯(ウ

ォッチドッグ)

表示灯(運

転､点

検､設

定)

LD1

運転表示出力

点検表示出力

23

代表水温 TH 16（オプション）

LD2

制御基板

フロースイッチ　正

常／異常

7 8

15運転指令運転／停止

（ON／OFF）

1 2

16

531 2

外部サーモ　入／切

設定温度切換　2n

d／1st

サーモ切換　内部／外部

4 6

ＤＣ24

Ｖ

パルス入力

（オプション）

CN801(赤2P)12

ユニット

各電力会社低圧進相コンデンサ取付基準による

Ｒ

Ｃ

注1．

　　　破線部はオプション部品、現地手配品および現地工事を示します。

　2．

現地接続端子の記号は下記に示します。

　　　　端

子台、　

短絡線を切断し接続、　

ギボシ端子（現地手配:オ

ス端

　　　子φ3.96

）

　3．

運転指令および運転モードの入力信号は入力方式として別売リモコン、

　　　無電圧接点入力、DC24Vパルス入力のいずれかを個別に選択できます。

　　　設定温度切換は、無電圧接点入力による切換と時刻による切換のいず

　　　れかを選択できます。

　4．

ポンプインターロック接点を必ず接続してください。　

　　　短絡すると異常停止や故障の原因となります。

　5．

DC24

Vパルス入力は10

0ms以

上のパルス幅で入力ください。

　6．

低電圧機外配線（無電圧接点入力、DC24Vパルス入力、リモコン配線）

　　　は、10

0Ｖ以上の配線と5cm以上離して配線をしてください。同一　

　　　電線管、同一キャプタイヤケーブルでの配線は基板損傷につながりま

　　　すので絶対にしないでください。

　7．

制御配線にキャプタイヤケーブルを使用する場合、次の配線は個別の

　　　ケーブルを使用してください。同一キャプタイヤケーブルの芯線を使

　　　用すると誤動作し、故障の原因となります。

　　　（ア）別売リモコン配線　　　　（

エ）代表水温センサヘの配線

　　　（イ）DC24

Vパルス入力配線　　（

オ）無電圧接点出力配線

　　　（ウ）無電圧接点入力配線　　　　　

　8．

無電圧接点入力（AC24

V回路受け）に関する制約事項

　　　①ＣＲ回路付接点は使用できません。

　　　　ＣＲ回路付接点を使用すると誤動作し、故障の原因となります。

　　 ②各入力は必ず独立接点を接続ください。

　　　　共通端子を持つ接点を接続すると誤動作します。

　　　③接点にはAC24

V､5mAで使用可能なものを使用してください。

　9．

ＢＡＬ形においてブライン出口温度下限＝－10

℃で使用する場合は、

　　　ＣＮ70

2の7－

8間短絡線を切断・絶縁処理を行ってください。短絡状

　　　態ではブライン出口温度下限＝－5℃

となります。

X01

3 1CN601

(白7P

)

MCA

-P75

BW形、

MCA

-P12

5BW形のみ

7-91



注1．


　2．


　　　　端

子台、　



ス端

　　　子φ3.96

）

　3．





　4．



　5．

DC24


0ms以


　6．


　　　は、10




　7．




　　　（ア）別売リモコン配線　　　　（


　　　（イ）DC24




　8．









　9．



　　　ＣＮ70

2の7ー

8間短絡線を切断・絶縁処理を行ってください。短絡

　　　状態ではブライン出口温度下限＝－5℃

となります。

赤

黒

注9

47T

SR

SV 21 27

X05

CNT(赤

3P)

黒

黄

白

（極性あり）

アース

DSA

ZNR

02

5

F00

1

ZNR

01

70717375 74 72

ZNR

F

F4

灰

白

緑

青

灰

黒

茶

茶赤青橙

白

黄

黄

赤

白

Ｔ

Ｔ

ＲＳ

ＲＳ

51 P52 P

52P

ＭＰ

Ｔ

ＲＳ

51 C1

52 C1電

源

三相20

0V50

/60H

z

R S

51 C1

51P

ＭＣ

63

62

SW11H

SW11 52 C1

CN608(赤5P

)

CN708(赤7P

)

63 H152 C1

1 5 3 57 13

X21

X18

66

52 C1

1 3 1 3 1 2 4 5

24V

18V

200V

T

7 5 31 3 1

X17

X16

X15

白

紫

青

赤

T1

T2

黄(Ｇ

)橙(＋

)

F 2F

TS

R

VU

EW

ＦＣ

CN11

22

ＭＦ

0.3～

1.25

ｍ㎡（総長25

0m以下）

7.5以

下

16／18

100

100

14ｍ㎡〈36

m迄〉

μＦ

電　気　工　事

圧縮機

電動機

容　　量

電線太さ

kVA

φ2.6以

上

5.5以

下

デンサ

進相コン

太さ

リモコン配線

制御配線

VCTF

,VCTF

K,CVV

,CVS

,VVR

,VVF

,VCT

14ｍ㎡〈46

m迄〉

75 100

12／14

0.3ｍ

㎡以上

1.25

ｍ㎡

推奨線種

Ａ

Ａ

kVA

形名





開閉器容量

過電流保護器

電源配線太さ　※1

項目

φ2.6以

上

P19

0CP25

0C

※1．


※2．


CN60

2(白

9P)

CN502(白9P

)CN

506(赤8P

)CNAR(青

2P)

CNLV

1(白6P

)

CN701(白7P)

CN401(白5P)

CN702(赤10P)

CN505(青3P

)

CN60

7(青7P

)

CN60

6(青3P

)

CN706(白8P)CN705(白10P)

Ｒ

Ｃ

9 1087

BAL形

のみ

SV21


P25

0C形のみ

CND(白5P)

DC5V

（極性なし）

F,F2

FC


停止

16 15運転

CＤＣ24Ｖ

（極性なし）


にて配線変更

無電圧接点

　　　入力

LD3LD

2サーミスタ

TH1～

5､7､16


ZNR


30 5A）

X15～

X18､X2

1補助継電器（DC12

V）

記号欄の＜＞




SW03






ヒューズ






逆相防止器

電子膨脹弁




変圧器（20

0V/18V

､24V

）



20 6A）






＜51

P＞

＜F4＞

＜52

P＞

SW08

SW07

SW06

＜MP＞

SW02

SW01

SW11

SW04

LEV

4763L

ZNR01

,02

F00

1

DSA

TH 63H1

51C1

52C1

MF

MC

説　明

記号

AC24V


SW06

表　示

LD1

89

123478

65

32

21

SW08

SW07

SW04

SW01

入（手元）

切（手元）

遠方

SW02

SW03

DC12

V

654321

654321 3 2 1

1152

P

63L

12

47

ポンプ

異常

LEV

記号説明

圧縮機吐出温

水熱交冷媒温

圧縮機吸入温

入口水温

外気温

出口水温


TH7

TH5

TH4

TH3

TH2

TH1

運転指令

LD3

表示灯（リモコン給電）

表示灯（ウォッチドッグ）

表示灯（運転､点

検､設

定）

LD1

運転表示出力

点検表示出力

23


LD2

制御基板

フロースイッチ　正／異常

7 8


（ON／OFF）

1 2

16

531 2

外部サーモ　入

／切


d／1st


4 6ＤＣ24

Ｖ

パルス入力


CN801(赤2P)12

ア－ス


ユニット

●BAL-Ｐ190, 250C（-BS）

7-92

赤

黒

注9

47T

SR

SV 22

X05

7 2

X08

7 1

SV 21

水

黒

黄

白

（極性あり）

（極性あり）

橙(＋

)黄(Ｇ

)

アース

DSA

ZNR

02

5F00

1 ZNR

01

70717375 74 72

ZNR

F

F4

灰

赤

黄

白

緑

青

灰

黒

茶茶赤

青橙

黄白

茶赤

青橙

白

黄

青

黄

赤

白Ｔ

Ｔ

ＲＳ

ＲＳ

51 P52 P

52P

ＭＰ

Ｔ

ＲＳ

ＲＳ

Ｔ

51 C2

51 C1

52 C2

52 C1

電源

三相20

0V50

/60H

z

R S

51 C1

ＭＣ2

51P

ＭＣ1

6463

62

SW11

H2

H1

SW11 52 C1

52 C2

CN60

8(赤5P

)

CN70

8(赤7P

)

63 H152 C1

1 5 3 57 13

X21

X18

X22

X19

1357351

63 H2

51 C252 C2

CN70

9(黄7P

)

CN60

9(黄5P

)66

52 C252 C1

1 3 1 3

CNT(赤

3P)

1 2 4 5

24V

18V

200V

T

7 5 3 1 3 1

X17

X16

X15

白

紫

青

赤

黄

T1

T2

黄(Ｇ

)橙(＋

)

F 2F 2

TS

R

VU

E

ＦＣ2 E

VU

CN1

TS

R

F 2F 2

WW

12

ＦＣ1

CN1

12

ＭＦ1

ＭＦ2

Ｐ37

5Ｃ

kVA

23／26

100

Ａ

100

Ａ

38ｍ㎡〈62

m迄〉

14ｍ㎡以上

φ2.6以

上

kVA

5.5以

下

μＦ


開閉器容量

過電流保護器




進相コンデンサ

圧縮機

電動機

制御配線

リモコン配線



1.25

ｍ㎡

0.3ｍ

㎡以上

0.3～

1.25

ｍ㎡（総長25

0m以下）

項目

形名

推奨線種

VCTF

,VCTF

K,CVV

,CVS

,VVR

,VVF

,VCT

Ｐ50

0Ｃ

太さ

60ｍ㎡〈68

m迄〉

150

200

30／35

7.5以

下

電線太さ

容　　量

※1．


※2．


CN602

(白9P

)CN

603

(赤9P

)

CND(白5P)

CN50

1(赤6P

)CN

502(白9P

)CN

506(赤8P

)CN

507(赤4P

)CN

AR(青

2P)

CNLV

1(白6P

)CNLV

2(黄6P

)

CN703(黄7P) CN701(白7P)CN401(白5P)

CN702(赤10P)

CN505(青3P

)

CN60

7(青7P

)

CN60

6(青3P

)

CN706(白8P)CN705(白10P)9 1087

BAL形

のみ

ポンプ


P500C形

のみ


SV21

,22

DC5V

（極性なし）

F,F2

FC1,2


停止

16 15運転

CＤＣ24

Ｖ

（極性なし）


にて配線変更

無電圧接点

　　　入力

LD3LD

2

サーミスタ

TH1～

16


ZNR


30 5A）

X15

～X22


V）

記号欄の＜＞




SW03






ヒューズ






逆相防止器

電子膨脹弁




変圧器（20

0V/18V

､24V

）



20 6A）






＜51

P＞

＜F4＞

＜52

P＞

SW08

SW07

SW06

＜MP＞

SW02

SW01

SW11

SW04

LEV1,2

4763L1

,2

ZNR01

,02

F00

1

DSA

TH1,2

63H1,2

51C1,2

52C1,2

MF1,2

MC1,2

説　明

記号

AC24V

SW06

表　示

LD1

23

56

89

123478

43

65

32

21

SW08

SW07

SW04

SW01

入(手

元)

切(手

元)

遠方

SW02

SW03

DC12

V 654321

12

34

56

654321 21 3 2 1

1152

P

63L1

12

47 63L2

ポンプ

異常

LEV 1

LEV 2

記号説明

圧縮機吐出温

圧縮機吐出温

水熱交冷媒温

圧縮機吸入温

入口水温

外気温

出口水温

圧縮機吸入温

水熱交冷媒温 2

11

12

2


TH 11TH

7TH

5TH

4TH

3TH

2TH

1TH

9TH

8

運転指令

LD3




検､設

定）

LD1

運転表示出力

点検表示出力

23


LD2

制御基板

フロースイッチ　正常／異常

7 88

デマンド　入／切

7


（ON／OFF）

1 2

16

531 2



d／1st


4 6

ＤＣ24

Ｖ

パルス入力


CN801(赤2P)CN802(黄2P)122 1

ア－ス

ア－ス

ユニット


注1．


　2．


　　　　端

子台、　



ス端

　　　子φ3.96

）

　3．





　4．



　5．

DC24


0ms以


　6．


　　　は、10




　7．




　　　（ア）別売リモコン配線　　　　　（


　　　（イ）DC24




　8．









　9．



　　　ＣＮ70

2の7－

8間短絡線を切断・絶縁処理を行ってください。短絡状

　　　態ではブライン出口温度下限＝－5℃

となります。

Ｒ

Ｃ

●BAL-Ｐ375, 500C（-BS）

7-93



記号欄の＜＞


注10

黒

47T

SR

赤

17

X11

SV 23

SV 21

17

X08

27

X05

SV 22

M-NET2

1

F4

Ｔ

Ｔ

ＲＳ

ＲＳ

51 P52 P

52P

ＭＰ

7 5 31 3 1

X17

X16

X15

70717375 74 72

51P

5

ZNR

02

DSA

アース

SR

水

白

紫

青

赤

黄

T1T2

X23

X20

1357351

63 H3

51 C352 C3

CN710(緑7P

)

CN610(緑5P

)

52 C3

赤

桃

黄

／

緑

黒

／

灰

白

黄

橙

青

赤

茶

52 C3

H3

65

F00

1 ZNR

01

灰

赤

黄

白

緑

青

灰

黒

茶

茶赤

青橙

黄白

茶赤

青橙

白

黄

青

黄

51 C1

6463

62

SW11

H2

H1

SW11 52 C1

52 C2

CN608(赤5P

)

CN708(赤7P

)

63 H152 C1

1 5 3 57 13

X21

X18

X22

X19

1357351

63 H2

51 C252 C2

CN709(黄7P

)

CN609(黄5P

)66

52 C2

52 C1

1 3 1 3

CNT(赤

3P)

1 2 4 5

24V

18V

200V

T

項目


過電流保護器

開閉器容量




リモコン配線

形名

kVA

Ａ

Ａ

推奨線種

1.25

ｍ㎡

0.3ｍ

㎡以上

VCTF

,VCTF

K,CVV

,CVS

,VVR

,VVF

,VCT

太さ


14ｍ㎡以上

進相コンデンサ φ2.6以

上

kVA

容　　量

圧縮機

電動機

μＦ

太さ

制御配線


0.3～

1.25

ｍ㎡（総長25

0m以下）

電線太さ

60ｍ㎡〈50

m迄〉

200

150

34／40

42／50

7.5以

下

1.25

ｍ㎡以上（総長50

0m以下）

ＣＶＶＳまたはＣＰＥＶＳのシールド線

線種

P63

0DP75

0D

※1．


※2．


※3．

簡易複数台制御時にのみ使用します。

CN604

(青9P

)CN

603

(赤9P

)CN

602

(白9P

)

CN701(白7P)CN704(緑4P)

CN503(赤9P

)

CNLV

3(緑6P

)

CN502(白9P

)CN

501(赤6P

)

CNLV

2(黄6P

)CN

LV1(白6P

)

CN703(黄7P)

CN506(赤8P

)CN

507

(赤4P

)CN

AR(青

2P)

CNS1

(白2P

)

CN60

7(青7P

)

CN60

6(青3P

)

CN706(白8P)CN705(白10P)

CN504

(白3P

)

CN702(赤10P)

CN505

(青3P

)

7 8

51 C1

109

BAL形

のみ

P75

0D形のみ

SV21

,22,23


CN41

1234

M-NET

給電

1234

CN40

SM2複数台制御伝送線

CND(白5P)（極性あり）

（極性あり）

Ｔ

ＲＳ

電源

三相20

0V50

/60H

z

ZNR

52 C1

F 2F 2

ＭＣ1

EV

UW

ＭＦ1

ア－ス

ＦＣ１

SCN1

RT21

52 C2

51 C2 Ｍ

Ｃ2

ＭＦ2

ア－ス

VU

WＦＣ２

E

TS

R

F 2F 2 21

CN1

52 C3

F 251 C3

ＭＣ3

R21

CN1

ＦＣ３

TS

EV

UW

ＭＦ3

（極性あり）

ア－ス

F 2

橙(＋

)黄(Ｇ

)

橙(＋

)黄(Ｇ

)122 1 12

橙(＋

)黄(Ｇ

)

CN401(白5P)

DC5V

CN801(赤2P)

CN802(黄2P)

CN803(緑2P)

ポンプ

異常


運転表示出力

点検表示出力

FC1,2,3


F,F2

ＤＣ24

Ｖ

（極性なし）ＤＣ24

Ｖ

パルス入力


123

C運転

1516停止

運転指令

2 7 8871 531 2 4 6

フロースイッチ　正常／異常

デマンド　入／切

15運転指令　運転／停止

（ON／OFF）

16



d／1st


TH 15TH 13

63L3

1 2

圧縮機吐出温 3 23

圧縮機吸入温 3

水熱交冷媒温 3TH 12 23

56

654321

LEV

3

21

11

2


にて配線変更

無電圧接点

　　　入力

LD3LD

2

LD3

LD2




検､設

定）

LD1

記号説明


制御基板

23

代表水温 TH 16

サーミスタ

TH1～

16


ZNR

X01

～X23


V）


30 5A）

スイッチ（制御切換2）

SW03






ヒューズ




スイッチ（制御切換1）


逆相防止器

電子膨脹弁




変圧器（20

0V/18V

､24V

）



20 6A）






＜51

P＞

＜F4＞

＜52

P＞

SW08

SW07

SW06

＜MP＞

SW02

SW01

SW11

SW04

LEV1,2,3

4763L1

,2,3

ZNR01

,02

F00

1

DSA

TH1,2,3

63H1,2,3

51C1,2,3

52C1,2,3

MF1,2,3

MC1,2,3

説　明

記号

AC24V

ポンプ

インターロッ

ク

SW06

表　示

LD1

23

56

89

123478

43

65

32

21

SW08

SW07

SW04

SW01

入（手元）

切（手元）

遠方

SW02

SW03

DC12

V

654321

12

34

56

654321 21

1152

P

63L1

12

47 63L2

LEV

1LE

V 2

圧縮機吐出温

圧縮機吐出温

水熱交冷媒温

圧縮機吸入温

入口水温

外気温

出口水温

圧縮機吸入温

水熱交冷媒温 2


TH 11TH

7TH

5TH

4TH

3TH

2TH

1TH

9TH

8

F


ユニット

注1．


　2．


　　　　端

子台、　



ス端

　　　子φ3.96

）

　3．





　4．



　5．

DC24


0ms以


　6．

低電圧機外配線（無電圧接点入力、DC24Vパルス入力、リモコン配線、

　　　複数台制御伝送線）は、10

0Ｖ以上の配線と5cm以上離して配線をし

　　　てください。同一電線管、同一キャプタイヤケーブルでの配線は基板

　　　損傷につながりますので絶対にしないでください。

　7．




　　　（ア）別売リモコン配線　　　　（エ）代表水温センサヘの配線

　　　（イ）DC24

Vパルス入力配線　

（オ）無電圧接点出力配線

　　　（ウ）無電圧接点入力配線　　　（カ）複数台制御伝送線（

Ｍ－ＮＥＴ）

　8．









　9．

複数台制御伝送線（Ｍ－ＮＥＴ）でユニット間を接続する場合、1台

　

　　　のユニットのみ給電用短絡コネクタをＣＮ41

からＣＮ40

に差し替え　

　　　てください。

　10

．ＢＡＬ形においてブライン出口温度下限＝－10


　　　Ｃ

Ｎ70

2の7－

8間短絡線を切断・絶縁処理を行ってください。

　　　短

絡状態ではブライン出口温度下限＝－5℃

となります。

Ｒ

Ｃ

ユニット間M-NET配線

　　　　　　　　　※3

M1Ｍ｜ＮＥＴ接続端子

●BAL-Ｐ630, 750D（-BS）

●BAL-SP40, 50, 60KE (No. 1)


V v S01

S0

FG

FG(1

3)

(14)

K28

MC

K2752P


照

ブラインポンプインタ－ロック　AC20

0V注意


　＊/200V



メイン基板

CN50

6-5, 6へ

（DC0～

5Ｖ）ユ

ニット電流

0～※A

（電圧による）

CMD

+-


緊急停止


常時

AC1

AC2

GND

DC12

V12

V+

AC24

V電源

AC18

V電源

AC24

V電源

AC18

V電源

12V-

PS

F

R01

R0

TR1

6C 42C

52C

51C

UC1

VC1

WC1

XC1

YC1

ZC1

TR

24X

200X

24Y

200Y

18X

18Y

200

＊

UFA1

51F1

52FA

MCBF1

52FB

52FI

51F2

51F3

51F4

51P

52P

VFA1

WFA1

UFB1

VFB1

WFB1

UFC1

VFC1

WFC1

UFA

VFA

WFA

UFB

VFB

WFB

UFC

VFC

WFC

UFI1

VFI1

WFI1

UFI

VFI

WFI

UFIC

インバーター

回路

中継端子へ

ブラインポンプ＜客先手配＞

＜サービス面＞

RF1

SF1

TF1

RF1

SF1

TF1

VFIC

WFIC

(R)

47

109

110

(A)

(C)

C21

C22

R S T

(S)

(T)

MF

1MF

3

MF

4MF

2

BAL-SP40KE, S

P50KE, S

P60KE形送風機配置図

大形サブ基板

(M4C

ONT)


(M4M

AIN)

電源

X1

KX

(31)

(32)

01 H1

KY

Y1

X2 Y2

52

C

KCT

L

WL

SW

CND

CNLV

S

CNT

CN40

1

CNRS2

CNRS27

CNRS26

CNRS24

CNRS23

CNRS22

CNRS21

CNRS2

CND

CNT

CN40

1

電源引込み端子へ

電源は仕様書

によります

赤

白

黒

赤

白

黒

赤

白

黒

赤

白

黒

(3)

(1)

(2)

(5)

(6)

(4)

31 315 21

21

4 5

31 21 4 5

12

34

56

7

31 5

12

34

56

7

52

PX

+ -

21 3MF

1 MF

2 MF

3 MF

4

21 3 21 3 21 3

MP

7-94

注2）

異電圧時は下記配線となります。

INV

INV

51F4へ

サブ基板CN707-1ピ

ンへ


ンへ


ンへ


ンへ

※シールドのアースはコモン端子へ接続ください

注1）

インバーター故障時等に応急的にユニットを運転する場合は、下記配線に変更ください。

※B側端子の配線を外し、C側端子に接続ください。その際はRF1, SF1, TF1の

中継端子からFRPの配線は必ず取り外してください。

UUFIB V

FIB WFIB

UFIA

UFR

U V W

X Y Z

REA

VFIA

VFR

WFIA

WFR

UFI

VFI

WFI

51F4へ

※REA：異電圧時のみ取り付けます

V WU

UFIB V

FIB WFIB

UFIA

注2）

VFIA

WFIA

AC24

V

インバーター異常

インバーター

異常リセット

運転指令

コモン

DC0ー

5V

周波数設定

注1）

UFI

VFI

WFI

V W

51F4へ

U

UFIB

VFIB W

FIB

注）

注）

UFIA

VFIA

WFIA

V W

R S T P P1

R S T

R0

S0

T0

RF1注1）

注1）

SF1

TF1

UFIC

52FIへ

52FIへ

RF1

SF1

TF1

52FIへ

電源仕様は仕様書

を参照ください


ンへ

DC24

V

52FI

251

AU

STF

SD

218

219

220

（白）

（黒）

221

2B 5C

255

250

(53)

(54)


ンへ

VFIC WFIC

UFIC

52FIへ

VFIC WFIC

P P1

GND

FRP

R S T

R0

S0

T0

P P1

R S T P P1

FRP

INV

FGへ

SFG

●BAL-SP40, 50, 60KE (No. 2)


7-95



●BAL-SP80KE (No. 1)


V v S01

S0

FG

FG

(13)

(14)

K28

MC

K2752P


照


0V注意


　＊/200V



メイン基板

CN50

6-5, 6へ

（DC0～

5Ｖ）ユ

ニット電流

0～※A


CMD

+-


緊急停止


常時

AC1

AC2

GND

DC12

V12

V+

AC24

V電源

AC18

V電源

AC24

V電源

AC18

V電源

12V-

PS

F

R01

R0

TR1

6C 42C

52C

51C

UC1

VC1

WC1

XC1

YC1

ZC1

TR

24X

200X

24Y

200Y

18X

18Y

200

＊

UFA1

51F1

52FA

MCBF1

MCBF2

52FB

52FI

52FD

52FC

51F2

51F3

51F4

51P

52P

VFA1

WFA1

UFB1

VFB1

WFB1

UFC1

VFC1

WFC1

UFA

VFA

WFA

UFB

VFB

WFB

UFC

VFC

WFC

UFD

VFD

WFD

51F5

51F6

UFE

VFE

WFE

UFD1

VFD1

WFD1

UFI

VFI

WFI

UFIC

インバーター

回路

中継端子へ



RF2

SF2

TF2

RF1

SF1

TF1

RF2

SF2

TF2

VFIC

WFIC

(R)

47

109

110

(A)

(C)

C21

C22

R S T

(S)

(T)

MF

1MF

3

MF

4

MF

5 MF

6MF

2

BAL-SP80

KE形送風機配置図

大形サブ基板

(M4C

ONT)


(M4M

AIN)

電源

X1

KX

(31)

(32)

01 H1

KY

Y1

X2

Y2

52

C

KCT

L

WL

SW

CND

CNLV

S

CNT

CN40

1

CNRS2

CNRS27

CNRS26

CNRS24

CNRS23

CNRS22

CNRS21

CNRS2

CND

CNT

CN40

1

電源引込み端子へ

電源は仕様書

によります

赤

白

黒

赤

白

黒

赤

白

黒

赤

白

黒

(3)

(1)

(2)

(5)

(6)

(4)

31 315 21

21

4 5

31 21 4 5

12

34

56

7

31 5

12

34

56

7

52

PX

+ -

21 3MF

1 MF

2 MF

3 MF

4

21 3 21 3 21 3

UFI1

VFI1

WFI1

赤

白

黒

MF

621 3

UFE1

VFE1

WFE1

赤

白

黒

MF

521 3

MP

7-96

注2）


INV

INV

51F6へ


ンへ


ンへ


ンへ


ンへ


注1）




UUFIB VFIB WFIB

UFIA

UFR

U V W

X Y Z

REA

VFIA

VFR

WFIA

WFR

UFI

VFI

WFI

51F6へ


V WU

UFIB VFIB WFIB

UFIA

注2）

VFIA

WFIA

AC24

V


インバーター

異常リセット

運転指令

コモン

DC0ー

5V

周波数設定

注1）

UFI

VFI

WFI

V W

51F6へ

U

UFIB

VFIB W

FIB

注）

UFIA

VFIA

WFIA

V W

R S T P P1

R S T

R0

S0

T0

RF2

注1）

注1）

SF2

TF2

UFIC

52FIへ

52FIへ

RF2

SF2

TF2

52FIへ




ンへ

DC24

V

52FI

251

AU

STF

SD

218

219

220

（白）

（黒）

221

2B 5C

255

250

(53)

(54)


ンへ

VFIC WFIC

UFIC

52FIへ

VFIC WFIC

P P1

GND

FRP

R S T

R0

S0

T0

P P1

R S T P P1

FRP

INV

FGへ

SFG

注）



7-97



ブライン

出口温度

高圧圧力

TH8

HP1

低圧圧力

赤

白

黒

(+)

(-)

ポテンショ

メーター

CMD（電流変換器）へ

M-NET伝送線

AC20

0V電源

記号説明図

注8参

照

リモコン

RP-16C

A

（別売品）

Δ回路

スター回路

圧縮機

過負荷


高圧

開閉器

BAL-SP40KE, S

P50KE

SP60KEの場合

BAL-SP80KEの場合

送風機運転回路

制御箱

冷却ファン

容量制御回路

CN605-1, 3, 5へ


AIN)

LP1

PM

TH6

TH3

TH13

TH7

TH5

TH2

ブライン

入口温度

圧縮機

吐出温度

外気

温度

圧縮機

モーター

室温度

吸込ガス

温度

CN50

1CN50

2

SW06

SW08

Enter

SW05LD

1

SW04

入切

暖

冷

補

SW01

SW02

SW03

SW09


OFFONOFFONOFFON

SW07

CN50

3CN50

4

CN40

CN41


CN50

5CN50

6

CN61

0CN70

7CN60

9CN60

8CN60

7CN60

6CN60

5CN60

4CN60

3CN60

2CN60

1

プレート熱交

内部水温

運転

異常


↑

↑

M3

M4

S2

M1

M2

S1

A B1 2 CNAR

1 2 CNS1

31 5 CND

12

31

23

12

3

4

9293

8786

8584

8382

7877

76

56

12

34

56

12

3

12

34

12

341

23

12

3

7372

7170

6968

6766

6564

6362

6160

78

56

34

1

1 10

1 10

1 10

27

85

63

41

2

52 (21)

6C (22)

57 5655

42

C52

C

RL

OL

3130

3231

3029

2321

29 53TS

52

FI

52

FI

52

FD

52

FC

52

FB

52

FA

21

SC

RF

15

C

RC

R

C

RC

R

1413

1211

1016

18

21

C3

21

C2

21

C1

53TS

ファン

インター

ロック

テスト

スイッチ

52

FB

52

FA

6C

(21)

(22)

42 C

(95)

(96)

51 C

(3)

(1)

63 H

5426 C

(43)

(44)52 C

5150

4948

4746

4544

4342

4140

75

31

53

13

17

53

17

95

31

27

95

31

75

56

13

56

13

31

53

17

53

1

●BAL-SP40, 50, 60, 80KE (No. 3)

※記号説明および注意事項はP7-112記載

+ 5 V

信号

G N D

+ 5 V

信号

G N D

+ 5 V

信号

G N D

7-98

BAL-SP40

KE, S

P50

KE, S

P60

KEの場合

送風機過電流

送風機過電流

BAL-SP80

KEの場合


照

主回路用LE

V

CNLV

2

CN80

1CN80

2

(DC12

V)

CNLV

1CN70

7CN70

6

CNT

CN60

1CN60

2CN60

3CN60

4CN60

5CN60

6CN60

7

CN70

5CN70

4CN70

3

CN70

5CN70

6CN70

4CN70

3CN70

2CN70

1

遠方/手

元切替

AC24V入力（記号説明図．注7, 9, 10参

照）


入／切の場合


／切の場合

逆相

ファン

インター

ロック

入/切

（手元）

入

切

圧縮機

巻線温度


AIN)

手元

ポンプ運転指令異常

運転

交流電源（２００ V まで）

遠方


（ O N 蓄熱）



デマンド

降雪／常時切換

外部サーモ

夜間低騒音



入／切

（遠方接点）

インバーター端子(AU)へ

インバーター端子(SD)へ


リセット


照


照


代表水温


DC4-20

mA

温度入力

制御箱

内部温度膨張弁前

冷媒温度

Ｍ制御遠方表示キット

(PAC-YU80

HK)


照

CN70

2CN50

7CN50

6CN50

4CN50

5


インバーター端子(Ｂ

)へ

インバーター端子(C)へ

(DC12

V)

0-5V

（黒）

周波数設定

大形サブ基板 (M4C

ONT)

（白）

OUT0-5V

OUT


V

LEV1

LEV2

DC24


●BAL-SP40, 50, 60, 80KE (No. 4)

K34

K33

K32

K26

K25

K24

K23

K22

K21

K20

K19

K18

K17

K16

K15

11010

910

810

710

610

510

410

310

2

CN70

2-1, 2へ

101

125

124

123

122

121

K14

K13

K12

K11

K30

K31

K29

2827



45

67

12

31

12

34

12

34

1

171(3)

(1)

TSR

(2) 17

021

921

8

221

220

1341

33132131130

1441431421

41140

23

45

67

12

34

12

34

56

71

23

13

4

13

57

13

57

91

35

79

13

51

31

31

35

7

K36

52P

30X

XA

XB

XA

XB

XC

XD

XE

XCC

N54

CN53

CN52

CN51

XD

XE

12

34

5

12

34

34

5

1 18118

218

318

417

317

417

5

23

43

45

COM

3X

～

K3525

125

0

57

9

56

78

12

12

12

インバーター端子(5)へ


12

34

56

1

12

34

51

23

45

23

45

6

A

赤

橙

黒

灰

黄

赤

橙

黒

灰

黄

BA

BC

AB

AB

C

12

34

56

LEV OUT

78

910

89

105

67

82

3(VCC)

(SIG)

+(GND)

-

FGSG

T2

TH16

TH9

TH1

(A)(B) T1

K52

K51

153

152 151

150

89

101

23

45

67

89

101

23

45

61

23

45

61

23

41

23

52

PX

(5)

(9)

47(C)

(A)

52

FI

49

C

(13)

(14)

51

F6

51

F5

51

F4

51

F3

51

F2

51

F1

(95)

(96)

(95)

(96)

(95)

(96)

(95)

(96)

(95)

(96)

(95)

(96)

切入

102

101

123

122

121

51

F4

51

F3

51

F2

51

F1

(95)

(96)

(95)

(96)

(95)

(96)

(95)

(96)

(2)

(3)

TSO (1)

K6

K5

K4

(+)(+)(-)

(+)(+)(-)

K3

K2

K1

45

67

12

3


7-99



V v S01

S0

FG

FG

K28

MC

K27 (13)

(14)

52P


照


0V注意


　＊/200V



メイン基板

CN50

6-5, 6へ

（DC0～

5Ｖ）

ユニット電流

0～※A


CMD

+-


緊急停止


常時

AC1

AC2

GND

DC12

V12

V+

AC24

V電源

AC18

V電源

AC24

V電源

AC18

V電源

12V-

PS

F

R01

R0

TR1

6C 42C

52C

51C

UC1

VC1

WC1

XC1

YC1

ZC1

TR

24X

200X

24Y

200Y

18X

18Y

200

＊

UFA1

51F1

52FA

MCBF1

52FB

52FI

51F2

51F3

51F4

51P

52P

VFA1

WFA1

UFB1

VFB1

WFB1

UFC1

VFC1

WFC1

UFA

VFA

WFA

UFB

VFB

WFB

UFC

VFC

WFC

UFI1

VFI1

WFI1

UFI

VFI

WFI

UFIC

インバーター

回路

中継端子へ



No. 1系統

RF1

SF1

TF1

RF1

SF1

TF1

VFIC

WFIC

(R)

47

109

110

(A)

(C) R S T

C21

C22

R S T

(S)

(T)

MF

1MF

3

MF

4MF

2

BAL-SP10

0KE, S

P12

0KE形送風機配置図（No. 1系統）

大形サブ基板

(M4C

ONT)


(M4M

AIN)

電源

X1

KX

(31)

(32)

01 H1

KY

Y1

X2

Y2

52

C

KCT

L

No. 1電源引込み端子へ

WL

SW

CND

CNLV

S

CNT

CN40

1

CNRS2

CNRS27

CNRS26

CNRS24

CNRS23

CNRS22

CNRS21

CNRS2

CND

CNT

CN40

1


電源は仕様書

によります

赤

白

黒

赤

白

黒

赤

白

黒

赤

白

黒

●BAL-SP100, 120KE (No. 1)

(3)

(1)

(2)

(5)

(6)

(4)

31 315 21

21

4 5

31 21 4 5

12

34

56

7

31 5

12

34

56

7

52

PX

+ -

21 3MF

1 MF

2 MF

3 MF

4

21 3 21 3 21 3

MP


7-100

●BAL-SP100, 120KE (No. 2)

※記号説明および注意事項はP7-112に記載注2）


INV

INV

51F4へ


ンへ


ンへ


ンへ


ンへ


No. 1系統

注1）




UUFIB V

FIB WFIB

UFIA

UFR

U V W

X Y Z

REA

VFIA

VFR

WFIA

WFR

UFI

VFI

WFI

51F4へ


V WU

UFIB V

FIB WFIB

UFIA

注2）

VFIA

WFIA

AC24

V


インバーター

異常リセット

運転指令

コモン

DC0ー

5V

周波数設定

注1）

UFI

VFI

WFI

V W

51F4へ

U

UFIB VFIB WFIB

注）

UFIA

VFIA

WFIA

V W

R S T P P1

R S T

R0

S0

T0

RF1注1）

注1）

SF1

TF1

UFIC

52FIへ

52FIへ

RF1

SF1

TF1

52FIへ




ンへ

DC24

V

52FI

251

AU

STF

SD

218

219

220

（白）

（黒）

221

2B 5C

255

250

(53)

(54)


ンへ

VFIC WFIC

UFIC

52FIへ

VFIC WFIC

P P1

GND

FRP

R S T

R0

S0

T0

P P1

R S T P P1

FRP

INV

FGへ

SFG

7-101





V v S01

S0

FG

FG

K28

MC

K2752P


照


0V注意


　＊/200V



メイン基板

CN50

6-5, 6へ

（DC0～

5Ｖ）ユニット電流

0～※A


CMD

+-


緊急停止


常時

AC1

AC2

GND

DC12

V12

V+

AC24

V電源

AC18

V電源

AC24

V電源

AC18

V電源

12V-

PS

F

R01

R0

TR1

6C 42C

52C

51C

UC1

VC1

WC1

XC1

YC1

ZC1

TR

24X

200X 24Y

200Y 18X

18Y

200

＊

UFA1

51F1

52FA

MCBF1

MCBF2

52FB

52FI

52FD

52FC

51F2

51F3

51F4

51P

52P

VFA1

WFA1

UFB1

VFB1

WFB1

UFC1

VFC1

WFC1

UFA

VFA

WFA

UFB

VFB

WFB

UFC

VFC

WFC

UFD

VFD

WFD

51F5

51F6

UFE

VFE

WFE

UFD1

VFD1

WFD1

UFI

VFI

WFI

UFIC

インバーター

回路

中継端子へ



RF2

SF2

TF2

RF1

SF1

TF1

RF2

SF2

TF2

VFIC

WFIC

(R)

47

109

110

(A)

(C)

C21

C22

R S T

R S T

(S)

(T)

MF

1MF

3

MF

4

MF

5 MF

6MF

2

BAL-SP16


No. 1系統

大形サブ基板

(M4C

ONT)


(M4M

AIN)

電源

X1

KX

(31)

(32)

01 H1

KY

Y1

X2

Y2

52

C

KCT

L

WL

SW

CND

CNLV

S

CNT

CN40

1

CNRS2

CNRS27

CNRS26

CNRS24

CNRS23

CNRS22

CNRS21

CNRS2

CND

CNT

CN40

1

No.1電

源引込み端子へ

No.2電

源引込み端子へ

電源は仕様書

によります

赤

白

黒

赤

白

黒

赤

白

黒

赤

白

黒

(3)

(1)

(2)

(5)

(6)

(4)

31 315 21

21

4 5

31 21 4 5

12

34

56

7

31 5

12

34

56

7

52

PX

+ -

21 3MF

1 MF

2 MF

3 MF

4

21 3 21 3 21 3

UFI1

VFI1

WFI1

赤

白

黒

MF

621 3

UFE1

VFE1

WFE1

赤

白

黒

MF

521 3

MP

(13)

(14)

7-102

注2）


INV

INV

51F6へ


ンへ


ンへ


ンへ


ンへ


No. 1系統

注1）




UUFIB VFIB WFIB

UFIA

UFR

U V W

X Y Z

REA

VFIA

VFR

WFIA

WFR

UFI

VFI

WFI

51F6へ


V WU

UFIB VFIBWFIB

UFIA

注2）

VFIA

WFIA

AC24

V


インバーター

異常リセット

運転指令

コモン

DC0ー

5V

周波数設定

注1）

UFI

VFI

WFI

V W

51F6へ

U

UFIB VFIB WFIB

注）

UFIA

VFIA

WFIA

V W

R S T P P1

R S T

R0

S0

T0

RF2

注1）

注1）

SF2

TF2

UFIC

52FIへ

52FIへ

RF1

SF1

TF1

52FIへ




ンへ

DC24

V

52FI

251

AU

STF

SD

218

219

220

（白）

（黒）

221

2B 5C

255

250

(53)

(54)


ンへ

VFIC WFIC

UFIC

52FIへ

VFIC WFIC

P P1

GND

FRP

R S T

R0

S0

T0

P P1

R S T P P1

FRP

注）

INV

FGへ

SFG

●BAL-SP160KE (No. 2)※記号説明および注意事項はP7-112に記載

7-103



ブライン

出口温度

TH8

TH6

TH3

TH13

TH7

TH5

TH2

ブライン

入口温度

圧縮機

吐出温度

外気

温度

圧縮機

モーター

室温度

吸込ガス

温度

CN50

1CN50

2

プレート熱交

内部水温

高圧圧力

HP1

低圧圧力

赤

白

黒

(+)

(-)

ポテンショ

メーター


LP1

PM

CN50

3CN50

4CN50

5CN50

6

+ 5 V

信号

G N D

+ 5 V

信号

G N D

+ 5 V

信号

G N D

M-NET伝送線

M-NET伝送線

No. 2 制

御箱

AC20

0V電源

記号説明図

注8参

照

リモコン

RP-16C

A

（別売品）

Δ回路

スター回路

圧縮機

過負荷


高圧

開閉器

BAL-SP100K

E, S

P120K

Eの場合

CN605-1, 3, 5へ


AIN)

BAL-SP160K

Eの場合


CN41

CN40


制御箱

冷却ファン

No. 1系統

容量制御回路

M3端

子へ

M4端

子へ

運転

異常


SW06

SW08

Enter

SW05LD

1

SW04

入切

暖

冷

補

SW01

SW02

SW03

SW09


OFFONOFFONOFFON

SW07

CN60

8CN60

9CN70

7CN61

0

↑

↑

M3

M4

S2

M1

M2

S1

A B1 2 CNAR

1 2 CNS1

31 5 CND

12

31

23

12

3

4

9293

8786

8584

8382

7877

76

56

12

34

56

12

3

12

34

12

341

23

12

3

7372

7170

6968

6766

6564

6362

6160

78

56

34

1

1 10

1 10

1 10

27

85

63

41

2

4241

4052 (21)

6C (22)

57 56

42

C52

C

RL

OL

3130

3231

3029

2321

29 53TS

52

FI

52

FI

52

FD

52

FC

52

FB

52

FA

21

SC

RF

15

C

RC

R

C

RC

R

1413

1211

1016

18

21

C3

21

C2

21

C1

53TS

ファン

インター

ロック

テスト

スイッチ

52

FB

52

FA

6C

(21)

(22)

42 C

(95)

(96)

51 C

(3)

(1)

63 H

5426 C

(43)

(44)52 C

5150

4948

4746

4544

43

75

31

53

13

17CN60

7CN60

8CN60

5CN60

4CN60

3CN60

2CN60

15

31

79

53

12

79

53

17

55

61

35

61

33

15

31

75

31

55

●BAL-SP100, 120, 160KE (No. 3)


7-104

●BAL-SP100, 120, 160KE (No. 4)

K34

K33

K32

K26

K25

K24

K23

K22

K21

K20

K19

K18

K17

K16

K15

11010

910

810

710

610

510

410

310

2

CN70

2-1, 2へ

101

125

124

123

122

121

K14

K13

K12

K11

K30

K31

K29ブ

ラインポンプ


45

67

12

31

12

34

12

34

1

171(3)

(1)

TSR

(2) 17

021

9

BAL-SP10

0KE, S

P12

0KEの場合

送風機過電流

送風機過電流

BAL-SP16

0KEの場合 DC24



照

LEV2

LEV1


)へ


遠方/手

元切替

膨張弁前

冷媒温度

制御箱

内部温度

DC4-20

mA

温度入力


照


照


照


リセット




照）

CN70

6CN70

5CN70

4CN70

3CN70

2CN70

1


入／切の場合


／切の場合


代表水温




ONT)


AIN)

圧縮機

巻線温度

入/切

（手元）

ファン

インター

ロック

逆相

周波数設定

No. 1系統

主回路用LE

Vエコノマイザー回路用LE

V

218

221

（黒）

（白）

220

1341

33132131130

1441431421

41140

23

45

67

12

34

12

34

56

71

23

13

4

13

57

13

57

91

35

79

13

51

K27

端子へ

K28

端子へ

No. 2 制

御箱

31

3

253

252

13

57

K36

52P

30X

XA

XB

XA

XB


(PAC-YU80

HK)

XC

XD

XE

XCC

N54

CN53

CN52

CN51

XD

XE

12

34

5

12

34

34

5

1 18118

218

318

417

317

417

5

23

43

45

COM

3X

～

K3525

125

0

57

9

56

78

12

12

12



12

34

56

1

12

34

51

23

45

23

45

6

A

赤

橙

黒

灰

黄

赤

橙

黒

灰

黄

BA

BC

AB

AB

C

12

34

56

LEV OUT

(DC12

V)

(DC12

V)

CNLV

2CNLV

1CN70

7CN70

6

CNT

CN60

1CN60

2CN60

3CN60

4CN60

5CN60

6CN60

7

CN70

5CN70

4CN70

3CN70

2CN50

7CN50

6CN50

4CN50

5

CN80

20-5V

OUT

0-5V

OUT

CN80

1

78

910

89

105

67

82

3

FGSG

T2

TH16

TH9

TH1

(A)(B) T1

K52

K51

153

152 15

115

0

89

101

2

2728

34

56

78

910

12

34

56

12

34

56

12

34

12

3

52

PX

(5)

(9)

47(C)

(A)

52

FI

49

C

(13)

(3)

(14)

入切

51

F6

51

F5

51

F4

51

F3

51

F2

51

F1

(95)

(96)

(95)

(96)

(95)

(96)

(95)

(96)

(95)

(96)

(95)

(96)

切入

102

101

123

122

121

51

F4

51

F3

51

F2

51

F1

(95)

(96)

(95)

(96)

(95)

(96)

(95)

(96)

(2)

TSO (1)

K6

K5

K4

(+)(+)(-)

(+)(+)(-)

K3

K2

K1

45

67

12

3

(VCC)

(SIG)

+(GND)

-



入／切

（遠方接点）


（ O N 蓄熱）

夜間低騒音

外部サーモ手元

遠方


デマンド



運転

異常

ポンプ運転指令

交流電源（２００ V まで）


7-105



●BAL-SP100, 120KE (No. 5)


V v S01

S0

FG

FG(1

3)

(14)

K28

MC

K27

252

253

No.1制

御箱

注意


　＊/200V



メイン基板

CN50

6-5, 6へ

（DC0～

5Ｖ）ユニット電流

0～※A


CMD

+-


緊急停止


常時

AC1

AC2

GND

DC12

V

サブ基板CN60

6-1ピ

ンへ

サブ基板CN60

6-3ピ

ンへ

12V+

AC24

V電源

AC18

V電源

AC24

V電源

AC18

V電源

12V-

PS

F

R01

R0

TR1

6C 42C

52C

51C

UC1

VC1

WC1

XC1

YC1

ZC1

TR

24X

200X

24Y

200Y

18X

18Y

200

＊

UFA1

51F1

52FA

MCBF1

52FB

52FI

51F2

51F3

51F4

VFA1

WFA1

UFB1

VFB1

WFB1

UFC1

VFC1

WFC1

UFA

VFA

WFA

UFB

VFB

WFB

UFC

VFC

WFC

UFI1

VFI1

WFI1

UFI

VFI

WFI

UFIC

インバーター

回路

中継端子へ


RF1

SF1

TF1

RF1

SF1

TF1

VFIC

WFIC

(R)

47

109

110

(A)

(C)

C21

C22

R S T

(S)

(T)

MF

1MF

3

MF

4MF

2

BAL-SP10

0KE, S

P12


No. 2 系

統

大形サブ基板

(M4C

ONT)


(M4M

AIN)

電源

X1

KX

(31)

(32)

01 H1

KY

Y1

X2 Y2

52

C

KCT

L

WL

SW

CND

CNLV

S

CNT

CN40

1

CNRS2

CNRS27

CNRS26

CNRS24

CNRS23

CNRS22

CNRS21

CNRS2

CND

CNT

CN40

1

No.2電

源引込み端子

電源

ボックスへ

赤

白

黒

赤

白

黒

赤

白

黒

赤

白

黒

(3)

(1)

(2)

(5)

(6)

(4)

31 315 21

21

4 5

31 21 4 5

12

34

56

7

31 5

12

34

56

7

52

PX

+ -

21 3MF

1 MF

2 MF

3 MF

4

21 3 21 3 21 3

7-106

●BAL-SP100, 120KE (No. 6)


注2）


INV

INV

51F4へ


ンへ


ンへ


ンへ


ンへ


注1）




UUFIB V

FIB WFIB

UFIA

UFR

U V W

X Y Z

REA

VFIA

VFR

WFIA

WFR

UFI

VFI

WFI

51F4へ


No.2 系統

V WU

UFIB VFIB WFIB

UFIA

注2）

VFIA

WFIA

AC24

V


インバーター

異常リセット

運転指令

コモン

DC0ー

5V

周波数設定

注1）

UFI

VFI

WFI

V W

51F4へ

U

UFIB

VFIB W

FIB

注）

注）

UFIA

VFIA

WFIA

V W

R S T P P1

R S T

R0

S0

T0

RF1

注1）

注1）

SF1

TF1

UFIC

52FIへ

52FIへ

RF1

SF1

TF1

52FIへ




ンへ

DC24

V

52FI

251

AU

STF

SD

218

219

220

（白）

（黒）

221

2B 5C

255

250

(53)

(54)


ンへ

VFIC WFIC

UFIC

52FIへ

VFIC WFIC

P P1

GND

FRP

R S T

R0

S0

T0

P P1

R S T P P1

FRP

INV

FGへ

SFG

7-107



UFA1

51F1

51F2

51F3

51F4

51F5

51F6

VFA1

WFA1

UFB1

VFB1

WFB1

UFC1

VFC1

WFC1

UFA

VFA

WFA

UFB

VFB

WFB

UFC

VFC

WFC

UFD

VFD

WFD

UFE

VFE

WFE

UFI

VFI

WFI

インバーター

回路

中継端子へ

赤

白

黒

赤

白

黒

赤

白

黒

UFD1

VFD1

WFD1

UFE1

VFE1

WFE1

UFI1

VFI1

WFI1

赤

白

黒

MF

1 MF

2 MF

3 MF

4 MF

5 MF

6

UFIC

52FI

52FA

52FB

52FC

52FD

RF1

SF1

TF1

TF2

SF2

RF2TF1

SF1

RF1

ZC1

YC1

XC1

WC1

MC

VC1

UC1

51C

52C

TR1

CMD

42C

6C

VFIC

WFIC

MCBF1

MCBF2

V v S01

注意


　＊/200V



R01200

＊

(R)

47

109

110

(A)

(C)

R S T

(S)

(T)

K

C21

C22

CT

L


ユニット電流

0～※A


電源

ボックスへメ

イン基板

CN50

6-5, 6へ

（DC0～

5Ｖ）

+-


X1

F

TR

WL

KX

(31)

(32)

01 H1

KY

Y1

X2

Y2

52

C

S0


緊急停止

常時

R0

電源

(3)

(2)

(1)

(5)

(4)

(6) SW

FG

FG

AC24

V電源

AC18

V電源

24X

200X

24Y

200Y

18X

18Y


(M4M

AIN)

CNRS2

CND

CNT

CN40

1

31 21 4 531 5

12

34

56

7

7

AC1PS

AC2

GND

DC12

V12

V+

12V-

+ -

AC24

V電源

AC18

V電源


大形サブ基板

(M4C

ONT)

CND

CNLV

S

CNT

CN40

1

CNRS2

No. 2系統

CNRS27

CNRS26

CNRS24

CNRS23

CNRS22

CNRS21

31 315 21

21

4 5

12

34

56

7

MF

1MF

5MF

3

MF

4MF

6MF

2

BAL-SP16


赤

白

黒

赤

白

黒

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3



7-108



注2）


INV

INV

51F6へ


ンへ


ンへ


ンへ


ンへ


注1）




UUFIB V

FIB WFIB

UFIA

UFR

U V W

X Y Z

REA

VFIA

VFR

WFIA

WFR

UFI

VFI

WFI

51F6へ


No.2 系統

V WU

UFIB VFIB WFIB

UFIA

注2）

VFIA

WFIA

AC24

V


インバーター

異常リセット

運転指令

コモン

DC0ー

5V

周波数設定

注1）

UFI

VFI

WFI

V W

51F6へ

U

UFIB

VFIB W

FIB

注）

注）

UFIA

VFIA

WFIA

V W

R S T P P1

R S T

R0

S0

T0

RF2

注1）

注1）

SF2

TF2

UFIC

52FIへ

52FIへ

RF2

SF2

TF2

52FIへ




ンへ

DC24

V

52FI

251

AU

STF

SD

218

219

220

（白）

（黒）

221

2B 5C

255

250

(53)

(54)


ンへ

VFIC WFIC

UFIC

52FIへ

VFIC WFIC

P P1

GND

FRP

R S T

R0

S0

T0

P P1

R S T P P1

FRP

INV

FGへ

SFG

7-109



※シールドアースは

No.1系

統側端子S2に

配線ください。

●BAL-SP100, 120, 160KE (No. 7)

M3

M4

S2

M1

M2

S1

A B1 2 CNAR

1 2 CNS1

31 5 CND

12

31

23

12

3

4

9293

8786

8584

8382

7877

76

56

12

34

56

12

3

12

34

12

341

23

12

3

7372

7170

6968

6766

6564

6362

6160

78

56

34

1

1 10

1 10

1 10

27

85

63

41

2

4241

4052 (21)

6C (22)

57 5655

42

C52

C

RL

OL

3130

3231

3029

2321

29 53TS

52

FI

52

FI

52

FD

52

FC

52

FB

52

FA

21

SC

RF

15

C

RC

R

C

RC

R

1413

1211

1016

18

21

C3

21

C2

21

C1

53TS

ファン

インター

ロック

テスト

スイッチ

52

FB

52

FA

6C

(21)

(22)

42

C

(95)

(96)

51 C

(3)

(1)

63 H

5426 C

(43)

(44)52

C

5150

4948

4746

4544

43

75

31

53

13

17

53

17

95

31

27

95

31

75

56

13

56

13

31

53

17

53

1


ブライン

出口温度

TH8

TH6

TH3

TH13

TH7

TH5

TH2

ブライン

入口温度

圧縮機

吐出温度

外気

温度

圧縮機

モーター

室温度

吸込ガス

温度

CN50

1CN50

2

CN60

3CN60

2CN60

1CN60

4CN60

5CN60

6CN60

7

プレート熱交

内部水温

高圧圧力

HP1

低圧圧力

赤

白

黒

(+)

(-)

ポテンショ

メーター


LP1

PM

CN50

3CN50

4CN50

5CN50

6

+ 5 V

信号

G N D

+ 5 V

信号

G N D

+ 5 V

信号

G N DM-NET伝送線

No. 1 制

御箱

AC20

0V電源

記号説明図

注8参

照

Δ回路

スター回路

圧縮機

過負荷


高圧

開閉器

BAL-SP100K

E, S

P120K

Eの場合

CN605-1, 3, 5へ


AIN)

BAL-SP160K

Eの場合


CN41

CN40


制御箱

冷却ファン

No. 2系統

容量制御回路

M3端

子へ

M4端

子へ

運転

異常


SW06

SW08

Enter

SW05LD

1

SW04

入切

暖

冷

補

SW01

SW02

SW03

SW09


OFFONOFFONOFFON

SW07

CN60

8CN60

9CN70

7CN61

0

↑

↑

7-110

(VCC)

(SIG)

+(GND)

-

※記号説明および注意事項はP7-112に記載 BAL-SP10

0KE, S

P12

0KEの場合

送風機過電流

送風機過電流

BAL-SP16

0KEの場合


照

主回路用LE

V

CNLV

2(DC12

V)

CNLV

(DC12

V)

CN70

6CN70

7

CNT

CN60

1CN60

2CN60

3CN60

4CN60

5CN60

6CN60

7

CN70

5CN70

4CN70

3

CN70

5CN70

6CN70

4CN70

3CN70

2CN70

1

遠方/手

元切替


照）

逆相

ファン

インター

ロック

入/切

（手元）

入

切

圧縮機

巻線温度


AIN)

手元

遠方




リセット


照


DC4-20

mA

温度入力

制御箱

内部温度膨張弁前

冷媒温度


(PAC-YU80

HK)

CN70

2CN50

7CN50

6CN50

4CN50

5



)へ


0-5V

（黒）

No. 2系統


ONT)

（白）

OUT0-5V

OUT


V

LEV1

LEV2

●BAL-SP100, 120, 160KE (No. 8)

K34

K33

K32

K26

K25

K24

K23

K22

K21

K18

K17

K16

K15

11010

910

810

710

610

510

410

310

2

CN70

2-1, 2へ

101

125

124

123

122

121

K14

K13

K12

K11

K30

K31

K29

45

67

89

101

23

45

67

89

101

23

45

61

23

45

61

23

41

23

47(C)

(A)

282752

PX

(5)

(9)

52

FI

49

C

(13)

(14)

51

F6

51

F5

51

F4

51

F3

51

F2

51

F1

(95)

(96)

(95)

(96)

(95)

(96)

(95)

(96)

(95)

(96)

(95)

(96)

102

101

123

122

121

51

F4

51

F3

51

F2

51

F1

(95)

(96)

(95)

(96)

(95)

(96)

(95)

(96)

(2)

TSO (1)

(3)

(+)(+)(-)

K3

K2

K1

45

67

12

3

12

31

12

34

12

34

1

171(3)

(1)

TSR

(2) 17

021

921

8

221

220

1341

33132131130

1441431421

41140

23

45

67

12

34

12

34

56

71

23

134

13

57

13

57

91

35

79

13

51

31

31

35

7

XA

XB

XA

XB

XC

XD

XE

XCC

N54

CN53

CN52

CN51

XD

XE

12

34

5

12

34

34

5

1 18118

218

318

417

317

417

5

23

43

45

COM

251

250

57

9

56

78

12

12

CN80

21

2



周波数設定

CN80

1 12

34

56

1

12

34

51

23

45

23

45

6

A

赤

橙

黒

灰

黄

赤

橙

黒

灰

黄

BA

BC

AB

AB

C

12

34

56

LEV OUT

78

910

89

105

67

82

3

FGSG

T2

TH9

TH1

T1

K52

K51

153

152 15

115

0

7-111



1. 保護開閉器が作動したときには、表示灯（OL1）が点灯します。


2. ブラインポンプのポンプインターロックは、 K27，K28に必ず接続してください。


4. ユニット電源を毎日切られる場合には、オイルヒーター＜H＞は別電源とし、常時


（

X1－

KX，Y1－





7. 重






参考

AC24V以下の低電圧回路とは、接点入力（無電圧、パルス、押しボタン）、

リモコン線、M-NET通信線、DC4～

20mA温度入力線等

AC100V

以上の制御回路とは、接点出力、ユニットの主回路線、インバーターや

ファンコントローラーの二次側線等

8. 重

要　端子 A, B

, M1～

M4，

S1, S2（

シールド線のシールドアース中継用）



端子A, B

は別売品のリモコン (RP-16C

A)専

用接続端子です。

端子M1, M2, S1 は、ユニット複数台制御の場合に M-NET伝送線を接続します。

（この場合、


端子M3, M4 , S

2は別売品のく～るリモテン専用接続端子です。

端子T1, T2, SGは、ユニット複数台制御の場合に代表水温センサーに

接続します。


で必ず、リモコン (RP-16C

A) に添付されている据付工事説明書ならびに、ユニット

取扱説明書の内容をご確認のうえ接続工事を行ってください。

＊リ

モコン伝送線及びM-NET伝送線については専用の配線と工事が必要ですので、必

ず、現地配線施工前に確認願います。

＊代

表水温センサーは、当社指定のセンサーを使用してください。


レベル信号（





に「入」信号（「入」信号はボタ

ンを押したときに回路が「ON」）を、端子K33，K34間に「切」信号（「切」信号

はボタンを押したときに回路が「OFF」）を、それぞれ接続してください。

10.接

点入力の配線



11. BAL-SP100K

E～SP160K

E（圧縮機2台

搭載ユニット）の遠方信号はNo. 1制御盤に

接続ください。

注意

記号説明

記　号

説　明

記　号

説　明

6C

21C1～

21C3

21SC

26C

42C

47

49C

51C

51F1～

51F6

52C

52FA

～52FE

, 52F

I

52P

52PX

63H

CMD

CR

CT

F

FRP

H1

HP1

INV

LD1

LEV1, 2

LP1

M4C

ONT

M4M

AIN

OL

PM

PS

RF

RL

SW01

～03

SW06

～08

SW09

TH1

TH2

TH3

TH5

TH6

TH7

TH8

TH9

TH13

TH16

TR, T

R1

TS

TSO

TSR

WL

A

HRM

REA

SCC

SR

電磁接触器（


電磁弁（


電磁弁（



電磁接触器(圧



巻線サーモ（

圧縮機）


圧縮機）


送風機）

電磁接触器（

圧縮機）

電磁接触器（

送風機）

電磁接触器（


補助継電器（


高圧開閉器

電流変換器

サージキラー

変流器

ヒューズ

フィルターパック（

送風機用）


圧縮機）


高圧）

インバーター（

送風機用）

7セグメントLE

Dパネル

電子膨張弁


低圧）

大形サブ基板


表示灯（

異常－橙色）


安定化電源

ファン（

制御箱冷却用）

表示灯（








膨張弁前温度）


吸込ガス）








外気）




制御箱内部温度）


圧縮機吐出）


代表水温）

トランス

スイッチ（

ファンインターロックテスト）

スイッチ（

入／切（

手元））

スイッチ（

遠方／手元）

表示灯（

電源－白色）

電流計


積算時間計


リアクトル



圧縮機）


安定化電源


●BAL-SP40, 50, 60, 80, 100, 120, 160KE (記号説明図)

7-112

K1K2K3


AC24V回路　注1, 3, 5AC200V回路注1, 3, 5

3X 30X52P

注4運転状態表示（ONにて有効）


リモコンRP-16CA （別売品）

M-NET 伝送線

BAS1M2M1 COM

XA XB

1 2

運転

ポンプ運転指令

一括異常

K52SG

(A) (B)

TH16

T2 T1 K51

FG

代表水温（簡易複数台・親機）注3

DC4-20mA 温度入力

（遠方からのサーモ設定）

押しボタン式入／切の場合

接点、トグルスイッチ式入／切の場合




（ＯＮ蓄熱）

デマンド


外部サーモ

夜間低騒音





注2, 3 DC24V


入切

(+) (+) (-)

BAL制御箱

52P

K28 K27 K34 K33

K36 K35

K32 K31 K26 K25 K24 K23 K22 K21 K18 K17 K16 K15 K14 K13 K12 K11

●BAL-SP40, 50, 60, 80, 100, 120, 160KE

注意

注1. ポンプインターロックは、BAL制御箱にAC200V電源を内蔵しているので、無電圧接点入力をお願いします。運転モード切換接点は、BAL制御箱にAC24V電源を内蔵しているので、無電圧接点入力をお願いします。

注2. パルス接点については、DC24V有電圧接点による入力をお願いします。注3. 重要　設備側の配線施工上の御注意 AC24V以下の低電圧回路とAC100V以上の制御回路の配線を同一多芯ケーブル内へ収納したり、互いに結束して配線しないでください。

（基板内回路の破損防止のため）参考 AC24V以下の低電圧回路とは、接点入力（無電圧、パルス、押しボタン）、リモコン線、M-NET通信線、DC4～20mA温度入力線 AC100V以上の制御回路とは、接点出力、ユニットの主回路線、インバーターやファンコントローラーの二次側線等

注4. 重要　端子 A, B, M1, M2, S1（シールド線のシ－ルドアース中継用）及びCN40, CN41（ジャンパー用コネクター）の接続に関する御注意。端子A, Bは、別売品のリモコン (RP-16CA)専用接続端子です。端子M1, M2, S1は、ユニット複数台制御の場合にM-NET伝送線を接続します。

（この場合 CN40, CN41のジャンパー用コネクターのセットも行います） ※ CN40, CN41のジャンパー用コネクターについては、展開接続図を参照願います。これらの端子については、納入する機器の使用形態により接続方法が異なりますので必ずリモコン (RP-16CA)に添付されている据付工事説明

書ならびに、ユニット取扱説明書の内容をご確認のうえ接続工事を行ってください。 ※ リモコン伝送線及びM-NET伝送線については専用の配線と工事が必要ですので必ず現地配線施工前に確認願います。

注5. 遠方接点（入／切）への配線レベル信号（接点、トグルスイッチ）の場合は、端子K17, K18間に接続ください。

押しボタンスイッチの場合は、端子K31, K32 間に「入」信号（「入」信号はボタンを押したときに運転が「ON」となる）を、端子K33, K34間に「切」信号（「切」信号はボタンを押したときに運転が「OFF」となる）を、それぞれ接続してください。

7-113



〈4〉運転・停止フローチャート

圧縮機運転

スタート

入／切SW= 入？

電源ON？

電源ONから 2分経過？

外気温度＞冷房外気下限温度？

温調制御による自動運転

ブライン出口温度≦ サーモ停止温度？

圧縮機停止

Ｙ

Ｙ

Ｙ

Ｙ

Ｎ

Ｎ

Ｎ

Ｎ

Ｎ

スタートへ

Ｎ

電源表示ランプ＜WL＞点灯

ポンプ運転指令ON

異常？

Ｎ

圧縮機停止後 2分経過？

Ｙ

Ｎ

圧縮機運転ランプ＜RL＞点灯

Ｙ

Ｙ

電源表示ランプ＜WL＞消灯

①圧縮機停止　＜RL＞消灯 ②送風機停止 ③ポンプ運転指令停止

ユニット停止 ①圧縮機停止＜RL＞消灯

圧縮機停止から 1分経過？

ポンプ運転指令停止

Ｙ

Ｎ異常停止 ①圧縮機停止＜RL＞消灯 ②送風機停止

異常ランプ＜OL＞点灯異常内容表示＜デジタル表示＞

異常状態解除？

Ｙ

Ｎ

Ｎ

異常ランプ＜OL＞消灯異常表示解除＜デジタル表示＞

Ｙ

N

Y

送風機運転

送風機始動後 10秒経過？

Ｙ

①降雪時送風機　運転制御ON ②送風機運転

常時／降雪 SW=降雪？

外気温度 5℃以下？

外気温度 7℃以上？

降雪制御 ON？

①降雪時送風機　運転制御OFF ②送風機停止

前回の圧縮機始動から10分経過？

Ｙ

Ｎ

Ｎ

N

N

N

Y

Y

Ｙ

Ｎ

Ｙ

Ｙ

Ｎ

Ｙ

ブライン出口温度≧ サーモ設定値？

入／切SW リセット？

異常？

ポンプインターロック ON？

●BAL-SP40, 50, 60, 80, 100, 120, 160KE

7-114

7-115



（ナイブラインZ1 45ＷＴ％使用） 50Hz

0.5

1

1.5

2

2.5

3

3.5

4

4.5

5

消費電力（kW）

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12108642－10 －8－6 －4 －2 0冷水出口温度（℃）

冷却能力（kW）

外気温度（℃DB）

40

10

20

30

0


40

102030

0

050100150200250300350400450

0 10 20 30 40 50 60流量（L／min）

水圧損失（kPa）

3℃ 4℃ 5℃ 6℃

出入口温度差

－15

－15

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

－10－8 －6 －4 －2 0 2 4 6 8 10 12冷水出口温度（℃）


0.5

1

1.5

2

2.5

3

3.5

4

4.5

5




40

102030

0

40

102030

0

050100150200250300350400450

0 10 20 30 40 50 60流量（L／min）


3℃ 4℃ 5℃ 6℃

出入口温度差

－15

－15

（ナイブラインZ1 45ＷＴ％使用） 60Hz60Hz

0.511.522.533.544.555.566.577.58


34567891011121314151617181920212223

－10 －8 －6 －4 －2 0 2 4 6 8 10 12冷水出口温度（℃）



40

102030

0


40

102030

0

0

50

100

150

200

250

10 20 30 40 50 60 70 80 90流量（L／min）


3℃

4℃ 5℃ 6℃

出入口温度差

－15

－15


5678910111213141516171819202122232425

－10－8 －6 －4 －2 0 2 4 6 8 10 12冷水出口温度（℃）


1.522.533.544.555.566.577.588.59




40

1020

30

0

40

102030

0

0

50

100

150

200

250

10 20 30 40 50 60 70 80 90流量（L／min）


3℃

4℃ 5℃ 6℃

出入口温度差

－15

－15


〈5〉能力特性●BAL-P75B

●BAL-P125B

7-116


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10


5

10

15

20

25

30

－10 －8 －6 －4 －2 0 2 4 6 8 10 12冷水出口温度（℃）



40

－15

1020

30

0


40

102030

0

－15

3℃

4℃ 5℃ 6℃

出入口温度差

0

50

100

150

200

250

300

350

400

0 50 100 150 200流量（L／min）


2℃


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12


5

10

15

20

25

30

35

－10 －8 －6 －4 －2 0 2 4 6 8 10 12冷水出口温度（℃）



40

－15

1020

30

0


40

102030

0

－153℃

4℃ 5℃

6℃

出入口温度差

0

50

100

150

200

250

300

350

400

0 50 100 150 200流量（L／min）


2℃

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


5

10

15

20

25

30

35

－10－8 －6 －4 －2 0 2 4 6 8 10 12冷水出口温度（℃）

冷却能力(kW)


40

－15

10

20

30

0


40

102030

0－153℃

4℃ 5℃ 6℃

出入口温度差

0

50

100

150

200

0 50 100 150 200流量（L／min）


2℃

（ナイブラインZ1 45ＷＴ％使用） 50Hz （ナイブラインZ1 45ＷＴ％使用） 60Hz60Hz

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


5

10

15

20

25

30

35

0 2－2－10 －8 －6 －4 4 6 8 1210冷水出口温度（℃）



40

－15

10

20

30

0


40

102030

0－153℃ 4℃ 5℃

6℃

出入口温度差

0

50

100

150

200

250

0 50 100 150 200流量（L／min）


2℃

●BAL-P190C

●BAL-P250C

7-117




4

6

8

10

12

14

16

18

20


10

20

30

40

50

60

－10－8 －6 －4 －2 0 2 4 6 8 10 12冷水出口温度（℃）



40

－15

1020

30

0


40

102030

0－15

3℃

4℃ 5℃ 6℃

出入口温度差

0

50

100

150

200

250

50 100 150 200 250流量（L／min）


2℃


6

8

10

12

14

16

18

20

22

24


10

20

30

40

50

60

－10 －8 －6 －4 －2 0 2 4 6 8 10 12冷水出口温度（℃）



40

－15

10

20

30

0


40

102030

0

－15

3℃

4℃

5℃ 6℃

出入口温度差

0

50

100

150

200

250

50 100 150 200 250流量（L／min）


2℃


6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26


10

20

30

40

50

60

70

－10－8 －6 －4 －2 0 2 4 6 8 10 12冷水出口温度（℃）



40

－15

1020

30

0


40

102030

0－15

3℃

4℃ 5℃ 6℃

出入口温度差

020406080100120140160180200

100 150 200 250 300流量（L／min）


2℃

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26


10

20

30

40

50

60

70

－10 －8 －6 －4 －2 0 2 4 6 8 10 12冷水出口温度（℃）



40

－15

10

20

30

0


40

102030

0－15

3℃

4℃ 5℃ 6℃

出入口温度差

020406080100120140160180200

100 150 200 250 300流量（L／min）


2℃


●BAL-P375C

●BAL-P500C

7-118


8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30


20

30

40

50

60

70

80

90

－10 －8 －6 －4 －2 0 2 4 6 8 10 12冷水出口温度（℃）



40

－15

10

20

30

0


40

102030

0－15

3℃

4℃ 5℃ 6℃

出入口温度差

0

50

100

150

200

100 150 200 250 300 350 400流量（L／min）


2℃

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

34


20

30

40

50

60

70

80

90

100

－10－8 －6 －4 －2 0 2 4 6 8 10 12冷水出口温度（℃）



40

－15

10

20

30

0


40

102030

0－15

3℃

4℃ 5℃ 6℃

出入口温度差

0

50

100

150

200

100 150 200 250 300 350 400流量（L／min）


2℃



12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32


20

30

40

50

60

70

80

90

100

108642－2－4－6－8－10 0 12冷水出口温度（℃）


外気温度（℃DB） 40

－15

10

20

30

0


40

102030

0－15

3℃

4℃ 5℃ 6℃

出入口温度差

020406080100120140160180

100 200 300 400 500流量（L／min）


2℃

14161820222426283032343638


20

30

40

50

60

70

80

90

100

1210－10 8－8 6－6 4－4 2－2 0冷水出口温度（℃）



40

－15

10

20

30

0


40

102030

0－15

3℃

4℃ 5℃ 6℃

出入口温度差

020406080100120140160180200

100 200 300 400 500流量（L／min）


2℃


●BAL-P630D

●BAL-P750D

●BAL-SP40KE

10 5 0 -6 -12

ブライン入口温度（℃）

ブライン出口温度（℃）

外気温度DB（℃） 30 35 402520

冷却能力<kW>101.1 / 121.4 97.8 / 116.5 82.4 / 98.3 68.2 / 81.5 55.9 / 67.0

23.6 / 29.3 23.3 / 29.0 22.4 / 27.7 21.6 / 26.7 20.6 / 25.6

98.3 / 118.1 95.2 / 113.5 80.3 / 95.8 66.6 / 79.5 54.7 / 65.5

26.1 / 32.6 25.9 / 32.1 24.7 / 30.7 24.0 / 29.7 23.4 / 29.0

94.6 / 113.9 91.8 / 109.6 77.3 / 92.4 64.0 / 79.7 52.6 / 63.2

29.3 / 36.6 29.0 / 36.1 27.7 / 34.3 26.8 / 33.2 26.4 / 32.6

90.0 / 108.8 87.5 / 104.9 73.5 / 88.2 60.7 / 73.0 49.6 / 59.9

33.1 / 41.2 32.8 / 40.8 31.2 / 38.8 30.1 / 37.2 29.4 / 36.3

84.6 / 102.9 82.3 / 99.3 68.8 / 83.2 56.4 / 68.5 45.7 / 55.7

37.4 / 46.6 37.2 / 46.2 35.4 / 44.0 33.8 / 41.9 32.6 / 40.2

消費電力<kW> 冷却能力<kW> 消費電力<kW> 冷却能力<kW> 消費電力<kW> 冷却能力<kW> 消費電力<kW> 冷却能力<kW> 消費電力<kW>5 0 -5 -10 -15

<50/60Hz>

●BAL-SP50KE

10 5 0 -6 -12



外気温度DB（℃） 30 35 402520

冷却能力<kW>127.2 / 152.4 123.1 / 146.4 104.0 / 123.8 86.5 / 103.1 71.3 / 85.2

29.8 / 37.3 29.4 / 36.7 27.9 / 34.7 26.8 / 33.2 25.7 / 31.8

123.4 / 147.9 119.6 / 142.3 101.1 / 120.4 84.2 / 100.4 69.5 / 83.1

33.4 / 41.9 32.9 / 41.2 33.4 / 38.8 29.9 / 37.1 29.2 / 36.2

118.7 / 142.6 115.2 / 137.4 97.4 / 116.2 81.0 / 96.8 66.8 / 80.1

37.7 / 47.3 37.3 / 46.6 35.1 / 43.8 33.6 / 41.8 32.8 / 40.7

113.1 / 136.4 110.0 / 131.6 92.8 / 111.2 76.9 / 92.3 63.2 / 76.1

42.9 / 53.7 42.4 / 53.0 40.0 / 49.9 38.0 / 47.2 36.7 / 45.4

106.7 / 129.4 103.9 / 125.1 87.3 / 105.3 72.0 / 87.0 58.7 / 71.2

48.8 / 61.0 48.4 / 60.4 45.7 / 56.9 43.0 / 53.3 40.8 / 50.3


<50/60Hz>

●BAL-SP60KE

10 5 0 -6 -12



外気温度DB（℃） 30 35 402520

冷却能力<kW>148.3 / 177.5 143.5 / 170.5 121.6 / 144.6 101.4 / 120.7 83.8 / 100.0

35.6 / 44.6 35.0 / 43.7 32.9 / 40.9 31.4 / 38.9 30.1 / 37.3

143.5 / 171.9 139.1 / 165.4 117.9 / 140.3 98.4 / 117.2 81.5 / 97.3

40.1 / 50.4 39.5 / 49.4 37.0 / 46.0 35.2 / 43.7 34.2 / 42.3

137.8 / 165.4 133.8 / 159.4 113.3 / 135.2 94.5 / 112.8 78.1 / 93.6

45.5 / 57.4 44.9 / 56.4 41.9 / 52.4 39.7 / 49.4 38.5 / 47.6

131.2 / 158.0 127.5 / 152.5 107.8 / 129.1 89.6 / 107.5 73.8 / 88.8

51.9 / 65.5 51.3 / 64.6 47.9 / 60.0 45.0 / 56.0 43.0 / 53.1

123.6 / 149.6 120.4 / 144.7 101.4 / 122.2 83.8 / 101.2 68.5 / 82.9

59.1 / 74.9 58.6 / 74.0 54.9 / 68.9 51.0 / 63.5 47.7 / 59.0


<50/60Hz>

●BAL-SP80KE

10 5 0 -6 -12



外気温度DB（℃） 30 35 402520

冷却能力<kW>195.9 / 234.6 189.4 / 225.1 160.2 / 190.6 133.4 / 158.9 110.1 / 131.4

45.1 / 56.4 44.5 / 55.3 42.0 / 52.1 40.2 / 49.7 38.5 / 47.7

190.2 / 227.8 184.1 / 218.9 155.8 / 185.4 129.9 / 154.8 107.5 / 128.4

50.6 / 63.4 49.9 / 62.2 46.9 / 58.3 44.9 / 55.7 43.7 / 54.1

183.3 / 220.0 177.6 / 211.7 150.3 / 179.2 125.2 / 149.5 103.5 / 123.9

57.2 / 71.9 56.5 / 70.7 53.0 / 66.1 50.5 / 62.7 49.1 / 60.7

175.2 / 211.0 170.1 / 203.3 143.6 / 171.9 119.3 / 143.0 98.3 / 118.1

65.1 / 81.9 64.4 / 80.7 60.4 / 75.4 57.1 / 70.9 54.8 / 67.8

166.0 / 200.8 161.4 / 193.9 135.9 / 163.5 112.3 / 135.4 91.8 / 111.0

74.1 / 93.4 73.5 / 92.3 69.0 / 86.4 64.6 / 80.3 60.9 / 75.2


<50/60Hz>

●BAL-SP100KE

10 5 0 -6 -12



外気温度DB（℃） 30 35 402520

冷却能力<kW>254.4 / 304.8 246.2 / 292.8 208.1 / 247.7 173.0 / 206.3 142.5 / 170.3

59.6 / 74.6 58.8 / 73.4 55.9 / 69.3 53.6 / 66.4 51.4 / 63.7

246.7 / 295.8 239.1 / 284.6 202.2 / 240.9 168.4 / 200.8 139.0 / 166.2

66.7 / 83.8 65.8 / 82.3 62.2 / 77.5 59.8 / 74.3 58.4 / 72.3

237.4 / 285.2 230.4 / 274.8 194.7 / 232.4 161.9 / 193.6 133.6 / 160.2

75.4 / 94.7 74.5 / 93.2 70.3 / 87.6 67.3 / 83.6 65.7 / 81.3

226.3 / 272.8 220.0 / 263.3 185.5 / 222.3 153.8 / 184.6 126.4 / 152.2

85.7 / 107.4 84.8 / 106.0 80.0 / 99.7 76.0 / 94.3 73.4 / 90.8

213.5 / 258.7 207.8 / 250.1 174.6 / 210.5 143.9 / 174.0 117.4 / 142.3

97.6 / 122.0 96.8 / 120.7 91.3 / 113.8 85.9 / 106.6 81.5 / 100.6


<50/60Hz>

●BAL-SP120KE

10 5 0 -6 -12



外気温度DB（℃） 30 35 402520

冷却能力<kW>296.6 / 354.9 287.1 / 341.1 243.2 / 289.1 202.7 / 241.4 167.5 / 200.0

71.2 / 89.2 70.1 / 87.4 65.9 / 81.7 62.8 / 77.7 60.3 / 74.7

287.0 / 343.8 278.2 / 330.8 235.8 / 280.6 196.7 / 234.4 163.0 / 194.7

80.2 / 100.9 79.0 / 98.9 73.9 / 92.0 70.4 / 87.3 68.4 / 84.6

275.6 / 330.8 267.5 / 318.9 226.6 / 270.3 188.9 / 225.6 156.3 / 187.1

91.1 / 114.8 89.8 / 112.8 83.9 / 104.8 79.5 / 98.7 76.9 / 95.2

262.3 / 315.9 255.1 / 305.1 215.6 / 258.2 179.2 / 214.9 147.6 / 177.5

103.7 / 131.1 102.6 / 129.1 95.8 / 120.1 90.0 / 112.0 85.9 / 106.3

247.2 / 299.2 240.8 / 289.4 202.8 / 244.3 167.7 / 202.4 137.0 / 165.9

118.3 / 149.7 117.2 / 148.0 109.8 / 137.9 101.9 / 127.1 95.5 / 118.0


<50/60Hz>

●BAL-SP160KE

10 5 0 -6 -12



外気温度DB（℃） 30 35 402520

冷却能力<kW>391.8 / 469.1 378.8 / 450.1 320.4 / 381.1 266.8 / 317.7 220.2 / 262.9

90.2 / 112.8 88.9 / 110.7 84.1 / 104.2 80.4 / 99.5 77.1 / 95.5

380.3 / 455.7 368.1 / 437.8 311.6 / 370.8 259.7 / 309.5 214.9 / 256.7

101.2 / 126.9 99.7 / 124.5 93.8 / 116.7 89.8 / 111.3 87.3 / 108.1

366.5 / 440.0 355.3 / 423.3 300.5 / 358.4 250.3 / 298.9 207.0 / 247.8

114.5 / 143.9 113.0 / 141.4 106.1 / 132.2 101.0 / 125.4 98.2 / 121.5

350.4 / 421.9 340.2 / 406.7 287.3 / 343.8 238.6 / 286.0 196.6 / 236.2

130.2 / 163.9 128.7 / 161.4 120.8 / 150.9 114.1 / 141.8 109.7 / 135.5

332.0 / 401.6 322.9 / 387.7 271.8 / 327.0 224.6 / 270.8 183.7 / 222.1

148.3 / 186.8 146.9 / 184.6 138.1 / 172.8 129.1 / 160.6 121.8 / 150.4


<50/60Hz>

<注意事項> 1. ブラインはエチレングリコール系ブライン（ナイブライン）の場合です。 ※ブライン濃度 2. この性能表は計画値です。予告なく変更することがあります。

ブライン出口（℃） 5, 0 -5 -10 -15

濃度（%） 35 40 48 55

7-119



●BAL-SP50KE

●BAL-SP40KE

〈6〉冷媒回路図

P2

TH7

TH5

TH1

1012

5

4

3

1 8

7

6

11

2

9

TH2

26C

TH13P1

空気側熱交換器空気側熱交換器空気側熱交換器空気側熱交換器

低圧圧力計

低圧用圧力センサー高圧

圧力計 63H

逆止弁

電磁弁

電磁弁

電磁弁

止弁（真空引）

止弁(液側)

止弁 (冷媒チャージ･冷媒回収･真空引)

CJ（冷媒チャージ･冷媒回収） LEV(主液)


送風機送風機

LEV(エコノマイザー＋L/I)

止弁 (ドライヤー交換用）

ストレーナー

電磁弁

ドライヤー

CJ

CJ

マフラー

CJCJ

ブライン冷却器 (プレート熱交換器)

高圧用圧力センサー

テンポラリーストレーナー

TH6

TH3 TH8

P2

TH7

TH5

TH110

12

54

3

1 8

7

6

11

2

9

TH2

26C

TH13P1


低圧圧力計


圧力計 63H

逆止弁

電磁弁

電磁弁

電磁弁


圧力開閉器（高圧）吐出ガスサーモ温度センサー（膨張弁前温度）温度センサー（吸込ガス）温度センサー（プレート熱交内部水温）温度センサー（圧縮機モーター室）温度センサー（ブライン入口）温度センサー（外気）温度センサー（ブライン出口）温度センサー（圧縮機吐出）

63H 26C TH1 TH2 TH3 TH5 TH6 TH7 TH8 TH13

番号名　　　称 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

材　質 3. 弁の要目

4. 破線部は現地施工を示します。ブライン冷却器へ配管を接続ください。

止弁(液側)




止弁（液側）止弁（ドライヤー交換用）止弁（冷媒チャージ・冷媒回収・真空引）止弁（真空引）逆止弁（圧縮機内蔵）電磁弁（圧縮機容量制御）電磁弁（圧縮機容量制御）電磁弁（圧縮機容量制御）電磁弁（サブクーラー） LEV（主液） LEV（エコノマイザー＋L/I） CJ（冷媒チャージ・冷媒回収）

C3771 C3771 C3771 C3771 S45C C3771 C3771 C3771 C3771 C3771 C3771 C3771

送風機送風機



ストレーナー

電磁弁

ドライヤー

CJ

CJ

マフラー

CJCJ

1. 図中　　　　印は冷媒流れ方向を示します。 2. 符号説明

テンポラリーストレーナーブライン冷却器

(プレート熱交換器)


TH6

TH3 TH8

説　　明



番号名　　　称 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12




C3771 C3771 C3771 C3771 S45C C3771 C3771 C3771 C3771 C3771 C3771 C3771


説　　明

7-120

7-121



●BAL-SP80KE

●BAL-SP60KE

P2

TH7

TH5CJ

CJCJ

TH1

1012

54

3

1 8

7

6

11

2

9

TH2

26C

TH13P1


低圧圧力計


圧力計

マフラー

63H

逆止弁

電磁弁

電磁弁

電磁弁


止弁(液側)




送風機送風機



ストレーナー

電磁弁

ドライヤー

CJ




TH6

TH3 TH8



番号名　　　称 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16



止弁（液側）止弁（ドライヤー交換用）止弁（冷媒チャージ・冷媒回収・真空引）止弁（真空引）逆止弁（圧縮機内蔵）電磁弁（圧縮機容量制御）電磁弁（圧縮機容量制御）電磁弁（圧縮機容量制御）電磁弁（サブクーラー） LEV（主液） LEV（エコノマイザー＋L/I） CJ（冷媒チャージ・冷媒回収）元弁（安全弁用）安全弁元弁（安全弁用）安全弁

C3771 C3771 C3771 C3771 S45C C3771 C3771 C3771 C3771 C3771 C3771 C3771 SFL2 STPG410 C3771 C3604


説　　明

P2

TH7

TH5CJ

CJCJ

TH110

12

5

4

3

1 8

7

6

11

2

9

TH2

26C

TH13P1


低圧圧力計


圧力計

マフラー

63H

逆止弁

電磁弁

電磁弁

電磁弁


止弁(液側)




送風機送風機

LEV

15 元弁（安全弁）

13 元弁（安全弁） 14

安全弁

16安全弁

(エコノマイザー＋L/I)


ストレーナー

電磁弁

ドライヤー

CJ




TH6

TH3 TH8



番号名　　　称 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12




C3771 C3771 C3771 C3771 S45C C3771 C3771 C3771 C3771 C3771 C3771 C3771


説　　明

No.1系統 No.2系統

P2

TH7

TH5

CJ

CJ

CJ

CJ

TH1

10 12

54

3

1 8

7

6

11

2

9

TH2

26CTH13

P1

空気側熱交換器


低圧圧力計

低圧用圧力センサー

高圧圧力計

マフラー

63H

逆止弁

電磁弁

電磁弁

電磁弁


止弁(液側)


3 止弁 (冷媒チャージ･冷媒回収･真空引)

CJ （冷媒チャージ･冷媒回収） LEV

(主液)


送風機空気側熱交換器


送風機



ストレーナー

電磁弁

ドライヤー



TH5



TH6

TH3 TH8

P2

TH7

CJ

CJ

CJ

CJ

TH1

10 12

54

1 8

7

6

11

2

9

TH2

26CTH13

P1



低圧圧力計


高圧圧力計

マフラー

63H

逆止弁

電磁弁

電磁弁

電磁弁


止弁(液側)


(主液)




送風機



ストレーナー

電磁弁

ドライヤー



TH6

TH3 TH8

番号名　　　称 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


4. 破線部は現地施工を示します。ブライン冷却器No.1、No.2側とも配管を接続ください。


C3771 C3771 C3771 C3771 S45C C3771 C3771 C3771 C3771 C3771 C3771 C3771

記号はNo.1側、No.2側とも同じになります。

P2

TH7

TH5

CJ

CJ

CJ

CJ

TH1

10 12

54

3

1 8

7

6

11

2

9

TH2

26CTH13

P1



低圧圧力計


高圧圧力計

マフラー

63H

逆止弁

電磁弁

電磁弁

電磁弁


止弁(液側)


3 止弁 (冷媒チャージ･冷媒回収･真空引)

LEV (主液)




送風機



ストレーナー

電磁弁

ドライヤー



TH5

P2

TH7

CJ

CJ

CJ

CJ

TH1

10 12

54

1 8

7

6

11

2

9

TH2

26CTH13

P1



低圧圧力計


高圧圧力計

マフラー

63H

逆止弁

電磁弁

電磁弁

電磁弁


止弁(液側)


(主液)




送風機



ストレーナー

電磁弁

ドライヤー



No.1系統 No.2系統


TH6

TH3 TH8


TH6

TH3 TH8




説　　明

CJ （冷媒チャージ･冷媒回収）

番号名　　　称 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


4. 破線部は現地施工を示します。ブライン冷却器No.1、No2.側とも配管を接続ください。


C3771 C3771 C3771 C3771 S45C C3771 C3771 C3771 C3771 C3771 C3771 C3771





説　　明

●BAL-SP100KE

●BAL-SP120KE

7-122

No.1系統

P2

TH7

TH5

CJ

CJ

CJ

CJ

TH1

10 12

54

3

1 8

7

6

11

15

2

9

TH2

26CTH13

P1



低圧圧力計


高圧圧力計

マフラー

63H

逆止弁

電磁弁

電磁弁

電磁弁


止弁(液側)

止弁

元弁 (安全弁)

16 安全弁

14 安全弁 (冷媒チャージ･冷媒回収･真空引)


(主液)




送風機



ストレーナー

電磁弁

ドライヤー




TH6

TH3 TH8

13 元弁 (安全弁)

No.2系統

P2

TH7

TH5

CJ

CJ

CJ

CJ

TH1

10 12

54

3

1 8

7

6

11

15

2

9

TH2

26CTH13

P1



低圧圧力計


高圧圧力計

マフラー

63H

逆止弁

電磁弁

電磁弁

電磁弁


止弁(液側)

止弁

元弁 (安全弁)

16 安全弁

14 安全弁 (冷媒チャージ･冷媒回収･真空引)


(主液)




送風機



ストレーナー

電磁弁

ドライヤー




TH6

TH3 TH8

13 元弁 (安全弁)

4. 破線部は現地施工を示します。ブライン冷却器No.1、No.2側とも配管を接続ください。

番号名　　　称 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16


止弁（液側）止弁（ドライヤー交換用）止弁（冷媒チャージ・冷媒回収・真空引）止弁（真空引）逆止弁（圧縮機内蔵）電磁弁（圧縮機容量制御）電磁弁（圧縮機容量制御）電磁弁（圧縮機容量制御）電磁弁（サブクーラー） LEV（主液） LEV（エコノマイザー＋L/I） CJ（冷媒チャージ・冷媒回収）元弁（安全弁用）安全弁元弁（安全弁用）安全弁

C3771 C3771 C3771 C3771 S45C C3771 C3771 C3771 C3771 C3771 C3771 C3771 SFL2 STPG410 C3771 C3604





説　　明

●BAL-SP160KE

7-123



〈7〉振動値

BAL-SP40KE

BAL-SP50KE

BAL-SP60KE

BAL-SP80KE

BAL-SP100KE

BAL-SP120KE

BAL-SP160KE

① ② ③ ④ ① ② ③ ④ ① ② ③ ④ ① ② ③ ④ ① ② ③ ④ ① ② ③ ④ ① ② ③ ④

H 1.2 0.6 1.1 0.9 1.1 0.7 1.1 1.0 1.3 0.6 1.3 1.4 3.0 1.4 1.5 1.3 2.9 2.4 1.5 1.7 3.9 2.3 1.7 2.6 4.1 3.5 2.9 3.2

V 1.4 1.0 0.3 1.7 1.4 1.1 0.4 1.8 1.7 1.3 0.3 1.9 2.2 1.9 2.0 1.7 3.1 2.7 3.4 2.7 4.1 3.0 3.7 2.6 4.5 3.9 4.1 4.2

A 0.8 0.6 0.3 0.7 0.9 0.4 0.2 0.9 1.0 0.4 0.4 0.8 3.0 2.0 1.9 1.8 2.8 3.3 2.1 3.0 3.8 3.4 3.3 2.9 4.2 3.3 3.6 3.2

H 0.6 0.5 0.7 0.3 0.7 0.4 0.6 0.4 0.9 0.4 0.8 0.6 2.5 1.1 0.4 0.7 3.0 1.5 1.2 1.0 3.1 1.8 1.3 1.5 3.1 2.0 1.5 1.4

V 0.4 1.3 0.5 1.1 0.4 1.3 0.4 1.1 0.4 1.1 0.4 1.3 1.1 1.4 1.1 1.1 2.1 2.2 2.2 2.3 2.5 2.4 2.3 2.5 3.0 2.3 2.4 2.5

A 0.7 0.7 0.7 0.6 0.6 0.8 0.6 0.5 1.0 0.4 0.9 0.4 2.5 2.1 1.7 1.4 2.3 2.4 1.8 1.9 2.7 2.5 1.9 2.2 2.6 2.7 1.8 2.4

50Hz 60Hz

反サービス面

サービス面

右側面左側面

① ②

③ ④

注意 1. ユニット運転条件・全負荷運転　・ブライン0℃→－5℃、外気35℃ 2. ユニット設置条件工場試験室内定盤上の直置 3. 測定器：ミニバイブロアナライザー（昭和測器製） 4. 振動加速度レベルdB〈参考〉　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 dB＝20･log(1.97･2･μ･f2）ｆ：振動数（rpm/60）rpm：2880/3470 (50/60Hz) 　※μmの各値は、V(鉛直)方向の最大値、H･A(水平)方向の最大値を使います。

振動データ単位：μm（片側振幅実効値）

サービス面

右側面

A

HV

BAL-SP40KE～SP80KE

A

HV

サービス面

右側面

BAL-SP100KE～SP160KE

機種

●BAL-SP40, 50, 60, 80, 100, 120, 160KE

7-124

ブライン流量範囲

＜ブライン補正表＞

最小流量(m3/hr) 最大流量(m3/hr)ブラインナイブラインZ1

BAL-SP40KE BAL-SP50KE BAL-SP60KE BAL-SP80KE BAL-SP100KE BAL-SP120KE BAL-SP160KE

9 11 13 17 22 26 34

28 35 41 54 70 82 108

出口温度 ℃ 5 0 -5 -10 -15 -20 -25

濃度 wt% 35 35 40 48 55 61 67

濃度 wt% 14 23 30.5 36 41 45.5 50

補正値－ 1.13 1.22 1.28 1.38 1.48 1.68 1.95

濃度 wt% 16 26 33 40 44 48 52

補正値－ 1.27 1.27 1.32 1.41 1.47 1.69 1.96

補正値－ 1.18 1.30 1.45 1.91 2.24 2.84 3.25

エチレングリコールプロピレングリコール

＊上記グラフは使用流体が「水」の場合のものです。ブライン時の水頭損失は使用するブラインの種類・温度(濃度)により下表の補正値を乗じて求めてください。

流量（m3/hr）

BAL-KE形　水頭損失　（蒸発器形式：プレート式熱交換器）

0

50

100

150

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

水頭損失（kP

a）

BAL-SP50KE

BAL-SP60KEBAL-SP80KE



騒音値　dB(A)（無響音室レベル）機種測定点イロハニ

BAL-SP40KE BAL-SP50KE BAL-SP60KE BAL-SP80KE BAL-SP100KE BAL-SP120KE BAL-SP160KE50Hz 68 66 70 70

60Hz 70 71 70 69

50Hz 68 66 70 70

60Hz 70 71 70 69

50Hz 69 67 71 71

60Hz 71 72 71 70

50Hz 70 68 72 72

60Hz 72 73 72 71

50Hz 70 68 72 72

60Hz 72 73 72 71

50Hz 70 68 72 72

60Hz 72 73 72 71

50Hz 72 70 74 74

60Hz 74 75 74 73

注：上表の値は反響音の少ない場所での測定値を無響音室換算したものです。運転条件が異なったり，反響音の影響のある場所では，この値より大きくなることがあります。（据付条件により異なりますが，概略4dB～6dB高くなることがあります）据付に際しては，反響音の影響を考慮し，必要な場合は防音処置を実施ください。

騒音値

測定ポイント

＜左面側　ニ＞＜正面　イ＞

1.5m1.5m

1.0m1.0m

＜ハ＞＜ロ＞

ユニット運転条件：冷房全負荷運転（ユニット周囲は半自由空間とする）

〈8〉騒音特性

〈9〉水頭損失

●BAL-SP40, 50, 60, 80, 100, 120, 160KE

●BAL-SP40, 50, 60, 80, 100, 120, 160KE

7-125



据　付

〈10〉据付関連資料

(1) 据付スペース空冷ブラインクーラの性能は、据付けの良否によって大きく影

響されます。据付けに際しては、いろいろな条件により制約を受けますが、

性能を十分に発揮させるため風吸込スペースの確保、保守点検・サービスのためスペースを第一条件として考慮願います。

5台以上のユニットを集中設置する場合は、ショートサイクルの危険性がありますので、必ず設置可否を工場へお問い合わせください。 ●据付に関する基準空冷式ブラインクーラの据付けに関しては「冷凍装置の施設基準KHKSO402」が適用されます。引用：冷凍装置の施設基準KHKSO402「3.3 作業に必要な空間」

(2)項：冷凍装置の主な運転操作をする側及び操作盤の前面は、呼び冷凍能力20トン以上の設備にあっては1200mm、3トン以上20トン未満の設備にあっては900mm以上の空間距離を設けること。

以上の基準とサービスを考慮し、サービススペースを確保されるようお願いします。

(2) 据付場所チェックシート据付場所については、設計段階で次の項目に対して問題がないかどうかチェックしてください。

床の強度はユニットの運転重量に十分耐えますか基礎の形状、位置はユニットに合致したものですか床に運転音の伝播を避けるため防振装置フレキシブルジョイントは必要ありませんか季節風に対してユニットの向きは支障ありませんかサービススペース、風吸込スペースは十分にとってありますか搬入、試運転、日常の保守に危険な場所ではありませんか BAL形設置場所への階段はありますか防音壁などでユニットを囲う場合は出入のドアは2ヵ所設けてありますか焼却炉などの煙突が近くにあり、煙をBAL形が吸い込むことはありませんか BAL形の近くに水銀灯などがあり、夏の夜虫が集まりませんか地下の駐車場の排気がBAL形に吸い込まれていませんか防音壁を設置する必要はありませんか防雪対策を検討する必要はありませんか避雷針は設けてありますか山間部や樹木の多い場所では落葉対策が必要です海岸近くに設置される場合は耐塩処理が必要です屎尿処理の排気筒が近くにあり、BAL形がその排気を吸い込むことはありませんか基礎の水はけはよいですか

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

振動伝播による固体音防止のために防音装置を計画してください片側の空気コイルに季節風が吹きつけないようにしてくださいサービススペース、通路、手すりなどを確保してくださいタラップ、鉄格子、ハッチなどは避けてくださいサービス上出入口のドアは必要です空気コイルアルミフィンの腐食に注意してください山間部では注意してください空気コイルアルミフィンの腐食に注意してください「防雪対策」の項を参照してください耐重塩害BAL形を用意しています空気コイルアルミフィンの腐食に注意してください運転中に結露水が発生するため、基礎の周囲には排水用の溝を設けてください

項　　　　　　　目判定対　　　　　　策

● 電気設備選定トランス、配線ブレーカー等の電気設備機器は、別途提出の電気工事仕様書により選定、施工願います。

(5) 防雪対策積雪が考えられる地方においては防雪対策を実施してください。

(6) アルミフィンの保護屋外機で特にダメージを受けるのは、空気側熱交換器（フィン付熱交換器）のアルミフィンです。フィン面が潮風を直接受けない向き、位置に設置してください。

海岸近くの潮風だけでなく、ゴミ焼却場などの煙も腐食性を持つことが多いので、同様に注意してください。海岸近くに設置される場合は、耐食性プレートフィンを使用した耐重塩害仕様を準備しておりますので、注文時にご指示願います。なお、塩害仕様フィンであっても、上記 (1), (2)のごとく留意願います。

（注）JRA耐塩害仕様、JRA耐重塩害仕様に関して JRA基準（空調機器の耐塩害試験基準：JRA9002）は、屋外設置機の外郭（3.2mm以下の薄板鋼板又は形鋼により制作されたキャビネット）を構成する部品の塗膜試験方法について規定するものですから、厳密に言えば上記空気側交換器のアルミフィンは該当しませんが、腐食環境に設置されるアルミフィンの防食のため、耐食性プレコートフィンを使用しています。

「計画タラップ」

塔屋

BAL形手すり

屋上

階段

海

潮風建物屋外機

据付例

(3) 騒音に関する注意 BAL形をゲタ基礎に据え付ける場合は、ユニットの下面と床面間の反響により、騒音が高くなることがありますので注意ください。 (4) ビルの塔屋に据え付ける場合のお願い

ビルの塔屋にBAL形を据え付ける場合は、保安機器の定期点検や通常の点検・サービスが容易に行えるよう設計計画時に下記点をご検討されるようお願いします。 BAL形の周囲には手すり又はフェンス等を設けてください。「計画タラップ」では点検・サービス時の昇降が危険です

ので図のような階段方式としてください。

12

電気設備

基礎

BAL形

7-126

(1) ブライン配管施工上の注意 ●ブライン配管の出入口を間違えないようにしてください。 ●配管には接手バルブを設け、サービス性を考慮してください。

●ブライン配管の出入口に温度計を設けておくと運転状態を確認することができます。

●ブライン配管の熱損失を防ぎ、配管表面への結露を防止するため完全な断熱工事を行ってください。

●配管にはフレキシブルジョイントを設け、振動が配管に伝わらないようにしてください。

●配管には適宜吊り具を付けて、ブライン冷却器のアダプターに無理な荷重がかからないようにしてください。

●蓄熱槽やクッションタンクなどをブライン配管に設けるシステムでは、タンクへ戻すブライン配管は下図に示すように行い、空気の泡ができないように施工してください。

■流量低下タンク、蓄熱槽などにて、ブライン回路が開放系となる場合には、配管抵抗の他に実揚程（ヘッド）を考慮して、ユニットに必要な循環水量が必ず確保できるようにポンプを選定願います。

■ポンプ残留運転について本ユニットは、ブライン冷却器（プレート式熱交換器）の凍結防止のため、ユニット「切」後（ユニット停止後）1分間のブラインポンプ残留運転が必要です。ブラインポンプが本ユニットのポンプ運転指令にて制御され

ている場合、残留運転制御はすでに組み込まれています。ブラインポンプが別盤にて制御されている場合ユニット「切」後1分間のブラインポンプ残留運転をお願い

します。

■ユニットへのブライン供給を二方弁にて制御している場合ユニット「切」から1分後に二方弁を「閉」としてください。

■ BAL-SP100KE～SP160KE (2COMPユニット)の配管について 2COMPユニットについては、ブライン配管を系統毎に接続ください。

プレート熱交換器出口

現地配管ブライン

排水弁（ドレンバルブ）

　ブライン中の溶存酸素が増加すると、ブライン冷却器及びブライン配管の腐食が促進されます。

●ブライン系統の異物除去のため清掃可能なストレーナー（現地手配：20メッシュ以上）の取付けをお願いします。

●BAL形の入口配管には必ず付属のストレーナー、及び清掃可能なストレーナー（現地手配：20メッシュ以上）を設け、ボルトや石類等の異物がブライン冷却器に入らないようにお願いします。下図参照。 ●出入口配管には、サービス時等にブライン冷却器内のブラインが抜けるよう、排水弁(ドレンバルブ)を設けてください。

タンク



ブラインポンプ負荷

(2) ポンプ伝播音の防止ポンプの振動が配管を伝わって室内で音となって表れることがあります。ポンプの伝播音防止対策として下記のような対策を実施ください。 ●ポンプの吸込・吐出側にフレキシブルジョイントを設ける。 ●ポンプは、防振ゴムを使用する。ブラインは飲用・食品製造用には直接使用しないでください。直接使用すると健康を害する可能性があります。このような場合は、二次熱交換器をブライン配管システムに設けるなどの対策を施してください。

○ ×


ヴィクトリック継手

現地配管

入口

パッキン


ブライン

※ストレーナーは工場組込みで出荷します。

熱源機

タンク

実揚程 (ヘッド)ブラインポンプ

熱源機ユニット W/2ニ方弁

ニ方弁熱源機ユニット W/2

流量 W

【配管接続例】ブライン出口

ブライン入口

ブラインクーラ (2COMPユニット)

※各系統への流量が均等となるように、施工・調整ください。

1

2

配管の設計工事

7-127



電源

ユニット定格運転電流

ユニット始動電流

ユニット最大運転電流

主電源電線サイズ

アース用電線サイズ

遠方操作信号用電線サイズ

手元開閉器

分岐開閉器（ブレーカー）

漏電ブレーカー


114 / 129

254 / 218

149 / 185

14 / 22

1.25

AC250V

200A / 225A

NF225-CP

175A / 225A

NV225-SF

175A / 225A

52 / 65

146 / 166

316 / 263

182 / 224

22

1.25

AC250V

225A / 250A

NF225-CP / NF400-CP

225A / 250A

NV225-SF / NV400-SF

225A / 250A

63 / 78

三相　200V　50/60Hz

218 / 246

505 / 431

285 / 325

22

1.25

AC250V

350A / 400A

NF400-CP / NF600-CP

350A / 400A

NV400-SF / NV600-SF

350A / 400A

99 / 113

343 / 390

589 / 544

434 / 496

38

1.25

AC250V

500A / 600A

NF600-CP

500A / 600A

NV600-SF

500A / 600A

151 / 172

437 / 492

763 / 716

571 / 651

50 / 60

1.25

AC250V

700A / 900A

NF800-SEP / NF1000-SS

700A / 900A

NV800-SEP

700A / 900A

198 / 226

293 / 332

482 / 465

363 / 448

38

1.25

AC250V

500A

NF600-CP

500A

NV600-SF

500A

126 / 156

171 / 195

394 / 327

217 / 248

22

1.25

AC250V

250A / 300A

NF400-CP

250A / 300A

NF400-SF

250A / 300A

76 / 86

A

A

A

mm2

mm2

mm2

kVA


200 / 100×2 (100×2) / (150×2)

100×2 / 150×2 (150×2) / (200×2) 200×2 / 250×2100 100 / 150 150

注意 1. 空冷ブラインクーラBAL形の電気工事仕様書を十分満足するよう施工ください。 2. ユニット定格運転電流は下記運転条件の場合を示します。外気35℃（DB）ブライン温度0℃→－5℃ 3. ユニット最大運転電流は下記運転条件の場合を示します。外気43℃（DB）ブライン温度10℃→5℃ 4. 電源トランス容量はBALのみに必要な最少容量です。

実際にはブラインポンプその他の補機を含めたトランス容量を選定してください。 5. ユニットに供給される電源電圧はユニット電源端子部で190～210V（一時的には180

～220Vまで運転可能）となるように設計してください。 6. 空冷ブラインクーラの配線設計を行なう場合は，ユニット最大運転電流を基準に行な

ってください。 7. 主電源電線サイズはIV線を使用し金属管に電線3本以下とした場合を示します。

（　　）内は金属管に電線6本以下とした場合を示します。 8. 配線の電圧降下は，幹線及び分岐回路のそれぞれにおいて定格電圧の2%以下が原則

です。引込線取付点からユニットまでの電線長さを「配線の勾配」と言い，最大運転電流時に配線の電圧降下が2%となる「最大こう長」以下とする必要があります。配線の長さが長くなる場合は，「内線規定」により配線を太くする必要があります。

項目形名

400V仕様

電源

ユニット定格運転電流

ユニット始動電流

ユニット最大運転電流

主電源電線サイズ

アース用電線サイズ

遠方操作信号用電線サイズ

手元開閉器




57 / 65

127 / 109

80 / 93

5.5 / 14

1.25

AC600V

100A / 150A

NF100-CP / NF225-CP

100A / 125A

NV100-SF / NV225-SF

100A / 125A

56 / 65

73 / 83

158 / 131

97 / 112

14

1.25

AC600V

150A

NF225-CP

125A

NV225-SF

125A

68 / 78

三相　400V　50/60Hz

109 / 123

253 / 215

143 / 163

14

1.25

AC600V

200A

NF225-CP

175A / 200A

NV225-SF

175A / 200A

99 / 113

171 / 195

295 / 272

217 / 248

22

1.25

AC600V

250A / 300A

NF400-CP

250A / 300A

NV400-SF

250A / 300A

151 / 172

218 / 246

382 / 358

285 / 325

22

1.25

AC600V

350A / 400A

NF400-CP / NF600-CP

350A / 400A

NV400-SF / NV600-SF

350A / 400A

198 / 226

146 / 166

247 / 232

195 / 224

22

1.25

AC600V

225A / 250A

NF225-CP / NF400-CP

225A / 250A

NF225-SF / NV400-SF

225A / 250A

135 / 156

86 / 97

197 / 164

109 / 124

14

1.25

AC600V

150A

NF225-CP

125A / 150A

NV225-SF

125A / 150A

76 / 86

A

A

A

mm2

mm2

mm2

kVA


60 100 150 15038 38 / 60

注意 1. 空冷ブラインクーラBAL形の電気工事仕様書を十分満足するよう施工ください。 2. ユニット定格運転電流は下記運転条件の場合を示します。外気35℃（DB）ブライン温度0℃→－5℃ 3. ユニット最大運転電流は下記運転条件の場合を示します。外気43℃（DB）ブライン温度10℃→5℃ 4. 電源トランス容量はBALのみに必要な最少容量です。

実際にはブラインポンプその他の補機を含めたトランス容量を選定してください。 5. ユニットに供給される電源電圧はユニット電源端子部で380～420V（一時的には360

～440Vまで運転可能）となるように設計してください。 6. 空冷ブラインクーラの配線設計を行なう場合は，ユニット最大運転電流を基準に行な

ってください。 7. 主電源電線サイズはIV線を使用し金属管に電線3本以下とした場合を示します。

（　　）内は金属管に電線6本以下とした場合を示します。 8. 配線の電圧降下は，幹線及び分岐回路のそれぞれにおいて定格電圧の2%以下が原則

です。引込線取付点からユニットまでの電線長さを「配線の勾配」と言い，最大運転電流時に配線の電圧降下が2%となる「最大こう長」以下とする必要があります。配線の長さが長くなる場合は，「内線規定」により配線を太くする必要があります。

項目形名

150×2 / 150×2 (200×2) / (250×2)

200 / 100×2 (100×2) / (150×2)



手元開閉器

アース制御箱

＜客先手配＞

空冷ブラインクーラ

ユニットを右側面から見る

＜注意＞上図における，漏電ブレーカーにつきましては，本ユニットが屋外降雨場所設置となりますので，「電気設備技術基準第40条」に設置が義務づけられております。必ずお客様設備での設置をお願いいたします。



手元開閉器

アース制御箱

＜客先手配＞

空冷ブラインクーラ

ユニットを右側面から見る

＜注意＞上図における，漏電ブレーカーにつきましては，本ユニットが屋外降雨場所設置となりますので，「電気設備技術基準第40条」に設置が義務づけられております。必ずお客様設備での設置をお願いいたします。

200V仕様電気設備仕様

7-128

最低保有ブライン量 ●BAL-SP40, 50, 60, 80, 100, 120, 160KE

<50Hz> 単位：m3

※ブライン出口温度：－5℃、外気温度：35℃、ブライン種類：ナイブライン　40wt％、最小冷却負荷＝0の場合


BAL-SP40KE BAL-SP50KE BAL-SP60KE BAL-SP80KE BAL-SP100KE BAL-SP120KE BAL-SP160KE1.17 1.48 1.72 2.29 2.96 3.44 4.58

<60Hz> 単位：m3

※ブライン出口温度：－5℃、外気温度：35℃、ブライン種類：ナイブライン　40wt％、最小冷却負荷＝0の場合


BAL-SP40KE BAL-SP50KE BAL-SP60KE BAL-SP80KE BAL-SP100KE BAL-SP120KE BAL-SP160KE1.41 1.77 2.06 2.74 3.55 4.12 5.48

「（冷却負荷）≧（ユニットの最小アンロード時の冷却能力）」の場合は、ユニットは停止することはありませんが、「（冷却負荷）≦（ユニットの最小アンロード時の冷却能力）」となる場合には、ユニットは発停を行います。発停が頻繁な場合には、圧縮機の寿命を損なう恐れがありますので、安定した運転を継続するための保有ブライン量の確保が必要です。また、運転時間が短い場合、圧縮機の電動機過熱防止のための再始動制限（前回の始動より10分以上経過していないと始動させない）により、ブライン温度が上昇し、制御範囲を逸脱することがあります。「（冷却負荷）＜（ユニットの最小アンロード時の冷却能力）」となる恐れがある場合には、以下の計算により得られる最低保有ブライン量を確保してください。これは負荷がないときに、冷凍機ユニットを10分間運転するのに必要な保有ブライン量です。確保されていない場合にはブラインタンクの設置を検討ください。

サーモ復帰ブライン入口温度

制御温度幅 ±2℃

ブライン出口温度サーモ停止－7℃

停止

10分

最低容量制御運転停止運転

サーモ復帰点

－3℃

設定温度

－5℃

サーモ停止点

Ｔ

サーモONからサーモOFF までの温度差　T

【BAL-KEシリーズ最低保有ブライン量表】

7-129



7-130

BCLシリーズ〈1〉仕様

BCL-20 BCL-30 BCL-40 BCL-60 BCL-80 BCL-100 BCL-120 BCL-135

37.0

41.7

MX-4L

14

15

8.4

10.1

2

10K-50

40

8

100,50,0

届出不要

届出不要

1,200

1,270

52.8

59.0

MX-6L

20.5

22

12.6

15.2

200

45

8

100,67,0

届出不要

届出不要

1,280

1,350

2 1/2

10K-65

71.2

79.9

MX-8L

28

30

16.8

20.3

50

8.5

届出不要

届出

1,500

1,610

102.2

111.3

MZ-6L

42

45

22.8

27.5

3

10K-80

55

14

100,50,0

届出

届出

1,800

1,950

三相　400V　50/60Hz

エチレングリコール系ブライン

-25～-11 (低温仕様) / -10～+5 (標準仕様)

直入方式

1450 / 1750

250

シェルアンドチューブ

乾式シェルアンドチューブ

全自動

制御箱，ストレーナー，高低圧連成計，温調・発停サーモ，容量制御電磁弁，油圧計

圧力開閉器（高低圧），油圧開閉器，凍結防止開閉器，油温サーモ，

巻線温度開閉器，吐出温度開閉器，安全弁

不要

不要

マンセルN5.5

屋内設置

131.4

149.2

MZ-8L

56

60

30.4

36.7

60

15

届出

届出

2,150

2,330

164.2

185.8

MZ-12S

70

75

38.1

46.0

65

28

届出

届出

2,680

2,880

10K-100

10K-125

4

201.8

229.8

MZ-12L

84

90

45.6

55.0

400

70

28

100,67,0

届出

許可申請

3,050

3,290

225.7

254.1

MZ-12U

84

90

50.8

61.3

70

28

許可申請

許可申請

3,090

3,330

電源

使用ブライン

温度範囲 (出口）

冷却能力

　注3

冷媒 (R404A)

冷凍機油 (エステル油)

制御方式

容量制御

付属部品

保護装置

高圧ガス

保安法区分

冷凍保安

責任者



塗装色

据付条件

℃

kW

kW

rpm

kW

kW

W

L

kg

kg

注1

注2

50Hz

60Hz

50Hz

60Hz

50Hz

60Hz

注4

50Hz

60Hz

50Hz

60Hz

形式

始動方式

回転数

称呼出力

法定トン

ヒーター

形式

接続<メスPTねじ>

形式

接続<フランジ>

圧　　　縮　　　機

凝縮器

冷却器

注 1. 200V電源のご要求にも応じます。 2. エチレングリコール系ブライン以外のメタノール，塩化カルシウムを使用する場合は特殊仕様となりますのでご相談ください。 3. 冷却能力はブライン出口温度-5℃，冷却水出口温度37℃の場合を示します。 4. -25℃～-11℃（低温仕様）の場合は容量制御運転なく100-0%運転となります。

7.3 防爆形ブラインクーラ

●BCL-20,30,40

●BCL-60,80,100,120,135

BCLシリーズ〈2〉外形寸法図

H

L W

400

W

H

L

BCL-20 BCL-30 BCL-40

2,668 2,700 2,900

938 950

1,000

1,468 1,500 1,550

HWL形名

BCL-60 BCL-80 BCL-100 BCL-120 BCL-135

3,000 3,100 3,250 3,263 3,263

1,000 1,000 1,100 1,166 1,166

1,650 1,700 1,750 1,900 1,900

HWL形名

(mm)

※　上記は概略寸法を示します。

(mm)

※　上記は概略寸法を示します。

7-131


〈防爆形〉

2006年 4月 25日発行

三菱電機冷熱ハンドブック

発行　三菱電機株式会社

印刷　株式会社三菱電機ドキュメンテクス

Date post:	13-Mar-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	4 times
Download:	0 times

三菱電機 Mitsubishi Electric - 7 ブラインクーラMS-BE14L 45 23.85 / 28.73...

Documents