MARTES 14 DE JULIO DE 2015 NUM. 10439 DON MILED LIBIEN KAUI

TWITTER@noticiasmiled WWW.MILED.COM FACEBOOK: El Mañana periódico

Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General

En su primer día de actividades públicas, el mandatario mexicano asistió al Palacio Nacional de los Inválidos, acompañado de una comitiva encabezada

El secretario general de la

Cámara de Diputados,

Mauricio Farah

Gebara,

Toronto.- Luego de conseguir en Toronto su

segunda medalla de oro, la clavadista mexica-

na Paola Espinosa reconoció que esta última

competencia en los Juegos

La Secretaría del Trabajo y Previsión

Social (STPS) informó que para fomentar

la cultura de prevención de accidentes en

centros de trabajo, puso a

Meizu MX5: un móvil

Android que está dando

mucho de que hablar

ONU celebra el anuncio de

Colombia y FARC de reducir

conflicto bélico

PAG.18 PAG.14PAG.13

PAG.19PAG. 20

El oro es “doble” porque

la prueba era difícil:

Paola Espinosa

Fomentan cultura de

prevención en centros

de trabajo

Preservar estabili-

dad macroeconómi-

ca, meta de Presu-

puesto Base Cero

El presidente Enrique Peña Nieto asistió a las ceremonias oficiales de bienvenida, con motivo de la visita de Estado que realiza a Francia, en su calidad

Ocoyoacac, México.- El Estado de México cuenta con un

marco jurídico moderno que se ha consolidado de mane-

ra sistemática, producto del diálogo, así como de la cola-

boración y el trabajo articulado entre los tres poderes

públicos mexiquenses, afirmó el gobernador

Edomex cuenta con marco

jurídico moderno: EAV

PAG.03

No malbaratará gobierno

recursos petroleros:

Pedro Joaquín PAG.07

En Francia Enrique Peña Nietorecibió la medalla de La SorbonaEn Francia Enrique Peña Nieto

recibió la medalla de La Sorbona

Toluca, México, Martes 14 de Julio de 2015EL MAÑANA A 02

Competir con nichos de mercado que actual-mente son dominados por varones, ademásde conocer y aprovechar diversos mecanis-

mos y programas de apoyo para el desarrollo empre-sarial, son algunas de las recomendaciones para lasmujeres exitosas, señaló la especialista de laUniversidad Autónoma del Estado de México, DeliaEsperanza García Vences, quien destacó que para lasmujeres empresarias el reto es mayor, debido a quetienen que afrontar la falta de estímulos que puedenayudar a sobrevivir y prosperar en sus empresas onegocios.

Al dictar la conferencia “La crisis: realidad,oportunidad o reto de la actividad empresarialfemenina en México”, la experta universitariadestacó que tener una empresa que opere demanera estable y que sea rentable, así como ini-ciar o migrar hacia actividades que no sean típica-mente femeninas o armonizar los horarios ydemandas de la vida personal, más las exigenciasfamiliares con las necesidades de la empresas, sonretos que enfrentan principalmente las mujeres.

Reconoció que la incorporación de las mujeresa la actividad económicamente activa en Méxicoha registrado un avance significativo a partir de la

década de los setenta, incorporándose como partede la Población Económicamente Activa (PEA),laborando como maestras, empleadas, dependien-tas, enfermeras, obreras y trabajadoras domésti-cas; además, han incursionado en actividades con-sideradas como masculinas, participando comoempresarias y generando fuentes de empleo.

La profesora e investigadora de tiempo com-pleto abundó que las mujeres de empresa, en tér-minos generales, no ingresan como asalariadas acualquier empleo sino que se plantean como obje-tivo específico ser propietarias y administrar supropia empresa, así como crear su propia fuentede empleo, a fin de generar recursos para sí mis-mas y para el hogar del que forma parte, ademásde abrir la posibilidad de generar fuentes deempleo para otras familias.

Subrayó que la actividad empresarial ha tenidocambios importantes en las recientes tres décadas,en términos de la composición de la PoblaciónEconómicamente Activa (PEA) empresarial porgénero; para 1970, 20.97 por ciento de ésta eracompuesta por mujeres, mostrando un drásticodescenso en 1990, donde las mujeres representa-ron solamente 16.32 por ciento.

ESTATAL

L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO

Directora GeneralLIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO

Director Ejecutivo

DON MILED LIBIEN KAUIPresidente Editor

DON MILED LIBIEN SANTIAGODirector General Fundador

L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO

Gerente GeneralARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO

Directora de Relaciones Públicas

MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGOGerente

LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIEDirector del Valle de México

GUILLERMO PADILLA CRUZDirector de Ediciones

LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIODirector Jurídico

JUAN LUIS MEJIA ESQUIVELGerente de Relaciones Públicas y V.

Lic. SERGIO CAMACHO GARCIACoordinador del Valle de Toluca

NORMA RAMIREZCoordinadora del V. de México

VICTOR MANUEL BERNAL G.Asesor Jurídico de la Dirección

EFRAIN PADILLA CRUZDirector de Relaciones Públicas

CARLOS HERNANDEZ SANTAELLACoordinador del Valle de México

IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZJefe de Diseño Gráfico

SANDRA RODRIGUEZ MONTIELAsesora de Dirección

EL MAÑANA DE TOLUCA , edición matutina diaria. Se edita y distribuye en su propia planta de AS Ediciones S.A. de C.V. en Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles Toluca Estado de México, CP 50070. Fundado el 28 de Agosto de 1985.Certificado de Reserva de Derechos al uso Exclusivo del Titulo(INDAUTOR) 04-2013-071112040300-101, Certificado de Licitud de Título y Contenido(en trámite). Servicios informativos de las agencias Notimex, SUN, EFE, United Feature

Sindicate Inc NY, AP. Oficinas y Salas de Redacción en Toluca: Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles CP 50070. Conmutador (722) 2179880 Redacción (722) 2179646 Fax (722) 2178402 Oficinas y Salas de Redacción en México DF: Nayarit88 Col. Roma CP 06627. Conmutador (55) 5564 6770 Redacción (55) 5564 4070 Fax (55) 5564 8306 Precio del Ejemplar $5 pesos. Números atrasados el doble. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa). Distribuido por la Unión de

Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de esta edición. Dirección en Internet www.miled.com

TwitterLos Tuits políticos

Destaca @eruviel_avilaentrega de más de medio millónde computadoras a estudiantesmexiquenses en su administra-ción. http://bit.ly/1G1qIdW

Eruviel Avila @eruviel_avila

4.3 millones de mexicanos sonparte de la Cruzada@SinHambreMx. La #UNFAOreconoce nuestro compromiso enesta lucha: http://bit.ly/1Lb91PS

Enrique Peña Nieto @EPN

El #ISEM refuerza acciones deprevención y control del dengue ychikunguya. http://bit.ly/1QCwxJl# M e x i q u e n s e s M á s S a n o s#EdoméxInforma

bierno EdoMex@edomex

@CONAGOMX #Necesario#profundizar en la #legislación de#deudas a #estados y #municipios

http://urbeconomica.com/index.php?option=com_content&view=

CONAGO México@CONAGOMX

La #alucinación, llamadailusión sensorial, ocurre cuan-do una persona ve, oye, huele osiente el gusto de algo que noestá ahí.

Sria de Salud EdoMex@saludedomex

DE TOLUCA

Registra avance significativo incorporaciónde mujeres a la actividad económica

Registra avance significativo incorporaciónde mujeres a la actividad económica

París.- Enrique Peña Nieto se convirtió en el

primer presidente mexicano en recibir la

Medalla de La Sorbona, que Francia entrega

a los jefes de Estado que impulsan el intercambio

académico y la investigación científica y tecnoló-

gica entre ambas naciones.

La condecoración, que lleva el nombre de Gran

Medalla de la Cancillería de las Universidades de

París, considera a los mandatarios que la reciben

como “amigos de las universidades de París”.

En la ceremonia, en la que se firmaron 12

acuerdos de intercambio y cooperación científica

y tecnológica, el presidente mexicano destacó que

dichos instrumentos bilaterales imprimen una

nueva vitalidad entre México y Francia, que entre

algunos aspectos relevantes, incrementa el inter-

cambio de estudiantes.

Por ello, destacó en el primer evento en su visi-

ta de Estado que realiza al país europeo, “es preci-

samente con las instituciones de Francia y México

dedicadas a la investigación, al trabajo de la cien-

cia, la innovación y la academia”.

En el acto realizado en la Casa de América

Latina, el mandatario mexicano sostuvo que el

desarrollo de las sociedades de ambas naciones,

“dependerá en mucho de lo que sembremos en

nuestras juventudes para que tengan las capacida-

des necesarias para hacer frente a los desafíos del

Siglo 21”.

Nos estamos acercando a través de estos ámbi-

tos en los que Francia tiene éxito, para enriquecer

el área de la ciencia e innovar en todo lo necesario

para alcanzar un mayor nivel de desarrollo de

nuestras sociedades, dijo el mandatario mexicano

en su mensaje.

En el evento en el que participaron la secretaria

de Salud, Mercedes Juan; el director del Conacyt,

Enrique Cabrero, y el rector de la UNAM, José

Narro, indicó que lo anterior permitirá incremen-

tar las capacidades del país, tener mejor capacita-

ción del personal médico y mayor calidad en la

atención que se le da a los mexicanos.

A03 Toluca, México,Martes 14 de Julio de 2015

IGNACIO DIAZ

EL MAÑANA

Capacitará la secretaría del trabajo a buscadores de empleo

San Mateo Atenco, México.- La Secretaría del

Trabajo firmó un convenio para iniciar los cur-

sos del programa Bécate, para 80 personas que

se capacitarán dentro de una empresa productora de

envases para bebidas y lácteos, y al terminar su capa-

citación tendrán la opción de incorporarse a la planti-

lla laboral de esta compañía.

Armando López Salinas, director general de

Previsión Social y titular del Servicio Nacional de

Empleo en la entidad, expresó que esta es una forma

objetiva de trabajar en equipo, uniendo esfuerzos

entre el gobierno y la iniciativa privada, con el objeti-

vo de ofrecer más opciones de trabajo a los mexiquen-

ses.

El programa apoya a los buscadores de empleo

que requieran capacitación, por lo que la Secretaría

del Trabajo cubre el costo de capacitación, materia-

les, pago de instructores y ofrece una beca de hasta

tres salarios mínimos diarios.

En el caso de las personas que iniciaron su adies-

tramiento en las instalaciones de esta empresa, ubi-

cada en el corredor industrial Toluca-Lerma, recibi-

rán capacitación durante tres meses, la beca y un

apoyo para transporte.

Al inaugurar los cursos, junto con Lilia Martínez,

directora de la empresa y María Teresa Castell, presi-

denta de la Asociación Mexicana de Mujeres

Empresarias del Estado de México (AMMJE),

Armando López destacó que con estos programas

ganan todos.

“El sector empresarial gana porque puede contra-

tar mano de obra calificada, habilitada en sus propias

instalaciones; el gobierno al abatir el desempleo y los

ciudadanos al encontrar un empleo”, expresó.

Sostuvo que el Estado de Derecho es el instrumen-

to necesario para promover la justicia y los abogados

son los actores que se requiere para que ésta se cum-

pla, en ese sentido, dijo, los juristas mexiquenses

cumplen a cabalidad con su deber, por lo que recono-

ció y felicitó a quienes forman parte de colegios,

barras y asociaciones de abogados de la entidad, quie-

nes usan el derecho para impulsar el progreso del país

y del Estado de México.

Por su parte, Laura Hernández Chávez, presiden-

ta de la Asociación de Mediadores y Conciliadores de

Estado de México, reconoció la labor hecha por la

administración estatal para que en dependencias

como las secretarías de Trabajo y Educación, así

como en la Procuraduría General de Justicia.

ESTATAL

Ocoyoacac, México.- El Estado deMéxico cuenta con un marcojurídico moderno que se ha con-

solidado de manera sistemática, produc-to del diálogo, así como de la colabora-ción y el trabajo articulado entre los trespoderes públicos mexiquenses, afirmó elgobernador Eruviel Ávila Villegas,quien informó que durante su adminis-tración ha presentado a la Legislaturalocal 410 iniciativas de ley, de las cualesse han aprobado 386; de ellas el 90 porciento por unanimidad y 24 siguen pen-dientes, acción que dijo, es resultado de lanormalidad política que se vive en elEdomex.

“En el Estado de México, gracias ala colaboración y al trabajo articuladoentre los tres poderes, hemos moderni-zado de manera sistemática nuestromarco jurídico, ustedes nos han apoya-do como servidores públicos o, comolitigantes en su opinión y que sepanque estaré abierto y seguiré abiertopara impulsar iniciativas”, apuntó.

Durante la celebración del Día delAbogado y ante juristas mexiquenses,el titular del Ejecutivo estatal indicóque en el Estado de México se utiliza alderecho y a la ley como un instrumen-to para desarrollar y crecer en ámbitoscomo el económico, social, seguridad yde protección a las familia.

En su carácter de vicepresidenta de laInternacional Socialista de Mujeres(ISM) de la región Centroamérica,

Diva Gastélum, aseguró que se debe traba-jar para incrementar la participación políti-ca femenina. “Es imperante empoderar a lasmujeres, es una cuestión de justicia y ade-más una condición necesaria para el nuevoproyecto de desarrollo político de México”.

Durante su intervención, en la reunióndel Comité Ejecutivo y Consejo deNaciones Unidas “La visión de la ISMpara Beijing+20 Igualdad de género,democracia y participación política en unmundo global” expresó que el aniversariode Beijing+20 ofrece una oportunidadpara celebrar los logros y progresosalcanzados.

Aseguró que la ISM observa con satisfacción el progreso en diversas áreasclave como la prohibición de la violenciadoméstica y la criminalización de la vio-lación dentro del matrimonio en 52 paí-ses.

“Estos cambios están mejorando lavida de millones de mujeres; el númerode niñas que reciben educación primariatambién va en aumento en los últimos 20

años, dándoles la posibilidad de obtenermejores oportunidades de trabajo”, con-fió la dirigente nacional del ONMPRI.

Destacó que la ISM apoya las iniciati-vas de las Naciones Unidas para cumplircon los Objetivos de Desarrollo delMilenio como lograr la igualdad de géne-ro y la autonomía de todas las mujeres yniñas, “la ISM apoya todos los objetivoscon un enfoque en el logro de la igualdadde género global y empoderamiento delas mujeres”.

Sin embargo, reconoció que la ISMobserva con preocupación que a nivelmundial el progreso de la igualdad degénero es desigual, al existir disparidadessignificativas entre países y continentes,como el caso de algunos países a lasmujeres se les excluye de recibir educa-ción básica, salud, justicia, empleo, dere-chos de propiedad, participación políticay la independencia económica.

Destacó que en México se han dadopasos agigantados para garantizar la par-ticipación y liderazgo político de lasmujeres, “por ello trabajamos en lograr laigualdad de género en todos los ámbitosde la vida”.

A 04

ESTATAL

Toluca, México,Martes 14 de Julio de 2015EL MAÑANA

REDACCION

Inician proceso legal contra dos presuntos extorsionadores

Protesta como nuevo subprocurador de recursos naturales de la Profepa, Ignacio Millán Tovar

El Procurador Federal de Protec ciónal Ambiente, Guillermo Ha roBélchez, tomó protesta como

nuevo Subprocurador de Recursos Naturales de la PROFEPA a Ignacio MillánTovar, tras ser designado para ocupar elcargo por el Secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Juan José Guerra Abud.

El servidor público sustituye en elcargo a Alejandro del Mazo Maza.

El nuevo Subprocurador de Recursos Naturales nació en la Ciudad deMéxico el 31 de julio de 1962.

Estudió la Licenciatura en Biología

en la Escuela Nacional de Estudios Profesionales “Iztacala” de la UNAM y cuenta con una amplia experiencia en elsector ambiental y especialmente conuna trayectoria de 23 años en la PRO-FEPA.

El biólogo Millán Tovar ha ocupadodiferentes cargos tales como: Jefe delDepartamento de Verificación de Ár easNaturales Protegidas; Jefe del De parta-mento de Atención a Emergencias en losRecursos Naturales; Subdelega do deRecursos Naturales; así como Su bdele-gado de Inspección y Vigilancia en laDelegación en el Estado de México.

Empoderar a las mujeres es justo e imperante: DG

Toluca, México.- Un Juez con sedeen Chalco determinó vincular aproceso a Ricardo Bryan Carreón

Camacho, de 19 años de edad, y a MiguelÁngel López Sánchez, de 18 años, luegode que el Representante Social de laProcuraduría General de Justicia delEstado de México (PGJEM) acreditó laprobable responsabilidad de ambos en eldelito de extorsión.

Estos individuos se encuentran pre-

sos en el Centro Preventivo y deReadaptación Social de Chalco, en donde enfrentan otro proceso penal por eldelito de extorsión, en agravio de uncomerciante de la zona.

Los dos sujetos están acusados deextorsionar al dueño de un negocio dedesperdicios industriales, a quien pre-sumiblemente le exigieron la entregade una suma económica a cambio deno hacerle daño.

El gobierno federal no va a malbaratar los recursos petroleros de la Nación”,aseguró el secretario de Energía, Pedro Joaquín Coldwell, en referencia a laapertura de ofertas de la primera licitación de 14 bloques de extracción y

exploración petrolera, que se llevará a cabo el próximo miércoles como parte de laRonda Uno.

Cada uno de estos bloques se entregará a quien ofrezca mayores utilidades para elEstado y el compromiso de mayores inversiones para las áreas asignadas durante elperiodo de su desarrollo, detalló el funcionario.

Ésas, señaló Coldwell, son las principales variables que se tomarán en cuentacuando se abran los sobres con las propuestas económicas el próximo miércoles, deahí que “no vamos a precipitar las condiciones económicas si las propuestas estánpor debajo del valor mínimo establecido por la Secretaría de Hacienda”.

En relación con el número de empresas que estarían presentando sus propuestas,el titular de la Secretaría de Energía (Sener) comentó: “¿Cuántas van a subastar? Nolo sabemos, porque es una decisión de cada empresa”.

“Estamos pensando –agregó- que van a estar las grandes empresas pero tambiénlas medianas y pequeñas, porque establecimos piso parejo para todos en esta prime-ra ronda”.

Sobre el número de bloques que podrían colocarse en esta primera licitación,Coldwell reiteró que se puede colocar entre 30 y 40%, que es el promedio internacio-nal, lo que supone entre 5 y 7 de los 14 que se están ofertando.

A 06

ESTATAL

Toluca, México,Martes 14 de Julio de 2015EL MAÑANA

Toluca, México.-El RepresentanteSocial de la Procu

raduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM) acreditó laresponsabilidad penal deMaría Guadalupe Retana Retana en el delito deextorsión, por lo que fuesentenciada a 40 años deprisión.

Las pruebas recaba-das y aportadas por elRepresentante Socialfueron tomadas en cuen-ta por un Juez del DistritoJudicial de El Oro, quienle dictó sentencia conde-natoria a la mujer y le fijóuna multa de 44 mil 639pesos.

Según la informaciónobtenida por la Institución, los hechos se registraron en el mes de diciembre del año pasado,cuando la víctima reci-bió una llamada a su telé-fono celular donde laamenazaban y le pedíanuna suma económica.

De acuerdo con lasinvestigaciones realiza-das por la Institución, la

agraviada recibió poste-riormente un mensaje asu teléfono celular, donde le decían que pertene-cían a una organizacióndelictiva con orígenes en

el Estado de Mich oacány que el dinero lo teníaque llevar a una Iglesia enel municipio de Temascalcingo.

Sentencian a 40 años de prisióna mujer por el delito de extorsión

A07

ESTATAL

Toluca, México,Martes 14 de Julio de 2015

El conocimiento sobre la medicina tradicional de los pueblos indígenas yrurales está en proceso de abandono o pérdida; ante ello, especialistas delInstituto de Ciencias Agropecuarias y Rurales (ICAR) de la Universidad

Autónoma del Estado de México llevaron a cabo un análisis sobre el“Conocimiento medicinal de una planta parásita muérdago negro y muérdagoamarillo o Arceuthobium vaginatum y Arceuthobium globosum en el Nevado deToluca, México”.

Tizbe Arteaga Reyes y Ángel Roberto Martínez Campos explicaron que lasplantas parasitas se consideran un importante agente de perturbación en los bos-ques; sin embargo, son utilizadas por los pobladores que viven en esta zona de laentidad para el tratamiento de la tos y los nervios, apuntaron los investigadores dela Autónoma mexiquense.

Señalaron que la población entrevistada conoce este tipo de plantas parásitascomo flor de pino, injerto, muérdago amarillo y negro y si bien es la gente mayor laque más las utiliza, es necesario llevar a cabo estudios que contribuyan a la imple-mentación de planes de manejo y aprovechamiento de las especies entre las pobla-ciones locales.

Arteaga Reyes y Martínez Campo hablaron sobre la importancia de conservarla riqueza de recursos naturales y los saberes en materia de medicina tradicionalde estas plantas, a las cuales en otras latitudes también se les ha otorgado usosmedicinales para el tratamiento de infecciones e inflamación del tracto respirato-rio superior (gripa, bronquitis y tos), trastornos gastrointestinales (dolor gástricoy hemorroides) y como remedio hipotensor.

Arteaga Reyes y Martínez Campos agregaron que de acuerdo con diversosestudios, se ha comprobado la presencia de flavonoides tipo 3-O-glicosidos deri-vados de quercetina y myrcetina para 36 taxa.

La Procuraduría Federal de Protección alAmbiente (PROFEPA) decomisó un ejem-plar de Dromedario (Camelus dromedarius)

que pretendía ser vendido por un particular en el tian-guis tradicional de San Bernabé, ubicado en el muni-

cipio de Almoloya de Juárez, en el Estado de México.Inspectores de la PROFEPA adscritos a territo-

rio mexiquense acudieron al citado tianguis, en aten-ción a la solicitud formulada por la Comisión Estatalde Seguridad Ciudadana, donde detectaron que una

persona pretendía vender al ejemplar de vida silves-tre sin contar con la respectiva documentación queamparara la legal procedencia del mismo.

Cabe señalar que dicho ejemplar fue motivo delinicio de un Procedimiento Administrativo al Circoitinerante “King Black” y/o “Circo de los SúperHéroes”, por no acreditarse su legal procedencia.

Lo anterior con fundamento en el Art. 123 fracciónVII de la Ley General de Vida Silvestre y como partedel Programa Nacional de Inspección a Circos.

Sin embargo, dicho decomiso no se ejecutó debi-do a que no fue posible ubicar al Circo, a pesar de quese solicitó el apoyo de diversas Delegaciones de laPROFEPA en el país.

Gracias a la lectura de los chips que identificabana los ejemplares y al estudio de las documentalesexhibidas por los particulares, trabajo realizado porla Delegación federal de la PROFEPA en el Estado deMéxico, se detectó que el dromedario y unas llamascoincidían con los especímenes del “Circo KingBlack” y/o “Circo de los Súper Héroes”, de los queanteriormente se había ordenado el decomiso.

El ejemplar de vida silvestre fue trasladado a unaUnidad de Manejo para la Conservación de la VidaSilvestre (UMA) con número de Registro SEMAR-NAP-UMA-IN-0007-MEX en Jocotitlán, Estado deMéxico, lugar donde permanecerá para su cuidado yprotección.

EL MAÑANA

Sorprende PROFEPA a persona que pretendía vender dromedario asegurado

EL MAÑANAA 08

Toluca, Municipio Educador.- El manejo de agua residual y pluvial se

debe de llevar a cabo mediante sistemas de recolección, pero además

en algunos puntos de la ciudad es necesario contar con infraestructura

especial que facilite el desalojo de estas aguas, entre estas se encuentran los

cárcamos de bombeo, cuya función es expulsar las aguas hacia su destino

final y mitigar las inundaciones, principalmente en las zonas bajas, como es

el caso de la Constitución Totoltepec.

Puesto que el objetivo básico de un cárcamo es elevar el agua, estos se

componen de equipo especial que realizan esa función; actualmente el cárca-

mo ubicado en La Constitución Totoltepec, opera con una bomba a base de

tubería de 16 pulgadas, con la cual se bombean 500 litros por segundo; esta

bomba está siendo manipulada con una planta de emergencia que trabajaba

con diésel, lo que representaba un costo bastante elevado; es por este motivo

que el Organismo Agua y Saneamiento de Toluca, dirigido por el Ing.

Rodolfo Martínez Muñoz, está llevando a cabo la electrificación del sistema

de bombeo, con lo que no sólo se ahorrará en gastos, sino que además se hará

más eficiente el desalojo de aguas, ya que aparte de la bomba existente, se

tiene contemplada la introducción de otra bomba que ayude a expulsar las

aguas servidas de manera más rápida y segura.

El funcionario explicó que la importancia de llevar a cabo la electrifica-

ción del cárcamo, obedece a que en esta zona, por ser la más baja del muni-

cipio y por tener confluencia con el río verdiguel y el canal totoltepec, histó-

ricamente durante la temporada de lluvias se registraban inundaciones que

ocasionaban daños al patrimonio de los habitantes de esta periferia.

ESTATAL

Toluca,México.-

La Procuraduría

General de Just

icia del Estado de Mé

xico (PGJEM) informa

que la menor Alexia

Daniela Castro Hernán

dez, de 15 años de edad,

que fue reportada como

desaparecida en el muni-

cipio de Toluca, el pasa-

do 22 de enero, e integra-

da a los programas Alerta

Amber y de recompen-

sas que ofrece esta Instit

ución, fue localizada en

el estado de Puebla.

Luego de que los pa

dres de la menor realiza-

ron la denuncia ante la

PGJEM, por la desapari-

ción de su hija, fue acti-

vada una Alerta Amber

en el Estado de México

para su localización, y

personal de la Procura

duría de Justicia mexi-

quense realizó diversas

diligencias.

Aunado a las indaga-

torias, el pasado 3 de

julio, la Procuraduría de

Justicia mexiquense em

itió un acuerdo, medi

ante el cual, se autorizó el

ofrecimiento de una

recompensa de hasta 300

mil pesos, a quien o quie-

nes aportaran informa-

ción útil, veraz y oportu-

na, para su localización.

Cabe mencionar que

derivado de los trabajos

de investigación realiza-

dos por personal de esta

Procuraduría, se pudo

establecer que la menor

presuntamente se encon-

traba en el estado de

Puebla, por lo que Age

ntes de Investigac ión de

la PGJEM, con apoyo de

elementos de la Proc ura-

duría General de Justicia

de esa entidad federati-

va, logaron ubicarla.

Toluca, México,Martes 14 de Julio de 2015

Localiza PGJEM en Puebla a menor reportada como desaparecida en Edomex

Extienden plazo para participar enel 6° Premio de Periodismo Científico

San Mateo Atenco,

México.- Con el

objetivo de lograr

la inscripción de un

mayor número de repor-

tajes, el Consejo Mexi

quense de Ciencia y Te

cnología (Comecyt), de

terminó ampliar la fecha

de cierre para la recep-

ción de trabajos del 6º

Premio de Periodismo

sobre Innovación Cie

ntífica y Tecnológica,

por lo que se podrán

enviar hasta el 31 de julio

del presente año.

“Con la entrega del

premio de periodismo,

promovemos y recono-

cemos el trabajo de

divulgación científica y

tecnológica que realiza

la prensa escrita en el país

y en el Estado de México.

Para esta edición, no sólo

compiten los reportajes

publicados en medios

impresos, también incl

uimos la modalidad de

medios digitales”, seña-

ló Cristina Manzur Qui

roga, directora general

del Comecyt.

Además, informó que

el premio se otorga en

dos categorías: Nacional

y Estado de México, con

un premio para el gana-

dor del primer lugar de 50

mil y 45 mil pesos, res-

pectivamente.

Asimismo, partici-

pan los reportajes publi-

cados a partir del 1º de

enero de 2014 y hasta el

cierre de la convocatoria.

Los criterios de evalua-

ción que se tomarán en

cuenta son: temática,

calidad narrativa, cali-

dad de la investigación y

número de fuentes, nivel

de análisis de la proble-

mática que aborde y rele-

vancia del tema para el

país.

Toluca, Estado de México,Municipio Educador.- El alcal-de de Toluca, Braulio Antonio

Álvarez Jasso, síndicos y regidores, lapresidenta del Sistema DIF, DianaElisa González Calderón, y el titulardel Instituto Municipal de CulturaFísica y Deporte, Cristian ValdezArriaga, abanderaron a la sección tolu-queña de futbol juvenil que acudirá a laprefectura de Saitama, Japón, para untorneo internacional de fútbol.

Ante la presencia del subdirector deDeporte de Alto Rendimiento de laSecretaría de Cultura Estatal,Francisco Bermejo Mondragón, enrepresentación del secretario, EduardoGasca Pliego, el presidente municipalexhortó a los seleccionados a dar lo

mejor de sí para poner en alto el nombrede la capital del Estado de México condedicación y práctica del balompié.

Álvarez Jasso resaltó el vínculo deToluca con Saitama a lo largo de la her-mandad signada en 1979, siendo elámbito deportivo, así como el acadé-mico, uno de los múltiples intercam-bios entre ambas entidades guberna-mentales.

El director del IMCUFIDET,Cristian Valdez Arriaga, señaló que esetorneo internacional también fortalecelos lazos de amistad, deportivos y cul-turales de Toluca con representativosde Australia, China, Estados Unidos,Corea del Sur, Japón, Tailandia yRusia.

A 09

ESTATAL

Toluca, México,Martes 14 de Julio de 2015EL MAÑANA

Jilotepec, México.- A través delPrograma de Alta Productividaden zonas agrícolas, en el presente

ciclo agrícola, el Gobierno del Estadode México otorgará apoyos a producto-res para mejorar sus cosechas en unasuperficie de casi 50 mil hectáreas, conuna inversión de 170 millones de pesos,lo que es un incremento considerable,ya que en el año 2012 este programallegó a 12 mil hectáreas, informó elsecretario de Desarrollo Agrope cua-rio, Heriberto Ortega Ramírez.

Explicó que la delegación federal dela Secretaría de Agricultura, Gana

dería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), también participaen este proyecto, permitiendo brindarmás apoyo a los cerca de 5 mil 100 pro-ductores beneficiados, quienes desa-rrollan cultivos de maíz y trigo bajo elesquema de Alta Productividad.

Precisó que la Secretaría deDesarrollo Agropecuario (Sedagro)apoya con dos mil 400 pesos por hectá-rea para la compra de semilla mejorada,fertilizante y mejoradores de suelo,además de la entrega de incentivos demil pesos por hectárea que se destinanal pago de asistencia técnica.

Toluca, Estado deMéxico,Municipio Educador.- C u

atro personas fueron detenidas por policías muni-cipales de Toluca luegode que fueran señaladascomo los presuntos res-ponsables del delito derobo en sus diferentesmodalidades.

Uno de los detenidosfue asegurado en la calleSantos Degollado, luegode que presuntamenteamagara a una mujer y ladespojara de dinero y un

teléfono celular, motivopor el que a petición de laafectada fue trasladado ypuesto a disposición de laProcuraduría General deJusticia del Estado deMéxico (PGJEM) dondese determinará su situa-ción jurídica.

De igual forma, en lacolonia Valle Verde, alrealizar patrullajes derutina policías de Tolucafueron alertados por unapersona quien indicó queun sujeto el cual tenía a lavista le había quitado su

cartera, por lo que deinmediato fue detenido yal realizarle la revisiónde seguridad correspon-diente fue encontrado enposesión de la carteramencionada, por lo quefue puesto a disposiciónde la PGJEM por el delitode robo.

Asimismo, agentesrecibieron un reporte víacentral de radio donde seles informaba que unhombre solicitaba elapoyo de seguridad yaque minutos antes unsujeto le había robado suteléfono celular, situa-ción por la que uniforma-dos implementan unoperativo de búsquedalogrando asegurar al pro-bable responsable, quientenía el aparato telefóni-co, por lo que fue puesto adisposición delMinisterio Público.

Por otra parte, en lacolonia Miguel Hidalgo,elementos detuvieron aun sujeto quien presunta-mente ingresó a un esta-blecimiento comercial.

Impulsa Sedagro cultivos en másde 50 mil hectáreas del Edomex

Asegura policía toluqueña a 4 sujetos por el delito de robo

A10

ESTATAL

Toluca, México,Martes 14 de Julio de 2015EL MAÑANA

La Secretaría de Comunicaciones y Tra nspor-

tes (SCT), por medio del Diario Oficial de la

Federación, dio a conocer las bases de regula-

ción tarifaria y las modalidades en los servicios de

transporte ferroviario, así como en el autotransporte

federal de pasajeros, en lo que concierne al periodo

vacacional del 15 al 31 de julio de 2015.

El descuento que se aplicará en los servicios de

transporte ferroviario y de autotransporte federal de

pasajeros en estas fechas, será de un 25 y 50 por ciento

a maestros y estudiantes, respectivamente, en prime-

ra clase y económica, durante el calendario de vaca-

ciones establecido por la Secretaría de Educación

Pública (SEP) y por distintas universidades del país.

Para poder hacer válida esta reducción en su tari-

fa, maestros y estudiantes deberán presentar ante

ambos servicios, una credencial o constancia que

contenga el nombre y fotografía del titular, nombre y

sello de la escuela, y en su caso, número de cuenta o

matrícula.

Las credenciales con las que se podrán identificar,

deben ser exclusivamente de los sistemas incorpora-

dos a la SEP, a la Universidad Autónoma de México

(UNAM), Instituto Politécnico Nacional (IPN), uni-

versidades de todo el país; institutos, escuelas libres

de derecho, comercio, homeopatía, así como

Colegios de Bachilleres y escuelas afiliadas a las mis-

mas.

En lo que se refiere a instituciones que tengan un

lapso vacacional diferente al calendario estipulado

por la SEP, los maestros y estudiantes, tendrán que

mostrar una constancia oficial expedida por su escue-

la o universidad, en la que se especifique que se

encuentran en periodo de vacaciones y la duración de

este.

El descuento está limitado a ocho estudiantes y

dos maestros por corrida, y están obligados a mostrar

sus respectivas identificaciones, en el caso de que se

presentara una inspección, a bordo de los vehículos.

Las quejas por el incumplimiento de lo estipulado

en el Diario Oficial de la Federación, deberán presen-

tarse ante la Dirección General de Transporte

Ferroviario y Multimodal, en lo que concierne a la

materia de tarifas ferroviarias, y en caso de niveles de

cobro del autotransporte ante la Dirección General.

El Programa de Inspección y

Vigilancia permitió a la Procu

raduría Federal de Protección al

Ambiente (PROFEPA) clausurar 28

empresas e industrias en los estados de

Puebla, Tlaxcala y el Estado de

México, debido a la descarga ilegal de

aguas residuales en los Ríos Atoyac y

Lerma, respectivamente.

En un promedio de 161 visitas de

inspección (132 en Puebla y Tlaxcala;

y 29 en el Estado de México) personal

de la PROFEPA constató diversas irre-

gularidades que trasgreden Ley Ge

neral para la Prevención y Gestión

Integral de los Residuos (LGPGIR),

así como la General de Equilibrio

Ecológico (LGEEPA).

Inspectores Federales adscritos a la

Delegación de la PROFEPA en Puebla

y Tlaxcala clausuraron, de febrero a la

fecha, un total de 20 industrias y empre-

sas establecidas en la cuenca del Río

Atoyac, además aseguraron casi 90

metros cúbicos de residuos peligrosos,

con el objetivo de atender la problemá-

tica ambiental en dicho afluente.

Lo anterior, se obtuvo como resul-

tado de 132 visitas de inspección en

materia de residuos peligrosos a

empresas de distintos giros que presu-

miblemente descargaban sus aguas

residuales al río o sus afluentes, en los

estados de Tlaxcala y Puebla.

Dichas acciones se realizaron en

atención al anuncio formulado por el

Procurador Guillermo Haro Bélchez,

de efectuar acciones coordinadas entre

la PROFEPA, COFEPRIS y CONA-

GUA para abatir el grave deterioro del

afluente por descargas residuales.

Del total de clausuras derivadas de

las visitas de inspección que se realiza-

ron de febrero a la fecha, 19 fueron de

carácter parcial temporal y 1 total tem-

poral; otra empresa está en proceso de

clausura. También se aseguraron a tres

empresas 89.4 m3 de residuos peligro-

sos.

Clausura PROFEPA 28 empresas e industrias establecidas en cuenca de río Lerma

Toluca, México, Martes 14 de Julio de 2015EL MAÑANA A 12

Fomentan cultura de prevención en centros de trabajo

México.- México y Estados

Unidos dialogan sobre la co

ntinua expansión del comer-

cio bilateral y temas pendientes rela-

cionados con el Acuerdo de Asociación

Transpacífico (TPP, por sus siglas en

inglés).

La embajada de Estados Unidos

en México refirió que en ese diálogo

participan el representante comercial

estadounidense, Michael Froman, y

el secretario de Economía mexicano,

Ildefonso Guajardo.

Dando seguimiento a su reunión

en abril, el embajador Froman se reu-

nió con Guajardo Villarreal para ha

blar sobre las negociaciones del TPP,

resaltando la colaboración entre Mé

xico y Estados Unidos en una varie-

dad de áreas.

De acuerdo con la embajada esta-

dounidense, ambos funcionarios

intercambiaron perspectivas sobre

cómo trabajar en conjunto para lo

grar una resolución positiva en las re

uniones próximas de ministros de

países TPP en Maui, Hawaii, que se

llevarán a cabo del 28 al 31 de julio.

De hecho, señala, desde que se re

unieron en mayo, ministros de eco-

nomía y comercio de los 12 países

TPP han estado trabajando continua-

mente.

Gracias a ello, Estados Unidos y

México han progresado considera-

blemente y han cerrado brechas en

temas pendientes, y siguen trabajan-

do intensamente para resolver temas

bilaterales con socios TPP.

Refiere que la próxima reunión

ministerial presenta una oportunidad

importante para fortalecer este pro-

greso al tiempo que se trabaja para

concluir la negociación.

En 2014, Estados Unidos fue el

socio comercial más importante de

México y su más grande mercado en

cuanto a exportaciones en el mundo.

México.- El presidente nacional

del PRI, César Camacho

Quiroz, aseguró que al apostar

por las nuevas generaciones, el partido

que encabeza sabe que México tiene via-

bilidad, y por ello aptitud para transfor-

mar su entorno institucional y social.

En un desayuno con los 43 diputa-

dos jóvenes electos el 7 de junio pasa-

do, que formarán parte de la próxima

Legislatura, se refirió al llamado

“entreveramiento generacional” que,

dijo, ofrece al Partido Revolucionario

Institucional (PRI) la oportunidad de

contar con políticos con experiencia y

bien preparados.

En ese proceso, en el que nunca se

deja de aprender, no vamos ni podemos

quedar mal, “es un asunto mucho más

político y jurídico, es un tema ético”,

enfatizó el dirigente.

Resaltó la evolución positiva de la

organización de los jóvenes en el PRI y

reconoció que los resultados obtenidos

por ese sector no son resultado de la

casualidad.

“Pasamos de 12 a 43 jóvenes en San

Lázaro, 3.5 veces más que en la actual

legislatura, un cambio también, cualita-

tivo que refleja una mayor calidad en el

trabajo y que garantiza una mayor cali-

dad en la bancada”, enfatizó.

Al respecto, la secretaria general del

PRI, Ivonne Ortega Pacheco, expresó

su reconocimiento al esfuerzo y entrega

de los integrantes de la organización

juvenil, que encabeza Cristopher James

Barousse.

Dialogan México y EUA sobre pendientes de Asociación

México.- La Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS) infor-

mó que para fomentar la cultura de prevención de accidentes en

centros de trabajo, puso a disposición de los empleadores el

Sistema para Declarar las Condiciones de Seguridad y Salud en el Trabajo.

Se trata de una herramienta informática de vigilancia y cumplimien-

to de la normatividad laboral que permite proteger los derechos de los

trabajadores en el ámbito de seguridad e higiene, así como procurar el

cumplimiento de las leyes laborales en la materia, con base en la buena

fe de las empresas registradas voluntariamente.

De acuerdo con un comunicado de la dependencia, el portal de inter-

net de este sistema permite a las empresas cumplir con las disposicio-

nes reglamentarias aplicables en materia de seguridad y salud del traba-

jo.

Ello a través de una autoevaluación auto programable, que además

brinda asesoría virtual para identificar aquellos puntos de las normas

aplicables a cada centro de trabajo.

NACIONAL

En el marco de la

reunión binacio-

nal entre México

y Francia, que encabeza

el presidente Enrique

Peña Nieto, el rector de la

UNAM, José Narro Ro

bles, suscribió este lunes

en París el instrumento

de colaboración científi-

ca con el Instituto de

Investigación para el

Desarrollo de la Repúb

lica Francesa (IRD) y el

Acuerdo General de

Cola boración Acadé

mica, Científica y Cultur

al con la Universidad

París 13.

Además, firmó cartas

de intención para la

instalación de un tele

scopio en el Ob serva-

torio Astronóm ico

Nacional (OAN) San

Pedro Mártir y pa ra

promover la creación

de la Unidad Mix ta

Internacional de Ma

temáticas, ambos pro-

yectos en forma con-

junta con el Consejo

Nacional de Ciencia y

Tecnología (Conacyt).

La UNAM señaló que

el acuerdo con el IRD

establece las bases pa

ra promover progra-

mas de investigación,

unidades y laborato-

rios mixtos interna-

cionales, formación

de académicos y estu-

diantes, intercambio a

nivel de posgrado,

búsqueda de financia-

mientos nacionales,

regi onales e internaci

onales, entre otras

acciones de colabora-

ción.

Toluca, México,Martes 14 de Julio de 2015EL MAÑANAA 13

NACIONAL

REDACCION

Preservar estabilidad macroeconómica, meta

de Presupuesto Base Cero

Reconoce Coneval complejidad de formular presupuesto de egresos

México.- El secretario ejecutivo del Consejo

Nacional de Evaluación de la Política de

Desarrollo Social (Coneval), Gonzalo

Hernández Licona, aseguró que la formulación de los

presupuestos de egresos no es sencilla.

Al participar en una mesa redonda en el Co

ngreso Internacional “Invierte Temprano. Apo

rtaciones al Presupuesto Base Cero”, que se

realiza en la Cámara de Diputados, explicó que

en los presupuestos del gobierno federal se

refleja el contrato social del país, así como

“filias y fobias”, y, como en todos los países,

posee elementos políticos.

Sin embargo, afirmó que para el presupuesto

base cero se debe hacer un alto en el camino

para identificar programas que no den resulta-

dos o rubros innecesarios.

“En esto tienen gran responsabilidad la

Secretaría de Hacienda y la Cámara de

Diputados”, resaltó.

A su parecer, es preciso quitar los elementos

inerciales o regresivos a la hora de formular el

presupuesto y hacer a un lado los montos que

sólo benefician a quienes lo aprueban.

En cambio, añadió, se debe hacer énfasis en la

mayoría de los mexicanos.

México.- El secretario general de la

Cámara de Diputados, Mauricio Farah

Gebara, resaltó que preservar la estabili-

dad macroeconómica, es el objetivo de hacer un

Presupuesto Base Cero para ejercer de mejor

manera los recursos públicos en 2016.

“La metodología anunciada de base cero

tiene el objetivo de preservar la estabilidad

macroeconómica mediante la revisión com-

pleta del presupuesto y de su estructura pro-

gramática, para identificar lo que debe per-

manecer, lo que debe modificarse y aquello

de lo que puede prescindirse”, precisó.

El legislativo recordó que hace unos meses el

titular de la Secretaría de Hacienda y Crédito

Público (SHCP), Luis Videgaray Caso, anun-

ció un cambio de paradigma en la elabora-

ción del presupuesto en México.

En la inauguración del Congreso Inte rnacio-

nal Invierte Temprano, Aportacion es para el

Presupuesto Base Cero, que se realiza en el

palacio legislativo de San Lázaro y que con-

cluirá mañana, indicó que lo que se busca es

un “sacudimiento” profundo de la inercia, de

no seguir replicando lo hecho anteriormente

sólo con algunos cambios.

“Se trata de planear y programar atendiendo

a la realidad económica y social del país:

presupuestar con puntualidad y precisión,

esto es, poner los recursos allí donde más

falta hacen y donde más productivos son”,

dijo.

Toluca, México,Martes 14 de Julio de 2015EL MAÑANAA 14

México.- El intérprete mexicano Mois és

Suárez hoy no fía, mañana tampoco, y lo cons-tata en cada capítulo de la

telenovela “Amor debarrio”, en la que inter-preta al tendero “DonHelmer”, quien, asegu-ra, sabe todos los chis-mes de la colonia.

“Me siento muy con-tento con ese papel por-que es el clásico tenderode la esquina, el que serelaciona con todos lospersonajes de la historia,el que le entra al chisme yexige que le paguen, poreso, nunca fía”, comentóel actor.

Encarnar a ese perso-naje no fue difícil paraSuárez, ya que le ha sidocomún tratar a alguienasí para inspirarse.

“Aunque existen lossupermercados y las pla-zas comerciales, creoque todos conocemos alseñor de la tienda de laesquina pues siempre, ala hora de cocinar, algo sete olvida y corres ya seapor la sal o el refresco”,indicó en entrevista.

“Don Helmer”, dijo,

es un hombre bueno ynoble que se va encari-ñando con sus vecinos,ya que algunos acuden aél para platicarle sus pro-blemas, por lo que inten-ta darles el mejor conse-jo.

A más de un mes de suestreno, “Amor de barrio” ha logrado acapararla atención del televiden-te, para Moisés esto sedebe a que además deretratar a personajes populares, el melodrama sedesarrolla en lugares representativos de laCiudad de México.

A la par de ese trabajo,el histrión sobresale en elmusical “La fierecilla tomada”, y en el doblaje dela serie “El chavo anima-do” como la voz de “ElProfesor Jirafales”.

A 15

ESPECTÁCULOS

En los últimos meses, previo a su lamentablefallecimiento, las apariciones de JoanSebastian cada vez eran menos recurrentes.

Su “última aparición” fue la que tuvo el 16 dejunio pasado cuando la Sociedad de Autores yCompositores de México (SACM) le entregó elpremio Trayectoria y Éxito a la que no asistió perohablo por teléfono con los presentes.

“Mi gente, buenas noches. Antes que nada lesdeseo lo mejor y lo mejor en esta vida es la salud porla que yo estoy luchando con mucho cariño y amorpor la vida”, dijo Joan quien estaba hablando alteléfono de su hijo José Manuel Figueroa quien fueen su representación.

En la entrega y visiblemente emocionado, eldesaparecido intérprete de 64 años el compositorafirmó sentirse orgulloso de su carrera, su familia ysus logros.

Además explicó que tal distinción la recibíaemocionado y en nombre de todos los composito-res mexicanos que en ocasiones están en el anoni-mato.

“Quiero esta noche ante tan gran distinciónhacerles saber que soy un hombre orgulloso y agra-decido por nuestra institución, convencido de queestá a la vanguardia en la defensa de los derechos denuestra música y valoro muchísimo el hecho de quegente con tanto talento ha venido a otorgarme estapresea que viene a ser la cereza del pastel”, dijo.

Antes de despedirse de los presentes Joan diogracias y con la voz entrecortada dijo “Gracias infi-nitamente, que Dios de los acumule de bendicionesy privilegios que la vida nos otorga; sean felices”.

EL MAÑANA Toluca, México, Martes 14 de Julio de 2015

José Celestino Campusano filmará con noveles cineastas de México

México.- El director José Celestino Campusano, uno de los máximos representan-tes del cine independiente, rodará el princi-

pio de un largometraje con noveles realizadoresmexicanos, como parte del Taller “Cine Bruto”, queofrece en el marco del Festival Distrital en CineTonalá.

Explicó que “Cine Bruto” es aquel que no es gla-muroso, “que no se legitima por la presencia de unactor o actriz que ya está avalado por el medio”.

“Es un cine que va hacia la experiencia, la anécdo-ta real y lo puro del discurso. Es como llegar a un pue-blo y que una persona de edad te cuente experienciasde sus vecinos, y luego trasladarlo a lo visual”.

En ese sentido, detalló que con ese taller, que cons-ta de dos clases lúdicas y dos prácticas, busca quedirectores jóvenes del país se sientan representados ycomo parte del futuro largometraje, cuyo tema “serála controversia que representa para habitantes de estaciudad el defender espacios comunes frente al avasa-llamiento de las castas privilegiadas”.

“Vamos a filmar el comienzo de un largometrajetotalmente atípico, con base en lugares del DistritoFederal e historias que aquí suceden en torno a cues-tiones sociales contemporáneas”, comentó.

Además del taller, Campusano estará en algunasproyecciones de su filmografía, actividades con lasque el festival le rinde homenaje. Entre los títulos quepodrán apreciarse destacan: “Legión, tribus urbanasmotorizadas” (2006); “Vil romance” (2008), y“Vikingo” (2009), cinta ganadora del PremioFIPRESCI en Mar del Plata.

Moisés Suárez disfruta ser eltendero en “Amor de barrio”

México.- A manera de agradecimiento aquienes la han apoyado a lo largo de sucarrera artística, Margarita La Diosa de la

Cumbia comparte a través del libro “El lugar dondehabitan tus sueños”, los momentos que han creado suvida.

En el texto, la cantante asegura que es posiblematerializar los ideales y, con disciplina y esfuerzo,se puede disfrutar de ellos.

Publicado por editorial Diana, se trata de una obraen la que Margarita contó con el apoyo de HéctorForero López para darle forma a la colección derecuerdos, anécdotas, experiencias, historias y pen-samientos que forman parte de su vida.

“La música ha sido la razón y la fuerza que me hahecho levantarme muchas veces y darle sentido a mivida, ha sido mi sueño. Nací para cantar, para llevaralegría y sentir los corazones de quienes me siguen,latir de felicidad incontroladamente”, comentó.

A través de un comunicado, la intérprete de “Mibombón”, dijo que la gente siempre escucha excusaspara la realización de sus proyectos.

“Quizá te han dicho que no hay dinero, contactos,oportunidades, o muchas cosas con las que se frena alos soñadores.

A 16

ESPECTACULOS

México.- Agrupación Cariño y Cristian Castrograbaron el video del tema “Entre la espada y lapared”, que se desprende del nuevo álbum de la

banda, titulado “El lado oscuro del amor”.La cancha de futbol del Deportivo de los Tranviarios

fue el escenario en donde los músicos disputaron un parti-do y, al mismo tiempo, el amor de una bella modelo argen-tina, todo, para dar vida al divertido clip que será lanzadoen dos semanas y con el que Cristian dijo sentirse muycontento.

“Estamos acompañando a la Agrupación Cariño y mesiento muy agradecido con ellos porque es un honorpoderles dar alguna suerte con la canción que hicimosjuntos. Es un tema muy bonito que se llama ‘Entre la espa-da y la pared’ y el video está quedando muy bien.

“La historia es muy bonita, estamos ‘discutiéndonos’a la modelo entre (Marc) Monster y yo”, señaló Castro,quien dijo admirar al grupo integrado por Víctor Gil,César Rojas, Marc Monster, Mario Del Toro, NoéSánchez, Víctor Cintra, Pablo Coello, Allan Olivas, AlexMaury y Ric Tercero.

“La Agrupación Cariño es de lo mejor que tieneMéxico, es una banda que ya hacía falta, son rockeros,‘cumbiancheros’ y también es muy pop lo que escriben ymuy romántico, además de divertidísimo, por eso nodudé en acercarme cuando me hicieron la propuesta, sentíque los admiraba sólo de verlos en los canales deInternet”, aseguró.

El video fue dirigido por Ángel Flores y formará partedel lanzamiento del disco “El lado oscuro del amor” quecontendrá 12 temas y saldrá a la venta el 4 de septiembrebajo el sello de Sony Music. En éste también participaronartistas como Bobby Pulido y Los Ángeles Negros.

“Muy contentos, regresamos apenas de nuestra girapor Europa, acabamos de estar en Glastonbury y enAbbey Road, donde grabamos unos sencillos y un DVD”,expresó Marc, líder de la agrupación.

Toluca, México,Martes 14 de Julio de 2015EL MAÑANA

Agrupación Cariño yCristian Castro graban video

México.- La pasión, la entrega y el talentoson los ingredientes que se conjugarán elpróximo 29 de agosto en el Teatro de la

Ciudad “Esperanza Iris”, cuando Betsy Pecanins

ofrezca el espectáculo “Ave Phoenix”, una metá-fora del renacer que experimenta tras vencer algu-nas dificultades de salud.

Pecanins, una de las figuras más emblemáticosdel blues en México, detalló que para esta actua-ción se hará valer de un repertorio colmado de sen-timiento y fuerza expresiva, para el cual se haráacompañar de figuras como Regina Orozco,Verónica Ituarte y Julia González.

La presentación, que incluirá varios estrenos,cuenta con el cobijo de textos de varios de sus cóm-plices en ese viaje: Guillermo Briseño, RafaelMendoza, Jaime López, David Huerta, Frino yMagali Lara.

“Tanto para la banda como para mí, ´AvePhoenix´ es muy importante porque es la resignifi-cación de la vida, un cambio radical y de usar la vozde otra manera”, expuso visiblemente emocionadala cantautora nacida en Yuma, Arizona.

Luego de reconocer que la disfonía espasmódi-ca que padece la hizo casi morir de la tristeza por nopoder cantar, agregó: “Regresé de entre las cenizascon ese espectáculo a cantar, rapear, decir y suspi-rar (…) con una serie de canciones nuevas quehablan de política, de la vida, del amor, del desa-mor, de la edad, las obsesiones, la migración, temasque para mí son importantes”.

Convencida de que la música y el escenario sonsu pasión, Pecanins destacó el trabajo que desem-peña su banda.

Margarita La Diosa de la Cumbiacomparte experiencias en libro

Betsy Pecanins renace para darvida al espectáculo “Ave Phoenix”

Betsy Pecanins renace para darvida al espectáculo “Ave Phoenix”

A17 Toluca, México,Martes 14 de Julio de 2015EL MAÑANA

México.- Entre rayos, truenos y mucha ener-

gía, fue presentado el balón oficial para el

Torneo Apertura 2015 de la Liga MX.

“Dynamo” será el esférico que rodará en las can-

chas del futbol mexicano, tanto en Primera División,

Ascenso MX, Copa MX y torneos de fuerzas básicas.

De color blanco y tonalidades de azul, que repre-

sentan la energía, este balón fue realizado una vez más

por la marca Voit.

En la presentación estuvo Mauricio Ramírez

Cuesta, director de mercadotecnia; Alejandro

Gámez, director general; y Enrique Bonilla, director

general de la Liga MX.

Presentan balón oficial paraApertura 2015 de Liga MX

Toronto, Can.- El patinador mexicano Jorge

Martínez se sorprendió cuando se enteró de

haber entrado en tercer sitio y asumir la meda-

lla de bronce en una prueba dentro del patinaje de

velocidad, sin ser su fuerte y en la cual en cuestión de

segundos debe exigir a sus piernas.

A pesar de haber sido temprano la realización de la

prueba, el sonorense supo sortear tanto a sus rivales

como a las condiciones climáticas para entrar la final.

Se plantó bien en la pista y sin problema alguno

comenzó a tomar velocidad.

Martínez fue colocado en el sector dos, a lado de

dos rivales fuertes como el colombiano Armando

Causil, quien a la postre se convertiría en monarca

panamericano, y también el estadounidense Jarret

Paul.

Sorpresa para patinador mexicanoJorge Martínez bronce en JP

DEPORTES

Toronto.- Luego de conseguir en Toronto su

segunda medalla de oro, la clavadista mexica-

na Paola Espinosa reconoció que esta última

competencia en los Juegos Panamericanos fue muy

reñida, porque las rivales canadienses tenían muy

buen nivel.

“Dolores (Hernández) y yo demostramos buena

calidad en cada clavado, con sincronía, con lo que

logramos vencer a las locales canadienses”, expresó.

El dueto mexicano en trampolín de tres metros

comenzó con un tercer lugar en la primera de cinco

rondas, pero logró aventajar a las canadienses

Jennifer Abel y Pamela Ware, quienes quedaron en

segundo lugar.

“Desde que comenzamos sabíamos que teníamos

que hacer muy buen trabajo. Fue difícil pelear el oro”,

resumió la clavadista, y ahondó que las chicas cana-

dienses no sólo son muy buenas, sino que estaban en

su casa.

“Dolores y yo tuvimos una muy buena mentalidad

durante la competencia, estuvimos tranquilas, rela-

jadas, haciendo lo que la entradora Ma Jin decía para

cada clavado”, detalló.

El grito de “¡Vamos México!” se impuso al “We

will rock you” en el Centro Acuático Deportivo de

Toronto, donde desde el sábado han desfilado varias

medallas para México en diferentes disciplinas.

“Me voy feliz de estos Juegos Panamericanos, con

los que sumo ocho medallas de oro y 12 en total, y eso

me hace sentir muy orgullosa de mi esfuerzo y el tra-

bajo de mi entrenadora”, dijo Espinosa minutos antes

de entonar el Himno Nacional.

A quienes según Espinosa “ya me querían retirar”,

la clavadista respondió que pudo demostrar que toda-

vía no es momento de irse.

“A mí nadie me puede decir cuándo debo parar,

mis límites me los pongo yo y estas medallas me

saben muy bien”, recalcó, vistiendo con orgullo el

uniforme oficial de México.

Recordando las medallas que se han ganado aquí

en nado sincronizado y clavados, sostuvo que las

mujeres de este “equipo somos muy buenas conten-

dientes a nivel mundial y me siento afortunada de for-

mar parte de él”.

La medallista deja Toronto con la satisfacción de

haber dominado la plataforma de 10 metros, donde

ganó oro.

“Estos Panamericanos fueron mi regreso después

de un tiempo, me siento muy bien física y mentalmen-

te para enfrentar lo que venga”.

En el tercer día de esta justa continental, Espinosa

compartió el clavado sincronizado en plataforma de

10 metros con Alejandra Orozco, donde ganaron el

bronce, y con Dolores Hernández, donde consiguie-

ron el oro.

Destacó que Dolores y Alejandra son jóvenes de

18 años, a las que quiere apoyar.

“Trato de ayudarlas, darles consejos, hacerles el

camino más fácil del que me tocó a mí. Yo no tuve a

alguien que me ayudara pero quiero poderlas ayudar

para que puedan ser mucho mejores”.

Toluca, México ,Martes 14 de Julio de 2015EL MAÑANA A 18

Toronto, Can.- La mexicana Ana Lago conside-

ró que el octavo sitio en el all around de la gim-

nasia artística la tiene contenta, pero para lle-

gar a tener mayor puntaje debe aumentar su grado de

cara al Campeonato Mundial en Reino Unido en octu-

bre.

“Estoy un poco triste porque no pase a final de

manos libres, pero en all around trate de hacerlo bien,

tengo poco de haber regresado a hacer piso tras mi

operación en la rodilla y quiero ir poco a poco”, exter-

nó.

Mencionó que este resultado la deja segura de

mejorar en estos días antes de enfrentar el mundial

porque “nuestro objetivo es estar en el Mundial y

pelear en equipo la clasificación olímpica”.

Kansas City, EUA.- La selección de Haití

venció de manera sorpresiva 1-0 a su simi-

lar de Honduras, en partido de la fecha tres

de la fase de grupos de la Copa Oro de futbol por el

sector A, disputado en el Livestrong Sporting Park

Stadium.

La histórica anotación que le dio al cuadro hai-

tiano su primer triunfo en ese certamen, corrió a

cargo de Duckens Nazon apenas a los 13 minutos

de juego, con lo que, de paso, dejó sin ninguna posi-

bilidad al rival “catracho”.

Con el triunfo, la escuadra caribeña llegó a cua-

tro puntos y espera el resultado del duelo entre

Panamá y Estados Unidos, donde una derrota cana-

lera le permitiría poner un pie en la siguiente ronda.

Como era de esperarse, el conjunto hondureño

se topó con un cuadro haitiano bien parado y que

intentó hacerle daño a velocidad, sobre todo con

Duckens Nazon como su hombre más peligroso,

quien dio un primer aviso a la meta de Donis

Escober.

Luego de que la “Bicolor” tuvo un inicio que

prometía, al llevar el balón a la portería de Johnny

Placide, comenzó a aflojar y a cometer errores en su

cuadro bajo, lo que le costó recibir el gol en contra

apenas a los 13 minutos de juego.

Ese se dio en un despeje largo que Kervens

Belfort prolongó con la cabeza a la llegada de

Nazon, quien ganó la espalda de Maynor Figueroa

y sacó disparo machucado que pegó en el pasto para

tomar en la salida a Escober y dejar el 1-0 en el tan-

teador.

La desesperación comenzó a hacer mella en el

cuadro “catracho”, lo cual que se vio reflejado en

los errores que cometía en el traslado de la pelota, al

servirla cuando podía, y al terminar las pocas que

generó ante el marco enemigo.

Con la eliminación rondando en la cancha, el

técnico colombiano del once hondureño, Jorge

Luis Pinto, adelantó líneas, pero a pesar de superar

el muro haitiano se topó con el arquero Placide, de

buena actuación, y con algunas fallas en la última

jugada.

Honduras se cansó de llegar y de fallar ante el

marco enemigo y tal vez el error fue haber metido

tantos jugadores al frente porque no pudo concre-

tar una, sobre todo las que tuvo Eddie Hernández,

quien se dio el lujo de errar varias claras de gol.

Ahora, dicen adiós a la justa.

Ana Lago debe aumentargrado para ser finalista

Tuxtla Gutiérrez.- El mediocampista y selec-

cionado chileno, Francisco “Gato” Silva, se

convertirá en refuerzo y cuarto elemento

extranjero del equipo de Chiapas Jaguar de cara al

Torneo Apertura 2015 de la Liga MX.

Según un comunicado del club, el recientemente

coronado Campeón de la Copa América Chile 2015 y

proveniente del Osasuna de España, Francisco

Andrés Silva Fajardo, se pondrá la piel de Jaguar para

la próxima temporada en México con la intención de

reforzar el medio campo chiapaneco.

El sudamericano cuenta con amplia experiencia,

tanto en su natal país como en el Viejo Continente, en

el cual ha militado para el Osasuna de España y el

Brujas de Bélgica, con el que se proclamó campeón

de la Copa Belga.

Francisco “Gato” Silva se vestirá de Jaguar

Haití logra histórico triunfo 1-0sobre Honduras en Copa Oro

Haití logra histórico triunfo 1-0sobre Honduras en Copa Oro

DEPORTES

Ginebra.- El secretario generalde la Organización de Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-

moon, dio la bienvenida al anuncio enLa Habana por el cual el gobierno deColombia y las FARC se comprome-tieron a reducir la intensidad del con-flicto.

Asimismo, el titular de la ONU semostró satisfecho por la promesa delas partes para acelerar que negocia-ciones conduzcan a un acuerdo depaz.

En un comunicado, Ban acogiócon beneplácito la intención de laspartes de incluir a Naciones Unidas enlas conversaciones del subcomitépara temas relacionados con la reso-lución de conflictos.

Asimismo, reiteró la voluntad delorganismo de proveer todo el apoyonecesario para garantizar una exitosafinalización de las negociaciones y laimplementación de un acuerdo de pazen Colombia.

Representantes del gobierno col

ombiano y de las Fuerzas ArmadasRevolucionarias de Colombia (FARC) acor daron en la capital cubana uncese al fuego y de hostilidades, queentrará en vigor en fecha próxima.

En un acuerdo denominado Acelerar en La Habana y Desescalar enColombia, las partes definieron unplan con metas preestablecidas paracrear las condiciones que concreten elconvenio, según un comunicado con-junto del gobierno y los rebeldes.

El gobierno colombiano pondrá enmarcha, a partir del 20 de julio, un pro-ceso de desescalamiento de las accio-nes militares en correspondencia de lasuspensión de acciones ofensivas delas FARC.

Anunciaron que dentro de cuatromeses, las delegaciones deberánhacer una primera evaluación delcumplimiento de las medidas y “delos resultados de los esfuerzos paraagilizar los avances de la mesa de diá-logo y tomar las decisiones pertinen-tes”.

Roma.- El primer ministro italiano MatteoRenzi inició una visita oficial a Etiopia yKenia, donde impulsará el papel de la coo-

peración internacional como respuesta al proble-ma de la inmigración ilegal y el terrorismo islámi-co.

En un comunicado oficial dijo que Renzi parti-cipará en Etiopia, una ex colonia italiana, en la ter-cera conferencia de la ONU sobre Financiamientoal Desarrollo y mantendrá encuentros con las auto-ridades locales.

El primer ministro italiano estará en Kenia,donde igualmente se reunirá con las autoridadeslocales y el miércoles pronunciará un discurso enla Universidad de Nairobi.

Según portavoces de la cancillería, el objetivoitaliano en la conferencia de Etiopia es impulsarmayores inversiones al desarrollo en Africa, comoparte de una estrategia de largo plazo en respuestaal problema de la inmigración ilegal.

Sin embargo, África es también estratégicapara Italia por sus posibilidades de inversiones ysus yacimientos de hidrocarburos, en cuya extrac-ción participa el grupo Eni.

En particular, dijeron las fuentes, Roma buscadiversificar sus fuentes de abastecimiento energé-tico para depender menos de Rusia.

En Etiopia, además, el grupo italiano Salini-Impregilo construye dos presas hidroeléctricasque Renzi visitaría.

En Kenia, en tanto, se espera que el jefe de

gobierno italiano firme varios acuerdos y expreseel apoyo de Roma contra el fundamentalismo islá-mico del grupo Boko Haram.

A19

INTERNACIONAL

Toluca, México,Martes 14 de Julio de 2015EL MAÑANA

ONU celebra el anuncio de Colombiay FARC de reducir conflicto bélico

ONU celebra el anuncio de Colombiay FARC de reducir conflicto bélico

Renzi inicia visita a Etiopia y Kenia

Hace unos días les contába-

mos algunos detalles preli-

minares sobre el Meizu

MX5, un móvil Android que ha lle-

gado para quedarse como uno de los

principales competidores del mer-

cado de móviles con prestaciones de

gran calidad.

En este video podremos ver el

Unboxing en Español de un usuario

de Youtube que comparte sus prime-

ras impresiones sobre el móvil. De

primera mano podremos ver los

detalles de la caja, accesorios que

incorpora, la capa de aluminio del

móvil, así como inspecciones a Las

aplicaciones, cámaras y el sistema

operativo en general que corre por

dentro.

Los principales puntos fuertes de

este Smartphone: Pantalla: 5.5 pul-

gadas con resolución de 1920 x 1080

(Full HD), CPU: 8x Helio X10

Turbo ARM cortex-A53 2.2 GHz,

GPU: PowerVR G6200, Sistema

Operativo: Android 5.1, Memoria

RAM: 3GB, Memoria ROM: 16GB

ROM, Cámaras: 5.0 megapíxeles

frontal y 20.7MP trasera, para fotos

y videos profesionales, Bluetooth:

4.1, GPS: GPS/A-GPS/GLO-

NASS.

Además: incorpora gran canti-

dad de sensores como: giroscopio,

proximidad, huella digital, luces de

ambiente, sensor touch y compás

Digital. El soporte para tarjetas SIM

permite expandir el almacenamien-

to usando las siguientes tarjetas:

Dual SIM, Dual standy, Dual Nano

SIM. Y en cuanto a sus redes.

Toluca, México,Martes 14 de Julio de 2015EL MAÑANA A 20

TECNOLOGIA

REDACCIÓNA

nteriormente Facebook ya había confirma-

do que no se encuentra preparando un nuevo

servicio de música vía streaming (contrario a

lo que dicen muchos rumores), pero esto no quiere

decir que la compañía esté desvinculada del mundo

de la música en un 100%. De acuerdo con algunos

reportes nuevos, parece que el gigante de la red social

se ha puesto en contacto con algunas de las principa-

les compañías discográficas del mundo, ya que su

propósito sería colocar videos de música en la sección

de Inicio de nuestra cuenta de Facebook. Obviamente

lo que Facebook estaría intentando aquí es tratar de

quitarle algunos usuarios a YouTube, después de todo

millones de personas visitan este portal a diario para

ver videoclips.

Tanto el New York Times como también Billboard

han indicado que la mayor red social de Internet estu-

vo hablando con algunos de los más grandes sellos

discográficos en el correr de las últimas semanas. Eso

no sería todo, pues también se ha dicho que el nuevo

sistema de videos de Facebook estaría funcionando

en cuestión de poco tiempo.

Se dice que las partes involucradas todavía no han

logrado llegar a un acuerdo, por lo que las negociacio-

nes aún continuarían. Parece que la idea de Facebook

será realizar la misma división de ganancias que usa

YouTube: un 55% va para el bolsillo de los poseedo-

res de los derechos, mientras que la red social se que-

daría con el 45%. El NYT dice que Facebook ha ofre-

cido un acuerdo muy bueno a las discográficas y ade-

más se compromete a quitar el contenido no autoriza-

do incluso más rápido de lo que lo hace YouTube

actualmente.

Por supuesto para que todo esto se lleve a cabo pri-

mero es necesario que las negociaciones reciban luz

verde, y de momento eso no ha ocurrido. Por ahora ya

sabes: si en el futuro te empiezas a topar con muchos

videos musicales en Facebook entonces se llegó a un

acuerdo. En menos de una

década desde su

l a n z a m i e n t o ,

Android no solamente se

ha convertido en una pla-

taforma global de telefo-

nía móvil, sino que ade-

más resultar ser la más

utilizada del mercado.

Hoy en día hay más de

1000 millones de dispo-

sitivos que utilizan An

droid como sistema ope-

rativo, y por supuesto

muchísimos más están

en camino. Si bien mu

chos conocen la situa-

ción actual de Android,

es probable que no todos

conozcan su historia.

Resulta que esta plata-

forma no fue siempre una

de las armas más grandes

en el arsenal de Google.

Los comienzos de

Android fueron muy

humildes, de hecho las

cosas empezaron a mejo-

rar rápidamente luego de

que el equipo de Android

se unió a Google, y reci

entemente se han cum-

plido 10 años del suce-

so. Andy Rubin fue el

fundador de una compa-

ñía que estaba a cargo del

desarrollo de Android.

Facebook podría poner videosmusicales en la sección de Inicio

Android ya lleva 10años en manos de Google

A22

AUTOS

EL MAÑANA Toluca,México,Martes 14 de Julio de 2015

Aunas semanas de haber hablado de las

capacidades semiautónomas del Audi A4

y del Mercedes Clase E, nos encontramos

con una noticia que probablemente como a noso-

tros los hará leer de nuevo las siguientes

lineas; Robby, el Audi RS7 piloted driving co

ncept puede recorrer en menos tiempo que un pilo-

to profesional un circuito de carreras.

Sí, lo leyeron bien, esta nueva versión de un

vehículo autónomo de Audi es capaz de bajar los

tiempos de recorrido sin siquiera tener a algún

humano controlando la velocidad y la dirección del

mismo.

El RS7 como sabemos cuenta con un V8 Twin-

turbo de 4.0 litros que desarrolla 560 hp, sin embar-

go ‘Robby’ además de contar con lo ya menciona-

do es 400 kilos más ligero, de alguna forma Audi

puso a dieta a este auto con lo que mejoraron

muchos de sus aspectos de conducción, lo que haya

sido removido para hacerlo más ligero no se ha

especificado por parte de Audi.

La versión de desarrollo del nuevo Jaguar F-

Type SVR apareció en el Nordschleife

haciendo unas pruebas (como es costum-

bre) antes de su debut más tarde este año.

Aunque gracias al camuflaje no podemos ver

mucho de la versión más extrema del F-Type, si se

alcanzan a distinguir ciertos elementos únicos del

diseño del auto, como las tomas de aire más gran-

des del nuevo paragolpes delantero, el alerón trase-

ro fijo, y un difusor trasero que nos recuerda

al Project 7.

Claramente no hay información oficial sobre el

auto, pero se especula éste tendrá más de 600 hp

provenientes de su V8 supercargado que serán

enviados a las cuatro ruedas mediante una transmi-

sión automática de ocho marchas.

Siendo una edición más deportiva, pensarían

que sería mejor que Jaguar hubiera equipado el

auto con tracción trasera, ya que el 4WD sólo añade

peso al auto. Pero si ponemos ejemplos como el

Nissan GT-R y el Porsche 911 Turbo S (sin mencio-

nar el 918) que son pesados, con tracción trasera, y

aun así son estúpidamente rápidos, es justo decir

que la marca inglesa pudo haber tomado una buena

decisión.

El nuevo Jaguar F-Type SVR

Audi RS7: RobbyAudi RS7: Robby

A23 Toluca, México, Martes 14 de Julio de 2015EL MAÑANA

México.- Investigadores del

Instituto Politécnico Nacion

al (IPN) construyeron un

biorreactor que remueve con mayor

eficacia la materia orgánica de las

aguas residuales generada por los

hogares, lo que permite que más conta-

minantes se eliminen.

El investigador de la Escuela

Superior de Ingeniería y Arquitectura,

Unidad Zacatenco, Jorge Meléndez

Estrada, detalló en un comunicado del

IPN que el biorreactor en espiral fue

hecho a nivel laboratorio y forma parte

de un sistema de tratamiento secunda-

rio biológico.

Pues si bien la instalación de este

biorreactor es más sencilla a la de una

planta convencional de lodos activa-

dos, requiere unidades convencionales

de pretratamiento de agua residual.

Entre las ventajas de este equipo es

que necesita poco espacio, es fácil de

operar, produce pocos sólidos, su con-

sumo de energía es bajo y puede sopor-

tar temperaturas bajas, destacó.

De acuerdo con un experimento

efectuado con agua de la Planta de

Tratamiento de los Reyes Ixtacala,

Estado de México, el biorreactor dis-

minuye la carga bacteriológica de mil a

100 unidades y demostró que tiene un

rendimiento de 92 por ciento en coli-

formes fecales.

Es decir, la operación de este biorre-

actor es más eficiente en la remoción de

materia orgánica que la que tiene el

Biodisco Independiente Convencion

al, afirmó Meléndez Estrada.

Por lo que esta innovación repre-

senta “un gran avance porque si estos

biorreactores se construyeran a escala

de planta de tratamiento, habría mayor

eficiencia en la remoción de materia

orgánica”, señaló el especialista.

La maestra en Ingeniería Civil,

Ixchel Elianai Reyes Yáñez, precisó

que para desarrollar el biorreactor fue

necesario hacer un análisis bacterioló-

gico y bioquímico del agua para saber

las condiciones en las que se encontra-

ba después del primer tratamiento.

Toluca, México,Martes 14 de Julio de 2015EL MAÑANA