+ All Categories
Home > Documents > ESPAPool_CAT1006_EN-1

ESPAPool_CAT1006_EN-1

Date post: 30-Mar-2016
Category:
Upload: nic-kel
View: 216 times
Download: 2 times
Share this document with a friend
Description:
 
Popular Tags:
68
ESPA Filterpak 1
Transcript

ESPA Filterpak 1

2 ESPA Filterpak

ESPAPool Innovating swimmingpool equipment

ESPA Filterpak 3

Enjoy it today, here and now.

Forget all your worries.

Make everything simple, easy and affordable.

Let nothing ruin our peace, our leisure, our fun.

Let everything work properly.

This is the philosophy behind ESPAPool, a totally new approach resulting in a perfectly

balanced and synchronised series of high-quality integrated units for the swimming pool,

with unbeatable performance. The concept of ESPA efficient engineering, which has made

our brand a benchmark in the world of water, is once again plain to see in ESPAPool units.

ESPAPool breaks with the traditional way of fitting out swimming pools, providing added

value in all fields:

t Reducing the overheads for maintenance work on conventional technical boxes with

Tekbox, undoubtedly the best performing, most versatile buried technical box on the

market.

t Simplifying the recirculation-filtering task, with the Filterpak, compact filter and

pump unit range—exceptionally hardwearing, easy to adjust and install, with a clean,

refined look.

t Achieving higher levels of safety and performance in water recirculation, with

the pioneering Blaumar pump: a compact design developed specifically for swimming

pools—totally reliable and with the latest electronic safety improvements built into

the pump.

t Allowing the pool’s performance and functions to be increased progressively, by

adding complementary units: jet-stream pumps, pool bottom cleaners, drainage, water

hygiene and maintenance units, and control cabinets.

Quality. Simplicity. Speed Functionality. Looks. Efficiency. Cost reduction. Competitiveness.

Everything installers have always asked for. Everything users have always asked for.

ESPAPool.

4 ESPA Filterpak

ESPA Filterpak 5

Summary ESPAPoolSummary ESPAPool

t Tekbox. All the hydraulics for your pool in one integrated system

t Filterpak. The perfect blend of looks and performance

t Blaumar. Maximum safety and performance

t Filterkit. The last word in functionality and durability

t Counter current pumps. Integrated solutions

t Esal. Ecological treatment, an alternative to chlorine

t Equal. High-quality and healthy water

t Vigila. Effectiveness and reliability in water drainage

t Control Pool. Safety and control in full view

t ESPA Pool. Technical information

7

13

19

25

31

37

41

45

45

49

6 ESPA Tekbox

ESPAPool Tekbox 7

Tekbox, prefabricated technical box

All the hydraulics for your pool in one efficient, integrated system

This is one of the clearest examples of ESPA efficient technology: Tekbox, an innovative,

compact, integrated, buried system, housing all of the pool’s hydraulic equipment.

Tekbox is a prefabricated technical box made of high-quality, hardwearing

injection-moulded thermoplastic. Its form, volume and thickness ratio has been through

computerised finite element analysis, examining the tensions and distortion arising from

use, the equipment installed, and the nature and conditions of the land, thus obtaining

optimal levels of robustness, strength and durability for the unit.

Tekbox was designed to optimise assembly, protection and maintenance of hydraulic

equipment in swimming pools. It has been designed to house and connect complete

filtration-pump-valve units. The simplicity of its installation considerably reduces time

and assembly work. Its lightness and optimal design enable easy storage and transport.

Tekbox is the only prefabricated technical box on the market with which you can increase

the swimming pool’s equipment and functions progressively, with a gradual investment,

and no overheads or additional installation work.

Tekbox is the integrated, sustainable, efficient, all-in-one, solution, which is convenient,

quick and profitable for the installer. And for the user, it is safe, attractive and economical,

as it does away with work, delays and additional installation costs.

8 ESPA Tekbox

TekboxTekbox

ESPAPool Tekbox 9

TekboxTekbox Tekbox, simply better all round

t Stable: Anchored to the ground, with the lateral braces on the walls.

t Resistant: Design and materials resistant to land movement.

t Integrated into the environment: It has been specially designed to blend in discreetly

with the land, with its cover and colours in shades in harmony with the swimming pool

setting.

t Safe: Heavy-duty hinges and special safety lock.

t Functional: Ease of transport and access for maintenance work. All connections are

plug&play.

t Versatile: It comes in buried or partly buried versions, and with different equipment

options, to suit every user’s needs: pool size, performance required, land, appearance,

etc.

t Optimal capacity/volume ratio, 7 units in 1: Blaumar recirculating pump; ESPAPool

filter and selector valve; Multipool Plus pool bottom cleaner; Wiper3 jet-stream

pump; Vigila drainage pump; Esal saline electrolysis unit.

t Progressive: Users can increase the pool’s equipment and functions as they wish, with

a gradual investment, and with no added costs or extra installation work required.

t Profitable: Save time on installation, supply and repair.

10 ESPAPool Tekbox

Maximum capacity, minimum volume: 7 units in 1

Filtration pump

Blaumar

Wiper3 jet-stream pump

Vigila drainage pump

Esal saline

electrolysis unit

Pool bottom cleaner pump

Multipool Plus

Six-way valve

Base or Plus filter

ESPAPool Tekbox 11

Tekbox SMThe SM version has been specially

designed for unstable land, and

also provides easy access to all

equipment.

Tekbox NTThanks to its design, the NT version is

the ideal camouflage, blending in

perfectly with the environment.

12 ESPA Filterpak

ESPAPool Filterpak 13

Filterpak compact filter and pump units for pools up to 176 m3

The perfect blend of looks and performance

Filterpak is the application of our efficient engineering concept to the joint pump-filtration

task: incorporating functions, robustness, simplicity, ease of adjustment, performance, etc.

Filterpak has been designed and manufactured to provide the unit with the highest levels

of performance and durability; at the same time, it makes assembly and installation easier

for professionals.

Filterpak has a refined design that successfully combines a compact pump, sand filter,

valve, connection kit and base stand with good looks. Filterpak has a wide range of

possibilities and solutions to cover all the needs of private swimming pools, with units

from 450 to 760 mm in diameter, providing a circulating flow ranging from 8 to 22 m3/h.

Filterpak comes in two ranges: Filterpak Plus and Filterpak Base.

14 ESPA Filterpak

FilterpakFilterpak

FilterpakFilterpak ESPAPool Filterpak 15

Filterpak, compact, high-efficiency

t Functional: All-in-one system: pump + filter + valve + connection kit + base stand.

t Quality: Heavy-duty thermoplastics, Plus tank with five-year guarantee.

t Looks: Stylish, compact design.

t Multipurpose: Wide range of implementations, from 8 to 22 m3/h.

t Efficient: Looks + Quality + Functionality + Versatility.

16 ESPAPool Filterpak

FPB 650 6TP S1 75-15MAll-in-one filtering system with Ø650 mm

filter and nominal flow of 16 m3/h.

ESPA Pool six-way, Top-mounted valve

and Blaumar S1 0.75 HP Pump.

FPB 650 6LT S1 100-18MAll-in-one filtering system with Ø650 mm

filter and nominal flow of 16 m3/h.

ESPA Pool six-way, Side-mounted

valve and Blaumar S1 1 HP Pump.

ESPAPool Filterpak 17

FPP 620 6TP S1 75-15MAll-in-one filtering system with Ø620 mm

filter and nominal flow of 15 m3/h.

ESPA Pool six-way, Top-mounted

valve and Blaumar S1 0.75 HP Pump.

Plus tank with five-year guarantee.

FPP 760 6LT S1 150-22MAll-in-one filtering system with Ø760 mm

filter and nominal flow of 22 m3/h.

ESPA Pool six-way, Side-mounted valve

and Blaumar S1 1.50 HP Pump.

Plus tank with five-year guarantee.

FPP 520 6LT S1 60-10MAll-in-one filtering system with Ø520 mm

filter and nominal flow of 10 m3/h.

ESPA Pool six-way, Side-mounted valve

and Blaumar S1 0.60 HP Pump.

Plus tank with five-year guarantee.

18 ESPA Blaumar

ESPAPool Blaumar 19

Blaumar compact recirculating pumps for pools up to 300 m3

Maximum safety and performance

Blaumar is the pump model specially designed for ESPAPool , for both public and private

swimming pools.

Blaumar has a refined, compact design with impressive mechanical robustness, high

hydraulic performance, with a self-priming capacity up to 4 m.

Blaumar also has 3 advanced functions:

– RFID identification tag, for authentication and traceability of the product

(ESPA Pool homologation guarantee).

– Microprocessor for life-cycle analysis, via a serial port.

– Anti-entrapment safety system.

All this, along with the high quality of the materials, its durability, performance and

smooth, silent running, make this range of pumps the utmost in safety and reliability.

20 ESPA Blaumar

BlaumarBlaumar

Blaumar, the safest pump

t Safety :

– Anti-entrapment safety system.

– Automatic electronic protection for the motor through the detection of dry operation.

– High pre-filtering capacity and safety, with a transparent cover and guaranteed

watertightness, thanks to its special Safety Lock.

t Traceability:

Electronic identification by RFID tag and portable reader for life-cycle analysis,

with the following information:

– Operation time counter

– Pump start counter

– Overload halt counter

– Dry operation halt counter

t Control of origin and quality :

Electronic access to original data on the tag:

– Pump model

– Serial number

– Date of manufacture

t Functional: Easy Pull Out System: simple removal of the motor with no need to

disconnect the tubes.

BlaumarBlaumar ESPAPool Blaumar 21

22 ESPAPool Blaumar

I1Centrifugal pumps designed for the recirculation and filtration

of water in home or public swimming pools up to 128 m3.

High-powered suction and anti-blocking lock.

ESPAPool Blaumar 23

S2Self-priming centrifugal pumps for the recirculation and

filtration of water in home or public swimming pools

up to 300 m3. Anti-entrapment and dry operation safety

system. High-powered suction and anti-blocking lock.

S1Self-priming centrifugal pumps for the recirculation and

filtration of water in home or public swimming pools

up to 176 m3. Anti-entrapment and dry operation safety

system. High-powered suction and anti-blocking lock.

24 ESPA Blaumar

ESPAPool Filterkit 25

Compact Filterkit filter and valve units for pools up to 176 m3

The last word in functionality and durability

Thanks to ESPAPool Filterkit, the essential function of water filtering now enjoys

exceptional quality and durability.

Filterkit is a full range of compact units which incorporate two elements: latest-generation

filters made with extra strong, hard-wearing thermoplastics, and ESPAPool six-way

selector valves, fitted with a viewing hatch to enable rapid inspection of the filter.

26 ESPA Filterpak26 ESPA Blaumar

FilterkitFilterkit

ESPA Filterkit 27

FilterkitFilterkit Filterkit provides significant competitive advantages:

t Versatile: Extensive range, with diameters from 300 to 760 mm.

Top and Side-mounted models.

t Technology: Manufactured in injection-moulded polypropylene by welding the

semi-spheres with high-quality thermal bonding (Filterkit Plus), or using blown

polyethylene technology, moulding the filter into one single piece (Filterkit Base).

t Design: Design tried and tested via finite element analysis.

t High resistance and durability: High resistance to pressure and to chemical and

atmospheric agents. Plus tank with five-year guarantee.

ESPAPool Filterkit 27

28 ESPAPool Filterkit

FKB 650 6TPØ650 mm filter and nominal flow of 16 m3/h with

ESPA Pool six-way, Top-mounted valve.

FKB 650 6LTØ650 mm filter and nominal flow of 16 m3/h

with ESPA Pool six-way, Side-mounted valve.

ESPAPool Filterkit 29

FKP 620 6TPØ620 mm filter and nominal flow of 15 m3/h

ESPA Pool six-way, Top-mounted valve.

Plus tank with five-year guarantee.

FKP 760 6LTØ760 mm filter and nominal flow of 22 m3/h

with ESPA Pool six-way, Side-mounted valve.

Plus tank with five -year guarantee.

30 ESPA Filterkit

ESPAPool Counter current pumps 31

Nadorself and Wiper3 pumps, and NC hydraulic kit

ESPAPool integrated solutions for counter current swimming

Counter current swimming is becoming more popular by the day: sportsmen and women,

people with sedentary lifestyles, bon vivants and families wanting to give their swimming

pools that special touch are just some of its exponents. Now, with ESPAPool, training in a

private pool does not depend on its size.

To satisfy the demands of this emerging market, our R&D department has come up with

two integrated solutions which adapt the ESPA efficient technology concept to jet-stream

swimming: Nadorself and Wiper3 pumps, along with the NC hydraulic kit.

32 ESPA Filterpak

Counter current pumpsCounter current pumps

ESPAPool Counter current pumps 33

ESPAPool high-quality units

t Nadorself is the last word in technological quality for counter current pumps, capable of

providing flows up to 75 m3/h. A unit for those who want only the best—perfect for

high-profile pools.

t Wiper3 is the ideal pump for surface pools or for recreational counter current, swimming.

t NC hydraulic kit is the perfect range of accessories for Nadorself and Wiper3 pumps,

as it comes with all the hydraulic accessories needed for a full, efficient installation.

Thus ESPAPool provides an integrated series of high-quality units to custom-build a

system for each pool, striking a perfect balance between performance, functionality

and ease of installation.

Counter current pumpsCounter current pumps

34 ESPAPool Counter current pumps

NadorselfCentrifugal pumps for counter current swimming,

with flows up to 75 m3/h.

Self-priming up to 4 metres.

Wiper3Centrifugal pumps designed for counter current

swimming and the recirculation of water in

swimming pools and spas, with flows up

to 55 m3/h.

ESPAPool Counter current pumps 35

Kit NCB+Wiper3NCB RL hydraulic unit for counter current swimming,

adaptable to Nadorself and Wiper3 pumps, in both

concrete and lined pools.

Kit NC RL+NadorselfNC RL hydraulic unit for counter current

swimming, adaptable to Nadorself

and Wiper3 pumps, in both concrete

and lined pools.

36 ESPA Nado contracorriente

ESPAPool Esal 37

Esal saline electrolysis unit

Ecological treatment, an alternative to chlorine

Safe, healthy water with no environmental impact.

Esal is a compact unit for the saline chlorination of water through electrolysis. It eliminates

the risk of poisoning, odours, and irritation of the skin and eyes. Fully automated, it adapts

to the different volumes and types of pool, providing extremely effective chlorination.

38 ESPA Esal

ESPAPool Esal 39

EsalBasic unit for ecological water quality control in swimming pools up to 120 m3.

Chlorine generated via saline electrolysis, with a manually adjustable output

up to 25 g/h.

40 ESPA Filterpak

ESPAPool Equal 41

Equal dosage for pools

High-quality and healthy water

ESPAPool has brought out a new range of dose meters that are easy to install and set up,

suitable for installations ranging from complete, sophisticated professional panels, to

compact pumps for private swimming pools.

Equal units are fitted with latest-generation electronics and hydraulics, and can be

adjusted accurately, for optimal water quality and health.

42 ESPA Filterpak

ESPAPool Equal 43

Equal CompletComplete dosage panels with simultaneous regulation

of pH and chlorine by means of synchronised

dual pumping. Dosage flow up to 10 l/h.

Chlorine read-out in ppm of Cl.

Equal BaseDosing pumps with analogue control

and manual adjustment. Dual adjustment

scale (0-100% and 0-20%).

Ready for the fitting of a level probe.

Equal PlusDosing pumps with proportional control

and digital display. Eleven operating modes,

depending on the requirements of each

installation and the reactant to be dosed.

44 ESPA Filterpak

ESPAPool Vigila/Control Pool 45

Vigila drainage pump

Effectiveness and reliability in water drainage

Vigila is a compact, portable pump for draining water, emptying pools

and garden ponds, etc.

Vigila provides high performance in flooding emergencies, as it is fitted with a bottom

drainage system.

Control Pool is a control panel for controlling the filtration pump and pool lights.

Its compact size means it fits perfectly into Tekbox, or in any other location; an essential

element for the pool, with all the safety and reliability you expect from ESPAPool.

46 ESPA Filterpak

ESPAPool Vigila/Control Pool 47

Vigila 100M ASmall, light portable submersible pump,

with level switch. IP68 protection.

Control PoolControl panel for the pool’s filtration

pump and lights. Transformers not

supplied.

48 ESPAPool Información Técnica

ESPAPool Technical information 49

ESPAPool

Technical information

50 ESPAPool Technical information

Tekbox NT

Tekbox SM

Tekbox

DescriptionPrefabricated technical box for buried fitting

in the garden.

Perfectly blends in with the environment.

Innovative, all-in-one solution, compact enough

to store all the equipment required for the proper

functioning of the swimming pool.

High level of watertightness providing total

protection for components.

VersionsThanks to its totally buried design, Tekbox NT

is the perfect camouflage, blending in perfectly

with the environment.

Tekbox SM is the model designed especially for

unstable land. The partly buried version of Tekbox

also provides full access to all components.

High resistance: Strengthened, injection-moulded

thermoplastic that keeps its shape.

Stability: System for ground anchoring

to avoid any movement or flotation.

Security: Reinforced lock and hinges.

Looks: Design and colour that blends in with the

environment.

Versatility: Full pre-fitted filtration-pump-valve

units compatible with various add-on functions.

L: With pump for bottom pool cleaner

E: With saline electrolysis

N: With counter current pump

TKB: Tekbox Base

TKP: Tekbox Plus

NT

SM

NT

SM

NT

SM

NT

SM

NT

SM

NT

SM

NT

SM

NT

SM

NT

SM

134425

134361

134433

134369

153500

153510

134441

134377

134449

134385

134457

134393

134465

134401

134473

134409

134481

134417

Filter Pump Reference WeightTechnical box

Series Configuration

450

450

550

550

550

550

650

650

650

650

520

520

520

520

620

620

620

620

8

8

12

12

12

12

16

16

16

16

10

10

10

10

15

15

15

15

64

64

96

96

96

96

128

128

128

128

80

80

80

80

120

120

120

120

Ø Filter(mm)

Nom.flow

(m3/h)

P2(HP)

Standardunit

I (A)1~

Optional extras* Poolvol.(m3)

ØSuc.(mm)

Standardunit(kg)

Model

33-8M

33-8M

50-12M

50-12M

60-12M

60-12M

75-15M

75-15M

100-18M

100-18M

60-10M

60-10M

60-12M

60-12M

75-15M

75-15M

100-18M

100-18M

0.33

0.33

0.50

0.50

0.60

0.60

0.75

0.75

1.00

1.00

0.60

0.60

0.60

0.60

0.75

0.75

1.00

1.00

2.0

2.0

2.9

2.9

3.7

3.7

5.5

5.5

6.2

6.2

3.0

3.0

3.7

3.7

5.5

5.5

6.2

6.2

50

50

50

50

50

50

50

50

63

63

50

50

50

50

50

50

63

63

134426

134362

134434

134370

153501

153511

134442

134378

134450

134386

134458

134394

134466

134402

134474

134410

134482

134418

L

134432

134368

134440

134376

153507

153517

upon request

upon request

upon request

upon request

134464

134400

134472

134408

134480

134416

134488

134424

LEN

134431

134367

134439

134375

153506

153516

upon request

upon request

upon request

upon request

134463

134399

134471

134407

134479

134415

134487

134423

EN

134430

134366

134438

134374

153505

153515

134446

134382

134454

134390

134462

134398

134470

134406

134478

134414

134486

134422

LN

134429

134365

134437

134373

153504

153514

upon request

upon request

upon request

upon request

134461

134397

134469

134405

134477

134413

134485

134421

LE

134427

134363

134435

134371

153502

153512

upon request

upon request

upon request

upon request

134459

134395

134467

134403

134475

134411

134483

134419

E

134428

134364

134436

134372

153503

153513

134444

134380

134452

134388

134460

134396

134468

134404

134476

134412

134484

134420

N

88

83

90

85

92

87

98

93

100

95

102

97

102

97

106

101

108

103

TKB

TKP

Series

I1

S1

S1

* Considering water circulation of 8 hours/day. If you cannot find the model your system requires, ESPA will design a suitable Tekbox for you.

ESPAPool Technical information 51

Filterpak Base

FPB 650 6LTFPB 650 6TP

If you cannot find the model your system requires, ESPA will design a suitable Filterpak for you.* Considering water circulation of 8 hours/day.

DescriptionCompact filter and pump units in pools up

to 128 m3.

Highly versatile, with Top or Side-mounted,

six-way valve.

Extensive range, with filters from Ø450 to

Ø650 mm and pumps up to 1 HP.

FeaturesCompact centrifugal pump from the Blaumar

ESPA Pool range.

Single piece, moulded polyethylene filter.

Six-way valve 1 ½”.

Base unit in modified polypropylene.

Flexible pump-filter connection kit.

134697

134698

134699

151543

131200

FPB 450 6TP I1 33-8M

FPB 550 6TP I1 50-12M

FPB 550 6TP S1 60-12M

FPB 650 6TP S1 75-15M

FPB 650 6TP S1 100-18M

450

550

550

650

650

8

12

12

16

16

64

96

96

128

128

75

125

125

225

225

1 1/2”

1 1/2”

1 1/2”

1 1/2”

1 1/2”

0.33

0.50

0.60

0.75

1,0

2.0

2.9

3.7

5.5

6.2

50

50

50

50

63

697

855

855

902

902

855

855

855

988

988

613

855

855

855

855

350

550

550

550

550

671

671

671

824

824

731

731

731

883

883

Filter Pump Valve Dimensions PackagingSix-way Top-mounted

Ref. Connection A C EB D FDescriptionØ Filter(mm)

Nominalflow (m3/h)

* Poolvolume (m3)

Silexload (Kg)

P2(HP)

I (A)1~

Ø Suc.(mm)

Volume(m3)

Weight(kg)

0.389

0.389

0.389

0.570

0.570

21.1

22.8

24.5

31.8

32.5

Filter Pump Valve Dimensions PackagingSix-way Side-mounted

Ref. Connection A C EB D FDescriptionØ Filter(mm)

Nominalflow (m3/h)

* Poolvolume (m3)

Silexload (Kg)

P2(HP)

I (A)1~

Ø Suc.(mm)

Volume(m3)

Weight(kg)

153537

134492

134493

151544

134494

FPB 450 6LT I1 33-8M

FPB 550 6LT I1 50-12M

FPB 550 6LT S1 60-12M

FPB 650 6LT S1 75-15M

FPB 650 6LT S1 100-18M

450

550

550

650

650

8

12

12

16

16

64

96

96

128

128

75

125

125

225

225

1 1/2”

1 1/2”

1 1/2”

1 1/2”

1 1/2”

0.33

0.50

0.60

0.75

1.0

2.0

2.9

3.7

5.5

6.2

50

50

50

50

63

697

855

855

902

902

734

734

734

899

899

613

855

855

855

855

794

889

889

983

983

341

341

341

400

400

385

385

385

440

440

0.558

0.558

0.558

0.783

0.783

21.5

23.2

24.9

32.2

32.9

52 ESPAPool Technical information

Filterpak Plus

FPP 620 6TP FPP 760 6LTFPP 520 6LT

Filter Pump Valve Dimensions PackagingSix-way Top-mounted

Ref. ConnectionDescriptionP2

(HP)I (A)1~

Ø Suc.(mm)

Volume(m3)

Weight(kg)

151592

133291

151545

151546

FPP 520 6LT S1 60-10M

FPP 520 6LT S1 60-12M

FPP 620 6LT S1 75-15M

FPP 620 6LT S1 100-18M

Ø Filter(mm)

520

520

620

620

Nominalflow (m3/h)

10

10

15

15

* Poolvolume (m3)

80

80

120

120

Silexload (Kg)

75

75

150

150

1 1/2”

1 1/2”

1 1/2”

1 1/2”

0.60

0.60

0.75

1.0

3.0

3.7

5.5

6.2

50

50

50

63

A

803

803

853

853

B

981

981

1054

1054

C

744

744

744

744

D

-

-

-

-

E

815

815

887

887

F

873

873

946

946

Ø

520

520

620

620

0.369

0.369

0.550

0.550

33.4

33.4

37.2

37.9

Filter Pump Valve Dimensions PackagingSix-way Side-mounted

Ref. ConnectionDescriptionP2

(HP)I (A)1~

Ø Suc.(mm)

Volume(m3)

Weight(kg)

151593

132669

132670

132671

132673

FPP 520 6LT S1 60-10M

FPP 520 6LT S1 60-12M

FPP 620 6LT S1 75-15M

FPP 620 6LT S1 100-18M

FPP 760 6LT S1 150-22M

Ø Filter(mm)

520

520

620

620

760

Nominalflow (m3/h)

10

10

15

15

22

* Poolvolume (m3)

80

80

120

120

176

Silexload (Kg)

75

75

150

150

300

1 1/2”

1 1/2”

1 1/2”

1 1/2”

2”

0.60

0.60

0.75

1.0

1.5

3.0

3.7

5.5

6.2

7.1

50

50

50

63

63

A

803

803

853

853

1054

B

866

866

957

957

1100

C

744

744

744

744

871

D

845

845

945

945

1076

E

463

463

501

501

630

F

524

524

562

562

711

Ø

520

520

620

620

767

0.443

0.443

0.647

0.647

1.150

34.1

34.1

37.9

38.6

51.6

If you cannot find the model your system requires, ESPA will design a suitable Filterpak for you.* Considering water circulation of 8 hours/day.

DescriptionCompact filter and pump units in pools

up to 176 m3.

Highly versatile, with Top or Side-mounted,

six-way valve.

Maximum quality, with injection-moulded

filters from Ø520 up to Ø760 mm and

pumps up to 1.5 HP.

FeaturesCompact centrifugal pump from the Blaumar

ESPA Pool range.

Thermally welded, modified polypropylene filter.

Six-way valve 1 ½” in the Ø520 mm and

Ø620 mm models; 2” in the Ø760 mm model.

Base unit in modified polypropylene.

Rigid pump-filter connection kit.

ESPAPool Technical information 53

Blaumar I1

DescriptionCentrifugal pumps with high aspiration power designed for the

recirculation and filtration of water in above-ground or in-ground

swimming pools up to 128 m3.

Pre-filter with transparent lid, anti-blocking seal and drainage plug.

Supplied with suction and discharge unions.

MaterialsPump casing, pump base, diffuser, impeller and seal

mounting in technopolymer.

Stainless-steel shaft.

Mechanical seal in graphite and alumine.

Alumine motor casing.

Windings impregnated with epoxy resin.

NBR gaskets.

MotorTwo poles, asynchronous.

IP55 protection.

Class F insulation.

Continuous operation.

Single phase version with built-in thermal protector.

I1 33-8

I1 50-12

I1 100-15

Single phase Three phaseModel

Reference I (A) 3~ P1 (kW) P2 l/min Unitary packaging

50

50

50

c

µF

I (A) 1~

230 V 230 V 400 V 1~ (kW) (HP)

Ø Suc.

(mm) m3/h

25

1,5

100

6

75

4.5

200

12

250

15

290

17.4

50

3

150

0.042

0.042

0.042

7.4

7.7

8.4

20

20

20

7.2

10.5

12.5

8.6

11.3

13

4.6

8.1 4.8 1.8

9.7

11.9

13.3

10.2

12.3

13.8

3.2

8.1

10.8

9 Kgkgm3 U/pallet

126731

126734

126737

126730

126733

126736

2

2.9

3.8

1.9

2.1

2.9

1.1

1.2

1.7

0.25

0.37

0.75

0.33

0.50

1

12

12

12

0.45

0.65

0.85

0.45

0.65

0.80

3~

mw

c

Dimensions

128 15

12

8

15

128 15

I1 33-8

I1 50-12

I1 100-15

Model A

477

477

477

B

108

108

108

C

213

213

213

D

306

306

306

E

210

210

210

F

50

50

50

G

257

257

257

H

231

231

231

I

115

115

115

J

302

302

302

54 ESPAPool Technical information

Blaumar S1

DescriptionSelf-priming centrifugal pump designed for the recirculation and

filtration of water in home or public swimming pool up to 176 m3.

High-capacity pre-filter with transparent lid, anti-blocking seal

and drainage plug.

Supplied with suction and discharge unions.

MaterialsPump casing, pump base, suction pipe, impeller and seal

mounting in technopolymer.

Stainless-steel shaft.

Mechanical seal in graphite and alumine.

Alumine motor casing.

Windings impregnated with epoxy resin.

NBR gaskets.

MotorTwo poles, asynchronous.

IP55 protection.

Class F insulation.

Continuous operation.

Anti-entrapment and dry operation safety system.

RFID TAG with pump ID data.

Records the running time, start and stop.

Single phase version with built-in thermal protector.

Dimensions

S1 60-10

S1 60-12

S1 75-15

S1 100-18

S1 150-22

mw

c

Single phase Three phaseModel

Reference I (A) 3~ P1 (kW) P2 l/min Unitary packaging

50

50

50

63

63

c

µF

I (A) 1~

230 V 230 V 400 V 1~ (kW) (HP)

Ø Suc.

(mm) m3/h

80

4,8

215

12,9

160

9,6

290

17,4

350

21

400

24

120

7,2

265

0.048

0.048

0.048

0.048

0.048

9.4

9.4

10.7

11.4

13.6

12

12

12

12

12

6.7

9.9

12.9

15.1

8

10.9

13.1

15

16.9

8.4

11.9 8.4 5.1

10.2

12.6

12.5

16

17.7

11.2

13.2

15

16.5

18.2

6

10

13

15,9 Kgkgm3 U/pallet

126742

126746

126750

126754

126758

126740

126744

126748

126752

126756

3

3.7

5.5

6.2

7.1

2.1

2.6

3.8

4.3

5.1

1.2

1.5

2.2

2.5

2.9

0.44

0.44

0.55

0.75

1.1

0.60

0.60

0.75

1

1.50

16

16

16

16

25

0.70

0.80

1.1

1.2

1.6

-

0.80

1

1.2

1.6

3~

S1 60-10

S1 60-12

S1 75-15

S1 100-18

S1 150-22

Model A

555

555

555

555

577

B

238

238

238

238

238

C

347

347

347

347

347

D

159

159

159

159

159

E

224

224

224

224

224

F

50

50

50

63

63

G

50

50

50

50

50

H

9

9

9

9

9

I

267

267

267

267

267

J

257

257

257

257

257

164

164

164

164

164

K

10 12 2215 18

1012

22

1518

10 12 2215 18

ESPAPool Technical information 55

Blaumar S2

DescriptionSelf-priming centrifugal pump designed for the recirculation and filtration

of water in home or public swimming pools up to 300 m3.

High capacity pre-filter with transparent lid, anti-blocking seal and

additional drainage plug in the pump casing.

Supplied with suction and discharge unions.

MaterialsPump casing, pump base, diffuser, impeller and seal

mounting in technopolymer.

Stainless-steel shaft.

Mechanical seal in graphite and alumine.

Alumine motor casing.

Windings impregnated with epoxy resin.

NBR gaskets.

MotorTwo poles, asynchronous.

IP55 protection.

Class F insulation.

Continuous operation.

Anti-entrapment and dry operation safety system.

RFID TAG with pump ID data.

Records the running time, start and stop.

Single phase version with built-in thermal protector.

Dimensiones

S2 75-15

S2 75-18

S2 100-24

S2 150-29

S2 200-31

S2 300-36

mw

c

Single phase Three phaseModel

Reference I (A) 3~ P1 (kW) P2 l/min Unitary packaging

63

63

63

63

63

63

c

µF

I (A) 1~

230 V 230 V 400 V 1~ (kW) (HP)

Ø Suc.

(mm) m3/h

100

6

350

21

250

15

500

30

550

33

650

39

150

9

450

0.074

0.074

0.074

0.074

0.074

0.074

14.4

14.4

15.6

17.3

19.9

21,0

8

8

8

8

8

8

3

5,5

10

13

15

18

8

10

14.2

16.5

18

19.9

5.5

9

12.9

6.3

10.3 5

11

12.8

16

18.2

19.1

21

11.5

13.2

16.5

18.5

19.5

21.5

4

8.2

11.1

14.9

27 Kgm3 U/pallet

129478

129480

129482

129484

129487

129490

129479

129481

129483

129486

129489

129492

4.1

4.5

7

8.5

9.7

12.5

3.5

3.8

4.8

5.3

6.5

8.6

2

2.2

2.8

3.1

3.8

5

0.55

0.55

0.92

1.1

1.5

2.2

0.75

0.75

1.25

1.5

2

3

25

25

25

25

30

60

0.90

1

1.5

1.9

2.2

2.8

0.90

1

1.6

1.9

2.2

2.6

3~

B

C

D

A

E

F

F

G

H

I

S2 75-15

S2 75-18

S2 100-24

S2 150-29

S2 200-31

S2 300-36

Model A

655

655

655

655

655

651

B

269

269

269

269

269

269

C

368

368

368

368

368

368

D

188

188

188

188

188

188

E

222

222

222

222

222

222

F

63

63

63

63

63

63

G

328

328

328

328

328

328

H

314

314

314

314

314

314

13

13

13

13

13

13

I

Dimensions

29 31 362415 18

2931

36

24

1518

29 31 362415 18

56 ESPAPool Technical information

Filterkit Base

DescriptionFilters with valves made of chemical and weather-resistant polyethylene.

Moulded in single piece, with base built into the filter.

Highly versatile, with Top or Side-mounted, six-way valve.

Wide range, from Ø300 to Ø650 mm for pools with a volume

of water up to 128 m3.

FeaturesWorking pressure: 2 bar; maximum pressure: 2.5 bar.

Connection with 1 ½” six-way valve.

Fitted with pressure gauge and air valve.

Double drainage in the lower section of the filter: ½” to totally empty

the filter; ¼” to drain water without loss of sand.

Transparent lid on the Side-mounted version for easy inspection.

Filter connected to valve/lid (depending on Top-/Side-mounted version)

via a 177 mm clamp in Ø300 - Ø550 models; via a 203 mm

anti-blockage threaded filter in the Ø650 mm model.

A

-

-

-

-

-

B

735

735

832

832

1076

C

224

258

330

440

550

Ø

300

350

450

550

650

CharacteristicsSix-way Top mounted

Reference Description Silexload (Kg)

Ø Filter(mm)

Nominalflow (m3/h)

* Poolvolume (m3)

134536

134537

134538

134539

134540

FKB 300 6TP

FKB 350 6TP

FKB 450 6TP

FKB 550 6TP

FKB 650 6TP

300

350

450

550

650

4

6

8

12

16

32

48

64

96

128

25

35

75

125

225

Euro-pallet packaging

U/palletWeight(kg)

4.7

5.6

7.7

10.1

17.1

Volume(m3)

0.05

0.07

0.17

0.25

0.33

12

12

4

4

1

Dimensions

* Considering water circulation of 8 hours/day.

A

784

884

984

B

706

706

875

C

330

440

550

Ø

450

550

650

DimensionsSix-way Side mounted

Reference Description Silexload (kg)

Ø Filter(mm)

Nominalflow (m3/h)

* PoolVolume (m3)

153536

134541

134542

FKB 450 6LT

FKB 550 6LT

FKB 650 6LT

450

550

650

8

12

16

64

96

128

75

125

225

Characteristics Euro-pallet packaging

U/palletWeight(kg)

8.1

10.5

17.5

Volume(m3)

0.17

0.25

0.33

4

4

1

Pallet size:1200 x 1200 x 2300

FKB 6TP

FKB 6LT

ESPAPool Technical information 57

Filterkit Plus

DescriptionFilters with valves made of chemical and weather-resistant modified

polypropylene.

Injection moulded, with the two halves thermally welded.

Highly versatile, with Top or Side-mounted, six-way valve.

Highest quality, from Ø520 to Ø760 mm for pools with a volume

of water up to 176 m3.

FeaturesWorking pressure: 2.5 bar; maximum pressure: 3.5 bar.

Connection with 1 ½” six-way valve for Ø520 and Ø620 mm models;

2” for Ø760 mm models.

Fitted with pressure gauge and air valve.

Double drainage in the lower section of the filter: 1 ½” to totally

empty the filter; ½” to drain water without loss of sand.

Transparent lid on the Side-mounted version for easy inspection.

Valve joint/lid (depending on Top- or Side-mounted version)

to the filter via a 203 mm anti-blockage seal.

FKP 6TP

FKP 6LT

* Considering water circulation of 8 hours/day.

Reference Description Silexload (kg)

Ø Filter(mm)

Nominalflow (m3/h)

* Poolvolume (m3)

U/palletBA ØEDC

CharacteristicsSix-way Top mounted

131045

131046

Euro-pallet packagingDimensions

FKP 520 6TP

FKP 620 6TP

520

620

10

15

80

120

75

150

Weight(kg)

21.0

23.0

Volume(m3)

0.32

0.44

8

4

-

-

983

1056

422

422

820

892

879

951

520

620

Dimensions

BA ØEDC

844

943

1102

886

957

1114

422

422

422

460

501

630

519

560

715

520

620

767

Six-way Side mounted

Reference Description Silexload (Kg)

Ø Filter(mm)

Nominalflow (m3/h)

* Poolvolume (m3)

130906

130907

130908

FKP 520 6LT

FKP 620 6LT

FKP 760 6LT

520

620

760

10

15

22

80

120

176

75

150

300

Characteristics Euro-pallet packaging

U/palletWeight(kg)

21.7

23.7

34.0

Volume(m3)

0.32

0.44

0.84

8

4

2

Pallet size:1200 x 1200 x 2300

58 ESPAPool Technical information

Counter current pumps

MaterialsPump casing, pump base, diffuser, impeller and seal

mounting in technopolymer.

AISI 420 stainless-steel drive shaft.

Mechanical seal in graphite and alumine.

Motor casing and windings impregnated with epoxy resin.

NBR gaskets.

MotorTwo poles, asynchronous.

IP55 protection.

Class F insulation.

Continuous operation.

Single phase with built-in thermal protector.

DescriptionSingle-impeller centrifugal pump specifically

designed for counter current swimming, with

flows up to 75 m3/h.

Self-priming up to 4 metres.

With 2 drainage plugs on the hydraulic casing.

Adjustable impulsion. Supplied with suction

and discharge accessories.

Nadorself 200

Nadorself 300

Nadorself 400

mw

c

Single phase Three phaseModel

Reference I (A) 3~ P1 (kW) P2 l/min Unitary packaging

63

63

63

c

µF

I (A) 1~

230 V 230 V 400 V 1~ (kW) (HP)

Ø Suc.

(mm) m3/h

100

6

600

36

400

24

1000

60

1200

72

1300

78

200

12

800

0.101

0.101

0.101

25.1

26.1

28.0

8

8

8

8.5

11.3

13.8

10.6

12.8

15.3

6.5

9.4 6.3 4.5

12.2

14.0

16.6

12.9

14.6

17.2

6.0

9.0

11.6

48 Kgm3 U/pallet

96985

96987

-

96984

96986

96988

10.2

13.4

-

6.7

8.6

11.8

4

5

6

1.5

2.3

3.0

2

3

4

40

60

-

2.2

3.0

-

2.2

3.0

3.4

3~

NC CM 2

NC CT 2

NC CT 3

134548

134549

137584

2.2

-

-

-

2.2

3.0

24

24

24

2

2

2

0.004

0.004

0.004

113

113

113

190

190

190

160

160

160

ReferenceUnitary packagingDimensionsP1 (kW)

U/palletm3 kgB CA1~ 3~

Control

panel model

NC CM / NC CT

Nadorself 200

Nadorself 300

Nadorself 400

Model A

416

416

416

B

335

335

335

C

615

615

615

D

130

130

130

E

249

249

249

F

419

419

419

G

70

70

70

H

2 1/2”

2 1/2”

2 1/2”

47

47

47

I

Dimensions

Complements

Nadorself

ESPAPool Technical information 59

Counter current pumps

MaterialsPump casing, pump base, diffuser, impeller and seal

mounting in technopolymer.

AISI 420 stainless-steel drive shaft.

Mechanical seal in graphite and alumine.

Motor casing and windings impregnated with epoxy resin.

NBR gaskets.

MotorTwo poles, asynchronous.

IP55 protection.

Class F insulation.

Continuous operation.

Single phase with built-in thermal protector.

DescriptionSingle phase centrifugal pumps designed for the

recirculation of pumps in swimming pools and

Jacuzzis, with flows up to 55 m3/h.

With adjustable impulsion and central suction.

With drainage plug on the pump casing.

Supplied with suction and discharge unions.

NC CM 2

NC CT 2

NC CT 3

134548

134549

137584

2.2

-

-

-

2.2

3.0

24

24

24

2

2

2

0.004

0.004

0.004

113

113

113

190

190

190

160

160

160

ReferenceUnitary packagingDimensionsP1 (kW)

U/palletm3 kgB CA1~ 3~

Control

panel model

NC CM / NC CT

Dimensions

Complements

Wiper3 150

Wiper3 200

Wiper3 300

mw

c

Single phase Three phaseModel

Reference I (A) 3~ P1 (kW) P2 l/min Unitary packaging

63

63

63

c

µF

I (A) 1~

230 V 230 V 400 V 1~ (kW) (HP)

Ø Suc.

(mm) m3/h

50

3

300

18

200

12

500

30

600

36

900

54

100

6

400

0.048

0.048

0.048

16.2

17.0

18.8

18

18

18

10.8

12.9

13.5

12.1

13.9

14.1

5.0

9.1

11.9

6.8

10.7 4.7

13.0

14.5

14.5

13.3

14.8

14.8

8.2

11.1

12.8

24 Kgkgm3 U/pallet

97851

97859

129316

97848

97856

129315

6.4

8.6

11.0

5.0

6.6

7.3

2.9

3.8

4.2

1.1

1.5

2.2

1.5

2.0

3.0

25

30

60

1.4

2.0

2.6

1.4

1.9

2.4

3~

Wiper3 150

Wiper3 200

Wiper3 300

Model A

130

130

130

B

299

299

299

C

230

230

230

D

160

160

160

E

120

120

120

F

108

108

108

G

63

63

63

H

162

162

162

108

108

108

I

124

124

124

J

191

191

191

K

9

9

9

L

29

29

29

M

Wiper3

60 ESPAPool Technical information

Counter current pumps

DescriptionHydraulic units specially designed for counter current swimming.

Range compatible with ESPA Pool Nadorself and Wiper3 pumps.

Easily installed in any type of pool.

Components:Kit NCBPositionable nozzle. Pneumatic button for start/stop the pump.

Air regulator for creating a bubble effect via a capillary tube.

Joints and counter flanges for installation in lined or concrete pools.

Hose kit (optional).

Kit NCRound (NC R Kit) or square plate (NC C Kit).

Plate-mounted positionable nozzle, with flow regulator.

Plate-mounted pneumatic button and air regulator.

Joints and blind plugs for lined pools(NC RL Kit, NC CL Kit);

Bushings for concrete pools (NC RH Kit, NC CH Kit).

Hose kit (optional).

Kit NC RL + Nadorself

Kit NCB + Wiper3

97851

97859

129316

96985

96987

-

97848

97856

129315

96984

96986

96988

6.4

8.6

11.0

10.2

13.4

-

5.0

6.6

7.3

6.7

8.6

11.8

2.9

3.8

4.2

4.0

5.0

6.0

1.4

2.0

2.6

2.2

3.0

-

1.4

1.9

2.4

2.2

3.0

3.4

1.1

1.5

2.2

1.5

2.3

3.0

1.5

2.0

3.0

2.0

3.0

4.0

25

30

60

40

60

-

63

63

63

63

63

63

Model

I (A) 1~

230 V

I (A) 3~

400 V230 VSingle phase

Reference

Three phase

P2

(kW) (HP)

P1 (kW)

1~ 3~ (µF)

c Ø Suc.

(mm)

Wiper3 150

Wiper3 200

Wiper3 300

Nadorself 200

Nadorself 300

Nadorself 400

m3 kg

0.048

0.048

0.048

0.101

0.101

0.101

16.2

17.0

18.8

25.1

26.1

28.0

18

18

18

8

8

8

U/pallet

Unitary packagingPump

KIT NCB

KIT NC RL

KIT NC RH

KIT NC CL

KIT NC CH

130632

104158

134543

104154

134020

-

63

63

63

63

50

63

63

63

63

0.013

0.053

0.053

0.053

0.053

1.3

4.0

4.9

4.0

4.9

24

24

24

24

24

lined/concrete

lined

concrete

lined

concrete

40

40

40

40

40

Unitary packaging

U/palletm3 kgReference

ø Suc.

(mm)

ø Imp

(mm)

Type

of pool

Kit NC

Model

ø outlet

(mm)

NCB AL

NCB AH

NC M

130634

130633

104153

Suction for Kit NCB in lined pool *

Suction for Kit NCB in concrete pool *

1,5 m hydromassage hose

24

24

24

2

2

2

0,005

0,005

0,005

ComplementsReference Description

Model

Unitary packaging

U/palletm3 kg

* We recommend 2 units per kit. See regulations for country in question.

NC CM 2

NC CT 2

NC CT 3

134548

134549

137584

2.2

-

-

-

2.2

3.0

24

24

24

2

2

2

0.004

0.004

0.004

113

113

113

190

190

190

160

160

160

ReferenceUnitary packagingDimensionsP1 (kW)

U/palletm3 kgB CA1~ 3~

Control

panel model

Kit NCB Kit NC R Kit NC C

NCB AL NCB AH NC M

NC CM / NC CT

Complements

ESPAPool Technical information 61

Esal

DescriptionBasic unit for ecological water quality control in swimming

pools up to 120 m3.

Chlorine generated via saline electrolysis.

FeaturesManually adjustable chlorine production.

Chlorine production up to 25 g/h.

Salt concentration between 4 and 6 kg/m3.

Polarity inversion by intensity.

Estimated cell life of 10,000 hours.

Connection from cell to tubes Ø40 mm internal and Ø50 mm external.

Fault-detection system with alarms and automatic reset.

IP65 box makes it compatible with any technical box.

Savings in chemical products.

Simplifies maintenance tasks.

CharacteristicsModels

Reference Description Poolvolume (m3)

Chlorineproduction (g/h)

139386

157847

ESAL Base 20

ESAL Base 25

20

25

80

120

Packaging

U/palletWeight(kg)

4.7

4.9

Volume(m3)

0.027

0.027

48

48

Dimensions

BA F GEDC

241

241

241

241

147

147

298

298

129

129

40

40

50

50

Complement

CharacteristicsModel

Reference Description Poolvolume (m3)

Flow(l/h)

Pressure(bar)

156631 EQUAL Base 0505 5 5 250

Packaging

U/palletWeight(kg)

2.0

Volume(m3)

0.006 40

62 ESPAPool Technical information

Equal Complet

DescriptionDosing panels for controlling water quality in swimming

pools up to 500 m3.

Simultaneous regulation of pH and chlorine.

FeaturesTwo-line digital display with pH and free chlorine readings in ppm Cl.

Synchronised dual pump.

Flow-detection system.

Reagent-dosing safety alarms.

System for measuring service life of probes.

Dosage flow up to 10 l/h.

180 pulses per minute at maximum flow.

PVDF pump heads.

PTFE Teflon pump membranes.

Probe connection with BCN terminals.

Supplied with level probes and all accessories required for

the accurate regulation of parameters.

F

C

D

A

E B

CharacteristicsModels

Reference Description Poolvolume (m3)

Flow(l/h)

Pressure(bar)

137967

137968

EQUAL Complet 0505

EQUAL Complet 1004

5

10

5

4

250

500

Packaging

U/palletWeight(kg)

11

11

Volume(m3)

0.15

0.15

12

12

Dimensions

BA FEDC

500

500

520

520

180

180

478

478

502

502

50

50

ESPAPool Technical information 63

Equal Base

DescriptionDosing pumps with analogue control and manual adjustment.

Dual adjustment scale (0-100% and 0-20%).

Ready for the fitting of a level probe.

FeaturesConstant dosage.

LED status gauge.

Dosage flow up to 10 l/h.

180 pulses per minute at maximum flow.

Dual adjustment scale (0-100% and 0-20%).

PPE pump housing, with external heat insulation.

PVDF pump heads and connections.

Teflon PTFE membrane and ball valves.

On/off switch.

IP65 protection.

Supplied with accessories for wall or tank mounting.

CharacteristicsModels

Reference Description Poolvolume (m3)

Flow(l/h)

Pressure(bar)

156631

156633

EQUAL Base 0505

EQUAL Base 1004

5

10

5

4

250

500

Packaging

U/palletWeight(kg)

2.0

2.0

Volume(m3)

0.006

0.006

40

40

Dimensions

BA DC

188

188

112

112

128

128

60

60

A

D

B C

Equal Plus

DescriptionMetering pumps with proportional control and digital display.

Eleven operating modes, depending on the requirements of each

installation: pH range 0-14, redox range 0-999 mV, and proportional

signal input 4-20 mA, among others.

Features7 proportional adjustment modes.

4 constant dosage modes.

Digital display + 2 LED status gauges.

Password-protected installation menu.

Dosage flow up to 10 l/h.

180 pulses per minute at maximum flow.

PPE pump housing, with external heat insulation.

PVDF pump heads and connections.

Teflon PTFE membrane and ball valves.

On/off switch.

IP65 protection.

Supplied with accessories for wall or tank mounting.

Probe not supplied.

Complements Equal Plus

CharacteristicsModels

Reference Description Poolvolume (m3)

Flow(l/h)

Pressure(bar)

156630

156632

EQUAL Plus 0505

EQUAL Plus 1004

5

10

5

4

250

500

Packaging

U/palletWeight(kg)

2.5

2.5

Volume(m3)

0.014

0.014

20

20

Dimensions

BA DC

205

205

118

118

147

147

63

63

157786

157787

pH electrode 1m BNC

Redox electrode 1m BNC

pH electrode with 1m power cord and connection.

Redox electrode with 1m power cord and connection.

Packaging

U/palletWeight(kg)

0.5

0.5

Volume(m3)

0.003

0.003

20

20

Reference Description Characteristics

A

D

B C

64 ESPAPool Technical information

ESPAPool Technical information 65

Vigila

DescriptionSmall, light portable submersible pump,

with level switch.

For draining clear water, operation in

ornamental fountains, etc.

Models with ceramic shaft,

for corrosive water.

MaterialsPump housing and ventilation grill in

mineral-filled polypropylene.

Impeller in fibreglass-filled Noryl®.

Double set of NBR grips.

DescriptionControl panel for pool filtration pump and lights.

Transformers not supplied.

MotorTwo poles, asynchronous.

IP68 protection.

Class F insulation.

Continuous operation.

Built-in thermal protector and internal

condenser.

Control Pool

Vigila 100M A

Dimensions

Characteristics

134491

97802

153758

TK drainage

Vigila 100M A

Control Pool

Vigila drainage pump: supplied with accessories for installation in Tekbox.

Vigila drainage pump: standard version. P1 = 0,23 kW. I = 1,04 A

Control for light and filtration for pump up to 8 A.

Packaging

U/palletWeight (kg)

4.8

3.8

1.0

Volume (m3)

0.005

0.005

0.005

24

24

24

Reference Description

Vigila 100M A

Model A

272

B

159

C

26,5

D

1”-25 mm

66 ESPA

ESPA, the leading spanish pump manufacturer, and one of the most important in the world

in integrated water management, has been working in the sector for almost half a century.

ESPA pump sets and systems are to be found in all key points in the water cycle: collection,

drainage, recirculation, supply, pressurisation, treatment, etc. And in all economic sectors:

agriculture, industry, engineering, construction, household, services, supply, rainwater

harvesting, etc.

ESPA’s head office is in Banyoles (Girona), and the company has production units in Spain,

France, Chile and China. The capacity of the after-sales service system is based on the

company’s own presence in markets, and constitutes one of the brand’s principal

competitive advantages: ESPA has developed its own distribution network in Spain and

in ten subsidiary firms throughout Europe, the Americas and Asia, operating in over

50 countries worldwide.

Innovation, service, quality, efficiency, and closeness to the user all define ESPA’s

contribution to the world of pumping, in a highly competitive setting: demanding

legislative conditions, diversity, multicultural interaction, sustainability, etc.

To provide suitable responses, ESPA implements its own value chain, based on human

resource management, corporate social responsibility and customer satisfaction.

ESPA Filterpak 67

68 ESPA Filterpak

CAT

1006

EN

04/

09


Recommended