Date post: | 14-Feb-2017 |
Category: |
Education |
Upload: | felipe-rodriguez |
View: | 117 times |
Download: | 3 times |
Englishby Matifmarin
Airport English-Inglés para aeropuerto -
Thanks to: https://www.englishclub.com/english-for-work/taxi-drivers.htm#phrases
1. Questions you will hear at the check-in counter: - Preguntas que escucharás el mostrador de check-in / facturación - • Ticket please. - Su billete, por favor. • May I see your ticket? – ¿Puedo ver su billete?• Do you have an e-ticket? – online ticket / Billete electrónico • Do you have some photo ID? - Photo identification / Documento de identidad• How many bags are you checking? - ¿Cuántas maletas va a facturar?• Did you pack these bags yourself? - ¿Hizo usted mismo /a estas maletas?• Do you have a carry-on bag? (a bag or purse to take on the airplane) – Tiene equipaje de
mano.• Do you require special assistance? (example a “wheelchair”) - ¿Necesita ayuda especial? (ejemplo, una "silla de ruedas")• Have you paid your airport improvement fee/tax? -¿Ha pagado las tarifas de mejoras de aeropuerto?• Would you like a window or an aisle seat? (aisle is pronounced [aɪl]) - ¿Quieres un asiento junto a la ventana o en el pasillo?
photo ID
CPEby Matifmarin Airport English
-Inglés para aeropuerto -
2. Problems you may hear: Your baggage is overweight. (Remove some contents or pay a fine.) –Su equipaje tiene sobrepeso. (Eliminar algunos contenidos o pagar una multa.)
Your carry-on luggage is too large. - Su equipaje de mano es demasiado grande.
Your flight is delayed. (It’s late.) - Su vuelo se retrasa. (saldrá tarde.)
Your flight has been cancelled. (You must rebook a new flight)- Su vuelo ha sido cancelado. (Usted debe reservar un nuevo vuelo)
Your connecting flight/connection has been cancelled/is delayed.- Su vuelo de conexión ha sido cancelado / se retrasa.
Your ticket is expired. – Su billete ha caducado.
Your passport is expired.- Su pasaporte está caducado.
CPEby Matifmarin Airport English
-Inglés para aeropuerto -
Commands and questions at the Security Checkpoint:
Boarding pass, please. - Tarjeta de embarque, por favor.
ID please. (show your photo ID) – Identificación, por favor. (muestre su identificación con foto)
Spread your arms out please. (Put your arms up and out to the sides of your body)- Extienda los brazos, por favor. (Ponga sus brazos hacia arriba y hacia ambos lados de su cuerpo)
Take your shoes off. – Quitese los zapatos.Open your bag. – Abra su bolsa / maleta.
Take off/remove your belt. - Quítese / desabróchese el cinturón.
Do you have any change in your pockets? – ¿Tiene usted monedas en sus bolsillos?
Do you have any metals? – ¿Lleva consigo elementos de metal?
Do you have any food? – ¿Lleva alimentos?
Do you have any liquids or medicine? – ¿Lleva líquidos o medicamentos?
Walk through…. – Pase a través…
You must dump all food or beverages. (You can’t bring it through the gates.)- Usted debe deshacerse de todos los alimentos o bebidas. (No puede llevarlas consigo al pasar por el control.)
CPEby Matifmarin Airport English
-Inglés para aeropuerto -
Questions YOU may need to ask: Is my flight on time?- ¿Sale mi vuelo puntual?
When should I be at the gate?Where is the boarding gate?- ¿Cuándo debo estar en la puerta de embarque? Where is the washroom? / toilet?- ¿Dónde esta el baño?
Can I get a window seat?- ¿Podría darme un asiento de ventana?
Is there somewhere to eat?- ¿Hay aquí algún lugar para comer?
Can I get a coffee at the gate?- ¿Podré tomar un café en la sala de la puerta de embarque?
Is my connection on time?- ¿Es puntual mi conexión?
Where do I collect my baggage?- ¿Dónde puedo recoger mi equipaje?
Where can I find a taxi?- ¿Dónde puedo encontrar un taxi?
Where is the departure gate?- ¿Dónde está la puerta de embarque?
Where is the arrival gate?- ¿Dónde está la puerta de llegada?
Where is the check-in desk for ….airlines?- ¿Dónde está el mostrador de facturación para British Airlines / Iberia / …?
Where is the domestics level?- ¿Dónde está la sala de los vuelos nacionales?
Where is the international level? - ¿Dónde está la sala de los vuelos internacionales?
CPEby Matifmarin Airport English
-Inglés para aeropuerto -
Wordchecker: cheat sheet: a small piece of paper with answers or hints that you have with youdepartures: flights that are leaving this airportarrivals: flights that are landing at this airporte-ticket: a ticket you purchased online and printed from your computeraisle seat: a seat next to the long walking path on the planeboarding pass: the ticket you give at the gates (has your seat number)belt: clothing item that holds up pants (sets off metal detector)metals: items such as jewellery, coins, belt buckles, knives, keysliquids: beveragesexpired: no longer useful (the date has passed)check-in: show your ticket and ID and hand in your baggageconnection: the point where your plane lands and you must catch another planedomestic: in the same country as the airportinternational: in a different country than the airport
CPEby Matifmarin Airport English
-Inglés para aeropuerto -
VOCABULARY - AT THE AIRPORT
air hostess azafata
air traffic control control de tránsito aéreo
aircraft avión, aeronave
airline aerolínea
airline counter mostrador
airport aeropuerto
aisle seat asiento del lado del pasillo
animal in hold animal vivo en la bodega
arrivals llegadas
arrivals are delayed las llegadas están demoradas
arrivals are on schedule las llegadas están en horario
baggage (US) / luggage (GB) equipaje
baggage allowance límite de equipaje
baggage carousel (US) cinta transportadora de equipaje
baggage claim reclamo de equipaje
CPEby Matifmarin Airport English
-Inglés para aeropuerto -VOCABULARY - AT THE AIRPORT
baggage compartment compartimiento para equipaje
boarding pass tarjeta de embarque
briefcase maletín, portafolios
bumpy flight vuelo turbulento
cabin cabina
carry-on luggage equipaje de mano
checked luggage equipaje facturado
check-in desk mostrador de facturación
cockpit cabina del piloto
concourse explanada
connecting flight conexión
control tower torre de control
copilot copiloto
crew tripulación
customs aduana
CPEby Matifmarin Airport English
-Inglés para aeropuerto -
customs officialdelayed
funcionario de aduanademorado
departure lounge salón de espera
departures salidas
departures are delayed las salidas están demoradas
departures are on schedule las salidas están en horario
direct flight / non-stop flight vuelo directo
domestic flight vuelo de cabotaje
duty free libre de impuestos
emergency exit salida de emergencia
emergency landing aterrizaje de emergencia
excess baggage exceso de equipaje
excess baggage charge recargo por exceso de equipaje
final destination destino final
flight attendant azafata, auxiliar de vuelo
VOCABULARY - AT THE AIRPORT
CPEby Matifmarin
Airport English-Inglés para aeropuerto -
VOCABULARY - AT THE AIRPORT flight number número de vuelo
gate puerta
immigration inmigración
immigration official funcionario de inmigración
in-flight manual manual de la tripulación
international flight vuelo internacional
jet bridge manga, pasarela
jet lag descompensación por la diferencia horaria
landing aterrizaje
layover hotel hotel de pernocta
life vest salvavidas
loudspeakers altoparlantes
luggage / baggage equipaje
luggage allowance límite de equipaje
luggage compartment compartimiento para equipaje
luggage conveyor belt (GB) cinta transportadora
CPEby Matifmarin Airport English
-Inglés para aeropuerto -VOCABULARY - AT THE AIRPORT
meal tray bandeja de comida
meeting point punto de encuentro
on schedule en horario
one-way trip viaje de ida
overbooking sobreventa (de asientos)
overweight sobrepeso
passengers lounge salón de espera
pilot piloto
plane avión
registered luggage equipaje certificado, despachado
restroom / lavatory sanitarios
round trip viaje de ida y vuelta
runway pista
scales balanzas
seat asiento
CPEby Matifmarin Airport English
-Inglés para aeropuerto -VOCABULARY - AT THE AIRPORT
seat belt cinturón de seguridad
shuttle bus autobús de traslado
stopover escala
suitcase maleta
stewardess azafata (old fashioned)
take-off despegue
terminal terminal
timetable listado de horarios
time of arrival hora de llegada
actual time of arrival (ATA) hora de llegada real
time of departure hora de salida
actual time of departure (ATD) hora de salida real
tourist turista
travel agency agencia de viajes
trolley carrito
CPEby Matifmarin Airport English
-Inglés para aeropuerto -VOCABULARY - AT THE AIRPORT
Turbulence Turbulencia
Visa visado, visa
window seat asiento del lado de la ventanilla
wind directional indicator manga indicadora de dirección del viento
Windsock manga (para la dirección del viento)
to frisk Cachear
to board abordar
to check in facturar el equipaje
to fasten the seatbelt abrocharse el cinturón de seguridad
to land aterrizar
to put out the cigarettes apagar los cigarrillos (old fashioned)
to take off despegar
CPEby Matifmarin Airport English
-Inglés para aeropuerto -VOCABULARY - AT THE AIRPORT
to frisk cachear
to board abordar
to check in facturar el equipaje
to fasten the seatbelt abrocharse el cinturón de seguridad
to land aterrizar
to put out the cigarettes apagar los cigarrillos (old fashioned)
to take off despegar
CPEby Matifmarin Airport English
-Inglés para aeropuerto -VOCABULARY - AT THE AIRPORT