Especificaciones Tecnicas Abi

8/17/2019 Especificaciones Tecnicas Abi

1/87

ESPECIFICACIONES TECNICAS

COMP 01. CONSTRUCCIÓN DE LOS GALPONES DE LA PLANTA DEPISOS

A. CONSIDERACIONES

A.1. Consideraciones Generales

Conllevan a tomar y asumir criterios dirigidos al aspectonetamente constructivo a nivel de indicación, materiales ymetodología de instalación, procedimientos constructivos y otros,los cuales por su carácter general capacita al documento aconstituirse como auxiliar técnico en el proceso de construcción.

A.. Consideraciones Par!ic"lares

Son propias de variaciones en el tratamiento y aplicación de laspartidas y son susceptibles a cambios debido a que:

1. l nivel estratigrá!ico y las distintas variaciones del mismo deacuerdo a una locali"ación geográ!ica determinada, sugierentécnicas diversas en cuanto al tratamiento.

#. $as observaciones y experiencias obtenidas %in situ&, en e'transcurso de las obras, debidamente implementadas,completarán el presente documento.

A.#. Co$%a!i&ili'aci(n ) Co$%le$en!os

l ob(etivo de las especi!icaciones técnicas es dar las pautasgenerales a seguir en cuanto a calidad, procedimientos yacabados durante la e(ecución de la obra, como complemento delos planos. )odos los materiales deberán cumplir con las normastécnicas correspondientes.Cuando exista discrepancia entre los planos y especi!icacionestécnicas, tendrán prioridad los planos, debiéndose consultar cualquier duda sobre interpretación de planos al *nspector de la

+bra y en ltima instancia a la ntidad Contratante.l contenido técnico vertido en el desarrollo de las presentesespeci!icaciones técnicas es compatible con los siguientesdocumentos:

-eglamento acional de di!icaciones. ormas de la /.S.).0 y del /.C.*.


2/87

*. O*+ETI,OS

$as presentes especi!icaciones técnicas servirán de base para lae(ecución de la +bra 2/3-*C/C*+ 4 5 6/$7+ 4 S85*$/&,quedando entendido que más allá de sus términos, el *ngeniero

encargado de la obra, tiene la autoridad sobre la metodología a seguir en la e(ecución y sobre la calidad de los materiales a emplearse en lostraba(os, ba(o la aprobación del *nspector de +bra.

l Contratista deberá ce9irse a todas las disposiciones municipales yestatales en vigencia, así como a las disposiciones de seguridad en lostraba(os.

C. MANO DE O*RA- EUIPO / MATERIALES

1 4$ -S *4) 4 +3 -/

l -esidente de +bra velará por el cumplimiento !iel del xpediente)écnico, respetando las especi!icaciones técnicas; será *ngenierocolegiado, idóneamente cuali!icado y de experiencia en e(ecución de7royectos a!ines, quien coordinará con un responsable acreditado por C)*C+S *$+


3/87

1.0 O*RAS PRO,ISIONALES

01.01.00 ALMACN / CASETA DE GUARDIANIA

Descri%ci(n

Comprende la construcción de un almacén de equipos y materiales para lae(ecución de la obra, así como un ambiente para la guardianía.

Eec"ci(nl almacén será construido con paneles pre!abricado, la estructura de lasparedes será de madera y triplay de B mm, contraplacado, con tec=o decalamina galvani"ada, la ubicación será al pie de la obra y su e(ecución alinicio de los traba(os.

Medici(n$a unidad de medición de este traba(o será por metro cuadrado


4/87

Descri%ci(nsta partida consiste en reali"ar los traba(os topográ!icos necesarios para eltra"o de!initivo, niveles y replanteo de los galpones a construir.

Eec"ci(n

7ara el levantamiento topográ!ico será necesario emplear equipo especial, ymateriales para el marcado del tra"o replanteado que quedará como de!initivo.$os traba(os topográ!icos necesarios para el tra"o y replanteo de la obra,de!inirán la ubicación y !i(ación de e(es y líneas de re!erencia por medio depuntos ubicados en elementos inamovibles. $os niveles y cotas de re!erenciaindicados en los planos se !i(arán de acuerdo a éstos. l constructor no podrácontinuar con los traba(os correspondientes sin que previamente se apruebenlos tra"os. sta aprobación debe anotarse en el cuaderno de obra.

Medici(n$a unidad de medición de esta partida será en metros cuadrados


5/87

excavación y eliminación de material excedente, en los galpones 1 y #, en todael área a ser ocupada por los pisos de concreto armado.

Eec"ci(nl -esidente de +bra deberá veri!icar que los traba(os de nivelación se realicensegn los niveles !i(ados en los planos, y que la compactación se e!ecte

empleando planc=a vibratoria de por lo menos E F7. Se considerarásatis!actoria la compactación cuando mediante pruebas se alcance por lomenos el GHI del 7roctor 0odi!icado, y corriendo niveles se compruebe la=ori"ontalidad del área total.

Medici(n$a nivelación se medirá en metros cuadrados


6/87

0.0#.00 ACARREO INTERNO- MATERIAL PROCEDENTE DEE5CA,ACIONES

Descri%ci(nsta partida consiste en el acarreo del material suelto producto de laexcavación; el acarreo se reali"ará manualmente para luego transportarlo enun volquete, de(ando la super!icie =abilitada.

Eec"ci(nl -esidente y el *nspector deben veri!icar que los traba(os de acarreo serealicen oportuna y adecuadamente.

Medici(nl acarreo del material suelto se medirá en metros cbicos , colocados en

el lugar designado para el e!ecto.

*ases de %a2oSerá pagado al precio unitario del contrato por metro cbico, entendiéndoseque dic=o precio y pago constituirán compensación total por mano de obra ybene!icios sociales, =erramientas e imprevistos necesarios para dic=o traba(o.

0.03.00 ELIMINACIÓN DE MATERIAL E5CEDENTE

Descri%ci(n

sta partida consiste en la eliminación de material suelto producto de laexcavación, el cual se transportará !uera del lugar de la obra empleandomaquinaria pesada.

Eec"ci(nl -esidente deberá disponer que la eliminación se realice periódicamente, a!in de no a!ectar las áreas de traba(o o per(udicar a terceros.

Medici(n$a eliminación del material suelto se medirá en metros cbicos transportados !uera del lugar de la obra.

*ases de %a2oSerá pagado al precio unitario del contrato por metro cbico, entendiéndoseque dic=o precio y pago constituirán compensación total por mano de obra ybene!icios sociales, equipos, =erramientas e imprevistos necesarios para dic=otraba(o.


7/87

0# .00 .00 O *R AS DE CONCRETO SIMPLE

0#.01.00 *ASES DE CONCRETO F6C 7 10 829c$

6eneralidades

Co n c r e !ol concreto será una me"cla de agua, cemento, arena gruesa y piedrac=ancada de 1A#&, preparada en una me"cladora mecánica.

Ma !eria les

A: Ce$en!ol cemento a usar será el cemento 7órtland, )ipo *, de acuerdo a laclasi!icación usada en 5.S./. ormalmente este cemento se expende enbolsas de B#.H Jilos ó GB libras por bolsa. n términos generales, el cemento a

usarse no deberá tener grumos, por lo que deberá protegerse debidamente, yasea en bolsas o en silos en !orma tal que no sea a!ectado por la =umedadproducida por el ambiente. l *nspector de +bra controlará el muestreo deacuerdo a las normas /S)0KCK1HD y se regirá a la orma )7 >>B.DDG>. ste materialdebe cumplir los siguientes requisitos:

- Será de grano rugoso, uni!orme y resistente.- o contendrá un porcenta(e con respecto al peso total de más de HI del

material que pase por el tami" M #DD


8/87

y otros agentes exteriores. Se cuidará que el cemento almacenado en bolsasno esté en contacto con el suelo o el agua libre que pueda correr por el mismo,es decir, el cemento en bolsas se almacenará en lugares adecuados que nopermitan entrada de =umedad.

*: A2re2ados4eberán ser almacenados o apilados en !orma tal que se prevea unasegregación


9/87

Tra ns%or!e del Concre !o

l concreto deberá ser transportado al !inal del depósito o colocación tan prontocomo sea posible, por métodos que prevengan la segregación o pérdida de

ingredientes y en tal !orma que se asegure que el concreto que se va adepositar en las !ormas sea de la calidad requerida. l equipo de transvaseG. $as probetas serán curadas antes del ensayo segn normas /S)0KCK>1.l nmero de ensayos será de dos por cada 6alpón. Cada ensayo constará detres probetas o cilindros, el que se e!ectuará a cargo del Contratista, quienentregará el original de los resultados de las pruebas al *nspector.

Co n s olid ac i(n d e l C o nc re !o$a consolidación se =ará mediante vibradores, los que deben !uncionar a lavelocidad mínima recomendada por el !abricante. l período para cada puntode aplicación del vibrador será de H a 1H segundos de tiempo. Se debe tener vibradores de reserva y se deberá seguir las recomendaciones del /C*K>D y /C*KDH para proteger el concreto en condiciones ambientales adversas.

C"rado d e l Co n c r e !ol concreto deberá ser curado por lo menos E días, durante los cuales se lesmantendrá sobre los 1HP centígrados y en condición =meda, a partir de las 1Da 1# =oras del vaciado. Cuando el curado se realice con agua los elementos=ori"ontales se mantendrán =medos especialmente en las =oras de mayor calor y cuando el sol esté a!ectando directamente el área de traba(o. $os

elementos verticales se regarán continuamente con agua a manera de lluvia.


10/87

0#.01.00 *ASES DE CONCRETO F6C 7 10 829c$

Descri%ci(n7ara su e(ecución deberá tenerse presente lo especi!icado en el ítem Concreto

descrito anteriormente.

M

traba(o.

0#.0.00 ENCOFRADO / DESENCOFRADO DE *ASES

Descri%ci(n$os enco!rados deberán ser adecuados para el traba(o a reali"arse. See(ecutarán con madera sin cepillar y con un espesor mínimo de 1&. $osenco!rados deberán construirse de tal manera que cuando se quiten, elconcreto quede con una super!icie libre de rebabas, lomos u otros de!ectos quela desme(ore. 4eberán tener una resistencia capa" de soportar con seguridad,

las cargas impuestas por su peso propio, el peso o empu(e del concreto y unasobrecarga de llenado de #DD Qilos por metro cuadrado. $os enco!radosdeberán ser =erméticos para prevenir la !iltración del concreto y deberán ser debidamente arriostrados o ligados entre si, de manera que se mantenga en laposición y !orma deseada con seguridad. $os enco!rados deberán retirarse demanera que se asegure la completa inde!ormabilidad de la estructura. $aoperación de desenco!rado se =ará gradualmente teniendo en cuenta elporcenta(e de resistencia obtenido, quedando totalmente pro=ibido golpear,!or"ar o causar trepidación.

M


11/87

03 .00 .00 O *R AS DE CONCRETO AR M AD O

Generalidades

Co n c r e !o

l concreto será una me"cla de agua, cemento, arena gruesa y piedrac=ancada de 1A#&, preparada en una me"cladora mecánica.

Ma !eria les

A: Ce$en!ol cemento a usar será el cemento 7órtland, )ipo *, de acuerdo a laclasi!icación usada en 5.S./. ormalmente este cemento se expende enbolsas de B#.H Jilos ó GB libras por bolsa. n términos generales, el cemento ausarse no deberá tener grumos, por lo que deberá protegerse debidamente, yasea en bolsas o en silos en !orma tal que no sea a!ectado por la =umedad

producida por el ambiente. l *nspector de +bra controlará el muestreo deacuerdo a las normas /S)0KCK1HD y se regirá a la orma )7 >>B.DDG>. ste materialdebe cumplir los siguientes requisitos:

K Será de grano rugoso, uni!orme y resistente.K o contendrá un porcenta(e con respecto al peso total de más de HI del

material que pase por el tami" M #DD


12/87

es decir, el cemento en bolsas se almacenará en lugares adecuados que nopermitan entrada de =umedad.

*: A2re2ados4eberán ser almacenados o apilados en !orma tal que se prevea una

segregación


13/87

Tr a ns%or!e del Conc r e !ol concreto deberá ser transportado al !inal del depósito ó colocación tan prontocomo sea posible, por métodos que prevengan la segregación o pérdida deingredientes y en tal !orma que se asegure que el concreto que se va adepositar en las !ormas sea de la calidad requerida. l equipo de transvase

G. $as probetas serán curadas antes del ensayo segn normas /S)0KCK>1.l nmero de ensayos será de dos por cada 6alpón. Cada ensayo constará detres probetas o cilindros, el que se e!ectuará a cargo del Contratista, quienentregará el original de los resultados de las pruebas al *nspector.

Co n s olid ac i(n d e l C o nc re !o$a consolidación se =ará mediante vibradores, los que deben !uncionar a lavelocidad mínima recomendada por el !abricante. l período para cada puntode aplicación del vibrador será de H a 1H segundos de tiempo. Se debe tener vibradores de reserva y se deberá seguir las recomendaciones del /C*K>D y /C*KDH para proteger el concreto en condiciones ambientales adversas.

C"rado d e l Co n c r e !ol concreto deberá ser curado por lo menos E días, durante los cuales se lesmantendrá sobre los 1HP centígrados y en condición =meda, a partir de las 1Dá D 1# =oras del vaciado. Cuando el curado se realice con agua los elementos=ori"ontales se mantendrán =medos especialmente en las =oras de mayor calor y cuando el sol esté a!ectando directamente el área de traba(o. $oselementos verticales se regarán continuamente con agua a manera de lluvia.7ara el caso de $osas de piso, que son elementos estructurales

=ori"ontalmente dispuestos, se =ará uso de arroceras para poder mantener latemperatura de curado, se recomienda tener un área de pa9os de 1.Hm.x1.Hm.


14/87

03.01.00 LOSAS DE PISO

03.0.00 CONCRETO F=C 7 10 829c$ PARA LOSAS

Descri%ci(n7ara su e(ecución deberá tenerse presente lo especi!icado en el item Concretodescrito anteriormente.

M

03.0#.00 ENCOFRADO / DESENCOFRADO DE LOSAS

Descri%ci(n$os enco!rados deberán ser adecuados para el traba(o a reali"arse. See(ecutarán con madera sin cepillar y con un espesor mínimo de 1&. $osenco!rados deberán construirse de tal manera que cuando se quiten, el

concreto quede con una super!icie libre de rebabas, lomos u otros de!ectos quela desme(ore. 4eberán tener una resistencia capa" de soportar con seguridad,las cargas impuestas por su peso propio, el peso o empu(e del concreto y unasobrecarga de llenado de #DD Qilos por metro cuadrado. $os enco!radosdeberán ser =erméticos para prevenir la !iltración del concreto y deberán ser debidamente arriostrados o ligados entre si, de manera que se mantenga en laposición y !orma deseada con seguridad. $os enco!rados deberán retirarse demanera que se asegure la completa inde!ormabilidad de la estructura. $aoperación de desenco!rado se =ará gradualmente teniendo en cuenta elporcenta(e de resistencia obtenido, quedando totalmente pro=ibido golpear,!or"ar o causar trepidación.

M


15/87

03.03.00 ACERO DE REFUER4O F/ 7 300 >G9CM

Descri%ci(nSerán barras nuevas, corrugado de grado D. l acero deberá tener lascorrugaciones de acuerdo a la orma /S)0 R/1H, la carga de !luencia B,#DD

Jg.Acm#, carga de rotura H,GDD Jg.Acm#, elongación en #Dcm. mínimo OI.)odas las armaduras de re!uer"o deberán cortarse y doblarse segn loindicado en planos, con las tolerancias permitidas en la orma /C*K>1OKGH. Semantendrán en la posición indicada en los planos, por medio de apoyos u otrosdispositivos que aseguren el espaciamiento exacto y eviten el despla"amientode las barras al vaciar el concreto. l re!uer"o se almacenará !uera del contactocon el suelo, protegido del polvo, tierra, suciedad, aceite, grasa y oxidaciónexcesiva. o se permitirá redoblado ni endere"amiento del re!uer"o.

M

0? .00 .00 ESTRUCTU R A DE M ADE R A / C O*ERTUR AS

0?.01.00 COLUMNAS DE MADERA @ 5 10 5 1B

Descri%ci(nsta partida consiste en el suministro y monta(e de madera aserrada ycepillada de tornillo


16/87

costos de mano de obra con bene!icios sociales, materiales, =erramientas yotros necesarios para reali"ar dic=o traba(o.

0?.0.00 ,IGAS DE MADERA 5 @

Descri%ci(nsta partida consiste en madera aserrada y cepillada de tornillo

0?.0#.00 TI+ERALES TPICOS DE MADERA INC. RIOSTRAS:

Descri%ci(n

sta partida está re!erida a las estructuras de madera aserrada y cepillada detornillo


17/87

-iostras, con una sección de 1.H pulgadas de espesor y H pulgadas deanc=o, que arriostrarán los ti(erales en tres e(es longitudinales, deacuerdo al detalle mostrado en planos.

$a madera será recta, bien escuadrada, sin de!ectos de !orma ni ra(aduras.

stará libre de ataque de =ongos e insectos, así como tampoco =abrápresencia de albura ni aristas !altantes. $as caras interiores y exteriores debende guardar la verticalidad, alineamiento y anc=o constante.

Eec"ci(n$os ti(erales y sus arriostres serán armados de acuerdo al dise9o que !igura enlos planos de detalle; para los empalmes y las uniones se emplearán pernos dealta resistencia. l -esidente y el *nspector deberán veri!icar que la estructurade madera esté correctamente armada, que la calidad del material se ci9a a lascaracterísticas determinadas en las especi!icaciones técnicas y que los traba(osde instalación se realicen segn lo !i(ado en los planos.

M

*ases de Pa2ol pago se e!ectuará por pie cuadrado en la !orma indicada y aprobado por el*nspector, al precio unitario de contrato. l precio unitario comprende todos loscostos de mano de obra con bene!icios sociales, materiales, =erramientas yotros necesarios para reali"ar dic=o traba(o.

0?.03.00 CORREAS DE MADERA DE 5 3

Descri%ci(nsta partida consiste en pie"as de madera aserrada y cepillada de tornillo*ases de Pa2ol pago se e!ectuará en metro lineal en la !orma indicada y aprobado por el*nspector, al precio unitario de contrato. l precio unitario comprende todos loscostos de mano de obra con bene!icios sociales, materiales, =erramientas yotros necesarios para reali"ar dic=o traba(o.


18/87

0?.0?.00 CO*ERTURA DE CALAMINA DE 11 CANALES INC CUM*RERA:

Descri%ci(nsta partida consiste en la colocación de planc=as de calamina galvani"adacorrugada de D.#> mm de gauge, aseguradas a las correas de madera. $as

cumbreras serán del mismo material, pero lisas, con el traslape necesario paracubrir adecuadamente el encuentro superior de las coberturas.

Eec"ci(nl orden de colocación de las planc=as debe ser contrario a la dirección delviento. )anto el traslape longitudinal como el transversal entre planc=as debeser tal que proporcione la =ermeticidad necesaria; la !i(ación a las correas serámediante clavos de calamina.

M

de área cubierta.

*ases de Pa2ol pago se e!ectuará por metro cuadrado en la !orma indicada y aprobado por el *nspector, al precio unitario de contrato. l precio unitario comprende todoslos costos de mano de obra con bene!icios sociales, materiales, =erramientas yotros necesarios para reali"ar dic=o traba(o.

0?.0.00 CASTILLO DE MADERA- INC. ENTA*LADO

Descri%ci(nsta partida está re!erida a una estructura de madera aserrada y cepillada detornillo


19/87

M

*ases de Pa2o

l pago se e!ectuará por pie cuadrado en la !orma indicada y aprobado por el*nspector, al precio unitario de contrato. l precio unitario comprende todos loscostos de mano de obra con bene!icios sociales, materiales, =erramientas yotros necesarios para reali"ar dic=o traba(o.

0 .00 .00 , AR IOS

0.01.00 +UNTAS DE DILATACIÓN DE #93 EN PISOS

Descri%ci(n

sta partida consiste en el sellado de las (untas de dilatación de las losas deconcreto de los 6alpones, de acuerdo al detalle mostrado en planos.

M

*ases de Pa2ol pago se e!ectuará por metro lineal en la !orma indicada y aprobado por el*nspector, al precio unitario de contrato. l precio unitario comprende todos loscostos de mano de obra con bene!icios sociales, materiales, =erramientas y

otros necesarios para reali"ar dic=o traba(o.

.0.00 CNCAMOS PARA SU+ECIÓN DE TI+ERALES

Descri%ci(nsta partida está re!erida a los elementos de !i(ación de los ti(erales de maderaen las columnas de madera laterales, que consisten en elementos de !ierrocorrugado clavados a las columnas, dos a cada lado de los ti(erales.

M

*ases de Pa2ol pago se e!ectuará por unidad en la !orma indicada y aprobado por el*nspector, al precio unitario de contrato. l precio unitario comprende todos loscostos de mano de obra con bene!icios sociales, materiales, =erramientas yotros necesarios para reali"ar dic=o traba(o.


20/87

0.0#.00 LIMPIE4A GENERAL DE LA O*RA

Descri%ci(nsta partida consiste en la eliminación de todos los materiales producto de lostraba(os reali"ados en la obra, tales como tierra, arena, piedras, reta"os de

madera y otros, de(ando el área de traba(o totalmente limpia.

M

*ases de Pa2ol pago se e!ectuará por global en la !orma indicada y aprobado por el*nspector, al precio unitario de contrato. l precio unitario comprende todos loscostos de mano de obra con bene!icios sociales, materiales, =erramientas yotros necesarios para reali"ar dic=o traba(o.

0H .00 .00 CONTROLES DE C ALI D AD

0H.01.00 DISEO DE ME4CLAS DE CONCRETOsta partida consiste en la elaboración, por cuenta del Contratista, del dise9ode me"clas del concreto a emplear en la obra segn lo indicado en los planos,en un laboratorio de reconocido prestigio en la "ona o !uera de ella, el mismoque deberá contar con la con!ormidad del *nspector.

M

$a unidad de medición a que se re!iere esta partida es la unidad


21/87


0H.0#.00 PRUE*AS DE COMPACTACION DEL TERRENO

Descri%ci(nsta partida consiste en veri!icar el grado de compactación que alcance elterreno donde se construirán las losas de concreto, mediante ensayos de7roctor 0odi!icado, debiendo alcan"ar el mínimo especi!icado.

M


0@ .00 .00 I NST AL ACI ONES S ANIT ARI AS

[email protected] TU*ERA DE SUCCIÓN P,C SAP D 7 1.193

Descri%ci(nsta partida consiste en el suministro e instalación de una tubería de 7?CKS/7CK1D de diámetro 1.1AB& dentro de la cisterna que abastecerá de agua al tanqueelevado.

M

*ases de Pa2ol pago se e!ectuará por metro lineal en la !orma indicada y aprobado por el*nspector, al precio unitario de contrato. l precio unitario comprende todos loscostos de mano de obra con bene!icios sociales, materiales, =erramientas yotros necesarios para reali"ar dic=o traba(o.

[email protected] ,L,ULA DE PI PARA SUCCIÓN DE 1.193

Descri%ci(nsta partida consiste en el suministro e instalación de una válvula de pie con

canastilla al inicio de la tubería de succión, dentro de la cisterna.


22/87

M

*ases de Pa2ol pago se e!ectuará por unidad en la !orma indicada y aprobado por el

*nspector, al precio unitario de contrato. l precio unitario comprende todos loscostos de mano de obra con bene!icios sociales, materiales, =erramientas yotros necesarios para reali"ar dic=o traba(o.

[email protected]#.00 LNEA DE IMPULSIÓN P,CJSAP D 7 1

Descri%ci(nsta partida consiste en el suministro y tendido de una línea de tubería de7?CKS/7 CK1D de diámetro 1&, entre la salida de la electrobomba y el tanqueelevado. sta línea quedará empotrada a lo largo de su recorrido, de acuerdo

al tra"o que indican los planos, cualquier variación de éste deberá contar con lacon!ormidad del *nspector.

M

*ases de Pa2ol pago se e!ectuará por metro lineal en la !orma indicada y aprobado por el*nspector, al precio unitario de contrato. l precio unitario comprende todos loscostos de mano de obra con bene!icios sociales, materiales, =erramientas y

otros necesarios para reali"ar dic=o traba(o.

[email protected] RED DE DISTRI*UCIÓN P,CJSAP D 7 #93

Descri%ci(nsta partida consiste en el suministro y tendido de una línea de tubería de7?CKS/7 CK1D de diámetro >AB&, entre la salida del tanque elevado y elcaldero.

M

*ases de Pa2ol pago se e!ectuará por metro lineal en la !orma indicada y aprobado por el*nspector, al precio unitario de contrato. l precio unitario comprende todos loscostos de mano de obra con bene!icios sociales, materiales, =erramientas yotros necesarios para reali"ar dic=o traba(o.


23/87

[email protected]?.00 ,L,ULA CKEC> DE 1

Descri%ci(nsta partida consiste en el suministro e instalación de una válvula c=ecQ de1&de diámetro, a la salida de la electrobomba.

M


[email protected] ,L,ULA ESFRICA DE 1 ENTRE UU. UU.

Descri%ci(nsta partida consiste en el suministro e instalación de una válvula es!érica de1& de diámetro a continuación de la válvula c=ecQ y entre dos unionesuniversales de !ierro galvani"ado.

M

*ases de Pa2o

l pago se e!ectuará por unidad en la !orma indicada y aprobado por el*nspector, al precio unitario de contrato. l precio unitario comprende todos loscostos de mano de obra con bene!icios sociales, materiales, =erramientas yotros necesarios para reali"ar dic=o traba(o.

[email protected] ,L,ULA ESFRICA DE #93 ENTRE UU. UU.

Descri%ci(nsta partida consiste en el suministro e instalación de una válvula es!érica de>AB& de diámetro al pie de la ba(ada del tanque elevado y entre dos unionesuniversales de !ierro galvani"ado.

M



24/87

[email protected]@.00 ELECTRO*OM*A DE 1 KP INC. ACCESORIOS:

Descri%ci(nsta partida consiste en el suministro e instalación de una electrobomba de 1F7, sobre la cisterna; la entidad contratante suministrará la conexión eléctrica.

l equipo será de calidad garanti"ada y deberá ser entregado probado, enper!ecto estado de !uncionamiento.

M


[email protected] TANUE RODOPLAS DE -?00 LITROS INC. ACCESORIOS /FILTRO:

Descri%ci(nsta partida consiste en el suministro e instalación de un tanque de polietilenode #,HDD litros de capacidad, similar a -+4+7$/S, incluyendo todos losaccesorios necesarios y un sistema de !iltro.

M

$a unidad de medición a que se re!iere esta partida es la unidad


25/87

0B .00 .00 INST AL ACI ONES E LECTRIC AS

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE SUMINISTRO DE MATERIALES Y EQUIPOS

1.0 GENERALIDADES$as presentes especi!icaciones técnicas cubren aspectos genéricos a lasespeci!icaciones particulares, para el suministro de los di!erentesmateriales yAo equipos electromecánicos a utili"arse en el proyectoeléctrico.

.0 NORMAS$as speci!icaciones )écnicas cubren aspectos en !orma directa óimplícita de las ormas 6enerales para los materiales a suministrarse,relacionadas a su !abricación, pruebas, entrega y garantías técnicasrequeridas. /demás de las ormas se9aladas en las speci!icaciones

)écnicas y de las indicadas en el Código acional de lectricidadSuministro #DD1 del 7er, se aceptarán otras ormas *nternacionales,donde se especi!ique la calidad, seguridad y garantía de durabilidad delos materiales yAo equipos a suministrarse. Se tomará en general lasrecomendaciones de $a Comisión lectrotecnia *nternacional


26/87

?.0 ,ICIOS OCULTOSCualquier de!ecto en el equipo o en el material no detectable en lasinspecciones o pruebas, pero que se aprecie dentro del pla"o degarantía deberá ser subsanado por el (ecutor con el cambio de la partea!ectada o del equipo. $as partes cambiadas tendrán a su ve" un pla"o

de garantía contado a partir de su operación.

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA ETS-LP-20

MATERIAL PARA PUESTA A TIERRA

1. ALCANCEstas especi!icaciones cubren las condiciones técnicas requeridas para la!abricación, pruebas y entrega de materiales para la puesta a tierra de lasestructuras que se utili"arán en líneas y redes primarias.

. NORMAS APLICA*LES$os materiales de puesta a tierra, cumplirán con las prescripciones de lassiguientes normas, segn la versión vigente a la !ec=a de la convocatoria alicitación:

) 7 > E D .# H1 .#D D > : C+45C)+-S $TC)-*C+S. C/3$S 7/-/ $U/S /T-/S H E 1 : F/S) 4 /)--/0)+ /V+RC+3- /CCS+-*+S

/S* C 1 >H .1 B : S)/7$S W*)F -+$$4 +2 S$/SF 7+*)S 2+-+?-F/4 $* C+S)-5C)*+ /S* 3 1O .# .# : /0-*C/ /)*+/$ S)/4/-4 2+- S85/- /4 FN5)S5 #1 K 1HO KG D : F--/XS 7/-/ $*/S $C)-*C/S /-/S 4 /$)/)S*+5 #1 K 1HG : $0)+S 4 2*X/C*+ @ 07/$0 7/-/C+45C)+-S @ C/3$S 4 )*--/ 4 $U/S $C)-*C/S /-/S4 /$)/ )S*+

n caso que el 7ostor proponga la aplicación de normas equivalentes distintasa las se9aladas, presentará, con su propuesta, una copia de éstas para laevaluación correspondiente.

#. DESCRIPCIÓN DE LOS MATERIALES

#.1 Cond"c!or l conductor será de cobre desnudo, cableado y recocido, de lascaracterísticas indicadas en la )abla de 4atos )écnicos 6aranti"ados.


27/87

#. Elec!rodo de P"es!a a Tierra

#..1 Carac!ers!icas Generalesl electrodo de puesta a tierra estará constituido por una varilla decobre; será !abricado con materiales y aplicando métodos que

garanticen un buen comportamiento eléctrico, mecánico yresistencia a la corrosión. $a composición completa de la varillaserá de cobre puro, la misma que se procederá a su !abricaciónsegn los moldes correspondientes, para lo cual deberá tenerseen consideración cualquiera de los siguientes procedimientos:

7or !usión del cobre7or proceso electrolítico7or proceso de extrusión revistiendo a presión la varilla deacero con tubo de cobre

n cualquier caso, deberá asegurarse la buena ad=erencia del

cobre sobre el acero. l electrodo tendrá las dimensiones que seindican en la )abla de 4atos )écnicos 6aranti"ados. l diámetrodel electrodo de puesta a tierra se medirá sobre la capa de cobrey se admitirá una tolerancia de Y D,# mm y R D,1 mm. $a longitudse medirá de acuerdo con láminas M -7KD> del proyecto y seadmitirá una tolerancia de Y H mm y D,D mm. 5no de los extremosdel electrodo terminará en punta de la !orma que se muestra en lalámina antes mencionada.

#.. Ma!erialesa cleoSerá de cobre electrolítico puro, resistente a cualquier condiciónde corrosión o estar adecuadamente protegido contra la corrosión.

#.# Planca do&ladaSe utili"ará para conectar el conductor de puesta a tierra con los accesoriosmetálicos de !i(ación de los aisladores cuando se utilicen postes y crucetasde concreto; se !abricará con planc=a de cobre de > mm de espesor. $acon!iguración geométrica y las dimensiones se muestran en lámina dedetalle respectiva del presente proyecto.

#.3 Conec!or !i%o %erno %ar!ido S%li!J&ol!:Será de cobre y servirá para conectar conductores de cobre de #H mmZentre sí. $a con!iguración geométrica y las dimensiones se muestran enlámina de detalle respectiva del presente proyecto.

#.? Conec!or %ara el elec!rodo4e conexión entre electrodo y conductor de puesta a tierra deberá ser !abricado a base de aleaciones de cobre de alta resistencia mecánica, ydeberá tener adecuadas características electromecánicas y de resistenciaa la corrosión necesarias para el buen !uncionamiento de los electrodos depuesta a tierra. l conector tendrá la con!iguración geométrica que se

muestra en la lámina de detalle respectiva del presente proyecto.


28/87

4osis de aditivo.K Se aplicará en lugares de alta resistividad, paramantener la =umedad disminuyendo la resistividad. ste aditivo debe ser ecológico.Ca(a de registro.K s de C./., se instalará a modo de tapa en las puestasa tierra.

7lanc=a anti=urto.K Será de !ierro galvani"ado de medidas especi!icadasen la )abla de 4atos )écnicos 6aranti"ados y lámina de detallerespectiva del presente proyecto.

3. PRUE*AS$as pruebas están orientadas a garanti"ar la calidad de los suministros, por loque deberán ser e!ectuadas a cada uno de los lotes de accesorios a ser suministradas, en presencia de un representante del 7ropietario; casocontrario, deberá presentarse tres (uegos de certi!icados incluyendo losrespectivos reportes de prueba satis!actorios emitidos por una entidaddebidamente acreditada por el país de origen, la misma que !ormará parte de

una terna de tres entidades similares que serán propuestas por el7roveedor mm de longitud, la cual se !i(ará en los extremos de untorno mecánico; luego se reali"ará un corte =elicoidal con un paso de mmy una pro!undidad ligeramente superior al espesor de la capa de cobre,debiéndose observar una per!ecta ad=erencia entre el cobre y el acero.c: D"re'a del acero.J $a dure"a 3rinell se determinará aplicando unacarga de 1OBD durante >D s, y utili"ando una bola de #,H mm de diámetrosobre el electrodo.d: Es%esor de la ca%a de co&re.J Se seccionará un electrodo en > partesy se comprobará, en cada corte, el espesor de la capa de cobre tomando

las medidas geométricas correspondientes.


29/87

3. Pr"e&as del cond"c!or de co&re ) de los accesorios4e acuerdo a lo se9alado en las normas consignadas en el acápite #. ltama9o de la muestra de conductores de cobre será del 1D I delsuministro.

?. MARCADOn lo posible, los accesorios deberán tener marcas en alto o ba(o relieve con lasiguiente in!ormación técnica:K ombre o símbolo del 2abricanteK Carga mínima de rotura en QK )orque máximo de a(uste recomendado Km

. EM*ALA+E

.1 Del cond"c!or %ara %"es!a a !ierral conductor será entregado en carretes metálicos o de madera de

su!iciente robuste" para soportar cualquier tipo de transporte eíntegramente cerrado con listones de madera para proteger al conductor decualquier da9o y para un almacenamiento prolongado a intemperie y enambiente salino. )odos los componentes de madera deberán ser manu!acturados de una especie de madera sana, seca y libre de de!ectos,capa" de resistir un prolongado almacenamiento. $as planc=as, uniones ysoldaduras de los carretes metálicos deberán ser re!or"adas, a !in de evitar su de!ormación y deterioro durante el transporte a los almacenes y a lasobras. $as super!icies internas de los carretes deberán estar cubiertas concapas protectoras de papel impermeable pesado, a !in de evitar el contactodirecto del material del carrete con el conductor. Similarmente, luego de

enrollar el conductor, toda la super!icie del conductor será cubierta con elpapel impermeable para servicio pesado. l papel impermeable externo yla cubierta protectora con listones de madera serán colocados solamentedespués que =ayan sido tomadas las muestras para las pruebaspertinentes. Cada carrete deberá ser identi!icado


30/87

las caras laterales externas del carrete. l costo del embala(e será coti"adopor el 7roveedor considerando que los carretes no serán devueltos. $alongitud total de conductor de una sección transversal determinada sedistribuirá de la !orma más uni!orme posible en todos los carretes. ingncarrete tendrá menos del >I ni más del >I de longitud real de conductor

respecto a la longitud nominal indicada en el carrete.

. De los accesorios $e!licos %ara %"es!a a !ierra$os accesorios serán cuidadosamente embalados en ca(as de madera,provistas de paletas


31/87

B. INFORMACIÓN TCNICA REUERIDA

In;or$aci(n T


32/87

TABLA DE DATOS TÉCNICOSGARANTIZADOS ELECTRODO "CONECTORES

N CARACTERISTICAS UNIDAD VALOR VALOR (*)

A1.02.03.04.05.0-.0,.0/.0.0

B1.02.03.04.05.0-.0

C1.02.03.04.05.0-.0,.0/.0

.0D

1.02.03.04.05.0-.0,.0/.0.0

10.0

E1.0

2.03.04.0

G1.02.03.0

E L EC T R O D OABRICANTE!ATERIALNOR!A DEABRICACIONDIA!ETROLONGITUDSECCIONESPESOR !INI!O DE CAPA DECOBRE RESISTENCIA ELECTRICA A20 !ASA DEL ELECTRODO

C O N ECT OR D EE L EC T R O D O ABRICANTE!ATERIALDIA!ETRO DELELECTRODO SECCION DELCONDUCTOR NOR!A DEABRICACION !ASA DELCONECTOR

C O N ECT OR T I P O P E R N OP A R T I DO ABRICANTE!ATERIALNOR!A DE ABRICACIONDIA!ETRO DEL CONDUCTOR PRINCIPALDIA!ETRO DEL CONDUCTORSECUNDARIONU!ERO DE CATALOGO DEL ABRICANTE TORQUE DE AUSTERECO!ENDADO DI!ENSIONES(A6789 :;86 PRUEBAS

P L A N C ? AA N T I? U R T OSABRICANTE!ATERIALDI!ENSIONES.LADO.ANC?O.ESPESOR

%%%

%%&%%O+%'

%%%%Z

%%%%

N@%

'

%%%%

'

:;88=P;88=:;88=

%%

C.

1-2401-02,

ALEACION DECOBRE

1-25

COBRE

5151

51 @ 051

UNE 21@15

//

CONCRETO

40

: O&li2a!oria$en!e de&er consi2narse el n!e2ro de la in;or$aci(n solici!ada- &ao ca"sal de descali;icaci(n.


33/87

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA ETS-LP-21

TRANSFORMADORES DE DISTRI*UCIÓN

1. ALCANCE

stas especi!icaciones cubren las condiciones técnicas requeridas para la!abricación, pruebas y entrega de los trans!ormadores de distribución tri!ásicosy mono!ásicos, y describen su calidad mínima aceptable.

. NORMAS APLICA*LES$os trans!ormadores de distribución, materia de la presente especi!icación,cumplirán con las prescripciones de las siguientes normas, segn versiónvigente a la !ec=a de la convocatoria de la licitación: * C D DE : 7+W-)-/S2+-0-S. n el caso que el 7ostor proponga la aplicación de normasequivalentes distintas a las se9aladas, entregará, con su propuesta, una copiade éstas para la evaluación correspondiente.

#. CARACTERSTICAS DE LOS TRANSFORMADORES$os trans!ormadores de distribución tri!ásicos y mono!ásicos serán paraservicio exterior, con devanados sumergidos en aceite y re!rigeración natural


34/87

#.3 Tan"e del !rans;or$ador l tanque del trans!ormador será construido de c=apas de acero de ba(oporcenta(e de carbón y de alta graduación comercial. )odas las bridas, (untas, argollas de monta(e, etc., serán !i(adas al tanque mediante

soldadura. l tanque estará provisto de asas para el i"a(e adecuados paralevantar el trans!ormador lleno de aceite. )odos los trans!ormadoresestarán provistos de una válvula para el vaciado y toma de muestra deaceite, una válvula de purga de gases acumulados y un conmutador detomas en vacío, instalados al exterior del tanque o al exterior de la tapa deltrans!ormador, segn sea el caso. stos accesorios estarán provistos desus respectivos dispositivos de maniobra, enclavamiento y seguridad.

#.? Sis!e$a de conseraci(n de acei!en el caso que los trans!ormadores tri!ásicos estén provistos de tanqueconservador de aceite, éstos se construirán de c=apas de acero de ba(o

porcenta(e de carbón y alta graduación comercial. l tanque conservador se montará en la parte lateral y sobre el tanque del trans!ormador.

#. Accesorios$os trans!ormadores tendrán los siguientes accesorios:

)anque conservador con indicador visual del nivel de aceite


35/87

3.1 Pr"e&as Ti%o$as pruebas tipo están orientadas a veri!icar las principales característicasde los trans!ormadores, por lo que deberán ser sustentadas con lapresentación de tres (uegos de los certi!icados y los reportes depruebas emitidos por una entidad debidamente acreditada por el país de

origen, independiente del 2abricante y el 7roveedor, demostrando que lostrans!ormadores =an cumplido satis!actoriamente estas pruebas. l dise9odel trans!ormador y los requerimientos de las pruebas a los que !ueronsometidos serán completamente idénticos a los o!ertados, caso contrariodeberán e!ectuarse todas las pruebas tipo !altantes y los costos seráncubiertos por el 7roveedor. $os reportes de pruebas )ipo, deberáncontener el íntegro de los ensayos descritos en la norma *C DDE:7+W- )-/S2+-0-S. $os certi!icados y reportes de prueba deberánser redactados solamente en idioma espa9ol o inglés. l costo parae!ectuar estas pruebas estará incluido en el precio coti"ado por el 7ostor.

3. Pr"e&as de R"!ina$as pruebas de rutina deberán ser e!ectuadas a cada uno de lostrans!ormadores durante el proceso de !abricación. $os resultadossatis!actorios de estas pruebas deberán ser sustentados con lapresentación de tres (uegos de certi!icados y los respectivos reportesemitidos por el !abricante, en los que se precisará que el íntegro de lossuministros cumple satis!actoriamente con todas las pruebas solicitadas.$as pruebas de rutina solicitadas son:

0edición de la resistencia eléctrica de los arrollamientos.0edición de la relación de trans!ormación y veri!icación del grupo deconexión para trans!ormadores tri!ásicos y de la polaridad paratrans!ormadores mono!ásicos.0edición de la impedancia de cortocircuito y de las pérdidas ba(o carga.0edición de las pérdidas en vacío y de la corriente de excitación.7rueba de tensión aplicada


36/87

$as pruebas de aceptación serán las siguientes:

3.#.1 Pr"e&as de R"!inal tama9o de la muestra y el nivel de inspección será determinadosegn lo indicado en la orma )écnica 7eruana )7K*S+ #OHGR1

1GGG: 7-+C4*0*)+S 4 05S)-+ 7/-/ *S7CC*+7+- /)-*35)+S, o su equivalente la norma *S+ #OHGK1: 1GOG; parael cual deberá considerarse un 7lan de 0uestreo Simple para*nspección 6eneral, con un ivel de Calidad /ceptable


37/87

permitir su despla"amiento con un montacargas estándar. Cada trans!ormador deberá ser cubierto con un plástico transparente para servicio pesado.o se aceptará embala(es que contengan más de un trans!ormador dedistribución. Cada ca(a deberá ser identi!icada, en idioma espa9ol o inglés, lasiguiente in!ormación:

ombre del 7ropietarioombre del 2abricanteombre y tipo del equipo7otencia del trans!ormador 0asa neta y total en Qg

$as marcas serán resistentes a la intemperie y a las condiciones dealmacena(e. Cada trans!ormador será suministrado con su respectivo reportede prueba de rutina y manual de operación, debidamente certi!icado por el!abricante y protegido contra el medio ambiente, el cual será una copiaadicional a lo solicitado en el numeral H.

. ALMACENA+E / RECEPCIÓN DE SUMINISTROSl 7ostor deberá considerar que los suministros serán almacenados sobre unterreno compactado, a la intemperie, en ambiente medianamente salino y=medo. 7reviamente a la salida de las instalaciones del !abricante, el7roveedor deberá remitir los planos de embala(e y almacena(e de lossuministros para revisión y aprobación del 7ropietario; $os planos deberánprecisar las dimensiones del embala(e, la super!icie mínima requerida paraalmacena(e, el máximo nmero de paletas a ser apiladas una sobre otra y, deser el caso, las cantidad y características principales de los contenedores enlos que serán transportados y la lista de empaque. /dicionalmente deberáremitir todos los certi!icados y reportes de prueba solicitados. $a recepción delos suministros se e!ectuará con la participación de un representante del7roveedor, quién dispondrá del personal y los equipos necesarios para ladescarga, inspección !ísica y veri!icación de la cantidad de elementos a ser recibidos. l costo de estas actividades estará incluido en el precio coti"ado por el 7ostor.

H. INSPECCIÓN / PRUE*AS EN F*RICA$a inspección y pruebas en !ábrica deberán ser e!ectuadas en presencia de unrepresentante del 7ropietario o una ntidad debidamente acreditada que será

propuesta por el 7roveedor para la aprobación del 7ropietario. $os costos quedemanden la inspección y pruebas deberán incluirse en el precio coti"ado por el 7ostor.

@. INFORMACIÓN TCNICA REUERIDA

@.1 In;or$aci(n T


38/87

@. In;or$aci(n T


39/87

TABLA DE DATOS TÉCNICOSGARANTIZADOS

TRANSOR!ADOR DE DISTRIBUCIN TRI$SICO

Nº CARACTERISTICAS UNIDAD VALOR R EQUERIDO

VALOR (*)GARANTIZADO

1.01.11.21.31.4

2.02.12.22.32.4

2.5

2.-

2.,2./2.

2.10

3.0

4.0

DATOSGENERALESABRICANTEPAIS DE ABRICACIONNU!ERO DEARROLLA!IENTOS ALTITUDDE INSTALACION

DATOS NO!INALES "CARACTERISTICAS RECUENCIANO!INAL

POTENCIA NO!INAL ONANALTA TENSION NO!INAL EN VACIOBAA TENSION NO!INAL EN VACIONIVEL DE AISLA!IENTO ALTA TENSION@ TENSION DE SOSTENI!IENTO AL I!PULSO 1.250 DEL

AISLA!IENTOE#TERNO

@ TENSION DE SOSTENI!IENTO AL I!PULSO 1.250DEL AISLA!IENTO INTERNO

@ TENSION DE SOSTENI!IENTO A LARECUENCIA

INDUSTRIAL@ NU!ERO DE BORNESNIVEL DE AISLA!IENTO BAA TENSION " NEUTRO

@ TENSION DE SOSTENI!IENTO A LA RECUENCIA INDUST.@ NU!ERO DEBORNES GRUPO DECONE#IN TENSION DE CORTO CIRCUITO A ,5ºC PERDIDAS@ EN VACIO CON TENSION NO!INAL "RECUENCIA EN TO!A CENTRAL

@ EN CORTOCIRCUITO CON CORRIENTE NO!INAL (A ,5 ºC) " RECUENCIA NO!INAL@ PERDIDAS TOTALES

SOBRE ELEVACION DE TE!PERATURA LI!ITE A !A#I!APOTENCIA (ONAN) " A 40 ºC DE TE!PERATURA A!BIENTE "

4000 %=6%@ EN ARROLLA!IENTO (%7


40/87

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA ETS-LP-s/n

TA*LERO GENERAL

1. ALCANCE

l tablero de general en ba(a tensión comprende la ca(a de distribución tipoautosoportado, interruptores termomagnéticos, amperímetro, voltímetro,!recuencímetro y elementos de conexionado. $os materiales y equiposcumplirán con las siguientes normas: *C GBEK#, *C OGO: para interruptorestermomagnéticos; *C 1BB: para grados de protección; *C BDO.

. CONDICIONES AM*IENTALESl tablero de distribución se instalará en "ona con las siguientes condicionesambientales:

/ltitud sobre el nivel del mar =asta 1 DDD mFumedad relativa entre HD y GHI

)emperatura ambiental entre 1D PC y BD PCContaminación ambiental 0edia

#. GA*INETE DEL TA*LERO DE DISTRI*UCIÓNSerá !abricado íntegramente con planc=as de acero laminado en !río de # mmde espesor, de dimensiones 1ODD x DD x DD mm, su!iciente para alo(ar a suscomponentes, será del tipo autosoportado. l gabinete tendrá puerta de acceso!rontal asegurada con una c=apa, la cara in!erior del tablero de distribuciónserá completamente abierta para el ingreso desde el trans!ormador y salidadesde las derivaciones D?.

*n te r r u p to r ) e r m o ma g né tico pa ra a lu mb ra d o , ten si ó n d e s e r v ic io # > D / :5n *nterruptor termomagnético de >D /, para iluminación interior y exterior

$a tensión máxima de operación de los interruptores será como mínimo de DD? /C. l gabinete del tablero de distribución y la planc=a separadora recibiránun tratamiento de arenado y luego se protegerá con # capas de pinturaanticorrosiva a base de cromato de "inc de la me(or calidad, seguido de #capas de acabado con esmalte de color gris. l espesor de las capas derecubrimiento deberá quedar en el rango de # a > milésimas de pulgada conpelícula seca. )ambién se aceptará otro tipo de tratamiento y acabado decalidad superior al solicitado, el cual estará debidamente sustentado yaprobado por los estándares correspondientes.

0ayores alcances de las especi!icaciones mínimas requeridas para la!abricación, pruebas y entrega de estos equipos se dan en la orma 46


41/87

speci!icaciones )écnicas para el Suministro de 0ateriales y quipos de$íneas y -edes 7rimarias para lectri!icación -ural, )SK$7K#, aprobado con-.4. P D#K#DD>K0A46.

TABLA DE DATOS TÉCNICOS GARANTIZADOS INTE RU PT O RE S TER!O!AGNE TICOS

Nº CARACTERISTICAS UNIDAD VALOR R EQUERIDO

VALOR (*)GARANTIZADO

1.02.03.04.05.0

-.0,.0/.0

.010.011.011.012.013.014.0

14.1

15.01-.01,.01/.0

1.023.0

15.01-.0

1,.01/.0

ABRICANTE DELINTERRUPTOR ABRICANTEDEL TABLERO NU!ERO DEPOLOSNU!ERO O CODIGO DEL CATALOGO ADUNTO!ODELO O CODIGO DEL INTERRUPTOR(SEGNCATALOGO ADUNTO)PAIS DE ABRICACIN DEL INTERRUPTORNOR!A DE ABRICACION " PRUEBAS

CONDICIONES A!BIENTALES DEINSTALACION DEL TABLERO DE DISTRIBUCION TENSION NO!INAL DE LARED RECUENCIA NO!INAL TENSION NO!INAL DEL INTERRUPTOR(U6) TENSION !A#I!A DEL EQUIPO TENSION DEAISLA!IENTO CORRIENTENO!INAL (I6)CAPACIDAD DE INTERRUPCION ULTI!A (I)A LA TENSION NO!INAL DEL INTERRUPTOR(U6)CAPACIDAD DE INTERRUPCION DE SERVICIO(I=)A TENSION NO!INAL DELINTERRUPTOR LI!ITES DE LA TENSIONDE OPERACIN DISIPACION TER!ICACURVAS DE UNCIONA!IENTODURABILIDAD !ECANICA E6 %F;;


42/87

7?C le otorga una adecuada resistencia a los ácidos, grasas, aceites y a laabrasión, no propaga llama.

3. EM*ALA+En carretes de madera, en longitudes requerida. Cada carrete deberá ser

identi!icado


43/87

norma *C #GO. $a celda deberá cumplir estrictamente con los grados deprotección siguiente:K Contra de!ectos externos: *7B>K Contra accesos peligrosos a partes vivas y partes en movimiento: *7F

Seccionador "ni%olar de a%er!"ra sin car2al seccionador unipolar de apertura sin carga, consistirá en tres seccionadoresunipolares de 1# J?, BDD /., con apertura mediante una palanca demovimiento vertical, ubicada en la parte !rontal de la celda donde esté ubicado.l suministrador deberá ad(untar catálogos de !abricación, monta(e, operacióny mantenimiento.

In!err"%!or seccionador de %o!encial interruptor secionador de potencia, de apertura con carga, será tipo interior,provista con elementos !usibles. 4e accionamiento manual mediante unapalanca de movimiento vertical, y apertura automática por !usión de uno

cualquiera de los elementos !usibles. Sus elementos componentes son:K *nterruptor seccionador de potencia tripolar de 1# J?, BDD / y EH J/ deruptura, incluido base porta!usibe tripolar.K 2usible tipo tubular de 1# J?, OD /., arco autoextingible.K 7laca acrílica de 1Dx#D cms con indicaciones de operación, en letras blancassobre !ondo negro.

l suministrador deberá ad(untar catálogos de !abricación, monta(e, operación ymantenimiento.

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA

TRANSFORMACIÓN USO INTERIOR

Será construido de !ierro angular de #Lx#Lx >A1L soldados eléctricamente,!ormando paralepípedos estructurales, con per!oraciones en las platinas basepara su ancla(e en el piso mediante pernos de >AOL diámetro. $as paredeslaterales e intermedias y tec=o serán de planc=a de !ierro de # mm y laspuertas serán de planc=a de !ierro de #,H mmm de espesor. $as puertastendrán bisagras ocultas y robustas, provistas de mani(as con c=apa tipo yale,para evitar su apertura por personal no autori"ado. 7ara soportar altrans!ormador de distribución sobre la canaleta existente, se tendera dos vigasde !ierro 5 de BLx#Lx1ABL debidamente anclados a la base de celdas quevendría =acer el piso.

*arras ) %or!a&arras$as barras colectoras, de derivación y de tierra serán de cobre electrolítico delmayor grado de pure"a y serán soportadas a la estructura por aisladoressoporte de 7orcelana de 1H Q?, de material denso y =omogéneo, libre deimper!ecciones que puedan a!ectar sus características eléctricas ó mecánicas.$as barras, así como los aisladores portabarras, serán escogidos

cuidadosamente para que puedan soportar con amplitud los es!uer"os


44/87

electromecánicos y térmicos producidos por cortocircuitos. Se tendrá en cuentala orma


45/87

satis!actoria de la obra y el cumplimiento de las obligaciones quese deriven de los documentos contractuales.

1.1.3 O&seraci(n de lasLe)es

1.1.? Cesi(n del Con!ra!o ) S"&JCon!ra!oso se permitirá la cesión del Contrato en todo o en parte, sin laautori"ación de la Supervisión, dada por escrito y previoconocimiento de la persona del Cesionario y de los términos ycondiciones de la cesión. $a Supervisión no estará obligada aaceptar la cesión del Contrato. l Contratista deberá obtener por escrito la autori"ación de la Supervisión para tomar los serviciosde cualquier Subcontratista.

1. DE LA PROGRAMACIÓN

1..1 Crono2ra$a deEec"ci(n /ntes del inicio de obra, l Contratista entregará a laSupervisión, un diagrama 7-)KC70 y un diagrama de barras


46/87

las siguientes ra"ones, en la medida que tales ra"ones a!ecten elCronograma de (ecución.a. 7or aumento de las cantidades previstas de traba(o u obra,

que a (uicio de la S57-?*S*+ impidan al Contratista laconstrucción de la obra en el pla"o estipulado en los

documentos contractuales.b. 7or modi!icaciones en los documentos contractuales quetengan como necesaria consecuencia un aumento de lascantidades de traba(o y obra con e!ecto igual al indicado enel párra!o LaL.

c. 7or la suspensión temporal de la +bra ordenada por laS57-?*S*+, por causa no imputable al Contratista.

d. 7or causas de !uer"a mayor o !ortuita.e. 7or atrasos en la e(ecución de las obras civiles que no

estuvieran a cargo del Contratista.!. 7or cualquier otra causa que, a (uicio de la S57-?*S*+,

sea (usti!icada.

1..3 C"aderno deO&ral Contratista deberá llevar al día, un cuaderno de obra, dondedeberá anotar las ocurrencias importantes que se presentendurante el desarrollo de los traba(os, así como los acuerdo dereuniones e!ectuadas en obra entre el Contratista y laSupervisión. l Cuaderno de +bra será debidamente !oliado ylegali"ado =o(a por =o(a. Cada =o(a original tendrá tres copias, yse distribuirán de la siguiente !orma:

K +riginal : Cuaderno de +bra.K 1ra. copia : l 7ropietario.K #da. copia : $a Supervisión.K >ra. copia : l Contratista.

)odas las anotaciones serán =ec=as en idioma Castellano,debiendo ser !irmadas por representantes autori"ados delContratista y la Supervisión. Cuando las circunstancias así lopropicien, este cuaderno podrá ser también utili"ado paracomunicaciones entre el Contratista y la Supervisión. 4e estamanera queda establecido que todas las comunicaciones serán=ec=as en !orma escrita y no tendrán valide" las indicacionesverbales.

1.# DEL PERSONAL

1.#.1 Or2ani2ra$a delCon!ra!is!al Contratista presentará a la S57-?*S*+ un +rganigrama detodo nivel. ste organigrama deberá contener particularmente:

K ombres y cali!icaciones del o de los representantes

cali!icados y =abilitados para resolver cuestiones técnicas yadministrativas relativas a la obra.

K ombre y cali!icaciones del o de los ingenieros de monta(e.K ombre y cali!icaciones del o de los (e!es montadores.


47/87

K l Contratista deberá comunicar a la S57-?*S*+ decualquier cambio en su organigrama.

1.#. Dese$%eo delPersonal

l traba(o debe ser e(ecutado en !orma e!iciente por personalidóneo, especiali"ado y debidamente cali!icado para llevarlo acabo de acuerdo con los documentos contractuales. l Contratistacuidará, particularmente, del me(or entendimiento con personas o!irmas que colaboren en la e(ecución de la +bra, de manera detomar las medidas necesarias para evitar obligaciones yresponsabilidades mal de!inidas. / solicitud de la Supervisión, elContratista despedirá a cualquier persona desordenada,peligrosa, insubordinada, incompetente o que tenga otrosde!ectos a (uicio de la Supervisión. )ales destituciones no podránservir de base a reclamos o indemni"aciones contra el 7ropietario

o la Supervisión.

1.#.# Le)esSocialesl Contratista se obliga a cumplir todas las disposiciones de la$egislación del )raba(o y de la Seguridad Social.

1.#.3 Se2"ridad eKi2ienel Contratista deberá observar todas las leyes, reglamentos,medidas y precauciones que sean necesarias para evitar que se

produ"can condiciones insalubres en la "ona de los traba(os yen sus alrededores. n todo tiempo, el Contratista deberá tomar las medidas y precauciones necesarias para la seguridad de lostraba(adores, prevenir y evitar accidentes, y prestar asistencia asu 7ersonal, respetando los -eglamentos de Seguridad ?igentes.

1.3 DE LA E+ECUCIÓN

1.3.1 Eec"ci(n de los!ra&aos)oda la +bra ob(eto del Contrato será e(ecutada de la maneraprescrita en los documentos contractuales y en donde no seaprescrita, de acuerdo con las directivas de la S57-?*S*_. lContratista no podrá e!ectuar ningn cambio, modi!icación oreducción en la extensión de la obra contratada sin expresaautori"ación escrita de la S57-?*S*_.

1.3. Mon!ae de Par!esI$%or!an!esl Contratista y la S57-?*S*_ acordarán antes del inicio delmonta(e, las partes o pie"as importantes cuyo monta(e requiere de

autori"ación de la S57-?*S*_. inguna parte o pie"aimportante del equipo podrá ser montada sin que el Contratista=aya solicitado y obtenido de la S57-?*S*_ la autori"ación deque la parte o pie"a en cuestión puede ser montada. $aS57-?*S*_ dará la autori"ación escrita a la brevedad, salvora"ones que (usti!iquen una postergación de la misma.


48/87

1.3.# Kerra$ien!as ) E"i%os deCons!r"cci(nl Contratista se compromete a mantener en el sitio de la obra, deacuerdo con los requerimientos de la misma, equipo deconstrucción y monta(e adecuado y su!iciente, el cual deberá

mantenerse permanentemente en condiciones operativas.

1.3.3 Ca$&ios )Modi;icaciones$a supervisión tiene el derec=o de ordenar, por escrito, alContratista mediante una +-4 4 C/03*+ la alteración,modi!icación, cambio, adición, deducción o cualquier otra !orma devariación de una o más partes de la obra. Se entiende por +-44 C/03*+ la que se re!iere a cambio o modi!icación que laS57-?*S*_ considere técnicamente necesaria introducir. lContratista deberá llevar a cabo, sin demora alguna, las

modi!icaciones ordenadas. $a di!erencia en precio derivada de lasmodi!icaciones será a9adida o deducida del 7recio del Contrato,segn el caso. l monto de la di!erencia será calculado deacuerdo con los precios del 0etrado y 7resupuesto del Contrato,donde sea aplicable; en todo caso, será determinado de comnacuerdo, entre la S57-?*S*_ y el C+)-/)*S)/.

1.3.? Reca'osSi en cualquier momento anterior a la aceptación provisional, laS57-?*S*_ encontrase que, a su (uicio, cualquier parte de la+bra, suministro o material empleado por el Contratista o por

cualquier Subcontratista, es o son de!ectuosos o están endesacuerdo con los documentos contractuales, avisará alContratista para que éste disponga de la parte de la obra, delsuministro o del material impugnado para su reempla"o oreparación. l Contratista, en el más breve lapso y a su costo,deberá subsanar las de!iciencias. )odas las pie"as o partes dereempla"o deberán cumplir con las prescripciones de garantía yestar con!ormes con los documentos contractuales. n caso queel Contratista no cumpliera con lo mencionado anteriormente. l7ropietario podrá e!ectuar la labor que debió reali"ar el Contratistacargando los costos correspondientes a este ltimo.

1.3. Daos deO&ral Contratista será responsable de los da9os o pérdidas decualquier naturale"a y que por cualquier causa puedaexperimentar la obra =asta su aceptación provisional,extendiéndose tal responsabilidad a los casos no imputables alContratista. n tal sentido, deberá asegurar la obraadecuadamente y en tiempo oportuno contra todo riesgoasegurable y sin pre(uicio de lo estipulado en el Contrato sobre tal

responsabilidad.1.3.H Daos ) Per"icios aTercerosl Contratista será el nico responsable de las reclamaciones decualquier carácter a que =ubiera lugar por los da9os causados a


49/87

las personas o propietarios por negligencia en el traba(o ocualquier


50/87

causa que le sea imputable; deberá, en consecuencia, reparar asu costo el da9o o per(uicio ocasionado.

1.3.@ Pro!ecci(n del MedioA$&ien!e

l Contratista preservará y protegerá toda la vegetación tal comoárboles, arbustos y =ierbas, que exista en el Sitio de la +bra o enlos adyacentes y que, en opinión de la S57-?*S*_, noobstaculice la e(ecución de los traba(os. l Contratista tomarámedidas contra el corte y destrucción que cause su personal ycontra los da9os que produ"can los excesos o descuidos en lasoperaciones del equipo de construcción y la acumulación demateriales. l Contratista estará obligado a restaurar,completamente a su costo, la vegetación que su personal o equipoempleado en la obra, =ubiese destruido o da9adoinnecesariamente o por negligencia.

1.3.B ,i2ilancia ) %ro!ecci(n de laO&ral Contratista debe, en todo momento, proteger y conservar lasinstalaciones, equipos, maquinarias, instrumentos, provisiones,materiales y e!ectos de cualquier naturale"a, así como tambiéntoda la obra e(ecutada, =asta su /ceptación 7rovisional,incluyendo el personal de vigilancia diurna y nocturna del área deconstrucción. $os requerimientos =ec=os por la S57-?*S*+ alContratista acerca de la protección adecuada que =aya que darsea un determinado suministro, deberán ser atendidos. Si, de

acuerdo con las instrucciones de la S57-?*S*+, lasinstalaciones, equipos, maquinarias, instrumentos, provisiones,materiales y e!ectos mencionados no son protegidosadecuadamente por el Contratista, l 7ropietario tendrá derec=o a=acerlo, cargando el correspondiente costo al Contratista.

1.3.10Li$%ie'al Contratista deberá mantener en todo momento, el área de laconstrucción, incluyendo los locales de almacenamiento usadospor él, libres de toda acumulación de desperdicios o basura. /ntesde la /ceptación 7rovisional de la +bra deberá retirar todas las=erramientas, equipos, provisiones y materiales de su propiedad,de modo que de(e la obra y el área de construcción encondiciones de aspecto y limpie"a satis!actorios. n caso de queel Contratista no cumpla esta obligación, l 7ropietario podráe!ectuar la limpie"a a expensas del Contratista. $os gastosocasionados los deducirá de cualquier saldo que adeude alContratista.


51/87

1.? De la s"%erisi(n

1.?.1 S"%erisi(n de laO&ra$a +bra se e(ecutará ba(o una permanente supervisión; es decir,

estará constantemente su(eta a la inspección y !iscali"aciónde ingenieros responsables a !in de asegurar el estrictocumplimiento de los documentos contractuales. $a labor desupervisión podrá ser =ec=a directamente por l 7ropietario, através de un Cuerpo especialmente designado para tal !in, o bienpor una empresa Consultora contratada para tal !in. n todo caso,l 7ropietario comunicará al Contratista el nombre de losingenieros responsables de la Supervisión quienes estarán=abilitados para resolver las cuestiones técnicas y administrativasrelativas a la obra, a nombre del 7ropietario.

1.?. Res%onsa&ilidad de laO&ra$a presencia de la Supervisión en las operaciones delContratista no releva a éste, en ningn caso ni en ningn modo,de su responsabilidad por la cabal y adecuada e(ecución de lasobras de acuerdo con los documentos contractuales. /simismo, laaprobación, por parte de la supervisión, de documentos técnicospara la e(ecución de traba(os, no releva al Contratista de suresponsabilidad por la correcta e(ecución y !uncionamiento de lasinstalaciones del proyecto.

1.?.# O&li2aciones delCon!ra!is!al Contratista estará obligado a mantener in!ormado a laSupervisión con la debida y necesaria anticipación, acerca de suinmediato programa de traba(o y de cada una de sus operaciones,en los términos y pla"os prescritos en los documentoscontractuales.

1.?.3 Facilidades deIns%ecci(n$a supervisión tendrá acceso a la obra, en todo tiempo, cualquierasea el estado en que se encuentre, y el Contratista deberáprestarle toda clase de !acilidades para el acceso a la obra y suinspección. / este !in, el Contratista deberá:a. 7ermitir el servicio de sus empleados y el uso de su equipo

y material necesario para la inspección y supervigilancia dela obra.

b. 7roveer y mantener en per!ectas condiciones todaslas marcas, se9ales y re!erencias necesarias para lae(ecución e inspección de la obra.

c. 7restar en general, todas las !acilidades y los

elementos adecuados de que dispone, a !in de que lainspección se e!ecte en la !orma más satis!actoria,oportuna y e!ica".


52/87

1. DE LA ACEPTACIÓN

1..1 Procedi$ien!oGeneral7ara la aceptación de la obra por parte de la Supervisión,

los equipos e instalaciones serán ob(eto de pruebas al término delmonta(e respectivo. n primer lugar, se =arán las pruebas sintensión del sistema


53/87

toda la


54/87

obra a satis!acción de $a Supervisión. Si, durante la e(ecuciónde las 7ruebas de 7uesta en Servicio, se obtuviesen resultadosque no estuvieran de acuerdo con los documentos contractuales,el Contratista deberá e!ectuar los cambios o a(ustes necesariospara que en una repetición de la prueba se obtenga resultados

satis!actorios. l personal, materiales y equipo necesario para lae(ecución de las pruebas de puesta en servicio, estarán a cargodel Contratista.

1..3 O%eraci(n E%eri$en!al ) Ace%!aci(nProisional$a !ec=a en que terminen satis!actoriamente todas las pruebas de7uesta en Servicio será la !ec=a de inicio de la +peraciónxperimental que durará un


55/87

Si los de!ectos se debieran a


56/87

otras causas a(enas al Contratista, el traba(o será pagado comotraba(o adicional. Si dentro de los siete


57/87

se rela"ará doblando cuidadosamente las barras y abriendo unagu(ero del tama9o apropiado y !i(ándolo mediante pernos y arandelasde bronce. $a carcasa del trans!ormador se conectará a tierramediante un conductor de Cu desnudo, cableado E =ilos, de #H mm#y con terminales de soldar, no permitiéndose el entorc=e.

.# INSTALACION DE SU*ESTACION TIPO SUPERFICIE ALINTERIOR

/ntes de proceder a e!ectuar el monta(e de la Subestación desuper!icie al interior, se veri!icaran que las obras civiles previas comocanaletas, bu"ones, re(illas de ventilación, ductos y tuberías esténterminadas. /simismo que las paredes y tec=o de la subestacióninterior estén acabados y pintados y con todos los arte!actos deiluminación colocados. Se procederá a montar la subestación deacuerdo al orden siguiente:

K /rmado de las celdas con todos sus accesorios, ancla(es aparedes y piso.

K /rmado de los terminales para cable seco e instalación delinterruptor seccionador de potencia.

K *nstalación del trans!ormador de distribución.K Colocación de aisladores portabarras, barras, conexionados entre

barras y seccionador y entre barras y trans!ormador, pintado debarras segn normas. n caso que el suministro de las celdasesté completamente armado, se omitirá estas acciones.

.3 CELDAS DE LLEGADA/ TRANSFORMACIÓN$as celdas una ve" ubicado en su posición, se anclarán a laestructura base que vendría =acer el piso, mediante pernos de >&x>AOL ]. $a estructura de las celdas se conectará al po"o de tierracorrespondiente. l tablero general tipo autosoportado suministradopor el !abricante, con el equipo completamente instalado, seráinstalado en la ubicación indicada en el plano. l conexionado deconductores en media y ba(a tensión se =ará mediante terminales depresión y !i(ación mediante tuercas y contratuercas. l conductor parala conexión del trans!ormador al tablero de distribución y de este a loscircuitos exteriores, será del tipo @@ y de las secciones que seindican en los planos del proyecto.

.? INSPECCIÓN / PRUE*AS

.?.1 Ins%ecci(n de O&ra Ter$inada4espués de concluida la +bra, la Supervisión e!ectuará unainspección general a !in de comprobar la correcta e(ecución de lostraba(os y autori"ar las pruebas de puesta en servicio. 4eberáveri!icarse lo siguiente:

l cumplimiento de las distancias mínimas de seguridad.


58/87

.?. Ins%ecci(n de cada es!r"c!"ran cada estructura se veri!icará que se =ayan llevado a cabo lossiguientes traba(os:

l correcto monta(e de las estructuras dentro de las toleranciaspermisibles y de con!ormidad con los planos aprobados.

/(uste de los pernos y tuercas.l trans!ormador de distribución: estanqueidad del tanque, posicióndel cambiador de tomas, nivel de aceite, ancla(e a la estructura,a(uste de barras y conexionado en general.

.?.# Pr"e&as de %"es!a en sericio$as pruebas de puesta en servicio serán llevadas a cabo por elContratista de acuerdo con las modalidades y el protocolo de pruebasaprobado por la concesionaria. l programa de las pruebas de puestaen servicio deberá abarcar:

4eterminación de la secuencia de !ases.0edición de la resistencia eléctrica de los conductores de !ase.0edida de la resistencia a tierra de la subestación.0edida de aislamiento de !ase a tierra, y entre !ases.0edición de corriente, tensión, potencia, activa y reactiva, con líneaba(o tensión y en vacío.

n el trans!ormador de distribución: medición del aislamiento de losdevanados, medición de la tensión en vacío y con carga.

$a capacidad y la precisión del equipo de prueba proporcionado por elContratista serán tales que garanticen resultados precisos. $aspruebas de puesta en servicio serán llevados a cabo en los pla"os!i(ados y con un programa aprobado por la Supervisión.

INST AL ACIONES E LECTRIC AS I NTERIOR ES

1.0 SO*RE LOS MATERIALES$os materiales a usarse deberán ser nuevos, de reconocida calidad, deprimer uso y ser de utili"ación actual en el mercado nacional e

internacional. Cualquier material que llegue malogrado a la obra, o quese malogre durante la e(ecución de los traba(os, será reempla"ado por otro igual en buen estado. $os materiales deberán ser guardados en laobra en !orma adecuada sobre todo siguiendo las indicaciones dadaspor el !abricante ó manuales de instalaciones. Si por no estar colocadoscomo es debido ocasionen da9os a persona y equipo, los da9osdeberán ser reparados por cuenta del contratista, sin costo alguno parael 0inisterio del *nterior. )odos los materiales a utili"arse deberánacondicionarse a la altura de operación, temperaturas máximas ymínimas de la "ona. l contratista noti!icará por escrito al *ngenieroSupervisor de cualquier material o equipo que se indique y que

considere inadecuado o inaceptable de acuerdo a las leyes, reglamentosu ordenan"as de autoridades competentes, así como de cualquier


59/87

traba(o que sea necesario y que =aya sido omitido, en caso contrario elContratista asumirá el costo de los mismos.

.0 CONDUCTORES ELCTRICOS

.1.1 Cond"c!ores !i%oTV$os conductores para las instalaciones de interiores serán de cobreelectrolítico blando de GG.GI de conductividad, aislamiento de Clorurode polivinilo EH

#H E #.1B .B# 1.HD G.B# #OG GH>H E #.H# E.H 1.HD 1D.H >OG

H>B

EBH

1DDC

1#D1BH1OD#1H

HD 1G 1.EO O.GD #.DD 1#.GED 1G #.1B 1D.ED #.DD 1B.EGH 1G #.H# 1#.D #.DD 1.


60/87

#.0 LUMINARIAS

$os arte!actos de iluminación serán de primer uso y de primera calidadcon las características y marcas indicadas en la leyenda. ormalmentelas luminarias que sean de planc=a de acero serán de acabado

bonderi"ado y pintado con esmalte de color blanco. l proceso depintura será el sistema electrostático y secado al =orno. Se podrán usar otras marcas a las indicadas en el plano si son de igual yAo me(or calidad. )odas las luminarias que tengan lámparas !luorescentesllevaran equipos de encendido de /$)+ 2/C)+-, compuestos por reactores de la marca /$2/, soquetes )icino y sus condensadoresrespectivos.

3.0 TA*LERO GENERAL / DE DISTRI*UCIONstará !ormado de dos partes:

6abinete: consta de ca(a, marco y tapa con c=apa, barras y

accesorios. *nterruptores.

a. Ca(aSerá del tipo para empotrar en la pared, construida de !ierrogalvani"ado de 1.H mm de espesor, debiendo traer =uecos ciegos ensus cuatro costados, de diámetro variado: #D, #H, >H, HD, 1DD mm,etc. de acuerdo a los alimentadores.

b. 0 a rco y tap aSerán construidas de planc=a de !ierro de 1.Hmm de espesor delmismo material de la ca(a, la misma que deberá estar empernada. .Como protección se aplicará dos capas de pintura anticorrosivo y deacabados dos capas de pintura al =orno. l marco llevará unaplanc=a que cubra los interruptores, de(ando libre la mani(a de controly mando del interruptor. $a tapa deberá ser pintada en color grisoscuro y deberán llevar la denominación del tablero pintada en el!rente de color negro. 4eberá llevar además su puerta y c=apa, asícomo un directorio de los circuitos que controla cada interruptor ubicado en el lado interno de la puerta.

c. 3 a r r a s y a cc e s o r io s$as barras deben ir colocados aisladas al gabinete para cumplir exactamente con las especi!icaciones de L)/3$-+S 4 2-)05-)+L. $as barras serán de cobre electrolítico de capacidad de:

*)--57)+- 6-/$ 3/--/S>D a 1DD/ #DD amperes

1#H a BDD/ HDD amperios

)odos los tableros eléctricos de este proyecto deberán tener unprotocolo de pruebas de !ábrica, donde el valor mínimo de la

resistencia de aislamiento será de HD 0 , para una tensión de HDD ?K 4C. Se veri!icará este valor antes de la puesta en servicio.


61/87

d. *n te r r u p to res$os interruptores serán del tipo automático del tipo termo magnético,deberán ser =ec=os para traba(ar en duras condiciones climáticas yde servicio, permitiendo una segura protección y buenaprovec=amiento de la sección de la línea. l cuerpo estará

construido de un material aislante altamente resistente al calor. $oscontactos serán de aleación de plata endurecidas que asegurenexcelente contacto eléctrico. $a capacidad interruptiva a la corrientede corto circuito serán los siguientes:

7ara interruptores de =asta D/KKKKKK1DJ/7ara interruptores de ED a 1DD/KKKKKK#DJ/7ara interruptores de 1#H a BDD/KKKKK>DJ/

?.0 ELECTRODUCTOS

starán constituidas generalmente tuberías de 7?CK7


62/87

COMP . ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA LA ADUISICIÓN DEMAUINARIAS PARA LA PLANTA DE PISOS

0.01.00 M A UIN ARI AS / O TROS DE ORIG EN N ACION AL

Descri%ci(nsta partida está re!erida a la compra de maquinarias necesarias para elproceso de producción de tablillas. / continuación se da a conocer lasespeci!icaciones técnicas de las maquinarias que se tendrá que adquirir.

Eec"ci(nl *ngeniero !orestal y el asistente técnico deben veri!icar que la calidad de losequipos se ci9a a las características determinadas en las especi!icacionestécnicas del equipo y que la compra se realice segn lo !i(ado en el cronograma

estipulado.

Medici(n$a unidad de medida considerada es la unidad


63/87

CANTEADORA DE DOS CARAS CON SISTEMA DE A!ANCE

4imensiones de la mesa: $argo ODD mm; anc=o ED mm; altura 1>DD

mm4iámetro del e(e : >H mm

4iámetro del disco : >DD mm7ot. del motor de la sierra 1D F7Sist. de aliment. automático : 4e rodillos7ot. del motor del aliment. : D.#H?elocidad de alimentación : O R 1# R 1 metros por minutoP de rodillos : B7eso del alimentador E> Qg4imen. del alimentador : HD mm x BED mm x EHD mm$a mesa es de construcción nacional y el sistema de alimentación importado

0.0.00 MAUINARIAS DE ORIGEN IMPORTADO

Descri%ci(nsta partida está re!erida a la compra de maquinarias de origen importadonecesarias para el proceso de producción de tablillas. / continuación se da aconocer las especi!icaciones técnicas de las maquinarias que se tendrá queadquirir para cumplir con las actividades.

Eec"ci(nl *ngeniero !orestal y el asistente técnico deben veri!icar que la calidad de los

equipos se ci9a a las características determinadas en las especi!icacionestécnicas del equipo y que la compra se realice segn lo !i(ado en el cronogramaestipulado.

Medici(n$a unidad de medida considerada es la unidad


64/87

&CEPILLADORA AUTOM'TICA DE #(% 0arca: Jing Wooma0odelo: CC R 1D/C7rocedencia )aian

&SIERRA DESPUNTADORA0arca: C=ia C=ung0odelo: 3S K OOO7rocedencia )aian?elocidad del e(e : #GDD -704iámetro del e(e : #H.B mm4iámetro de la sierra : >HH mm*nclinación de la sierra : DP a GDP$ong. máx. de corte transv. : #D mmCabe"al giratorio : DP a 1OD P

*nclinación del corte : DP a GDP4imensiones de la máquina : largo 11#Dmm; anc=o 11DDmm; alto 11EDmm7eso : #DD Jg4iámetro de la =o(a : >HHmm, para esp. de corte de 1DHmm7otencia del motor : B.H F74iámetro del e(e : #H.B mm

&MULTIL'MINA0arca: 7+00odelo: SFJK#K##DD

7rocedencia )aianCabe"ales porta discos : #0áxima altura de corte : #DD mm0áximo anc=o de corte : #BD mm0otor e(e de discos : HD F7 e(e superior 0otor e(e de discos : BD F7 e(e in!erior motor de avance : 5no de E.H F7?elocidad de avance regulable : entre H y #D mAmin4iámetro de los discos : BD> mm Dmm

4imensiones del tablero : >E& de largo ; #G& de anc=o

Cabe"al portacuc=illas : =elicoidal?elocidad del cabe"al portacuc=illas : HBDD -704iámetro del cabe"al portacuc=illas : 1DD mm-ango de velocidad : D a #D metros por minuto0áximo espesor de cepillado : G.H mm7ot. del motor principal : 1D F77ot. del motor del sistema avance : # F77otencia del motor de elevación : 1 F7-odillos de avance : ED mm-odillos de la mesa : D mm


65/87

&HORNO DE SECADO0arca: 3enecQe0odelo: 0KD /S7rocedencia: 3rasil

&CALDERO

0arca: 3CJ0odelo: 3*KBDK6)7rocedencia: 3rasil

Capacidad de cada cámara : D m>

mero de ventiladores : H4iámetro de los ventiladores : GBD mmCaudal total del aire : 1HH.DDD m> A =?el. del aire en la entrada : GD mAs0aterial aplicado : /luminio 2undidoCantidad de intercambiadores : D unidadesConsumo estimado de vapor : B#D QgA=ora7resión de traba(o. : O a 1D Qg!Acm#2luido : ?apor saturadomero de dampers


66/87

&CEPILLADORA DE DOS CARAS0arca: 6++4K)J0odelo: 6)K>H/-47rocedencia )aian

&MOLDURERA DE ) CA*E+ALES0arca: 2*0odelo: 2K#>7rocedencia )aianP de cabe"ales : Cabe"al =ori"ontal in!erior : E.H F7Cabe"al =ori"ontal superior : 1D F7Cabe"al vertical derec=o : E.H F7Cabe"al vertical i"quierdo : E.H F7Cabe"al !rontal superior 1D F7

Cabe"al trasero superior 1D F7Sist. de aliment. de la madera : E.H F7 con inversor Sistema de elevación : 1 F7 /limentación del motor E.H F7 con inversor /scensor de motor 1F7?elocidad K> A min Dmm de anc=ospesor de cepillado 1DK1Dmm?elocidad de giro : E#DD -70$ongitud mínima de traba(o #DD mm4iámetro del cabe"al de corte `1DDK1Dmm4iámetro -odillo de alimentación 1DD mm /nc=o de rodillo 1DD mm$ongitud mesa de alimentación 1HDDmm4iámetro del =usillo BDmm4imensiones de la máquina $argo B>#Dmm; anc=o 1EOD m; alto #DDD mm7eso de la máquina B#DD Qg

Com,onentes - accesorios-odillos de alimentación superior: 1D7CS*"quierda y derec=a auxiliar -odillos: # 7CS-odillo de alimentación auxiliar: 17CS

-odillo: #7CS

/nc=o máximo de cepillado : >H mm

spesor mínimo de cepillado : 1D mmspesor máximo de cepillado : #DD mm$argo mínimo de la madera : >1D mm4iám. ducto de extrac. de viruta : &4imensiones de la máquina : $argo #EDmm; anc=o 11Dmm; altura 1ODD?el. de los cabe". porta cuc=illas : HDDD -707eso neto de la máquina : #,OOD Qgs?elocidad de avance : E a #D metros por minuto2resas =elicoidales : Cuc=illas de 1.H mm x 1# mm x >D mm$ectura : 4igital


67/87

Set de Cuc=illos: 1#H`xO LxB) Bpcs1#H`xB LxB) #pcs

1HD`slicerxB) 1pcsCa(a de =erramientas DL de diámetroquipo de a!ilado para !resas y cuc=illas)ranspaleta4iscos para sierra multilámina 1B&4iscos para sierra despuntadoraK bloques 1O&4iscos para sierra despuntadoraK tablillas =medas 1#&4iscos para sierra despuntadoraK tablillas secas 1#&

4iscos para la sierra canteadora doble 1#&4iscos de 1# para sierras circulares4iscos de 1O para sierras circularesCuc=illas para cepilladora de dos carasCuc=illas para moldurera4iscos de retesteadoraCuc=illas para cepilladora automáticaCuc=illas para garlopa2resas =idrocentrantes para moldureraXuegos de !resas !i(as para moldureraXuegos de !resas universales para moldurera

Xuegos de mac=i=embrado !i(os para retesteadoraXuegos de mac=i=embrado universales para retesteadora


68/87

0.0#.00 TRAMITE ADUANERO / TRANSPORTE

0.0#.01 TRAMITE ADUANERO

Descri%ci(n

*nstrucciones sobre el procedimiento uni!orme a aplicar para el traslado eingreso de maquinarias para la planta de pisos de origen extran(ero =acia elCentro de xportación, )rans!ormación, *ndustria, Comerciali"ación y Serviciosde *lo R C)*C+S *$+ . Costos de importación estimado A contenedor Cargo por nave surc=arges& 1D A contenedor

Cargo de agencia marítima EO A contenedor

Cargo por operador portuario 1H> A contenedor

Cargos aduaneros 1># A contenedor

Cargos por /75 1DD A contenedor

Eec"ci(n

1. $os documentos de embarque deben consignar que la maquinaria tiene por destino el C)*C+S *$+.

#. $a modalidad de ingreso de la maquinaria proveniente del exterior es de0ercancía con destino a los C)*C+S ingresada por *ntendencias de


69/87

/duana de (urisdicción distinta a aquellas donde se encuentran ubicadas losC)*C+S&. n tal sentido, las maquinarias deben trasladarse ba(o elrégimen aduanero de )ránsito, debiéndose aplicar lo dispuesto en el7rocedimiento *)/K76.DO . 7ara la autori"ación del tránsito a C)*C+S *$+, la mercancía debe estar

declarada en tal condición en el 0ani!iesto de Carga; el 4ocumento de)ransporte debe estar consignado a un usuario de C)*C+S *$+ y eltransportista debe estar autori"ado por el 0inisterio de )ransportes,Comunicaciones, ?ivienda y Construcción, y registrado ante /45//S.

B. $a destinación debe solicitarse dentro del pla"o de treinta D días =ábilescomputados a partir del día siguiente al término de la descarga, vencidodic=o pla"o la mercancía caerá en abandono legal y sólo podrá ser nacionali"ada, previo cumplimiento de las !ormalidades de $ey.

H. l declarante solicita la destinación aduanera del régimen de tránsito,mediante transmisión por vía electrónica de la in!ormación contenida en la4eclaración ^nica de /duanas R 45/, de acuerdo a las instrucciones de

llenado y transmisión electrónica establecidas en las respectivas cartillaspublicadas en el portal de la S5/) < .s una t. g ob .p e . l declaranteconsigna en la casilla Ltipo de despac=oL de la 45/ el código DH&: tránsitocon destino a C)*C+S.

. l declarante debe presentar la 45/ ante el área encargada del régimenaduanero de tránsito de la aduana de ingreso, ad(untando los siguientesdocumentos legibles, sin enmiendas, y debidamente numerados mediantere!rendadora& o &numeradora& con el código de la aduana de ingreso,código del régimen, a9o de numeración y nmero de 45/ asignado:

K 4ocumento de transporte, dependiendo del medio empleado. n elcaso marítimo, cuando se cuente con la !otocopia !irmada y sellada por

el responsable de la empresa transportista o su representante en elpaís, se considerará este documento como original, aceptándose la!otocopia del mismo siempre que cuente con la !irma y sello delrepresentante legal del despac=ador de aduana;

K 2actura o documento equivalente;K 6arantía en original y tres copias que cumpla los requisitos y

condiciones establecidos en el procedimiento *26-/K7.1>K Constancia de usuario de C)*C+S *$+;K +tros que la naturale"a del régimen o la mercancía requieran,

con!orme a las disposiciones legales vigentes sobre la materia.K ?olante de despac=o o documento equivalente.

Segn la condición del declarante, como despac=ador de aduana,transportista o representante de éste en el país, están obligados apresentar los documentos antes mencionados en original, copia autenticadao copia simple, segn corresponda. l personal designado por el (e!e delárea recibe la 45/ y los documentos sustentatorios e ingresa estain!ormación al S*6/4 para e!ectos de la emisión de la guía de entrega dedocumentos


70/87

intende

Date post:	06-Jul-2018
Category:	Documents
Upload:	fiorella-tello-huerta
View:	217 times
Download:	0 times

Especificaciones Tecnicas Abi

Documents