11
English in the Street 16/10/2012 Francisco Fernández 2ºA El inglés que nos podemos encontrar en nuestra vida diaria, sin darnos cuenta. 1
| Date post: | 22-Mar-2016 |
| Category: |
Documents |
| Upload: | francisco-fernandez |
| View: | 215 times |
| Download: | 1 times |
English in the Street
1 6 / 1 0 / 2 0 1 2
Francisco Fernández 2ºA
El inglés que nos podemos encontrar en nuestra vida diaria,
sin darnos cuenta.
1
Today the English language
is used in our daily lives,
from machinery that is in
our House, as this engine of
air conditioning.
"Inverter"
Hoy en día el idioma inglés
se utiliza en nuestra vida
diaria, desde la maquinaria
que está en nuestra casa,
como este motor del aire
acondicionado.
“ Inversor ”
Dentro de la industria
automovilística
“ Escénico “
Within the automobile
industry "Scenic"
Foto
realiza
da el
04-10-
2012
En el
aparca
miento
El Valle
a las
12,30
horas.
Foto
realiza
da el
04-10-
2012
En la
calle
Santa
María
del
Valle,
hora
las
12,00
Inverter - Inversor
Scenic - Escénico
2
In the mechanization of every day
En la mecanización del día a día
In advertising that we are on the street,
like this one of a fast-food
En la publicidad que nos encontramos
en la calle, como esta de una comida
rápida
Foto
realizad
a el 29-
09-
2012
En la
parada
de
autobú
s de la
plaza
Donant
es de
Sangre
a las
10,30
horas.
Foto
realiza
da el
04-10-
2012
En el
aparca
miento
del
Valle
12,15
horas
Please insert ticket - Por favor introduzca el tiket
I´m lovin’it Be happy…happy meal
Yo lo amo Se feliz…comida feliz
3
Also used English names of
establishments, and as is natural
in its advertising, including
advertising on cars
También se utiliza el inglés en
nombres de establecimientos, y
como es natural en su
publicidad, incluyendo la
publicidad en coches.
Foto
tomada
en la
Avenida
de
Madrid
84 el 30-
09-2012
a las
11,30
horas
Foto
tomada
en la
Calle La
Rioja 3,
el día
01-09-
2012 a
las 11,45
horas.
If the formula works, there are
imitators
Si la formula funciona, surgen
imitadores
Bike´s friends - Amigos de la bicicleta
BoulevardBike - Bicicletaboulevard
4
But before that advertising is the
establishment
Aunque antes que la publicidad está el
establecimiento
Foto
tomada
en la
Avenida
de
Madrid
84 el
30-09-
2012 a
las
11,30
horas
And all use grammars that we are
relatives imitating that we see in the
movies
Y todos utilizamos gramáticas que
nos son familiares imitando a la que
vemos en las películas
Foto
tomada
en la
calle La
Rioja 3,
el 01-
09-2012
a las
11,45
horas.
Bike´s friends - Amigos de la bicicleta
Boulevard Bike - Bicicleta Boulevard
5
We even advertise with teach us
the language
Incluso nos publicitan con
enseñarnos el idioma
Foto
tomada
en la Plaza
Jaén por
la Paz
esquina
Paseo de
España 2,
el 30-09-
2012 a las
11,40
horas.
We even advertise with teach us the
language
También incluso en negocios sin
relación ninguna con el inglés
Foto
tomada
en la calle
San
Francisco
Javier 1,
el 29-09-
2012 a las
10,30
horas.
English Matters The New Academy
La nueva academia en materia de inglés.
Hair Cosméticos - Cosméticos Capilares
6
As usual, the English related to
new technologies
And how not?, competition
Como es normal, el inglés
relacionado con las nuevas
tecnologías
¿Y cómo no?, la competencia
Foto
tomada
en
Paseo
de la
Estación
2, el 30-
09-2012
a las
22,30
horas.
Foto
realizada
en la calle
Caballero
Venzala 7
el 29-30-
2012 a las
11,45
horas.
Orange - Naranja
Topdigital - Alta digitalidad
7
Taking names, and style of the local
shops in England
Coming to various hospitality
businesses, such as restaurants
and in pubs
Tomando los nombres, y estilo de los
comercios locales de Inglaterra
Llegando a los distintos comercios de
hostelería, como restaurantes
y en los pubs
Foto
tomada
en la
calle
García
Triviño 6,
el 29-30-
2012 a
las 11,30
horas.
Foto
tomada
en la
calle
García
Triviño 6,
el 29-09-
2012 a
las 11,30
horas.
Foto
tomada
en la
calle
Teodoro
Calvache
18, el 01-
10-2012
a las
17,30.
St. James’s Gate - La Puerta de San Jaime
Irish Pub - Pub Irlandés
Hello - Hola
Old Town - Pueblo Viejo
8
In shops of all kinds, such as large sizes
Cheap stores, such as Chinese trade
Or in high-end shops
En tiendas de todo tipo, como tallas grandes
En tiendas baratas, como comercio de chinos
O en comercios de alta gama
Foto
realizada en
la plaza de
la
constitución
el 01-10-
2012 a las
17,45 horas.
Foto
tomada en
la calle San
Clemente
9, el 01-
10-2012 a
las 21,00
horas.
Foto
tomada en
el Paseo
de la
Estación 4,
el 01-10-
2012 a las
22 horas.
October - Octubre
Show - Mostrar
Oliver Green - Oliver Verde
9
In entertainment shops
As this flower shop decoration
Also in the sector of aesthetics, and dietetics
En comercios de entretenimiento
De decoración, como esta tienda de flores
También en el sector de la estética, y dietética
Foto
tomada en
la Avenida
de
Andalucía
65, el 26-
10-2012 a
las 17,35.
Foto
tomada en
la calle
Miguel
Castillejo 4,
29-09-2012
a las 11,40
horas.
Foto
tomada en
la calle
Miguel
Castillejo 1,
el 29-09-
2012 a las
11.40
horas.
Game stop - Parada de juego
Flowers Chic - Flores Chic
Natur House - Casa Natural
10
In the fast food sector
Even giving name to the food sector
We also welcome the Anglo-
Saxon holidays
En el sector de la alimentación rápida
Incluso dando nombre al sector de alimentación
También celebramos las
fiestas Anglosajonas
Foto tomada
en la calle
Caballero
Venzala 20,
el 29-09-
2012 a las
11.50 horas.
Foto tomada
en la calle
Avenida
Madrid 41, el
29-09-2012 a
las 12,00
horas.
Foto
tomada en
el folleto de
publicidad
del Lidln el
15-10-2012
a las 19,50
horas.
Fast Food - Comida Rápida
Burguer - Hamburguesería
Halloween - Noche de los
difuntos
11
