+ All Categories
Home > Documents > Endoscope - moritex.co.jp€¦ · E-mail : [email protected] MORITEX Singapore Pte Ltd. 6862...

Endoscope - moritex.co.jp€¦ · E-mail : [email protected] MORITEX Singapore Pte Ltd. 6862...

Date post: 28-Dec-2020
Category:
Upload: others
View: 3 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
4
Endoscope for Industry 2009.02.3000 Do not use for medial purposes. Type Model Category MSCI-1000 Effective length 1000 mm MSCI-3000 3000 mm Interlock type Number of effective pixels 1/4 inch interline 380,000 pixel CCD camera Signal type Camera NTSC AGC Auto (MAX 24dB) Electronic shutter Auto (1/60 to 1/100,000) Switching function Left/right inversion, normal mirror switching Straight (right angle view available as an option) Horizontal 68.8° , vertical 51.6° , diagonal 86° 40 mm to infinity Diameter of endoscope end ø9.8 mm Field of view Angle of view Optical system Focus length Illumination (light source) Power source Battery life Waterproofing Cord material Interlock pipe PVC tube sheath Operating temperature –10° C to + 60° C (actual operation) Weight 700 g (including batteries) Accessories Main unit, battery case, image cord, AC adapter, special aluminum case, instruction manual 6 chip type LEDs 6 x size AAA batteries or AC adapter 3 hours of continued use (when using alkaline batteries) CCD Video Endoscope * Drip proof specifications are different from complete waterproof specifications. If the unit is immersed in water it will still become damaged. Damage due to water penetration is not covered by the warranty. Type Model Name MSPI- 1000IV MSHI- 1000IV MSGI- 1350IV MSPI- 2000IV MSPI- 3000IV MSPS- 1000IV MSHS- 1000IV MSGS- 1350IV MSPS- 2000IV MSPS- 3000IV Resolution 7,400 pixels 7,400 pixels 7,500 pixels 10,000 pixels 7,500 pixels 10,000 pixels Material Acrylic Acrylic Glass Glass Strand diameter 20 μm 20 μm 15 μm 15 μm End diameter ø8 mm ø8 mm ø6 mm ø8 mm ø5 mm ø8 mm Interlock type (Maintains its flexible position) Flexible type (Flexible so it can be inserted into pipes) Category Fiber Lightscope Borescope LED Power source Direction of view Angle of view Focus length Waterproofing Operating temperature range White light 1W 2 x size C batteries (sold separately) Straight view, right angle view possible with an optional adapter Approximately 60° 10 mm to infinity (fixed focus point) The tip and tube are water proof (from 1 to 1.3 atmospheres (1013 to 1317 hPa)). Other parts not waterproof. Output end: –20° C to 60° C / Battery handle: 0° C to 40° C Light source Optical system Material SUS Interlock + PVC sheath Maximum bending radius 100 mm (maximum 360° ) SUS Flexible + PVC sheath 40 mm (maximum 360° ) Effective length of standard items (waterproof type case supplied) 1,000 mm 1,000 mm 1,350 mm 1,000 mm 1,350 mm 2,000 mm 3,000 mm 1,000 mm 2,000 mm 3,000 mm Tube Model BSC-1.85-80IV BS-2.4-102IV BS-2.4-185IV BS-4.2-180IV BS-4.2-305IV Main body ø1.85 mm ø2.4 mm ø4.2 mm Effective length Right angle adapter end diameter Diameter of endoscope end 77 mm 102 mm 187 mm 179 mm 305 mm Direction of view Straight / 90°right angle view (when using an adapter) White LED 2 x size C batteries (sold separately) Angle of view 40° 42° Focus length 10 mm to infinity Waterproofing Not waterproof Operating temperature range Endoscope end: –40° C to 120° C / Battery handle: 0° C to 40° C BS-4.2-435IV BS-6.35-180IV BS-6.35-305IV BS-6.35-435IV ø6.35 mm ø2.15 mm ø3.0 mm ø5.0 mm ø8.0 mm 435 mm 169 mm 295 mm 424 mm 50° Light source Power source Lamp Specifications and design may be improved or changed without notice. Please direct inquiries to the contacts stated below. Endoscope for industry Borescope Image fiber type Image fiber type Lightscope Handy video endoscope MSVI-4.5-1500 18 Boon Lay Way, #09-186 TradeHub 21, Singapore 609966 PHONE : +65-6515-9368 FAX : +65-6515-9360 Web Site http://www.moritex.com.sg E-mail : [email protected] MORITEX Singapore Pte Ltd. 6862 Santa Teresa Blvd., San Jose, CA 95119 U.S.A. Phone +1-408-363-2100 FAX +1-408-363-9980 Web Site http://www.moritexusa.com/ Email : [email protected] MORITEX U.S.A. INCORPORATED MORITEX bldg, 3-1-14, Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo, 150-0001 JAPAN Phone +81-(0)3-3401-9717 FAX +81-(0)3-3401-8063 Web Site http://www.moritex.co.jp/ Email : [email protected] MORITEX INTERNATIONAL BUSINESS DIVISION MORITEX CORPORATION 14 Signet Court, Swanns Road, Cambridge, CB5 8LA, United Kingdom Phone +44-01223-301148 FAX +44-01223-301149 Web Site http://www.moritex.com/ Email : [email protected] MORITEX Europe ltd. Flat B, 9F Richwealth Industrial Bldg., 77-87 Wang Lung Street Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong Phone +852-2439-0968 FAX +852-2439-0377 Web Site http://www.moritex.com.hk Email : [email protected] MORITEX ( Hong Kong)Co.,Ltd. Drip proof specifications* Objective lens area & tube area are waterproof.
Transcript
Page 1: Endoscope - moritex.co.jp€¦ · E-mail : sales@moritex.com.sg MORITEX Singapore Pte Ltd. 6862 Santa Teresa Blvd., ... Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong Phone +852-2439-0968

Endoscopefor Industry

2009.02.3000

Do not use for medial purposes.

Type

ModelCategory

MSCI-1000

Effective length 1000 mmMSCI-3000

3000 mm

Interlock type

Number of effective pixels 1/4 inch interline 380,000 pixel CCD camera

Signal typeCamera

NTSC

AGC Auto (MAX 24dB)

Electronic shutter Auto (1/60 to 1/100,000)

Switching function Left/right inversion, normal mirror switchingStraight (right angle view available as an option)

Horizontal 68.8°, vertical 51.6°, diagonal 86°40 mm to infinity

Diameter of endoscope end ø9.8 mm

Field of view

Angle of viewOptical system

Focus length

Illumination (light source)

Power source

Battery life

Waterproofing

Cord material Interlock pipe PVC tube sheath

Operating temperature –10°C to + 60°C (actual operation)

Weight 700 g (including batteries)

Accessories Main unit, battery case, image cord, AC adapter, special aluminum case, instruction manual

6 chip type LEDs

6 x size AAA batteries or AC adapter

3 hours of continued use (when using alkaline batteries)

● CCD Video Endoscope

* Drip proof specifications are different from complete waterproof specifications. If the unit is immersed in water it will still become damaged. Damage due to water penetration is not covered by the warranty.

Type

Model Name MSPI-1000IV

MSHI-1000IV

MSGI-1350IV

MSPI-2000IV

MSPI-3000IV

MSPS-1000IV

MSHS-1000IV

MSGS-1350IV

MSPS-2000IV

MSPS-3000IV

Resolution 7,400 pixels 7,400 pixels 7,500 pixels 10,000 pixels7,500 pixels 10,000 pixelsMaterial Acrylic AcrylicGlass Glass

Strand diameter 20 μm20 μm 15 μm — 15 μm —

End diameter ø8 mmø8 mm ø6 mm ø8 mm ø5 mm ø8 mm

Interlock type(Maintains its flexible position)

Flexible type(Flexible so it can be inserted into pipes)

Category

Fiber

● Lightscope

● Borescope

LED

Power source

Direction of view

Angle of view

Focus length

Waterproofing

Operating temperature range

White light 1W2 x size C batteries (sold separately)

Straight view, right angle view possible with an optional adapter

Approximately 60°10 mm to infinity (fixed focus point)

The tip and tube are water proof (from 1 to 1.3 atmospheres (1013 to 1317 hPa)). Other parts not waterproof.

Output end: –20°C to 60°C / Battery handle: 0°C to 40°C

Light source

Optical system

Material SUS Interlock + PVC sheath

Maximum bending radius 100 mm (maximum 360°)SUS Flexible + PVC sheath40 mm (maximum 360°)

Effective length of standard items(waterproof type case supplied) 1,000 mm 1,000 mm 1,350 mm 1,000 mm 1,350 mm2,000 mm 3,000 mm 1,000 mm 2,000 mm 3,000 mm

Tube

Model BSC-1.85-80IV BS-2.4-102IV BS-2.4-185IV BS-4.2-180IV BS-4.2-305IV

Main body

ø1.85 mm ø2.4 mm ø4.2 mm

Effective length

Right angle adapter end diameter

Diameter of endoscope end

77 mm 102 mm 187 mm 179 mm 305 mm

Direction of view Straight / 90° right angle view (when using an adapter)

White LED

2 x size C batteries (sold separately)

Angle of view 40° 42°Focus length 10 mm to infinity

Waterproofing Not waterproof

Operating temperature range Endoscope end: –40°C to 120°C / Battery handle: 0°C to 40°C

BS-4.2-435IV BS-6.35-180IV BS-6.35-305IV BS-6.35-435IVø6.35 mm

ø2.15 mm ø3.0 mm ø5.0 mm ø8.0 mm435 mm 169 mm 295 mm 424 mm

50°

Light sourcePower source

Lamp

Specifications and design may be improved or changed without notice.

Please direct inquiries to the contacts stated below.

Endoscope for industry

Borescope

Image fiber typeImage fiber type

Lightscope

Handy video endoscope

MSVI-4.5-1500

18 Boon Lay Way, #09-186 TradeHub 21,Singapore 609966PHONE : +65-6515-9368 FAX : +65-6515-9360Web Site http://www.moritex.com.sgE-mail : [email protected]

MORITEX Singapore Pte Ltd.6862 Santa Teresa Blvd., San Jose, CA 95119 U.S.A.Phone +1-408-363-2100 FAX +1-408-363-9980Web Site http://www.moritexusa.com/ Email : [email protected]

MORITEX U.S.A. INCORPORATED

MORITEX bldg, 3-1-14, Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo, 150-0001 JAPANPhone +81-(0)3-3401-9717 FAX +81-(0)3-3401-8063Web Site http://www.moritex.co.jp/ Email : [email protected]

MORITEX INTERNATIONAL BUSINESS DIVISIONMORITEX CORPORATION

14 Signet Court, Swanns Road, Cambridge, CB5 8LA, United KingdomPhone +44-01223-301148 FAX +44-01223-301149Web Site http://www.moritex.com/Email : [email protected]

MORITEX Europe ltd.

Flat B, 9F Richwealth Industrial Bldg., 77-87 Wang Lung StreetTsuen Wan, New Territories, Hong KongPhone +852-2439-0968 FAX +852-2439-0377Web Site http://www.moritex.com.hkEmail : [email protected]

MORITEX (Hong Kong)Co.,Ltd.

Drip proof specifications*Objective lens area & tube area are waterproof.

Page 2: Endoscope - moritex.co.jp€¦ · E-mail : sales@moritex.com.sg MORITEX Singapore Pte Ltd. 6862 Santa Teresa Blvd., ... Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong Phone +852-2439-0968

nterlockI

Diameter of endoscope end 4.5 mm

Internal lightsource type

Uses awhite LED

Uses awhite LED

Handy video endoscope

MSVI-4.5-1500

Probe area

Camera area

Optical system

Main unit

Waterproofcapabilities

Usage temperature

Weight

Set contents

Options

Insertion tip diameter

Effective lengthPhotographic device

Photographic systemWhite balance

CMOS 1/18 inch 77,000 pixels

NTSC

FixedField of vision Direct vision (horizontal 44°, vertical 63°) (Side vision adaptor: optional)Inspection field depth 10 to 50 mm

White chip-type LED (2 lights)

Monitor

Illumination

Color LCD 2 inch; number of pixels: 320 x 240

Recording media SD card; still image: JPEG; moving image: MPEGImage output NTSC (headphone jack)

Dimensions 70 x 120 x 30 mmPower

Probe area

Main unit

AC adaptor (AC 100 to 240 V) ; approximately 2 hours of continued battery use.Waterproof specifications

Drip proof specifications0° to 40° Celsius

Approximately 300 g

Main unit, 1.5 meter probe, AC adaptor, Dedicated case, Instruction manual, SD card3 meter probe, 5 meter probe

90° side view adaptor ( ø6 mm)

ø4.5 mm1,500 mm

Digital zoom function

Thin & bright

Options

Standard set

5m

3m

probe

probe

Side view inspection

ZOOM

SD cardAC adaptor

Dedicated case1.5 meter probe

MSVI-4.5-1500 Main unit

32

MSVI-4.5-1500

● MSVI-4.5-1500

● SD card capacity & number of photographs recorded

256 MB120 min5800 pcs

512 MB210 min

11600 pcs

1 GB390 min

23300 pcs

2 GB750 min

46400 pcs

SD card capacityVideo recording time (reference value)

Photographs recorded (reference value)

Full-scaleimage

Inspection, recording and saving all possible with one unit !!

Record & save moving images

Still images and moving images can be recorded and saved to a SD card with just one push of a button.

The digital zoom function can be used to enlarge desired areas for easier viewing during inspection.

The optional side view adaptor enables inspection of side walls inside tubes, etc.(External diameter: ø6 mm)

Probes of different lengths can be interchanged and used with main unit.

IlluminationThe chip LED enables inspection even in dark areas.

4.5 mm diameterThe thin 4.5 mm diameter probe enablesinspection of narrow areas.

Insertion tip diameter : ø4.5 mm

Illumination : chip-type white LED

2 inch color LCD monitor

Supports SD cards (record/ save moving images & still images)

Waterproof specifications : probe areadrip proof specifications : main unit

Side view adaptor (optional)

Probe length : supports a maximum of 5 meters(optional)

Insertion tip diameter : ø4.5 mm

Illumination : chip-type white LED

2 inch color LCD monitor

Supports SD cards (record/ save moving images & still images)

Waterproof specifications : probe areadrip proof specifications : main unit

Side view adaptor (optional)

Probe length : supports a maximum of 5 meters(optional)

Page 3: Endoscope - moritex.co.jp€¦ · E-mail : sales@moritex.com.sg MORITEX Singapore Pte Ltd. 6862 Santa Teresa Blvd., ... Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong Phone +852-2439-0968

For the Borescope

Diameter of endoscope end 5 mm 6 mm 8 mm

7,400 pixels(white LED)

3,500 pixels(halogen lamp)

MSPS-1000IV MSPS-1000III

SUS flexible pipe (internal diameter ø10)

★ Comparison of images with previous models (company comparison)

Image fiber type

lexibleFnterlockIInternal light

source type

Lightscope

Eyepiece lens

Eyepiece window

Eyecup

Preset focusing mount

Light from the white LED illumination

Handle optical fiber

Light post

endoGRINS relay for delivering images

Flashlight adapter

endoGRINS relay

Objective lens Object

Light

External stainless steel pipe

Internal stainless steel pipe

Optical fiber

Construction

Construction of the Borescope is extremely simple. An optical fiber tube is passed through a thin stainless steel pipe to illuminate the object, delivering clear images of the object to the eyepiece. The Borescope offers easy access to observations within tight areas and deep spaces at an unprecedented cost performance.

The ideal endoscope for studying and making observations within tight areas and deep spaces.The distance from the object can be adjusted from any distance greater than 10 mm, and with a waterproof cable, there is no possibility of water leakage. An interlocking type and flexible type is available, offering clear viewing, photographing and recording of clear image data.

Borescope

Borecope hard carry case

Aluminum hard carry case that protects the scope and makes carrying the scope easy.

Battery handle Lightscope hard carry case

Protects the scope and makes carrying the Lightscope easy

Battery handle

■ Standard set (supplied with the Lightscope) ■ Standard set (supplied with the Borescope)

6.35 mm1.85 mm 4.2 mm2.4 mm

A c c e s s o r y A c c e s s o r yFor the Lightscope

Allows observation of internal walls of pipes.

■ Optional extras

90°right angle adapter

Dimensions: Small ø7.5 mm Large ø10 mm

90°right angle adapter

Allows observation of internal walls of pipes.

lexibleFFlexible type

Flexible so it can be insertedinto pipes

nterlockIInterlock type

Maintains its flexible position

Improved resolution!

Resolution of 7,400 to 10,000 pixels

Improved resolution!

Resolution of 7,400 to 10,000 pixels

Uses awhite LED

Uses awhite LED

Endoscope for industry

Diameter of endoscope end

Internal lightsource type

Uses awhite LED

Uses awhite LED

Instead of using an expensive and compact lens, multiple glass rod lenses are used to keep costs down.

The special construction means reduced distortion or blurring due to lens aberration.

Focus adjustments mean the object can be at any distance from the tip of the endoscope.

Camera photography is possible with a digital camera adapter (sold separately).

If a right angle adapter (sold separately) is attached and the endoscope is rotated, a 360°view can be obtained.

54

More pixels and greater resolution than the previous MSPS, MSPI Series.(Previous model: 3,500 pixels → New model: 7,400 pixels)

A long-life white LED is used as the light source. Batteries also last longer.

A clear image is obtained by using white light with a high color temperature.

The tip and cord areas are waterproof (from 1 to 1.3 atmospheres).

Camera photography is possible with a digital camera adapter (soldseparately).

The distance from the object can be any distance greater than 10 mm.

If a right angle adapter (sold separately) is attached and the endoscope is rotated, a 360°view can be obtained.

More pixels and greater resolution than the previous MSPS, MSPI Series.(Previous model: 3,500 pixels → New model: 7,400 pixels)

A long-life white LED is used as the light source. Batteries also last longer.

A clear image is obtained by using white light with a high color temperature.

The tip and cord areas are waterproof (from 1 to 1.3 atmospheres).

Camera photography is possible with a digital camera adapter (soldseparately).

The distance from the object can be any distance greater than 10 mm.

If a right angle adapter (sold separately) is attached and the endoscope is rotated, a 360°view can be obtained.

For studying and observing inside spaces with no light or direct view.Non-destructive endoscope that makes visual inspections so simple.

For a clearer image !Portable so it can be used anywhere.For a clearer image !Portable so it can be used anywhere.

Page 4: Endoscope - moritex.co.jp€¦ · E-mail : sales@moritex.com.sg MORITEX Singapore Pte Ltd. 6862 Santa Teresa Blvd., ... Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong Phone +852-2439-0968

With the battery case attached

With the AC adapter attached

The ideal endoscope for studying and making observations within tight areas and deep spaces. This CCD camera type industrial video endoscope allows clear images to be displayed and studied on a TV monitor.

9.8 mmDiameter of

endoscope end

■ Optional extras

90° right angle adapter

Allows observation of internal walls of pipes.

Dimensions: ø11 mm

A c c e s s o r y■ Standard set

Uses of

the Endoscope

for industry

Automobiles Engines, Transmissions, Differentials, Air conditioners

Building Inspections Observation of asbestos, Water pipes, Condition of rust, Condition of defects

Gas Inside pipes and exhaust openings

Aero/space Turbine blades, Combustion chamber interiors, Rocket engines

Sewage pipes Inside pipes, Toilet clogs, Other plumbing problems

Petrochemical Plants Process pipes, Pressure storage tanks, Heat exchangers, Boilers

Vessels Boiler internals, Turbine internals, Diesel engine

Rusting pipe Car muffler

■ Optional extras

LSSG-1000V Video Endoscope Light Guide

Delivers light effectively from the light source unit to the endoscope.

C mount adapter

Attachment adapter for a CCD camera. Allows a camera to be attached to the Lightscope to view images.

Light source unit

A compact and lightweight, high luminance and highly reliable illumination device.

(flexible type)

Common accessories for the Lightscope and Borescope

Digital camera adapter

MDA-M1A digital camera adapter is available for optimum photography at client locations or work sites. This adapter allows a large range of different digital cameras to be attached. The adapter allows groups of people on site to check images, take photographs, record data and file images on computers.

A c c e s s o r y

Industrialendoscope

Digital camera

Digital camera adaptor

Tripod screw

Method of use

SYSTEM FLOW

Dimensions

20

1081000~3000

φ31.8

φ5、6、8

φ7

φ31

φ22

Lightscope

φ2.4

φ3.0

Effective length102 (187)

Effective length96 (181)

φ4.2

φ5.0

Effective length179 (305, 435)

Effective length76 (302, 432)

Effective length169 (295, 424)

φ6.35

Effective length163 (289, 418)

φ8.0

φ1.85

φ2.15

Effectivelength77

Effectivelength70

(BS-2.4-185)BS-2.4-102

(BS-4.2-305、BS-4.2-435)BS-4.2-180

(BS-6.35-305、BS-6.35-435)BS-6.35-180

BSC-1.85-80

Borescope

Lightscope & Borscope

● Hard carry case

● AccessoriesAC adapter, Connector cord,Battery case (Battery is sold separately)

(supplied with the CCD Video Endoscope)

USBetc.

C mount adapter

90° right angle mirror adapter

Borescope

Batteryhandle

Digital camera adapter

Digital camera

Notebook PC Desktop PC100W Halogen light source

* When used with the Borescope BS-6.35, some illumination unevenness may occur.

Lightguide

90° right angle adapter

Lightscope

USB Camera

CCD Camera

Digital camera supporting C mount

TV monitor

76

CCD Video EndoscopenterlockIInternal light

source type

CCD Camera Type

Use angle adjustment screw of the camera to align the center of the lens with the center of the eyepiece holder.

Allows the clear images displayed on a TV monitor to be studied further.


Recommended