Established 1914
Volume XVI, Number 136 2nd Waxing of Tawthalin 1370 ME Monday, 1 September, 2008
Dhammacariya ca; lawful-conduct; this is the way to auspiciousness
* Development of agriculture as the base and all-round development of other sectors of theeconomy as well
* Proper evolution of the market-oriented eco-nomic system
* Development of the economy inviting partici-pation in terms of technical know-how andinvestments from sources inside the countryand abroad
* The initiative to shape the national economymust be kept in the hands of the State and thenational peoples
* Uplift of the morale and morality of theentire nation
* Uplift of national prestige and integrity andpreservation and safeguarding of culturalheritage and national character
* Uplift of dynamism of patriotic spirit* Uplift of health, fitness and education stand-
ards of the entire nation
* Stability of the State, community peace andtranquillity, prevalence of law and order
* National reconsolidation* Emergence of a new enduring State Consti-
tution* Building of a new modern developed nation in
accord with the new State Constitution
Four economic objectives
Four social objectives
Four political objectivesSenior General Than Shwe sendsfelicitations to Uzbekistan
NAY PYI TAW, 1 Sept— Senior General Than Shwe, Chairman of the State Peace andDevelopment Council of the Union of Myanmar, has sent a message of felicitations to His ExcellencyMr Islam Abduganievich Karimov, President of the Republic of Uzbekistan, on the occasion of theIndependence Day of the Republic of Uzbekistan, which falls on 1 September 2008.— MNA
Senior General Than Shwefelicitates Libyan LeaderNAY PYI TAW, 1 Sept— Senior General Than Shwe, Chairman of the State Peace and Develop-
ment Council of the Union of Myanmar, has sent a message of felicitations to His Excellency ColonelMuammar Al-Gadafi, Leader of the Great Socialist People’s Libyan Arab Jamahiriya, on the occasionof the Revolution Day of the Great Socialist People’s Libyan Arab Jamahiriya, which falls on 1September 2008.— MNA
YANGON, 31 Aug —Lt-Gen Myint Swe of theMinistry of Defence of-fered robes and provisionsto members of the Sanghaat the provision donationceremony of Defence
Lt-Gen Myint Swe offers provisionsto monasteries, nunnery in
Kyimyindine, Sangyoung Townships
Today’s donationsto the monasteries inKyimyindine Townshipwere 140 bags of rice, 48viss of edible oil, 483 vissof iodized salt, 6058 bot-tles of traditional medi-
Lt-Gen Myint Swe of Ministry of Defence accepts cash donation fromwellwishers at rice and provision offering ceremony in Sangyoung
Township.— MNA
Services (Army, Navy andAir) and wellwishers tofour monasteries held atThadu PariyattiSarthintaik inKyimyindine Township at1 pm today.
cines, 527 tubes of tooth-paste, 90 viss of gram, 100packets of chili powder,320 boxes of mosquitocoils and K 6,888,000.
A similar ceremonywas held at KoedatgyiT h a n t i t h u k h aDhammayon ofKoedatgyi Pagoda inSangyoung Township todonate provisions ofTatmadaw families(Army, Navy and Air) andwellwishers to 15 monas-teries and one nunnery inthe township, attended byLt-Gen Myint Swe.
Today’s donationsto monasteries and nun-nery in Sangyoung Town-ship were 233 bags of rice,167 viss of edible oil, 1570viss of iodized salt, 6960bottles of traditional medi-cine, 314 tubes of tooth-paste, 314 viss of gram,432 tubes of Laser brandtoothpaste, 320 boxes ofmosquito coils and K10,055,000.—MNA
Workers are pictured at the base of the leaningtower of Pisa. (News on page 5)
PHOTO FROM NEWSALBUM
1-9-08 (FINAL) NL 7/29/18, 11:47 PM1
2 THE NEW LIGHT OF MYANMAR Monday, 1 September, 2008
PERSPECTIVES* Oppose those relying on external elements, acting as stooges, holding negative views* Oppose those trying to jeopardize stability of the State and progress of the nation* Oppose foreign nations interfering in internal affairs of the State* Crush all internal and external destructive elements as the common enemy
People’s DesireMonday, 1 September, 2008
Foreign Minister sendsfelicitations to Libya
NAY PYI TAW, 1 Sept— On the occasion of theRevolution Day of the Great Socialist People’sLibyan Arab Jamahiriya, which falls on 1 September2008, U Nyan Win, Minister for Foreign Affairs ofthe Union of Myanmar, has sent a message offelicitations to His Excellency Mr AbdelrahmanMohamed Shalgam, Secretary of the GeneralPeople’s Committee for Foreign Liaison andInternational Cooperation of the Great SocialistPeople’s Libyan Arab Jamahiriya.—MNA
Minister for ForeignAffairs sends felicitations
to UzbekistanNAY PYI TAW, 1 Sept— U Nyan Win, Minister
for Foreign Affairs of the Union of Myanmar, hassent a message of felicitations to His Excellency MrNorov Vladimir Imamovich, Minister of ForeignAffairs of the Republic of Uzbekistan, on the occasionof the Independence Day of the Republic ofUzbekistan which falls on 1 September 2008.
MNA
YANGON, 31 Aug—Yangon Division
Yangon Division Supervisory Committee forEnsuring Smooth and Secure Transport meets
Supervisory Committeefor Ensuring Smooth and
Secure Transport held itswork coordination meetingat the meeting hall ofYangon Command on 29August with an address byChairman of theSupervisory CommitteeCommander of YangonCommand Brig-Gen WinMyint.
Next, officials fromuniversities and colleges,departmental officials andchairmen of private buslines reported matters on
transport services foruniversity and collegestudents, enforcement oftraffic rules andregulations, arrangementbeing made for people tobe free from trafficaccident.
The meeting endedwith the conclusionremarks by Chairman ofthe SupervisoryCommittee Brig-Gen WinMyint.
MNA
YANGON, 31 Aug—The Workshop onDevelopment of Brokers
Plan under way to establish informationnetwork for brokerages
took place at UMFCCITower in LanmadawTownship yesterday
morning.UMFCCI President
U Win Myint delivered a
speech. General SecretaryU Sein Win Hlaingexplained imple-mentation of 74 points ofdecisions from the round-table discussion onemergence of modern anddeveloped brokerage heldat the Ministry ofCommerce in Nay PyiTaw, on 24 March.
Responsible per-sonnel of the Ministry ofScience and Technology,Ministry of Agricultureand Irrigation and brokerstook part in thediscussions. Theworkshop decided toestablish informationnetwork and hold theworkshops regularly forthe brokerages.—MNA
Commander Brig-Gen Win Myint addresses the work coordination meeting of Yangon DivisionSupervisory Committee for Ensuring Smooth and Secure Transport.— MNA
President of UMFCCI U Win Myint speaking at the workshop ondevelopment of brokers.—NLM
NAY PYI TAW, 31 Aug—The Departmentof Meteorology and Hydrology issued earthquakenews that a moderate earthquake of intensity 5.6Richter Scale with its epicenter outside of Myanmar(China) about 800 miles northeast of Kaba Aye Seis-mological observatory was recorded at 15 hrs 04 min42 sec MST today.
MNA
Earthquake newsissued
As Myanmar is an agro-based country,the main economic products come fromagriculture. The government has laid downplans to build diversion weirs and dams inareas where there is scarcity of water and isimplementing them for adequate supply ofwater in agriculture. It has built altogether214 irrigation facilities throughout thecountry.
Kyauksauk Dam opened recently nearKyauksauk Village in Myaing Township,Pakokku District, Magway Division is the55th project out of 71 being undertaken forirrigation and greening of Pakokku District.
In the past, only 98,000 acres of monsoonpaddy and 11,000 acres of summer paddywere grown in Pakokku District. Aftercompletion of the dam, over 130,000 acres ofmonsoon paddy can be grown in the districtfor food sufficiency in the region.
The dam is located on Kyauksauk Creekabout a mile west of Kyauksauk Village inMyaing Township. The catchment area is 1.5square miles and annual inflow area is 350.The dam can store 519 acre feet of water atthe highest level. Water storage capacity is110 acre feet and surface area of water at fullbrim is 75 acre feet.
The government is building a numberof dams for boosting agricultural production.By doing so, social economic life of the ruralpeople will improve and production will alsoincrease. Building of irrigation networkscontributes towards serving national interests.
Building irrigationfacilities for boostingagricultural output
1-9-08 (FINAL) NL 7/29/18, 11:47 PM2
THE NEW LIGHT OF MYANMAR Monday, 1 September, 2008 3
NAIROBI, 31 Aug — Atotal of 17 people havebeen killed and 78 othersinjured by mines andunexploded ordnance(UXO)this year in Chad,the United Nations hassaid.
A statement from theUnited Nations receivedhere Sunday said minesand UXO are taking aheavy toll on Chadiancivilians, particularlychildren who make up themajority of the victims ofthe deadly scourge in theAfrican nation.
“This is one moreHAVANA, 31 Aug —
Tropical storm Gustavstrengthened into aCategory 4 hurricane as itchurned into western CubaSaturday and is now on itsway to the oil-rich Gulf ofMexico and the US coast.
Gustav, with 240 kmphwinds, poured heavy rains,knocked down power linesand uprooted plants as itswept across Cuba’s
Waves caused by the approaching Hurricane Gustav hit the sea front ofHavana’s ‘Malecon’ in Havana, on 30 Aug, 2008. Gustav swelled to afearsome Category 3 hurricane with winds of 120 mph (195 kph) as it
shrieked toward the heartland of Cuba’s cigar industry Saturday on a track tohit the US Gulf Coast, three years after Hurricane Katrina.—INTERNET
Hurricane Gustav ravages Cubawestern Pinar del Rioprovince, the country’smain tobacco-growingregion.
Authorities haveevacuated some 250,000people in four westernprovinces. No lives havebeen lost due to the well-organized evacuation,Cuban officials said.
In the country’sHavana province, where
the capital is located, thestorm emptied streets andsevered power lines inmany cities. Some 77,000people have beenevacuated across theprovince.
Forecasters predict thehurricane is likely tostrengthen into a ferociousCategory 5 as it tears intothe Gulf of Mexico.
Internet
UN says mines, unexplodedordnance kills 17 in Chad
occurrence, in a fatal waveof UXO explosionsaffecting innocentcivilians and especiallychildren,” said Jean-Franois Basse, ChildProtection Specialist withthe UN Children’s Fund(UNICEF) in the Chadiancapital, N’Djamena.
In the most recentincident on Thursday, onechild was killed and fiveothers injured when aUXO they were playingwith exploded in theeastern Chadian village ofTine, on the border withSudan’s war-torn Darfur
region. Two of the fivewounded children hadlimbs amputated.
But during the journey,which lasted over sevenhours due to the heavyrains, one of them died.On arrival at the hospital,two of the five survivingchildren had limbsamputated.
“This is a sadlyfrequent event in Chad”,said Christine Jamet, chiefof Mission of MédecinsSans Frontières -Luxembourg (MSF-L) inChad.
Internet
Palestinians wait to cross into Egypt from Rafahborder crossing in the southern Gaza Strip on 30Aug, 2008. Egypt opened its border crossing withthe Gaza Strip on Saturday, allowing hundreds of
people to leave the Hamas-controlled territory,Palestinian officials said.—INTERNET
KABUL, 31 Aug—Afghan National SecurityForces (ANSF)in two-day’s clean-up operationtargeting Taliban militants
31 Taliban militants killed in S Afghanistanactivities in southernAfghan province ofHelmand have killed atleast 31 militants, said apolice official on Sunday.
Mohammad HusseinAndiwal, the provincialpolice chief told Xinhuathat ANSF clashed withTaliban militants in threeseparate districts,Gereshk, Nawad, and NadAli, in Helmand sinceFriday.
“At least 22 bodies ofTaliban militants werestill left in the fightingarea,” Andiwal said.
“Fire fight has stopped
right now,” he added,“ onepolice was also killed andfour others were woundedin the clashes.”
Taliban insurgents whostaged a violent comebackthree years ago haveintensified their activitiestargeting Afghan andinternational troops overthe past weeks to mountpressure on thegovernment despitearound 70,000 foreigntroops stationed in the war-torn country vowing tokeep peace and helpreconstruction here.
Internet
COLOMBO, 31 Aug —Five Sri Lankan fishermenwho were stranded in themaiddle of the ocean formore than three weeks andended up on an island offthe coast of Thailand wereflown back to Sri LankaSaturday morning, a localnewspaper reported onSunday.
According to TheSunday Times, thefishermen set out fromDondra harbor in southernSri Lanka on 26 June intheir fishing boat“Samanala”. On the fourthday the engine failed, andthe boat started to drift outto sea.
By the third week themen had run out of foodand drinking water. Theyquenched their thirst bysucking on ice from theice box in which the fish
Moderate quake joltsE Philippines
MANILA, 31 Aug— A magnitude-5.1 quake was feltin the eastern Philippine areas of Bicol and NorthernSamar Saturday evening, but no casualties wereimmediately recorded, local media reported Sunday.
The earthquake’s centre was estimated byPhilippine Institute of Volcanology and Seismology(Phivolcs) to have been at 36 kilometres northeast ofSorsogon province, local news network ABS-CBNNews said.
It said the tremor which hit at 8:05 pm was tectonicin origin and had a depth of 11 kilometers.
It added that no aftershocks were expected from thequake.
Stranded Sri Lankan fishermen returnhome after two months
was stocked. Twenty-ninedays later they spotted anisland and swam out to it.
“We walked for morethan five miles (abouteight km) before we metanyone,” Asanka Lakmal,one of the fishermen was
quoted as saying.“We told the man our
story and he took us to thepolice. We were then takento the mainland. Wearrived after a two-hourjourney,” Lakmal said.
Internet
ISLAMABAD, 31 Aug —Two Chinese engineershad been missing sinceFriday in northwesternPakistan and search andrescue work was underway, an official from theChinese Embassy in Is-lamabad said on Sunday.
The two Chinese engi-neers from ZhongxingT e l e c o m m u n i c a t i o nEquipment Company(ZTE) in Pakistan werefound missing on Fridaywhen they went to checkthe company’s equipmentin Lower Dir district ofNorth West FrontierProvince.
The ZTE has lostcontact with the engineerssince Friday and there isno clue about theirwhereabouts.—Internet
Two Chineseengineers missingin NW Pakistan
Internet
People make their way through a street covered by knocked down electricalposts and cables after Hurricane Gustav hit the area in Los Palacios, Cuba,
Sunday, on 31Aug, 2008.—INTERNET
1-9-08 (FINAL) NL 7/29/18, 11:47 PM3
4 THE NEW LIGHT OF MYANMAR Monday, 1 September, 2008
All items from Xinhua News Agency
4, 000 visitors flock toworld’s 3rd-tallest buildingon 1st public opening day BEIJING, 31 Aug — A total of 4, 000 visitors, natives
and foreigners, flocked to the Shanghai World FinancialCenter on its first opening day to have a sightseeing onSaturday, the Oriental Morning Post reported.
The Thursday-inaugurated Center stands aloof at492 meters in the city’s Pudong District, and is so farthe biggest skyscraper in Chinese mainland and thethird-tallest in the world after Burj Dubai and Taipei101. The building had 101 floors above ground andthree floors underground. The 94th to 100th floorswere an observatory for sightseeing, according to itsbuilder, the Shanghai Construction Group.
According to the Post report, the first 2, 008 visitorswere given badge souvenirs. — Xinhua
Culture on show for Confuciusin Shanghai
Thousands evacuate New Orleansin advance of hurricane Gustav
China’s Arctic expedition team startsresearch in 87 degree north latitude
The temple building inwhich Kuixing God, the
god of academics, isenshrined is reopened
at the ConfuciusTemple after five
months ofrenovations.—XINHUA
Fishing boats march into the Taihu Lake, in eastern China’s Jiangsu Province,as an annual fishing festival kicks off on 30 Aug, 2008. The festival, known bylocals as “kaibu” or “begin to fish,” lifted a seven-month fishing ban in the thirdlargest freshwater lake in China. A cultural week showcasing the local fishing
customs will be held alongside the festival. —XINHUA
Residents wait to board buses and trains to evacuate New Orleans, Louisiana,ahead of Hurricane Gustav, on 30 Aug, 2008. City officials could order a
mandatory evacuation of New Orleans starting early on Sunday if HurricaneGustav holds to its current course, New Orleans Mayor Ray Nagin said
on Saturday.—XINHUA
BEIJING, 31 Aug —Two culture exhibitionswill be held at the newlyrenovated ShanghaiConfucian Temple nearYuyuan Garden on 27September to com-
memorate the birthday ofConfucius.
Confucius, one ofChina’s greatest thinkersand the founder ofConfucian culture, wasborn 2,559 years ago.
“A feast of Confucianculture will be open to thepublic,” said officialWang Aizhen.
The exhibitions willfeature Chinese characterson horizontal inscribedboards written by “ZhuangYuan” — people whowere the number onescholars in the highestimperial examinations.Craftsmen carved wordson the rectangular woodenboards before the boardswere hung in the temple inancient times. Variousother calligraphy workswill also be shown.
The temple wasestablished in 1294 as animperial construction toworship Confucius. Thecurrent site was chosen in1855. —Xinhua
ABOARD XUELONG, 31Aug — China’s thirdArctic expedition teamstarted research operationsin 87 degree north latitude,the northernmost part ofthe Arctica that theresearch team has everarrived.
The scientificexpedition team’s
helicopter landed on alarge piece of a floatingice after an 87-minuteflight.
The scientists tookpictures and videos fromthe helicopter for furtherresearch.
Zhang Haisheng, chiefscientist of China's thirdArctic expedition team,
said it was the first timethat China has carried outresearch at such a highlatitude, which showedChina’s improving abilityin Arctic research.
The Arctic sea icemelting as a result ofglobal warming helps theteam successfully getdeeper into this areaand carry out acomprehensive study onthe polar environment, headded. —Xinhua
WASHINGTON, 31 Aug — Thousandsfled New Orleans, La., Saturday asHurricane Gustav bore down on the USGulf Coast.
Cars packed with children, suitcasesand pet carriers jammed roadways leadingnorth and west out of the city, US TVnetworks reported. By the end of the day,city officials hoped to evacuate at least30,000 people who lack transportation or
are too sick or old to get out on their own. Gustav, strengthening into a Category
5 storm, was south of Cuba Saturday.The latest forecasts called for the storm tomake landfall just west of New Orleansas early as Monday, but forecasterscautioned that Gustav could strikeanywhere along the Gulf coast from Texasto Florida early next week.
Xinhua
DPRK says US, S Koreaconduct over 180 cases of aerial
spying against it in August PYOGYANG, 31 Aug — The Democratic People’s
Republic of Korea (DPRK) has accused the the UnitedStates and South Korea of conducting more than 180cases of aerial spying against it in August.
“The aerial espionage committed by them clearlyindicate that the US and the South Korea remainunchanged in their aggressive ambition to stifle theDPRK by force of arms,” the official KCNA newsagency quoted a military source as saying Sunday.
Xinhua
China’s continuingtelecom investment
causes waste BEIJING, 31 Aug —
Continuing investment wasa major problem in thenation’s telecom sector asmuch waste had beencaused by under-utilizedcables and other in-frastructure, China Timesreported on Saturday.
The Beijing-basednewspaper cited auditor-general Liu Jiayi reportingon Wednesday to the fourthsession of the StandingCommittee of the 11thNational People’sCongress, the country’s toplegislature.
He said the telecomsector had experienced hugegrowth in both networkscale and capacity since theindustry’s reform andrestructuring that started in2002; repeated investmenthad dragged downperformance. — Xinhua
1-9-08 (FINAL) NL 7/29/18, 11:47 PM4
THE NEW LIGHT OF MYANMAR Monday, 1 September, 2008 5
NEWSALBUM Baby boy born on airlineren route to AustraliaAn Indian woman gave birth to a
healthy boy aboard a jet airliner whileflying to Australia to reunite with herhusband. Judith Hamel, one of fourdoctors who helped deliver the 6 poundbaby aboard the Cathay Pacific flightfrom Hong Kong to the southern city ofAdelaide, described the delivery assmooth.
“I think we all had fun once we knewit was all safe,” Hamel told AustralianBroadcasting Corp. radio Wednesday.
Camel spiders, or solifugae, inhabitwarm and arid environments.
Deadly Afghan spider hitches ride homewith UK soldier, kills family dog
A British soldier’s family have beenscared out of their own home by a dan-gerous spider who bit their pet dog todeath. The Griffiths are fighting the warat home against the giant arachnid, whowas unwittingly transported back fromAfghanistan in paratrooper Rodney'sluggage.
They have already lost their belovedeight-year-old dog, Bella, to the camelspider. The family pet had to be putdown after being bitten by the venom-ous attacker.
Lorraine Griffiths and her three chil-dren, aged 18, 16 and four, have beenforced to leave their family home inColchester, Essex. They are now refus-ing to return to the property until thekiller spider is captured by the RSPCA.
Found in desert regions, camel spi-
ders can grow up to 6 inches and reachspeeds of up to 10 mph, making themdevils to catch.
Lorraine Griffiths believes the spiderhitched a ride into the UK in the per-sonal belongings of her husband.
Rodney, 32, came home from dutyin Helmand in June.
He has since returned for a furthertour of duty in Afghanistan.
Man says he found dead shark in lake MichiganThere’s no telling what might turn up in Lake Michigan. Rich Fasi of Traverse City says he found a dead 2-foot shark in the water while
fishing on West Grand Traverse Bay on Wednesday.The saltwater fish was a juvenile blacktip shark, said Mark Tonello, a fisheries
biologist from the Michigan Department of Natural Resources.Tonello said someone might have caught the shark off the Atlantic Coast and
kept it on ice while bringing it to northern Michigan.Another possibility is that the dead shark was dumped by someone who had
kept it as a pet, Tonello said.
Fireworks factory explosionin China kills 13
People shops for products during the COMEX information technology andconsumers technology exhibition in Singapore recently.—INTERNET
Kadaffi, Berlusconi sign accordworth billions
Somali pirates seize anotherMalaysian ship
BENGHAZI ( Libya), 31Aug — Libya and Italysigned an accord onSaturday under whichItaly will pay billions ofdollars in compensationand investments forcolonial misdeeds duringits decades-long rule ofthe North Africancountry.
“This accord opens thedoor to the future co-operation and partnershipbetween Italy and Libya,”Libyan leader MoammarKadaffi said at the signingceremony at a palacewhich was once the
headquarters of the Romegovernment’s seniorofficial during the 1911-1943 colonial rule.
Italian Prime MinisterSilvio Berlusconi said theaccord ends “40 years ofm i s u n d e r s t a n d i n g ” ,adding that “it is acomplete and moralacknowledgement of thedamage inflicted on Libyaby Italy during thecolonial era”.
Italy has had difficultrelations with Kadaffisince he took power in1969 but has backedTripoli’s recent drive to
mend fences with theWest. The “friendshippact” removes a majorhurdle to an improvementin ties.
Libya says Italiantroops killed thousands ofLibyans and drovethousands more fromtheir villages and citiesduring the colonial era.“In this historic docu-ment, Italy apolo-gizesfor its killing, destructionand re-pression againstLibyans during thecolonial rule,” Kadaffisaid.
MNA/Reuters
NAIROBI, 31 Aug —Aregional maritime officialsaid Saturday that Somaligunmen have hijackedanother Malaysian ship offthe coast of the Horn ofAfrican nation in the latestattacks on the world’smost dangerous waters.Andrew Mwangura, theeast African coordinatorof Seafarers AssistanceProgram (SAP), toldXinhua that the Malaysian
vessel was seized onFriday night but could notconfirm the name of thevessel and the nationalitiesof the crew membersaboard. “The Somaligunmen seized anotherMalaysian cargo ship offthe coast but I have notestablished how manycrew members wereaboard and theirnationalities,” Mwanguratold Xinhua by telephone.
“The cargo ship washijacked on Friday night.We still don’t know theowners of the ship but webelieve it’s a Malaysianbulk carrier,” he added bytelephone from Kenya’scoastal city of Mombasa.
The global maritimebody says at least 30 shipshave been hijacked off thecoast of the Horn of Africanation so far this year.
MNA/Xinhua
BEIJING, 31 Aug — An explosion at afireworks factory in northern China’sInner Mongolia region has killed 13people and injured six, according tostate media.
The semi-official China News Serv-ice said that the explosion happened inGu’aohan Banner on Saturday morning,but provided no other details other than
that a probe into the cause of the blastwas underway.
Blasts at firework factories, manyunlicensed and run with little regard forsafety, are common in China, where fire-crackers are let off enthusiastically atweddings and especially at the start ofthe Lunar New Year, or Spring Festi-val.—Internet
Workersare
picturedat the
base ofthe
leaningtower
of Pisa.
Dutch say Pisa no longer Europe'smost leaning tower
The Tower of Pisa is beingchallenged by a lesser-known 12th-century building in the northern Dutchtown of Bedum as Europe's most steeplyleaning tower.Retired geometricianJacob van Dijk said measurements thisweek on Bedum's 36-metre church towerof Walfridus revealed it is now leaningmore than its Italian rival, which lostpart of its tilt following restoration works.
At a height of 55.86 meters, Pisa'stower leans about 4 metres, whileBedum's tower leans 2.61 metres on itsheight of 35.7 metres. If both towerswere the same height, Bedum wouldhave a greater tilt of 6 cm, Van Dijkargues.
Kids playing on the deinosuchus, or"terrible crocodile," at the Urzeitpark ineastern Germany, would have made anappetizing lunch for this long-lost relativeof the modern crocodile. The massivereptile lived during the Cretaceousperiod, about 145 million to 65 millionyears ago. The park, which is celebratingits 30th anniversary, hosts about 200plastic animals from earlier times.
1-9-08 (FINAL) NL 7/29/18, 11:47 PM5
6 THE NEW LIGHT OF MYANMAR Monday, 1 September, 2008
We all have to honour people’s desireKyaw Min Lu (Shwe Pyi Tha)
To the best of my knowledge, democracy is asystem based on the people’s desire. It is because in acountry, the people represent the majority of thepopulation. The force vested with the power of makinga decision in a democratic way depicts the people.Therefore, it is required to respect the people’sdecisions and desire.
I was satisfied with the discussions about thethree sorts of people’s desire the leader of the SpokesAuthoritative Team of the State Peace andDevelopment Council the Minister for Informationheld in meeting with Mr Gambari during the latter’srecent visit to Myanmar. I believed the talks representedthe desire of the people.
If we ask each citizen what their strongest desireis, the answers will be various and different, such asto lead a life of luxury with a beautiful house and car;to be rich; and to be well-known. If various sorts oftheir desires are classified in general, the categories oftheir desires will support the three forms of people’sdesires the Minister discussed. Actually, the threepoints thoroughly cover all forms of people’s desire.
Regarding the first point, we all favour peaceand stability. None of us accept instability andterrorist acts that can destabilize the nation. Thepeople have gone through the hell of internalarmed strife, internal armed conflicts, protests,riots and have been in a state of panic many times.They are worried that they may face again armedconflicts, riots and anarchic acts without stabilityand peace that took place in the course of thenation’s history. Frankly speaking, they are ingreat fear that they may experience such untoldmiseries. They are also frightened at the slightestcomments about the 88 unrest. They just want tolive a stable and peaceful life. Now, the people haveenjoyed the fruit of stability and peace at theunprecedented level, and are pleased with that. Insuch a situation, any forms of attempts to disruptalready-achieved stability and peace and todestabilize the country are absolutely unacceptable
to them. That is the real desire of the people.In relation to the second point, every citizen
favours a situation in which their country and thepeople are enojoying development. Every citizen bynature wants greater development of theirmotherland than any other foreign country.Similarly, every citizen wants to witness and takepride that the people enjoy the taste of developmentand affluence more than any other people. If anation is a developed one, each citizen of the nationwill be able to enjoy better social-economic life.Therefore, it is apparent that all the people exceptanti-government axe-handles want to seedevelopment of their country. National developmentand the wealth of each citizen go together. Therefore,no doubt, this is the people’s desire too.
In retrospect, after regaining independence, thenation passed two periods—the parliamentarydemocracy, and Myanma Socialist Programme Party.In the parliamentary democracy period, many partiessplit into factions, and internal multi-coloured armedgroups rose against the nation, and political partieswere in rivalry and independently. In consequence, thenation lacked stability and peace. Developmenttasks in the economic, social and education sectorscould not be carried out effectively due to lack ofstability and peace. The majority of the people werein dire poverty and in a state of panic due to internalarmed insurgency. Thus, the people never againwant to dream of such painful memories.
In the time of the Myanma Socialist ProgrammeParty, political situations showed improvement to acertain degree. However, internal armed insurgencycould not be wiped out yet. So, stability and peacecould not be restored due to the armed strife, andthe people were not in a position to expect nationaldevelopment. The people were impoverished andhad to pass through real hard times. In fact, 40years from 1948 to 1988 is long enough for thenation to enjoy stability and peace if the peoplework hard. However, there was no signs of national
development.After 1988, the ruling government managed to
restore stability and peace and enhance developmentin the political, economic, social, education, health,and transport sectors. It is the Tatmadaw governmentthat could build peace with national race armedgroups. Therefore, now the people have enjoyed thetaste of stability, peace and progress. With stabilityand peace, the nation is on the track towarddevelopment. So, the people are now enjoying betterliving conditions. So, the people’s desire representsthe interests of the entire people.
With respect to the third point, each citizenwants to enjoy the right to do things freely inaccordance with the law. The people expect apeaceful life and better living conditions, afterchoosing the job opportunities that are created inthe framework of the law. Every citizen will try toimprove their living conditions in accordancewith the market economy. There have been manyopportunities, and no one has ill-intention toviolate the law. They are keen on working hardfreely under the protection of the law to achievemaximum success. The people are lookingforward to sooner achievement of the democracygoal, while expressing their wholehearted supportfor the government’s political work programmes.That is why the people today have remainedindifferent and stood firmly on the side of nationalconcerns however much anti-government aretrying to arouse the emotional feelings of thepeople.
As far as I am concerned, the three sorts ofpeople’s desire reflect the real desire of the people.Now, the government is taking measures to fulfil thethree desires of the people. What the government isdoing is known to the people, so I do not want topresent all facts. Overall, the people believe andsupport that the government is capable of restoringstability and peace, and ensuring devemlpment of thenation and the people, and transforming the nationinto democracy, as aspired by the people. The peopleare working in concert under the leadership of thegovernment to achieve the common goal. That isevidenced by the fact that in the previous referendum,the State constitution (draft) was adopted with theapproval of 92.48 per cent of the voters.
Our country’s ultimate aim is to build apeaceful, modern, developed and discipline-flourishing democratic nation. The word ‘peaceful’represents the people’s desire (1) while ‘modernand developed’ indicates the people’s desire (2).Likewise, the phrase ‘building a discipline-flourishing democratic nation’ reflects the people’sdesire (3). It can be said that our final goal is torealize the three people’s desire. It is clear thatwhat the government is doing to shape a brightfuture of the State in accord with the seven-stepRoad Map is the wishes of the people.
(See page 7)
Our country’s ultimate aim is to build a peaceful,modern, developed and discipline-flourishingdemocratic nation. The word ‘peaceful’ represents thepeople’s desire (1) while ‘modern and developed’indicates the people’s desire (2). Likewise, the phrase‘building a discipline-flourishing democratic nation’reflects the people’s desire (3). It can be said that ourfinal goal is to realize the three people’s desire. It is clearthat what the government is doing to shape a brightfuture of the State in accord with the seven-step RoadMap is the wishes of the people.
1-9-08 (FINAL) NL 7/29/18, 11:47 PM6
THE NEW LIGHT OF MYANMAR Monday, 1 September, 2008 7
We all have to honour people’s …((from page 6)
While the seven-step Road Map is reachingits fifth step, the wishesand decision of the peopleare becoming more andmore important. Anti-government groups ontheir part need to followthe people’s decisionregardless of whether theylike it or not. Only then,will it be democratic. Thepublic approval of theconstitution in the fourthstep means that all thepeople have supported theseven-step Road Map. Inother words, the peoplehave opened up the wayto democracy for all. Here,‘for all’ means thegovernment, the peopleand Tatmadaw as well asthe anti-governmentgroups. Myanmar’s newconstitution is the concernof all the people includingthose supporting andthose opposing.
Now it isopportune time fornational forces that haveto march towards the goalof democracy to buildnational reconsolidationor to reach the true pathof national politics. So itis important for the anti-government elements tograb the goodopportunity created bythe people if they valuethe people’s wishes.
Today, we nolonger need to arguewho is right and who iswrong. It is not the timeeither to make sure ourparty comes into power.It is no longer necessaryto stick to the outdated1990 election results. Tohave the last word, it isnot the time to say thatthe democratically-approved constitutioncannot be accepted andrecognized by decliningthe people’s wishes. Itis only needed to knowthe time andcircumstance.
If I say, both thegovernment and thepeople aspire democracy.Likewise, the anti-government groups oncerepeatedly said that they
wanted democracy. So itcan be said that we havethe same want or the samegoal. If so, why can’t wemarch together to reachthe same goal? Why notaccept to march together?Unity is a success. Theanti-government groupsshould notice this point.
Today, the State hasbeen in a position to enjoyfruits of development. AsI have said, with thesefruitful results, it isnecessary to redouble ourefforts to keep abreast ofothers rising from the diresituation in which thecountry lackeddevelopment for 40 yearsdue to the irresponsibility.Thinking highly of oneselfor one’s own party canlead to undermining thepeople’s dream. No onewill accept it. Anyhow, itis required to value thepeople’s wishes.
It is known to allthat nowadays, mostnations are working veryhard for theirdevelopment. Really,they have developed.Many Asian tigers haveemerged. So the time hascome for us to endeavourfor our future. Withoutarguing each other, wewill have to worktogether so as to catchup with others. But if wewaste our time arguing,opposing andinstigating, I am worriedthat our country willhave a dim future.
We should notforget the fact thatMyanmar is on its wayto the goal of democracyas wished by the entirepeople while buildingdevelopment infra-structures withoutharming peace andstability. The way inwhich the future of theState is decided by thepeople in the 2010election is the mostappropriate. If we dowhat we want regardlessof what the people say,we will go round incircles. Employingwicked ways andunnecessarily arguing in
order to jeopardizepeace and stability maylead the people to livein a state of chaos,instability and fear. Itcan also lead the peopleto live again in poverty.If so, we can say ‘it servesyou right’. The people inno way want to go intothe previous situation.
If we follow thedesire of the people, theroad ahead can bereached through a bed ofroses. I wonder thatparties are formed; theexisting parties getprepared to put thingsright; they canvass forvotes by expressing theirstance and policies; theyrun for the multi-partydemocracy generalelection to be held in2010; if elected, Hluttawrepresentatives emerge;and depending on thepublic votes, own partiesand organizations will beable to stand tall. In myopinion, it will be betterif the above-mentionedthings are done.
In brief, I havementioned the truedesires of the people. Ihave also said it isnecessary to value thedesire and decision ofthe people who havemade true democraticpractice. I havesuggested that today’sideologies should be inaccord with thepeople’s desire.Anyway, in doingpolitics, everything willbe alright if we give thefirst priority to the Stateand the people and thesecond priority to ownparty or group. As faras I am concerned, Idon’t want the people’shopes diminish. I wantthe people’s dream tocome true. It is becauseamong the people areyou and me as well asthe anti-governmentgroups. Serving others’interest will help usanswer our own wishes.
It is absolutelyright to value the people’strue desire.Translation: MS+ST
Minister for Foreign Affairs U Nyan Win and wife being welcomed byMalaysian Ambassador to Myanmar Dato’ Mazlan Muhammad andwife at the reception to mark the 51st Anniversary of National Day of
Malaysia on 31 August.— MNA
Rehabilitation and reconstruction ofstorm-hit regions discussed
Minister Maj-Gen Maung Maung Swe speaking at the coordinationmeeting on requirements of repairing schools and providing school
furniture.— SOCIAL WELFARE
YANGON, 31 Aug—“Efforts are being madefor building the educationinfrastructure for newgenerations of storm-hitregions, especially inAyeyawady Division”.said Minister for SocialWelfare, Relief andResettlement Maj-GenMaung Maung Swe whois also Secretary ofNational DisasterPreparedness Central
Committee at thecoordination meeting onrequirements of repairingschools and schoolfurniture in undertakingrehabilitation andreconstruction of storm-hit regions, at the hall ofFire Services Departmentin Mayangon Township,yesterday.
The minister also saidthat the plan is under wayto rebuild the damaged
schools. He urged theinternational organizationsto focus on buildingschools and fulfillingrequirements of schoolfurniture.
Officials of theministry and responsiblepersons of UN Agenciesand INGOs reported ontheir respective sectors.The meeting ended withconcluding remarks by theminister.—MNA
NAY PYI TAW, 31Aug— Minister forElectric Power No. 2 Maj-Gen Khin Maung Myinton 29 August inspectedthe electrical engineer’soffice in Meiktila, theelectrical engineeringoffice in Mahlaing and theelectric engineering officein Taungtha where he metwith officials and servicepersonnel and stressed theneed to serve the national
Township electrical engineer’s offices inspectedinterest straightforwardly,to collect meter billssystematically and tosupply more power andattended to the needs.
In the evening, theminister proceeded to the123 66/33/11 KV 90 MVAMyingyan Sub-PowerStation in Myingyanwhere he heard a reportpresented by an officialon distribution of powerfrom the 123 KV Thazi-
Myingyan Power Line toMyingyan, NyaungU,Natogyi, Taungtha andMahlaing townships andgave necessaryinstructions.
Next, the ministerlooked into power supplyof the Thazi 132 KVPower Line, the NyaungU 66 KV Power Line, theSimeekhon 33 KV PowerLine and the 33 KV PowerLine.— MNA
1-9-08 (FINAL) NL 7/29/18, 11:47 PM7
8 THE NEW LIGHT OF MYANMAR Monday, 1 September, 2008
A
The wise outstrips the intoxicatedNot intoxicated among the intoxicated and wide-awake
among the sleeping, the wise one outstrips them as a swifthorse outstrips a weak one.
Dhammapada-29
Progress of Machine andMachine Tool Factory
inspectedNAY PYI TAW, 31
Aug— The Machine andMachine Tool Factory isunder construction inPakokku District ofMagway.
Minister for Industry-2 Vice-Admiral Soe Theinheard reports onconstruction of factorybuildings and roads,supply of power and waterpresented by ProjectDirector U Tin Tun Aungand arrival of machinesand installation, test-running and transfer of
technology by FactoryManager U Kan Chun.
Managing DirectorU Soe Win of MyanmaIndustrial ConstructionServices gave asupplementary report.The minister instructedofficials to transfertechnology.
The ministerinspected forgingworkshop, mould and dieworkshop, fittingworkshop, warehouse andother workshops of thefactory. In meeting with
officials of the factory, theminister gave instructionson efforts to be made forensuring industrialdevelopment.
MNA
Minister Vice-Admiral Soe Thein inspectsmachine and machine tool factory
in Pakokku.— MNA
NAY PYI TAW, 31Aug— A Myanmardelegation led by Ministerfor Foreign Affairs UNyan Win arrived back inYangon by air thismorning after partici-pating in the 10th
Ministerial Meeting of theBay of Bengal Initiativefor Multi-SectoralTechnical and EconomicCooperation (BIMSTEC)held in New Delhi, Indiaon 29 August 2008.
Deputy Director-General U Thant Kyawof the InternationalOrganizations andEconomic Departmentunder the Ministry ofForeign Affairs, DeputyDirector-General U Than
Foreign Affairs Minister arrives backfrom India
Aye of AgriculturalPlanning Departmentunder the Ministry ofAgriculture and Irriga-tion, Director U HtinAung of Energy PlanningDepartment under theMinistry of Energy,Director U Kyaw Swa ofthe International Organi-zations and EconomicDepartment, AssistantDirector U Kyaw TinShein of the Minister’s
Office, Assistant DirectorU Aung Kyi of theInternational Organi-zations and EconomicDepartment and subjectin-charge U Lin MaungMaung Win of theIntenational Organi-zations and EconomicDepartment of theMinistry of ForeignAffairs also arrived backtogether with theminister.—MNA
New buildingsfor schools in
ThakaytaTownshipYANGON, 31 Aug—
USDA CEC member(Yangon Division in-charge) Mayor Brig-GenAung Thein Lin thismorning inspectedreconstruction of 120x30feet one-storey steelschool building of No 46Basic Education PrimarySchool in ThakaytaTownship.
The storm-hit schoolis being rebuilt under thesponsorship of the YangonDivision USDA. He metvolunteers at the site.
He also inspectedreconstruction of Nos. 11and 36 BEPSs in ThakaytaTownship. Altogether 67buildings of the schools inYangon Division weredestroyed. New buildingsare being rebuilt under thesupervision of YangonDivision USDA. —MNA
Volunteers of Taninthayi Division who participatedin rehabilitation tasks honoured
YANGON, 31 Aug —Volunteers of TaninthayiDivision who participatiedin the rehabilitation tasksin Yangon andAyeyawady Divisionswere honoured at PaleYadana Hall in Myeikyesterday.
Chairman ofTaninthayi Division Peaceand Development CouncilCommander of CoastalRegion Command Maj-Gen Khin Zaw Oodelivered an address.
Next, a member ofUnion Solidarity andDevelopment Associationand a fishing boat makerrecounted theirexperiences.
The commander andMinister for Livestock andFisheries Brig-GenMaung Maung Thein
presented certificates ofhonour and gifts toUSDAs of Myeik andDawei districts andThaninthayi DivisionFishery Department andFishery Association andfishing boat makers.
A coordinationmeeting on boosting of
fishery products of thedivision was held at thesame venue with addressesby the commander and theminister.
Next, personnel of thefishing industries reportedon their respective tasks andthe commander and theminister fulfilled the needs.
Afterwards, the commanderand the minister attendedcash donation ceremony tofire victims of ThechaungVillage at Division USDAoffice in Myeik.
At the cash donation,Minister Brig-Gen MaungMaung Thein presented K2 million and supplies,
Chairperson of DivisionMaternal and ChildWelfare SupervisoryCommittee Daw Khin ThanHtay and Chairperson ofDivision Women’s AffairsOrganization Daw AyeAye Kyaw 100 exercisebooks each to firevictims.— MNA
Minister Brig-Gen Maung Maung Thein speaking at the ceremony to honour volunteersparticipating in rehabilitation works in Yangon and Ayeyawady Divisions.— L&F
All this needs to be known* Do not be frightened whenever
intimidated* Do not be bolstered whenever flat-
tered* Do not be softened whenever appeased
1-9-08 (FINAL) NL 7/29/18, 11:47 PM8
THE NEW LIGHT OF MYANMAR Monday, 1 September, 2008 9
1. Uplift of national prestige and integrity andpreservation and safeguarding of culturalheritage and national character
2. Uplift of the morale and morality of the entirenation
3. Keeping genuine patriotism based on nationalsolidarity alive and dynamic
4. Turning out younger generation who willcontinue to safeguard the national cultureand character
Objectives of the 16th MyanmarTraditional Cultural Performing
Arts Competitions
Cash donated for PerformingArts Competitions
NAY PYI TAW, 30Aug — The first cashdonation for the MyanmarTraditional CulturalPerforming ArtsCompetitions 2008 tookplace at the city hall inNay Pyi Taw yesterdayafternoon.
Chairman of theLeading Committee forOrganizing the Com-
petitions Commander ofNay Pyi Taw CommandMaj-Gen Wai Lwin,Chairman of Financeand Prize PresentationSub-committee DeputyMinister for Progress ofBorder Areas andNational Races andDevelopment AffairsCol Tin Ngwe andSecretary of the Finance
and Prize PresentationSub-committee Secretaryof Nay Pyi TawDevelopment CommitteeU Tun Kyi accepted K36.925 million donated byministries, K 28.1 millionby banks and 11.65million by privatecompanies and hotels andpresented certificates ofhonour to them. — MNA
YANGON, 31 Aug —The concluding of AFF/FIFA Coaching Course-Football Fitness was heldat Goal Hotel hereyesterday.
The course wasjointly conducted by FIFA,
AFF/ FIFA Coaching Course-FootballFitness concluded
AFF and MyanmarFootball Federation.
General Secretaryof Myanmar OlympicCommittee Director-General of Sports andPhysical EducationDepartment U Thaung
Htaik and Coach MrAleksandar Bozenckomade speeches.
Next, the director-general gave certificatesof honour to trainees andpresented gift to thecoach.— MNA
Paper reading session on tentraditional arts held
NAY PYI TAW, 30Aug— A paper readingsession on ten traditionalarts sponsored by theMinistry of Culture washeld at the multipurposehall of the ministry herethis morning.
Vice-Chairmanof Myanmar NationalCulture CommitteeMinister for Culture Maj-Gen Khin Aung Myintmade a speech andformally opened the paperreading session.
In the morningsession, goldsmith UMyint Tin (writerHmatkyauk) presented
paper on Myanmatraditional goldsmith,goldsmith U Tin Hlapaper on Myanmatraditional silversmith,Assistant Lecturer ofNational Culture andFine Arts University(Mandalay) Daw MyaKhet paper on MyanmaArts and Developmentand the paper readingsession went into recess.
In the afternoonsession, Professor ofNational Culture andFine Arts University(Yangon) U Tin MaungLwin presented paperon achievement of
Myanma traditional artsin early 21st Century,Tutor Daw KhineThazin Htwe of NCFAU(Mandalay) on Myanmatraditional lacquer andtechnology, and UThaung Tun paper onpreservat ion ofMyanma lacquer andcombination of new finear ts , and repl ied toqueries raised by thosepresent on the occasion.
Next, Minister forCulture Maj-Gen KhinAung Myint dealt with thepaper reading session andthe ceremony ended.
MNA
Deputy minister looks into General andTeaching Hospital in North Okkalapa
YANGON, 31 Aug—Deputy Minister forHealth Dr Mya Oo on 29August inspected theOPD, eye patients unit(male), medical check-uproom, blood donatingroom, labora-tory andultrasound gammamachine of the Generaland Teaching Hospital inNorth Okkalapa and gavenecessary instructions.
After that, thedeputy minister viewedthe use of x-raymachines, taking care ofnewly born children,renovation of medicalward for newly bornchildren, delivery room,male medical ward,learning halls of medicalstudents, intensive careunit, O & G ward andgave instructions toofficials.
Next, the deputyminister looked intopathology department,parasitology department,
laboratory, bacteriologydepartment and learningof students and heard areport presented byMedical Super-intendent Dr Chit Ko Tinon health care servicesof the hospital and leftnecessary instructions.
Afterwards, heinspected femalemedical ward-1,laboratory, X-ray unit,male medical ward,cardiac ward andintensive care unit.
On arrival atSanpya Hospital(Thingangyun), heinspected departmentsand unit.
Yesterday mor-ning, the deputyminister proceeded tothe on-job health centreon Kyimyindine Roadin Ahlon Townshipwhere he met withofficials and inspectedlibrary, laboratory andmodern medical
Minister Maj-Gen
Khin Aung Myint
delivers an address
at paper reading
session on ten
traditional arts.
MNA
Commander Maj-Gen Wai Lwin accepts cash donation for PerformingArts Competitions from a wellwisher.— MNA
equipment and fulfilledthe requirement.
MNA
1-9-08 (FINAL) NL 7/29/18, 11:47 PM9
10 THE NEW LIGHT OF MYANMAR Monday, 1 September, 2008
Small and medium enterprises importantfor development of industrial sectorNAY PYI TAW, 31
Aug — Members ofMonywa Industrial ZoneManagement Committeeand industrialists met atChindwin Yadana Hall ofThiha Tun Co Ltd in theindustrial zone inMonywa on 29 August.
Chairman ofSagaing Division Peaceand Development CouncilCommander of North-West Command Brig-GenMyint Soe delivered aspeech. Chairman ofMyanma IndustrialDevelopment CommitteeMinister for Industry-2Vice-Admiral Soe Theinsaid small and mediumenterprises play animportant role in the
industrialized countries.Similarly, with thedevelopment of small andmedium industries in thecountry, the industrialsector will graduallydevelop.
Therefore, he said,the government renderedmonetary andtechnological assistancefor establishment ofmodern foundry shops inMandalay, Monywa andTaunggyi (Ayethaya)industrial zones andmould factories inYangon.
He said efforts are tobe made for developmentof industrial sectorthrough cooperation andcoordination among the
private entrepreneurs,industrial zones andgovernment departments.
He called forproduction of qualityproducts and increasingthe number of spare partsand enhancing thequalification of theworkers.
Next, officialsconcerned reported onmanufacturing ofChindwin Star vehicles inMonywa industrial zone.The minister fulfilled therequirements. Thecommander and theminister visited thefoundry shops of ThihaTun Co Ltd and inspectedmaintenance of theproducts.—MNA
Minister U Soe Tha being welcomed back by Ministers Maj-Gen KhinAung Myint and Dr Chan Nyein at Nay Pyi Taw Airport.
MNAMyanmar’s cash assistance to Lao PDR
YANGON, 31 Aug —The Union of Myanmarrendered cash assistanceto Vientiane of LaosPeople’s DemocraticRepublic and its tenneighbouring provincesthat were flooded due tothe rising Mekong Riverin August. The cashdonation ceremony tookplace at the Ministry ofForeign Affairs heretoday.
It was attended byMinister for ForeignAffairs U Nyan Win,Deputy Director-GeneralU Soe Win of the ProtocolDepartment and officials,Laotian Ambassador toMyanmar Mr Kouily A.Souphakhet, Military
Minister U Nyan Win hands over US$ 50,000 for flood victims ofLPDR through Laotian Ambassador to Myanmar
Mr Kouily A. Souphakhet.— MNA
Attaché Colonel KhamsyVongkhamsao andofficials.
On behalf of theUnion of MyanmarGovernment, Minister U
Nyan Win donated US $50,000 to the Lao PDRthrough the Laotianambassador, who thenexpressed thanks.
MNA
Patron of SchoolBoard of Trustees
U Khin Wai presentsprize to five
distinction winnerMa The Su San.
NLM
YANGON, 30 Aug—Thuwunna BasicEducation High School ofThingangyun Townshipheld the prize presentationceremony for outstandingstudents this morning,attended by Secretary ofTownship USDA U KhinWai, Headmaster U AungKyaw Mya, and ofificals.
Officials presentedprizes to outstandingstudents in the matriculation
Prizes awarded to studentsexamination for 2008.Patron of School Board ofTrustees U Tun Tun-DawSan San Wai gave awaycertificates of honour towellwishers.—NLM
Minister for NPED arrives back fromASEAN Economic Ministers’ Meeting
NAY PYI TAW, 31 Aug– Myanmar delegation ledby Minister for NationalPlanning and EconomicDevelopment U Soe Thaarrived back here thismorning after attending the40th ASEAN EconomicMinisters’ Meeting andother related meetings heldin Singapore from 25 to 29August.
The delegation waswelcomed back at theairport by Minister forCulture Maj-Gen KhinAung Myint, Minister forEducation Dr Chan Nyein,Deputy Minister forNational Planning andEconomic DevelopmentCol Thurein Zaw andofficials.
On 25 August,Minister U Soe Thaattended working dinner ofASEAN EconomicMinisters’ Meeting atShangri-La Hotel. PrimeMinister of Singapore
delivered and an openingaddress.
The ministerparticipated in thediscussions on ASEANmulti-purpose investmentagreement, ASEAN oncommodity tradeagreement and mattersrelating to submitting theagreements to the ASEANsummit meetings.
The minister and thosepresent took part in thediscussions on formationof economic communities,implementation of thetasks, cases to be taken,services of trade,establishment of Free TradeArea between ASEAN anddialogue partners, and theforth coming 14th ASEANSummit Meeting to be heldin December 2008.
On 27 August, theminister attended themeeting of ASEANEconomic Ministers andASEAN Economic
Advisory Council andA S E A N - A m e r i c a nEconomic AdvisoryCouncil. In the afternoon,he attended coordinationmeeting of ASEAN-China.
On 28 August, theminister attendedASEAN+1 meeting andmet economic ministersfrom India, Australia andNew Zealand. He alsoattended ASEAN+3Meeting and met economicministers from China,Japan and the Republic ofKorea.
On 29 August, theminister attended 10th
ASEAN-Mekong ValleyCooperation CommitteeMinisterial level meeting.During the meeting, theeconomic ministers signedthree programmes. Over400 delegates attended the40th ASEAN EconomicMinisters’ Meeting andother related meetings.
MNA
1-9-08 (FINAL) NL 7/29/18, 11:47 PM10
THE NEW LIGHT OF MYANMAR Monday, 1 September, 2008 11
Kyauksauk Dam in Myaing Townshipbenefits 150 acres of farmlands
Article: Kyaw Sein; Photos: Aung Than (Mingala Taungnyunt)
(from page 16)At the dam, the news
crew had an interviewwith Staff Officer U MyatZaw Thein of IrrigationDepartment, “Please tellme the purpose ofbuilding Kyauksauk Dam
and facts of the dam.”U Zaw Myat Thein:
Construction of the damwas aimed at irrigating150 acres of land inMyaing Township ofMagway District andcontributing to greeningof the region. The dam islocated on KyauksaukCreek, one mile west ofSouth KyauksaukVillage of KyauksaukVillage-tract in MyaingTownship. It has 1.5square miles ofwatershed area and 350acre-feet of water flowsinto the dam yearly. Thedam was built withearthen embankmentmeasuring 25 feet by2,900 feet. It can store519 acre-feet of water atthe highest level and 110acre-feet at the lowestlevel. The concreteconduit is nine square feet
and the spillway, 25 feetwide. The 7,000 feet longmain canal can irrigate 150acres of land. Constructionof the dam commencedon 3 August 2007 and itwas completed cent percent on 23 March 2008.
He further explained,“Myaing Township islocated in the arid area ofcentral Myanmar. Theirrigation facility byblocking the creek canbenefit the area to someextent. The dam willbenefit cultivation ofsummer paddy on thesame land of currentmonsoon plantation. Inaddition to 59 acres offarmlands, 91 acres ofcroplands can be
transformed to thefarmland, totalling 150with the use of water fromthe dam all the year round.
The news crew alsomade an interview with UNi Tway of KyauksaukVillage who attended theinauguration ceremony ofthe dam.
He said, “I am U NiTway and I am 57 yearsold. I am a farmer. I growpaddy, green gram andcotton. I am pleased withconstruction of the damfor growing more acres ofcrops by using irrigationfacility. Although my farmland has no access to thefacility I am delighted forother farmers who can getwater from the dam. Allthe local people are happyfor construction of the damby the government as wehave been dreaming thetaste of irrigation facility
for many years.”Further interview was
made with a womanfarmer.
“Tell me your name,aunty”
“My name is DawHmin. I live in KyauksaukVillage. As a farmer, I
on construction of thedam?”
“I am pleased withconstruction of the dam asour region is an arid area.The conditions before andafter building the dam arequite different. Beforeconstruction of the dam,students encounteredmany difficulties to go toschool. Construction ofthe roads and bridges forimplementing the damproject benefits transportfacilities.”
The news crew alsomade an interview with agirl student.
“What is your nameand your village, and areyou a student?
“My name is MayThanda Hlaing. I live inKyauksauk Village and Iam a matriculationstudent.”
“Tell me yourpleasure for constructionof the dam.”
“Before building thedam, we found it difficultto go to school in the rainyseason. As the roads wereconstructed to build thedam, we can go from oneplace to another in threeseasons. By saving time,we can concentrate on ourstudies. So, we thank thegovernment forconstruction of the dam.”
The news crew nexthad an interview with avillager who came fromKyauksauk Village.
“Excuse me. Tell meyou name. Where did youcome from?”
“I am Kyi Khaing Ooof Kyauksauk Village.”
“Please express yourview on construction of
the dam.”“I am hopeful of
development of myvillage. I am 31 years old.Now, my dream comestrue. Our village-tractlocated in the arid regionof the country alwaysneeds potable water.There are over 2,000people of over 400households in the village-tract. The food sufficiencyis important in the region.We all are pleased withconstruction of the damthat can irrigatecultivation of paddy andcrops. If the dam benefitscultivation of crops, thevillage will have foodsufficiency. Constructionof the dam will reflectdevelopment of transportand education sectors. Thedam will benefiteconomic, social and
education sectors of theregion, and so, I thankthe government for itsefforts and goodwill.”
Implementation ofKyauksauk Dam Projectwill boost agriculturalproduction of the regionand the socio-economicstatus of the farmers. Thatis why Kyauksauk DamProject is beneficial tothe State and the localpeople.
*****Translation: TTA
Myanma Alin: 30-8-2008
cultivate groundnut,sesame, paddy and greengram. I grow 1.5 acres ofpaddy and five acres ofgroundnut. On completionof the dam, I will shift fivecrop lands to paddy field.All the villagers arepleased with constructionof the dam as they willachieve food sufficiency.They also thank thegovernment forimplementation of thedam project.”
The news crew alsohad an interview with ateacher.
“Tell me your nameand where do you comefrom, teacher?”
“I am Daw Khin KhinHnin. I am dischargingduties as a teacher atKyauksauk Village BasicEducation Middle School(Affiliated BEHS).
“What is your view
U Myat Zaw Thein(Staff Officer)
Assistant Director’sOffice of Irrigation
Department
Ko Kyi Khaing Oo(farmer) of Kyauksauk
Village.
Daw Khin Khin Hnin,JAT of Kyauksauk
Village BEMS.
Ma May ThandaHlaing, matriculation
student (AffiliatedBEHS), Kyauksauk
Village.
Daw Hmin (farmer) ofKyauksauk Village.
25 feet wide RC spillway seen at Kyauksauk Dam.
The main canal that will irrigate 150 acres of farmlands in MyaingTownship.
1-9-08 (FINAL) NL 7/29/18, 11:47 PM11
12 THE NEW LIGHT OF MYANMAR Monday, 1 September, 2008
Residents watch a bridge that collapsed due to heavy rains caused by TropicalStorm Gustav in Kingston, Jamaica, on 29 Aug, 2008. Gustav ripped off
roofs, downed power lines and pounded rain into Jamaica, triggeringlandslides and flooding but no reported deaths. —INTERNET
CANCUN (Mexico), 31 Aug— The beheadings oftwelve people in southern Mexico were probably thework of the powerful Gulf cartel based across theborder from Texas, a state governor said on Friday.
Eleven beheaded bodies with signs of torture weredumped outside the city of Merida in the YucatanPeninsula on Thursday.
A12th beheaded body was found 50 miles (80kilometres) away in a small town to the east of Merida,also showing signs of torture.
“This seems to be the work of the Gulf cartel,”Yucatan Governor Ivonne Ortega told reporters, addingthat she had received several threats from suspecteddrug gangs over the past three months.
Authorities say the cartel controls drug smugglingin seven states along the Gulf of Mexico from southernMexico into Texas. —MNA/Xinhua
JERUSALEM, 31 Aug —The ballistic missile threatto Israel Defence Force(IDF) bases in the centralregion and south is not asgrave as thought, a recent
MOSCOW, 31 Aug —Moscow believes it isessential to maintaindiplomatic relations withGeorgia, the RussianForeign Ministry saidFriday.
“Georgia’s ForeignMinistry informed us ofits decision to lowerdiplomatic contacts and tocut the number ofdiplomats at its embassyin Moscow to five people,”Andrei Nesterenko, aspokesman for the mini-stry, told a Press confer-ence here.
“We regret suchdecisions, as we areconfident that under thecurrent circumstances it isessential to maintainworking diplomatic cont-acts,” he was quoted bythe RIA Novosti newsagency as saying.
Nesterenko also war-ned that NATO’s actionstoward a confrontationwith Russia would resultin irreversible con-sequences.
MNA/Xinhua
MOSCOW, 31 Aug— Atleast two Russian soldiershave died in bombings inChechnya, including asuicide attack on anInterior Ministry battalionbase, Russian newsagencies reported onSaturday.
One soldier died and11 were wounded whentwo suicide bombersrammed a jeep packedwith explosives throughthe fence of the base inVedeno, south of theregion’s capital Grozny, aspokesman for thebattalion was quoted as
Study shows missile threat on Israelibases not grave
study conducted by theArmy’s Planning Divisionsaid.
According to the study,the bases would not needto be evacuated in theevent of a war in the north,The Jerusalem Postreported on its websiteFriday.
The study was con-ducted by a team ofofficers and included anadvanced analysis of themissiles in the arsenals ofIsrael’s neighbours,particularly Syria andHizbollah.
It was initiatedfollowing the SecondLebanon War, when 4,000
Hizbollah rockets strucknorthern Israel.
The study shows thatalthough Syria andHizbollah have thousandsof short-range rockets andlong-range ballisticmissiles, their accuracy islimited.
The study furtherconcluded that due to theinaccuracy of the Syrianand Hezbollah missiles,Ramat David Air ForceBase situated near Naz-areth need not evacuateand transfer the aircraftdeployed there toalternative bases in thesouth as thought.
MNA/Xinhua
Mexican governor blamesGulf cartel for beheadings
Russia tomaintain
diplomaticrelations
withGeorgia
Bombs kill at least two Russian soldiersin Chechnyasaying by RIA.
Another soldier died ina radio-controlled bombattack in the village ofSerzhen-Yurt, which liesbetween Vedeno andGrozny.
It was the second roundof fatal attacks on Russiantroops in the past week inChechnya, a northCaucasus territory whereRussia has fought twowars against separatistrebels since the breakupof the Soviet Union.
On Sunday, two seniorRussian officers died aftera gun and bomb attack on
their convoy.Russian security
officials have predicted arise in rebel attacks inChechnya after Russia’smilitary incursion intoneighboring Georgia, tocrush Tbilisi’s attempt toretake its breakawayprovince of South Ossetia.
Analysts say Mos-cow’s decision to re-cognize rebel Georgianregions as independentstates will encourageseparatist sentiments inChechnya and elsewherein the Russian northCaucasus.—Internet
Weight loss may cut risk of colorectal growthsNEW YORK, 31 Aug —
Obesity is associated withan increased risk ofcolorectal adenomas —growths or polyps that canbecome cancerous — butweight loss might reducethe risk, a study hints.
“Colorectal cancer isknown to be associatedwith obesity,” Dr. YutakaYamaji from University ofTokyo, Japan told ReutersHealth. “Our data, togetherwith previous reports,
shows pre-cancerouslesions are also associatedwith obesity.”
Yamaji and colleaguesinvestigated therelationship betweenobesity and the prevalenceof colorectal polyps andstudied the effect of weightloss on the development ofthese abnormal growthsafter one year. Almost 8000“average-risk” subjects hadan initial colonoscopy, andabout 2500 of them had a
second examination a yearlater.
The prevalence ofcolorectal polyps at theinitial colonoscopyincreased proportionallywith increasing bodyweight, the team found.Increasing body massindex, or BMI, was alsoassociated with increasingnumbers of colorectalpolyps, but not with sizeor stage of the polyps.
MNA/Reuters
Benefit of pelvic exercises on urine leaks wanesNEW YORK, 31 Aug — In pregnant women, pelvic floor muscle training for
bladder-control problems, though beneficial initially, is ineffective over the longterm, research shows.
Stress-related urinary incontinence “is a risk factor for long-term leakage butnot necessarily enough to require surgery,” Dr Robert M Freeman from DerrifordHospital, Plymouth, UK told Reuters Health. Performing exercises before deliverydesigned to strengthen the pelvic floor muscles “does not seem to give good long-term results, and this is probably due to poor compliance”, Freeman noted. Thefindings are based on 230 women who participated in two studies of theeffectiveness of pelvic floor muscle training for preventing stress urinaryincontinence after pregnancy. — MNA/Reuters
1-9-08 (FINAL) NL 7/29/18, 11:47 PM12
THE NEW LIGHT OF MYANMAR Monday, 1 September, 2008 13
Toyota vehicles wait to be loaded on a cargo ship for export. The world’s firstcargo ship partly propelled by solar power is set to take to the seas later this
year in a joint project between two Japanese companies, an official saidWednesday.—INTERNET
IAEA says nuclear leak did notreach environment
Sri Lanka has first lady captainin aviation industry
APEC members pass declarationto promote SMEs
Storm “Gustav” shutting oil,gas output across Gulf
VIENNA, 31 Aug — Asmall amount of pluto-nium which leaked froman ageing InternationalAtomic Energy Agencylaboratory near Viennadid not reach theenvironment, according toan independent inquirycited by the UN watchdogon Friday.
The 3 August incidentat the Seibersdorf
analytical lab, whichoccurred overnight andcaused no injury, raised astir in Austria, which hoststhe IAEA but rejectsnuclear energy itself asfundamentally dangerous.
In a statement, theagency said test samplesof soil, plants and waterprovided by outsideAustrian experts found norelease of radioactive
material into the environ-ment from the incident.
A tiny amount ofplutonium, a commonnuclear bomb fuel,contained in an acidsolution spilled from fivesmall glass vials in astorage safe when one ofthem burst from a build-up of pressure, thestatement said.
MNA/Reuters
LIMA, 31 Aug —Ministers and officialsfrom the 21-member Asia-Pacific EconomicCooperation (APEC)signed a joint declarationFriday on promoting thedevelopment of small- and
medium-sized enterprises(SMEs).
“The ministers agreedto improve enterpriseenvironments as well aspolicies and regulations topromote the establish-ment, growth and develop-
Strong earthquake in Tibetleaves no casualties
COLOMBO, 31 Aug –With Anusha Siriratnebeing appointed as SriLankan Airline’s captainrecently, the South Asianisland now has a ladycaptain in its aviationindustry for the first time,the Daily Mirror reportedon Friday.
The newspaper quotedSriLankan Airline’s CEOManoj Gunawardena assaying that the appoint-ment “is a significant eventfor the national carrier”.
Interestingly, CaptainAnusha and her husbandCaptain HemanthaSiriratne also made historyas the first husband-wifepilot duo in the country.Hemantha received hiscaptain’s appointment
earlier this year. Captain Anusha is
modest about her appoint-ment and brushed off herachievement, which hadbeen her childhoodambition.
“Women have laggedbehind in the field ofaviation in Sri Lanka, incomparison to the rest ofthe world. Even inneighbouring countries
such as India, women havebeen airline captains formany years now,” she wasquoted as saying.
“It doesn’t make adifference whether you area man or a woman whenflying. The circumstancesdon't change, the weatheris the same, and the aircraftdoesn’t know thedifference!” she said.
MNA/Xinhua
HOUSTON, 31 Aug—Oil and natural gascompanies shut produc-tion across the Gulf ofMexico on Friday as theymoved workers out of the
path of Tropical StormGustav ahead of whatcould be the worsthurricane to strike thenation’s offshore oil patchsince 2005.
Tropical Storm Gustavwas expected to strengthento a powerful Category 3hurricane over theweekend before tearinginto offshore productionareas early next week.
With about a quarterof US oil output and 15 percent of natural gasproduction in Gustav’spath, US crude oil shot up3 US dollars early Fridayto above 118 per US dollarsbarrel as traders eyedpossible supply disruption.As of Friday, 6.62 per centof Gulf oil production and1.84 per cent of naturalgas production were shutin due to Gustav, the USMinerals ManagementService said.
MNA/Xinhua
ment of the micro, small-and medium-sized enter-prises,” said PeruvianProduction MinisterRafael Ray.
The APEC countriesemphasized the impor-tance of promoting theSMEs growth as partof their sustainableeconomic development,Rey said.— MNA/Xinhua
LHASA, 31 Aug — Nocasualties have beenreported so far in the strongtremor measuring 6.8 onthe Richter Scale thatrocked Zhongba County,Xigaze Prefecture in Tibeton Monday, an inspectionteam leader Zhu Quan saidon Saturday.
Zhu, the TibetSeismological Bureauchief, said the team wascontinuing the assess-ment at the earthquakeepicentre and found thereis a big crack on theearth’s crust.
“Some sections of theroads in the county arestill blocked by mountainrocks that fell off in theearthquake, which impedethe inspection team fromentering six villages in thecounty,” Zhu told Xinhuaover phone. GuoChunming, an emergencydisaster relief official withthe team said that thestrong jolt caused no bigdamages to the county,which is a sparsely-populated plateau pas-turing place.
MNA/Xinhua
Rescuers help people to safer areas in Patna, India,on 30 Aug, 2008. A rescue boat filled with floodvictims capsized and killed 20 people in northernIndia, where monsoon flooding grew worse becauseof heavy rain and water flowing from neighboring
Nepal, officials said Saturday.—INTERNET
Burning Man participants compete in the swimming leg of the annual BlackRock City triathalon at the Burning Man festival near Gerlach, on 30 Aug,2008. Burning Man is an annual art event and temporary community based
on radical self expression and self-reliance in the Black Rock Desert ofNevada.—INTERNET
1-9-08 (FINAL) NL 7/29/18, 11:47 PM13
14 THE NEW LIGHT OF MYANMAR Monday, 1 September, 2008
S P O R T S
Answers to yesterday’sCrosswords Puzzle
B 8 A 8 B 8 S 8 C H A R D
R E M N A N T S 8 E 8 E 8
O 8 P 8 T 8 R 8 P S A L M
O N L O O K E R 8 I 8 E 8
K 8 E 8 N 8 W 8 S T O V E
8 M 8 H 8 A N Y 8 A 8 A 8
H A Z A R D 8 E X T E N D
8 N 8 L 8 D O T 8 E 8 T 8
A T O L L 8 B 8 B 8 S 8 L
8 I 8 O 8 S T E A L T H Y
C L O W N 8 A 8 N 8 A 8 I
8 L 8 E 8 C I T A T I O N
H A N D Y 8 N 8 L 8 N 8 G
Ten-man Benfica draw 1-1with champions Porto
LISBON, 31 Aug — Benfica's new Spanish coachQuique Flores is still without a Portuguese PremierLeague win after his 10-man side salvaged a 1-1 drawat home to champions Porto on Saturday.
Benfica, who also drew 1-1 in their league openerlast week at promoted Rio Ave, made a nervous startand fell behind after 11 minutes. Argentine midfielderLucho Gonzalez put Porto in front, beating goalkeeperQuim from the penalty spot after a foul by Greekmidfielder Kostas Katsouranis. Benfica rallied and theirArgentine newcomer Pablo Aimar had a shot clearedoff the line by Porto defender Fernando following 17minutes after a defensive mixed-up. —MNA/Reuters
Marseille go topafter defeating
SochauxPARIS, 31 Aug —
Olympique Marseillewent top of Ligue 1 aftergoals from Karim Zianiand Bakary Kone secureda 2-1 home win overSochaux on Saturday.
Midfielder Ziani net-ted with an angled drivesix minutes beforehalftime and Ivory Coaststriker Kone made it 2-0with a shot on the turnfrom a Mamadou Niangcross. Mevlut Erding re-duced the arrears after 73minutes before Francegoalkeeper SteveMandanda pulled off acouple of brilliant latesaves to deny Sochaux.
"He (Mandanda) is theone who made the differ-ence," Sochaux coachFrancis Gilot told OrangeFoot television.
MNA/Reuters
Henrik Larsson
Larsson gets English offer
Arsene Wenger
Wenger lauds Gunners displayArsenal boss delighted after 3-0 victory
Japan’s KeiNishikoricelebrates
after defeat-ing Spains
DavidFerrer
during theirtennis match
at the USOpen in
New York,on 30 Aug,
2008.INTERNET
Tim Clark of the US tees off on the 9thhole during the second round of theDeutsche Bank Championship golftournament in Norton, Massachusetts
on 30 Aug, 2008.—INTERNET
Blackburn Rovers Paul Ince shoutsinstructions to his team during their
English Premier League soccermatch against West Ham United at
the Upton Park stadium, London, on30 Aug, 2008.—INTERNET
Robinho set to repeat wishto leave Real for ChelseaMADRID, 31 Aug — Brazil forward
Robinho is set to repeat his desire toleave Real Madrid for Chelsea at a newsconference he has called for Sunday (1000GMT), Spanish media have reported.
The 24-year-old was left out of Re-al's squad for their Primera Liga openerat Deportivo Coruna on Sunday, coachBernd Schuster saying he would not befocused on representing the Spanishchampions until the wrangling over hisfuture was resolved. —MNA/Reuters
Villa leads Valencia to victory over Mallorca
LONDON, 31 Aug —Arsene Wenger heapedpraise on his Arsenal sidefollowing the 3-0 victoryover Newcastle.
The Gunners were dis-appointing in defeatagainst Fulham last week-end but they returned toform as they put the FCTwente to the sword in theUEFA ChampionsLeague in midweek.
They were also at their fluent best as they beat theMagpies courtesy of a first-half brace from Robin vanPersie and a third from Denilson.
A delighted Wenger said: "I am very pleased withthe performance, both offensively and defensively. Itwas a complete one, there was great balance in theteam, with movement.
"Apart from at the start of the second half, we werealways in control and played the game we love, andshowed the way we can play.
The Arsenal manager added: "The improvementcomes from a completely different attitude.—Internet
MADRID, 31 Aug — David Villa in-spired Valencia to a 3-0 opening-dayvictory over Real Mallorca on Saturdayto earn new coach Unai Emery his firstPrimera Liga win. Spain striker Villa,who signed an improved contract withValencia in the week, put the home sideahead after 34 minutes when PabloHernandez's deflected cross left Euro
2008's top scorer with a free header. Four minutes later Villa cut in from
the left and his parried shot reboundedfor Juan Mata to nod the second. Mallorcahit the post before the break but Valenciawere always in command and MiguelAngel Angulo crossed for fellow substi-tute Vicente to kill off the game near theend. —MNA/Reuters
LONDON , 31 Aug —Reports in Scandinaviasuggest Everton havemade a firm offer forHenrik Larsson.
A number of clubs havebeen linked with the vet-
eran Swede in recentweeks, but Everton aresaid to be fronting thequeue which is also saidto include Tottenham.
Larsson has admitted tobeing flattered by the in-terest being shown in himfrom England - where heenjoyed a loan spell withManchester United in2007. “It is flattering thatthere is interest.” Larssontold Expressen.
Larsson’s agent RobJansen has confirmed thatthe striker has received anoffer to move to England,reported to be fromEverton.—Internet
(31-8-2008)Aston Villa 0 - 0 LiverpoolChelsea 1 - 1 TottenhamSunderland 0 - 3 Manchester City
Bruce remains realistic
Steve Bruce
LONDON , 31 Aug — Wigan boss SteveBruce refused to get carried away afterthe Latics thumped Hull 5-0 at the KCStadium to earn their first Premier Leaguepoints of the campaign.
Following defeats to West Ham andChelsea, it was a welcome three points tomake sure the Latics do not get detachedearly on.
They took the lead after Sam Rickettsturned a Kevin Kilbane corner into hisown goal on five minutes.
Antonio Valencia then added a sec-ond with a superb break-away goal fol-lowing a Hull corner.
Hull spurned chances soon after the re-start before Amr Zaki madeit three for Wigan in the 63rd minute.—Internet
1-9-08 (FINAL) NL 7/29/18, 11:47 PM14
THE NEW LIGHT OF MYANMAR Monday, 1 September, 2008 15
WEATHER
R 489 Published by the News and Periodicals Enterprise, Ministpry of Information, Union of Myanmar. Edited and printed at The New Light of Myanmar Press,No 22/30 Strand Road at 43rd Street, Yangon. Cable Newlight, PO Box No. 43, Telephones: Editors 392308, Manager 392226, Circulation 392304, Advertisement 392223,Accounts 392224, Administration 392225, Production/Press 392369
Monday, 1 SeptemberView on today
7:00 am 1. mc\;k∑n\;Sraeta\mc\;k∑n\;Sraeta\mc\;k∑n\;Sraeta\mc\;k∑n\;Sraeta\mc\;k∑n\;Sraeta\
Bura;Âk^;fBura;Âk^;fBura;Âk^;fBura;Âk^;fBura;Âk^;fprit\tra;eta\prit\tra;eta\prit\tra;eta\prit\tra;eta\prit\tra;eta\
7:25 am 2. To be healthy
exercise7:30 am 3. Morning news7:40 am 4. At;�pioc\p∑´At^;�pioc\p∑´At^;�pioc\p∑´At^;�pioc\p∑´At^;�pioc\p∑´8:00 am 5. �mn\ma.AqMeKt\epÅ et;�mn\ma.AqMeKt\epÅ et;�mn\ma.AqMeKt\epÅ et;�mn\ma.AqMeKt\epÅ et;�mn\ma.AqMeKt\epÅ et;
gtAP∑∑>eP¥a\e�PKn\;gtAP∑∑>eP¥a\e�PKn\;gtAP∑∑>eP¥a\e�PKn\;gtAP∑∑>eP¥a\e�PKn\;gtAP∑∑>eP¥a\e�PKn\;
8:10 am 6. {sk\mOzun\m˙a kÁn\m sk\RMu{sk\mOzun\m˙a kÁn\m sk\RMu{sk\mOzun\m˙a kÁn\m sk\RMu{sk\mOzun\m˙a kÁn\m sk\RMu{sk\mOzun\m˙a kÁn\m sk\RMu
latv\eta.my\}latv\eta.my\}latv\eta.my\}latv\eta.my\}latv\eta.my\}(‘Pi;ec∑siu;' miu;d^'qzc\'N˙c\;S^'(‘Pi;ec∑siu;' miu;d^'qzc\'N˙c\;S^'(‘Pi;ec∑siu;' miu;d^'qzc\'N˙c\;S^'(‘Pi;ec∑siu;' miu;d^'qzc\'N˙c\;S^'(‘Pi;ec∑siu;' miu;d^'qzc\'N˙c\;S^'Kc\miu>miu>eA;)Kc\miu>miu>eA;)Kc\miu>miu>eA;)Kc\miu>miu>eA;)Kc\miu>miu>eA;)(dåR i uk \ta-tc\eAac \-(dåR i uk \ta-tc\eAac \-(dåR i uk \ta-tc\eAac \-(dåR i uk \ta-tc\eAac \-(dåR i uk \ta-tc\eAac \-quetq)quetq)quetq)quetq)quetq)
8:20 am 7. 2008KuN˙s\ (16)Âkim\e�mak\2008KuN˙s\ (16)Âkim\e�mak\2008KuN˙s\ (16)Âkim\e�mak\2008KuN˙s\ (16)Âkim\e�mak\2008KuN˙s\ (16)Âkim\e�mak\
�mn\ma.Riu;rayU\ek¥;mO ASiu'�mn\ma.Riu;rayU\ek¥;mO ASiu'�mn\ma.Riu;rayU\ek¥;mO ASiu'�mn\ma.Riu;rayU\ek¥;mO ASiu'�mn\ma.Riu;rayU\ek¥;mO ASiu'Ak' Aer;' At^;�pioc\p∑´Ak' Aer;' At^;�pioc\p∑´Ak' Aer;' At^;�pioc\p∑´Ak' Aer;' At^;�pioc\p∑´Ak' Aer;' At^;�pioc\p∑´wc\m¥a; el.laNiuc\Âkrn\wc\m¥a; el.laNiuc\Âkrn\wc\m¥a; el.laNiuc\Âkrn\wc\m¥a; el.laNiuc\Âkrn\wc\m¥a; el.laNiuc\Âkrn\(mhagt)(mhagt)(mhagt)(mhagt)(mhagt)(Ae�KKMpva 5-10 N˙s\)(Ae�KKMpva 5-10 N˙s\)(Ae�KKMpva 5-10 N˙s\)(Ae�KKMpva 5-10 N˙s\)(Ae�KKMpva 5-10 N˙s\)(Am¥oi;qa;' Am¥oi;qm;)(Am¥oi;qa;' Am¥oi;qm;)(Am¥oi;qa;' Am¥oi;qm;)(Am¥oi;qa;' Am¥oi;qm;)(Am¥oi;qa;' Am¥oi;qm;)
8:30 am 8. International news8:45 am 9. Dance variety4:00 pm 1. Martial song4.10 pm 2. At^;�pioc\p∑´At^;�pioc\p∑´At^;�pioc\p∑´At^;�pioc\p∑´At^;�pioc\p∑´4.20 pm 3. Song of national
races
4.30 pm 4. Songs for uphold National Spirit4:35 pm 5. {rc\eNac\;ek¥ac\;erak\�p}{rc\eNac\;ek¥ac\;erak\�p}{rc\eNac\;ek¥ac\;erak\�p}{rc\eNac\;ek¥ac\;erak\�p}{rc\eNac\;ek¥ac\;erak\�p}
(Âkv\siu;' T;qa' eK¥aNuwc\;'(Âkv\siu;' T;qa' eK¥aNuwc\;'(Âkv\siu;' T;qa' eK¥aNuwc\;'(Âkv\siu;' T;qa' eK¥aNuwc\;'(Âkv\siu;' T;qa' eK¥aNuwc\;'ek¥a\emKm∑n\) (dåRiuk\ta-ek¥a\emKm∑n\) (dåRiuk\ta-ek¥a\emKm∑n\) (dåRiuk\ta-ek¥a\emKm∑n\) (dåRiuk\ta-ek¥a\emKm∑n\) (dåRiuk\ta-Kc\eza\-ekqpn\)Kc\eza\-ekqpn\)Kc\eza\-ekqpn\)Kc\eza\-ekqpn\)Kc\eza\-ekqpn\)
4:55 pm 6. Ak�pioc\p∑´Ak�pioc\p∑´Ak�pioc\p∑´Ak�pioc\p∑´Ak�pioc\p∑´5:00 pm 7. Musical programme5:15 pm 8. Cute Little Dancers5:20 pm 9. {m^;m^;r´´>SMu;�Pt\K¥k\}{m^;m^;r´´>SMu;�Pt\K¥k\}{m^;m^;r´´>SMu;�Pt\K¥k\}{m^;m^;r´´>SMu;�Pt\K¥k\}{m^;m^;r´´>SMu;�Pt\K¥k\}
(eneAac\' T∑n\;T∑n\;wc\;'(eneAac\' T∑n\;T∑n\;wc\;'(eneAac\' T∑n\;T∑n\;wc\;'(eneAac\' T∑n\;T∑n\;wc\;'(eneAac\' T∑n\;T∑n\;wc\;'emq√ßa√ ^;' �pv\ .P ¨ ;K i uc \ 'emq√ßa√ ^;' �pv\ .P ¨ ;K i uc \ 'emq√ßa√ ^;' �pv\ .P ¨ ;K i uc \ 'emq√ßa√ ^;' �pv\ .P ¨ ;K i uc \ 'emq√ßa√ ^;' �pv\ .P ¨ ;K i uc \ 'zazamc\;Tk\) (dåRiuk\ta-zazamc\;Tk\) (dåRiuk\ta-zazamc\;Tk\) (dåRiuk\ta-zazamc\;Tk\) (dåRiuk\ta-zazamc\;Tk\) (dåRiuk\ta-eAac\miu;-p´´rs\)eAac\miu;-p´´rs\)eAac\miu;-p´´rs\)eAac\miu;-p´´rs\)eAac\miu;-prs\)
5:30 pm10. ASiu�pioc\p∑´ASiu�pioc\p∑´ASiu�pioc\p∑´ASiu�pioc\p∑´ASiu�pioc\p∑´5:40 pm11. 2008KuNs\ (16)Âkim\e�mak\2008KuNs\ (16)Âkim\e�mak\2008KuNs\ (16)Âkim\e�mak\2008KuNs\ (16)Âkim\e�mak\2008KuNs\ (16)Âkim\e�mak\
�mn\ma.Riu;rayU\ek¥;mO ASiu'�mn\ma.Riu;rayU\ek¥;mO ASiu'�mn\ma.Riu;rayU\ek¥;mO ASiu'�mn\ma.Riu;rayU\ek¥;mO ASiu'�mn\ma.Riu;rayU\ek¥;mO ASiu'
Summary of observations recorded at 09:30 hrMST: During the past 24 hours, rain or thundershowershave been widespread in Kachin State, fairly widespreadin Rakhine State and Bago Division, scattered in ShanState, Yangon and Taninthayi Division, isolated in Kayinand Mon States, Sagaing, Mandalay and AyeyawadyDivisions and weather has been partly cloudy in theremaining States and Divisions. The noteworthy amountsof rainfall recorded were Bhamo (2.28) inches, Moekok(1.30) inches, Bago (1.14) inches, Katha (0.90) inch,Maungtaw (0.83)inch and Yangon (Central) (0.78)inch.
Maximum temperature on 30-8-2008 was 89˚F.Minimum temperature on 31-8-2008 was 71ºF. Rela-tive humidity at (09:30) hours MST on 31-8-2008 was85%. Total sunshine hours on 30-8-2008 was (2.3) hoursapprox.
Rainfall on31-8-2008 was (Nil) at Mingaladon, (0.04)inch at Kaba-Aye and (0.78) inch at Central Yangon. Totalrainfall since 1-1-2008 was (79.92) inches at Mingaladon,(90.79) inches at Kaba-Aye and (109.68) inches at CentralYangon. Maximum wind speed at Yangon (Kaba-Aye)was (6) mph from Southat (18:30) hours MST on 30-8-2008.
Bay inference: Monsoon is feeble in the AndamanSea and weak in the Bay of Bengal.
Forecast valid until evening of 1-9-2008: Rain orthundershowers will be widespread in Kachin and ShanStates, fairly widespead in Chin, Rakhine, Mon and KayinStates, Upper Sagaing and Taninthayi Divisions. scat-tered in Mandalay, Bago, Yangon and Ayeyawady Divi-sions and isolated in the remaining areas. Degree ofcertainty is (80%).
State of the sea: Seas will be slight to moderate inMyanmar waters.
Outlook for subsequent two days: Weak monsoon.Forecast for Nay Pyi Taw and neighbouring area
for 1-9-2008: Likelihood of isolated rain or thundershow-ers. Degree of certainty is (60%).
Forecast for Yangon and neighbouring areafor 1-9-2008: Isolated rain or thundershowers. Degreeof certainty is (80%).
Forecast for Mandalay and neighbouring areafor 1-9-2008: Likelihood of isolated rain or thundershow-ers. Degree of certainty is (60%).
Sunday, 31 August, 2008
Ak' Aer;' At;�pioc\p∑´Ak' Aer;' At;�pioc\p∑´Ak' Aer;' At;�pioc\p∑´Ak' Aer;' At;�pioc\p∑´Ak' Aer;' At;�pioc\p∑´wc\m¥a; el.laNiuc\Âkrn\wc\m¥a; el.laNiuc\Âkrn\wc\m¥a; el.laNiuc\Âkrn\wc\m¥a; el.laNiuc\Âkrn\wc\m¥a; el.laNiuc\Âkrn\(kal epÅet;Nc\. eKt\(kal epÅet;Nc\. eKt\(kal epÅet;Nc\. eKt\(kal epÅet;Nc\. eKt\(kal epÅet;Nc\. eKt\ehac\;et;) (wåqnarc\ehac\;et;) (wåqnarc\ehac\;et;) (wåqnarc\ehac\;et;) (wåqnarc\ehac\;et;) (wåqnarc\pTmtn\;ASc\.)pTmtn\;ASc\.)pTmtn\;ASc\.)pTmtn\;ASc\.)pTmtn\;ASc\.)(Am¥io;qa;)(Am¥io;qa;)(Am¥io;qa;)(Am¥io;qa;)(Am¥io;qa;)
6:00 pm12. Evening News6:30 pm13. Weather report6:35 pm14. Alramy\ Alkmıawy\Alramy\ Alkmıawy\Alramy\ Alkmıawy\Alramy\ Alkmıawy\Alramy\ Alkmıawy\6:55 pm15. mhn\q∑y\q∑y\SiuÂkmy\mhn\q∑y\q∑y\SiuÂkmy\mhn\q∑y\q∑y\SiuÂkmy\mhn\q∑y\q∑y\SiuÂkmy\mhn\q∑y\q∑y\SiuÂkmy\7:20 pm16. Niuc\cM�Ka;zat\lm\;t∑´Niuc\cM�Ka;zat\lm\;t∑´Niuc\cM�Ka;zat\lm\;t∑´Niuc\cM�Ka;zat\lm\;t∑´Niuc\cM�Ka;zat\lm\;t∑´
{pn\;p¥io;lk\} (Apiuc\;-5){pn\;p¥io;lk\} (Apiuc\;-5){pn\;p¥io;lk\} (Apiuc\;-5){pn\;p¥io;lk\} (Apiuc\;-5){pn\;p¥io;lk\} (Apiuc\;-5)8:00 pm17. News18. International news19. Weather report20. Niuc\cM�Ka;zat\lm\;t∑´Niuc\cM�Ka;zat\lm\;t∑´Niuc\cM�Ka;zat\lm\;t∑´Niuc\cM�Ka;zat\lm\;t∑´Niuc\cM�Ka;zat\lm\;t∑´
{m¥k\wn\;rip\}{m¥k\wn\;rip\}{m¥k\wn\;rip\}{m¥k\wn\;rip\}{m¥k\wn\;rip\}(Apiuc\;-5)(Apiuc\;-5)(Apiuc\;-5)(Apiuc\;-5)(Apiuc\;-5)
Japanese samba dancers perform during the 28th annual Asakusa SambaCarnival in Tokyo on 30 August, 2008.— INTERNET
US soldier dies in non-combatincident in N. Iraq
BAGHDAD, 31 Aug—An American soldier diedof non-battle relatedincident in NinevehProvince in northern Iraq,the US military said onSaturday.
The soldier died onThursday during opera-tions in the Sunni-
dominated province, amilitary statement saidwithout providing furtherdetails.
Nineveh Province,including its capital Mosul,some 400 kilometres northof Baghdad, is said to beone of the last strongholdsof al- Qaeda fighters in the
war-torn country.The province has been
the scene of a majorsecurity crackdown carriedout by US-backed Iraqisecurity forces aimed atuprooting the al-Qaedamilitants and other anti-US insurgent groups.
MNA/Xinhua
Iraq election law must pass mid-Septfor 2008 vote
BAGHDAD, 31 Aug —Iraq’s Parliament mustpass a contentiouselections law by mid-September in order toallow anticipatedprovincial polls to be heldthi year, the ElectoralCommission said onSaturday.
“If the law is passed
by September 9 or 10, wecan hold the elections onDecember 22. If it’s laterthan that, we will try forDecember 31,”Commission head Farajal-Haidari told Reuters. Ifthe elections law has notbeen passed by then, thepolls will slip into nextyear.
Further delays in theprovincial vote, initiallyscheduled for October 1,are certain to frustrateWashington, which seesthese elections as centralto its efforts to helpreconcile Iraq’s rivalfactions and strengthen itsfledgling democracy.
MNA/Reuters
US militaryfrees 11,000
detainees thisyear in IraqBAGHDAD, 31 Aug —
The US military said onSaturday that it releasedmore than 11,000 detaineesfrom its prisons in Iraq so farin 2008.
The military willcontinue releasingdetainees from the US-run prisons to reach thegoal of more than 12,000releases by mid-September, a militarystatement quoted MajorNeal Fisher, spokesmanfor the US military’sdetainees operations inIraq, as saying.
MNA/Xinhua
Flood News(Issued at 12:30 hrsMST on 31-8-2008)
According to the(11:30) hrs MST ob-servation today, thewater level ofAyeyawady river atHinthada is (1369) cmand it has exceeded by(27) cm (about 1-ft)above its danger level.It is forecast to remainabove its danger level(1342) cm during thenext (2) day.
1-9-08 (FINAL) NL 7/29/18, 11:47 PM15
2nd Waxing of Tawthalin 1370 ME Monday, 1 September, 20081234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
� Skyful liars attempting to destroy nation� BBC lying
VOA deceivingRFA setting up hostilities
� Beware! Don’t be bought by those ill-wishers
NAY PYI TAW, 31 Aug — Minister for Rail Trans-portation Maj-Gen Aung Min inspected Insein Loco-motive Shed in Insein Township today.
At the shed, General Manager (Shed) U SawValentine reported to the minister on construction oflocomotives and progress of work. Next, Deputy Min-ister Thura U Thaung Lwin gave a supplementaryreport.
The minister said Myanma Railways is to makeefforts for ensuring better passenger and freight serv-ices. He spoke of the need for the locomotive sheds torepair locomotives and to construct new ones.
He also called for making arrangements to con-duct training course and workshops and seeking helpof experts from factories of other ministries and indus-tries.
Next, the minister looked into construction of DF-1200-02, DF- 1200-03 and DF-1200-04 locomotives,major repair of locomotives, construction of new loco-motive shed, rolling stocks and production of tractionmotors.
At Diesel Locomotive Shed, the minister inspectedlocomotives, coaches and fulfilled the needs.
MNA
Rail Transportation Minister visitsLocomotive Shed in Insein
INSIDE
Kyauksauk Dam in Myaing Townshipbenefits 150 acres of farmlands
Article: Kyaw Sein; Photos: Aung Than (Mingala Taungnyunt)
With the aim of de-veloping the Stateeconomy and regions, theMinistry of Agricultureand Irrigation has beenimplementing the damand diversion damprojects for supplyingwater to the regions,where water is scarce.From 1988 to August2008, a total of 214 irri-
gation projects have beenimplemented.
A news crew of theMyanma Alin Daily madea trip to Kyauksauk Damin Kyauksauk Village-tract in Pakokku Districton 24 August.
Kyauksauk Dam wasthe 54th irrigation facilityout of 71 being imple-mented to irrigate
Pakokku District in accordwith the guidance of theHead of State with a viewto supplying water for ag-ricultural purpose as wellas contributing to greeningof Pakokku District.
(See page 11)
U Ni Tway (farmer) ofKyauksauk Village.
Water being stored at Kyauksauk Dam built on Kyauksauk Creek near Kyauksauk Village of MyaingTownship, which can irrigate 150 acres of farmlands.
Minister for Rail Transportation Maj-Gen
Aung Min inspects construction of new
locomotive at Insein Locomotive Shed. — MR
PAGES 6+7
We all have tohonour people’s
desire
KYAW MIN LU (SHWE PYI THA)
The people are lookingforward to sooner achieve-ment of the democracygoal, while expressingtheir wholehearted sup-port for the government’spolitical work pro-grammes.
1-9-08 (FINAL) NL 7/29/18, 11:47 PM16