32
Erlebnis Küche Kennen Sie die neuen Küchentrends? Jeden Tag mehr Komfort mit Ausgezeichnetes Scharnierdesign Intelligente Küchenplanung für mehr Komfort
Erlebnis Küche
Kennen Sie die neuen Küchentrends?
Jeden Tag mehr Komfort mit
Ausgezeichnetes Scharnierdesign
Intelligente Küchenplanung
für mehr Komfort
INNOVATIONINNOVATIONINNOVATIONINNOVATIONINNOVATIONINNOVATIONINNOVATIONINNOVATIONINNOVATIONINNOVATIONINNOVATION
2
WillkommenWie sehen die Küchentrends aus? 3
AktuellesKennen Sie die neuen Küchentrends? 4
Oberflächen 6
Architektur 16
Intelligente Funktionen 20 NeuheitenDesign für Sie – Awards für uns 24
Ratgeber„Intelligent Kitchens“: die intelligenteKüchenplanung für mehr Komfort 26
Auf baldSo bleiben wir in Verbindung 30
Impressum 31
Inhalt
„Intelligent Kitchens“: die intelligente Küchenplanung für mehr Komfort
Design für Sie – Awards für uns
24
4Kennen Sie die neuen
Küchentrends?
26
3
Liebe Leserin, lieber Leser,
die Hettich Unternehmensgruppe hat ihren Sitz in Ostwestfalen-Lippe – direkt im
Herzen der deutschen Küchenmöbel-industrie. Wir entwickeln und produ-zieren Technik für Möbel und sind ein engagierter Ideengeber für die Branche.
Denn Beschläge machen die Umsetzung von Trends erst möglich, sie erwecken Möbel zum Leben.
Produkte von Hettich sind in allen Wohnräumen zu fi nden, in Möbeln und in Haushaltsgeräten. Viele Funktionen, die heute zum Beispiel in der Küche selbstverständlich sind, wurden von Hettich entwickelt. Sie fi nden Hettich Produkte,zum Beispiel Schubkästen, Scharniere und Schie-betüren in den Küchen vieler namhafter Hersteller.
Dieses Magazin soll Ihnen helfen, Ihre Küche intelligent zu planen, damit Sie in Zukunft möglichst ergonomisch, komfortabel und zeit-sparend kochen können. Außerdem gibt es Ihnen einen aktuellen Überblick über die neuen Küchentrends – zu Ihrer Information und Inspiration!
Denn Ihre Küche soll Ihnen vor allem eines bereiten: Genuss. Doch welche neuen Materialien gibt es? Welche neuen Funktionen könnten Ihnen in Ihrem Küchenalltag eine Hilfe sein? Worauf müssen Sie bei der Küchenplanung achten? Dieses Magazin gibt Ihnen Antworten.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen und viel Lebensfreude in Ihrer Küche!
Wie sehen die Küchentrends aus?
Willkommen |
Wir bedanken uns bei folgenden Unternehmen für die zur Verfügung gestellten Fotos:
Ballerina-Küchen H.-E. Ellersiek GmbH www.ballerina.de
BEECK Küchen GmbH www.beeck-kuechen.de
Brigitte Küchen H. Frickemeier Möbelwerk GmbH www.brigitte-kuechen.de
Häcker Küchen GmbH & Co. KG www.haecker-kuechen.de
KH System Möbel GmbH www.kh-system-moebel.de
nobilia-Werke J. Stickling GmbH & Co. KG www.nobilia.de
Nolte Küchen GmbH & Co. KG www.nolte-kuechen.de
pronorm Einbauküchen GmbH www.pronorm.de
4
Lassen Sie sich von den Küchentrends aus Deutschland und Italien inspirieren.
Kennen Sie die neuen Küchentrends?
Wir haben uns für Sie die Neuheiten der „Küchenmeile“, die jährlich entlang der A30 stattfi ndet, und der Mailänder „EuroCucina“, auf der sich alle zwei Jahre die gesamte Küchenwelt trifft, angesehen. Oberfl ächen zeigen sich vielfältig, die Architektur lebendig und Funktionen werden immer intelligenter. Lassen Sie sich überraschen!
5Aktuelles |
6
Oberflächen
7Aktuelles |
HölzerHolz und Holznachbildungen dominieren das Küchendesign. Nachbildungen werden immer natürlicher: mit Astlöchern, starker Maserung, die sich über die gesamte Küche erstrecken kann, und einer natürlichen Haptik. Eiche ge-hört nach wie vor zu den Favoriten. Dunkle Hölzer wie Platane werden häufig mit Dunkel-grün oder Schwarz kombiniert. Einen span-nenden Mix stellt die Kombination aus Holz und Keramik dar.
8
Klare AkzenteBei den Oberflächen spielt Weiß nach wie vor eine große Rolle. Jetzt werden die Töne noch reiner und klarer.
Oberflächen
9Aktuelles |
10
Oberflächen
11
Farbige Akzente Farbakzente setzen sattes Grün, Currygelb, Rostrot. Aber auch Pastellfarben sorgen für einen Hauch Romantik.
Aktuelles |
12
Starke Akzente Dunkle Farben wie Schwarz und Anthrazit werden er-gänzt durch Braun, Beige, Taupe und Grautöne.
Oberflächen
13Aktuelles |
14
Oberflächen
15Aktuelles |
VielfaltOberflächen zeigen sich vielseitig in Hinblick auf Materialien: Beton, Glas, Hölzer, Marmor, Stein und Stahl setzen optische Highlights.
16
Kochen und Wohnen Eine neue Gemütlichkeit zieht in eher funk-tionale Räume wie die Küche ein: Durch Materialien, Design und das Verschmelzen mit dem Wohnzimmer.
Architektur
17Aktuelles |
Lockere RegaleAuflockerung findet der klassische Küchenblock durch versetzt angebrachte Regalelemente, oft in knalligen Farben.
18
Architektur
SchiebetürenSchiebetüren halten Einzug in die Küche. Sie ermöglichen die Realisierung großer, planer Flächen im Ober-, Unter- und Hochschrank sowie in Nischen.
19Aktuelles |
Intelligente Funktionen
20
Komfortable SchiebetürenSchiebetüren überzeugen durch ihre platzsparende und ergonomische Funktion: schwebend leichter Lauf, lautloses Schließen, voller Zugriff auf den Schrankinhalt und keine Tür steht im Weg.
InLine S SchiebetürbeschlagDas fl ächenbündige Schiebetürsystem verleiht Ober- und Unterschränken ein puristisches Design. · Voller Zugriff auf den Schrankinhalt· Dezent verborgene Technik
SlideLine M SchiebetürbeschlagFür den spielerischen Wechsel zwischen offener und geschlossener Fläche.· Lässt Türen leicht und leise gleiten· Optionale Dämpfung für noch mehr Komfort
21
ScharnierdämpfungZum Standard wird die integrierte Scharnierdämpfung. Sie lässt Dreh-türen sanft und leise schließen.
Sensys ScharnierSchließt Türen sanft und leise.· Außergewöhnlich großer Anzugswinkel von 35 Grad· Elegantes Design
Aktuelles |
22
GrifflosGriffl ose Optik liegt nach wie vor im Trend. Mit der Funktion Push to open Silent für ArciTech Schubkästen ist ein hoher Bedienkomfort garantiert.
Push to open Silent für ArciTechDie leise Revolution für puristisches Möbeldesign.· Öffnet auf Druck fast wie von selbst· Schließt sanft und leise
ArciTech SchubkästenDas Schubkastensystem ArciTech setzt neue Maßstäbe.· Einmaliger Laufkomfort · Außerordentliche Stabilität und Belastbarkeit bis 80 kg
Intelligente Funktionen
23
In Line XL SchiebetürbeschlagInLine XL ist das erste Schiebetürsystem, das ohne Griffe auskommt.· Öffnen der Türen durch leichten Zug an der Außenkante· Überzeugend leichter Lauf
Aktuelles |
Seit mehr als sechs Jahrzehnten ermittelt
der renommierte iF Design Award heraus-
ragende Designleistungen und zeichnet
diese aus. Ebenso der Red Dot Award,
der sich zu einem weltweit anerkannten
Qualitätssiegel etabliert hat. Hettich
überzeugte die Jurys mit zwei Varianten
des Sensys Scharniers und der Funktion
Push to open Silent für ArciTech.
24
Dank des Sensys Schar-niers mit integrierter Dämpfung gehören laut zuschlagende Türen der Vergangenheit an.
Design für Sie – Awards für uns
Sensys ScharniereDas unsichtbar integrierte Dämp-fungssystem des Sensys Scharniers überzeugt mit hervorragender Leis-tung. Es sorgt dafür, dass Türen sanft und leise schließen und das fast wie von selbst, denn der einzigartig große Anzugswinkel zieht die Tür sicher zu. Das Sensys Weitwinkelscharnier lässt Möbeltüren weit öffnen und gleich-mäßig sanft schließen. Es wurde mit dem Red Dot Award „Product Design 2014“ und dem iF Product Design Award 2014 prämiert.
Selbst extrem dicke Möbeltüren schlie-ßen mit dem Sensys Dicktürscharnier gleichmäßig, sanft und geräuschlos. Auch diese Variante überzeugte die iF Design Award Jury.
25Neuheiten |
Push to open Silent für ArciTechDas rein mechanische Prinzip des Push to open Silent für ArciTech Schubkästen öffnet den Schubkasten fast wie von selbst und schließt ihn sanft gedämpft. Die Ausfuhrkraft und Auslösesensitivität sind einstellbar. Die Funktion ist ohne eine Modifikation des Schubkastens nachrüstbar. Die Funktion wurde mit dem iF Product Design Award 2014 ausgezeichnet und ist für den German Design Award 2015 nominiert.
Ein leichter Druck auf die Front genügt, und der Schubkasten öffnet fast wie von selbst. Nach dem Anschieben schließt er sanft gedämpft.
„Intelligent Kitchens“: die intelligente Küchenplanung
Eine Küche kann vieles sein: modern oder traditionell, sachlich oder gemütlich, opu-lent oder schlicht. In jedem Fall sollte sie eins sein: intelligent.
Mit anderen Worten: Eine Küche sollte gut durchdacht und perfekt organisiert sein. In einer intelligenten Küche sparen Sie viel Zeit und Aufwand beim Kochen sowie bei allen anderen Arbeiten. Sie können den verfügbaren Stauraum optimal ausnutzen und bequem erreichen. Und Sie schonen Ihre Gesundheit.
Die drei KernaspekteAchten Sie bei der Planung und beim Kauf einer neuen Küche vor allem auf diese Aspekte:
• kurze Wege• Ergonomie• durchdachte Innenausstattung
Hettich, der Spezialist für innovative Beschlags-technik, gibt mit seinem Leitfaden „Intelligent Kitchens“ wertvolle Anregungen für eine intel-ligente Küchenplanung.
Kurze WegeDer Leitfaden „Intelligent Kitchens“ gliedert eine Küche planerisch in fünf Funktionsbe-reiche. Eine Küche nach diesem Konzept zu planen, hat viele Vorteile: Bei den täglichen Arbeiten profitieren Sie von kurzen Wegen und effizienten, ergonomischen Abläufen.
Gesundes, ergonomisches Arbeiten„Intelligent Kitchens“ hilft Ihnen dabei, Ihre Küche ergonomisch sinnvoll einzurichten. Das entlastet Sie und schont Ihre Gesundheit. Dazu gehört die individuell angepasste Arbeitsflä-chenhöhe genauso wie die kluge Nutzung des
Stauraums. Funktionale Auszüge für Ober- und Unterschrank bewirken kleine Wunder.
Perfekter ÜberblickIn einer gut organisierten Küche haben Sie mehr Spaß und weniger Stress. Verstauen Sie wich-tige Dinge stets dort, wo Sie gebraucht werden. Nutzen Sie intelligente Organisationslösungen für Schubkästen und Auszüge. So können Sie Ihre Vorräte und Utensilien effizient und kom-fortabel verstauen.
Besteck und Geschirr
Reinigung und Abfall
26
Töpfe und Pfannen
Lebensmittel-zubereitung
Lebensmittel-aufbewahrung
„Intelligent Kitchens“ funktioniert bei jeder Küchengeometrie. Wie, das erfahren Sie auf der nächsten Doppelseite.
27Ratgeber |
So planen Sie Ihre Küche richtig
Wie sieht Ihre Traumküche aus? Welche Küchenform gefällt Ihnen am besten? Wofür Sie sich auch entscheiden – es lohnt sich, die funktionalen Aspekte einer Küche sorgfältig zu planen. Die Gliederung in fünf Funktionsbe-reiche und deren logische Anordnung zueinan-der wird Ihnen den Küchenalltag spürbar
erleichtern. Durch kurze Wege, fließende Arbeitsabläufe und körperliche Entlastung.
Wie können Sie das Konzept „Intelligent Kit-chens“ bei Ihrer Küchenform umsetzen? Die folgenden Skizzen zeigen es.
Jede Küchengestaltung ist anders, denn sie muss den räumlichen Gegebenheiten folgen. Doch ob Küchenzeile, Winkel oder Insel – jede Form lässt sich intelligent planen und umsetzen.
Zweizeilige Küche U-Form-Küche
Insel-Küche
L-Form-Küche Einzeilige Küche
G-Form-Küche
28
Der Intelligenztest für Ihre Küche:Diese Checkliste zeigt, wie logisch „Intelligent Kitchens“ funktioniert. Und wie intelligent ist Ihre Küche? Machen Sie den Test!
Anordnung Vorteil Lebensmittel direkt neben der Kochstelle > griffbereit Töpfe und Pfannen direkt neben der Kochstelle > griffbereit Töpfe und Pfannen direkt neben dem Geschirrspüler > schnelles Einräumen Geschirr und Besteck direkt neben dem Geschirrspüler > schnelles Einräumen Abfallbehälter direkt neben/unter dem Spülbecken > Küchenabfälle bequem entsorgen Reinigungsmittel direkt neben/unter dem Spülbecken > griffbereit Geschirr und Besteck nah zum Esstisch > schnelles Aufdecken
Ein wichtiges Prinzip von „Intelligent Kitchens“ sind die fünf Funktionsbereiche: Geschirr, Lebens-mittel etc. sollten Sie stets kompakt in der klar definierten Küchenzone aufbewahren. Das vermei-det überflüssige Wege sowie umständliches Suchen.
Weitere Informationen und Anregungen finden Sie im Internet auf www.intelligent-kitchens.com
Besteck und Geschirr
Reinigung und Abfall
Töpfe und Pfannen
Lebensmittel-zubereitung
Lebensmittel-aufbewahrung
Funktionsbereiche
29Ratgeber |
30
So bleiben wir in Verbindung:www.hettich.com
Hat Ihnen Erlebnis Küche gefallen? Vielleicht konnte das Magazin dazu beitragen, dass Ihre nächste Küche buchstäblich zu einem Erlebnis wird. Vielleicht hat es Sie auch nur gut unter-halten. Beides würde uns freuen.
Die Bedürfnisse von Küchennutzern – also Ihre Bedürfnisse – liegen uns bei Hettich besonders am Herzen. Sie stehen im Fokus unseres Innovationsmanagements: das steti-ge Forschen und Streben nach neuen, immer besseren Funktionslösungen in der Küche. Noch komfortabler, noch ergonomischer, noch genussvoller.
Haben Sie Fragen oder Anregungen zu die-sem Thema? Dann freuen wir uns auf Ihre E-Mail an: [email protected]
Und wenn Sie auch weiterhin wissen möch-ten, was in der spannenden Welt der Küche so passiert: Besuchen Sie uns im Internet auf www.hettich.com
oder im sozialen Netzwerk Facebook www.facebook.com/Hettich.de
oder im Videoportal YouTube www.youtube.com/HettichDeutsch
Weitere Informationen und Anregungen für die Küchenplanung mit Intelligent Kitchens finden Sie auf www.intelligent-kitchens.com
31
Möchten Sie wissen, wo Sie Hettich Beschlag-technik sonst noch begegnen können? Dann legen wir Ihnen unser virtuelles Haus ans Herz: hettich.com/discoverhettich/de
Hier erleben Sie, wie Hettich mit innovativer Beschlagtechnik das Wohnen, Arbeiten und Schlafen noch schöner macht.
Wir freuen uns auf ein Wiedersehen mit Ihnen.
Impressum
Herausgeber:Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KGVahrenkampstraße 12-1632278 KirchlengernTelefon +49 5223 77-0Fax +49 5223 [email protected]
Redaktion:Dr. Nina Stackelbeck, Hettich Management Service GmbH, Corporate Communication
Gestaltung:Hettich Management Service GmbH, Corporate Marketing
Copyright:© Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KG
Nachdrucke, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers, Quellenangabe und Belegexemplar.
Auf bald |
www.hettich.com
Ord
er n
o.: 9
1851
8000
