����� �� ������ � ��� ���������
��� ��� � � ���� ������� ������ ������ ���� � �� !��
"��� �� # ��$�, "��� !�&�'��
"���� � ���( ���� !��( !��( ��� )�� *���+ �,�
������ ��- �' !.�� � ���� !��������
�� �" �' ��।
�- ����� ��- ��� 0���� ������ ��� ��1 � ।
������� ������ !�&2� ���0�� ����
��� )�� �0��3 ����
"��� ����� �- �� !�2, !3� 45 ����
������ �( �3�� "���� �� # *�6
7���� 0�� ��1�� )�� �89�1 �����!
*������ ��;� ����� ���� � �<(� ��=�
!����� ����-� ��, �?���� ��� �(�
!��� ����0�
������� ������ �� ������ ��� �0�� ��� ��"।
2�� @�� �3�� )���, @��� *��� ��� )���
����� *�=� @��, �0� @���(� ���� ����� !��.�"
���-!�&�� ����, �(� !�� ���-��� ���
� ������ A�B�� ��( @��� C�� 0��, ����� ! ��DE��
��� ��� � � ���� ����� ����� CD� �F 0�।
!���G��1 !H�����1� !����1���� ���� ���'�
���1 II� J�1 !��
!����I�� �K��� ����
��� <�L� �M� @��� � 0,�B
��N ���� ��- ��� �O� =B !�G
���1 F��� (B�
!�� � ��� !�- �. !��
���� �- ��
�P� ��� ���� ��; �� ����
��� !�� (�'� �����
Q�D <. ��, � !����� �4� !��- ��
�- � G ��� @�� ���� J-�� !��� !��
���R� ����
����1 �� 0�- � !��� ��� ���...
!���G��1 ���� @� !�C !��, @�� ���—
@�� �� )��� ��? @�� ���� !�&�'���?
)�� ��D��� ���, V�� ��'� !�����
W2�P� !��
����� 0�� @�� !��, @�� � � �� � 0��
�, ���� (���।
�� �<(� 0�- 7� "�� . ���, 2�� �� @���
��� X�� (�'�, #�Y ��M� "�� Z� !����
����� *�8�� W ��� ��8� �� *[\�?
0�- 7� "�� . ���, 2�� �� @���
!��� 4�1 ����� � �,�, ���� @]�� ��� @��।
H�� 0���, � B ���� ������ ����� ���
��7 @��� �������
����� � �^, !��.� !)� �F 0��� �^�����
*����( !.�� @�� ���R, @ ��J !��� 0�
0�- 7� "�� . ���, 2�� �� @���
�(�_� �(��� @�� C�P ��, �(�_� 45!����
!��' ��
!��0�� ���.�`�� �a� �<�L� ����, ! ������ ���� C�' )��
!�������� 4b� ���, !�� �.� ���" �' ��
0�- 7� "�� . ���, 2�� �� @���
��� .��� ��, ���, ����� 2�� @�� ���� '���
��� .��� ��, ����� �<2� ��� ���� )��
*cd ����, !��1 !��1 � �, ��� )��
���e !����
�2� ��� � ��� ��' !�� �2� ���
�2� ���� ��� � �� !�� ������ ��f��,
� @
0�- 7� "�� . ���, 2�� �� @���
�� �� .���, �� ��M� "�� !���� Z�,
@]�� ����� ���
�� �<(� ������, �� ��� *���� ��� ��� !��
0�- 7� "�� . ���, 2�� �� @���...
��� @�� 0���� � �M�� ��� ��1� �$' ���
���� ���� ��� @��� �������� ��
���� ��( ������ ���� @� W����
0����� !��,
��$� 0����� !��!
���" !��, ��" !��, !��.�� !��
�����G�� ��'?
��� @�� ��� �, @�� ��M� ���1 ��� �!
I� ����� ���� I������ ���� *�g�D !������ !W�
' 4b��, ���, �h��'�!
���e�� ����� ��-�' ��-�' C�'���� )���
���� !��, ��� W���
@ �� !(��� )�� �,� W��e (���� ��?�
� � 0� !)� ��� �- (�
����� I� A��, ! ��DE� [�� !H�� "�M ���
"���� �� ����, �� �(���?
)��� ����������� @ ������ � �' ���
� !(��� )�� ��� 0���?
I� ����� ���� ����� !������ !W�
' 4b��, ��� �h��'�—।
�(_ W�(B���� ���1 ��,�B �,��B, �.���, � <0D !�&��� !���
���� !)� �� ��8�, *i� ��D� "j���
�(_� ���� ��'���
@� �M� ��� ����� (�'�-!��'� �e � k�।
!1���� �( !.�� �(_��1 ����� ���
�g� 0�����
c��� ��;� !�&��� ���� ��� 0��� !���� !��� !���
��=�� �- $��� "�� ����� l�,
��1��1 ���� ! ����
@-��� � �^, �� ��� ��<=�� !�(��� Q�B� @��
��� ������� *� F�� ���� )��।
45���1 �.�� � ���� mL��� ���� �����)��
‘��F=5 � !0� (�o W(8�� �131 ���
‘������ ��- �1 p �(_�� ��j 0���
!)��� �e 0����...5
‘��(�� !���� q !) *�0�� @�B���5
���� �(_�� G�' ��Z, � ����� 4b�� 4b��
!�� ��GBf�� �' � ���?
����� � F�� 4�1 � ;��k �� G��
����R � ���� F���
!)� !��,�� ��� �g��� C0�� ������ mL���
‘�� � �� ��"�� )��5, �� �� �� ��
����� ����r��� ����...
����N��� ���� ����N��� ���� �� �<2�
*��e �e 0�� ��� @��
�� �<� ������ ��A���� q �� �'���� (���
����� CPd, !M�- �1 ��3� ����� #��
@]�� ��GB�� @8�1
!���� ��J � ���
q 0�� J-����� s (��o�� ���0��
��� �f� 0�� �' @��, ��� ��J ��!
� !(� 0�� !��� ��$t�� ������ ��...
!��u � `�1�� )��, H��� !��� @�� ��GB )��
a� �� �� !.�� !� ���
!����B�� !H�� �� c��� ��B��
��- �' !3��� � �v,
�� !����� !����� ����� !0
�w��<2� ������
��.� C-Z ��� ��� )��!
��x�=� !(��3 �� ��D��� ��.B�, �M�, �M�, �M�।
����� !������ ��7I�� (0� ��� 45���� !y� ����
��.�� "� @��( @� !)���� )�" @��(
�z� ��1� !�� ������, ����� �,�� � ��
��� ����� ����� !�����, ��� �����
��� ���� !1��।
C��( !.�� !��( ��8� ����� ����-"���
!���� )��� ���(�� ��� ��� ��� ) �
!���� !���� (��1B � ���� 0���-��� {��
"�j ���� �2� !���, )�� ���
�������� 0���।
����1 ��, ����1 ���, 4� ������1 �5 �
�.�� �.�� 23�� "�M, !�&m-G�' �|�
Fx Z�, }�}�� !���, �~��� ��1
�� !1���1 �� 4����, �� !1���
*����� ��।
��7I�� (0�, !�1� )�� ��� \����
!��� ��� �, !� �� �.�, �-�<2�-����
� ��J� !�� �� ���, !�&m <�L-(��"
�� ����� !������1�� ���� �
���(� �����!
\� ��� ��� A�� '� \�`�� ���� ��J ���?
G���� "�� \�, ����� �(�(� !� �
J-�� )�� ������ 0��
!����� ���� ��J !E0 ���
�� ��� �8�= ��� !�
\�`�� ��� )��, ��� ��J ���?
\��� ����� !�� ��, ���
� k��� W���� !����
�(� �, �F�, (�� � ��� ��� �"'� ���"
��� !���� \�� !��� .��� !��?
� �� ����? � �� #Y?
� �� �� A���� !���?
����� !G�� ����
� k��� ��( ��� W0��� ����
��- '�� ����� W��� �
� ��J �M�M�� ���
@��� � !�� �� \� ���� ��.� � � ���।
�� �� (�� ��� ���� @�� G���' ��M ���� G ��
�� 4����� @�� !�� !��� *�e @+�
�� !�&m <�L, �� (��� <�x� �8���
*|��� C� �, � � I- �'�—
@�� ����� "�' ���
@�� ��� )�� �,��, @�� !�� )����,
� �<2� ��'� @� @�� !����� ������ !�����?
� @��( @���� �� #
@���� ��w� 0� 2- ��
���� " ����� � @���� ����� ���
� ��'�� g<���.� ��
��D��� !��� @���� ���1 ���
@� � ���R`�� ��(�. I� � 0�� A�� )��...
!���� ������ �- �' � <�.� !����� !����� �, ����" ��
!)7I !��� ���� !)-)�� ��� � �. ��� )��
���A ���A ��� C��� ��� @��� @��
*���� !��� ��, !�C !���
��� !� ��� ���, �? ��� @)B R? !� ��F� ��
' ����, � !�-'� ��GBf��, @����� �� !E0 �=
����� ��� !0- �1 ��� )�� �,)B��$� ���e ������
!���� ������ �- �' !)-��� )�� !�(�e��।
!�-4��� )�R� !�� *^��� . !��� )�"��, * � ! �����, ���
C��� ���' 0�"��, � += CD�=B, @��� �,��, *.�
!��� �,�� ��, @-��� ���B�= !.�� C�M @�� *�0��
�., *���� ���� ���� !��� ��� #��B� !�&��...
��� ��� )�"��, �� )�"��, � !�( �,�� ��, *.�
�.� !(� �- ��, ����0�� ���, ����� �A��� !��
�� # @`�, 9�(� ��� 0�� @�� (��, � ���� � �1��
�' ����� � ����, *�g�D ! �� "�M ���� ��h�� ����
���...
����� "���� @���, ����� ����, *�8�� *�<(� 0��
0������ ���� "�M, ��� ���� !��1 J�1�J�1, !������
���m ���� �8 ����� �^ ��( !��� ��� )��, ���
G��� � ��� �� �', ��� �C� ���� @���(�
���� !���, � � )�� ���e !����।
� ��, ��� @��? ��� � *���� ���� ���� !�C H��G��� ��
4 �� G��j �, *�� � ��� ����(
W��� *�� !( #�|���, !)�� ��� x,
!���� �(�� � ��, ������ � ���H��
@��� � 1����� !.�� !�� �(������ ���
G�'� !������ ��
G�'� ��- 1�� ��� !G���।
*��1 �- 0�� (o �"����
@����" ���A ���A �A���� ���� ����
��� 6��� 4 �� ���� !��� ��B l��1
!� �.� �� ��।
��� � *���� ����, ���� !�C H��G��� ��।
p��� �B�� ���� <�L "�', !������ !��� )�� G �
��'� ����� ��$�, �� !���, � !)� ��� 0�
��� !��� *�e �^���
���`�� �C��� ���� 0�� ��'����
@���(� ����
�3��"���� @ �� *�� � �� ��� !��� !��
@��� ��� ����
���x !���� �(0��
����� ���� ��� ��- '���� !1� ��,
@�� k�
)� ��J ��� � ���, ���� *����
��� 0M�D !�� ��� � *�� ���
�����, ���� ���� W� ���,
� ��" �� � ���� @����?
� ��� C����? � ��� C����? !� �� �)�� ��� ����
\��� !�����
� G���� ��( !���� 4�B�e ���,
�8 ����
���(��� !���� ���� ��� !)&��� ����
0�� ��'����।
�(C�� \��� ���( A�� @�� �((�� g<��
���h � �^ !)� A' 0�� J�1 @�� ���=—
� ��� C����?
�� 7 B����, �� ),.� ������0?
� @����।
!���8-�� ��( @�� ��� ������� ����
��- �'�� �����
@��� � <�.��� �� 7���� �,���� !��।
� �� I� ��� ��� CD� �� ,
!�&���� �� ���—
���� @���
�����B� ���� @�� �� p ��� ��� Z�� Z�� ���!
����� *x�� ����� *x�� !.���� �� ������� ���� ��� "
��
!��� x�� !��, � }�� !��, �� " Z��
���� ���� !��
���� @��(, ���� �� �, ���� ������
�� !) @� � 0�� �� !) ��� ����e {��� W��
�� !) ��� 4b� " � �, !) )�� !����
����� �P
��� ��f�� ��� ��� 0��� ����� �����
���� *���
�� ���� !.�� ����� *x�, ������� ���� ��� "
��
����� *x� ����� (<��� �� ���� [��e ����
!��� x�� !��, � }�� !��, @� � 0��,
{��� W��।
p������� ��� p������� ��� @�� G ���� �'�����
<�.��� �2� ��- � C�M��� !����,
* ��� ��2� ��� @��
��� ���� �� �������� 4�e s�1� �1
���� �� !��� )��w *�8�� ����� "'��
��� ���� ��� ���e�� ���� ���� @��
������� ��F� � �� � ������1� <�.� !��- � ��।
!)� @��� ����� �� ������
�2� ��- ��� ���� !�� �� �2� ���R
!�� ,=B�� (,�� ���� W���)�����, !��� Z��—
@]�� @]� J-�� ��'�� )�� �4�D,
!��� $�`���� @`��� 0� ��
!�&2� 0���� ���� ��(� ���, )� @�� !�C �����!
������ � �^ @���� *� ��= ����� ���� )��
����� !.�� �����1� �,��
���� ������ ��, *�g�D ��� 0��, ��� �'
�� !��� !��� )��!
*.� �� ���� � #Y 0�� �.� ���,
*.� �� !�� �� #Y !.�� ��B����?
���� �3���� @��� �� @�� �� 0�� �� X���
����� ��x� !��� G ���� �'।
@���� ���" ��!
!� 2�� —!� 2��? @'�� !.�� ����� ����
—!��.�� @'��? � W��(� ��������
����� �����।
—� " !����� ����� !)� ��1� ������� �B�
!�&�m @�" ��- �� ����,
!� 2��? !� 2��?
—������, @��� ��7 ����� �����,
����� ����� ��?
—�����1� !���, !��� ����� *�L � �
q 0��� !��.�� !�����?
q �� ��� !���, q !��� ���?
—2�� s�,� ��� ��������
@��� �.� �� @� ���" �'��?
— �� �1� ��, �� ��� ��� ���' 0����� ������
�� ��� ����� ��� ����?
—�� ��� �������� ���, �.� ���
@ � 45 �� !��� 0�
� � �� !���?
—!� 2��, !0-���� !��' ���� ��"।
—@��� !0-���� !����� �� ���, ���(���� #Y
��� !��?
@���� !��� !3�� 2�� !��� ��B( ���
��� !���?
!����� s ��� !�-'� ���, Fx Z�, ���� !���—
!� !���1� !��.�� !) !��!
���1 ����� ���, 4 �� � ������R !���� [�=
���� ���� ���B, �Bx= ����—
�2��B�� ��.B��� C������ �.F� 0����
�$ !��� �'� 0��� *�e� )�R�� �� ��$�
*�3� !3��� �. *����� !������
��� � ���� (�o � � 0�� !���—
���� � k��� ���� !�� *� ; !)&�
450�� ��'�� � !G��=� �����,
@�� @��।
!��.�� !) !�� !�� !���1�, !��.�� !) !�� !��
!��.�� !) !�� !�� !���1�, !����� s���!
!� ' �� �, � *��L ��'�� ����
���� ���1" !��1 �.�
��- �'� C�� �|� ���� �� �� �� 08���1�� !���
!�- ���� ��� � s�� !�- ���� �
� � �, � � �, � � � ^ ���
� �.� @`��� \��� 0�� �0� ���M� ��� C�' )��
4b� �(0�= !�(� ����� !��1 !��1 ������R� !���=
��� .���
�8 !��� !.�� !�' "�M 2���� !�&1�� ���� �
)�� !.�� � !�� <x
)�� !����� \� ��8� 3� @�� ����
!�C �� ��� ��!
@�� ����� �F 0� *���� *�� !���
� � � �1��, ��(, M�—��� ��M� !����
9�( ����� @��, 9�( ����� @�� ��.� �x� ���
!� ���, � 45 � ��� ���� ��' !��� �� �B#
@��( 3�1���� ��~ ������� !�-���� ����,
@�� @��!
*�R *�B�8(�� !) !�� !� ���
*� �R *8�( � �� <�.���
45� !��' ��- '���
|�� ��'�� ��!
������ ����� !���� ���R ��-�' !�-���� ����,
@�� @��!
!��.�� !) !�� !�� !���1�, !��.�� !) !�� !��
!��.�� !) !�� !�� !���1�, !����� s���!
����� ���� !)� �� � � ��� @�� � !.�� ��� � 0���
(��� ��� G,�=B !����� ��� ��1� 0��� ���� @�k
�� � ���" ���� 2��, ��� ���� ��� ' *���
!�� ��-��� ���� 0��� #=B ���, �<�L
A�� '��� �����।
��� 2�� *�� �,�� .����, �,���� � �,� ����
����, !����� ��� �' �� #�B ���� ���� �<(�?
),.�� ���� ���� �� ���� "�' ���� ���� 4 ����
�.� )� 0�-G�� @� !G��� II� ����� ��� @��� ���।
��� "� ����� �� c��� � �, C� f�� {�� !��- �
�� �����= ���7I �� !(&�����, �����B� ���F�1 ��?
�� !�� !� *���� I���� ���, !���� G��1 ��� I1�
��� �' �� ������� ������� �� � !��� !� ��������?
� �� )�"��� !��� !.�� !)� ���1 *��� �8 0� �� ����
!)� �� � � ��� @�� � !.�� ��� � 0���।
!�C ������ �� ��.�� ��1� H���, ��1� ��� (o, !(�!
!���1� ��� �' �����,
!���1� ��� �' ����� �(�(� !� � ���M!
!���1� !����� �(�� ����
!���� �A !1���?
!G��1�-�� ����� 0�� � �M�� ���
�� 0��� ���M� !�� ����?
G��- '���� ��� ���� !��- ��� !����� ��h�?
�� !����1 ���1�� ����������?
�� !����1 ����� �^ !����?
�� !����1 (���� ���� ��� � ����� ��- .�
!���� *����?
�� !�C ������ ��
)��� �. ����" !�C �3��" ������� ��
!���1� ��� �' ���
!���1� ��� �' ��� �(�(� !� � ���M।
��� � )�1� ' ��� � )�1� ' 0�� !������
��� !��� ��� � !� '
�0��'� ���� ���� ��� � W.�� ��
������ ��.�
���� �0�' �(��� C�M
��� F��� ���� ��� 0������!
��� � ������ �� �� �m�
�0� k��
*��� �� ���� !�������
�0D ����
���� 2�' !��� �� m�� ��� !���
� !3�- ' " !3�- '
��� � *��� 0�� ����� $��� �����!
��� � )�1� ' 0�� !������
��� !��� ��� � !� '।
(o @��� (o�� ��� �����1 ��", (o ���� k� G��
!)�� ��� ���� !�� ���� ���� !��'� ��'�
!)�� ��� ���� ���� ���B, �(�� !���� ���'!
�� ������ ��80-���B� ��- �1 @���� �w� ���
��������� ���� ��`� ����� ��� !A��'� ����—
7����-1���� ��� R, ���� G�, !�-'� @-���
*���K� ���M� �z, ��� ������ ��� �- ��
�� !.�� !���� @� � ��1� 0� ��। ���� @��(
45 ��� ���� ���1 *8( !����� ��� !)-� �( ���!
@��� ���� ����, � !������� #�Y !3��
�(� � 2���� "'�"�', ���-!������� ���������
(o @��� ��, @��� �� ���� �� x�=�!
���,���' @�� ���,���' @�� �3�� !����, !)� �� �<�L��'�
!����। "�� @� !�C !��। �F= (��<x�1, )�- �
�,�� �0�� ��������, ���� ��� ����-W���
0�����। ��- � ���'�� @� ����� � @-� !���
)�� ��। ��- 1� ����� A��' q !.��� !.��� ����
\�`���� ��� ��, ��� 0��� �� ���", \���= ����
!) !����1 @��� "j ����' �;�(B� ������, !�
X� ����� �,��� � =B�����। !�� ���� �(��� ��
!(� ����� �,�)B� !M�- 1 !.�� �; A��� ���। �- ��1
�(�� (B� �- �� @�� @���(� �F��, !)� ��
� 0,��B �� 4�B�B !��� ��� 0���। �s��� !������1�
!����� q ������� !�� ��-.��� ��� �����।
q���� �� C������ ��B�� !�������� ��� !� �
$��� ��- �, ��� ������ !���M A���� C�M���
*^���। (������ ��� !� ��� )��� �" (o1�
!��� !���। ������� * 0��� .����� !�� !y���
s�¡।
���� ���� ����(� � $t��� !0-�1 ���� ��
����� ��- �'� ��( @��� ��� � 0�- 7 !��' ��।
������ �������� �3�� @��� �.� ���, �B��
x��x�, � @��� �����। ����� ����?
�� ��� 4b� !�����, �� �� ��1� 4b��� 0��
.���� �����
���� !���, ���� ���, ��� ��� ��
� ��� ���
��� ���� )���, ���� !) ���, !�C !��, !�����
��� ��� !��
���� @����, ������� ���, !�C ����� � ��
�0� ��� ��
!����� �.� !��, �� � ����� !�&������
�G !���������
�� ����� ���� ����, ��� ���� ���
0���� ��
���� @�" *��� ����� �-1 ��� @��
���� ���� ���
4b� !�����, �� �� ��1� 4b��� 0��
����� ���।
!3�� �� !3�� �3�� ����, �3�� ����, @��� ��.�� ����,
�3�� ����
!������ �.� ��- 1�, !������ ����?
#�Y� !���� ��� (,�, *����� �[
*��(� 0���
W���1 ¢8��� �� ���� !�� �� ���&2� ������?
@� !�C !��, @�� ��'� @� !�C !��, !) !�� ��(��
��0�� !��.�� )���, ��� ���� )�"�� �� �� !3��� �.?
�3�� ����, �3�� ����, @��� ��.�� ����,
�3�� ����।
!������ |�= � ��1? !������ ��$ ���
� ��� ��- �� @� � � ��� *��w�� � ���?
� ��� �.� ���? )�� ��� �
W���� ����� !�"�� (. ����� ��?
��- �' )�� 0� �� *�<(� � ���, @�" ��J
)�� ��� ����
)��� ��? !)��� 0�, ��� �� )�� )��, �� @� ��?
�3�� ����, �3�� ����, @��� ��.�� ����,
�3�� ����!
�.� ��� �� 4�e ����� !���, �.� ���
��� ���� !�(�, �� ��� !�(�, �.� ���?
���� ���� � � £�, @��( ���� G�
4b� ���� ��� 0��, ��M� 0��, �.� ���।
!0 � k�, !0 @�k, �� � �,�?
!3��� . � �� )��� �.� ���।
!���w�� ‘!3��5 �� (o�1�� ��� ���� !����Z�� ���
!���w��
�8 ���� !��� !�������� ���� ���� ��
����� �- ��� !��' ��3 !�� !� � �
C�' )�� N�� � "���
���� @-�'�� (��, �^�� @�� ����� @������
� � x�� 0�� @��, (o�1 �(o 0��
�� �"���
��x= ��� M�� ��- �'�� ����� �� !3��?
��� �3�� @��, ���� �3�� )�"��, ���?
!� ��� !3��� ��B, *��&��� � (o�1 ����
�� !(���!
@�� �� <�.� ��J ���� ��� @��?
!0 ��� �, !0 ��� ��, ��� @��� ����
F��� "'��?
���� � k� 3=� !���� ���� ��� ��� ���R � k� @� �� @��
*.� �� ���� ��� � k� ��!
���� �� Z� Z� !��� ���� ���� ����
���R�� ��'�� �' ��h�
� k��� ���� W�� ��j ��� 0�-0� ���
*�0�� ���-�� ��7 �,�� H��� A�1��
��� !M�- �1-��� ���" ���1 W ���
��� �<(��1 A��� "�M ) �� ! ��DE��
*p !���F ����1 @�" � k� 05!� "�M
!�� �� ��� ���� *�x��= �� ����
!) ���� �B=�� W� ��������,
��� !��, @��� !��� *� �� @� !� @��
!� ��� ��� �� @ !�C @�� ��
�� *p ����� ��h����
��w� @�" �� � !)!
���� ����� ���� ����� ��1 4�1 ��a !�� )�� s =�3��
���� �- �1��
���� �0���� !)�� #����, !����� ���'� �����
)�� !)���� � �( )�",
��� � ��� �, �� !���� ����
��0�� ! ���� !��' @�" �,�� ����k� � �
�H� ��� �7 �^, � �M�M��।
��� !���� ��7 7 ��� ��� �' �0�� �8 *���=
��� ��� �B��( ��=
!������ �� � �� �1, �� ��F�u( *��(� ������- �0��
@��� ���� ����, �M� "��� @� ����� ��� ��
� - ��� 0�� )�� �, ����� 0�।
�M� !)� �� X !�"��—
@�� �Dx=�D �� �', �$ 0��� � ��� G�- �1
�� ��� �� ���, ��� ���� @��� ��I� � �
*���� ����� !�C !��� !G�'� 0�� ���. !��- �'
!�C � ������ !�� 2-2 ���, !�C ���-���( ��� ��
!��.�� !����?
!��.�� !� �����, !��.�� !� ���� F��� ��- �� ��������
���� !���� �� �- (�, ��� ���� �� !H�� ����।
W������� !�� �� Z�� q !M�- �1?
!��¤��= �'���� "����
p� !)� �^�� !3��1
�� ����� � ��J ���।
!�� �� @�� @����?
$��� "�� !��- �� � �
H?� �� ��; �Bx=
W�= !)� �£`= � �!
�� �s '���� !�����
��" 2�� �,�� !M�� !��?
`������� `�w @ !����
!����� @��� !���� !��?
��,0 W¥�� !.�� !�-��
���� @�� !����� C��
��� ���� s��� !-��
0� �� �� ��,=B���?
W���08�� �(� �, �(� �, 2� Z ��� .��
���¦ !� !��� �.��1
" � - � �F�, "� ���1 ���1 ��- �1
0� !0��, "� � 4b�� �' ���!
�F�, �F�, 2� !���� !� .
��� ��� !� G �� �F�
" !����� ��=�� �� � �£�.
��8�, �� J-�� !��� � �!
*�(��, *�(��, "�� �� =B����
),.�, 2� ��� �� !�&��
��$ *��=� @ "� M�- � ����
" !����� p�� !�&�।
��� ������ �� *^��� . ��� !��� �� m ������
!)���� c��� !����� (��e !��
� �� c����1 !�� q �. !)�� ���?
������ �<0 @��, ������ �� # ������
!)���� *��B� �<2� *��B� ��
� �� �<00��� !�� )�� ��� ������?
� � !����� ���'�� !���' !��� '��� �,����(��
� !�����, G�' !�����, � � !�����
��.�� ��� !����� C� �������(��
�s� ���� #�B � �� �,����(��
� !�����, G�' !�����, � � !�����
@��� !)7I W�� @�� ��� !(� ��5
� F� ��7 �- � ����� �� �������(��
���'� ���� ������ !�� �,����(��
� !�����, G�' !�����, � � !�����।
����� !�C !�� ����� !�C !��, ����� �� B �,
�� !) (���
1�� !��� @��, ����� ��� "�'
[�� �3�� @��,
����� !�C !��, ����� �� B �,
�� !) (���
����� ��� !�����, ����� (�1B !�����,
����� !���"
����� !�C !��, ����� �� B �,
�� !) (���
����� !��� @��, ���� !�0 ���1,
��^ �(0��
����� !�C !��, ����� �� B �,
�� !) (���
����� !W� 0�, ��F= !��� 0�,
(��� �����
����� !�C !��, ����� �� B �,
�� !) (���
���1�� �'���', ����' ��-�' !�"��
���' �= 0���
��� ��� � �, ��� ��������,
��� ����!
���1 $t�� !������... ���1 $t�� !������ @� �� ��b(o��� J-��
���� ���� ���� ��� !��,
� ��� !���� 0��� ��।
�� ����� �' <�L�� !��u �� !� � �,��
��� ��J �,�� ���—
� ���� ��� !����� ��� I����
!��� �� ���-!���'���� ��� 0�- �।
!����� �g� !.�� @]��� W���1 H��� ��� 4b�
!� ��� *�g�D H?� �� �� ��� ! ��DE�� CD�
!��, ��� !����� ���� !��।
!)�� <�L� ���� *�=� �(��� "�M
� F� @���(� �d�8 � F
@� ��� � ���� �� ����� @���� ��f��� ��
��G� 4�B^!
���1 $t�� !������ @� �� ��b(o��� J-��
���� ���� ���� ��� !��,
� ��� !���� 0��� ��!
�� �� ���H " ��zB ���� 4� ���'"��
�� !��, ��� ���" ����� ������
�-����' ���� ���� �� � *����� ��'���� ���
�<� � �(���� !�� ��������� 0���।
����� � ���, �� §�� ��
���� � �;� �8 ���� �� ����
� )��� ��80��� !�� ���� �.�� !����
�8 @��� ���, ��-!�� ������।
��- �'�� ��¨� � !©�, �2� ���
������ 0�� @�� 45�� "ª��
���� ���� �=����1 ��1 )�� !(����" ���
�8 ��$��� �' !����� �ª��।
� ��� ��� @��, � �������
!��1 �� �� �� )�� ���� �.�
�,)B��$� *��W�� !��� @�� @���(� ���
��� �e !0��, 2w *����।
@���� �'�� !0 �<2�� ������ !�(, !0 c��� )���� *�<(� @���
!������� *�«,=B�� !���, g<��� I��(� !��� @��� �� !���
���
���� @��( �' ��- �'�� @�� �� �� ��F�=� �����
��� !��� !��1 ��-4��� ���� ���, @�� ��� ��� 4b�
!0 I����� �f��0e�, !0 (0����� !y��� W����
!������� 7��1��� ��.B���� ��� �'�� @�� ������
����� @-(
!0 CP��� ������ �A�¬, !0 ��������� *��)�R� !�G��
!0 ) ��� �������, !0 ����, !0 ��� ���� #Y, !0 �
�� *��� ����, ��� c���B 0���, ��� �F=� ����
!�� @���� �'�� ����
!�� @����...
@�(B� *6 �������� � �� �F��, @ ��� ��b�(���W��
!) �5�1 �����, ����� @�� )�� !����� �� ���� �����
����� �� !��� *�6� �0�'
�������� �; @���� !��� )�� ��� ��� !���
�2�B(� ��- ��� ���� !���0�B� �$��
)® ��� !�� ���� *������ �0��
II�� ���1 ����h� .���, ��� ���� J-�� !�� )§- ������।
� �= � !���" ¯���� !�'-"M� ��� � ����� @��
��� � � �w���� !� �� ��
��m����� ��� @+� !�� ��� ��� ����
��-!��u �� E�� �5!� ���M 0�� ��� @�� �- � 0� �� ����
������ ��� �
@� ���� k�� �2� ��� ���� J-�� @�� *�6� !����
!�C ��F� ��, !(��� )�� �� ��b(o 0�0����, !�C ��F� ��
!�C ���� �� ���� !����� � !�(��
������ !����-!���� ) ��� 0�� *������ )� ��� �� ��
!� ��� �� !� ����(�1 �<2�� �� ����
���� ���� !��� 0� ��� @� ������ �������� ��
!��- 1�� - �1 ��� ��� !���
��$�� !��1�J�1 ��� *��w�� 3���� ��� �(�
!�C ��F� ��, !(��� )�� �� ��b(o 0�0����, !�C ��F� ��
*.� ��������� �.� ���, *.� ��� � ��� ��� ��������
@��� �.� ���
�,� �~� ! ��DE�� ���( @�� s (��o�� �����
�2��B�� �° !��� )��� �8G�B
�2��B�� !��� )��� *�� (o, �M� !)� "?���� ���
!�C !(��� ��...
*���� !W� 2�� �� �f�� � ��, �� ���, W.� �F=
@���� �<2�� !.�� 2�� ��", � 0,��B �- ��" !��� 2��
*.� � 0,�B !)� ��e� ��, !)� �0�� � ��
� I��� $� "j °��,�, ����D ±=
*����D !�&k�)B� � �²����`�� !- �� ��B .���।
��� *�W� ��� �� 0���� (����� ��8� ��-�' ���।
2�� �� A�'� ���� J-�� )�� �B# �(�'0�� �^��� @����
�f�� ����� (o ������ ��� !(����?
!�� �� �- ����� )�� ��, p �� ��^ W���(��
�k�� !©���� ��, s ������ �<2� 3����� ���
!������ ��� !.�� 2�� !�, �((�� �� �W� !��
�K�� �����, !��, �K� �� ��=��, *^��� G��
��� �(�� ��� *�� }��, �� F� !���� ��� E��
��� W�.B�� !�� *�<2� @����� !��' !�� @� ।
!��� 0� !��� 0� !�&��$�� ��� ���� �- �1��
*.� )�� �� ���
!��� 0� ������� ����B C���
������� !G�� (o )�� ! ����-!��� ����
*.� )�� �� !)�� ���
!��� 0� ³�-�. !)�� �((�
���� !��� 0�� !)�
���1 ��0�� ��8� 45 �� 0���� �A���
!��� 0� *�¡���, ��� � !G�� *����
!��� 0� (<���� ���� ��8� ���� ���R��
*.� )�� �� !)�� ���
)�� � . �' ��'� .��� CO��� ��
W���� !(�� !��� 0�।
�������� �������� �� $��� "�� ��- �?
�������� �� +��=� 0�-s��(?
�������� �A {�� ���� @-�?
�������� ���� �; !��1�� �G!
�������� ��� A�B�� ��( ���
!�2 !�� � *�´�( �����
�������� ��� !������ 3��� 0�"��
�������� ��� !y� ������ !���।
(��� \���� G��� !��� )�� �
*� �s�� ��.� !��� @�� G �
G ��� ����� ���� �� @��
����������� �������� ���� )���।
2�� @�� ��� �� !��� .���, ��� ��$�� ��� .���
2�� @�� �� ����, ����� F� ����� � �'�
�� !����� ��, @� � !� �� ���, ���?
!)����� )�" 2��, ��� " ������� ' @ B ��
2�� @�� ��� )�� �� �m � �0��' s�¬��'
��� !��.�� !��, ������ � �= � ����
���A ���A !x�� 0�, ��� 0� ��J ��� )��
2�� @�� ��� ���, ���� ������ � B ��
������ !�1 µ�� �� ���� )�"��-@�� ���।
����� ���� ��� @��, � ��� ��� ��� ��
��� � �� ��� ���� ���� � ��x� .���।
����� �.� !�� ��� �' !����� @���
!��� @�" �� !�( ����� ����� !��, !��?
@�" ���� }��� ��� ����� �� 4b� ��'
����� ��� ���� ���� !1��� "�M A'।
��� �� !��� .���, ��� ��$�� ��� ���
!)�� @� ��� s��� ���� �����
2�� @�� �L ��, ����� � !��� C�M।
॥W��=� W0��॥
॥��� ��1�॥ [�� � H�;���� !����। ���0 �'��। ��^� � � *a� ��¸� 0�� @��। !�����1 !( W($ "
��wh। !1�� " *���`�� !���� ��'�" ���1 ����� !��z�� !��'� ���� �����। !����� 45 � �¹
) � �� @��। ���� ��� W��� " �8�=।
H�;���� �(��� !�0���। ���� @"�� �����। ��- � ��� {����(। ��� ��� �� H���। ����
��7 !�-���� �.� ���, *���1� ��7�� �����। ���� W¥��x ���1 !W&� !�0���� �(�।
�,� !.�� H�;���� ���� @"�� !(��� )��: ����1� ��? ����1� ��? ����1� ��]
W��� : q @��� ���, ���� �'�1� ��- ���।
�8�= : ������� �� ��1��, � "�� ´�e 0�� !��� �� �����!
H�;�� : ����1� �� !0! �� Z��
�� @��� !��? �,� !.�� �����
!�C !��, @��� }���, !)� ������ ���� ��1� G�।
�� !� �8�=, �� !)� ����� ��� ���?
W��� : Z�� .���� �� ��, ��������
���� 45 ��?
�8�= : @� �M� �- � ����1 !�����, ����
!��1 '���।
H�;�� : @�� !�¦ !�¦ , �� �������� !��,
@�� ��� sx= ����� �����। ����
!����� � | ��� ��� !��� !�� �
�� ���। ������� F�� @� F��!
�1� � ���?
W��� : ���' @11�, ��, ��, ��� �- � ����1 ��।
H�;�� : )�.L 0����! @ F�� !��� ����� ���?
�����, �����, !�C ��� ��, @11�� �
� *� ��� J�1। @�� !��, �� � ^ ��,
��� @�k 0�, \��B 0�...
!� "����?
�8�= : !�C �� !��?
H�;�� : ��� 0��� ��1� ����।
�8�= : ��J !��।
H�;�� : "¼ , �� �(½ ��0���� !��� @��� �� ��R,
����� *� � !�� !�����।
�8�= : �������� ! �������� !
H�;�� : )� ��, ��- ���, !����� !�� *� � ��w ��!
� G������ G������ ��� ��, �M����� "� � ���w� ��!
����� !����� �.�, W����� G � )��w ���,
'����, 1���� ����, G � 0� 1���� ����?
!W��� ��B��, ¾ �, �C���, ��8� ��; ����,
��$ ��x� ��� !��� 0���, #�����। �
W������
H�� �'।
W��� : @¿ ���, ���P� *��� 0���, @��� �����
!w� ��0�� �.� ����? �� ���� 0� !�����?
H�;�� : ��, ��, \��B 0�, @ \��B� �����
@���� ����� !�(। !� "����?
�8�= : !�C �� !��?
H�;�� : ��� 0���, �M� !)� !�����
!���, ��-�� � � 0�w !�� ����?
W��� : 1���� ��k�� �� ��+�!
��� !���� ���B\� !��� 2��, ���!
H�;�� : (��Z ����, @����� ����� )��� �� 0���
‘ ���e��।5 *.B �D ��- � �-�.�1� *�� !�C ����
�� ��)
��, !� ��� ��। �M� �� � *� ��� �
���1 ����� ���� !���� �� �5��� *e�
Z ��� �� �� ��( ��� ��b(�o ��- '��
@�� !����� �� �� !3��� @�� ��� )��
@�� !�� ���� ��, "��?
W��� : !����1 !��� !����?
H�;�� : (����) !��� !����1?
W��� : q !) �(½ !�������, )�� �.� 2�� �����।
H�;�� : *� k� �(½ @�� � )Be !����� �����,
H�;��� (��6� ��� !) (���� !��� !�� !�����
� " *� � .��� !�����"। �� !) ��0���1,
!��� !��, � ���� *� | !) !� �.�" ��- �1!
�8�= : !������� W�� � ���,
�� @����� )� ��J 4��B��
!) *� � ������ ���� ��, �� ��",
‘"1� ������ !���!5
H�;�� : 0�b 0�b 0�b 0�b! ������ � ��� H�;���� W��,
*.� H�;�� ��'� ���" ��, ��J 0�� ��I�� �����!
*����� ���� �,� (���! ���� *� � ���� ����
� � !�� 0��� ���। ��w @�� ��1��� �����1����
����� !M�� ����। a�,� ��� ��� !��0
�x��, *, !� , �� @� !���। *��e ��E�0
(��� ���� !���। �� ���� a�(�1 ���
��� �����1�� !©� !��'���' !��� !���, ��� !��� ���
*i� � ����1 ����, q !���, *.B �D (,����
��� !����� ��(� !��, !����� (��6 !�� ��� �.�।
�8�= : � ���� �����.� !��� @��, �� �'��� �A?
�� '� !��? H�;����� �-1� �' ��। �� ��R F�
!�� ����� ��k���� �P।
H�;�� : �� �.� ��� �� !0! W����� �( �� �����1
ò�M ��� @��। ��� ��� !��� !.�� ��.�� �����1,
0�' �� ��;� ��, �� !��� ' ò @��?
W��� : � ��$ ($� ��(B ����� ���� !1 ��� ���?
!©� 0���! ��� ��' ���'� ��J ��� 1�� ���?
H�;�� : 0��- , 0��- , \��B 0�, @ \��B� �����
@�� � @��� ��� ��। �� ����� !��।
���� 0� �� X \��B� ����� ��Jx=।
!�, !� "����?
W��� : }����� !���� @ ? !.�� !.�� ���� !�, !�?
� � 0�� 0�� � ��� � �� �����1� !(��?
���P�� G ���" �� �A?
H�;�� : ��, ��, � � ��, � �L !���� !���
�� � *� ��� � !.��
[!��.� �� � !�C H�����, H�;��� , H�;��� ! �����
���A�� !) ��� � � ��� � ���, !�� ��� �~#�]
�8�= : q !�� ����� !�C
W��� : !3� !����� F��-7��
�8�= : � !����1� sx= !.�� @�� �� �� ��(
H�;�� : ��, ��, � !� ��। ��� ���। ���� �� ���� @"��
���A ���A @��। ��� ��� � @�� ����� �A @ ।
[@����� W�(। <�, � �� �������� ��� ���'। ��1�
�� }�� )�"�� ��� ��� ���, !� @� ��F� W�� ±�x ��
��� �� H�;���� ���� !��� .���]
@�� : H�;��� , H�;��� ?
H�;�� : !�, ��=�?
@�� ������, 2�� ����� ������
@�� : (���0) ��, H�;��� ?
H�;�� : ���� �� *�� !����� ���� !�� ��?
@��� ����� �A @�� �� !���?
@�� : ����, H�;��� ?
H�;�� : ������ !��.� ����? !3� ��'� ���� C�M ���?
@�� : ����, H�;��� ?
H�;�� : Z ����! ���=� C���= ����� �����!
[H�;�� ��1 !.�� ����( ��¬(1� 1��� �� ��� �����।
!����1 !����� ¥�§�� � ��¹�� �� ����� ��b(�o ���
!��]
W��� : �� ���� !���1��� ���� �� 1���?
@����� \��B� !����� � 3�- ��?
�8�= : @��" !�����, 2�� q �'�1��� 1��� ��", ������ ����?
H�;�� : ������� �1! �� �'� !����1 W�;� ����,
��� �� [�����=। ��� H���� ��� ���
0�������। " !��� �� (0��� �- �� .; ���1� ����
" ��� ��। �8����� �� "� ��
" !��A �� ��� � � ���
��'�� �- ��1 ���, !���� C, @� @�� ����
!����� ���� �"�� ' !���
!����� !������ ���� �"�� @�" !�( !���!
W��� : @�� 4b��� ��Ç�! @ �� *�e A�����।
H�;�� : ��, ��, ��, ��; ���� !�� �F 0� !���।
�8�= : " !���, ��� 2�� !�� ���� )�� "� *h?
2�� �� ��� ? ���� ��È? ���� �����=B?
H�;�� : !� � ��J ��। @����� W������� �� �)B��
���� 3�- � .���। q !���1� (,�� 0��� ��'� �� ��
)�� !3��, �M� ���� ����� ����, �- ��1 0�- ��� � �
!��� @��, "�� !����, �� ��� ����� *� �!
" !�� ��� ��� ��,
�� ���! 45 ����� "� ��' !���।
)� !�����,
��� 0�, ����� ��R )� ��J �(����
!����� CP� !�� ����।
� )Be ����� "� � !������? ��?
���� �� !���?
@�� !�� H�;��, ��J ���� 0�—
W��� : "� ����� ���'�, ��� @���
����� CD��
-� 0�� .���। 2�� *�� É ��� ����� CP�
��", ����� ��� ���� ������, � �P��
H�;�� : �����, �����, @ \��B ���,
�� ����� !��
@��� ��� � !��� 0�������
�8�= : ��� \1\�1 !���, ��� ��J 0��� ��� ��
H�;�� : � ��H� !.�� ��� �� ��J *����C�, !���
��(� �����
W��� : ‘��� ���, ��� ��z��C(����5
H�;�� : (����) ��� ����?
W��� : ‘"�� R, ¬�� @���5
H�;�� : ��� R? !� ¬��?
W��� : W���� ���� R, ���� ¬��
�� !����� �� ���� ������ ����।
���� ���� ��' �����2, ���� ���� ' 0� !���
@� 2��, ��� ��� ��� �<2�� ���� )�" 2�� !0��!
H�;�� : ��xR @��� �A R 0e�, !�� �A �����...
��R �5��, �� ���� �<2� �(��� ��- '����।
� �� W���(��?
@�� s�� s ��' !.��
�<2��� !3���।
��� �<2� ��� �� �� !3�� !�-��
@���� �8���� !�� .��?
�8�= : �� ��� @�� �� ?
H�;�� : )�� G �e .���, ����� .���,
0���, �.� ��,
����� G ��� ���� 0��� �.� ��। )��� !� ! �� "�M
*�0� )®=�,
!)� ���� �����
������� ����, !�C !�� � �����
�8�= : �� �M� *� � "�?
H�;�� : !���1� ���Ê�। �M� A� �� !�����,
4�1 ��H����� * ��� *� �
�8�= : * ��� *� �?
H�;�� : @K)B 0�� ��? �� �� ��,
�� �� (����
����� *���� ��J ��� !���
W��� : �f�� ��� ��! 2�� ����D�� !��' �® ��"
�8�= : ��H��� *� �? @ ��� W��� ���
��m�� !������,
��D��� !��� )�� �...
W��� : @�" ��7 ���
!0����1 �3Ë Ã��� )�", ��� �g,
0�"�� !.�� \�...
H�;�� : " ��$ �.� .��, ���� ���
�8�= : ���, 2�� '� *�|� 0�� @���
H�;�� : 0���� �- ����� )��, @ !.�� ��� !��'� @��
H�;�� !������ ���� �� � !�r �1��B���B
��x� ����������� �- ��-�<2� �( � !����� (����
�2� "� � ��8� ��—3� 0��� �M� !)� !�G ����
0M�D �4�D ��8� V�� ��8� @(�B��,
�- � � !-�� !���, �- ��1 �- ����!
�8�= : �- � � !-�� !���, �- ��1 �- ����?
� !) ��°����
� �� ��.B��� ���� �.B���� @� �� ���
H�;�� : )�� @� q �.� ��। � �� .���� ���
\��B !0��। (��� ���=� � �� ���
��", 2�' �����, �� !�� �����, Ì��� ©���
!� "����?
!� "����?
॥�£��� �<(�॥ [0������, ������� ���� ���1 G ���� @�� �� । �5 �( �� ���। ���� �G�� ���-�- � �
H�;��। ����� � � !�G��, ��� ��- � *���� �� W�= H�;���� !(��� *� ���� �����]
��� : ����, �2� "� � ����R @�� ���
� -̧ �� ���� !�����e ����� ������,
@�� ���
���� : ���, 2�� x�� ����, @���� ��� ��
�'� 0�� !���, @ ��� 0�� ��- �
��� : ����, !� �� ��� @ " ������ ��8�
�������( @��� 2�� ����D�� !�( !��
���� : � 2�� x�� ���� �� <��1��!
!) "� � ���x� ��, ! ����� �� @�� �� ���
���?
!����� �e�� !� !) @���" *��� @����।
"�� @�� �� ��� * ��� �. ���� )���, ���?
��� : (*������ � � �3����) H� ���0'�, @��
@���� )��
���0'� : ��, ��, ��� x�� ����
��� : H�;�� ���e? @��" �� !��
���e : �� ��, ���, � !) *��B� 0����
-̧ �� !�"��
��� : *��B� ��? ��� -̧ �� !�"�� )�� ��?
�M� @��। �� 0�� @��� ��� R�G��� 0��,
�� 0��� �� �� @�� "� (���� !�(���।
@���� ��� ���� )�� ��
[G� ����। ��� !����� H�����]
��� : �� , �� , G � !.�� C�M @�, @���
45 �� !3� !������ ����� !'���
�� : ��—
��� : �� , ��
�� : ��, 2�� �� �,��?
��� : �� !�� ����� @��, �(���� ����
�� : ���= )®=�! �� 2�� 0�� ��� ���� )�",
@���� *��� �,�� ��� !��.�"
!)���� ��7" �.� !��—
��� : �� ����, @��� H�� 0��� J��, @��
!����� ������
!���� ���� )��� � )®=�� !(��
�� (�e *�� !��(
�� : � ��� ��� �� !���, �� �.�,
!�� �� �.�?
��� : !��� !) � ���� 0�, *^���� �� ��� ��
!���
)�� !�� *�� !��(?
�� : J�� !��? � !) ����(��!
��� : �� , �� , !(��,
� �� ���� 2� !(��,
������ ����� @�� �2� "� � ��8� ��
0���� CM� !-��, ��8� ��� )�� ����
)�� ��� �� ��J .���, !����� @���� !��� ���, !��
���, �� !���� �§��� !#w��
��M���� !������। @� )�� !�����9�� !-��
C�M� �� 0�� !�1� !���� ��� � �।
�� : ��, 2�� � )®=�� !(� ��� ��"
��� : !���, ��� !���, !��� �� @���� ��.��
������
����� �����, �A !�- �� !�- �� *^ 0�� )��।
@��-���, ����D��, !�C ��� ��
2� ��� ? 2� !������ !.�� ��F= ��0��
�� : @�� ��� । @���� "� � ��", ��8� ��
��� : ��� !0��। !��� !��� .�Î
[�<2�� W�(। �0������� =B��� ��� *���1� ��� p। !�
���1 ����। �B��� ����� !�(��। �2� ����� ����� ���
��R=B। ��M� "� `w `w @]� 3��� ��� !��- �'����
Z�। ��� !���� �]
�<2� : ��7 ��- '�" ���। �.� @��
��� : !� 2��?
�<2� : !��� !����। � �� *���� ����? s��
!���
0���� !����� ���
��� : 2�� !��? ��� ���M ������ ����� ���
���� ������ )�"
�<2� : ���� �3�� @��
��� : @���� �� !��� �A �� ��- ��? ��� W=�?
@��� ���� )�"
�<2� : @�� �� �(��1� *�e����� ��R�
@�� ����� ��� ���� "� 0�� ���
���� )���
��� : 2�� �� !����1�� ���� !��� !.�� ��-�'
���� !)�� ��"
�<2� : @�� �� �(��1�� ����� ������ !��� ��
*���� �M���, ��"...
��� : "� ��5� !E0, @� @��� ��� ��������
��" �� *��� ��? <�.�� �� �����(
)�� ��h ���� ����, �� !�� �� !��"?
�<2� : ���, 2�� !������ *��� �<2�, �� " *��
� !�� *�|���? � ���.� @�� �� ¤
��� : 2�� *08����, � !����� 45 !����
!�� �? !����� �� �� !���?
�<2� : @��� {�� !��, � @�� 4b��।
@�� ���।
@��� @��� !��, � @�� ���� [�����=�,
*�������=� @��, *.� @��� 0�� ���
�� : ��, 2�� ��� ��� �.� ����?
��� : !�C ��, �� !����! ���� ���� � �,
����।
�� : ��, 2�� � �.� !(� ��� ��"
��� : �� !�� ���� ���w, !��� H�� 0��
�<2� : ���, .����
��� : @b, ��; ���� ��, )�"
�<2� : ���, 2�� !0�� )��
��� : )�� )���। � @�� !�������� �� ��'
���'��
2�� ��, �<2� ��, ���� ���� @�� �=�!
2�� ����, 2�� ����, )�p� F� �M�"
)�� ��� ������ £Ð) � 0�, 2�� )�"।
�<2� : !(���� ���, !�� �� �a���, ����� 45 ���
���� ��� "� @� , ����� ����� "� f��,
!�� �� .���� 2��? �� <�.�� p ��
@�" ��J��� "� W��, "� ��� ��
�£`= (�;�� � ���� ���, ��7I ���
@�� "�� !E0 ���� �G�� ����� ��� *���!
��� : !� ��� !����� ¥�? @�� @�� W��=� W0��।
!(� ��f���� ��� ��' )��, � �L ���� [���� ���।
�� !) ��� ��, �� ���� *��B� ��,
*.� *��B� �<2�, !��� @�� �� ���� !���
*�B�8(�1 � �� )��, @�� @�� ���� ����
—!����� �e�� !��, ��x����, ��� 2�� �� �(��1��
���� �� 0�� ��"?
��x����! ��x����!
�<2� : ���, (�e 0"
�� : ��, ' �.�, 2�� �.� !(� ��� ��"
��� : !��� !�, �� !����, !��� H�� 0��
�<2� : ���, !(����
��� : Z!
[��� ����(���� �,� J��� ����� µ���� ����� �� � 0���।
�� 45�� �� �� !H��� !.�� !�� 0M�D। ��� ����
!������ ��� !�-'�� ��� !(� (o 0���। ��� !� ����
��7x= Z ��� !��� !.�� �����1� J-�' !3�� �����]
�<2� : ���, 2�� !0�� !���
��� : ((�e ���) ���। "� �.� !(� 0��
!���
�<2� : @��� ���� !0�� )��
��� : !���� ����� ��� @�� ��� !���� ����,
0��� D @��। �� 2�� @� !������� )�
����� 0���� ��, �� � ���� ��F= C¬��।
��� !�� � �� 0��? ���� )�" �(��1� ��(।
@��� W��=� 7���� �� �(�
�<2� : � �� ��, � �� ��
)��� � �� )��, ���� ��� ��� 0���
*�e ����� ����
@�� �� � �-(,�� ����।
�� 0�� 4b� ���� �'�, !��� 4b��� �����
���� ���, 2�� @�� 45 ��� ����� ��- ��।
�� � ��� " �<2� 45 �� �� � 45��( 0�- 7 !��' ��।
45 �� 45 ��� ���� ������ .��� ��� !�C� !����� �
!3�� ��- �� ��। ���� �<2� 0�� ��'�� �� �� J-��� ���
� � �3���� !��। ��� )���� ����। [�� ��� ��1��1 !�C *���� ���� ����� @�� !����� *� ��� !�"�� W��� �। *������ ��� ����`�� �����
��� ��, ����� ��� #����� ����� C���= ���� 0�। �8 ��x=� #p !����� ���� 0� *e� ���1 ��� ����
��� ������ ��� , @1�R(]
॥���d॥