+ All Categories
Home > Documents > El hospicio le puede ayudar a Ud. y a su familia Developed with assistance from Hospice Caring...

El hospicio le puede ayudar a Ud. y a su familia Developed with assistance from Hospice Caring...

Date post: 12-Jan-2015
Category:
Upload: martita-crisostomo
View: 1 times
Download: 1 times
Share this document with a friend
12
El hospicio le puede El hospicio le puede ayudar a Ud. y a su ayudar a Ud. y a su familia familia Developed with assistance from Hospice Caring Project, Santa Cruz County, CA [Add name of presenter [Add name of presenter and organization] and organization]
Transcript
Page 1: El hospicio le puede ayudar a Ud. y a su familia Developed with assistance from Hospice Caring Project, Santa Cruz County, CA [Add name of presenter and.

El hospicio le puede El hospicio le puede ayudar a Ud. y a su ayudar a Ud. y a su

familiafamilia

Developed with assistance from

Hospice Caring Project, Santa Cruz County, CA

[Add name of presenter and [Add name of presenter and organization]organization]

Page 2: El hospicio le puede ayudar a Ud. y a su familia Developed with assistance from Hospice Caring Project, Santa Cruz County, CA [Add name of presenter and.

¿Quién le va a cuidar, si Ud. ¿Quién le va a cuidar, si Ud. está enfermo?está enfermo?

¿Será su familia, ¿Será su familia, su iglesia, o su su iglesia, o su comunidad?comunidad?

Page 3: El hospicio le puede ayudar a Ud. y a su familia Developed with assistance from Hospice Caring Project, Santa Cruz County, CA [Add name of presenter and.

El hospicio le apoya a Ud. y El hospicio le apoya a Ud. y los que cuidanlos que cuidan

El hospicio puedeEl hospicio puede aliviar su doloraliviar su dolor escuchar sus temores y dudasescuchar sus temores y dudas darle una cama o bastón para su darle una cama o bastón para su

comodidadcomodidad pagar por sus medicinaspagar por sus medicinas leer a Ud. o ayudarle cuando Ud. les leer a Ud. o ayudarle cuando Ud. les

escribe cartas a su familiaescribe cartas a su familia

Page 4: El hospicio le puede ayudar a Ud. y a su familia Developed with assistance from Hospice Caring Project, Santa Cruz County, CA [Add name of presenter and.

El hospicio le apoya a Ud. y El hospicio le apoya a Ud. y los que cuidanlos que cuidan

El hospicio ayuda a los que cuidanEl hospicio ayuda a los que cuidan Enseñandole como cuidar a ud. Con Enseñandole como cuidar a ud. Con

seguridadseguridad preparar su familia cuando su preparar su familia cuando su

enfermedad empeore enfermedad empeore escuchar lo que le da miedo o dudaescuchar lo que le da miedo o duda ayudar con las tareas domésticasayudar con las tareas domésticas Dar apoyo a su familia Dar apoyo a su familia despuésdespués de su de su

muerte muerte

Page 5: El hospicio le puede ayudar a Ud. y a su familia Developed with assistance from Hospice Caring Project, Santa Cruz County, CA [Add name of presenter and.

El hospicio respeta las El hospicio respeta las tradiciones de la familiatradiciones de la familia

Cada familia es diferente, pues el Cada familia es diferente, pues el hospicio trabajará con Ud. para hospicio trabajará con Ud. para proveer el apoyo que Ud. necesita proveer el apoyo que Ud. necesita

El hospicio hablará con Ud. y los que El hospicio hablará con Ud. y los que le cuidan a Ud. acerca de sus le cuidan a Ud. acerca de sus tradiciones y creenciastradiciones y creencias

El hospicio trabajará con su clero El hospicio trabajará con su clero para apoyar sus necesidades para apoyar sus necesidades espiritualesespirituales

Page 6: El hospicio le puede ayudar a Ud. y a su familia Developed with assistance from Hospice Caring Project, Santa Cruz County, CA [Add name of presenter and.

Apoyarle dondequiera que Apoyarle dondequiera que Ud. estéUd. esté

Ud. puede recibir el cuidado de hospicio en su casaUd. puede recibir el cuidado de hospicio en su casa El hospicio está disponible para los que están en El hospicio está disponible para los que están en

asilos de ancianosasilos de ancianos Si es necesario, el hospicio también puede ayudarle Si es necesario, el hospicio también puede ayudarle

a ir al hospitala ir al hospital

Page 7: El hospicio le puede ayudar a Ud. y a su familia Developed with assistance from Hospice Caring Project, Santa Cruz County, CA [Add name of presenter and.

Círculo del cuidado de hospicioCírculo del cuidado de hospicio

ClClérigos u érigos u otros otros consejerosconsejeros

Voluntarios Voluntarios entrenadosentrenados

Doctor Doctor de la de la familiafamilia

Director Director de de medicinamedicina

Apoyo Apoyo para el para el

luto luto

Trabajador Trabajador Social Social

Ayuda de Ayuda de cuidado de cuidado de

la saludla salud

EnfermeraEnfermera

Paciente Paciente y familiay familia

Page 8: El hospicio le puede ayudar a Ud. y a su familia Developed with assistance from Hospice Caring Project, Santa Cruz County, CA [Add name of presenter and.

El costo del cuidado de El costo del cuidado de hospiciohospicio

Ud. no se preocupe por el costo del Ud. no se preocupe por el costo del cuidado de hospiciocuidado de hospicio

El cuidado de hospicio está cubierto El cuidado de hospicio está cubierto por por MedicareMedicare, , MedicaidMedicaid y el seguro y el seguro

El hospicio provee cuidado a todo el El hospicio provee cuidado a todo el mundo, aunque no tengan seguromundo, aunque no tengan seguro

Page 9: El hospicio le puede ayudar a Ud. y a su familia Developed with assistance from Hospice Caring Project, Santa Cruz County, CA [Add name of presenter and.

¿Cuándo llamar al hospicio?¿Cuándo llamar al hospicio?

Si Ud. está Si Ud. está pensando en llamar pensando en llamar a un hospicio, pues a un hospicio, pues ahora es el mejor ahora es el mejor tiempo para llamartiempo para llamar

Page 10: El hospicio le puede ayudar a Ud. y a su familia Developed with assistance from Hospice Caring Project, Santa Cruz County, CA [Add name of presenter and.

Para más informaciones, Para más informaciones, llámenos…llámenos…

Llamar gratis a Llamar gratis a La Linea Cuidando La Linea Cuidando con Cariño con Cariño 1-877-658-88961-877-658-8896

Llamar gratis a la línea de ayuda de Llamar gratis a la línea de ayuda de Caring ConnectionsCaring Connections 1-800-658-88981-800-658-8898

Page 11: El hospicio le puede ayudar a Ud. y a su familia Developed with assistance from Hospice Caring Project, Santa Cruz County, CA [Add name of presenter and.

Para saber más, visítenos…Para saber más, visítenos…

El sitio de web de El sitio de web de Caring ConnectionsCaring Connections www.caringinfo.org

El sitio de web de El sitio de web de Partnership for Partnership for Parents,Parents, para los padres que tiene un para los padres que tiene un niño enfermoniño enfermo padrescompadres.org padrescompadres.org

Page 12: El hospicio le puede ayudar a Ud. y a su familia Developed with assistance from Hospice Caring Project, Santa Cruz County, CA [Add name of presenter and.

ContáctenosContáctenos [list local resources and how to reach [list local resources and how to reach

you]you] Llámenos hoy mismo a nuestra línea Llámenos hoy mismo a nuestra línea

gratis 1-800-xxx-xxxxgratis 1-800-xxx-xxxx Envíenos un mensaje a la dirección Envíenos un mensaje a la dirección

de correo electrónico [email protected] correo electrónico [email protected]


Recommended