of 43
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
1/43
NO V EM B E R
FASHION
SHOW SPECIALCOPENHAGENFASHION WEEK
MERCEDES-BENZFASHION WEEKMADRID
KOBECOLLECTION
PERTHFASHIONFESTIVAL
VANCOUVERFASHION WEEK
MODE GAKUEN
FASHION SHOW
K ANSAICOLLECTION
SHANGHAIFASHION WEEK
PLUS
DUFFY JEWELLERY
PLUS MANY MORE
& ALL THE LATEST
AND HOTTEST FASHION
NEWS AND INFO!
TM
w w w . e n - v i e - f a s h i o n . c o m
11/ 20 12
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
2/43
Pants / HM
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
3/43
D ir ector
G E R D K R A ME R
A D , D es ign & I l lus tr ation
A NNA J A S INS K I
E ditor s
E D WA R D HA T FIE LD
C HR IS R O A F
HE ND R IK FU T T E R LIE B
S ub E ditor s
MA R Y S IMC O X
B R A ND O N LIND E R
V E R A C HA N
J ap anes e E ditor s
T O MO K O FU J II
S HO K O NA MB A
Mar keting
Y O K O Y A MA MO T O
C ons ultants
D A R IA MIU R AY U Q I NA K A MU R A
Web & PR Manager s
LY S T IA PU T R A NT O
B A R R E T T R IC K E Y
S tylis ts
T O MO K O FU J II
E WA FIU T A K
J U S T Y NA K O R U S IE WIC Z
A s s is tant
NA O K O HIG A S HIY A MA
ADVERTISING SPACEINENVIE
IS AVAILABLE.Pleasegetin touch for details:[email protected]
Disclaimer: Every eff ort is made to ensure all En Vie med
ia is up-to-date.
Please note that opinion s expr essed herein are not neces
sarily endorsed by the
publisher.The publisher cannot be held liable for any los
s, damage or distress
resulting in errors, omissionsor from adheren ceto any adv
icein this magazine.
The publ isher takes no responsibility for the quality or con
tent of
advertisements. All rights reserved by the copyright holde
r.
To see the full disclaimer please go towww.en-vie-fashio
n.com/disclaimer.html
24
28
32
35
38
40
43
44
COPENHAGEN FASHION WEEK
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MADRID
PERTH FASHION WEEK
COOL WINTER: KOBE COLLECTION
VANCOUVER FASHION WEEK
MODE GAKUEN FASHION SHOW
ANYTHING GOES: KANSAI COLLECTION 2012 A/W
SHANGHAI FASHION WEEK
06
07
08
16
19
23
46
52
54
5860
64
66
68
70
72
75
76
80
81
82
THE COLOURS OF NOVEMBER
NEWS International Fashion News
EDITORIAL I Know Why The Caged Bird Sings
EDITORIAL Waiting
FASHION Shift
FASHION SHOW SPECIAL
TRASHION Trash Trends
FICTION Awake
FASHION Dark Spell
PHOTOGRAPHER Star In The DustFASHION Seaside
HAIR Living In A Material World
PHOTOGRAPHER Gold Dust
FASHION Frozen Blood
JEWELLERY Duffy Jewellery
FASHION Luster
MAKEUP A Perfect Moment
EDITORIAL A Light In The Dark
RECIPE
ESMOD EVENTS
HOROSCOPE
C O V E R + FO LLO WINGPhotogr ap hy / LA U R A K A ZLA U S K IE NE
Model / ZIV ILE PR A NC K E V IC IU T EMakeup / O LE S IA ZU R A V LIO V A
Hair / D A INIU S A R MINS tyling / G A B R IE LE K E R PY T E
D es igner / C LA IR E G A R V E YV intage C lothing
B A C K C O V E RPhotogr ap hy / C O U R T NE Y HA Y S
S tyling / R O X A NNE WINT ZMakeup / K A T HIE " MIA " PR E HE IM
Hair / J E S S IC A S T E E LEModel / D A NIK A A LE X A ND E R
CONTENTS
TE
AM
23 70544608
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
4/43
NOVEMBER 2012
THE COLOURS
OF NOVEMBER
T ext / A Y A IG A R A S HI T r ans lation & E dit / S A R A A I C O E
+1
GODI VA HA L LOWEENGOODIES
Noto n e to miss ou t ontheHalloweenfestivities,Godivahasreleasedsomespookylimitede ditionHalloweentreats . Fromghostshapedchocolatestopumpkinspicedcaramels,thesetreatsarealmos ttoogoodtogiveawaytotrick-or-treaters.DontmissoutontheseHalloweengoodies,especiallythehighlyrecommendedPumpkinPatchtrufes. Yum.
I l lus tr ation & C oncep t
A NNA B O U R S / www.dollhous e- online.com
1MAC MARILYN MONROE COLLECTION
Think thick, black winged eyeliner and the perfect red
pout. MAC make-up is taking us back to the glamorous
Golden Age with their new Marilyn Monroe collection. The
Hollywood siren look has never been easier to achieve with their
Marilyn inspired eye shadows, nail polish and lipsticks. If you
want to look like a bombshell from the 50s, head down to your
MAC store now for this limited edition collection.
2BURBERRY LEADS THE DIGITAL WORLDBurberry has conquered the digital world by taking
t he num ber one s pot in t he 4t h a nnua l L2 Think
Tank Digital IQ Index: Fashion. Burberrys devotion to digital
innovation can be seen in their strong Facebook community and
their digital product customization features. The brands micro-
site, Burberry Bespoke, allows customers to design their own
trench coat, from selecting the fabric lining to designing the
monogram. The digitally savvy brand dominated over 63 other
brands including Gucci, Louis Vuitton and Hugo Boss.
3COCA-COLA CONTOUR BOTTLES X NENDO
Coca-cola has teamed up with Tokyo based design
c om pa ny nendo t o br ing you t a blew a r e m a de out
of recycled coke bottles. Courtesy of Oki Sato and his team at
nendo, discarded coke bottles will get a second chance and be
reincarnated as green tinted bowls and plates. Who wouldve
ever thought a coke bottle would make stylish tableware? Only
a very limited supply will be sold in select stores around Tokyo.
4HOTEL PLAZA ATHENEE PRESENTS
PARIS LARGEST SUITE
Paris just became ever more romantic with Hotel Plaza
Athenees newly renovated and redecorated royal suite. The
suite, decorated in purple, b lack and gold, still retains its classic
charm and is the largest suite in the city. At 450-square metres,
the suite offers four bedrooms, four bathrooms, two drawing
rooms, an office and a kitchen. Tempted? Luxury comes with a
big price tag, with rates in the Royal Suite starting from 20,0 00
a night. And thats excluding breakfast.
5VIKTOR & ROLF SUPER LIMITED SUNGLASSES
With only 100 pairs of sunglasses made, VIKTOR &
ROLF is sticking to the true meaning of limited. Each
of the 100 pieces comes with the designers signature, special
cleaning cloth and case. The frames come in a Demi black
colourway exclusive to this line. With only 100 pairs made
worldwide, youd better hurry if you dont want to miss out on this
exclusive, sexy eyewear.
6TONY BURCH
New York based luxury brand Tony Burch is thinking
pink for Breast Cancer Awareness month. The brand
is helping to fight against breast cancer with its limited edition
pink iPhone case and bracelet. 15% of the proceeds will be
donated to breast cancer research. Pink has never been such
a hopeful colour. You can purchase these pink delights at Tony
Burch boutiques and the designers online store.
7FASHION ICON DIANA VREELANDDOCUMENTARY
T o a l l t h e f a s h i o n s a v v y w o m e n o f t o d a y , a
doc um ent a r y on Am er ic a s or igina l a nd m os t not or ious
fashionista Diana Vreeland has been released.
The doc um ent a r y, t it led "The Eye H a s t o Tr a vel , " t el ls t he
story of the extraordinary life of the 20th century fashion
icon who lived, breathed and ate fashion. Vreeland worked
a t H a r per s Ba za a r a nd w a s a n inf luent ia l edit or a t Vogue
in her 60 s , bef or e being f ir ed. O ut r a geous , c r ea t ive a nd
u n p r e d i c t a b l e a r e s o m e o f t h e w o r d s u s e d t o d e s c r i b e
Vreeland. A truly inspiring documentary about an innovative
woman who lived life by her own rules.
News
07
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
5/43
Photogr ap hy / D IA NA S A NT IS T E B A N
Model / E MILY D O Y LE @ For d Models Makeup & Hair / PA R IS WIMB LE Y
War dr obe S tyl ing / S HE LLY S MIT H @ T he B ombs hell B outique
I KNOWWHY THE
CAGEDBIRD
SINGS
EDITORIALEn Vie
08
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
6/43
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
7/43
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
8/43
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
9/43
T ext & Photogr ap hy / R E MO N V A N D E N K O MME R / www.r emonvandenkomm er .nl
Makeup & Hair / FE LIT IA J O NG E MA N Models / ME LIS S E LIS S & S IPPO R A J K
Location / Was s enaar , T he Nether lands
B eige dr es s with buttons / A T MO S PHE R E
D ar k blue & G r ey dr es s / ZA R A WO MA N
WAITING
Ma n y w o m e n a c r o s s t h e w o r l d m a y s e e
themselves reflected in this:
Waiting for their men to come home.
Waiting for friends to come over.
Waiting for the phone to ring.
Waiting for dreams to come true.
Waiting for anything ... to just happen!
Its a daily scene en vie (in life). However, the truth
is sometimes youve got to stop waiting and take the
initiative; make the phone call, visit your friends and
stop waiting for dreams to just come true, MAKE them
happen!
W e v e l e f t t h e e r a o f b l a c k a n d w h i t e . N o w i s a
time when women can be independent, successful,
fashionable, sexy and smart. We dont have to wait for
anyone anymore; we can make it happen ourselves!
This editorial was shot on location in
Wassenaar, The Netherlands, by the
talented Remon van den Kommer, an
up-and-coming Dutch photographer
k n o w n f o r h i s u n i q u e s t y l e a n dcreativity. He used only natural light
for these shots, which adds to the
sincerity of the mood and maintains
the honesty of the story they tell.
The story is compelling, capturing
the hearts and minds of the audience.
F e l i t i a J o n g a m a n i s t h e y o u n g
hairstylist who oversaw make-up
a n d h a i r f o r t h e p h o t o s h o o t . S h e
was a finalist on "Next Hair Guru"
w h e r e s h e b e g a n c u l t i v a t i n g h e r
skills as a stylist, a discipline of self-
improvement that she continues till
this day. Shes an ideal example of a
woman who has stopped waiting for
her dreams to come true and stepped
up to realise them!
EDITORIALEn Vie
16
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
10/43
Photogr ap hy / S HA E LA H A R IO T T I
S tyl ing / A L IC IA C O LE MA N
Hair & Makeup / A LE X O U S T O N
Model / K E E LY @ V iviens
B odys uit / NA NC Y G A NZ
Necklace / T O PS HO P
C uf f s / A S O S
T ights / R A ZZA MA T A ZZ
Fabr ic / LINC R A FT
SHIFT
FASHIONE n Vi e
19
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
11/43
B odys uit / NA NC Y G A NZ
J eweller y / S T Y LIS T ' S O WN
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
12/43
FASHION
SHOWSPECIAL
Fabr ic / LINC R A FT
COPENHAGENFASHIONWEEK
MERCEDES-BENZFASHION WEEKMADRID
PERTHFASHION WEEK
KOBE
COLLECTION
VANCOUVERFASHION WEEK
MODE GAKUENFASHION SHOW
KANSAICOLLECTION
SHANGHAIFASHION WEEK
SPECIALE n Vi e
23
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
13/43
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
14/43
S T INE G O Y A
D A V ID
A ND E R S E N
B A R B A R A I G O NG INI
T A B E R NA C LET WINS
GULDKNAPPENFR E NC HCONNECTION
Y A S A MINZA FA RFR IT U R E FR E Y A
D A LS LJ O
A D ID A Y O R IG INA LSD A Y B IR G E R E T MIK K E LS E N
S T INE LA D E FO G E D
O D E U R
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
15/43
Spain might be famous for its Mediterranean
culture, flamenco and amazing food, but let's not
forget that it is also one of the leading countries when
it comes to fashion! Madrids Mercedes-Benz Fashion
Week celebrates the talent of established Spanish
brands as well as up-and-coming creators, and for this
Spring Summer 2013 edition, the emblematic capital
proved to be a fantastic source of inspiration.
Spanish designers excel when it comes to summery
creations, which often lead to colourful patterns and
sensuality. Designers used the country's traditions in a
modern way to perfectly match the current trends, all
the while coming up with innovative and high quality
outfits. Etxeberria kicked off the week with a haut
en couleur menswear collection strongly inspired by
Andaluca, one of Spain's most emblematic regions, in
which he modernized traditional bullfighter suits.
The week started with highly commercial collections
a n d s l o w l y m o v e d t o w a r d s m o r e c r e a t i v e a n d
original presentations, gathering the country's most
influential designers along with young couturiers.
R o b e r t o V e r i n o , H a n n i b a l L a g u n a a n d F r a n c i s
Montesinos transformed the catwalk into a flamenco
dance floor on which the models presented ref ined
floor length dresses in bright red, rich green and deep
p u r p l e . B r o c a d e s w e r e f e a t u r e d e v e r y w h e r e t h i s
season and formed a part of the SS13 trends, along with
the graphic prints presented by some of the younger
and more daring designers.
Maya Hansen and her Mexican-inspired collection,
Teresa Helbigs embellished pink and white dresses
and Angel Schlessers 50s oversized dot prints and
large stripes brought a vintage air to this edition, an
aspect which was reinforced by the lightness and fluid
movement of all those flowing sheer dresses shown and
XL hats shyly covering the models faces.
The monochromatic looks of The 2nd Skin Co, amazing
deep-navy leather tops and dresses balanced with
golden belts by Juanjo Oliva, casual elegance brought
by TCN and masterfully tailored overalls proposed by
Davidelfin were more than enough to convince us: we
will be back next season!
MERCEDES-BENZFASHION WEEKMADRID
T ext / S A MU E L S C HLE R / twitter .com/s amuels chler
Pictur es / U G O C A ME R A / i f ema 2 0 1 2
MARIA E SCOT E JUANJ O OLIVA
JUANA MARTIN
< SARA COLEMAN
FASHION SHOWEn Vie
28
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
16/43
D E V O T A & LO MB A
D U Y O S
J U A NJ O O LIV A
A ILA NT O
S IT A MU T R
HANNIBAL
LAGUNA
J E S U SD E L PO ZO MAYA
HA NS E N
A NA LO C K ING
AMAYA ARZUAGA
C A R LO S D IE Z
T E R E S A HE LB IG
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
17/43
P
erth Fashion Festival 2012 (PFF) opened in style
with a VIP show from One Fell Swoop design duo
Nikolina Ergic and Daniel Romanin. The glamorous
pair presented an archive of trans-seasonal signature
garments. Their design philosophy is simple: make
clothes that are feminine and desirable, combining
tailoring with draping to create a shape that is equally
sensitive and feminine as it is modern and minimal.
VIP guests, including En Vie, enjoyed sumptuous
canaps and premium Australian wine.
The week-long fashion festival featured international
stars "dropping in" to get a look at the latest up-and-
coming talent from Australia as well as established,
already-loved labels. Mel B, ex-Spice Girl currently
living in Sydney and appearing as a judge on Australias
"The X Factor," made her second appearance in as
many years, picking up pieces from Wheels & Dollbaby,
Zhivago and Ange Lang.
Highlights of the week included Bett y Tran (fresh from
NY Fashion Week) with her tailored, structural chic;
Empire Rose proving whimsy and theatrical themes
are still in vogue, shown in vibrant colours, feathers,
sequins and hand-dyed silks and French Chantilly lace;
Swimwear Central with Bikini Atoll wowing audiences
with clever, flattering cuts and vivid all-season colours;
Ange Lang, whose classic creations were seen at this
years Cannes Film Festival; Garth Cook whose sharp
lines, skilled pattern-making and class make him one to
look out for; and the amazing Flannel show.
Tickets sold out for Flannel within minutes of going
on sale; the unique show did away with the traditional
runway as Perths top models presented designer
Kristy Lawrences Neronis Collection, styled by former
Vogue fashion editor Meg Gray.
It was a romantic and decadent evening of fashion, food
and wine.
T ext / D E B O LD S
Pictur es / R O S E C HU R C H
T itle Pic / S T E FA N G O S A T T I
PERTH
FASHIONFESTIVAL
LISAMARJANOVICH
FLA NNE L
< ONE FELL SWOOP
FASHION SHOWEn Vie
32
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
18/43
On a n u n u s u a l l y w a r m S e pt e m b e r m o r n i n g ,
t h e d o o r s o f K o b e W o r l d H a l l o pe n e d ; a t
exactly 11:30, they were flooded with thousands of
fashionistas, all buzzing with excitement for Kobe
Collection Autumn/Winter 2012.
Along with guest appearances by famous Japanese stars,
the audience was delighted by a variety of booths where
sponsors offered lotteries and samples and introducednew products such as the latest smartphones. Hagen-
Dazs in particular endeared themselves this year again
with delightful gifts for visitors.
Ticketholders also gained entrance to the neighbouring
building where they had the opportunity to enjoy
sampling beauty products and getting their hair done
by hairdressers from famous salons.
Right from the very beginning there was a very clear
French theme, especially evident in the wide variety of
berets, which could be found in nearly every collection.
Blondy did it best, presenting them in almost every
colour, which will hopefully bring some life to the
coming dreary season.
De s p i t e m a n y s i m i l a r i t i e s a m o n g t h e c o l l e c t i o n s ,
there were also some striking differences between
brands. On the one hand Lily Brown bewitched us with
bright colours and crazy skirts and on the other hand
ARMANI EXCHANGE slipped in formal wear, which
oozed coolness and elegance. There was a lot of variety
in every collection; you could find everything from soft
and loud colours to stark black and white combinations.
G e n e r a l l y t h e r e w e r e p a t t e r n c o l o u r e d a c c e n t s ,
highlighting shoes, bags or other accessories, whichwill bring vitality and brightness to the soft autumn
and the grey winter. On the other side, FRAY I.D shined
out with their "colours" and their fashion; since they
produced their collection entirely in black, white and
other neutral tones, they really stood out in contrast
to the previous brands. They were also pret ty much the
only label with gloves in their collection, which could
be very useful facing the freezing cold winter. Their
fashion was also better adapted to the coming season
by using long skirts instead of short ones.
With all of the dramatic and animated collections
pacing up and down the runway, the day flew past. We
were kept on the edge of our seats until we glanced
down at our watches and were shocked to realise it was
over. Heading back, tired but happy, we couldn't help
wondering what they've got in store for us next year.
See you in Kobe, fashionistas!
COOLWINTERKOBECOLLECTION
J A IME ELEEMA J O R
MORRISON
WHE E LS &A MPD O LLB A B Y
MO R R IS O N
A E ' IK E MI
T ext / MA X IMILIA N R U C HLE
Photogr ap hy / MA S A R U A ZA MA
D U R A S A MB IE NT
FRAY LDSHEL'TTER
B LO ND Y
E MPIR E R O S E
FASHION SHOWE n Vi e
35
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
19/43
AUL A A IL A L ILY B R OW N B LO ND Y
A RM ANI E XC HA NG E D R ES S C A MP
FRAY LD
SNIDEL
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
20/43
Vancouver Fashion Week (VFW) celebrated its
tenth year this September. It has become the
West Coasts most prominent industry event and is
second only to New Yorks Mercedes-Benz Fashion
Week in North America. This years event brought
the biggest crowds so far, showcasing an impressive
line-up of forty-four runway shows by over forty-fivedesigners!
VF W p r o v i d e s o p p o r t u n i t i e s f o r a w i d e r a n g e o f
creatives. The event engages local designers and
award-winning designers from Milan and Paris, as
well as avant-garde designers from Asia Pacific, South
America and Africa, making it an influential event in
global fashion.
This seasons collections were eclectic, representing a
broad cross-section of culture and individuality. VFW
was a dynamic and inspiring experience! Each day
bustled with excitement. Front of house was buzzing
with energy and style, not to mention the fabulous
array of shoes, whilst the backstage was frantic at
times. The selections featured on the VFW runway
were diverse.
Some of the weeks highlights included beautiful pieces
by South Africas much loved, award-winning designer
Gert-Johan Coetzee. Mexican designer RG Sanchez
took the audience on a 1960s Mexican vacation with
convertible, brightly coloured pieces. The Ugandan
designer Charles Kasozi mesmerised the crowd with his
unique collection, bringing African fabrics to the mainstream. Farida Lalji , influenced by her Muslim faith,
created fresh and elegant, Indian-inspired gowns for
modern women.
JungEun Lee from South Korea brought the house
down with her provocative Lava Woman collection.
Bold exaggerated pieces pulsed down the runway in
dazzling lights and to energetic music! Gretchen Jones
presented a ready-to-wear collection of feminine
pieces, gliding down the runway in silks blended with
colourful, fun prints reminiscent of 1970s romance.
US designer George Bezhanishvili showcased relaxed
silhouettes with elegant styling. His collection ended
the event on a graceful note, adding to what was a truly
inspirational week for fashion!
For more info on VFW and the designers involved:
vanfashionweek.com
T ext / LA U R E N HA D LE R
Pictur es / V FW
VANCOUVERFASHION WEEK
JESSICA L HUANG QUEENIE
GRETCHENJONES
< FARIDA LALJI
TARA STARR
FASHION SHOWEn Vie
38
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
21/43
I H A V E S E E N T H E F U T U R E O FJAPANESE FASHION AND I CAN SAYW I T H C O N F I D E N C E T H A T T H E R EARE EXCITING TIMES AHEAD!
Every year, the bright-eyed students at Osakas
Mode Gakuen Fashion Institute put on a high-
concept runway show, HAL-MODE FESTIVAL, to
present fresh design ideas and promote the creative
ideals of the school. This years collections challenged
the traditional staples of Japanese fa shion, favouring
f o r m o v e r f u n c t i o n ; t h e s t u d e n t s a t t h i s y e a r s
Mode show approached their designs from pure
abstraction and created garments that completelydefy classification, more like wearable symbols or
metaphors than mere fashion.
Each group of students was assigned a unique theme
based on cultural elements from across the Asian
subcontinent, playing up the events overall theme of A
new era in Asia the future of Asia is the future of the
world. However, the themes were not as simple as merely
incorporating specific patterns, materials, or colour
palettes; varying greatly in complexity and purpose, the
themes ranged from the light-hearted and fun to the
hopeful and idealistic to the downright provocative.
Japans own theme was based on its unique anime/
cosplay subculture and the collection that followed
was one of the true highlights of the show. The outfits
were perfectly matched from head to toe, including
b a g s , w i t h i n t r i c a t e g e o m e t r i c d e t a i l s a p p l i e d i n
o v e r l a i n p a t c h w o r k a n d a b r i g h t c a r t o o n c o l o u r
palette, form-fitting or in exaggerated silhouettes.
The only single-word description that comes to mind
is awesome. Another noteworthy group was the
eco-themed collection of garments that incorporated
discarded plastic bottles caps in the designs. The
textures created by the hundreds, possibly thousands,
of caps covered by paint or form-fitting synthetic
material were something to behold; they covered the
surfaces of high-collared jackets, dresses and long
veils, were strung on wire and braided into skirts and
provided design continuity attached to boots, belts and
drawstrings. The multi-scale array of textures worked
well with the cold, futuristic colour palette made up ofblacks, whites, silvers and metal-tones.
There were simply too many interesting themes and
collections to mention all of them here. However, I
would like to note a few more: The Philippines banana
power makes the world healthy and fashionable, The
source of happiness: introducing Bhutanism to the
world, The worlds first Olympics held in an Islamic
capital makes a positive economic impact on the world,
and Transsexuals take freedom into their own hands:
beauty and strength spread throughout the world.
The event was unlike other fashion shows, with throngs
of students cheering for their classmates designs and
mimicking the unique runway choreography that each
collection presented. The atmosphere was altogether
full of youth and, more importantly, hope.
T ext / E D WA R D HA T FIE LD
Photogr ap hy / Y O K O HA B E
MODEGAKUEN
FASHIONSHOW
FASHION SHOWEn Vie
40
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
22/43
T
he Spring/Summer Kansai Collection made quite
an impression on us this past February, and wesimply couldn't refuse the invitation to attend the
Autumn/Winter show and be wowed all over again!
The scale of the event was even grander this time, with
more booths, more performers, more sponsors and of
course more fashion. The overarching theme of the
runway blocks seemed to be "make your own rules." It
was "out with the old and in with the new," but done
in a way that respectfully paid tribute to the long
established seasonal trends by incorporating elements
of the old standards into the new blended designs.
Joy Rich threw off the chains of the traditional A/W
palette, presenting youthful exuberance in brilliantly
coloured prints complemented by winter fleeces,
knit hats and American letter jackets. Duras Ambient
shifted the mood with a beautiful array of seasonal
evening wear, mixing bare shoulders and short skirt
lengths with furs, leather outerwear and elbow length
gloves; the cool combinations will definitely turn h eadswhen out on the town this season. Black By Moussy
gave us classy autumn casual for the modern woman,
s t i c k i n g t o a m o r e t r a d i t i o n a l p a l e t t e a n d s t a p l e
seasonal materials such as wool, denim, leather and
fur; it was a welcome anchor amid the trend upheaval.
Beams delivered an eclectic collection somewhere
between the youth of Joy Rich and the sophistication
of Black By Moussy, pairing print bow ties and blazers
with ultra-short denim and ankle boots, fur stoles with
girly dresses and oversized one-piece sweaters with
felt fedoras.
Kansai Collection 2012 A/W celebrated the freedom
of fashion, bending rules, pushing boundaries and
expanding on longstanding seasonal trends. The show
was as exciting as it was unpredictable. And o n the
runway, it was "ANYTHING GOES!"
ANYTHINGGOES:KANSAICOLLECTION2012 A/WT ext / E D WA R D HA T FIE LD
Photogr ap hy / MA S A R U A ZA MA
J O Y R IC HB E A MS
L`EST ROSE
D U R A S A MB IE NT
A ILA NT O
B LA C K B Y MO U S S Y
FASHION SHOWE n Vi e
43
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
23/43
With a new location in the stylish Xintiandi
district and a new roster of cutting edge labels,
Shanghai Fashion Week Spring/Summer 2013 had a
positive new buzz.
The week started off with beautifully crafted gowns
f r o m Do l l b y Do r i a n H o . L a t e r t h a t d a y , L o n d o n
designer Nathan Jenden gave us exactly what we were
looking for, detailed and perfectly executed designs in
stark black and white a hot trend for 2013.
Over the course of the week we saw great collections
from Judy Hua, Stella Lam, Content, Helen Lee and La
Vie. We also received an invitation to Vera Wangs
exclusive runway show and party; a little far from
the city centre, but it was totally worth the trip. She
showed a selection of her coveted wedding gowns
as well as some more casual pieces with elements
o f d e c o n s t r u c t i o n , w h i c h g a v e t h e g a r m e n t s a
youthful feel without compromising Veras trademark
sophistication.
We were pleasantly surprised by all of the changes at
this years fashion week. The range of collections was
eclectic and the presentations were stunning. The
labels, sponsors, presenters, and attendees were all
international, but the atmosphere was totally Shanghai.
T ext / FR O S T
Pictur es / S HA NG HA I FA S HIO N WE E K
SHANGHAI
FASHIONWEEK
< CHEAP MONDAY
A U LA A ILA
V E R AWA NG
S T E LLALAM
NA T HA NJ E ND E N
C O NT E NT
D O R IA N HO D O LL
FASHION SHOWEn Vie
44
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
24/43
TRASHTRENDS
Photogr ap hy / S ean O ' T oole Photogr ap hy / www.s eanotoolep hotogr ap hy.com
Model , C oncep t C r eation & A r t D es ign, Makeup & Hair / T her es a Mar gar et
TRASHIONEn Vie
46
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
25/43
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
26/43
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
27/43
AWAKET ext / J U NLA H MA D A LINS K I
Photogr ap hy / S A B INE R O S C H
Model / K A T HA R INA
Makeup & Hair / K A T HA R INA
SHE AWOKE WITH A START.
An empty field of tall grass, then a flash, her standing
in the middle of the field wearing a white lace dress
holding a cage. Flash, the cage disappears and in its
place a nest of blue eggs. The moment she tries to
bring the nest closer to her beating heart, flash and the
dream is done.
At first the dream was laughable, even ignorable, but
with each passing night her dream would increase in
intensity. Until one morning, she shook her self awake.
Craving coffee and a chance to shake the angst of her
recurring dream, she stepped outside her apartment
into the cool morning chill.
She walked past an abandoned garden surrounded by a
makeshift fence of rotting wood. Suddenly, a bluebird
flew down and landed on the gate. Perhaps it was
madness brought on by her dreams or perhaps it was
the one time in her life that she felt sure of something,
but in that moment, she followed the bird. Through the
trees streaming with the morning light, past the wood
which smelled of dampened earth, and into the field of
tall grass. Franticall y running after the bluebird until
she reached the edge of the grass, and the bluebird
disappeared. Exhausted, she sat on the bank of a pond
and stared at her reflection in the lily-strewn surface.
Your future is not clear, it ebbs and flows like moving
water. You are afraid of the moving water. You must
learn that you can still the waters of your life.
She awoke with a start.
FICTIONEn Vie
52
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
28/43
DARKSPELLPhotogr ap hy / C LA U D IA MC D A D E PHO T O G R A PHY Model / K A T E E LE E
D es igner / S A MA NT HA PA E Z A cces s or ies / S A MA NT HA PA E Z
Makeup / C A ND IC E HO LLO WA Y Hair / C A R LE Y FA NT
FASHIONEn Vie
54
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
29/43
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
30/43
If a picture is worth a thousand words then Alaskan
fashion photographer Vanessa Powell is an avid,
thoughtful and passionate storyteller.
From a dramatic moment caught between ethereal
and soft natural light from above and jagged rocks
that mirror the shape of a silhouette covered in an
edgy emerald green sequined frock, to a statuesque
body highlighted by light pouring through an opening
in a dark underground tunnel, a story unfolds. There is
mystery behind her smoky eyes as she leans against the
colourful graffiti-laden wall with her messy platinum
blonde hair, drenched in black sequined cropped tights,
a black low V-top with detailed sleeves and ankle-high
black leather boots with silver fringe on the cuff; a sortof modern day flapper-esque rocker chick. Who is she
and where has she been?
The owner of Thousand Words Photography has a taste
for the dramatic and coveys this in her photography,
which is full of texture, emotion, unique angles and
delightful detail. Taking in her work one can see how
much thought and care goes into every completed
frame, whether its portraits, family photography or
fashion shoots. Powell, whose grandmother was a
sculptor and father is also a photographer, focuses on
capturing her subjects personality while featuring
wide-open Alaskan settings when possible. I have a
constant and unreasonable need to chase the light. It's
in my blood, says Powell. Her sensitivity to light/dark
contrasts and her ability to connect her subjects to
their surroundings makes her every photograph a true
work of art.
T ext / E S PE R A NZA U R B A E Z
Photogr ap hy / V A NE S S A PO WE LL / vanes s ap owellp hotogr ap hy.com
S tyling / D A R LE NE WA S HING T O N C O NA NT , A MA M / www.azmodelandactor management.com
Model / B R IA NNA R IC HMO ND @ K avir Models on Phoe nix, A r izona
C lothing & A cces s or ies / B U FFA LO E X C HA NG E / www.buf f aloexchange.com
& LO LLY PO P V INT A G E / www.lol lyp op vintage.com
S p ar kle G oddes s D r es s / LO LLY PO P V INT A G E
Top, Ring & Cuff / BUFFALO EXCHANGE
S hoes / Q U A IL
STARIN
THEDUST
PHOTOGRAPHEREn Vie
58
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
31/43
SEASIDEPhotogr ap hy / G A B R IE LLE A S S A F / gabr iel leas s af .me Model / T A Y LO R of C oultis h Management / www.bar bar acoultis h.ca
Makeup / HO LLIE B R O WN / hmakeup .ca S tyl ing & A ll C lothing / S IT K A S U R F, SK A T E A ND A PPA R EL / s itka.ca
Photo A s s is tant / A LE X R IS T E V S K I / r is tevs ki .me
FASHIONEn Vie
60
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
32/43
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
33/43
LIVING INA MATERIALWORLD
Photogr ap hy & S tyl ing / K R Y S T LE T O K U NA I
Models / LO U IS E MILLR O Y ( B londe) & A IME E C HIR IO ( B r unette)
HAIREn Vie
64
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
34/43
T ext / E LE O NO R A E V A B O NE T T O
Photogr ap hy / J E N HE R NA ND E Z
S tyling / A LI LE V INE / w ww. ali lev ine des ign .co m
Model / O R A LIA C O R T E S
Makeup / LE T T Y C A LZA D A
Hair / A NA G U T IE R R E Z
A s s is tant / R A C HE L PO LLE N
B lazer / B R IA N LIC HT E NB E R G
T op / G A MB A C O R T A
S kir t / G A MB A C O R T A
E ar r ings / D E V O N LE IG HR ing / S YMB IOTI QUE
GOLDDUST
Jenifer Hernandez is a young American photo-
grapher who originally focused on landscape and
flower photography, but now shows us her pa ssion by
capturing the essence of the fashion world with her
digital camera.
She has never forgotten her mothers advice to use a
clean background in order to enhance the subject,
and this has become a personal signature in her work.
In the photo series Gold Dust, the garments are
brought to life in a very simple but effective way; the
plain background combined with the digital effect of
movement keep the eye focused on the details of the
items portrayed.
Before realising that fashion photography was her
dream, Jenifer started with portraits of her daughter.
She enjoyed the creative process of it and decided
to enrol in the New York Institute of Photography. In
order to practice what she had learned, she started
networking with a modelling site and now Jenifer
works with models, designers, make-up artists and
stylists from all over the world.
Fresh out of NYIP with her second certificate, Jenifers
portfolio already includes collaborations with fashion
magazines such as Vogue Italia and FCM Magazine.
Jenifers aim is to seize every opportunity to create
art and meet people who share the same passion for
fashion; she loves bringing artists together for a photo
shoot to display their work incorporated in hers. With
such a passion for collaboration, we can expect to see
more diverse work from this up-and-coming artist.
For more info: jenhphoto.com
PHOTOGRAPHEREn Vie
66
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
35/43
FROZENBLOOD
Photogr ap hy, Makeup , Hair & C os tume / PA WE L T O T O R O A D A MIE C
Model / A NIA PIS ZC ZA K A
FASHIONEn Vie
68
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
36/43
T ext / S T E PHA NIE MA LIK
Photogr ap hy / A LA S T A IR S T R O NG
DUFFYJEWELLERY
While you might not know Duffy Jewellery by
name, with pieces appearing everywhere from
Harper's Bazaar to GQ Style to draped from Janet
Jacksons neck and wrists on the cover of Wonderland,
you can be sure youve seen his work aroun d.
The myriad metallic skulls paired with a stylistically
raw construction makes it tempting to describe Duffy
Jewellerys aesthetic as gothic, but the term falls
short of adequately capturing the sheer intricacy and
master craftsmanship involved in the vast majority of
his work. Hig hly ornate pieces, l ike his spectacular
heavily oxidized sterling silver swan ring embellished
with an extraordinary array of black diamonds and 18ct
gold detailing, reveals an aesthetic that privileges f orm
over function.
Indeed Duffy confirms this suspicion when expressing
his appreciation for the lavish sculptural work of the
Renaissance. He is especially enamoured of celebratedItalian artist and goldsmith Benvenuto Celinni, whose
work he describes as more about embellishing a practical
object, like a salt cellar, to the point where its function
essentially becomes secondary to the pieces ornamental
presence. I work like this with pieces such as the swan
ring the sculpture almost comes first, before the
consideration that it will be worn on the body.
I t s n o t a t a l l s u r p r i s i n g t o l e a r n t h a t a l o t o f h i s
s i l v e r s m i t h c o u r s e w o r k a t u n i v e r s i t y i n v o l v e d
making clock houses given the plenitude of elaborate
detail in his work, which stylistically resembles the
e n c a s e m e n t s o f m a n y o f t h e f i r s t c l o c k s w o r n a s
jewel lery , suc h as the pocke t wat ches of t he Ba roqu e
p e r i o d . I n f a c t , m a n y E u r o p e a n s c a r r i e d p o c k e t
watches shaped like skulls in the 1600s as a daily
reminder to appreciate life and their own individual
m o r t a l i t y . S e v e r a l o f h i s p i e c e s a l s o d e a l d i r e c t l y
with Baroque themes related to morality, including
necklaces made from recycled ivory piano keys that
have vital organs and words like life and death
e n g r a v e d o n t h e m , a s w e l l a s a s e t o f n e c k l a c e s
composed of bone-shaped pieces.
However, Duffy Jewellery evokes a sense of a bygone
era not only in terms of its aesthetic, but also with
respect to its method of production. Contrary to the
majority of modern jewellery designers, whom typically
will outsource their work to be made by manufacturers,
each piece of Duffy Jewellery is handmade by Duffy
h i m s e l f i n h i s E a s t L o n d o n w o r k s h o p w i t h l o c a l l y
sourced materials. Everything is hand-carved so I
treat it like small sculptures rather than creating a piece
of jewellery. Even more impress ive is that most of his
skills, including stone setting, polishing, wax carving and
engraving, are self-taught.
His independent approach is so thorough that it evenencroaches into his attitude toward participating in the
demanding schedule of the fashion industry. While he
does release some of his work as part of collections,
the collections are neither thematic nor seasonal,
as this sort of structure doesnt allow him the space
necessary for his creative process. How anyone can
actually be creative within [those constraints] I find
fascinating. You dont have a chance to think. Ill think
about something for a year and then put it in the back
of my mind and then maybe it will come back again
another year later and Ill make it then.
Duffy is clearly a designer who works in his own time,
in more ways than one. However, when the product is
jewelle ry that s as rem arkable as this, I thin k its p retty
safe to say that its worth the wait.
For more info: duffyjewellery.com
JEWELLERYEn Vie
70
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
37/43
LUSTERPhotogr ap hy / D A NIE LLE S C HU IT E N / www.daanp hotogr ap hy.comHair & Makeup / C O NNIE MA NModel / A D IND A D E NNE MA NJ acket & S i lver S hor ts / J A N B O E LO / www.j anboelo.nl
Leop ar d- B lack J eans / O NE T E A S PO O N
s ale inf o: www.walhallabr ands .com
FASHIONEn Vie
72
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
38/43
A PERFECTMOMENT
Photogr ap her / MA ND Y B R A ND E R
Hair & Makeup / MA R IO N D E WA A R D
Model / NIC O LE @ D e B oeker s
D r es s / T O I E T MO I
s ale inf o: www.walhallabr ands .com
MAKEUPE n Vi e
75
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
39/43
A
LIGHTIN
THEDARKPhotogr ap hy / A NIT A S A D O WS K A PHO T O G R A PHY
Model / C O U R T NE Y WILS O N
Makeup / D A R IA MU A
Hair / R E NA T A ZA B O R E K
S tyling / C A R ME L D A LY - S T Y LIS T
A s s is tance / D O N HO R NE & V IC T O R IA A U D O U A R D
EDITORIALEn Vie
76
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
40/43
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
41/43
MISA'SHAPPY
SWEETS
T ext / MA R I NE G IS HI / nyami- nyami.cocolog- nif ty.com
Photogr ap hy / K i i T / www.kiit. j p
RECIPE
1) Run the grapes through hot water and peel them,
then place them in the freezer so as to make sure
they do not stick together (grapes with edible skins
do not need to be peeled).
2) Cover the cream cheese in plastic wrap and
microwave for 30-60 seconds to keep it soft.
3) Add sugar to the cream cheese and stir, then sift in
flower and mix well.
4) Add beaten egg to the mix, then pour in cream and
strain with a colander.
5) Pour into the mold and sprinkle frozen grapes (a
shallow casserole dish is also okay).
6) Bake for approximately 30 minutes in an oven
preheated to 160 degrees Celsius.
OPEN HOUSE FOR HIGH SCHOOL STUDENTS
11/10 (Sat) 14:30 16:30
at ESMOD JAPON Osaka
Orientation and design workshop for high school students.
[Admission free/Reservation required]
More info: www.esmodjapon.co.jp/event/2251.html
TRIAL CLASS
11/17(Sat) at ESMOD JAPON Osaka
13:00 17:00 Fashion design course
10:00 17:00 Pattern making course
14:00 17:00 Fashion business seminar
"Visual merchandising"
Schedule might be changed. Please check our website.
More info: www.esmodjapon.co.jp/osaka_top/3334.html
ESMODJAPON
NOVEMBER RECIPE:
CREAMY GRAPE
HALF- BAKED CHEESECAKE
100g cream cheese
30g granulated sugar
10g flour
1 egg (large)
200cc cream
10-15 grapes
The rich flavor of the cream cheese perfectly complements the sour tang of the
grapes. This creamy half-baked cheesecake is a popular delight from Misa's recipe
catalogue that you just have to try.
INGREDIENTS
Misa Ohashi, Ptissire, has been crafting sweets for fine
restaurants and popular cafes for ten years and also works
as a food coordinator. Her delicious, easy-to-prepare original
recipes are created to make the most of seasonal ingredients
and occasions and have garnered praise in many magazines.
Over the next year, she will be delivering carefully selected
recipes that can easily be made at home by En Vie readers.
NOVEMBER' S RECI PE E SMOD E VE NTSEn Vie
80
E n Vi e
81
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
42/43
November
2012BY HEPZIBAH
I l lus tr ation / A NNA J A S INS K I
www.annaj as ins ki .com
FORECAST FROM THE STARS
ARIES 3/21 4/19
This will be an interesting monthfor you sheep. If you take somet im e t o t hink t hings t hr ough, you
may be surprised by the ideas you
h a v e . M i d - N o v e m b e r c o u l d b e a
t im e of c onf l ic t , but it s a l l pa r t
o f t h e t r a n s f o r m a t i o n y o u a r e
experiencing. Dont worry, you will
s hine a nd ot her s w il l be dr a w n t o
your new consciousness.
VIRGO 8/23 9/22
Th e e m p h a s i s t h i s m o n t h i s
on f inding new w a ys t o s olve
p r o b l e m s . M o v e a w a y f r o m t h e
orthodox and use your imagination,
s e e k i n n o v a t i o n , r e v e l a t i o n a n d
revolution. Any choices made could
a f f e c t y o u r h a p p i n e s s f o r s o m e
t i m e t o c o m e , s o c h o o s e w i s e l y ,
l o o k o u t f o r n o . 1 a n d d o n t b e
afraid to say "no."
CAPRICORN 12/22 1/19
Yo u h a v e e n e r g y a n d a d e s i r ef or t r a vel , but lea r n t o t r a velw it h your m ind t his m ont h; s t udysomething that gives you new skills
and new knowledge that will lead to
wisdom. This will make you curious
a n d m o r e i n t e r e s t i n g a n d c o u l d
become the foundation of your future
work. Be sure that what you study is
what you love as it could put pressure
on your relationships during the full
moon on the 28th.
GEMINI 5/21 6/21
The first half of the month couldbe t ough f or you a s you c lea ra w a y w ha t is int er f er ing in your
life in order to restore balance, and
there may be some tense moments
as you learn to say "no." Guard both
your hea r t a nd your w a llet . Af t er
t he 22nd, t he em pha s is w il l be on
creating long term plans to secure
your future.
SCORPIO 10/23 11/21
Something suddenly comes to an
end this month and this is good,
for it leaves room for an entirely new
s t a t e of s elf , bet t er r ela t ions hips
a n d a d i f f e r e n t l i f e s t y l e . T r a v e l
should be avoided, so stay at home
a n d r e v a m p y o u r s u r r o u n d i n g s .
Pay attention to finances, especially
joint mo ney matte rs.
CANCER 6/22 7/22
Yo u a r e e x p e r i e n c i n g m a n yc ha nges t his m ont h, dea t h oft he old, bir t h of t he new . Cha nges
are difficult to face alone and you
may need to reach out to those close
to you for support. Soon the pieces
of t he puzzle w il l f it t oget her a nd
you w il l be r ea dy t o lea p int o t he
unknown. A word of caution though;
w a t c h your s pending, es pec ia l ly
around the 29th.
SAGITTARIUS 11/22 12/21
Af a v o u r a b l e t i m e f o r a l l t h a t
relates to creative expression
and romantic relationships. Venus
brings new opportunities to you and
a whirlwind romance at the end of
the month is likely. By contrast, your
f ina nc es c ould c om e under s t r es s
mid-month, especially jointly held
assets. Wait it out and be patient. That
way you can keep the romance, and
the money.
LEO 7/23 8/22
You may be bursting with energy,
but be c a r ef ul you don t bur n
your s elf out a s t hes e a r e t es t ing
times with regard to your ability to
communicate with others. If you say
"yes," make sure it is the right time as
there is a chance of going overboard
at the end of the month, which you
c ould la t er r egr et . F ina nc es a r e
healthy, so treat yourself.
PISCES 2/19 3/20
You s eek ha r m ony a nd bea ut y
in a l l a s pec t s of your l i f e a nd
t h i s m o n t h t h e e m p h a s i s i s o n
your r ela t ions hips . Ther e w il l be
a turbulent time as great changes
come about, because only through
chaos and conflict does a new level
of harmony result. The end of the
m o n t h c o u l d b r i n g a w i n d f a l l o f
cash, but resist the urge to spend it
all at once.
TAURUS 4/20 5/20
This month marks the passing ofa cycle and your energy levelscould be a little low. Mid-November
is a good t im e t o be a l it t le m or e
introspective about the changes in
your life, but from 21st you should
have renewed energy and feel like
t a king s om e r is ks . M a ke s ur e you
speak your mind, or your throat may
cause you some problems.
LIBRA 9/23 10/22
So m e t h i n g e s s e n t i a l a n d v i t a lc h a n g e s i n y o u r c l o s e s tr e l a t i o n s h i p s d u r i n g t h e f i r s t
three weeks of this month. Do not
hesitate to express your opinions,
but you c ould ga in or los e by how
you ha ndle s it ua t ions . Be a w a r e
t h a t e n e m i e s c a n a l s o b e c o m ea p p a r e n t a r o u n d t h e f u l l m o o n
o n t h e 2 8 t h . D o n t g o t o o c r a z y
with your spending once the moon
begins to wane.
AQUARIUS 1/20 2/18
This month finds you overrun withenergy, enabling you to tacklebig problems and make changes in
yourself. Life may have felt a little
like a war-zone recently, but the air
is clearing and something new will
m a nif es t . Longing f or f ulf i l lm ent ,
you w il l s ee w ha t it is you r ea l ly
need in life. Mid-month, more sleep
is needed or your energy levels will
spiral downward.
7/30/2019 ENVIE_2012_11_EN_D
43/43
