Mustang, OK|holyspiritmustang.org
405-376-9435
II Domingo de Pascua
RITOS INICIALES Canto de Entrada El Cielo Canta Alegría #375
Acto Penitencial
! " " " 42 # # # # # #1.!El2.!El3.!El1.!Heav -2.!Heav -3.!Heav -
cie -cie -cie -enenen
lololoisisis
can -can -can -sing -sing -sing -
ta<a -ta<a -ta<a -inginging
le -le -le -forforfor
Estrofas / Verses
# # # #grí -grí -grí -joy,joy,joy,
a,a,a,
¡a -¡a -¡a -al -al -al -
le -le -le -le -le -le -
! " " " $# % #lu -lu -lu -lu -lu -lu -
&ya!ya!ya!ia,ia,ia,
# # # # # #por -por -por -forforfor
que<enque<aqueininyour
tututu
youryour
vi -vi -vi -lifeheartlife
da<yda<yda<yandandand
lalalainin
! " " " # # # # # #mí -mí -mí -mineminemine
aaaisa -u -
laspro -shin -bides
bri -
nite
llau -cla -ingthein
lane<elma -theonethe
# # #glo -a -ránglo -lovelove
riamoralryofof
dedeSe -ofourour
&Dios.Dios.ñor.God.God.God.
! " " " # #¡A -Al -
le -le -
Estribillo / Refrain # # #lu -lu -
ya,ia,
# # #a -al -
le -le -
lu -lu -
&ya!ia!
! " " " # #Al -¡A - le -
le -
# # #lu -lu -
ya,ia,
# # #a -al -
le -le -
lu -lu -
&ya!ia!
&
3321123-ELCIE-Psp Friday, April 5, 2013
EL CIELO CANTA ALEGRÍA / HEAVEN IS SINGING FOR JOY
Letra: Pablo Sosa, n.1933Música: ALEGRÍA, 12 15 con aleluyas; Pablo Sosa, n.1933© 1958, GIA Publications, Inc.
El Cielo Canta Alegría / Heaven Is Singing for Joy! " " " 42 # # # # # #1.!El2.!El3.!El1.!Heav -2.!Heav -3.!Heav -
cie -cie -cie -enenen
lololoisisis
can -can -can -sing -sing -sing -
ta<a -ta<a -ta<a -inginging
le -le -le -forforfor
Estrofas / Verses
# # # #grí -grí -grí -joy,joy,joy,
a,a,a,
¡a -¡a -¡a -al -al -al -
le -le -le -le -le -le -
! " " " $# % #lu -lu -lu -lu -lu -lu -
&ya!ya!ya!ia,ia,ia,
# # # # # #por -por -por -forforfor
que<enque<aqueininyour
tututu
youryour
vi -vi -vi -lifeheartlife
da<yda<yda<yandandand
lalalainin
! " " " # # # # # #mí -mí -mí -mineminemine
aaaisa -u -
laspro -shin -bides
bri -
nite
llau -cla -ingthein
lane<elma -theonethe
# # #glo -a -ránglo -lovelove
riamoralryofof
dedeSe -ofourour
&Dios.Dios.ñor.God.God.God.
! " " " # #¡A -Al -
le -le -
Estribillo / Refrain # # #lu -lu -
ya,ia,
# # #a -al -
le -le -
lu -lu -
&ya!ia!
! " " " # #Al -¡A - le -
le -
# # #lu -lu -
ya,ia,
# # #a -al -
le -le -
lu -lu -
&ya!ia!
&
3321123-ELCIE-Psp Friday, April 5, 2013
EL CIELO CANTA ALEGRÍA / HEAVEN IS SINGING FOR JOY
Letra: Pablo Sosa, n.1933Música: ALEGRÍA, 12 15 con aleluyas; Pablo Sosa, n.1933© 1958, GIA Publications, Inc.
El Cielo Canta Alegría / Heaven Is Singing for Joy! " " " 42 # # # # # #1.!El2.!El3.!El1.!Heav -2.!Heav -3.!Heav -
cie -cie -cie -enenen
lololoisisis
can -can -can -sing -sing -sing -
ta<a -ta<a -ta<a -inginging
le -le -le -forforfor
Estrofas / Verses
# # # #grí -grí -grí -joy,joy,joy,
a,a,a,
¡a -¡a -¡a -al -al -al -
le -le -le -le -le -le -
! " " " $# % #lu -lu -lu -lu -lu -lu -
&ya!ya!ya!ia,ia,ia,
# # # # # #por -por -por -forforfor
que<enque<aqueininyour
tututu
youryour
vi -vi -vi -lifeheartlife
da<yda<yda<yandandand
lalalainin
! " " " # # # # # #mí -mí -mí -mineminemine
aaaisa -u -
laspro -shin -bides
bri -
nite
llau -cla -ingthein
lane<elma -theonethe
# # #glo -a -ránglo -lovelove
riamoralryofof
dedeSe -ofourour
&Dios.Dios.ñor.God.God.God.
! " " " # #¡A -Al -
le -le -
Estribillo / Refrain # # #lu -lu -
ya,ia,
# # #a -al -
le -le -
lu -lu -
&ya!ia!
! " " " # #Al -¡A - le -
le -
# # #lu -lu -
ya,ia,
# # #a -al -
le -le -
lu -lu -
&ya!ia!
&
3321123-ELCIE-Psp Friday, April 5, 2013
EL CIELO CANTA ALEGRÍA / HEAVEN IS SINGING FOR JOY
Letra: Pablo Sosa, n.1933Música: ALEGRÍA, 12 15 con aleluyas; Pablo Sosa, n.1933© 1958, GIA Publications, Inc.
El Cielo Canta Alegría / Heaven Is Singing for Joy! " " " 42 # # # # # #
1.!El2.!El3.!El1.!Heav -2.!Heav -3.!Heav -
cie -cie -cie -enenen
lololoisisis
can -can -can -sing -sing -sing -
ta<a -ta<a -ta<a -inginging
le -le -le -forforfor
Estrofas / Verses
# # # #grí -grí -grí -joy,joy,joy,
a,a,a,
¡a -¡a -¡a -al -al -al -
le -le -le -le -le -le -
! " " " $# % #lu -lu -lu -lu -lu -lu -
&ya!ya!ya!ia,ia,ia,
# # # # # #por -por -por -forforfor
que<enque<aqueininyour
tututu
youryour
vi -vi -vi -lifeheartlife
da<yda<yda<yandandand
lalalainin
! " " " # # # # # #mí -mí -mí -mineminemine
aaaisa -u -
laspro -shin -bides
bri -
nite
llau -cla -ingthein
lane<elma -theonethe
# # #glo -a -ránglo -lovelove
riamoralryofof
dedeSe -ofourour
&Dios.Dios.ñor.God.God.God.
! " " " # #¡A -Al -
le -le -
Estribillo / Refrain # # #lu -lu -
ya,ia,
# # #a -al -
le -le -
lu -lu -
&ya!ia!
! " " " # #Al -¡A - le -
le -
# # #lu -lu -
ya,ia,
# # #a -al -
le -le -
lu -lu -
&ya!ia!
&
3321123-ELCIE-Psp Friday, April 5, 2013
EL CIELO CANTA ALEGRÍA / HEAVEN IS SINGING FOR JOY
Letra: Pablo Sosa, n.1933Música: ALEGRÍA, 12 15 con aleluyas; Pablo Sosa, n.1933© 1958, GIA Publications, Inc.
El Cielo Canta Alegría / Heaven Is Singing for Joy
! " " " 42 # # # # # #1.!El2.!El3.!El1.!Heav -2.!Heav -3.!Heav -
cie -cie -cie -enenen
lololoisisis
can -can -can -sing -sing -sing -
ta<a -ta<a -ta<a -inginging
le -le -le -forforfor
Estrofas / Verses
# # # #grí -grí -grí -joy,joy,joy,
a,a,a,
¡a -¡a -¡a -al -al -al -
le -le -le -le -le -le -
! " " " $# % #lu -lu -lu -lu -lu -lu -
&ya!ya!ya!ia,ia,ia,
# # # # # #por -por -por -forforfor
que<enque<aqueininyour
tututu
youryour
vi -vi -vi -lifeheartlife
da<yda<yda<yandandand
lalalainin
! " " " # # # # # #mí -mí -mí -mineminemine
aaaisa -u -
laspro -shin -bides
bri -
nite
llau -cla -ingthein
lane<elma -theonethe
# # #glo -a -ránglo -lovelove
riamoralryofof
dedeSe -ofourour
&Dios.Dios.ñor.God.God.God.
! " " " # #¡A -Al -
le -le -
Estribillo / Refrain # # #lu -lu -
ya,ia,
# # #a -al -
le -le -
lu -lu -
&ya!ia!
! " " " # #Al -¡A - le -
le -
# # #lu -lu -
ya,ia,
# # #a -al -
le -le -
lu -lu -
&ya!ia!
&
3321123-ELCIE-Psp Friday, April 5, 2013
EL CIELO CANTA ALEGRÍA / HEAVEN IS SINGING FOR JOY
Letra: Pablo Sosa, n.1933Música: ALEGRÍA, 12 15 con aleluyas; Pablo Sosa, n.1933© 1958, GIA Publications, Inc.
El Cielo Canta Alegría / Heaven Is Singing for Joy! " " " 42 # # # # # #1.!El2.!El3.!El1.!Heav -2.!Heav -3.!Heav -
cie -cie -cie -enenen
lololoisisis
can -can -can -sing -sing -sing -
ta<a -ta<a -ta<a -inginging
le -le -le -forforfor
Estrofas / Verses
# # # #grí -grí -grí -joy,joy,joy,
a,a,a,
¡a -¡a -¡a -al -al -al -
le -le -le -le -le -le -
! " " " $# % #lu -lu -lu -lu -lu -lu -
&ya!ya!ya!ia,ia,ia,
# # # # # #por -por -por -forforfor
que<enque<aqueininyour
tututu
youryour
vi -vi -vi -lifeheartlife
da<yda<yda<yandandand
lalalainin
! " " " # # # # # #mí -mí -mí -mineminemine
aaaisa -u -
laspro -shin -bides
bri -
nite
llau -cla -ingthein
lane<elma -theonethe
# # #glo -a -ránglo -lovelove
riamoralryofof
dedeSe -ofourour
&Dios.Dios.ñor.God.God.God.
! " " " # #¡A -Al -
le -le -
Estribillo / Refrain # # #lu -lu -
ya,ia,
# # #a -al -
le -le -
lu -lu -
&ya!ia!
! " " " # #Al -¡A - le -
le -
# # #lu -lu -
ya,ia,
# # #a -al -
le -le -
lu -lu -
&ya!ia!
&
3321123-ELCIE-Psp Friday, April 5, 2013
EL CIELO CANTA ALEGRÍA / HEAVEN IS SINGING FOR JOY
Letra: Pablo Sosa, n.1933Música: ALEGRÍA, 12 15 con aleluyas; Pablo Sosa, n.1933© 1958, GIA Publications, Inc.
El Cielo Canta Alegría / Heaven Is Singing for Joy
Gloria Misa Santa Fe
LITURGIA DE LA PALABRA Primera Lectura Hechos 2, 42-47 En los primeros días de la Iglesia, todos los hermanos acudían asiduamente a escuchar la enseñanza de los apóstoles, vivían en la comunión fraternal y se congregaban para orar en común y celebrar la fracción del pan. Toda la gente estaba llena de asombro y de temor, al ver los milagros y prodigios que los apóstoles hacían en Jerusalén.
Todos los creyentes vivían unidos y lo tenían todo en común. Los que eran dueños de bienes o propiedades los vendían, y el producto era distribuido entre todos, según las necesidades de cada uno. Diariamente se reunían en el templo, y en las casas partían el pan y comían juntos, con alegría y sencillez de corazón. Alababan a Dios y toda la gente los estimaba. Y el Señor aumentaba cada día el número de los que habían de salvarse. Palabra de Dios: Te Alabamos Señor Salmo Responsorial
Respuesta: Den gracias al Señor porque es bueno, porque es eterna su misericordia. Segunda Lectura 1 Pedro 1, 3-9 Bendito sea Dios, Padre de nuestro Señor Jesucristo, por su gran misericordia, porque al resucitar a Jesucristo de entre los muertos, nos concedió renacer a la esperanza de una vida nueva, que no puede corromperse ni mancharse y que él nos tiene reservada como herencia en el cielo. Porque ustedes tienen fe en Dios, él los protege con su poder, para que alcancen la salvación que les tiene preparada y que él revelará al final de los tiempos.
GLORIA/GLORY TO GODMisa Santa Fe
Mary Frances Reza
& 44 œ œ œ œ œ# œGloGlo ry
ria�ato
DiosGod
enin
elthe
Estribillo/Refrain œ ˙# œ œcie
highlo,est,
y�enand
laon
.œ Jœtie
earthrra
-- -
--
& œ œ œpaz
peaceato
los
œ œ œ œ œ œ# œhompeo
bresple,
queto
apeo
maple
elof
Segood
.˙ Œñor.will.
!--
--
-
Estrofas
1. Por tu inmensa gloria te alabamos, te bendecimos, te adoramos, te glorificamos, te damos gracias, Señor Dios, Rey celestial, Dios Padre todopoderoso.2. Señor, Hijo único, Jesucristo, Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre, tú que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros; tú que quitas el pecado del mundo, atiende nuestra súplica; tú que estás sentado a la derecha del Padre, ten piedad de nosotros.3. Porque sólo tú eres Santo, sólo tú Señor, sólo tú Altísimo, Jesucristo, con el Espíritu Santo en la gloria de Dios Padre. Amén.
Verses
1. We praise you, we bless you, we adore you, we glorify you, we give you thanks for your great glory, Lord God, heavenly King, O God, almighty Father.2. Lord Jesus Christ, Only Begotten Son, Lord God, Lamb of God, Son of the Father, you take away the sins of the world, have mercy on us; you take away the sins of the world, receive our prayer; you are seated at the right hand of the Father, have mercy on us.3. For you alone are the Holy One, you alone are the Lord, you alone are the Most High, Jesus Christ, with the Holy Spirit, in the glory of God the Father. Amen.
Spanish text, Misal Romano, tercera edición © 2014, US Conference of Catholic Bishops – Conferencia Episcopal Mexicana. All rights reserved. Used with permission.
English text © 2010, ICEL. All rights reserved. Used with permission. Music © 2009, 2011, Mary Frances Reza. Published by OCP. All rights reserved.
GLORIA/GLORY TO GODMisa Santa Fe
Mary Frances Reza
& 44 œ œ œ œ œ# œGloGlo ry
ria�ato
DiosGod
enin
elthe
Estribillo/Refrain œ ˙# œ œcie
highlo,est,
y�enand
laon
.œ Jœtie
earthrra
-- -
--
& œ œ œpaz
peaceato
los
œ œ œ œ œ œ# œhompeo
bresple,
queto
apeo
maple
elof
Segood
.˙ Œñor.will.
!--
--
-
Estrofas
1. Por tu inmensa gloria te alabamos, te bendecimos, te adoramos, te glorificamos, te damos gracias, Señor Dios, Rey celestial, Dios Padre todopoderoso.2. Señor, Hijo único, Jesucristo, Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre, tú que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros; tú que quitas el pecado del mundo, atiende nuestra súplica; tú que estás sentado a la derecha del Padre, ten piedad de nosotros.3. Porque sólo tú eres Santo, sólo tú Señor, sólo tú Altísimo, Jesucristo, con el Espíritu Santo en la gloria de Dios Padre. Amén.
Verses
1. We praise you, we bless you, we adore you, we glorify you, we give you thanks for your great glory, Lord God, heavenly King, O God, almighty Father.2. Lord Jesus Christ, Only Begotten Son, Lord God, Lamb of God, Son of the Father, you take away the sins of the world, have mercy on us; you take away the sins of the world, receive our prayer; you are seated at the right hand of the Father, have mercy on us.3. For you alone are the Holy One, you alone are the Lord, you alone are the Most High, Jesus Christ, with the Holy Spirit, in the glory of God the Father. Amen.
Spanish text, Misal Romano, tercera edición © 2014, US Conference of Catholic Bishops – Conferencia Episcopal Mexicana. All rights reserved. Used with permission.
English text © 2010, ICEL. All rights reserved. Used with permission. Music © 2009, 2011, Mary Frances Reza. Published by OCP. All rights reserved.
GLORIA/GLORY TO GODMisa Santa Fe
Mary Frances Reza
& 44 œ œ œ œ œ# œGloGlo ry
ria�ato
DiosGod
enin
elthe
Estribillo/Refrain œ ˙# œ œcie
highlo,est,
y�enand
laon
.œ Jœtie
earthrra
-- -
--
& œ œ œpaz
peaceato
los
œ œ œ œ œ œ# œhompeo
bresple,
queto
apeo
maple
elof
Segood
.˙ Œñor.will.
!--
--
-
Estrofas
1. Por tu inmensa gloria te alabamos, te bendecimos, te adoramos, te glorificamos, te damos gracias, Señor Dios, Rey celestial, Dios Padre todopoderoso.2. Señor, Hijo único, Jesucristo, Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre, tú que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros; tú que quitas el pecado del mundo, atiende nuestra súplica; tú que estás sentado a la derecha del Padre, ten piedad de nosotros.3. Porque sólo tú eres Santo, sólo tú Señor, sólo tú Altísimo, Jesucristo, con el Espíritu Santo en la gloria de Dios Padre. Amén.
Verses
1. We praise you, we bless you, we adore you, we glorify you, we give you thanks for your great glory, Lord God, heavenly King, O God, almighty Father.2. Lord Jesus Christ, Only Begotten Son, Lord God, Lamb of God, Son of the Father, you take away the sins of the world, have mercy on us; you take away the sins of the world, receive our prayer; you are seated at the right hand of the Father, have mercy on us.3. For you alone are the Holy One, you alone are the Lord, you alone are the Most High, Jesus Christ, with the Holy Spirit, in the glory of God the Father. Amen.
Spanish text, Misal Romano, tercera edición © 2014, US Conference of Catholic Bishops – Conferencia Episcopal Mexicana. All rights reserved. Used with permission.
English text © 2010, ICEL. All rights reserved. Used with permission. Music © 2009, 2011, Mary Frances Reza. Published by OCP. All rights reserved.
GLORIA/GLORY TO GODMisa Santa Fe
Mary Frances Reza
& 44 œ œ œ œ œ# œGloGlo ry
ria�ato
DiosGod
enin
elthe
Estribillo/Refrain œ ˙# œ œcie
highlo,est,
y�enand
laon
.œ Jœtie
earthrra
-- -
--
& œ œ œpaz
peaceato
los
œ œ œ œ œ œ# œhompeo
bresple,
queto
apeo
maple
elof
Segood
.˙ Œñor.will.
!--
--
-
Estrofas
1. Por tu inmensa gloria te alabamos, te bendecimos, te adoramos, te glorificamos, te damos gracias, Señor Dios, Rey celestial, Dios Padre todopoderoso.2. Señor, Hijo único, Jesucristo, Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre, tú que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros; tú que quitas el pecado del mundo, atiende nuestra súplica; tú que estás sentado a la derecha del Padre, ten piedad de nosotros.3. Porque sólo tú eres Santo, sólo tú Señor, sólo tú Altísimo, Jesucristo, con el Espíritu Santo en la gloria de Dios Padre. Amén.
Verses
1. We praise you, we bless you, we adore you, we glorify you, we give you thanks for your great glory, Lord God, heavenly King, O God, almighty Father.2. Lord Jesus Christ, Only Begotten Son, Lord God, Lamb of God, Son of the Father, you take away the sins of the world, have mercy on us; you take away the sins of the world, receive our prayer; you are seated at the right hand of the Father, have mercy on us.3. For you alone are the Holy One, you alone are the Lord, you alone are the Most High, Jesus Christ, with the Holy Spirit, in the glory of God the Father. Amen.
Spanish text, Misal Romano, tercera edición © 2014, US Conference of Catholic Bishops – Conferencia Episcopal Mexicana. All rights reserved. Used with permission.
English text © 2010, ICEL. All rights reserved. Used with permission. Music © 2009, 2011, Mary Frances Reza. Published by OCP. All rights reserved.
Por esta razón, alégrense, aun cuando ahora tengan que sufrir un poco por adversidades de todas clases, a fin de que su fe, sometida a la prueba, sea hallada digna de alabanza, gloria y honor, el día de la manifestación de Cristo. Porque la fe de ustedes es más preciosa que el oro, y el oro se acrisola por el fuego. A Cristo Jesús no lo han visto y, sin embargo, lo aman; al creer en él ahora, sin verlo, se llenan de una alegría radiante e indescriptible, seguros de alcanzar la salvación de sus almas, que es la meta de la fe. Palabra de Dios: Te Alabamos Señor Aclamación antes del Evangelio R. Aleluya, aleluya. Tomás, tú crees porque me has visto; dichosos los que creen sin haberme visto, dice el Señor. R. Aleluya.
Evangelio Juan 20, 19-31 Homilía Oración de los Fieles Preparación de las Ofrendas Aleluya, Aleluya #366
ALELUYA, ALELUYAO FILII ET FILIAE
& # 86Estribillo
œ œ œ œ œ œ¡A - le - lu - ya! ¡A -
œ œ œ .œle - lu - ya!
œ œ œ .œ¡A - le - lu - ya!
& #1.2.3.4.5.6.7.8.9.
10.
Estrofas
œ œ œ œ œ œ¡Cris -YaLaAn -Re -ATo -Je -
LosCon
tolasnue-tesu -los
mássúsdosgo -
Je -mu -
va unlaci -a -
no es -ben -
a -zo
súsje -án -
nue -ta -
pós -ta -di -mi -can -
re -resgelva,do,to -
ba yjo agoste al
œ œ œ .œsu -san -lesPe -vi -lesse
quiende E -Sal -
ci -tasda -
dro ysi -
des -ne -sinma -va -
tó!vanrá:
Juantó
pués,góverúsdor
œ œ œCan -a un -
“Cris -a -aseay
du -la
targirtocu -
Mag -mues-darsinran -re -
que -elJe -
denda -
tra ypordu -tedi -
& #1.2.3.4.5.6.7.8.9.
10.
œ œ œre -
cuer -súspres -
le -dí -
cier -darlami -
mospore -tos
na elce -tocre -frac -
da hu -
œ œ œ .œendelsu -al
Sal -les:
que e -ye -
ciónma -
su ho-Se -ci -lu -va -
“Yora
ra endelni -
norñortó
gar.dor,soy;Él.Él.
pandad
œ œ œ œ œ œpor-y a
y enA
y e -mi -PorBen -re -
y en
que asusu
Cris-lla aradfindi -co -Él
lase -se -
to ensusmislo
tos,no -con -
muer -pul -pul -él
plan -ma -vio
pues,cie -fie -
tecrocro
no en -tasnos
que -ronse a
y
& #1.2.3.4.5.6.7.8.9.
10.
œ œ œ .œde -lle -ya
con -se a -
y
rra -asu
lo con -
rro -ga -
no es -tra -rro -mis
mosJe -Se -
fe -
tó.rán.tá”.
rán.jó.
pies”.
ser.sús.ñor.
só.
al Estribilloœ œ œ .œ¡A -¡A -¡A -¡A -¡A -¡A -
¡A -¡A -¡A -
¡A -
le -le -le -le -le -le -
le -le -le -
le -
lu -lu -lu -lu -lu -lu -
lu -lu -lu -
lu -
ya!ya!ya!ya!ya!ya!
ya!ya!ya!
ya!
Text: 888 with alleluias; attr. to Jean Tisserand, d. 1494; Spanish tr, anon. Music: Chant, Mode II; Airs sur les hymnes sacrez, odes et noëls, 1623.
ALELUYA, ALELUYAO FILII ET FILIAE
& # 86Estribillo
œ œ œ œ œ œ¡A - le - lu - ya! ¡A -
œ œ œ .œle - lu - ya!
œ œ œ .œ¡A - le - lu - ya!
& #1.2.3.4.5.6.7.8.9.
10.
Estrofas
œ œ œ œ œ œ¡Cris -YaLaAn -Re -ATo -Je -
LosCon
tolasnue-tesu -los
mássúsdosgo -
Je -mu -
va unlaci -a -
no es -ben -
a -zo
súsje -án -
nue -ta -
pós -ta -di -mi -can -
re -resgelva,do,to -
ba yjo agoste al
œ œ œ .œsu -san -lesPe -vi -lesse
quiende E -Sal -
ci -tasda -
dro ysi -
des -ne -sinma -va -
tó!vanrá:
Juantó
pués,góverúsdor
œ œ œCan -a un -
“Cris -a -aseay
du -la
targirtocu -
Mag -mues-darsinran -re -
que -elJe -
denda -
tra ypordu -tedi -
& #1.2.3.4.5.6.7.8.9.
10.
œ œ œre -
cuer -súspres -
le -dí -
cier -darlami -
mospore -tos
na elce -tocre -frac -
da hu -
œ œ œ .œendelsu -al
Sal -les:
que e -ye -
ciónma -
su ho-Se -ci -lu -va -
“Yora
ra endelni -
norñortó
gar.dor,soy;Él.Él.
pandad
œ œ œ œ œ œpor-y a
y enA
y e -mi -PorBen -re -
y en
que asusu
Cris-lla aradfindi -co -Él
lase -se -
to ensusmislo
tos,no -con -
muer -pul -pul -él
plan -ma -vio
pues,cie -fie -
tecrocro
no en -tasnos
que -ronse a
y
& #1.2.3.4.5.6.7.8.9.
10.
œ œ œ .œde -lle -ya
con -se a -
y
rra -asu
lo con -
rro -ga -
no es -tra -rro -mis
mosJe -Se -
fe -
tó.rán.tá”.
rán.jó.
pies”.
ser.sús.ñor.
só.
al Estribilloœ œ œ .œ¡A -¡A -¡A -¡A -¡A -¡A -
¡A -¡A -¡A -
¡A -
le -le -le -le -le -le -
le -le -le -
le -
lu -lu -lu -lu -lu -lu -
lu -lu -lu -
lu -
ya!ya!ya!ya!ya!ya!
ya!ya!ya!
ya!
Text: 888 with alleluias; attr. to Jean Tisserand, d. 1494; Spanish tr, anon. Music: Chant, Mode II; Airs sur les hymnes sacrez, odes et noëls, 1623.
ALELUYA, ALELUYAO FILII ET FILIAE
& # 86Estribillo
œ œ œ œ œ œ¡A - le - lu - ya! ¡A -
œ œ œ .œle - lu - ya!
œ œ œ .œ¡A - le - lu - ya!
& #1.2.3.4.5.6.7.8.9.
10.
Estrofas
œ œ œ œ œ œ¡Cris -YaLaAn -Re -ATo -Je -
LosCon
tolasnue-tesu -los
mássúsdosgo -
Je -mu -
va unlaci -a -
no es -ben -
a -zo
súsje -án -
nue -ta -
pós -ta -di -mi -can -
re -resgelva,do,to -
ba yjo agoste al
œ œ œ .œsu -san -lesPe -vi -lesse
quiende E -Sal -
ci -tasda -
dro ysi -
des -ne -sinma -va -
tó!vanrá:
Juantó
pués,góverúsdor
œ œ œCan -a un -
“Cris -a -aseay
du -la
targirtocu -
Mag -mues-darsinran -re -
que -elJe -
denda -
tra ypordu -tedi -
& #1.2.3.4.5.6.7.8.9.
10.
œ œ œre -
cuer -súspres -
le -dí -
cier -darlami -
mospore -tos
na elce -tocre -frac -
da hu -
œ œ œ .œendelsu -al
Sal -les:
que e -ye -
ciónma -
su ho-Se -ci -lu -va -
“Yora
ra endelni -
norñortó
gar.dor,soy;Él.Él.
pandad
œ œ œ œ œ œpor-y a
y enA
y e -mi -PorBen -re -
y en
que asusu
Cris-lla aradfindi -co -Él
lase -se -
to ensusmislo
tos,no -con -
muer -pul -pul -él
plan -ma -vio
pues,cie -fie -
tecrocro
no en -tasnos
que -ronse a
y
& #1.2.3.4.5.6.7.8.9.
10.
œ œ œ .œde -lle -ya
con -se a -
y
rra -asu
lo con -
rro -ga -
no es -tra -rro -mis
mosJe -Se -
fe -
tó.rán.tá”.
rán.jó.
pies”.
ser.sús.ñor.
só.
al Estribilloœ œ œ .œ¡A -¡A -¡A -¡A -¡A -¡A -
¡A -¡A -¡A -
¡A -
le -le -le -le -le -le -
le -le -le -
le -
lu -lu -lu -lu -lu -lu -
lu -lu -lu -
lu -
ya!ya!ya!ya!ya!ya!
ya!ya!ya!
ya!
Text: 888 with alleluias; attr. to Jean Tisserand, d. 1494; Spanish tr, anon. Music: Chant, Mode II; Airs sur les hymnes sacrez, odes et noëls, 1623.
Santo Misa del Pueblo Inmigrante #32 Santo, Santo, Santo, Santo es el Señor, Dios del Universo. Llenos están el cielo y la tierra de tu gloria. Hosanna en el cielo. Hosanna en el cielo. Bendito el que viene en el nombre del Señor. Hosanna en el cielo. Hosanna en el cielo. Aclamación al Memorial Misa del Pueblo Inmigrante #33 Anunciamostumuerte,proclamamosturesurrección.¡Ven,SeñorJesús!¡Ven,SeñorJesús!(2x)Gran Amen Misa del Pueblo Inmigrante #36 Padrenuestro #52 Cordero de Dios
Canto de Comunión Creo en Jesús #636
ALELUYA, ALELUYAO FILII ET FILIAE
& # 86Estribillo
œ œ œ œ œ œ¡A - le - lu - ya! ¡A -
œ œ œ .œle - lu - ya!
œ œ œ .œ¡A - le - lu - ya!
& #1.2.3.4.5.6.7.8.9.
10.
Estrofas
œ œ œ œ œ œ¡Cris -YaLaAn -Re -ATo -Je -
LosCon
tolasnue-tesu -los
mássúsdosgo -
Je -mu -
va unlaci -a -
no es -ben -
a -zo
súsje -án -
nue -ta -
pós -ta -di -mi -can -
re -resgelva,do,to -
ba yjo agoste al
œ œ œ .œsu -san -lesPe -vi -lesse
quiende E -Sal -
ci -tasda -
dro ysi -
des -ne -sinma -va -
tó!vanrá:
Juantó
pués,góverúsdor
œ œ œCan -a un -
“Cris -a -aseay
du -la
targirtocu -
Mag -mues-darsinran -re -
que -elJe -
denda -
tra ypordu -tedi -
& #1.2.3.4.5.6.7.8.9.
10.
œ œ œre -
cuer -súspres -
le -dí -
cier -darlami -
mospore -tos
na elce -tocre -frac -
da hu -
œ œ œ .œendelsu -al
Sal -les:
que e -ye -
ciónma -
su ho-Se -ci -lu -va -
“Yora
ra endelni -
norñortó
gar.dor,soy;Él.Él.
pandad
œ œ œ œ œ œpor-y a
y enA
y e -mi -PorBen -re -
y en
que asusu
Cris-lla aradfindi -co -Él
lase -se -
to ensusmislo
tos,no -con -
muer -pul -pul -él
plan -ma -vio
pues,cie -fie -
tecrocro
no en -tasnos
que -ronse a
y
& #1.2.3.4.5.6.7.8.9.
10.
œ œ œ .œde -lle -ya
con -se a -
y
rra -asu
lo con -
rro -ga -
no es -tra -rro -mis
mosJe -Se -
fe -
tó.rán.tá”.
rán.jó.
pies”.
ser.sús.ñor.
só.
al Estribilloœ œ œ .œ¡A -¡A -¡A -¡A -¡A -¡A -
¡A -¡A -¡A -
¡A -
le -le -le -le -le -le -
le -le -le -
le -
lu -lu -lu -lu -lu -lu -
lu -lu -lu -
lu -
ya!ya!ya!ya!ya!ya!
ya!ya!ya!
ya!
Text: 888 with alleluias; attr. to Jean Tisserand, d. 1494; Spanish tr, anon. Music: Chant, Mode II; Airs sur les hymnes sacrez, odes et noëls, 1623.
ALELUYA, ALELUYAO FILII ET FILIAE
& # 86Estribillo
œ œ œ œ œ œ¡A - le - lu - ya! ¡A -
œ œ œ .œle - lu - ya!
œ œ œ .œ¡A - le - lu - ya!
& #1.2.3.4.5.6.7.8.9.
10.
Estrofas
œ œ œ œ œ œ¡Cris -YaLaAn -Re -ATo -Je -
LosCon
tolasnue-tesu -los
mássúsdosgo -
Je -mu -
va unlaci -a -
no es -ben -
a -zo
súsje -án -
nue -ta -
pós -ta -di -mi -can -
re -resgelva,do,to -
ba yjo agoste al
œ œ œ .œsu -san -lesPe -vi -lesse
quiende E -Sal -
ci -tasda -
dro ysi -
des -ne -sinma -va -
tó!vanrá:
Juantó
pués,góverúsdor
œ œ œCan -a un -
“Cris -a -aseay
du -la
targirtocu -
Mag -mues-darsinran -re -
que -elJe -
denda -
tra ypordu -tedi -
& #1.2.3.4.5.6.7.8.9.
10.
œ œ œre -
cuer -súspres -
le -dí -
cier -darlami -
mospore -tos
na elce -tocre -frac -
da hu -
œ œ œ .œendelsu -al
Sal -les:
que e -ye -
ciónma -
su ho-Se -ci -lu -va -
“Yora
ra endelni -
norñortó
gar.dor,soy;Él.Él.
pandad
œ œ œ œ œ œpor-y a
y enA
y e -mi -PorBen -re -
y en
que asusu
Cris-lla aradfindi -co -Él
lase -se -
to ensusmislo
tos,no -con -
muer -pul -pul -él
plan -ma -vio
pues,cie -fie -
tecrocro
no en -tasnos
que -ronse a
y
& #1.2.3.4.5.6.7.8.9.
10.
œ œ œ .œde -lle -ya
con -se a -
y
rra -asu
lo con -
rro -ga -
no es -tra -rro -mis
mosJe -Se -
fe -
tó.rán.tá”.
rán.jó.
pies”.
ser.sús.ñor.
só.
al Estribilloœ œ œ .œ¡A -¡A -¡A -¡A -¡A -¡A -
¡A -¡A -¡A -
¡A -
le -le -le -le -le -le -
le -le -le -
le -
lu -lu -lu -lu -lu -lu -
lu -lu -lu -
lu -
ya!ya!ya!ya!ya!ya!
ya!ya!ya!
ya!
Text: 888 with alleluias; attr. to Jean Tisserand, d. 1494; Spanish tr, anon. Music: Chant, Mode II; Airs sur les hymnes sacrez, odes et noëls, 1623.
CORDERO DE DIOS/LAMB OF GODMisa Santa Fe
Mary Frances Reza
& 42 .. jœCor‰1-3.
1-3.
œ œ œde
Lamb ofro de
˙God,Dios,
.œ jœyouque
œ œ œ œtakequi
atas
wayel
thepe
œ œ œsinsca
ofdo
thedel
œ œmun
world,do,
-- - - - - -
& ..Œ œ œten
have
pie
ŒŒ3.
1, 2.
1, 2.3.
˙#dad
merda
grant
œ œde
cynos
no
usonla
œ œso
peace,us,paz,
tros,
œ œ œten
have
pie
ŒŒŒŒ
˙#dad
grantmerda
œ œde
cynos
no
usonla
œ œso
peace.us.paz.
tros.
Œ ‰- - - - - -
- -- -
Music © 2009, 2011, Mary Frances Reza. Published by OCP. All rights reserved.
CORDERO DE DIOS/LAMB OF GODMisa Santa Fe
Mary Frances Reza
& 42 .. jœCor‰1-3.
1-3.
œ œ œde
Lamb ofro de
˙God,Dios,
.œ jœyouque
œ œ œ œtakequi
atas
wayel
thepe
œ œ œsinsca
ofdo
thedel
œ œmun
world,do,
-- - - - - -
& ..Œ œ œten
have
pie
ŒŒ3.
1, 2.
1, 2.3.
˙#dad
merda
grant
œ œde
cynos
no
usonla
œ œso
peace,us,paz,
tros,
œ œ œten
have
pie
ŒŒŒŒ
˙#dad
grantmerda
œ œde
cynos
no
usonla
œ œso
peace.us.paz.
tros.
Œ ‰- - - - - -
- -- -
Music © 2009, 2011, Mary Frances Reza. Published by OCP. All rights reserved.
CORDERO DE DIOS/LAMB OF GODMisa Santa Fe
Mary Frances Reza
& 42 .. jœCor‰1-3.
1-3.
œ œ œde
Lamb ofro de
˙God,Dios,
.œ jœyouque
œ œ œ œtakequi
atas
wayel
thepe
œ œ œsinsca
ofdo
thedel
œ œmun
world,do,
-- - - - - -
& ..Œ œ œten
have
pie
ŒŒ3.
1, 2.
1, 2.3.
˙#dad
merda
grant
œ œde
cynos
no
usonla
œ œso
peace,us,paz,
tros,
œ œ œten
have
pie
ŒŒŒŒ
˙#dad
grantmerda
œ œde
cynos
no
usonla
œ œso
peace.us.paz.
tros.
Œ ‰- - - - - -
- -- -
Music © 2009, 2011, Mary Frances Reza. Published by OCP. All rights reserved.CREO EN JESÚSCarmelo Erdozáin
© 1975, Carmelo Erdozáin. Derechos reservados. Administradora exclusiva en todas las naciones de lengua inglesa: OCP.
& # 44Estribillo
Jœ œ Jœ ˙Cre o en Je sús,
*
Jœœ œœ Jœœ ˙̇cre o en Je sús,
jœ œ jœ œ œÉl es mi a mi go,
jœ œ jœ œ œes mi a le grí a,- - - - - - - - -
& # Jœ œ jœ ˙Él es mi a mor;
Jœ œ Jœ ˙cre o en Je sús,
*
Jœœ œœ Jœœ ˙̇cre o en Je sús,
jœ œ jœ œ œÉl es mi Sal va
.˙ Œdor.- - - - - - -
& # .. ..Estrofas 1, 2, 4
1.
2.
4.
.œ jœ œ œÉlseAdeEna
llaguiyufensela
mó aré adó aldió alñó abó a
misuenhuZala
Jœ .œ Œ œ œpuer
lafermilqueviu
ta,do,mode,oda
me inlley
coma
por
vivalebaparque
Jœ œ jœ jœ œ jœtó arétratiótirdio
comsujolasu
cuan
parmen
lamenhato
tirsafeti
cienpu
su hejelira
da ydo e
redeci
y elsulla
(al Estribillo).˙ Œdad;paz.dad;mal.pan;dar.
-----
------
---
------
--
-
-
--
--
-
-
-
--
--
-----
-
-
-
-
-
& # Estrofas 3, 5
3.5.
.œ jœ œ œDíA
a yle
nolu
cheya,
Jœ œ Jœ ˙crecre
o eno en
JeJe
sús,sús,
œ œ œ œ Jœ .œÉlÉl
eses
tá ael
miMe
lasí
do,as,
jœ œ Jœ ˙crecre
o eno en
JeJe
sús.sús.
-- -
--
--
--
--
--
--
--
& #3.5.
œ œ œ œ Jœ .œSiÉl
goes
susmi es
pape
laran
bras,za,
Jœ œ Jœ ˙crecre
o eno en
JeJe
sús,sús,
œ œ œ œ Jœ .œdoyvi
porve
Élpa
lara
visiem
da,pre,
--
--
--
--
-- - -
--
& # 42 443, 5.
jœ œ Jœ ˙cre o en Je sús.
œ œEs mi
˙ ˙Sal va
al Estribillo.˙ Œdor.- - - -
CREO EN JESÚSCarmelo Erdozáin
© 1975, Carmelo Erdozáin. Derechos reservados. Administradora exclusiva en todas las naciones de lengua inglesa: OCP.
& # 44Estribillo
Jœ œ Jœ ˙Cre o en Je sús,
*
Jœœ œœ Jœœ ˙̇cre o en Je sús,
jœ œ jœ œ œÉl es mi a mi go,
jœ œ jœ œ œes mi a le grí a,- - - - - - - - -
& # Jœ œ jœ ˙Él es mi a mor;
Jœ œ Jœ ˙cre o en Je sús,
*
Jœœ œœ Jœœ ˙̇cre o en Je sús,
jœ œ jœ œ œÉl es mi Sal va
.˙ Œdor.- - - - - - -
& # .. ..Estrofas 1, 2, 4
1.
2.
4.
.œ jœ œ œÉlseAdeEna
llaguiyufensela
mó aré adó aldió alñó abó a
misuenhuZala
Jœ .œ Œ œ œpuer
lafermilqueviu
ta,do,mode,oda
me inlley
coma
por
vivalebaparque
Jœ œ jœ jœ œ jœtó arétratiótirdio
comsujolasu
cuan
parmen
lamenhato
tirsafeti
cienpu
su hejelira
da ydo e
redeci
y elsulla
(al Estribillo).˙ Œdad;paz.dad;mal.pan;dar.
-----
------
---
------
--
-
-
--
--
-
-
-
--
--
-----
-
-
-
-
-
& # Estrofas 3, 5
3.5.
.œ jœ œ œDíA
a yle
nolu
cheya,
Jœ œ Jœ ˙crecre
o eno en
JeJe
sús,sús,
œ œ œ œ Jœ .œÉlÉl
eses
tá ael
miMe
lasí
do,as,
jœ œ Jœ ˙crecre
o eno en
JeJe
sús.sús.
-- -
--
--
--
--
--
--
--
& #3.5.
œ œ œ œ Jœ .œSiÉl
goes
susmi es
pape
laran
bras,za,
Jœ œ Jœ ˙crecre
o eno en
JeJe
sús,sús,
œ œ œ œ Jœ .œdoyvi
porve
Élpa
lara
visiem
da,pre,
--
--
--
--
-- - -
--
& # 42 443, 5.
jœ œ Jœ ˙cre o en Je sús.
œ œEs mi
˙ ˙Sal va
al Estribillo.˙ Œdor.- - - -
CREO EN JESÚSCarmelo Erdozáin
© 1975, Carmelo Erdozáin. Derechos reservados. Administradora exclusiva en todas las naciones de lengua inglesa: OCP.
& # 44Estribillo
Jœ œ Jœ ˙Cre o en Je sús,
*
Jœœ œœ Jœœ ˙̇cre o en Je sús,
jœ œ jœ œ œÉl es mi a mi go,
jœ œ jœ œ œes mi a le grí a,- - - - - - - - -
& # Jœ œ jœ ˙Él es mi a mor;
Jœ œ Jœ ˙cre o en Je sús,
*
Jœœ œœ Jœœ ˙̇cre o en Je sús,
jœ œ jœ œ œÉl es mi Sal va
.˙ Œdor.- - - - - - -
& # .. ..Estrofas 1, 2, 4
1.
2.
4.
.œ jœ œ œÉlseAdeEna
llaguiyufensela
mó aré adó aldió alñó abó a
misuenhuZala
Jœ .œ Œ œ œpuer
lafermilqueviu
ta,do,mode,oda
me inlley
coma
por
vivalebaparque
Jœ œ jœ jœ œ jœtó arétratiótirdio
comsujolasu
cuan
parmen
lamenhato
tirsafeti
cienpu
su hejelira
da ydo e
redeci
y elsulla
(al Estribillo).˙ Œdad;paz.dad;mal.pan;dar.
-----
------
---
------
--
-
-
--
--
-
-
-
--
--
-----
-
-
-
-
-
& # Estrofas 3, 5
3.5.
.œ jœ œ œDíA
a yle
nolu
cheya,
Jœ œ Jœ ˙crecre
o eno en
JeJe
sús,sús,
œ œ œ œ Jœ .œÉlÉl
eses
tá ael
miMe
lasí
do,as,
jœ œ Jœ ˙crecre
o eno en
JeJe
sús.sús.
-- -
--
--
--
--
--
--
--
& #3.5.
œ œ œ œ Jœ .œSiÉl
goes
susmi es
pape
laran
bras,za,
Jœ œ Jœ ˙crecre
o eno en
JeJe
sús,sús,
œ œ œ œ Jœ .œdoyvi
porve
Élpa
lara
visiem
da,pre,
--
--
--
--
-- - -
--
& # 42 443, 5.
jœ œ Jœ ˙cre o en Je sús.
œ œEs mi
˙ ˙Sal va
al Estribillo.˙ Œdor.- - - -
Canto de Salida Resucito #367
Music: All the music in this worship aid is reproduced under OneLicense.net – License #A-725657 unless otherwise indicated or in the Public Domain.
CREO EN JESÚSCarmelo Erdozáin
© 1975, Carmelo Erdozáin. Derechos reservados. Administradora exclusiva en todas las naciones de lengua inglesa: OCP.
& # 44Estribillo
Jœ œ Jœ ˙Cre o en Je sús,
*
Jœœ œœ Jœœ ˙̇cre o en Je sús,
jœ œ jœ œ œÉl es mi a mi go,
jœ œ jœ œ œes mi a le grí a,- - - - - - - - -
& # Jœ œ jœ ˙Él es mi a mor;
Jœ œ Jœ ˙cre o en Je sús,
*
Jœœ œœ Jœœ ˙̇cre o en Je sús,
jœ œ jœ œ œÉl es mi Sal va
.˙ Œdor.- - - - - - -
& # .. ..Estrofas 1, 2, 4
1.
2.
4.
.œ jœ œ œÉlseAdeEna
llaguiyufensela
mó aré adó aldió alñó abó a
misuenhuZala
Jœ .œ Œ œ œpuer
lafermilqueviu
ta,do,mode,oda
me inlley
coma
por
vivalebaparque
Jœ œ jœ jœ œ jœtó arétratiótirdio
comsujolasu
cuan
parmen
lamenhato
tirsafeti
cienpu
su hejelira
da ydo e
redeci
y elsulla
(al Estribillo).˙ Œdad;paz.dad;mal.pan;dar.
-----
------
---
------
--
-
-
--
--
-
-
-
--
--
-----
-
-
-
-
-
& # Estrofas 3, 5
3.5.
.œ jœ œ œDíA
a yle
nolu
cheya,
Jœ œ Jœ ˙crecre
o eno en
JeJe
sús,sús,
œ œ œ œ Jœ .œÉlÉl
eses
tá ael
miMe
lasí
do,as,
jœ œ Jœ ˙crecre
o eno en
JeJe
sús.sús.
-- -
--
--
--
--
--
--
--
& #3.5.
œ œ œ œ Jœ .œSiÉl
goes
susmi es
pape
laran
bras,za,
Jœ œ Jœ ˙crecre
o eno en
JeJe
sús,sús,
œ œ œ œ Jœ .œdoyvi
porve
Élpa
lara
visiem
da,pre,
--
--
--
--
-- - -
--
& # 42 443, 5.
jœ œ Jœ ˙cre o en Je sús.
œ œEs mi
˙ ˙Sal va
al Estribillo.˙ Œdor.- - - -
CREO EN JESÚSCarmelo Erdozáin
© 1975, Carmelo Erdozáin. Derechos reservados. Administradora exclusiva en todas las naciones de lengua inglesa: OCP.
& # 44Estribillo
Jœ œ Jœ ˙Cre o en Je sús,
*
Jœœ œœ Jœœ ˙̇cre o en Je sús,
jœ œ jœ œ œÉl es mi a mi go,
jœ œ jœ œ œes mi a le grí a,- - - - - - - - -
& # Jœ œ jœ ˙Él es mi a mor;
Jœ œ Jœ ˙cre o en Je sús,
*
Jœœ œœ Jœœ ˙̇cre o en Je sús,
jœ œ jœ œ œÉl es mi Sal va
.˙ Œdor.- - - - - - -
& # .. ..Estrofas 1, 2, 4
1.
2.
4.
.œ jœ œ œÉlseAdeEna
llaguiyufensela
mó aré adó aldió alñó abó a
misuenhuZala
Jœ .œ Œ œ œpuer
lafermilqueviu
ta,do,mode,oda
me inlley
coma
por
vivalebaparque
Jœ œ jœ jœ œ jœtó arétratiótirdio
comsujolasu
cuan
parmen
lamenhato
tirsafeti
cienpu
su hejelira
da ydo e
redeci
y elsulla
(al Estribillo).˙ Œdad;paz.dad;mal.pan;dar.
-----
------
---
------
--
-
-
--
--
-
-
-
--
--
-----
-
-
-
-
-
& # Estrofas 3, 5
3.5.
.œ jœ œ œDíA
a yle
nolu
cheya,
Jœ œ Jœ ˙crecre
o eno en
JeJe
sús,sús,
œ œ œ œ Jœ .œÉlÉl
eses
tá ael
miMe
lasí
do,as,
jœ œ Jœ ˙crecre
o eno en
JeJe
sús.sús.
-- -
--
--
--
--
--
--
--
& #3.5.
œ œ œ œ Jœ .œSiÉl
goes
susmi es
pape
laran
bras,za,
Jœ œ Jœ ˙crecre
o eno en
JeJe
sús,sús,
œ œ œ œ Jœ .œdoyvi
porve
Élpa
lara
visiem
da,pre,
--
--
--
--
-- - -
--
& # 42 443, 5.
jœ œ Jœ ˙cre o en Je sús.
œ œEs mi
˙ ˙Sal va
al Estribillo.˙ Œdor.- - - -
CREO EN JESÚSCarmelo Erdozáin
© 1975, Carmelo Erdozáin. Derechos reservados. Administradora exclusiva en todas las naciones de lengua inglesa: OCP.
& # 44Estribillo
Jœ œ Jœ ˙Cre o en Je sús,
*
Jœœ œœ Jœœ ˙̇cre o en Je sús,
jœ œ jœ œ œÉl es mi a mi go,
jœ œ jœ œ œes mi a le grí a,- - - - - - - - -
& # Jœ œ jœ ˙Él es mi a mor;
Jœ œ Jœ ˙cre o en Je sús,
*
Jœœ œœ Jœœ ˙̇cre o en Je sús,
jœ œ jœ œ œÉl es mi Sal va
.˙ Œdor.- - - - - - -
& # .. ..Estrofas 1, 2, 4
1.
2.
4.
.œ jœ œ œÉlseAdeEna
llaguiyufensela
mó aré adó aldió alñó abó a
misuenhuZala
Jœ .œ Œ œ œpuer
lafermilqueviu
ta,do,mode,oda
me inlley
coma
por
vivalebaparque
Jœ œ jœ jœ œ jœtó arétratiótirdio
comsujolasu
cuan
parmen
lamenhato
tirsafeti
cienpu
su hejelira
da ydo e
redeci
y elsulla
(al Estribillo).˙ Œdad;paz.dad;mal.pan;dar.
-----
------
---
------
--
-
-
--
--
-
-
-
--
--
-----
-
-
-
-
-
& # Estrofas 3, 5
3.5.
.œ jœ œ œDíA
a yle
nolu
cheya,
Jœ œ Jœ ˙crecre
o eno en
JeJe
sús,sús,
œ œ œ œ Jœ .œÉlÉl
eses
tá ael
miMe
lasí
do,as,
jœ œ Jœ ˙crecre
o eno en
JeJe
sús.sús.
-- -
--
--
--
--
--
--
--
& #3.5.
œ œ œ œ Jœ .œSiÉl
goes
susmi es
pape
laran
bras,za,
Jœ œ Jœ ˙crecre
o eno en
JeJe
sús,sús,
œ œ œ œ Jœ .œdoyvi
porve
Élpa
lara
visiem
da,pre,
--
--
--
--
-- - -
--
& # 42 443, 5.
jœ œ Jœ ˙cre o en Je sús.
œ œEs mi
˙ ˙Sal va
al Estribillo.˙ Œdor.- - - -
CREO EN JESÚSCarmelo Erdozáin
© 1975, Carmelo Erdozáin. Derechos reservados. Administradora exclusiva en todas las naciones de lengua inglesa: OCP.
& # 44Estribillo
Jœ œ Jœ ˙Cre o en Je sús,
*
Jœœ œœ Jœœ ˙̇cre o en Je sús,
jœ œ jœ œ œÉl es mi a mi go,
jœ œ jœ œ œes mi a le grí a,- - - - - - - - -
& # Jœ œ jœ ˙Él es mi a mor;
Jœ œ Jœ ˙cre o en Je sús,
*
Jœœ œœ Jœœ ˙̇cre o en Je sús,
jœ œ jœ œ œÉl es mi Sal va
.˙ Œdor.- - - - - - -
& # .. ..Estrofas 1, 2, 4
1.
2.
4.
.œ jœ œ œÉlseAdeEna
llaguiyufensela
mó aré adó aldió alñó abó a
misuenhuZala
Jœ .œ Œ œ œpuer
lafermilqueviu
ta,do,mode,oda
me inlley
coma
por
vivalebaparque
Jœ œ jœ jœ œ jœtó arétratiótirdio
comsujolasu
cuan
parmen
lamenhato
tirsafeti
cienpu
su hejelira
da ydo e
redeci
y elsulla
(al Estribillo).˙ Œdad;paz.dad;mal.pan;dar.
-----
------
---
------
--
-
-
--
--
-
-
-
--
--
-----
-
-
-
-
-
& # Estrofas 3, 5
3.5.
.œ jœ œ œDíA
a yle
nolu
cheya,
Jœ œ Jœ ˙crecre
o eno en
JeJe
sús,sús,
œ œ œ œ Jœ .œÉlÉl
eses
tá ael
miMe
lasí
do,as,
jœ œ Jœ ˙crecre
o eno en
JeJe
sús.sús.
-- -
--
--
--
--
--
--
--
& #3.5.
œ œ œ œ Jœ .œSiÉl
goes
susmi es
pape
laran
bras,za,
Jœ œ Jœ ˙crecre
o eno en
JeJe
sús,sús,
œ œ œ œ Jœ .œdoyvi
porve
Élpa
lara
visiem
da,pre,
--
--
--
--
-- - -
--
& # 42 443, 5.
jœ œ Jœ ˙cre o en Je sús.
œ œEs mi
˙ ˙Sal va
al Estribillo.˙ Œdor.- - - -
RESUCITÓ / HE IS RISENKiko Argüello
1.2.3.4.1.2.3.4.
don dees
¿Dónse
que
deathwethatsing
devire¡Ahas
shallheal
suvesule
passedliveisle
vicde a
ciluaina
lu
tomor.tó.ya!
way.love.live.ia.
ria?
to Refrain
1.2.3.4.1.2.3.4.
muerPamavi
fearkinggladhim
te?drenos,mos,now,dom!ness,then,
queque
¿Dónnossi
banRaised
thisrise
de espa
hoycon
ishedupwilland
tásó anosÉl
aretobe
sing
misu
quecanmytheourour
muerreireta
tearskingglad
hymn
te?no
mosmos.now,dom,ness,then,
Verses
1.2.3.4.1.2.3.4.
Si con
LaGraAÉl
AndTheOurWith
ciasle
mo
muersegríri
deathkinggladhim
teana,
mos,now,dom,ness,then,
¿dóndaa
vanpraiseblessdie
de es
lecon
ishedtofuland
tádasgríÉlis
God,in
live
laal
a hervi
thetheourwith
tó,ya,
are
lesu
luci
1, 2
ya.tó.
2nd time:to Verses
Final
tó. A le lu ya.
Refrain
ReA
sule
cilu
tó,ya,
rea
sule
cilu
tó,ya,
rea
sule
cilu
Text: Spanish, Kiko Argüello; English tr., OCP. Text and music © 1972, 1988, Francisco (Kiko) Argüello. All rights reserved. Exclusive agent in US, Canada and Mexico: OCP.
RESUCITÓ / HE IS RISENKiko Argüello
1.2.3.4.1.2.3.4.
don dees
¿Dónse
que
deathwethatsing
devire¡Ahas
shallheal
suvesule
passedliveisle
vicde a
ciluaina
lu
tomor.tó.ya!
way.love.live.ia.
ria?
to Refrain
1.2.3.4.1.2.3.4.
muerPamavi
fearkinggladhim
te?drenos,mos,now,dom!ness,then,
queque
¿Dónnossi
banRaised
thisrise
de espa
hoycon
ishedupwilland
tásó anosÉl
aretobe
sing
misu
quecanmytheourour
muerreireta
tearskingglad
hymn
te?no
mosmos.now,dom,ness,then,
Verses
1.2.3.4.1.2.3.4.
Si con
LaGraAÉl
AndTheOurWith
ciasle
mo
muersegríri
deathkinggladhim
teana,
mos,now,dom,ness,then,
¿dóndaa
vanpraiseblessdie
de es
lecon
ishedtofuland
tádasgríÉlis
God,in
live
laal
a hervi
thetheourwith
tó,ya,
are
lesu
luci
1, 2
ya.tó.
2nd time:to Verses
Final
tó. A le lu ya.
Refrain
ReA
sule
cilu
tó,ya,
rea
sule
cilu
tó,ya,
rea
sule
cilu
Text: Spanish, Kiko Argüello; English tr., OCP. Text and music © 1972, 1988, Francisco (Kiko) Argüello. All rights reserved. Exclusive agent in US, Canada and Mexico: OCP.
RESUCITÓ / HE IS RISENKiko Argüello
1.2.3.4.1.2.3.4.
don dees
¿Dónse
que
deathwethatsing
devire¡Ahas
shallheal
suvesule
passedliveisle
vicde a
ciluaina
lu
tomor.tó.ya!
way.love.live.ia.
ria?
to Refrain
1.2.3.4.1.2.3.4.
muerPamavi
fearkinggladhim
te?drenos,mos,now,dom!ness,then,
queque
¿Dónnossi
banRaised
thisrise
de espa
hoycon
ishedupwilland
tásó anosÉl
aretobe
sing
misu
quecanmytheourour
muerreireta
tearskingglad
hymn
te?no
mosmos.now,dom,ness,then,
Verses
1.2.3.4.1.2.3.4.
Si con
LaGraAÉl
AndTheOurWith
ciasle
mo
muersegríri
deathkinggladhim
teana,
mos,now,dom,ness,then,
¿dóndaa
vanpraiseblessdie
de es
lecon
ishedtofuland
tádasgríÉlis
God,in
live
laal
a hervi
thetheourwith
tó,ya,
are
lesu
luci
1, 2
ya.tó.
2nd time:to Verses
Final
tó. A le lu ya.
Refrain
ReA
sule
cilu
tó,ya,
rea
sule
cilu
tó,ya,
rea
sule
cilu
Text: Spanish, Kiko Argüello; English tr., OCP. Text and music © 1972, 1988, Francisco (Kiko) Argüello. All rights reserved. Exclusive agent in US, Canada and Mexico: OCP.
RESUCITÓ / HE IS RISENKiko Argüello
1.2.3.4.1.2.3.4.
don dees
¿Dónse
que
deathwethatsing
devire¡Ahas
shallheal
suvesule
passedliveisle
vicde a
ciluaina
lu
tomor.tó.ya!
way.love.live.ia.
ria?
to Refrain
1.2.3.4.1.2.3.4.
muerPamavi
fearkinggladhim
te?drenos,mos,now,dom!ness,then,
queque
¿Dónnossi
banRaised
thisrise
de espa
hoycon
ishedupwilland
tásó anosÉl
aretobe
sing
misu
quecanmytheourour
muerreireta
tearskingglad
hymn
te?no
mosmos.now,dom,ness,then,
Verses
1.2.3.4.1.2.3.4.
Si con
LaGraAÉl
AndTheOurWith
ciasle
mo
muersegríri
deathkinggladhim
teana,
mos,now,dom,ness,then,
¿dóndaa
vanpraiseblessdie
de es
lecon
ishedtofuland
tádasgríÉlis
God,in
live
laal
a hervi
thetheourwith
tó,ya,
are
lesu
luci
1, 2
ya.tó.
2nd time:to Verses
Final
tó. A le lu ya.
Refrain
ReA
sule
cilu
tó,ya,
rea
sule
cilu
tó,ya,
rea
sule
cilu
Text: Spanish, Kiko Argüello; English tr., OCP. Text and music © 1972, 1988, Francisco (Kiko) Argüello. All rights reserved. Exclusive agent in US, Canada and Mexico: OCP.
RESUCITÓ / HE IS RISENKiko Argüello
1.2.3.4.1.2.3.4.
don dees
¿Dónse
que
deathwethatsing
devire¡Ahas
shallheal
suvesule
passedliveisle
vicde a
ciluaina
lu
tomor.tó.ya!
way.love.live.ia.
ria?
to Refrain
1.2.3.4.1.2.3.4.
muerPamavi
fearkinggladhim
te?drenos,mos,now,dom!ness,then,
queque
¿Dónnossi
banRaised
thisrise
de espa
hoycon
ishedupwilland
tásó anosÉl
aretobe
sing
misu
quecanmytheourour
muerreireta
tearskingglad
hymn
te?no
mosmos.now,dom,ness,then,
Verses
1.2.3.4.1.2.3.4.
Si con
LaGraAÉl
AndTheOurWith
ciasle
mo
muersegríri
deathkinggladhim
teana,
mos,now,dom,ness,then,
¿dóndaa
vanpraiseblessdie
de es
lecon
ishedtofuland
tádasgríÉlis
God,in
live
laal
a hervi
thetheourwith
tó,ya,
are
lesu
luci
1, 2
ya.tó.
2nd time:to Verses
Final
tó. A le lu ya.
Refrain
ReA
sule
cilu
tó,ya,
rea
sule
cilu
tó,ya,
rea
sule
cilu
Text: Spanish, Kiko Argüello; English tr., OCP. Text and music © 1972, 1988, Francisco (Kiko) Argüello. All rights reserved. Exclusive agent in US, Canada and Mexico: OCP.
RESUCITÓ / HE IS RISENKiko Argüello
1.2.3.4.1.2.3.4.
don dees
¿Dónse
que
deathwethatsing
devire¡Ahas
shallheal
suvesule
passedliveisle
vicde a
ciluaina
lu
tomor.tó.ya!
way.love.live.ia.
ria?
to Refrain
1.2.3.4.1.2.3.4.
muerPamavi
fearkinggladhim
te?drenos,mos,now,dom!ness,then,
queque
¿Dónnossi
banRaised
thisrise
de espa
hoycon
ishedupwilland
tásó anosÉl
aretobe
sing
misu
quecanmytheourour
muerreireta
tearskingglad
hymn
te?no
mosmos.now,dom,ness,then,
Verses
1.2.3.4.1.2.3.4.
Si con
LaGraAÉl
AndTheOurWith
ciasle
mo
muersegríri
deathkinggladhim
teana,
mos,now,dom,ness,then,
¿dóndaa
vanpraiseblessdie
de es
lecon
ishedtofuland
tádasgríÉlis
God,in
live
laal
a hervi
thetheourwith
tó,ya,
are
lesu
luci
1, 2
ya.tó.
2nd time:to Verses
Final
tó. A le lu ya.
Refrain
ReA
sule
cilu
tó,ya,
rea
sule
cilu
tó,ya,
rea
sule
cilu
Text: Spanish, Kiko Argüello; English tr., OCP. Text and music © 1972, 1988, Francisco (Kiko) Argüello. All rights reserved. Exclusive agent in US, Canada and Mexico: OCP.