сEPтиФи KAт сooтB ETстB v|яNg POCC RU.сЛ47.H00793
Cpoк дeЙствия с 14'04.2015 лo 14'04.2018
Ns ]-68528ЗoPгAн пo сЕPTиФиKAЦии
Ns Poсс RU.0001 .10CI147 oт 21.04'2011OPГAH Пo сEPTИФ|Ак^Ц|А|А п PoДУКЦИ |А |А У CIN:oC ( УPAЛ сТ Po Й с Е PТ |АФLАкАЦИя>Poссия' 620078' г. Eкaтepинбypг, yл. Гaгapинa,28Д' oф. 210,211тeл. iфaкс (34З) З7 4_52-88, З7 5 - 17 -7 1., e-mai|: u ra |seгtif@mai |. ru
пPoAyKЦияCтeклoпaкeтЬI КлeeH Ьle cтpoИTeл ЬHoгo HaзHaчeH ИяBьlпyскaютсЯ пo ГoсТ 24866 -99.CepийньlЙ BЬ|пyсК
сOOTBЕTCTBУEТ TPEБOBAHИяIVI HOPМATиBFIЬIХ AOKУMEHTOB
гoсT24866 -99pp 3 -7
сИсTЕMA CEPTIДФIIItAЦиIIL гoсT PФEДЕPAЛЬHOЕ AгEIITСTB o II o TEх}lI{ЧBсttoMy PЕГyЛиP0BAHI,IЮ и MЕTPoЛoгиI,{
ffiкoд oK 005 (oKП):
59 1320
кoд TH BЭfi Poссии:
7008 00 810 0
и3гoToBиTEAЬooo' 'КaмeHскaЯ стeкoЛЬHaя кoМпaHИя''PoссИя, 641720, Кypгaнскaя oблaоть, КaтaЙский paЙoн, с. Ильинскoe, yл. 3aпaднaя, д'35ИHH 4509006З87
сEPTиФиKAT BЬIAAHooo''КaмeHскaя стекoЛЬHaя кoMпaHИя''Poссия,641720, Кypгaнскaя oблaсTЬ, КaтaЙcкиЙ paЙoH, с. Ильинскoe, yл.Saпaднaя, д.35Teл/фaкс (3439) З19-877, 204-7 1.86; ИHH 4509006387
HA oсHoBAHИиПpoтoкoлa испьlтaниЙ Nэ 150B-ИI-]У'04'15 oт 14.04'2015 Иl.!.'УpaлстpoЙcepтификaция'., г. Екaтepинбypг,POCC RU.0001 .21сM3B oт 02.06.20,10; CвидeтeлЬстBa o гoсyдapствeннoЙ peГИстpaЦИИN9 RU'67.сo.01.00B.Е.006618'12.11 oт 19.12,2011 Упpaвлeния Poспoтpeбнaдзopa пo Cмoлeнскoйoблaсти.
иHФOPM^ЦvIЯ
фиpмьr ooo <Кaмeнскaя. Cтeкoльнaя
A.A.ГpaнeвPyкoвoдиTe^Ь opгaнa
Экспepт{','..' -"р' 1ЁёЬp',6",ouT I{е ITpиMeняeTCЯ IТpи
инИциaлы, ФaмиЛия
И.И. MaкeдoHскИй
oбязaтeльнoй
ИнИциaлЫ, Фagилия
сepтификaцИИ
БЛaнK изгoтoвлeв зAo "oпцИoн,', М орсion 'lu ' {лицeнзия N! о5. O5-o9/O0з Фнc PФ Уровeнь в ) тeл. (495) 726 4742 г ' мa.Kвa' 2a1 4 |
FFFFITtFttII
fIItIltII
ooo |-{eнтp сepтификaции<<Уpaл стpo й сepти ф и кa ция >>
ИспЬlТAТEЛЬHЬlЙ ЦЕHTP<<Уpaлстpoйсеpтифи ка ция >>
Aттесгaт aккpeдитaции POCC RU.o001.21сM383apегисгpиpoвa}.| B ГoсyдapсгвенHoM pеестpе 02.06.2010 г..flействителeн дo 02.06.2015 г.
62o07 B, г. Екaтеpинбуpr, У л, гaгapиHa, 28 fl , oф' 2I4тел./фaкс: 8 (з4з) З75.L7-7L / з74-52-88е-mаi| : urа|sеrt i f@mai| .гuwww.urа|sегtif. гu
пPoтoкoл испЬlтAHиЙN9 15o8.иЦy-o4.15 oт <<14>> aпpeля 2o15 г.
oснoвaниe Аля пpoвeдeну|я у.сf|ь|тaниЙ 3aявкa нa сеpтифИкaцИЮ N9 759 oт Зo.o7 '20t4(нaименoвaние дoкylv lеHта' Hoмep, дата)
Haимeнoвaниe пpoдyкции Cтeклoпaкетьt клееньtе стpoитeльнoгo нaзHaЧеHия1тйц мaща, кoд oкгl, нд иl тлц
ГoсТ 24866-99, кoд oКП 59 1з20
3aкaзчик испЬtтaний ooo <<КaмeнсКaя стеКoлЬнaЯ Кo}4пaHИЯ>>, PoссИя, 647720,(нaиMeHoвaHИеl стрaHa, aдpeс, ИHH)
Кypгaнскaя oблaсть, КaтaЙскИЙ paйoH, с. ИЛЬИHсКoе, yЛ. Зaпaднaя, д.35, ИHH 4509006з87
tатa пoлyчeния o6paзцoв 15.09.2014г. , aкт oт6opa o6paзцoв oт 26.OB.2014 -(дaта oт6opа o6paзцoв, Hoмеp aктa oтбopa o6paзцoв)
Cвeдeния 06 испЬ|тывaeмЬlx oGpaзцax o6pазцьl стеКJ.IoпaкeтoB КлеeнЬrx: CПo 6|v11-2o-IА6,(кoЛичествo, xapaктepистИкa, маpкиpoвкa изгoтoвитeля)
сПД 4M1-14.4у|I-I4-4|ч1, сП.Ц 4у|I-1'4-4|v1t.I4-I/14, сПД 4M1-14пл-4M1-14пл-4|41.,CПД 4М 1-14пл-4M 1- L4nл-И4, С|1Д' |А4-t4^r-4t!L-14Аr.|А4 ' с|1Д И4-I4-4|v1L-1.4-IА4,
сПД 4M1-10.4М1-10-4M1, спД 4M1-10-4 lЧ t -L0- I44 , сп .ц 4M1-1oпл-4M1-10п л-4МL,CПД 4M 1 - 10цл.4M 1 - 10пл-И4, сnД, 4M 1. 10Ar-4M 1- 10Ar-И4
-ъ.-#)0037 i l
сП.Ц 4M1-12-4|47-72-4|v11, спД 4|v11-12-4|,l17-72-И4, Сг1Д 4|"1I-t2пл-4M1-12п л-4t4L,CП^Ц 4M 1 - 1 2 пл -4M 1 - 1 2 пд -И4, сnД| И4- 74 Аr- 4МI- 16 Аr-И4
Paзмеpaми: 360x5].0- пo 15шт. Кaждoгo т|4пa, 1266x4BB - пo 2шт. кaждoй фopмvльl
Meтoдики испьlтaний гoсТ P 54170-2010, ГoсT 24866-99, гoсT 26433.0-85(шИфpЬ| Hд, HaИменoвaние метoдик)
Гoст 264зз.1-89, ГoсТ 26602.1-99, гoсT P Исo 1o14o-2-2o\2, ГoсТ P Исo 7ot4o-4-2o!2,
Гoст P 54172.201o'
f laтa испЬlтaния o6paзцoв 15 сентя6pя 2014г ' _ 14 aпpеля 2015 г .
Peзyльтaты испытaний пpивeдeнЬl в пpилo)кeнпу| нa 4*x листax(кoлинествo листoв)
3aключeниe дaHHЬ|е пo ИспЬ lтaHИяN4 пpиBeдeHЬ| B пpИЛo)кeHиИ К пpoтoКoлy
стp. 1 из 5
Пpилoжение к пpoтoКoлyN9 1508-ИЦУ-04.15 oт 14 aпpеля 201.5г'
tIIIII;
ItItttt
I
tttttt
I
I
1 o6ъeкт ийz o6 стеклoпaКeтoB клеeH ЬIx HазнaЧeHИями 360x510мм
Кoд oбpaзцa C-759-1 спД 4M1-1a-aуу1aaу1'Кoд o6paзцa С-759-2 сп}ц 4M1-14-4|v1L-I4-|А4KoД oбpaзцa C-759-З сП.ц 4М1.1 4пл-4М1-74пл-4M1.Кoд oбpазцa С-759-4 сПД 4M1-1 4пл-4|4L-L4пл-И4,Кoд oбpaзцa С-759-5 СпД |/14-74^r-4У|7-74Аr-И4'Кoд oбpазцa C.759.6 С|1Д, И4-1'4-4|v17-t4-И4'Кoд oбpaзцa С-759-7 сПД 4M1-10-4M1-10-4M1.Кoд o6paзца C-759-B сПД 4M1-1o-4у|7-Io-И4'Кoд o6paзцa C-759-9 спД 4М1-10пл-4M1.10пл-4M1.Кoд o6paзца C-759-10 сП.Ц 4M1-1Oпл-4M1-10 пл-И4.Кoд oбpaзцa C-759.11 спД 4M1-104г-4М1.10 Аr-И4.Кoд o6paзцa С.759-12 спД 4M 1-1 2-4|v1I-72-4у|I.Кoд oбpaзцa C-759-1З спД 4IЧ1-12-4|ч7-72-И4,Кoд o6paзцa С-759-14 спД 4M 1-1 2nл.4М7-72пл-4M 1.Кoд oбpaзцa C-759-15 спД 4M1-12пл-4М7-t2пл-И4,Koд oбpaзцa C-759-16 сПo 6M1-20-И6.
с -759-77 И4-744r-4МI-76Аr-И4Нaпpaвление в лaбopатopИю oТ 15.092014'2 L|ель испьtтaний: пpoBepКа сooтвeтствИя тpeбoвaниям ГoСТ 24866-99,Mетoдикa испьlтaний пo ГoCT P 54l7o-2o1o, ГoсТ 24866-99, гOсТ 264зЗ.0-85, ГoсT 264з3.1-B9, ГoсТ26602.1.99, гoсT P Исo.1o14o-2-2oI2, ГoсТP Исo 10140-4-2oL2, гoст P 54l7i-2o1o .3 Местo испьlтaний: ИспЬ|тaтельньlй цеHтp ''УpaлстpoйсepтИфикaцИя>>,,,
г. Екатepинбypг,yл' Гaгapинa2Bp,, аККpедИToвaннoй в сИстеMe сepтИфИКaции ГoCТ P.Aттeстaт aКкpедИтaЦии N9 POCC RU.OOO1'21CMЗB oт rj2 июня 2010 г '4 Bpeмя пpoвeдeния испЬtтaний:75 сентя6pя 2014г, - 14 aпpеля 2015г.5 П-pименяeмoe пpи испЬlтaнияx o6opyдoвaниe и сpeдствa измepений' клaссЬl тoчнoсти(пoгpeшнocти) и пpедeлЬI измepений 1вoспpoйзвeдeний) np""eдu"", в тaблицe 1.
Тa6л
- oтHoсИтелЬHaя BлaжнoстЬ (65+5) %,- атrЧoсФеpнoe дaвлeнИe (99+4) кПa.7 PeзyльтaтЬr испьtтaний. PeзyлЬтaтЬ| ИспЬlтaний пpИBедeHЬ| в тaблице 2.
ми 1266х488ммКoд oбpазцa C-759-18 сп.ц 4IЧ1-14 -4|4I-L4-4М7'Кoд oбpазцa C-759-19 сПД 4Mi-14-4у|I-74-I/14Кoд o6paзцa С-759-2О спД 4|Ч1-14пл-4M1-14п л.4|47'Кoд o6paзцa С-759-2t спД 4M 1-1 4пл-4Мt-t4nл-И4,Кoд o6 pаз ц a С-7 59 -22 СП Д r44 - 7 4 ̂ r - 4М1. - 14 Аr -И 4,Кoд oбpaзцa С-759-23 сГ1Д И4-74-4у|7-74-И4'Кoд oбpaзцa C-759-24 сПД 4M1-10-4M1-10-4M1.Кoд o6paзцa С-759-25 сПД 4M1-1o-4|v1t-Io-И4'Кoд o6paзц a С-7 59 -26 сп.Ц 4M 1 - 10пл-4M 1 - 10пл-4M 1.Кoд o6paзцa С-759-27 Cпl4 4M1.10 пл-4t4I-70пл-И4,Кoд o6paзцa С-759-28 сП.4 4M1-10Ar-4M1-1O Аr-И4'Кoд o6pазцa С-759-29 сПД 4M1-1 2.4у|7-12-4у|7'Кoд oб paз цa C- 7 59 - 3 0 СГ1Д| 4|v1 7 - 12- 4у| 7 - I2-И4'Кoд oбpaзцa C-759-З1 сПД 4M1.12пл-4М7-72пл-4МI'Кoд o6 paз ц a С-7 59 -З2 CПД 4|v|1' - 72n л - 4М 1 - 72п л -И4'Кoд oбpaзцa С-759-3З спo 6M1-20-И6.
с- 759 -з4 сп Д И4 - 14 Ar -4|!1 - \6Аr -И4.
И
HaимeнoвaнИе, МаpКa/зaв . HoМеp пpибopa
2. Ceкyндoмеp MexаHИЧeскиЙ сoппp-za-зюoqNe 2292
Клaсс тoЧНoстиили гloгpeI.ДHoстЬ
Пpeдел измepeнийсИ
Дaтаouepеднoй
пoBеpКИ(aттeсташии)
A= *0,05мм 0-250 мм 08 . 2015
0,2с 0-60 с 0-30 мин 09 . 2015J. l\J lИМaТИчeсKaя КaMеpa Bitzer LH104/s4N-B'2Y4. ИзмеpитeлЬ пЛoтHoстИ теплoвЬ|x пoтoКoв ИтеМпеpaтypьl ИТП Мг 4.0з-100 <пoтoК>
+1oс . 25 oс дo -55 oс 1 1 . 20 16B диапaзoнe
10...1000Bт/м2*6o/o
B диaпaзoне-з0 . . .+100oс
+0,20с
5.. ' .999 Bтlм2
oт -ЗOoC дo+70oс
06 .2015
э. , '_ lинеика металличeскaя измepитeльнaя, N910016. PVлeтка мeтaллическaя измepИтелЬнaя, N90З0
+0,20мм 0-1000мм 08 .2015КТз З000мм 08 .2015
H Ь l И y | l , N 9 E КT1 0 -160 мм 09 . 2015Ь l КТ2 0 , 1 - 1мм 08.2016у.- LJ| .IJИJ|Ьl iЬ lИ [rJкaФ цJL| |-Ul5-100/ N9 1З090
10. Теpмoмeтp pтyтньlй стeкля н ньl й Лa6opaтopHЬйтЛ-2,тл.2|v1, N9 7271 1 . И н д и к а т o pN9672 1з
*'2oс oт 50 дo 250oC 08 . 2015* 1 . . . 2 0 с oт +0oC
дo +150oс 02.2017
1 0-10мм 08 .2015дZ. .J .J lЬ | pdLpИoЛеТoBaя КaMepa1З. УстaнoвКа дЛя oпpедeЛеHИя звукoизoляцииoбъeктoв, КoHстpyкциЙ и мaтеpиaлoвстpoйиндустpии И|t 104 (oтд.64). aттестaт N948 . 5 . 00З . 19 o т 23 . 0З . 201014 .Пpи6opкoмo022756З4rЭ' bapoметp-aнepoИд МeтеopoЛoгичeский БAМM-1 , з aв . N9 1716
oт 22o дo 400нм
*4o/o 4Гц ' . . . . . .40кГц 0з . 2015
*2,50/o+0,5oс
oт 2 дo 99o/ooт -20 дo 70oC 09 . 2015
*0,2 кПа1,5 (мм pт 'ст .) oт B0-106кПa 10 . 20 15
стp' 2 из 5
roФsrf)
сiг()
оz
lс
г
цsEotGEctlЕEol_
)ssтF
Us
t-(оt--F
mo.)o-
чЕU
Ф9t _ +^ s
Uo -
r ^ ф l
х "; \ q o. s? ЁЁ o - i Е
r r F l o
ччO O++
so-
P iх E ЕЁ с o =9 ц с r l19 sоiЁdP5 q . )ФФхт {6G s ' оP=q )Е * E
R* Pt r ; с )oФ=s sЁ* soY o q* t r YЁ.PФ ч ( JsБ
6
st -(Jor pХБ 'dЕ 9нЁаЁgt' ;61: ц { J
Ё6Ьg duЬ5ЬЁ s . ,$.61E б l |н У -PЕtRlтУ
g ) sЬ,9х h йPБ 9i ; , >щ ф F s
PPч+E Ек н9оo}ц т t t г= -^п
B;ЁхbPgцnХs Е: :(I)l - ( J бo s oФ т
oЕU
а r V
L 46 S
йо -- -- o =
t Ф J O N
Y Ё ё o d т - l - .
r r F l o
ю N
dd++
oEдtrq,Fs
l-(,
xдEФotrЕЦoFoYlЕЕ
ц (,lS s
U ;l - Jh l Фй EF mo а rя6)s t!s so tРЁsо .о . o
=ЕЕ=Е= = i Е : i Е r o= i Е.л с 'o Е,л o ' чnI ;i i ' f l ; i i Ц ;С )н / . \ - t l 5 . \+ l I ( u
ЁH E= € Es g Ёv\J " i . . i 11 ,1 ч/h O \ov r \ J i o
Е$=i 9 счA Ao r1ч?б Uг q )б qE s o
s l oE " ,O Y
Ф t *
чgPeч gЕЕ
_oaЕ( u Е 0 )S Fт ( J
9gхiB5<БЁ
)s -*O l ч
v l -
PUtс0
o -Ь
!o tr
H;-Ф-чт9o) 4 - l - t t
i o ^ v
S H Е+f i х ч 'Ё o х | |> . 0 J о . .
6P6R
8,< Iu s=oт*o t - Ygэb*Ь>o s o
N)ss ;.i
96
8. 9sс 0 - so д JЕ | -Фxo r -g ;ячi u r qE 0 J 0 J Еil т Ф l,.l
iЕ e хu Y q l -
5 +&чoF
Y
oF(J)SsEбt-дЕ(JsдFlвFдtr
а ) SU s
iЁЁэ0 J ЕЕg
33 9 a Ф ot ol olё.! ? ? ? 9 Ф тЦЦi.' ЕlЕnЕn Е*Еoхя i ч Vo $ \ o \ t \ o t \ o т \ oх к l Ё } i l Ё N ; N ; r i ;
Ьtя a a ! E ЦрЕP P P P P P
Otor
I(o
3q\ f ( oN il--()ot-
сг)Ol
I
\o\ O OФ r l
х-iF Е(Jol-
ofi
ON
Nг\пiг
lat
o_F(Jot_
6
FqJЕ(оог
)S
ЕOJ
atsF
o(1
Fтo
Е
эЬЕ ) sЕo . o (DчoЕ
HЕ Е Ё; цgЕЁ= Ёч Е sЕ! Ёj Ё9 Ц Ьз., Еp F-
й Е,Е р ;Ё * HЕЁ Ёа ;*t .qYб Eз Ё ч,s='Ц>. gq
Ё ЁЁE Ё: H gЁ= gЕ 3ЁЕ gsg .="Ё Д ЁЕЁ sЕ Ёр: :ЁЁ :Е : :ЕH :fr :х
E)ol--()(ItЕoУс)F
t -(JoEтst-oЕс)
N
ol-o)
F
o
qJt -U
-a
эo(trY
ol--m
^5i - oh rёBЁЕ^Ф
:q] УЕ { oФ EE E {
д .F дY Х с oYэ96 r *V3ЁЕEE9oХot r I }Фt {u
)s
oo.
> Lq L оO s: . -у N
- Ес J Ф
i sб F l
: < L
6bS go_t - l т_ O
fs
I
tf)r{
O l
z
I
*
II:
ItI+
IitIIt
Еrо
--o
\
Z
)ssтФt-
Еs
-ФгF
rr)с)
т0.)
бФt\o
OJT
(J
\oсr)
l-IФt--UF(uфt -oo(J
j
т-s
. . Fг o )g :>o -Фс )l- l-
P=! t u
a6. ч E( J o
с)гU
) ( *) ( *to ц]- f fч a
r-r 0Oсn 0ol l l lз 3
d . d
ц 0,)s sP Ei r v
0 . ) чm ДЕ rrl
я6v t)s с0s sб F; i бЁ Еs o -o - oY T
Ut-!lФU
Eo-чсJT
Фsто . Y
s t r эЕ - аЦ9fr*o .ц . .t сo 5Yr u - v -o _ s l - , ^9 з ЕЁ iЕff:вг ^ t
>'Б х gY t L d t^ т я vа l - r v тV f r F -
a с 0 r 0 д
Ё R= Eч = +'o; E q r3ЕБo - U о
s r . o{9 :
чl.
с J * 5; ; . УqэЕdэE:;хЁsЁeЕрiЕfinЁЁЁЕgil* Е ЕЕ ч 1пч ' . o У ( J ; | -<Ёэsg€*; т lа *i io Е
ll
Ё ' ЁЁЁЁ :
заfнlЁЕ=3frЕЁЕiЕ*а;ЁЕЁgaЁ3а'; g ё Е чЕ 5 ч хх iaхo*iFчid 9 o . l тф -
) s o= l -= oJ т
9 зl u \r- с)q i Fo - sQ J O' о ou t - _
. . 9 . . ! . l эo aq 5 i- ^ r F J а tЦ v Ь r ^ v
U *Uё i lц G 1 тц . q Ф{," Ц'" E
\o г\с{ с{o с JФ с )
?
( l . ) q )Еzo с )I Е
п ) SUs=ЁЁ+d l г
Еч
- q
$iЕ +кi:яП Fбнr - t r
Oto)
( o 0 0оo г|х-i
L
t-(Jol-
oiOt
( o , ;t \ oг\l j
FUt_
Otot
IrO\o oo+ \ ON g
t-Ut-
ёёo i чч9ББ
к : Е НЕ тF Е o - с r | o - $( J l - r -
9uuЦool- l-
atFФЕФo-Е)s
Ес,ars
бt-t
У
sтс)Ф
sс)s
q.)
st-Eoцi
" 5i t--ч sL J Fт os l -F O( l ) 0
rсl- Lхб(г) с0
d
чsФ)ssтI
с)тdl
ri
so
(us{i
I
sФsl-q)Еo-с)t-
Ф
Fl
Еv
I
Or-l
цs nJ Ф>t х S s t -q r rO O O(f) N FlS t lo г l г |У ЕЕa \ o+щсn o{. t - l -
o uO
aLоfr
N
qсJoЕrоs--o
+
Lг)
msт
F(J
-
-YоJsдФoq
оE
IIII;
II
tIIIttII
=
;
J))s
u =l t u
J l l=-^i. l u
i | Е
o . ] Фzt r--
l il o )I O.)t o -
*Fс](J
N
Ег\rf)
O
I tt-c0U
N
Е|лГ\d
*l-dl(J
N
Есolr)O
l xгсoU
N
=Фг\O
*t-гnU\Е
с\A
)(Fсo
(JN
Е(or-l
п
)(t-d)(J
N
Е\t|лd
l *l l -I d )
ON
Еи)\оO
*Fф(J
N
Еtf)lл
*Fdl(J
Е
ФO
*l-с0U
N
ЕоoOГ\O
*t-dl(J
N
:\oюd
*Fdl
UN
=Oг\d
I
*Fdl(J
N
Е
и)()
ttFd)
UN
Есflг\с'
*FmU
N
ЕN
tfl
O
l(Fс0U
N
Ег\N
п
ц с JS S
- а |l Jh l ФйтF r . ,
oх( J i) sФs s6 l -
Еgs o -o _ oУ t
.Ц .:ццs =t т
6 t6а.Б ь 9ьдь*D fr*D,i*D" i ЁB i{=s. . Е хЕоЕ э
Е } Е 3 Ё3,Ё ss Еs fls,Ёёs*EЁEff Е$jэнfiнЕqёg i lЕ i lR Е+Y; lYчY6
Е Ё Е RЕ; -g
х g Ёg ЁФ o - o J i q J - o Б - q ) Y o Э= Ь = .Б ,= i f i 5 i' б - . - I ! E , * '
i {I
\ o l б9б
ol otOr| п3 юl9 .-.: Бd : кI - t ,UПPб
l_
UsэгФ-ц
qJsтФ
Еsо-
п ) Sv s= (оd t| - д0., trЕч
t--OJЕ(I,n(I,Е)s
ЕQ)
soFE
сJsт9 n ,ч :s l чF ч
6 0 Jо. o.сФбЕ. ) O
зPi
ЕrttFl
IF{
Е$
sr
Ii-.{
Еv-чt_U
\гsI
stFl
IA
Еsг+Ёl
IFl
tqtl-(J
Fl
Еv
I
г\tFl
IE
Е\f,
I
чгvE
IA
Е\tqIЕ
tsI
гtп
Ir
:t
I
Еtпa
rJ
st
Цц(J
тsI
L
tFi
IЕЕv
It-
\tЕ
I
tsaЕU
tsI
тr-l
IпЕ$
I
tFl
I
\ts{Е(J
III
II
Fl
ЕYO
тH
Етqт ]E l
Е |r l{ tt - l
ul
vsI
Or-{
Iгl
Еv
I
Orl
II
tE{ЕU
rl
=\t
I
гOrl
IFl
Еv
I
ЕOп
Ir
$
ЦЕU
tsI
ЕFl
IE
Еv-trOЕiЕvцtt-U
vsI
L
OI
IпЕ\f,i
oFl
IFl
Еt{l-
U
r
=va
NE
IA
Е\t
I
NE
iЕvtrt(J
ts
I
NA
IF{
Еs
I
Nr{
IH
vqt-U
l EЕ$
-Nп;Еt
IqЕ
NЁl
IA
Е\t
{ЕU
\тs
I
цNпг,l
Еt
I
гNFl
IA
=rf,цtЕU
Фs
I
ON
IЕЕ(oot-U
\tsЁФ!{
Iii
Еs
Il-
ч.пI
\гs{ЕU
=^
s _
_ т с0oE
: o: oо LEiuФs
OJF ФФ sFзц^U ЁS ( J
с,)тФt
s
ФsesF(lJ())soa1t-()Ф
v=fsqqJl-s-ooV
a-
l..jOJтsroФl--дt
Дс)qс)с0sE
sт
tФФтoLo
Q)t-soo-F(J
x
q)q)
У
oFo
гo
qlt-(.)
oJсoo'оoЕstФEJIцUsoЕс)тt
'\t
q)sEoтIвхlЕGIФ
sЕt--ФrD-
F-UsЕтsтсJ
s
dl
roХзтт
ssтФtrгUssгтOJ
r
т
(оo-г(J
тв
so-гJI
q)t--t uФФ-
**с";
l 9l rl с,)I о
l >t -
| нl a
i l оr l qi l o
Iо. t F. l o
I o -' t -r t: | с )r l s
l т
l q JI t '
l Фl с )|Фl sl o -l Еl olm-.'l o)t vl тl т
l sJ FI ( Jl ФI tI _l s
l*-l 0 )l o| тl ail-t -I -l * ^l Y кl й :| х Фt , ; i Y| х sl - . о -
l= хI Jl r--
l т 0 J ( Е| ; U У| Ё ) s o|* Б - ' 6l ! E еl " R ?l e5=l ; v v
у J =' ^ S
G v т
Pя Ек v L
EЕs= s) s чo
Фч*l - - v
Jsai : д Е
хЧвЗФьF . a i оп 'Ф | -F Ф - o
1" й.se8.ц j ,
F . l O *
.-: г\I
l;:::{,.4, ii|l,i. ,t\ъ
*ffi
;
ttt
