+ All Categories
Home > Documents > EHRLE attributes · EHRLE attributes High pressure cleaner characteristics Triplex-Piston-Pump...

EHRLE attributes · EHRLE attributes High pressure cleaner characteristics Triplex-Piston-Pump...

Date post: 15-Jan-2020
Category:
Upload: others
View: 19 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
47
EHRLE attributes High pressure cleaner characteristics Triplex-Piston-Pump Ceramic pump plunger, Stainless Steel pump valves and brass pump-head for long durability. High-Pressure Chemical with Dosing-Valve Any cleaning-detergents can be applied during high-pressure stage by opening the Dosing-Valve. The High-Pressure Pump will absorb detergents together with water and pressurize it. Water-Break Tank for Separation No additional check unit Valve necessary – Machines conforms to Water-Board Re- gulations. 30% increased Cleaning-Power due to no Chemical-Injector. Water-Break Tank help to protects pump from water starvation. TSS-System with pump off delay During breaks longer than 90 seconds, the unit switches automatically to stand-by position. After opening the trigger-gun again, the unit is immediately ready for operation. The durability of the High-Pres- sure Pump is also higher. Information on recommended daily time of use. Patent Wheel-Brake (requirement by Law) with large rubber- wheels – no small castors. (Optional) This professional Hose-Reel with stainless steel shaft is equipped with a folding handle doubling as a reel-brake. Up to 40m of High-Pressure Hose on the hose-re- el ensure a wide action radius and easy storage. Total Switch off after 20min In case the Unit is not used in the stand-by mode for more than 20min it will switch off itself. The Unit can be re-started at the On/Off Switch for normal operation. Optical Flame-Monitor on all High-Pressure Cleaners of Series ETRONIC II and static Units in order to comply with legal requirements. (Option) Water-Break Tank All EHRLE High-Pressure Cleaners are equipped with slow-running, air-cooled and 4-pole electric Motors. Leckage Recognition In the event of leaking parts in the High-Pressure Cleaner, or any Gun or Hose leaking, the Unit shuts itself down. The quick-coupling system by using the EHRLE QC315 quick-coupling system Accessories, Guns, Lances and Nozzles can be changed without the use of Tools. The EHRLE QC315 Guns incorpo- rate an anti-twist Swivel for Hoses. 3 2 1 H2O Air Luft H2O Air Luft EHRLE horizontal-heatcoil with 3-pass System. Highest Efficiency – with environmentally fri- endly low Emmissions! No additional insulation required – cold air is used to cool the Boiler. Separate Burner-Motor for professional use, ensures increased reliabilty.
Transcript

EHRLE attributesHigh pressure cleaner characteristics

Triplex-Piston-PumpCeramic pump plunger, Stainless Steel pump valves and brass pump-head for long durability.

High-Pressure Chemical with Dosing-Valve Any cleaning-detergents can be applied during high-pressure stage by opening the Dosing-Valve. The High-Pressure Pump will absorb detergents together with water and pressurize it.

Water-Break Tank for SeparationNo additional check unit Valve necessary – Machines conforms to Water-Board Re-gulations. 30% increased Cleaning-Power due to no Chemical-Injector.Water-Break Tank help to protects pump from water starvation.

TSS-System with pump off delayDuring breaks longer than 90 seconds, the unit switches automatically to stand-by position. After opening the trigger-gun again, the unit is immediately ready for operation. The durability of the High-Pres-sure Pump is also higher.

Information on recommended daily time of use.

Patent Wheel-Brake (requirement by Law) with large rubber-wheels – no small castors.

(Optional)This professional Hose-Reel with stainless steel shaft is equipped with a folding handle doubling as a reel-brake. Up to 40m of High-Pressure Hose on the hose-re-el ensure a wide action radius and easy storage.

Total Switch off after 20minIn case the Unit is not used in the stand-by mode for more than 20min it will switch off itself. The Unit can be re-started at the On/Off Switch for normal operation.

Optical Flame-Monitor on all High-Pressure Cleaners of Series ETRONIC II and static Units in order to comply with legal requirements.

(Option) Water-Break Tank

All EHRLE High-Pressure Cleaners are equipped with slow-running, air-cooled and 4-pole electric Motors.

Leckage RecognitionIn the event of leaking parts in the High-Pressure Cleaner, or any Gun or Hose leaking, the Unit shuts itself down.

The quick-coupling system by using the EHRLE QC315 quick-coupling system Accessories, Guns, Lances and Nozzles can be changed without the use of Tools. The EHRLE QC315 Guns incorpo-rate an anti-twist Swivel for Hoses.

3

2

1

H2OAir

Luft

H2O

AirLuft

EHRLE horizontal-heatcoil with 3-pass System. Highest Efficiency – with environmentally fri-endly low Emmissions! No additional insulation required – cold air is used to cool the Boiler. Separate Burner-Motor for professional use, ensures increased reliabilty.

High pressure cleanerCold water, mobile/ stationary - series 1x1KD223

High Pressure CleanerCold water, mobile - Series 1x1

KD223

KD323

Type KD223-StandardVoltage 1/ 230V / 50Hz ► 10m HP-Hose DN06 - 250bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Adjustable nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure Injector and metering-valve

Operating pressure 30-120bar/ 3-12MPaMax. pressure 140bar/ 14MPaDischarge capacity 200 - 500l/hNozzle size 034Max. Inlet temperature 45°CPump speed 2800rpmConnected load 2,5kW / 10,0AElectrical protection 16A slow-blowingWeight net / with package 16,8 kg / 21 kgDimensions of product / with package (LxWxH) 460 x 280 x 260 mm / 500 x 300 x 420 mm

Self-Supporting, robust, impact-Resistant device-cover made of ABS, Triplex-Piston pump with brass pump head, High-Perfor-mance ceramic piston, Stainless-Steel valves, Start-Stop system, Unloader Safety-Valve c/w infi nitely variable pressure and quan-tity regulation, 3-point pedestal, rubber-coated with bayonet quick-change device for wall brackets and trolly, Rotary On-Off switch, 5,0m connection cable

Art. No. 101223Retail price plus VAT 558,00 €

Type KD323-StandardVoltage 1/ 230V / 50Hz ► 10m HP-Hose DN06 - 250bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Adjustable nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure Injector and metering-valve

Operating pressure 30-120bar/ 3-12MPaMax. pressure 140bar/ 14MPaDischarge capacity 250 - 600l/hNozzle size 045Max. Inlet temperature 45°CPump speed 2800rpmConnected load 2,9kW / 12,5AElectrical protection 16A slow-blowingWeight net / with package 18,6 kg / 22,6 kgDimensions of product / with package (LxWxH) 460 x 280 x 260 mm / 500 x 300 x 420 mm

Self-Supporting, robust, impact-Resistant device-cover made of ABS, Triplex-Piston pump with brass pump head, High-Perfor-mance ceramic piston, Stainless-Steel valves, Start-Stop system, Unloader Safety-Valve c/w infi nitely variable pressure and quan-tity regulation, 3-point pedestal, rubber-coated with bayonet quick-change device for wall brackets and trolly, Rotary On-Off switch, 5,0m connection cable

Art. No. 101323Retail price plus VAT 589,00 €

4

High pressure cleanerCold water, mobile - series 1x1KD323

High Pressure CleanerCold water, mobile - Series 1x1

KD223

KD323

Type KD223-StandardVoltage 1/ 230V / 50Hz ► 10m HP-Hose DN06 - 250bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Adjustable nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure Injector and metering-valve

Operating pressure 30-120bar/ 3-12MPaMax. pressure 140bar/ 14MPaDischarge capacity 200 - 500l/hNozzle size 034Max. Inlet temperature 45°CPump speed 2800rpmConnected load 2,5kW / 10,0AElectrical protection 16A slow-blowingWeight net / with package 16,8 kg / 21 kgDimensions of product / with package (LxWxH) 460 x 280 x 260 mm / 500 x 300 x 420 mm

Self-Supporting, robust, impact-Resistant device-cover made of ABS, Triplex-Piston pump with brass pump head, High-Perfor-mance ceramic piston, Stainless-Steel valves, Start-Stop system, Unloader Safety-Valve c/w infi nitely variable pressure and quan-tity regulation, 3-point pedestal, rubber-coated with bayonet quick-change device for wall brackets and trolly, Rotary On-Off switch, 5,0m connection cable

Art. No. 101223Retail price plus VAT 558,00 €

Type KD323-StandardVoltage 1/ 230V / 50Hz ► 10m HP-Hose DN06 - 250bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Adjustable nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure Injector and metering-valve

Operating pressure 30-120bar/ 3-12MPaMax. pressure 140bar/ 14MPaDischarge capacity 250 - 600l/hNozzle size 045Max. Inlet temperature 45°CPump speed 2800rpmConnected load 2,9kW / 12,5AElectrical protection 16A slow-blowingWeight net / with package 18,6 kg / 22,6 kgDimensions of product / with package (LxWxH) 460 x 280 x 260 mm / 500 x 300 x 420 mm

Self-Supporting, robust, impact-Resistant device-cover made of ABS, Triplex-Piston pump with brass pump head, High-Perfor-mance ceramic piston, Stainless-Steel valves, Start-Stop system, Unloader Safety-Valve c/w infi nitely variable pressure and quan-tity regulation, 3-point pedestal, rubber-coated with bayonet quick-change device for wall brackets and trolly, Rotary On-Off switch, 5,0m connection cable

Art. No. 101323Retail price plus VAT 589,00 €

4

High pressure cleanerCold water, mobile - series 2x2KD523

High Pressure CleanerCold water, mobile - Series 2x2

KD523

Type KD523-Standard KD523-PremiumVoltage 1/ 230V/ 50Hz ► 10m HP-Hose DN06 - 250bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Vario-

Nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► 2l Cleaning-Detergent tank ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure

Injector and metering-valve

► Hose-Reel ► 15m HP-Hose DN08 - 250bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Vario-

Nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► 2l Cleaning-Detergent tank ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure

Injector and metering-valve

Operating pressure 30 -130bar/ 3-13MPaMax. pressure 150bar/ 15MPaDischarge capacity 300 - 600l/hNozzle size 040Max. Inlet temperature 45°CPump speed 1400rpmConnected load 2,6kW / 9,0AElectrical protection 16A slow-blowingWeight net / with package 34 kg / 38 kg 36 kg / 40 kgDimensions device / with package (LxWxH) 380 x 380 x 900 mm/ 800 x 400 x 580 mm 390 x 380 x 900 mm/ 800 x 400 x 580 mm

Self-Supporting, robust, impact-Resistant device-cover made of ABS, Triplex-Piston pump with brass pump head, High-Per-formance ceramic piston, Stainless-Steel valves, Start-Stop system, Unloader Safety-Valve c/w infi nitely variable pressure and quantity regulation, 2 large wheels and rubber support, Storage possibility for all accessories, Robust On-Off switch, 5,0m connection cable

Art. No. 202523 212523Retail price plus VAT 847,00 € 982,00 €

6

High pressure cleanerCold water, mobile - series 3x3KD623

Type KD623-Standard KD623-PremiumVoltage 1/ 230V/ 50Hz ► 10m HP-Hose DN06 - 250bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Vario-

Nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► 15l Cleaning-Detergent tank ► Detergent-Supply c/w Low-

Pressure Injector and metering-valve

► Hose-Reel ► 15m HP-Hose DN06 - 250bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle-

Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► 17l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-160bar/ 3-16MPaMax. pressure 180bar/ 18MPaDischarge capacity 300 - 600 l/hNozzle size 034Max. Inlet temperature 45°CPump speed 1400rpmConnected load 2,9kW / 14,2AElectrical protection 16A slow-blowingWeight net / with package 46 kg / 66 kg 50 kg / 70 kgDimensions device / with package (LxWxH) 805 x 485 x 950 mm / 790 x 595 x 810 mm 830 x 485 x 950 mm / 790 x 595 x 810 mm

Self-supporting, robust, rotation-moulded device-chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min, unloader safety-valve c/w infi nitely variable pressure and quantity regulation, 2 large rubber wheels for rough terrain with rubber stand, storage possibility for all accessories, robust rotary on-off switch, 5,0m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 558001 558002Retail price plus VAT 1.039,00 € 1.299,00 €

Type KD823-Standard KD823-PremiumVoltage 1/ 230V/ 50Hz ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Vario-

Nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► 15l Cleaning-Detergent tank ► Detergent-Supply c/w Low-

Pressure Injector and metering-valve

► Hose-Reel ► 15m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle-

Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► 17l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/

wMetering-valve

Operating pressure 30-140bar/ 3-14MPaMax. pressure 165bar/ 16,5MPaDischarge capacity 300 - 720l/hNozzle size 045Max. Inlet temperature 45°CPump speed 1400rpmConnected load 3,2kW / 14,7AElectrical protection 16A slow-blowingWeight net / with package 51,8 kg / 71,8 kg 55,8 kg / 75,8 kgDimensions device / with package (LxWxH) 805 x 485 x 950 mm / 790 x 595 x 810 mm 830 x 485 x 950 mm / 790 x 595 x 810 mm

Self-supporting, robust, rotation-moulded device-chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min, unloader safety-valve c/w infi nitely variable pressure and quantity regulation, 2 large rubber wheels for rough terrain with rubber stand, storage possibility for all accessories, robust rotary on-off switch, 5,0m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 562001 562002Retail price plus VAT 1.099,00 € 1.359,00 €

7

High Pressure CleanerCold water, mobile - Series 3x3

KD623

KD823

High pressure cleanerCold water, mobile - series 3x3KD823

Type KD623-Standard KD623-PremiumVoltage 1/ 230V/ 50Hz ► 10m HP-Hose DN06 - 250bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Vario-

Nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► 15l Cleaning-Detergent tank ► Detergent-Supply c/w Low-

Pressure Injector and metering-valve

► Hose-Reel ► 15m HP-Hose DN06 - 250bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle-

Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► 17l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-160bar/ 3-16MPaMax. pressure 180bar/ 18MPaDischarge capacity 300 - 600 l/hNozzle size 034Max. Inlet temperature 45°CPump speed 1400rpmConnected load 2,9kW / 14,2AElectrical protection 16A slow-blowingWeight net / with package 46 kg / 66 kg 50 kg / 70 kgDimensions device / with package (LxWxH) 805 x 485 x 950 mm / 790 x 595 x 810 mm 830 x 485 x 950 mm / 790 x 595 x 810 mm

Self-supporting, robust, rotation-moulded device-chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min, unloader safety-valve c/w infi nitely variable pressure and quantity regulation, 2 large rubber wheels for rough terrain with rubber stand, storage possibility for all accessories, robust rotary on-off switch, 5,0m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 558001 558002Retail price plus VAT 1.039,00 € 1.299,00 €

Type KD823-Standard KD823-PremiumVoltage 1/ 230V/ 50Hz ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Vario-

Nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► 15l Cleaning-Detergent tank ► Detergent-Supply c/w Low-

Pressure Injector and metering-valve

► Hose-Reel ► 15m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle-

Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► 17l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/

wMetering-valve

Operating pressure 30-140bar/ 3-14MPaMax. pressure 165bar/ 16,5MPaDischarge capacity 300 - 720l/hNozzle size 045Max. Inlet temperature 45°CPump speed 1400rpmConnected load 3,2kW / 14,7AElectrical protection 16A slow-blowingWeight net / with package 51,8 kg / 71,8 kg 55,8 kg / 75,8 kgDimensions device / with package (LxWxH) 805 x 485 x 950 mm / 790 x 595 x 810 mm 830 x 485 x 950 mm / 790 x 595 x 810 mm

Self-supporting, robust, rotation-moulded device-chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min, unloader safety-valve c/w infi nitely variable pressure and quantity regulation, 2 large rubber wheels for rough terrain with rubber stand, storage possibility for all accessories, robust rotary on-off switch, 5,0m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 562001 562002Retail price plus VAT 1.099,00 € 1.359,00 €

7

High Pressure CleanerCold water, mobile - Series 3x3

KD623

KD823

High pressure cleanerCold water, mobile - series 3x3KD940

High Pressure CleanerCold water, mobile - Series 3x3

KD940-FFood appliancewith stainless steel pump, hot water resistant

Type KD940-Standard KD940-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Vario-

Nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► 15l Cleaning-Detergent tank ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure

Injector and metering-valve

► Hose-Reel ► 15m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle-

Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► 17l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-190bar/ 3-19MPaMax. pressure 210bar/ 21MPaDischarge capacity 300 - 840l/hNozzle size 045Max. Inlet temperature 45°CPump speed 1400rpmConnected load 5,2kW / 9,1AElectrical protection 3x16A slow-blowingWeight net / with package 54 kg / 74 kg 58 kg / 78 kgDimensions device / with package (LxWxH) 805 x 485 x 950 mm / 790 x 595 x 810 mm 830 x 485 x 950 mm / 790 x 595 x 810 mm

Self-supporting, robust, rotation-moulded device-chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min, unloader safety-valve c/w infi nitely variable pressure and quantity regulation, 2 large rubber wheels for rough terrain with rubber stand, storage possibility for all accessories, robust rotary on-off switch, 5,0m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 561001 561002Retail price plus VAT 1.149,00 € 1.419,00 €

Type KD940-F-Standard KD940-F-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar blue

► Trigger-Gun with swivel ► Double Spray-Lance 900 mm c/w

Nozzle-Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► High and low pressure jet nozzle 25° ► 15l Cleaning-Detergent tank ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure

Injector and metering-valve

► Hose-Reel ► 15m HP-Hose DN08 - 315bar blue ► Trigger-Gun with swivel ► Double Spray-Lance 900 mm c/w

Nozzle-Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► High and low pressure jet nozzle 25° ► Soft Foam Kit with 2 l foam deter-

gent tank ► 17l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water

reg. Chemical supply in high-pres-sure Jet c/w Metering-valve

Operating pressure 30-130bar / 3-13MPaMax. pressure 150bar / 15MPaDischarge capacity 300 - 840l/hNozzle size 060Max. Inlet temperature 80°CPump speed 1400rpmConnected load 4,5kW / 8,1A

Electrical protection 3x16A slow-blowing

Weight net / with package 54 kg / 74 kg 58 kg / 78 kgDimensions device / with package (LxWxH) 805 x 485 x 950 mm / 790 x 595 x 810 mm 830 x 485 x 950 mm / 790 x 595 x 810 mm

Food appliance with abrasion resistant high pressure hose blue, self-supporting, robust, corrossions free, rotation-moulded device-chassis for food industry, stainless steel, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with chrome, ni-ckel plated pump head (hot water resistant), high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 2 large rubber wheels for rough terrain with rubber stand, storage possibility for all accessories, robust rotary on-off switch, 5,0m connection cable, removable ergonomic drawbar stainless steel

Art. No. 561003 561004Retail price plus VAT 2.099,00 € 2.409,00 €

8

KD940

High pressure cleanerCold water, mobile - series 3x3 food versionKD940-F - with stainless steel pump, hot water resistant

High Pressure CleanerCold water, mobile - Series 3x3

KD940-FFood appliancewith stainless steel pump, hot water resistant

Type KD940-Standard KD940-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Vario-

Nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► 15l Cleaning-Detergent tank ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure

Injector and metering-valve

► Hose-Reel ► 15m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle-

Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► 17l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-190bar/ 3-19MPaMax. pressure 210bar/ 21MPaDischarge capacity 300 - 840l/hNozzle size 045Max. Inlet temperature 45°CPump speed 1400rpmConnected load 5,2kW / 9,1AElectrical protection 3x16A slow-blowingWeight net / with package 54 kg / 74 kg 58 kg / 78 kgDimensions device / with package (LxWxH) 805 x 485 x 950 mm / 790 x 595 x 810 mm 830 x 485 x 950 mm / 790 x 595 x 810 mm

Self-supporting, robust, rotation-moulded device-chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min, unloader safety-valve c/w infi nitely variable pressure and quantity regulation, 2 large rubber wheels for rough terrain with rubber stand, storage possibility for all accessories, robust rotary on-off switch, 5,0m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 561001 561002Retail price plus VAT 1.149,00 € 1.419,00 €

Type KD940-F-Standard KD940-F-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar blue

► Trigger-Gun with swivel ► Double Spray-Lance 900 mm c/w

Nozzle-Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► High and low pressure jet nozzle 25° ► 15l Cleaning-Detergent tank ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure

Injector and metering-valve

► Hose-Reel ► 15m HP-Hose DN08 - 315bar blue ► Trigger-Gun with swivel ► Double Spray-Lance 900 mm c/w

Nozzle-Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► High and low pressure jet nozzle 25° ► Soft Foam Kit with 2 l foam deter-

gent tank ► 17l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water

reg. Chemical supply in high-pres-sure Jet c/w Metering-valve

Operating pressure 30-130bar / 3-13MPaMax. pressure 150bar / 15MPaDischarge capacity 300 - 840l/hNozzle size 060Max. Inlet temperature 80°CPump speed 1400rpmConnected load 4,5kW / 8,1A

Electrical protection 3x16A slow-blowing

Weight net / with package 54 kg / 74 kg 58 kg / 78 kgDimensions device / with package (LxWxH) 805 x 485 x 950 mm / 790 x 595 x 810 mm 830 x 485 x 950 mm / 790 x 595 x 810 mm

Food appliance with abrasion resistant high pressure hose blue, self-supporting, robust, corrossions free, rotation-moulded device-chassis for food industry, stainless steel, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with chrome, ni-ckel plated pump head (hot water resistant), high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 2 large rubber wheels for rough terrain with rubber stand, storage possibility for all accessories, robust rotary on-off switch, 5,0m connection cable, removable ergonomic drawbar stainless steel

Art. No. 561003 561004Retail price plus VAT 2.099,00 € 2.409,00 €

8

KD940

INOX

High pressure cleanerCold water, mobile - series 4x4KD1140

High Pressure CleanerCold water, mobile - Series 4x4

KD1340

Type KD1140-Standard KD1140-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Vario-

Nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► 25l Cleaning-Detergent tank ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure

Injector and metering-valve

► Hose-Reel ► 15m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle-

Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► 17l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-250bar/ 3-25MPaMax. pressure 270bar/ 27MPaDischarge capacity 300 - 1.000l/hNozzle size 045Max. Inlet temperature 45°CPump speed 1400rpmConnected load 7,4kW / 13,1AElectrical protection 3x16A slow-blowingWeight net / with package 89 kg / 113kg 97 kg / 121 kgDimensions device / with package (LxWxH) 980 x 620 x 1000 mm / 1050 x 760 x 1180 mm 1020 x 620 x 1000 mm / 1050 x 760 x 1180 mm

Self-supporting, robust, rotation-moulded device-chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, nickel-plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, robust ro-tary on-off switch, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 551001 551002Retail price plus VAT 1.559,00 € 1.889,00 €

Type KD1340-Standard KD1340-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Vario-

Nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► 25l Cleaning-Detergent tank ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure

Injector and metering-valve

► Hose-Reel ► 15m HP-Hose DN06 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle-

Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► 17l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-170bar/ 3-17MPaMax. pressure 190bar/ 19MPaDischarge capacity 300 - 1.300l/hNozzle size 070Max. Inlet temperature 45°CPump speed 1400rpmConnected load 7,4kW / 13,1AElectrical protection 3x16A slow-blowingWeight net / with package 89 kg / 113 kg 97 kg / 121 kgDimensions device / with package (LxWxH) 980 x 620 x 1000 mm / 1050 x 760 x 1180 mm 1020 x 620 x 1000 mm / 1050 x 760 x 1180 mm

Self-supporting, robust, rotation-moulded device-chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, nickel-plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, robust ro-tary on-off switch, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 552001 552002Retail price plus VAT 1.659,00 € 1.989,00 €

9

KD1140

High pressure cleanerCold water, mobile - series 4x4KD1340

High Pressure CleanerCold water, mobile - Series 4x4

KD1340

Type KD1140-Standard KD1140-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Vario-

Nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► 25l Cleaning-Detergent tank ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure

Injector and metering-valve

► Hose-Reel ► 15m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle-

Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► 17l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-250bar/ 3-25MPaMax. pressure 270bar/ 27MPaDischarge capacity 300 - 1.000l/hNozzle size 045Max. Inlet temperature 45°CPump speed 1400rpmConnected load 7,4kW / 13,1AElectrical protection 3x16A slow-blowingWeight net / with package 89 kg / 113kg 97 kg / 121 kgDimensions device / with package (LxWxH) 980 x 620 x 1000 mm / 1050 x 760 x 1180 mm 1020 x 620 x 1000 mm / 1050 x 760 x 1180 mm

Self-supporting, robust, rotation-moulded device-chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, nickel-plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, robust ro-tary on-off switch, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 551001 551002Retail price plus VAT 1.559,00 € 1.889,00 €

Type KD1340-Standard KD1340-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Vario-

Nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► 25l Cleaning-Detergent tank ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure

Injector and metering-valve

► Hose-Reel ► 15m HP-Hose DN06 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle-

Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► 17l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-170bar/ 3-17MPaMax. pressure 190bar/ 19MPaDischarge capacity 300 - 1.300l/hNozzle size 070Max. Inlet temperature 45°CPump speed 1400rpmConnected load 7,4kW / 13,1AElectrical protection 3x16A slow-blowingWeight net / with package 89 kg / 113 kg 97 kg / 121 kgDimensions device / with package (LxWxH) 980 x 620 x 1000 mm / 1050 x 760 x 1180 mm 1020 x 620 x 1000 mm / 1050 x 760 x 1180 mm

Self-supporting, robust, rotation-moulded device-chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, nickel-plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, robust ro-tary on-off switch, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 552001 552002Retail price plus VAT 1.659,00 € 1.989,00 €

9

KD1140

High pressure cleanerCold water, mobile - series 4x4KD1840

High Pressure CleanerCold water, mobile - Series 4x4

KD1540

KD1840

Type KD1840-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Hose-Reel

► 15m HP-Hose DN10 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► 17l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w Metering-valve

Operating pressure 30-120bar/ 3-12MPaMax. pressure 140bar/ 14MPaDischarge capacity 300 - 1.800l/hNozzle size 150Max. Inlet temperature 45°CPump speed 1400rpmConnected load 7,4kW / 13,1AElectrical protection 3x16A slow-blowingWeight net / with package 105 kg / 129 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1020 x 620 x 1000 mm / 1050 x 760 x 1180 mm

Self-supporting, robust, rotation-moulded device-chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off de-lay, total-switch-off after 20min, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, robust rotary on-off switch, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 563002Retail price plus VAT 2.539,00 €

Type KD1540-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Hose-Reel

► 15m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► 17l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w Metering-valve

Operating pressure 30-280bar/ 3-28MPaMax. pressure 310bar/ 31MPaDischarge capacity 300 - 1.500l/hNozzle size 070Max. Inlet temperature 45°CPump speed 1400rpmConnected load 13,8kW / 24AElectrical protection 3x32A slow-blowingWeight net / with package 127 kg / 151 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1020 x 620 x 1000 mm / 1050 x 760 x 1180 mm

Self-supporting, robust, rotation-moulded device-chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off de-lay, total-switch-off after 20min, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, robust rotary on-off switch, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 553002Retail price plus VAT 3.359,00 €

10

High pressure cleanerCold water, mobile - series 4x4KD1540

High Pressure CleanerCold water, mobile - Series 4x4

KD1540

KD1840

Type KD1840-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Hose-Reel

► 15m HP-Hose DN10 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► 17l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w Metering-valve

Operating pressure 30-120bar/ 3-12MPaMax. pressure 140bar/ 14MPaDischarge capacity 300 - 1.800l/hNozzle size 150Max. Inlet temperature 45°CPump speed 1400rpmConnected load 7,4kW / 13,1AElectrical protection 3x16A slow-blowingWeight net / with package 105 kg / 129 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1020 x 620 x 1000 mm / 1050 x 760 x 1180 mm

Self-supporting, robust, rotation-moulded device-chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off de-lay, total-switch-off after 20min, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, robust rotary on-off switch, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 563002Retail price plus VAT 2.539,00 €

Type KD1540-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Hose-Reel

► 15m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► 17l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w Metering-valve

Operating pressure 30-280bar/ 3-28MPaMax. pressure 310bar/ 31MPaDischarge capacity 300 - 1.500l/hNozzle size 070Max. Inlet temperature 45°CPump speed 1400rpmConnected load 13,8kW / 24AElectrical protection 3x32A slow-blowingWeight net / with package 127 kg / 151 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1020 x 620 x 1000 mm / 1050 x 760 x 1180 mm

Self-supporting, robust, rotation-moulded device-chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off de-lay, total-switch-off after 20min, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, robust rotary on-off switch, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 553002Retail price plus VAT 3.359,00 €

10

High pressure cleanerCold water, mobile - series 4x4KD2040

KD1140-FFood appliancewith stainless steel pump, hot water resistant

High Pressure CleanerCold water, mobile - Series 4x4

KD2040

Type KD2040-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Hose-Reel

► 15m HP-Hose DN10 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► 17l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w Metering-valve

Operating pressure 30-220bar/ 3-22MPaMax. pressure 240bar/ 24MPaDischarge capacity 300 - 1.800l/hNozzle size 100Max. Inlet temperature 45°CPump speed 1400rpmConnected load 13,8kW / 24AElectrical protection 3x32A slow-blowingWeight net / with package 131 kg / 155 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1020 x 620 x 1000 mm / 1050 x 760 x 1180 mm

Self-supporting, robust, rotation-moulded device-chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off de-lay, total-switch-off after 20min, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, robust rotary on-off switch, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 554002Retail price plus VAT 3.309,00 €

Type KD1140-F-Standard KD1140-F-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar blue

► Trigger-Gun with swivel ► Double Spray-Lance 900mm c/w

Nozzle-Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► 25l Cleaning-Detergent tank ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure

Injector and metering-valve

► Hose-Reel ► 15m HP-Hose DN08 - 315bar blue ► Trigger-Gun with swivel ► Double Spray-Lance 900mm c/w

Nozzle-Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► 17l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-180bar / 3-18MPaMax. pressure 200bar / 20 MpaDischarge capacity 300 - 1.000l/hNozzle size 055Max. Inlet temperature 80°CPump speed 1400rpmConnected load 6,9kW / 12,5AElectrical protection 3x16A slow-blowingWeight net / with package 89 kg / 113kg 97 kg / 121 kgDimensions device / with package (LxWxH) 980 x 620 x 1000 mm / 1050 x 760 x 1180 mm 1020 x 620 x 1000 mm / 1050 x 760 x 1180 mm

Food appliance with abrasion resistant high pressure hose blue, self-supporting, robust, corrossions free, rotation-moulded device-chassis for food industry, stainless steel, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with chrome, ni-ckel plated pump head (hot water resistant), high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, robust rotary on-off switch, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar stainless steel

Art. No. 551003 551004Retail price plus VAT 2.889,00 € 3.279,00 €

11

High pressure cleanerCold water, mobile - series 4x4KD1140 - with stainless steel pump, hot water resistant

KD1140-FFood appliancewith stainless steel pump, hot water resistant

High Pressure CleanerCold water, mobile - Series 4x4

KD2040

Type KD2040-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Hose-Reel

► 15m HP-Hose DN10 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► 17l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w Metering-valve

Operating pressure 30-220bar/ 3-22MPaMax. pressure 240bar/ 24MPaDischarge capacity 300 - 1.800l/hNozzle size 100Max. Inlet temperature 45°CPump speed 1400rpmConnected load 13,8kW / 24AElectrical protection 3x32A slow-blowingWeight net / with package 131 kg / 155 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1020 x 620 x 1000 mm / 1050 x 760 x 1180 mm

Self-supporting, robust, rotation-moulded device-chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off de-lay, total-switch-off after 20min, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, robust rotary on-off switch, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 554002Retail price plus VAT 3.309,00 €

Type KD1140-F-Standard KD1140-F-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar blue

► Trigger-Gun with swivel ► Double Spray-Lance 900mm c/w

Nozzle-Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► 25l Cleaning-Detergent tank ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure

Injector and metering-valve

► Hose-Reel ► 15m HP-Hose DN08 - 315bar blue ► Trigger-Gun with swivel ► Double Spray-Lance 900mm c/w

Nozzle-Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► 17l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-180bar / 3-18MPaMax. pressure 200bar / 20 MpaDischarge capacity 300 - 1.000l/hNozzle size 055Max. Inlet temperature 80°CPump speed 1400rpmConnected load 6,9kW / 12,5AElectrical protection 3x16A slow-blowingWeight net / with package 89 kg / 113kg 97 kg / 121 kgDimensions device / with package (LxWxH) 980 x 620 x 1000 mm / 1050 x 760 x 1180 mm 1020 x 620 x 1000 mm / 1050 x 760 x 1180 mm

Food appliance with abrasion resistant high pressure hose blue, self-supporting, robust, corrossions free, rotation-moulded device-chassis for food industry, stainless steel, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with chrome, ni-ckel plated pump head (hot water resistant), high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, robust rotary on-off switch, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar stainless steel

Art. No. 551003 551004Retail price plus VAT 2.889,00 € 3.279,00 €

11

INOX

High pressure cleanerCold water, mobile, petrol operated - series KDBKDB940

High Pressure CleanerCold water, mobile, gasoline powered - Series KDB

KDB1240

KDB940

Type KDB940-StandardEngine Gasoline ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Vario- Nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure Injector and metering-valve

Operating pressure 30-150bar/ 3-15MPaMax. pressure 170bar/ 17MPaDischarge capacity 300 - 750l/hNozzle size 043Max. Inlet temperature 45°CPump speed 3400rpmConnected load 5,5h.p. HondaElectric-Starter n/a.Weight net / with package 39,1 kg / 34,7 kg

Dimensions device / with package (LxWxH) 520x690x550 mm/ 771x458x926 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis made of robust steel pipe galvanized and powder-coated, trip-lex-piston pump with brass pump head, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, 2-fold safety system, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation and safety-valve, 2, large ruber-pneumatic tires for rough terrain with rubber stand, external detergent supply

Art. No. 101940Retail price plus VAT 1.639,00 €

Type KDB1240-Standard KDB1240-PremiumEngine Gasoline ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Vario-

Nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure

Injector and metering-valve

► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Vario-

Nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-

Nozzle ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure

Injector and metering-valve

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 300 - 1000l/hNozzle size 050Max. Inlet temperature 45°CPump speed 1400rpmConnected load 13h.p. HondaElectric-Starter OptionWeight net / with package 94 kg / 107 kg 102 kg / 115 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1000 x 740 x 770 mm / 1200 x 800 x 900 mm 1000 x 740 x 970 mm / 1200 x 800 x 1250 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis, with tilt-proof equipment buggy, made of robust steel pipe galvanized and powder-coated, triplex-piston pump with brass pump head, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leaka-ge-return, gearbox for reducing the high-pressure pump speed, 2-fold safety system, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation and safety-valve, automatic load-idle speed control, 4 large ruber-pneumatic tires for rough terrain, external detergent supply

Art. No./ Retail price plus VAT 168001/ 3.389,00 € 168002/ 3.719,00 €

Art. No. device with electric-starter/ Retail price plus VAT 169001/ 4.179,00 € 169002/ 4.519,00 €

12

High pressure cleanerCold water, mobile, petrol operated - series KDBKDB1240

Type KDB1240-Standard KDB1240-PremiumEngine Gasoline ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Vario- Nozz-

le ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure

Injector and metering-valve

► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Vario- Nozz-

le ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-

Nozzle ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure

Injector and metering-valve

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 300 - 1000l/hNozzle size 050Max. Inlet temperature 45°CPump speed 1400rpmConnected load 13h.p. HondaElectric-Starter OptionWeight net / with package 94 kg / 107 kg 102 kg / 115 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1000 x 740 x 770 mm / 1200 x 800 x 900 mm 1000 x 740 x 970 mm / 1200 x 800 x 1250 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis, with tilt-proof equipment buggy, made of robust steel pipe galvanized and powder-coated, triplex-piston pump with brass pump head, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leaka-ge-return, gearbox for reducing the high-pressure pump speed, 2-fold safety system, unloader safety-valve c/w Infinitely variable pressure and quantity regulation and safety-valve, automatic load-idle speed control, 4 large ruber-pneumatic tires for rough terrain, external detergent supply

Art. No./ Retail price plus VAT 168001 168002

Art. No. device with electric-starter/ Retail price plus VAT 169001 169002

High pressure cleanerCold water, mobile, petrol operated - series KDB / KDDKDB1540

Type KDB1540-Standard KDB1540-PremiumEngine Gasoline ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Vario- Nozz-

le ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure

Injector and metering-valve

► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Vario- Nozz-

le ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-

Nozzle ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure

Injector and metering-valve

Operating pressure 30-280bar/ 3-28MPaMax. pressure 300bar/ 30MPaDischarge capacity 300 - 1000l/hNozzle size 034Max. Inlet temperature 45°CPump speed 1400rpmConnected load 18h.p. B&S 2-CylinderElectric-Starter OptionWeight net / with package 96 kg / 103 kg 111 kg / 124 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1000 x 740 x 770 mm / 1200 x 800 x 900 mm 1000 x 740 x 970 mm / 1200 x 800 x 1250 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis, with tilt-proof equipment buggy, made of robust steel pipe galvanized and powder-coated, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, gearbox for reducing the high-pressure pump speed, 2-fold safety system, unloader safety-valve c/w Infini-tely variable pressure and quantity regulation and safety-valve, automatic load-idle speed control, 4 large ruber-pneumatic tires for rough terrain, external detergent supply

Art. No./ Retail price plus VAT 170001 170002

Art. No. device with electric-starter/ Retail price plus VAT 171001 171002

High pressure cleanerCold water, mobile, petrol operated - series KDB / KDDKDD1240

High Pressure CleanerCold water, mobile, gasoline powered - Series KDB / KDD

KDD1240

KDB1540

Type KDB1540-Standard KDB1540-PremiumEngine Gasoline ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Vario-

Nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure

Injector and metering-valve

► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Vario-

Nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-

Nozzle ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure

Injector and metering-valve

Operating pressure 30-280bar/ 3-28MPaMax. pressure 300bar/ 30MPaDischarge capacity 300 - 1000l/hNozzle size 034Max. Inlet temperature 45°CPump speed 1400rpmConnected load 18h.p. B&S 2-CylinderElectric-Starter OptionWeight net / with package 96 kg / 103 kg 111 kg / 124 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1000 x 740 x 770 mm / 1200 x 800 x 900 mm 1000 x 740 x 970 mm / 1200 x 800 x 1250 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis, with tilt-proof equipment buggy, made of robust steel pipe galvanized and powder-coated, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, gearbox for reducing the high-pressure pump speed, 2-fold safety system, unloader safety-valve c/w Infi ni-tely variable pressure and quantity regulation and safety-valve, automatic load-idle speed control, 4 large ruber-pneumatic tires for rough terrain, external detergent supply

Art. No./ Retail price plus VAT 170001/ 4.859,00 € 170002/ 5.199,00 €

Art. No. device with electric-starter/ Retail price plus VAT 171001/ 5.659,00 € 171002/ 5.989,00 €

Type KDD1240-Standard KDD1240-PremiumEngine Diesel ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Vario-

Nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure

Injector and metering-valve ► With electric starter

► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Vario-

Nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-

Nozzle ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure

Injector and metering-valve ► With electric starter

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 300 - 1000l/hNozzle size 050Max. Inlet temperature 45°CPump speed 1400rpmConnected load 10h.p. Diesel YanmarElectric-Starter Starter-GeneratorWeight net / with package 116 kg / 129 kg 124 kg / 137 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1000 x 740 x 770 mm / 1200 x 800 x 900 mm 1000 x 740 x 970 mm / 1200 x 800 x 1250 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis, with tilt-proof equipment buggy, made of robust steel pipe galvanized and powder-coated, triplex-piston pump with brass pump head, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leaka-ge-return, gearbox for reducing the high-pressure pump speed, 2-fold safety system, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation and safety-valve, automatic load-idle speed control, 4 large ruber-pneumatic tires for rough terrain, external detergent supply

Art. No. 174001 174002Retail price plus VAT 6.459,00 € 6.789,00 €

13

High pressure cleanerHot water, mobile, oil heated - series Etronic IHD623

3

2

1

H2OAir

Luft

H2O

AirLuft

High Pressure CleanerHot water, mobile, oil heated - Series Etronic I

HD640

HD623

Type HD623-Standard HD623-PremiumVoltage 1/ 230V / 50Hz ► Etronic I - Controls

► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Etronic I - Controls ► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-160bar/ 3-16MPaMax. pressure 180bar/ 18MPaDischarge capacity 300 - 600l/hNozzle size 034Hot water capacity 30 - 98°CPump speed 1400rpmConnected load 3,1kW / 15,1AElectrical protection 16A slow-blowingWeight net / with package 149 kg / 170 kg 158 kg / 179 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1070 x 735 x 1020 mm / 1160 x 770 x 960 mm 1070 x 735 x 1310 mm / 1160 x 770 x 1350 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, Etronic I - controls: „Start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min“ 2 motors system (independent of the direction of rotation) separately for H.P.-Pump and heating, unloader safety-valve c/w infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, integrated diesel-tank 25l, integrated detergent-tank 20l, robust rotary on-off switch, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 497001 497002Retail price plus VAT 2.599,00 € 2.929,00 €

Type HD640-Standard HD640-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Etronic I - Controls

► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Etronic I - Controls ► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 300 - 600l/hNozzle size 034Hot water capacity 30 - 98°CPump speed 1400rpmConnected load 4,6kW / 8,0AElectrical protection 3x16A slow-blowingWeight net / with package 157 kg / 178 kg 167 kg / 187 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1070 x 735 x 1020 mm / 1160 x 770 x 960 mm 1070 x 735 x 1310 mm / 1160 x 770 x 1350 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, Etronic I - controls: (Start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min) 2 motors system (independent of the direction of rotation) separately for H.P.-Pump and heating, unloader safety-valve c/w infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, integrated diesel-tank 25l, integrated detergent-tank 20l, robust rotary on-off switch, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 412001 412002Retail price plus VAT 2.649,00 € 2.979,00 €

14

High pressure cleanerHot water, mobile, oil heated - series Etronic IHD 640

3

2

1

H2OAir

Luft

H2O

AirLuft

High Pressure CleanerHot water, mobile, oil heated - Series Etronic I

HD640

HD623

Type HD623-Standard HD623-PremiumVoltage 1/ 230V / 50Hz ► Etronic I - Controls

► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Etronic I - Controls ► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-160bar/ 3-16MPaMax. pressure 180bar/ 18MPaDischarge capacity 300 - 600l/hNozzle size 034Hot water capacity 30 - 98°CPump speed 1400rpmConnected load 3,1kW / 15,1AElectrical protection 16A slow-blowingWeight net / with package 149 kg / 170 kg 158 kg / 179 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1070 x 735 x 1020 mm / 1160 x 770 x 960 mm 1070 x 735 x 1310 mm / 1160 x 770 x 1350 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, Etronic I - controls: „Start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min“ 2 motors system (independent of the direction of rotation) separately for H.P.-Pump and heating, unloader safety-valve c/w infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, integrated diesel-tank 25l, integrated detergent-tank 20l, robust rotary on-off switch, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 497001 497002Retail price plus VAT 2.599,00 € 2.929,00 €

Type HD640-Standard HD640-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Etronic I - Controls

► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Etronic I - Controls ► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 300 - 600l/hNozzle size 034Hot water capacity 30 - 98°CPump speed 1400rpmConnected load 4,6kW / 8,0AElectrical protection 3x16A slow-blowingWeight net / with package 157 kg / 178 kg 167 kg / 187 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1070 x 735 x 1020 mm / 1160 x 770 x 960 mm 1070 x 735 x 1310 mm / 1160 x 770 x 1350 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, Etronic I - controls: (Start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min) 2 motors system (independent of the direction of rotation) separately for H.P.-Pump and heating, unloader safety-valve c/w infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, integrated diesel-tank 25l, integrated detergent-tank 20l, robust rotary on-off switch, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 412001 412002Retail price plus VAT 2.649,00 € 2.979,00 €

14

High pressure cleanerHot water, mobile, oil heated - series Etronic IIHD823

3

2

1

H2OAir

Luft

H2O

AirLuft

High Pressure CleanerHot water, mobile, oil heated - Series Etronic II

HD823

Type HD823-Standard HD823-PremiumVoltage 1/ 230V / 50Hz ► Etronic II - Controls

► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Etronic II - Controls ► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-140bar/ 3-14MPaMax. pressure 165bar/ 16,5MPaDischarge capacity 300 - 720l/hNozzle size 045Hot water capacity 30 - 98°C (150°C)Pump speed 1400rpmConnected load 3,4kW / 15AElectrical protection 16A slow-blowingWeight net / with package 158 kg / 179 kg 167 kg / 188 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1070 x 735 x 1020 mm / 1160 x 770 x 960 mm 1070 x 735 x 1310 mm / 1160 x 770 x 1350 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, Etronic II - controls: (Start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min OPH-counter with service information, low-water cut-off, low-fuel cut-off, optical fl ame monitoring with photoelec-tric cell and fault indicator-light, steam-stage) 2 motors system (independent of the direction of rotation) separately for H.P.-Pump and heating, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, integrated diesel-tank 25l, integrated detergent-tank 20l, robust rotary on-off switch, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 496001 496002Retail price plus VAT 2.929,00 € 3.269,00 €

HD940

Type HD940-Standard HD940-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Etronic II - Controls

► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Etronic II - Controls ► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-190bar/ 3-19MPaMax. pressure 210bar/ 21MPaDischarge capacity 300 - 840l/hNozzle size 045Hot water capacity 30 - 98°C (150°C)Pump speed 1400rpmConnected load 5,4kW / 10,1AElectrical protection 3x16A slow-blowingWeight net / with package 159 kg / 180 kg 168 kg / 189 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1070 x 735 x 1020 mm / 1160 x 770 x 960 mm 1070 x 735 x 1310 mm / 1160 x 770 x 1350 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, Etronic II - controls: (Start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min, OPH-counter with service information, low-water cut-off, low-fuel cut-off, optical fl ame monitoring with photoelec-tric cell and fault indicator-light, steam-stage) 2 motors system (independent of the direction of rotation) separately for H.P.-Pump and heating, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, integrated diesel-tank 25l, integrated detergent-tank 20l, robust rotary on-off switch, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 442001 442002Retail price plus VAT 3.059,00 € 3.389,00 €

15

High pressure cleanerHot water, mobile, oil heated - series Etronic IIHD940

3

2

1

H2OAir

Luft

H2O

AirLuft

High Pressure CleanerHot water, mobile, oil heated - Series Etronic II

HD823

Type HD823-Standard HD823-PremiumVoltage 1/ 230V / 50Hz ► Etronic II - Controls

► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Etronic II - Controls ► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-140bar/ 3-14MPaMax. pressure 165bar/ 16,5MPaDischarge capacity 300 - 720l/hNozzle size 045Hot water capacity 30 - 98°C (150°C)Pump speed 1400rpmConnected load 3,4kW / 15AElectrical protection 16A slow-blowingWeight net / with package 158 kg / 179 kg 167 kg / 188 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1070 x 735 x 1020 mm / 1160 x 770 x 960 mm 1070 x 735 x 1310 mm / 1160 x 770 x 1350 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, Etronic II - controls: (Start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min OPH-counter with service information, low-water cut-off, low-fuel cut-off, optical fl ame monitoring with photoelec-tric cell and fault indicator-light, steam-stage) 2 motors system (independent of the direction of rotation) separately for H.P.-Pump and heating, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, integrated diesel-tank 25l, integrated detergent-tank 20l, robust rotary on-off switch, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 496001 496002Retail price plus VAT 2.929,00 € 3.269,00 €

HD940

Type HD940-Standard HD940-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Etronic II - Controls

► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Etronic II - Controls ► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-190bar/ 3-19MPaMax. pressure 210bar/ 21MPaDischarge capacity 300 - 840l/hNozzle size 045Hot water capacity 30 - 98°C (150°C)Pump speed 1400rpmConnected load 5,4kW / 10,1AElectrical protection 3x16A slow-blowingWeight net / with package 159 kg / 180 kg 168 kg / 189 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1070 x 735 x 1020 mm / 1160 x 770 x 960 mm 1070 x 735 x 1310 mm / 1160 x 770 x 1350 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, Etronic II - controls: (Start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min, OPH-counter with service information, low-water cut-off, low-fuel cut-off, optical fl ame monitoring with photoelec-tric cell and fault indicator-light, steam-stage) 2 motors system (independent of the direction of rotation) separately for H.P.-Pump and heating, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, integrated diesel-tank 25l, integrated detergent-tank 20l, robust rotary on-off switch, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 442001 442002Retail price plus VAT 3.059,00 € 3.389,00 €

15

High pressure cleanerHot water, mobile, oil heated - series Etronic IIHD1140

3

2

1

H2OAir

Luft

H2O

AirLuft

High Pressure CleanerHot water, mobile, oil heated - Series Etronic II

HD1240

HD1140

Type HD1240-Standard HD1240-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Etronic II - Controls

► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Etronic II - Controls ► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-160bar/ 3-16MPaMax. pressure 180bar/ 18MPaDischarge capacity 300 - 1200l/hNozzle size 070Hot water capacity 30 - 98°C (150°C)Pump speed 1400rpmConnected load 7,6kW / 14,1AElectrical protection 3x16A slow-blowingWeight net / with package 177 kg / 198 kg 186 kg / 207 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1070 x 735 x 1020 mm / 1160 x 770 x 960 mm 1070 x 735 x 1310 mm / 1160 x 770 x 1350 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, Etronic II - controls: (Start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min, OPH-counter with service information, low-water cut-off, low-fuel cut-off, optical fl ame monitoring with photoelec-tric cell and fault indicator-light, steam-stage) 2 motors system (independent of the direction of rotation) separately for H.P.-Pump and heating, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, integrated diesel-tank 25l, integrated detergent-tank 20l, robust rotary on-off switch , 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 411001 411002Retail price plus VAT 3.569,00 € 3.909,00 €

Type HD1140-Standard HD1140-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Etronic II - Controls

► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle-

Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Etronic II - Controls ► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-230bar/ 3-23MPaMax. pressure 250bar/ 25MPaDischarge capacity 300 - 1000l/hNozzle size 045Hot water capacity 30 - 98°C (150°C)Pump speed 1400rpmConnected load 7,6kW / 14,1AElectrical protection 3x16A slow-blowingWeight net / with package 178 kg / 199 kg 187 kg / 208 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1070 x 735 x 1020 mm / 1160 x 770 x 960 mm 1070 x 735 x 1310 mm / 1160 x 770 x 1350 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, Etronic II - controls: (Start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min, OPH-counter with service information, low-water cut-off, low-fuel cut-off, optical fl ame monitoring with photoelec-tric cell and fault indicator-light, steam-stage) 2 motors system (independent of the direction of rotation) separately for H.P.-Pump and heating, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, integrated diesel-tank 25l, integrated detergent-tank 20l, robust rotary on-off switch, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 410001 410002Retail price plus VAT 3.389,00 € 3.719,00 €

16

High pressure cleanerHot water, mobile, oil heated - series Etronic IIHD1240

3

2

1

H2OAir

Luft

H2O

AirLuft

High Pressure CleanerHot water, mobile, oil heated - Series Etronic II

HD1240

HD1140

Type HD1240-Standard HD1240-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Etronic II - Controls

► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Etronic II - Controls ► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-160bar/ 3-16MPaMax. pressure 180bar/ 18MPaDischarge capacity 300 - 1200l/hNozzle size 070Hot water capacity 30 - 98°C (150°C)Pump speed 1400rpmConnected load 7,6kW / 14,1AElectrical protection 3x16A slow-blowingWeight net / with package 177 kg / 198 kg 186 kg / 207 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1070 x 735 x 1020 mm / 1160 x 770 x 960 mm 1070 x 735 x 1310 mm / 1160 x 770 x 1350 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, Etronic II - controls: (Start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min, OPH-counter with service information, low-water cut-off, low-fuel cut-off, optical fl ame monitoring with photoelec-tric cell and fault indicator-light, steam-stage) 2 motors system (independent of the direction of rotation) separately for H.P.-Pump and heating, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, integrated diesel-tank 25l, integrated detergent-tank 20l, robust rotary on-off switch , 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 411001 411002Retail price plus VAT 3.569,00 € 3.909,00 €

Type HD1140-Standard HD1140-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Etronic II - Controls

► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle-

Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Etronic II - Controls ► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-230bar/ 3-23MPaMax. pressure 250bar/ 25MPaDischarge capacity 300 - 1000l/hNozzle size 045Hot water capacity 30 - 98°C (150°C)Pump speed 1400rpmConnected load 7,6kW / 14,1AElectrical protection 3x16A slow-blowingWeight net / with package 178 kg / 199 kg 187 kg / 208 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1070 x 735 x 1020 mm / 1160 x 770 x 960 mm 1070 x 735 x 1310 mm / 1160 x 770 x 1350 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, Etronic II - controls: (Start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min, OPH-counter with service information, low-water cut-off, low-fuel cut-off, optical fl ame monitoring with photoelec-tric cell and fault indicator-light, steam-stage) 2 motors system (independent of the direction of rotation) separately for H.P.-Pump and heating, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, integrated diesel-tank 25l, integrated detergent-tank 20l, robust rotary on-off switch, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 410001 410002Retail price plus VAT 3.389,00 € 3.719,00 €

16

High pressure cleanerHot water, mobile, electric heated - series HDEHDE840 12 kW

Type HDE840 12kW-Standard HDE840 12kW-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Etronic II - Controls

► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Etronic II - Controls ► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Ro-

tary-Nozzle ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-140bar/ 3-14MPaMax. pressure 160bar/ 16MPaDischarge capacity 300 - 720l/hNozzle size 045Heating capacity 12kWHot water capacity 30 - 80°CPump speed 1400rpmConnected load 16,8kW / 26,2AElectrical protection 3x32A slow-blowingWeight net / with package 119 kg / 140 kg 128 kg / 149 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1070 x 735 x 785 mm / 1160 x 770 x 960 mm 1070 x 735 x 1310 mm / 1160 x 770 x 1350 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, stainless-steel hotwater-boiler with 65l capacity with pre-heating and buffer storage for immediate hot-water use and hot-water preparation during stand-by operation, triplex-pis-ton pump with chrome nickel pump head (hot-water resistant), high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, Etronic II - controls: (start-stop system with switch-off delay, stand-by system for heating, low-water cut-off), unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, 2 integrated detergent-tank with 20l capacity, 2-stage rotary on-off switch with stand-by function, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 106001 106002Retail price plus VAT 4.469,00 € 4.799,00 €

High Pressure CleanerHot water, mobile, electric heated - Series HDE

HDE840 12kW

HDE840 18kW

Type HDE840 18kW-Standard HDE840 18kW-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Etronic II - Controls

► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Etronic II - Controls ► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Ro-

tary-Nozzle ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-140bar/ 3-14MPaMax. pressure 160bar/ 16MPaDischarge capacity 300 - 720l/hNozzle size 045Heating capacity 18kWHot water capacity 30 - 80°CPump speed 1400rpmConnected load 22,8kW / 35,2AElectrical protection 3x50A slow-blowingWeight net / with package 121 kg / 142 kg 130 kg / 151 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1070 x 735 x 785 mm / 1160 x 770 x 960 mm 1070 x 735 x 1310 mm / 1160 x 770 x 1350 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, stainless-steel hotwater-boiler with 65l capacity with pre-heating and buffer storage for immediate hot-water use and hot-water preparation during stand-by operation, triplex-pis-ton pump with chrome nickel pump head (hot-water resistant), high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, Etronic II - controls: (start-stop system with switch-off delay, stand-by system for heating, low-water cut-off), unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, 2 integrated detergent-tank with 20l capacity, 2-stage rotary on-off switch with stand-by function, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 107001 107002Retail price plus VAT 4.699,00 € 5.029,00 €

18

High pressure cleanerHot water, mobile, electric heated - series HDEHDE840 18 kW

Type HDE840 12kW-Standard HDE840 12kW-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Etronic II - Controls

► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Etronic II - Controls ► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Ro-

tary-Nozzle ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-140bar/ 3-14MPaMax. pressure 160bar/ 16MPaDischarge capacity 300 - 720l/hNozzle size 045Heating capacity 12kWHot water capacity 30 - 80°CPump speed 1400rpmConnected load 16,8kW / 26,2AElectrical protection 3x32A slow-blowingWeight net / with package 119 kg / 140 kg 128 kg / 149 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1070 x 735 x 785 mm / 1160 x 770 x 960 mm 1070 x 735 x 1310 mm / 1160 x 770 x 1350 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, stainless-steel hotwater-boiler with 65l capacity with pre-heating and buffer storage for immediate hot-water use and hot-water preparation during stand-by operation, triplex-pis-ton pump with chrome nickel pump head (hot-water resistant), high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, Etronic II - controls: (start-stop system with switch-off delay, stand-by system for heating, low-water cut-off), unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, 2 integrated detergent-tank with 20l capacity, 2-stage rotary on-off switch with stand-by function, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 106001 106002Retail price plus VAT 4.469,00 € 4.799,00 €

High Pressure CleanerHot water, mobile, electric heated - Series HDE

HDE840 12kW

HDE840 18kW

Type HDE840 18kW-Standard HDE840 18kW-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Etronic II - Controls

► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Etronic II - Controls ► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Ro-

tary-Nozzle ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-140bar/ 3-14MPaMax. pressure 160bar/ 16MPaDischarge capacity 300 - 720l/hNozzle size 045Heating capacity 18kWHot water capacity 30 - 80°CPump speed 1400rpmConnected load 22,8kW / 35,2AElectrical protection 3x50A slow-blowingWeight net / with package 121 kg / 142 kg 130 kg / 151 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1070 x 735 x 785 mm / 1160 x 770 x 960 mm 1070 x 735 x 1310 mm / 1160 x 770 x 1350 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, stainless-steel hotwater-boiler with 65l capacity with pre-heating and buffer storage for immediate hot-water use and hot-water preparation during stand-by operation, triplex-pis-ton pump with chrome nickel pump head (hot-water resistant), high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, Etronic II - controls: (start-stop system with switch-off delay, stand-by system for heating, low-water cut-off), unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, 2 integrated detergent-tank with 20l capacity, 2-stage rotary on-off switch with stand-by function, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 107001 107002Retail price plus VAT 4.699,00 € 5.029,00 €

18

High pressure cleanerHot water, mobile, electric heated - series HDEHDE840 24kW

High Pressure CleanerHot water, mobile, electric heated - Series HDE

HDE840 24kW

Type HDE840 24kW-Standard HDE840 24kW-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Etronic II - Controls

► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Etronic II - Controls ► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Ro-

tary-Nozzle ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-140bar/ 3-14MPaMax. pressure 160bar/ 16MPaDischarge capacity 300 - 720l/hNozzle size 045Heating capacity 24kWHot water capacity 30 - 80°CPump speed 1400rpmConnected load 28,8kW / 44AElectrical protection 3x50A slow-blowingWeight net / with package 124 kg / 145 kg 133 kg / 154 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1070 x 735 x 785 mm / 1160 x 770 x 960 mm 1070 x 735 x 1310 mm / 1160 x 770 x 1350 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, stainless-steel hotwater-boiler with 65l capacity with pre-heating and buffer storage for immediate hot-water use and hot-water preparation during stand-by operation, triplex-pis-ton pump with chrome nickel pump head (hot-water resistant), high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, Etronic II - controls: (start-stop system with switch-off delay, stand-by system for heating, low-water cut-off), unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, 2 integrated detergent-tank with 20l capacity, 2-stage rotary on-off switch with stand-by function, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 108001 108002Retail price plus VAT 4.919,00 € 5.249,00 €

HDE840-F 24kWFood appliancehot water resistant

Gerätetyp HDE840-F 24kW-Standard HDE840-F 24kW-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Etronic II - Controls

► 10m HP-Hose DN08 - 315bar blue ► Trigger-Gun with swivel ► Double Spray-Lance 900mm c/w

Nozzle-Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Etronic II - Controls ► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar blue ► Trigger-Gun with swivel ► Double Spray-Lance 900mm c/w

Nozzle-Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Ro-

tary-Nozzle ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-140bar/ 3-14MPaMax. pressure 160bar/ 16MPaDischarge capacity 300 - 720l/hNozzle size 045Heating capacity 24kWHot water capacity 30 - 80°CPump speed 1400U/minConnected load 28,8kW / 44AElectrical protection 3x50A trägeWeight net / with package 124 kg / 145 kg 133 kg / 154 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1070 x 735 x 785 mm / 1160 x 770 x 960 mm 1070 x 735 x 1310 mm / 1160 x 770 x 1350 mm

Food appliance with abrasion resistant high pressure hose blue, self-supporting, robust, corrossions free, rotation-moulded device-chassis for food industry, stainless steel, impact-resistant device-cover made of ABS, stainless-steel hotwater-boiler with 65l capacity with pre-heating and buffer storage for immediate hot-water use and hot-water preparation during stand-by operation. Triplex-piston pump with chrome nickel pump head (hot-water resistant), high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, Etronic II - controls: (start-stop system with switch-off delay, stand-by system for heating, low-water cut-off), unloader safety-valve c/w Infinitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, 2 integrated detergent-tank with 20l capacity, 2-stage rotary on-off switch with stand-by function, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar stainless steel

Artikel-Nr. 108003 108004UVP zzgl. MwSt. 5.949,00 € 6.289,00 €

19

High pressure cleanerHot water, mobile, electric heated - series HDEHDE840-F 24 kW – food version, hot water resistant

High Pressure CleanerHot water, mobile, electric heated - Series HDE

HDE840 24kW

Type HDE840 24kW-Standard HDE840 24kW-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Etronic II - Controls

► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Etronic II - Controls ► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Ro-

tary-Nozzle ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-140bar/ 3-14MPaMax. pressure 160bar/ 16MPaDischarge capacity 300 - 720l/hNozzle size 045Heating capacity 24kWHot water capacity 30 - 80°CPump speed 1400rpmConnected load 28,8kW / 44AElectrical protection 3x50A slow-blowingWeight net / with package 124 kg / 145 kg 133 kg / 154 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1070 x 735 x 785 mm / 1160 x 770 x 960 mm 1070 x 735 x 1310 mm / 1160 x 770 x 1350 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis, impact-resistant device-cover made of ABS, stainless-steel hotwater-boiler with 65l capacity with pre-heating and buffer storage for immediate hot-water use and hot-water preparation during stand-by operation, triplex-pis-ton pump with chrome nickel pump head (hot-water resistant), high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, Etronic II - controls: (start-stop system with switch-off delay, stand-by system for heating, low-water cut-off), unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, 2 integrated detergent-tank with 20l capacity, 2-stage rotary on-off switch with stand-by function, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar

Art. No. 108001 108002Retail price plus VAT 4.919,00 € 5.249,00 €

HDE840-F 24kWFood appliancehot water resistant

Gerätetyp HDE840-F 24kW-Standard HDE840-F 24kW-PremiumVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Etronic II - Controls

► 10m HP-Hose DN08 - 315bar blue ► Trigger-Gun with swivel ► Double Spray-Lance 900mm c/w

Nozzle-Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Etronic II - Controls ► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar blue ► Trigger-Gun with swivel ► Double Spray-Lance 900mm c/w

Nozzle-Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Ro-

tary-Nozzle ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-140bar/ 3-14MPaMax. pressure 160bar/ 16MPaDischarge capacity 300 - 720l/hNozzle size 045Heating capacity 24kWHot water capacity 30 - 80°CPump speed 1400U/minConnected load 28,8kW / 44AElectrical protection 3x50A trägeWeight net / with package 124 kg / 145 kg 133 kg / 154 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1070 x 735 x 785 mm / 1160 x 770 x 960 mm 1070 x 735 x 1310 mm / 1160 x 770 x 1350 mm

Food appliance with abrasion resistant high pressure hose blue, self-supporting, robust, corrossions free, rotation-moulded device-chassis for food industry, stainless steel, impact-resistant device-cover made of ABS, stainless-steel hotwater-boiler with 65l capacity with pre-heating and buffer storage for immediate hot-water use and hot-water preparation during stand-by operation. Triplex-piston pump with chrome nickel pump head (hot-water resistant), high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, Etronic II - controls: (start-stop system with switch-off delay, stand-by system for heating, low-water cut-off), unloader safety-valve c/w Infinitely variable pressure and quantity regulation, 4 large rubber wheels for rough terrain, with a patented wheel brake 2-way, storage possibility for all accessories, 2 integrated detergent-tank with 20l capacity, 2-stage rotary on-off switch with stand-by function, 7,5m connection cable, removable ergonomic drawbar stainless steel

Artikel-Nr. 108003 108004UVP zzgl. MwSt. 5.949,00 € 6.289,00 €

19

INOX

High pressure cleanerHot water, mobile, oil heated wih engine series HDB - HDB1240

Type HDB1240-Standard HDB1240-PremiumEngine Gasoline ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 300 - 1000l/hNozzle size 050Hot water heating 30 - 98°CPump speed 1400rpmConnected load 13h.p. Gasoline HondaElectric-Starter OptionWeight net / with package 216 kg / 229 kg 224 kg / 237 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1200 x 800 x 800 mm / 1210 x 810 x 960 mm 1200 x 800 x 800 mm / 1210 x 810 x 1350 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis, impact-resistant device-cover made of steel galvanized and powder-coa-ted, triplex-piston pump with brass pump head, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, gearbox for reducing the high-pressure pump speed, separately driven burner motor for heating, 4-fold safety system, consisting of pressure-switch, unloader safety-valve c/w Infinitely variable pressure and quantity regulation, safety-valve and thermostat, automatic load-idle speed control, 4 large ruber-pneumatic tires for rough terrain, storage possibility for all accessories, removable standard diesel-canister 20l, external 2-way detergent supply, removable ergonomic drawbar

Art. No. 138001 138002

Art. No. device with electric-starter139001 139002

High pressure cleanerHot water, mobile, oil heated wih engine series HDB - HDB1540

Type HDB1540-Standard HDB1540-PremiumEngine Gasoline ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-280bar/ 3-28MPaMax. pressure 300bar/ 30MPaDischarge capacity 300 - 1000l/hNozzle size 034Hot water heating 30 - 98°CPump speed 1400rpmConnected load 18h.p. B&SElectric-Starter OptionWeight net / with package 206 kg / 234 kg 215 kg / 243 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1200 x 800 x 800 mm / 1210 x 810 x 960 mm 1200 x 800 x 800 mm / 1210 x 810 x 1350 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis, impact-resistant device-cover made of steel galvanized and powder-coa-ted, triplex-piston pump with brass pump head, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, gearbox for reducing the high-pressure pump speed, separately driven burner motor for heating, 4-fold safety system, consisting of pressure-switch, unloader safety-valve c/w Infinitely variable pressure and quantity regulation, safety-valve and thermostat, automatic load-idle speed control, 4 large ruber-pneumatic tires for rough terrain, storage possibility for all accessories, removable standard diesel-canister 20l, external 2-way detergent supply, removable ergonomic drawbar

Art. No. 164001 164002

Art. No. device with electric-starter165001 165002€

High pressure cleanerHot water, mobile, oil heated wih engine series HDB - HDD1240

High Pressure CleanerHot water, mobile, oil heated, with engine - Series HDD

HDD1240

Type HDD1240-Standard HDD1240-PremiumEngine Diesel ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve ► With electric-starter

► Hose-Reel ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle-

Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve ► With electric-starter

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 300 - 1000l/hNozzle size 050Hot water heating 30 - 98°CPump speed 1400rpmConnected load 10h.p. Diesel YanmarElectric-Starter Starter-GenerartorWeight net / with package 238 kg / 251 kg 246 kg / 259 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1200 x 800 x 735 mm / 1210 x 810 x 1160 mm 1200 x 800 x 1005 mm / 1210 x 810 x 1350 mm

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device chassis, impact-resistant device-cover made of steel galvanized and powder-coa-ted, triplex-piston pump with brass pump head, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, gearbox for reducing the high-pressure pump speed, separately driven burner motor for heating, 4-fold safety system, consisting of pressure-switch, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, safety-valve and thermostat, automatic load-idle speed control, 4 large ruber-pneumatic tires for rough terrain, storage possibility for all accessories, removable standard diesel-canister 20l, external 2-way detergent supply, removable ergonomic drawbar

Art. No. 158001 158002Retail price plus VAT 9.479,00 € 9.819,00€

21

High pressure cleanerCold water, stationary - series KSKS823 - hot water resistant

High Pressure CleanerCold water, stationary - Series KS

KS823hot water resistant

KS1140 hot water resistant

Type KS823 KS823-INOXVoltage 1/ 230V / 50Hz ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► 4l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Stainless Steel (Food-Safe) ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► 4l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-120bar/ 3-12MPaMax. pressure 140bar/ 14MPaDischarge capacity 300 - 720l/hNozzle size 050Max. Inlet temperature 80°CPump speed 1400rpmConnected load 2,6kW / 12,8AElectrical protection 16A trägeWeight net / with package 102 kg/ 116 kg 102 kg/ 116 kgDimensions device / with package (LxWxH) 780 x 510 x 540 mm / 1200 x 800 x 700 mm 780 x 510 x 540 mm / 1200 x 800 x 700 mm

Self-supporting, robust, device-chassis made from galvanized steel and powder-coated (option INOX: device-chassis made out of stainless-steel), wall-bracket, drawable technic-tablar on telescopic rails, triplex-piston pump with brass pump head, hot-wa-ter resistant up to 80°c, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min with leakage-recognition, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, robust rotary on-off switch, 7,5m connection cable

Art. No. 157 157000Retail price plus VAT 2.569,00 € 3.399,00 €

Type KS1140 KS1140-INOXVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► 4l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Stainless Steel (Food-Safe) ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► 4l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 300 - 1000l/hNozzle size 055Max. Inlet temperature 80°CPump speed 1400rpmConnected load 6,5kW / 11,7AElectrical protection 3x16A slow-blowingWeight net / with package 112 kg / 126 kg 112 kg / 126 kgDimensions device / with package (LxWxH) 780 x 510 x 540 mm / 1200 x 800 x 700 mm 780 x 510 x 540 mm / 1200 x 800 x 700 mm

Self-supporting, robust, device-chassis made from galvanized steel and powder-coated (option INOX: device-chassis made out of stainless-steel), wall-bracket, drawable technic-tablar on telescopic rails, triplex-piston pump with brass pump head, hot-wa-ter resistant up to 80°c, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min with leakage-recognition, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, robust rotary on-off switch, 7,5m connection cable

Art. No. 155 155000Retail price plus VAT 3.469,00 € 4.299,00 €

22

INOX

High pressure cleanerCold water, stationary - series KSKS1140 - hot water resistant

High Pressure CleanerCold water, stationary - Series KS

KS823hot water resistant

KS1140 hot water resistant

Type KS823 KS823-INOXVoltage 1/ 230V / 50Hz ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► 4l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Stainless Steel (Food-Safe) ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► 4l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-120bar/ 3-12MPaMax. pressure 140bar/ 14MPaDischarge capacity 300 - 720l/hNozzle size 050Max. Inlet temperature 80°CPump speed 1400rpmConnected load 2,6kW / 12,8AElectrical protection 16A trägeWeight net / with package 102 kg/ 116 kg 102 kg/ 116 kgDimensions device / with package (LxWxH) 780 x 510 x 540 mm / 1200 x 800 x 700 mm 780 x 510 x 540 mm / 1200 x 800 x 700 mm

Self-supporting, robust, device-chassis made from galvanized steel and powder-coated (option INOX: device-chassis made out of stainless-steel), wall-bracket, drawable technic-tablar on telescopic rails, triplex-piston pump with brass pump head, hot-wa-ter resistant up to 80°c, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min with leakage-recognition, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, robust rotary on-off switch, 7,5m connection cable

Art. No. 157 157000Retail price plus VAT 2.569,00 € 3.399,00 €

Type KS1140 KS1140-INOXVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar

► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► 4l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Stainless Steel (Food-Safe) ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► 4l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 300 - 1000l/hNozzle size 055Max. Inlet temperature 80°CPump speed 1400rpmConnected load 6,5kW / 11,7AElectrical protection 3x16A slow-blowingWeight net / with package 112 kg / 126 kg 112 kg / 126 kgDimensions device / with package (LxWxH) 780 x 510 x 540 mm / 1200 x 800 x 700 mm 780 x 510 x 540 mm / 1200 x 800 x 700 mm

Self-supporting, robust, device-chassis made from galvanized steel and powder-coated (option INOX: device-chassis made out of stainless-steel), wall-bracket, drawable technic-tablar on telescopic rails, triplex-piston pump with brass pump head, hot-wa-ter resistant up to 80°c, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min with leakage-recognition, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, robust rotary on-off switch, 7,5m connection cable

Art. No. 155 155000Retail price plus VAT 3.469,00 € 4.299,00 €

22

INOX

High pressure cleanerCold water, stationary - series KSMKSM1840 – hot water resistant

KSM1840 hot water resistant

High Pressure CleanerCold water, stationary - Series KSM

KSM2740hot water resistant

Type KSM1840 KSM1840-INOXVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► 7“ Touch-Screen Monitor

► PLC Controls Siemens S7-1200 ► Automatic Switch On and Off Cont-

rol for high-pressure pumps ► Automatic Stand-By Operation ► Pressureless pipes in Stand-By ► Booster-Supply-Pump ► 60l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Maintenance interval display

► Stainless Steel (Food-Safe) ► 7“ Touch-Screen Monitor ► PLC Controls Siemens S7-1200 ► Automatic Switch On and Off Cont-

rol for high-pressure pumps ► Automatic Stand-By Operation ► Pressureless pipes in Stand-By ► Booster-Supply-Pump ► 60l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Maintenance interval display

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 900 - 1800l/hNozzle size 2 x 050Max. Inlet temperature 80°CPump speed 1400rpmConnected load 14,0kW /25,5AElectrical protection 3x32A slow-blowingWeight net / with package 493 kg/ – 493kg/ –Dimensions device / with package (LxWxH) 1130 x 800 x 2090 mm / 1290 x 1040 x 2100 mm 1130 x 800 x 2090 mm / 1290 x 1040 x 2100 mm

Self-supporting, robust, device-chassis made from galvanized steel and powder-coated (option INOX: device-chassis made out of stainless-steel), suitable for fl oor installation, triplex-piston pump with chrome-nickel pump head, hot-water resistant up to 85°c, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, booster-pump for charging the high-pressure pumps (cavitation avoidance), automatic pump-on and shut-off control by plc, total-switch-off between 5 to 600min - adjusta-ble, with leakage-recognition, unloader safety-valve for monitoring, pressureless pipe-system in stand-by mode, robust rotary on-off switch - lockable

Art. No. 1561 156101Retail price plus VAT 14.510,00 € 16.480,00 €

Type KSM2740 KSM2740-INOXVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► 7“ Touch-Screen Monitor

► PLC Controls Siemens S7-1200 ► Automatic Switch On and Off Cont-

rol for high-pressure pumps ► Automatic Stand-By Operation ► Pressureless pipes in Stand-By ► Booster-Supply-Pump ► 60l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Maintenance interval display

► Stainless Steel (Food-Safe) ► 7“ Touch-Screen Monitor ► PLC Controls Siemens S7-1200 ► Automatic Switch On and Off Cont-

rol for high-pressure pumps ► Automatic Stand-By Operation ► Pressureless pipes in Stand-By ► Booster-Supply-Pump ► 60l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Maintenance interval display

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 900 - 2700l/hNozzle size 3 x 050Max. Inlet temperature 80°CPump speed 1400rpmConnected load 21,0kW /38AElectrical protection 3x50A slow-blowingWeight net / with package – –

Dimensions device / with package (LxWxH) 1130 x 800 x 2090 mm / 1290 x 1040 x 2100 mm 1130 x 800 x 2090 mm / 1290 x 1040 x 2100 mm

Self-supporting, robust, device-chassis made from galvanized steel and powder-coated (option INOX: device-chassis made out of stainless-steel), suitable for fl oor installation, triplex-piston pump with chrome-nickel pump head, hot-water resistant up to 85°c, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, booster-pump for charging the high-pressure pumps (cavitation avoidance), automatic pump-on and shut-off control by plc, total-switch-off between 5 to 600min - adjusta-ble, with leakage-recognition, unloader safety-valve for monitoring, pressureless pipe-system in stand-by mode, robust rotary on-off switch - lockable

Art. No. 1562 156201Retail price plus VAT 16.160,00 € 18.120,00 €

23

INOX

High pressure cleanerCold water, stationary - series KSMKSM2740 – hot water resistant

KSM1840 hot water resistant

High Pressure CleanerCold water, stationary - Series KSM

KSM2740hot water resistant

Type KSM1840 KSM1840-INOXVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► 7“ Touch-Screen Monitor

► PLC Controls Siemens S7-1200 ► Automatic Switch On and Off Cont-

rol for high-pressure pumps ► Automatic Stand-By Operation ► Pressureless pipes in Stand-By ► Booster-Supply-Pump ► 60l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Maintenance interval display

► Stainless Steel (Food-Safe) ► 7“ Touch-Screen Monitor ► PLC Controls Siemens S7-1200 ► Automatic Switch On and Off Cont-

rol for high-pressure pumps ► Automatic Stand-By Operation ► Pressureless pipes in Stand-By ► Booster-Supply-Pump ► 60l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Maintenance interval display

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 900 - 1800l/hNozzle size 2 x 050Max. Inlet temperature 80°CPump speed 1400rpmConnected load 14,0kW /25,5AElectrical protection 3x32A slow-blowingWeight net / with package 493 kg/ – 493kg/ –Dimensions device / with package (LxWxH) 1130 x 800 x 2090 mm / 1290 x 1040 x 2100 mm 1130 x 800 x 2090 mm / 1290 x 1040 x 2100 mm

Self-supporting, robust, device-chassis made from galvanized steel and powder-coated (option INOX: device-chassis made out of stainless-steel), suitable for fl oor installation, triplex-piston pump with chrome-nickel pump head, hot-water resistant up to 85°c, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, booster-pump for charging the high-pressure pumps (cavitation avoidance), automatic pump-on and shut-off control by plc, total-switch-off between 5 to 600min - adjusta-ble, with leakage-recognition, unloader safety-valve for monitoring, pressureless pipe-system in stand-by mode, robust rotary on-off switch - lockable

Art. No. 1561 156101Retail price plus VAT 14.510,00 € 16.480,00 €

Type KSM2740 KSM2740-INOXVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► 7“ Touch-Screen Monitor

► PLC Controls Siemens S7-1200 ► Automatic Switch On and Off Cont-

rol for high-pressure pumps ► Automatic Stand-By Operation ► Pressureless pipes in Stand-By ► Booster-Supply-Pump ► 60l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Maintenance interval display

► Stainless Steel (Food-Safe) ► 7“ Touch-Screen Monitor ► PLC Controls Siemens S7-1200 ► Automatic Switch On and Off Cont-

rol for high-pressure pumps ► Automatic Stand-By Operation ► Pressureless pipes in Stand-By ► Booster-Supply-Pump ► 60l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Maintenance interval display

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 900 - 2700l/hNozzle size 3 x 050Max. Inlet temperature 80°CPump speed 1400rpmConnected load 21,0kW /38AElectrical protection 3x50A slow-blowingWeight net / with package – –

Dimensions device / with package (LxWxH) 1130 x 800 x 2090 mm / 1290 x 1040 x 2100 mm 1130 x 800 x 2090 mm / 1290 x 1040 x 2100 mm

Self-supporting, robust, device-chassis made from galvanized steel and powder-coated (option INOX: device-chassis made out of stainless-steel), suitable for fl oor installation, triplex-piston pump with chrome-nickel pump head, hot-water resistant up to 85°c, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, booster-pump for charging the high-pressure pumps (cavitation avoidance), automatic pump-on and shut-off control by plc, total-switch-off between 5 to 600min - adjusta-ble, with leakage-recognition, unloader safety-valve for monitoring, pressureless pipe-system in stand-by mode, robust rotary on-off switch - lockable

Art. No. 1562 156201Retail price plus VAT 16.160,00 € 18.120,00 €

23

INOX

High pressure cleanerCold water, stationary - series KSMKSM3640 – hot water resistant

KSM3640hot water resistant

High Pressure CleanerCold water, stationary - Series KSM

KSM4540hot water resistant

Type KSM3640 KSM3640-INOXVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► 7“ Touch-Screen Monitor

► PLC Controls Siemens S7-1200 ► Automatic Switch On and Off Cont-

rol for high-pressure pumps ► Automatic Stand-By Operation ► Pressureless pipes in Stand-By ► Booster-Supply-Pump ► 60l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Maintenance interval display

► Stainless Steel (Food-Safe) ► 7“ Touch-Screen Monitor ► PLC Controls Siemens S7-1200 ► Automatic Switch On and Off Cont-

rol for high-pressure pumps ► Automatic Stand-By Operation ► Pressureless pipes in Stand-By ► Booster-Supply-Pump ► 60l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Maintenance interval display

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 900 - 3600l/hNozzle size 4 x 050Max. Inlet temperature 80°CPump speed 1400rpmConnected load 27,0kW /50AElectrical protection 3x63A slow-blowingWeight net / with package – –Dimensions device / with package (LxWxH) 2130 x 800 x 2090 mm / – 2130 x 800 x 2090 mm / –

Self-supporting, robust, device-chassis made from galvanized steel and powder-coated (option INOX: device-chassis made out of stainless-steel), suitable for fl oor installation, triplex-piston pump with chrome-nickel pump head, hot-water resistant up to 85°c, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, booster-pump for charging the high-pressure pumps (cavitation avoidance), automatic pump-on and shut-off control by plc, total-switch-off between 5 to 600min - adjusta-ble, with leakage-recognition, unloader safety-valve for monitoring, pressureless pipe-system in stand-by mode, robust rotary on-off switch - lockable

Art. No. 1563 156300Retail price plus VAT 17.900,00 € 21.520,00 €

Type KSM4540 KSM4540-INOXVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► 7“ Touch-Screen Monitor

► PLC Controls Siemens S7-1200 ► Automatic Switch On and Off Cont-

rol for high-pressure pumps ► Automatic Stand-By Operation ► Pressureless pipes in Stand-By ► Booster-Supply-Pump ► 60l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Maintenance interval display

► Stainless Steel (Food-Safe) ► 7“ Touch-Screen Monitor ► PLC Controls Siemens S7-1200 ► Automatic Switch On and Off Cont-

rol for high-pressure pumps ► Automatic Stand-By Operation ► Pressureless pipes in Stand-By ► Booster-Supply-Pump ► 60l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Maintenance interval display

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 900 - 4500l/hNozzle size 5 x 050Max. Inlet temperature 80°CPump speed 1400rpmConnected load 33,5kW /60,5AElectrical protection 3x80A slow-blowingWeight net / with package – –Dimensions device / with package (LxWxH) 2130 x 800 x 2090 mm / – 2130 x 800 x 2090 mm / –

Self-supporting, robust, device-chassis made from galvanized steel and powder-coated (option INOX: device-chassis made out of stainless-steel), suitable for fl oor installation, triplex-piston pump with chrome-nickel pump head, hot-water resistant up to 85°c, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, booster-pump for charging the high-pressure pumps (cavitation avoidance), automatic pump-on and shut-off control by plc, total-switch-off between 5 to 600min - adjusta-ble, with leakage-recognition, unloader safety-valve for monitoring, pressureless pipe-system in stand-by mode, robust rotary on-off switch - lockable

Art. No. 1564 156400Retail price plus VAT 21.070,00 € 24.690,00 €

24

INOX

High pressure cleanerCold water, stationary - series KSMKSM4540 – hot water resistant

KSM3640hot water resistant

High Pressure CleanerCold water, stationary - Series KSM

KSM4540hot water resistant

Type KSM3640 KSM3640-INOXVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► 7“ Touch-Screen Monitor

► PLC Controls Siemens S7-1200 ► Automatic Switch On and Off Cont-

rol for high-pressure pumps ► Automatic Stand-By Operation ► Pressureless pipes in Stand-By ► Booster-Supply-Pump ► 60l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Maintenance interval display

► Stainless Steel (Food-Safe) ► 7“ Touch-Screen Monitor ► PLC Controls Siemens S7-1200 ► Automatic Switch On and Off Cont-

rol for high-pressure pumps ► Automatic Stand-By Operation ► Pressureless pipes in Stand-By ► Booster-Supply-Pump ► 60l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Maintenance interval display

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 900 - 3600l/hNozzle size 4 x 050Max. Inlet temperature 80°CPump speed 1400rpmConnected load 27,0kW /50AElectrical protection 3x63A slow-blowingWeight net / with package – –Dimensions device / with package (LxWxH) 2130 x 800 x 2090 mm / – 2130 x 800 x 2090 mm / –

Self-supporting, robust, device-chassis made from galvanized steel and powder-coated (option INOX: device-chassis made out of stainless-steel), suitable for fl oor installation, triplex-piston pump with chrome-nickel pump head, hot-water resistant up to 85°c, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, booster-pump for charging the high-pressure pumps (cavitation avoidance), automatic pump-on and shut-off control by plc, total-switch-off between 5 to 600min - adjusta-ble, with leakage-recognition, unloader safety-valve for monitoring, pressureless pipe-system in stand-by mode, robust rotary on-off switch - lockable

Art. No. 1563 156300Retail price plus VAT 17.900,00 € 21.520,00 €

Type KSM4540 KSM4540-INOXVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► 7“ Touch-Screen Monitor

► PLC Controls Siemens S7-1200 ► Automatic Switch On and Off Cont-

rol for high-pressure pumps ► Automatic Stand-By Operation ► Pressureless pipes in Stand-By ► Booster-Supply-Pump ► 60l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Maintenance interval display

► Stainless Steel (Food-Safe) ► 7“ Touch-Screen Monitor ► PLC Controls Siemens S7-1200 ► Automatic Switch On and Off Cont-

rol for high-pressure pumps ► Automatic Stand-By Operation ► Pressureless pipes in Stand-By ► Booster-Supply-Pump ► 60l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Maintenance interval display

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 900 - 4500l/hNozzle size 5 x 050Max. Inlet temperature 80°CPump speed 1400rpmConnected load 33,5kW /60,5AElectrical protection 3x80A slow-blowingWeight net / with package – –Dimensions device / with package (LxWxH) 2130 x 800 x 2090 mm / – 2130 x 800 x 2090 mm / –

Self-supporting, robust, device-chassis made from galvanized steel and powder-coated (option INOX: device-chassis made out of stainless-steel), suitable for fl oor installation, triplex-piston pump with chrome-nickel pump head, hot-water resistant up to 85°c, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, booster-pump for charging the high-pressure pumps (cavitation avoidance), automatic pump-on and shut-off control by plc, total-switch-off between 5 to 600min - adjusta-ble, with leakage-recognition, unloader safety-valve for monitoring, pressureless pipe-system in stand-by mode, robust rotary on-off switch - lockable

Art. No. 1564 156400Retail price plus VAT 21.070,00 € 24.690,00 €

24

INOX

High pressure cleanerCold water, stationary - series KSMKSM5440 – hot water resistant

KSM5440hot water resistant

High Pressure CleanerCold water, stationary - Series KSM und Series KW

Type KSM5440 KSM5440-INOXVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► 7“ Touch-Screen Monitor

► PLC Controls Siemens S7-1200 ► Automatic Switch On and Off Cont-

rol for high-pressure pumps ► Automatic Stand-By Operation ► Pressureless pipes in Stand-By ► Booster-Supply-Pump ► 60l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Maintenance interval display

► Stainless Steel (Food-Safe) ► 7“ Touch-Screen Monitor ► PLC Controls Siemens S7-1200 ► Automatic Switch On and Off Cont-

rol for high-pressure pumps ► Automatic Stand-By Operation ► Pressureless pipes in Stand-By ► Booster-Supply-Pump ► 60l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Maintenance interval display

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 900 - 5400l/hNozzle size 6 x 050Max. Inlet temperature 80°CPump speed 1400rpmConnected load 40,0kW /72,5AElectrical protection 3x80A slow-blowingWeight net / with package – –Dimensions device / with package (LxWxH) 2130 x 800 x 2090 mm / – 2130 x 800 x 2090 mm / –

Self-supporting, robust, device-chassis made from galvanized steel and powder-coated (option INOX: device-chassis made out of stainless-steel), suitable for fl oor installation, triplex-piston pump with chrome-nickel pump head, hot-water resistant up to 85°c, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, booster-pump for charging the high-pressure pumps (cavitation avoidance), automatic pump-on and shut-off control by plc, total-switch-off between 5 to 600min - adjusta-ble, with leakage-recognition, unloader safety-valve for monitoring, pressureless pipe-system in stand-by mode, robust rotary on-off switch - lockable

Art. No. 1565 156500Retail price plus VAT 22.270,00 € 25.890,00 €

Type KW1200 P.T.O. driven KW1200 Hydraulic drivenDrive P.T.O. Shaft: 525rpm - i: 1:1,9 Hydraulic Power: 36l/min @ 180bar

Power Consumption 6,5kW / 9hp 11kW / 15hp

Mounting / Connection Plate Size 3 - P.T.O. 1 3/8" 2m DN16/BG3 - DN12/BG3

Operating pressure 30-180bar / 3-18MPa ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Adjustable

nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure

Injector and metering-valve

► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Adjustable

nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure

Injector and metering-valve

Max. pressure 200bar / 20Mpa

Discharge capacity 300 - 1000l/h

Nozzle size 050

Max. Inlet temperature 45°C

Pump speed 1000rpm

Weight net / with package – –

Dimensions device / with package (LxWxH) – –

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device-plate for mounting size 3, made of robust steel pipe galvanized and pow-der-coated, triplex-piston pump with brass pump head, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, 2-fold safety system, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation and safety-valve, external detergent supply.P.T.O. gearbox for high-pressure pump size: 1 3/8“ p.T.O.Hydraulic-drive: supply-line: DN12 c/w Coupling size GR3 - back-fl ow dn16 c/w Coupling size GR3 (pressureless)

Art. No. 201 204Retail price plus VAT 3.309,00 € 4.119,00 €

KW1200

Cold water, stationary - Series KW

25

INOX

High pressure cleanerCold water, stationary - Series KWKW1200

KSM5440hot water resistant

High Pressure CleanerCold water, stationary - Series KSM und Series KW

Type KSM5440 KSM5440-INOXVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► 7“ Touch-Screen Monitor

► PLC Controls Siemens S7-1200 ► Automatic Switch On and Off Cont-

rol for high-pressure pumps ► Automatic Stand-By Operation ► Pressureless pipes in Stand-By ► Booster-Supply-Pump ► 60l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Maintenance interval display

► Stainless Steel (Food-Safe) ► 7“ Touch-Screen Monitor ► PLC Controls Siemens S7-1200 ► Automatic Switch On and Off Cont-

rol for high-pressure pumps ► Automatic Stand-By Operation ► Pressureless pipes in Stand-By ► Booster-Supply-Pump ► 60l Water-Storage tank ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Maintenance interval display

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 900 - 5400l/hNozzle size 6 x 050Max. Inlet temperature 80°CPump speed 1400rpmConnected load 40,0kW /72,5AElectrical protection 3x80A slow-blowingWeight net / with package – –Dimensions device / with package (LxWxH) 2130 x 800 x 2090 mm / – 2130 x 800 x 2090 mm / –

Self-supporting, robust, device-chassis made from galvanized steel and powder-coated (option INOX: device-chassis made out of stainless-steel), suitable for fl oor installation, triplex-piston pump with chrome-nickel pump head, hot-water resistant up to 85°c, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, booster-pump for charging the high-pressure pumps (cavitation avoidance), automatic pump-on and shut-off control by plc, total-switch-off between 5 to 600min - adjusta-ble, with leakage-recognition, unloader safety-valve for monitoring, pressureless pipe-system in stand-by mode, robust rotary on-off switch - lockable

Art. No. 1565 156500Retail price plus VAT 22.270,00 € 25.890,00 €

Type KW1200 P.T.O. driven KW1200 Hydraulic drivenDrive P.T.O. Shaft: 525rpm - i: 1:1,9 Hydraulic Power: 36l/min @ 180bar

Power Consumption 6,5kW / 9hp 11kW / 15hp

Mounting / Connection Plate Size 3 - P.T.O. 1 3/8" 2m DN16/BG3 - DN12/BG3

Operating pressure 30-180bar / 3-18MPa ► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Adjustable

nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure

Injector and metering-valve

► 20m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Adjustable

nozzle ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Spray-Lance 900mm c/w Rotary-Nozzle ► Detergent-Supply c/w Low-Pressure

Injector and metering-valve

Max. pressure 200bar / 20Mpa

Discharge capacity 300 - 1000l/h

Nozzle size 050

Max. Inlet temperature 45°C

Pump speed 1000rpm

Weight net / with package – –

Dimensions device / with package (LxWxH) – –

Robust, corrosion-resistant, self-supporting device-plate for mounting size 3, made of robust steel pipe galvanized and pow-der-coated, triplex-piston pump with brass pump head, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, 2-fold safety system, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation and safety-valve, external detergent supply.P.T.O. gearbox for high-pressure pump size: 1 3/8“ p.T.O.Hydraulic-drive: supply-line: DN12 c/w Coupling size GR3 - back-fl ow dn16 c/w Coupling size GR3 (pressureless)

Art. No. 201 204Retail price plus VAT 3.309,00 € 4.119,00 €

KW1200

Cold water, stationary - Series KW

25

High pressure cleanerCold water, motor pump unit - series MPMP823 - hot water resistant

MP823hot water resistant

High Pressure CleanerCold water, Motor Pump Units - Series MP

MP1140hot water resistant

Type MP823 Wall mounting Wall mounting STRVoltage 1/ 230V / 50Hz ► Delivery without Acces-

sories ► Delivery without

Accessories ► 20m HP-Hose

DN08 - 315bar ► Hose reel

Operating pressure 30-120bar/ 3-13MPaMax. pressure 140bar/ 14MPaDischarge capacity 300 - 720l/hNozzle size 050Max. Inlet temperature 80°CPump speed 1400rpmConnected load 2,9kW / 12,8AElectrical protection 16A trägeWeight net / with package – –Dimensions device / with package (LxWxH) 480x335x335 mm / 600x400x500 mm – –

Motor-pump unit for OEM-use, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min with leakage-recogni-tion, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, robust rotary on-off switch, 7,5m connecti-on cable

Art. No. 234667 2980331 2980332Retail price plus VAT 1.559,00 € 144,00 € 618,00 €

Type MP1140 Wall mounting Wall mounting STRVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Delivery without Acces-

sories ► Delivery without

Accessories ► 20m HP-Hose

DN08 - 315bar ► Hose reel

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 300 - 1000l/hNozzle size 050Max. Inlet temperature 80°CPump speed 1400rpmConnected load 6,5kW / 11,7AElectrical protection 3x16A slow-blowingWeight net / with package 54 kg / 63 kg – –Dimensions device / with package (LxWxH) 715x415x380 mm / 800x600x565 mm – –

Motor-pump unit for OEM-use, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min with leakage-recogni-tion, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, robust rotary on-off switch, 7,5m connecti-on cable

Art. No. 234660 2980331 2980332Retail price plus VAT 1.989,00 € 144,00 € 618,00 €

26

High pressure cleanerCold water, motor pump unit - series MPMP1140 - hot water resistant

MP823hot water resistant

High Pressure CleanerCold water, Motor Pump Units - Series MP

MP1140hot water resistant

Type MP823 Wall mounting Wall mounting STRVoltage 1/ 230V / 50Hz ► Delivery without Acces-

sories ► Delivery without

Accessories ► 20m HP-Hose

DN08 - 315bar ► Hose reel

Operating pressure 30-120bar/ 3-13MPaMax. pressure 140bar/ 14MPaDischarge capacity 300 - 720l/hNozzle size 050Max. Inlet temperature 80°CPump speed 1400rpmConnected load 2,9kW / 12,8AElectrical protection 16A trägeWeight net / with package – –Dimensions device / with package (LxWxH) 480x335x335 mm / 600x400x500 mm – –

Motor-pump unit for OEM-use, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min with leakage-recogni-tion, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, robust rotary on-off switch, 7,5m connecti-on cable

Art. No. 234667 2980331 2980332Retail price plus VAT 1.559,00 € 144,00 € 618,00 €

Type MP1140 Wall mounting Wall mounting STRVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Delivery without Acces-

sories ► Delivery without

Accessories ► 20m HP-Hose

DN08 - 315bar ► Hose reel

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 300 - 1000l/hNozzle size 050Max. Inlet temperature 80°CPump speed 1400rpmConnected load 6,5kW / 11,7AElectrical protection 3x16A slow-blowingWeight net / with package 54 kg / 63 kg – –Dimensions device / with package (LxWxH) 715x415x380 mm / 800x600x565 mm – –

Motor-pump unit for OEM-use, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min with leakage-recogni-tion, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, robust rotary on-off switch, 7,5m connecti-on cable

Art. No. 234660 2980331 2980332Retail price plus VAT 1.989,00 € 144,00 € 618,00 €

26

High pressure cleanerHot water, stationary, oil heated - series HSC HSC823

HSC823

High Pressure CleanerHot water, stationary, oil heated - Series HSC

HSC1140

Type HSC823 HSC823-INOXVoltage 1/ 230V / 50Hz ► Etronic II - Controls

► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle-

Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Stainless steel (food safe) ► Etronic II - Controls ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-140bar/ 3-14MPaMax. pressure 150bar/ 15MPaDischarge capacity 300 - 720l/hNozzle size 045Hot water capacity 30 - 98°CPump speed 1400rpmConnected load 3,0kW / 13AElectrical protection 16A slow-blowingWeight net / with package 301 kg / 318 kg 300 kg / 317 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1220 x 755 x 1625 mm / 1250 x 815 x 1755 mm 1220 x 755 x 1625 mm / 1250 x 815 x 1755 mm

Self-supporting, robust, device-chassis made from galvanized steel and powder-coated (option INOX: device-chassis made out of stain-less-steel), suitable for fl oor installation, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return,Etronic II - controls: (start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min, OPH-counter with service information, optical fl ame monitoring with photoelectric cell and fault indicator-light) 2 motors system (independent of the direction of rotation) separately for H.P.-Pump and heating, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, integrated diesel-tank 60l, seperatee space for 2 x 20l cleaning detergent-container c/w Remote activation, 2 different operating control level, 3 robust on-off rotary switches for H.P. Pump, heating and detergent, 7,5m connection cable

Art. No. 52601 526010Retail price plus VAT 4.409,00 € 5.319,00 €

Type HSC1140 HSC1140-INOXVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Etronic II - Controls

► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle-

Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Stainless steel (food safe) ► Etronic II - Controls ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 300 - 1000l/hNozzle size 055Hot water capacity 30 - 98°CPump speed 1400rpmConnected load 6,5kW / 11,7AElectrical protection 3x16A slow-blowingWeight net / with package 301 kg / 318 kg 300 kg / 317 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1220 x 755 x 1625 mm / 1250 x 815 x 1755 mm 1220 x 755 x 1625 mm / 1250 x 815 x 1755 mm

Self-supporting, robust, device-chassis made from galvanized steel and powder-coated (option INOX: device-chassis made out of stain-less-steel), suitable for fl oor installation, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return,Etronic II - controls: (start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min, OPH-counter with service information, optical fl ame monitoring with photoelectric cell and fault indicator-light) 2 motors system (independent of the direction of rotation) separately for H.P.-Pump and heating, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, integrated diesel-tank 60l, seperatee space for 2 x 20l cleaning detergent-container c/w Remote activation, 2 different operating control level, 3 robust on-off rotary switches for H.P. Pump, heating and detergent, 7,5m connection cable

Art. No. 52702 527Retail price plus VAT 4.869,00 € 5.769,00 €

28

INOX

High pressure cleanerHot water, stationary, oil heated - series HSC HSC1140

HSC823

High Pressure CleanerHot water, stationary, oil heated - Series HSC

HSC1140

Type HSC823 HSC823-INOXVoltage 1/ 230V / 50Hz ► Etronic II - Controls

► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle-

Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Stainless steel (food safe) ► Etronic II - Controls ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-140bar/ 3-14MPaMax. pressure 150bar/ 15MPaDischarge capacity 300 - 720l/hNozzle size 045Hot water capacity 30 - 98°CPump speed 1400rpmConnected load 3,0kW / 13AElectrical protection 16A slow-blowingWeight net / with package 301 kg / 318 kg 300 kg / 317 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1220 x 755 x 1625 mm / 1250 x 815 x 1755 mm 1220 x 755 x 1625 mm / 1250 x 815 x 1755 mm

Self-supporting, robust, device-chassis made from galvanized steel and powder-coated (option INOX: device-chassis made out of stain-less-steel), suitable for fl oor installation, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return,Etronic II - controls: (start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min, OPH-counter with service information, optical fl ame monitoring with photoelectric cell and fault indicator-light) 2 motors system (independent of the direction of rotation) separately for H.P.-Pump and heating, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, integrated diesel-tank 60l, seperatee space for 2 x 20l cleaning detergent-container c/w Remote activation, 2 different operating control level, 3 robust on-off rotary switches for H.P. Pump, heating and detergent, 7,5m connection cable

Art. No. 52601 526010Retail price plus VAT 4.409,00 € 5.319,00 €

Type HSC1140 HSC1140-INOXVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Etronic II - Controls

► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle-

Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Stainless steel (food safe) ► Etronic II - Controls ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 300 - 1000l/hNozzle size 055Hot water capacity 30 - 98°CPump speed 1400rpmConnected load 6,5kW / 11,7AElectrical protection 3x16A slow-blowingWeight net / with package 301 kg / 318 kg 300 kg / 317 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1220 x 755 x 1625 mm / 1250 x 815 x 1755 mm 1220 x 755 x 1625 mm / 1250 x 815 x 1755 mm

Self-supporting, robust, device-chassis made from galvanized steel and powder-coated (option INOX: device-chassis made out of stain-less-steel), suitable for fl oor installation, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return,Etronic II - controls: (start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min, OPH-counter with service information, optical fl ame monitoring with photoelectric cell and fault indicator-light) 2 motors system (independent of the direction of rotation) separately for H.P.-Pump and heating, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, integrated diesel-tank 60l, seperatee space for 2 x 20l cleaning detergent-container c/w Remote activation, 2 different operating control level, 3 robust on-off rotary switches for H.P. Pump, heating and detergent, 7,5m connection cable

Art. No. 52702 527Retail price plus VAT 4.869,00 € 5.769,00 €

28

INOX

High pressure cleanerHot water, stationary, oil heated - series HSC HSC1240

HSC1240

High Pressure CleanerHot water, stationary, oil heated - Series HSC

HSC840-INOX 24kW

Hot water, stationary, electric heated - HSC

Type HSC1240 HSC1240-INOXVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Etronic II - Controls

► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle-

Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Stainless steel (food safe) ► Etronic II - Controls ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-160bar/ 3-16MPaMax. pressure 180bar/ 18MPaDischarge capacity 300 - 1200l/hNozzle size 070Hot water capacity 30 - 98°CPump speed 1400rpmConnected load 7,6kW / 14,1AElectrical protection 3x16A slow-blowingWeight net / with package 301 kg / 318 kg 300 kg / 317 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1220 x 755 x 1625 mm / 1250 x 815 x 1755 mm 1220 x 755 x 1625 mm / 1250 x 815 x 1755 mm

Self-supporting, robust, device-chassis made from galvanized steel and powder-coated (option INOX: device-chassis made out of stain-less-steel), suitable for fl oor installation, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return,Etronic II - controls: (start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min, OPH-counter with service information, optical fl ame monitoring with photoelectric cell and fault indicator-light) 2 motors system (independent of the direction of rotation) separately for H.P.-Pump and heating, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, integrated diesel-tank 60l, seperate space for 2 x 20l cleaning detergent-container c/w Remote activation, 2 different operating control level, 3 robust on-off rotary switches for H.P. Pump, heating and detergent, 7,5m connection cable

Art. No. 52801 528Retail price plus VAT 5.059,00 € 5.959,00 €

Type HSC840-INOX 24kWVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Stainless steel (food safe)

► Etronic II - Controls ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w Metering-valve

Operating pressure 30-130bar/ 3-13MPaMax. pressure 150bar/ 15MPaDischarge capacity 300 - 720l/hNozzle size 045Heating capacity 24kWHot water capacity 30 - 80°CPump speed 1400rpmConnected load 28,8kW / 44,2AElectrical protection 3x50A slow-blowingWeight net / with package 264 kg / 281 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1220 x 755 x 1625 mm / 1250 x 815 x 1755 mm

Self-supporting, robust, device-chassis made out of stainless-steel, suitable for fl oor installation, stainless-steel hotwater-boiler with 65l capacity with pre-heating and buffer storage for immediate hot-water use and hot-water preparation during stand-by operation.,triplex-piston pump with chrome nickel pump head (hot-water resistant), high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, Etronic II - cont-rols: (start-stop system with switch-off delay, stand-by system for heating, OPH-counter with service information, low-water cut-off), unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, seperate space for 2 x 20l cleaning detergent-container c/w remote activa-tion, 2 different operating control level, 3 robust on-off rotary switches for H.P. pump, heating and detergent, 7,5m connection cable

Art. No. 531Retail price plus VAT 8.499,00 €

29

INOX

High pressure cleanerHot water, stationary, electric heated - series HSC HSC840-INOX 24kW

HSC1240

High Pressure CleanerHot water, stationary, oil heated - Series HSC

HSC840-INOX 24kW

Hot water, stationary, electric heated - HSC

Type HSC1240 HSC1240-INOXVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Etronic II - Controls

► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle-

Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

► Stainless steel (food safe) ► Etronic II - Controls ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle- Pro-

tection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w

Metering-valve

Operating pressure 30-160bar/ 3-16MPaMax. pressure 180bar/ 18MPaDischarge capacity 300 - 1200l/hNozzle size 070Hot water capacity 30 - 98°CPump speed 1400rpmConnected load 7,6kW / 14,1AElectrical protection 3x16A slow-blowingWeight net / with package 301 kg / 318 kg 300 kg / 317 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1220 x 755 x 1625 mm / 1250 x 815 x 1755 mm 1220 x 755 x 1625 mm / 1250 x 815 x 1755 mm

Self-supporting, robust, device-chassis made from galvanized steel and powder-coated (option INOX: device-chassis made out of stain-less-steel), suitable for fl oor installation, triplex-piston pump with brass pump head, nickel plated, high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return,Etronic II - controls: (start-stop system with switch-off delay, total-switch-off after 20min, OPH-counter with service information, optical fl ame monitoring with photoelectric cell and fault indicator-light) 2 motors system (independent of the direction of rotation) separately for H.P.-Pump and heating, unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, integrated diesel-tank 60l, seperate space for 2 x 20l cleaning detergent-container c/w Remote activation, 2 different operating control level, 3 robust on-off rotary switches for H.P. Pump, heating and detergent, 7,5m connection cable

Art. No. 52801 528Retail price plus VAT 5.059,00 € 5.959,00 €

Type HSC840-INOX 24kWVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Stainless steel (food safe)

► Etronic II - Controls ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w Metering-valve

Operating pressure 30-130bar/ 3-13MPaMax. pressure 150bar/ 15MPaDischarge capacity 300 - 720l/hNozzle size 045Heating capacity 24kWHot water capacity 30 - 80°CPump speed 1400rpmConnected load 28,8kW / 44,2AElectrical protection 3x50A slow-blowingWeight net / with package 264 kg / 281 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1220 x 755 x 1625 mm / 1250 x 815 x 1755 mm

Self-supporting, robust, device-chassis made out of stainless-steel, suitable for fl oor installation, stainless-steel hotwater-boiler with 65l capacity with pre-heating and buffer storage for immediate hot-water use and hot-water preparation during stand-by operation.,triplex-piston pump with chrome nickel pump head (hot-water resistant), high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, Etronic II - cont-rols: (start-stop system with switch-off delay, stand-by system for heating, OPH-counter with service information, low-water cut-off), unloader safety-valve c/w Infi nitely variable pressure and quantity regulation, seperate space for 2 x 20l cleaning detergent-container c/w remote activa-tion, 2 different operating control level, 3 robust on-off rotary switches for H.P. pump, heating and detergent, 7,5m connection cable

Art. No. 531Retail price plus VAT 8.499,00 €

29

INOX

High pressure cleanerHot water, stationary, electric heated - series HSCHSC1140-INOX 30kW

HSC1140-INOX 30kW

High Pressure CleanerHot water, stationary, electric heated - Series HSC

HSC1140-INOX Gas

Hot water, stationary, gas heated - Series HSC

Type HSC-INOX 1140 30kWVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Stainless steel (food safe)

► Etronic II - Controls ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w Metering-valve

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 300 - 1000l/hNozzle size 055Heating capacity 30kWHot water capacity 30 - 80°CPump speed 1400rpmConnected load 36,5kW / 57,0AElectrical protection 3x63A slow-blowingWeight net / with package 292 kg / 309 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1220 x 755 x 1625 mm / 1250 x 815 x 1755 mm

Self-supporting, robust, device-chassis made out of stainless-steel, suitable for fl oor installation, stainless-steel hotwater-boiler with 65l capacity with pre-heating and buffer storage for immediate hot-water use and hot-water preparation during stand-by operation triplex-piston pump with chrome nickel pump head (hot-water resistant), high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, Etronic II - controls: (start-stop system with switch-off delay, stand-by system for heating, OPH-counter with service information, low-water cut-off), unloader safe-ty-valve c/w infi nitely variable pressure and quantity regulation, seperatee space for 2 x 20l cleaning detergent-container c/w Remote activation, 2 different operating control level, 3 robust on-off rotary switches for H.P. Pump, heating and detergent, 7,5m connection cable

Art. No. 533Retail price plus VAT 8.699,00 €

Type HSC-INOX1140 GasVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Stainless steel (food safe)

► Etronic II - Controls ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w Metering-valve

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 300 - 1000l/hNozzle size 055Hot water capacity 30 - 70°CPump speed 1400rpmHeating power 50kW

Connected load 6,5kW / 11,7A

Electrical protection 3x16A träge

Weight net / with package 313 kg / 330 kg

Dimensions device / with package (LxWxH) 1220 x 755 x 1625 mm / 1250 x 815 x 1755 mm

Self-supporting, robust, device-chassis made out of stainless-steel, suitable for fl oor installation, stainless-steel hotwater-boiler with 65l capacity with pre-heating and buffer storage for immediate hot-water use and hot-water preparation during stand-by operation, triplex-piston pump with chrome nickel pump head (hot-water resistant), high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, Etronic II - cont-rols: (start-stop system with switch-off delay, stand-by system for heating, OPH-counter with service information, low-water cut-off), unloader safety-valve c/w infi nitely variable pressure and quantity regulation, seperatee space for 2 x 20l cleaning detergent-container c/w remote activation, 2 different operating control level, 3 robust on-off rotary switches for H.P. Pump, heating and detergent, 7,5m connection cable

Art. No. 52701

Retail price plus VAT 9.719,00 €30

INOX

High pressure cleanerHot water, stationary, gas heating - series HSCHSC1140-INOX GasHSC1140-INOX 30kW

High Pressure CleanerHot water, stationary, electric heated - Series HSC

HSC1140-INOX Gas

Hot water, stationary, gas heated - Series HSC

Type HSC-INOX 1140 30kWVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Stainless steel (food safe)

► Etronic II - Controls ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w Metering-valve

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 300 - 1000l/hNozzle size 055Heating capacity 30kWHot water capacity 30 - 80°CPump speed 1400rpmConnected load 36,5kW / 57,0AElectrical protection 3x63A slow-blowingWeight net / with package 292 kg / 309 kgDimensions device / with package (LxWxH) 1220 x 755 x 1625 mm / 1250 x 815 x 1755 mm

Self-supporting, robust, device-chassis made out of stainless-steel, suitable for fl oor installation, stainless-steel hotwater-boiler with 65l capacity with pre-heating and buffer storage for immediate hot-water use and hot-water preparation during stand-by operation triplex-piston pump with chrome nickel pump head (hot-water resistant), high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, Etronic II - controls: (start-stop system with switch-off delay, stand-by system for heating, OPH-counter with service information, low-water cut-off), unloader safe-ty-valve c/w infi nitely variable pressure and quantity regulation, seperatee space for 2 x 20l cleaning detergent-container c/w Remote activation, 2 different operating control level, 3 robust on-off rotary switches for H.P. Pump, heating and detergent, 7,5m connection cable

Art. No. 533Retail price plus VAT 8.699,00 €

Type HSC-INOX1140 GasVoltage 3/400-415V/ 50Hz ► Stainless steel (food safe)

► Etronic II - Controls ► 10m HP-Hose DN08 - 315bar ► Trigger-Gun with swivel ► Spray-Lance 900mm c/w Nozzle Protection ► Stainless-Steel Jet-Nozzle 25° ► Water-Supply separation acc. water reg. ► Chemical supply in high-pressure Jet c/w Metering-valve

Operating pressure 30-180bar/ 3-18MPaMax. pressure 200bar/ 20MPaDischarge capacity 300 - 1000l/hNozzle size 055Hot water capacity 30 - 70°CPump speed 1400rpmHeating power 50kW

Connected load 6,5kW / 11,7A

Electrical protection 3x16A träge

Weight net / with package 313 kg / 330 kg

Dimensions device / with package (LxWxH) 1220 x 755 x 1625 mm / 1250 x 815 x 1755 mm

Self-supporting, robust, device-chassis made out of stainless-steel, suitable for fl oor installation, stainless-steel hotwater-boiler with 65l capacity with pre-heating and buffer storage for immediate hot-water use and hot-water preparation during stand-by operation, triplex-piston pump with chrome nickel pump head (hot-water resistant), high-performance ceramic piston, stainless-steel valves, leakage-return, Etronic II - cont-rols: (start-stop system with switch-off delay, stand-by system for heating, OPH-counter with service information, low-water cut-off), unloader safety-valve c/w infi nitely variable pressure and quantity regulation, seperatee space for 2 x 20l cleaning detergent-container c/w remote activation, 2 different operating control level, 3 robust on-off rotary switches for H.P. Pump, heating and detergent, 7,5m connection cable

Art. No. 52701

Retail price plus VAT 9.719,00 €30

INOX


Recommended