Universidad de Costa Rica
Sistema de Estudios de Posgrado- CENDEISSS
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial , Hospital
Calderón Guardia, 2009-201 O.
Tesis para optar por el grado de Especialista en Odontología General Avanzada
Sustentante
Dra. Wendy Priscilla Rojas Acuña
Tutora de tesis
Dra. Ana Gabriela Retana Chaves
2010
UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE ESTUDIOS DE POSGRADO
TEI..EFONOS: 25114697 125114757125115086125115232 Dlrecdón Electrónica [email protected]
fotemet www.sep.ucr.ac.ct
TRABAJO FINAL DE GRADUACION PROGRAMA DE POSGRADO ESPECIALIDAD EN ODONTOLOGÍA GENERI. "VANZADA
Dra. Gabriela Marín Raventós Decana
Estimada señora:
Le informamos que la estudiantes Wen9l:...l~r.is.cill~o..:.._~ Acuña. carné No.~ del Programa de Posgrado ~~-Odontolo~a~rreI.aJ..&anzada.
Aprobaron ~ Reprobaron D Su trabajo final de graduación el 25_c\e.1ebie.nule_2.0.1Q, titulado: "Esta.do r erio29ntal
en distal del segundo molar inferior,,posterior_aJa_ciruvq_<leLteI.ce..LIILoJar en Los ¡;a d.entes del Servicio de C~a Ma)!'.!lo!a_ci<Y..Jio..sJ!it<\L~.ald_e..t..óLLGuai:dla. 2009-2010".
O Se le concede mención h onorífica
TRIBUNAL EXAMINADOR
Nombre
Dr. Rodrigo Jiménez Corrales
Dra. M0 de los Ángeles Montoya
Dr. Olman Montero Sala.zar
Dra. Liliana González Umaña
Dra. Carolina Gallardo Barquero
Dr. Mauricio Montero Aguila.r
Dra. Ana Gabriela Retana Chaves Profesor (a) Consejero (a)
Dr. Ottón Fenzández López Director del Programa
AUSENTE CON EXCUSA
1-1.sq-1sq
OBSERVACIONES: Lª e~tudjante aaQ,.bó su Trabajo .Final de Gra@adón con.una no.ta_qe~
Nota: En cada caso, firmarán el acta solamente los responsables de la actividad descrita.
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Dedicatoria
A mi familia, que tanto me apoya
ii
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Agradecimientos
A Dios, por permitirme llegar hasta a este punto de mi vida.
A mi familia, que siempre ha estado junto a mí y me ha apoyado de principio a fin en todas las metas que me propongo.
A mis amigos y compañeros de Ja especialidad, con quienes viví momentos inolvidables.
A los doctores Alejandro Hernández, Ana Gabriela Retana, Mi/ton Morales y Carlos Ortiz por la orientéJción en el tema.
A todos Jos que colaboraron en la realización de esta tesis.
iii
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Índice de Contenido
Dedicatoria ................................................................................................................................................... ii
Agradecimientos ........................................................................................................................................ iii
Indice de Contenido .................................................................................................................................. iv
1. Introducción .............................................................................................................................................. 5
2. Planteamiento del Problema ................................................................................................................ 6
3. Justificación ............................................................................................................................................. 6
4. Pregunta de Investigación .................................................................................................................... 8
5. Objetivos .................................................................................................................................................. 8
5.1 Objetivo General .............................................................................................................................. 8
5.2 Objetivos Especificos ...................................................................................................................... 8
6. Marco T eórico ......................................................................................................................................... 9
Terceros molares .................................................................................................................................... 9
Concepto y clasificación de las retenciones de terceros molares .............................................. 9
Clasificación de terceros molares incluidos ................................................................................. 11
Cicatrización en los tejidos de la cavidad oral ................................................................................. 16
Etapa de inflamación ........................................................................................................................ 18
Etapa fibroblástica ............................................................................................................................ 20
Etapa de remodelación .................................................................................................................... 21
Cicatrización por primera intención ................................................................................................... 22
Cicatrización por segunda intención .................................................................................................. 24
Factores que afectan la cicatrización ................................................................................................ 25
Antecedentes ........................................................................................................................................ 26
Relación entre cirugía de terceros molares y presencia de cambios del estado periodontal asociados a la segunda molar ........................................................................................................ 26
7. Diseño Metodológico ........................................................................................................................... 32
7.1 Diseño de la investigación ............................................................................................................ 32
7 .2 Grupo de estudio ........................................................................................................................... 32
iv
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
7 .2.1 Población ................................................................................................................................. 32
7.2.3 Unidad de Estudio .................................................................................................................. 34
7.3. Reclutamiento ............................................................................................................................... 34
7.4. Criterios de Inclusión y de Exclusión ......................................................................................... 35
7.5. Variables de Estudio .................................................................................................................... 36
7.5.1 Definición de las variables .................................................................................................... 36
7 .5.2. Metodología utilizada ............................................................................................................ 41
8. Análisis Estadístico .............................................................................................................................. 47
9. Limitaciones y Fortalezas ................................................................................................................... 47
1 O. Resultados .......................................................................................................................................... 48
11. Análisis de Resultados ...................................................................................................................... 65
12. Conclusiones ...................................................................................................................................... 69
13. Recomendaciones ............................................................................................................................. 70
Referencias Bibliográficas ....................................................................................................................... 72
Anexos ....................................................................................................................................................... 76
V
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
1. Introducción
La presente investigación se ha desarrollado con el objetivo de describir la condición
periodontal en distal de la segunda molar inferior, que se presenta seis semanas
después de la cirugía del tercer molar inferior incluido. Para ello se contó con un grupo
de 20 pacientes de la consulta externa del Servicio de Cirugía Maxilofacial del Hospital
Calderón Guardia a los cuales se les realizó la exodoncia quirúrgica de una tercera
molar inferior incluida. Previamente a esta cirugía, se recopilaron una serie de variables
periodontales y 6 semanas después de la cirugía se volvió a citar a los mismos
pacientes para volver a recopilar las variables estudiadas.
Los resultados demuestran que las variables periodontales que más presentaron
cambio en distal del segundo molar posterior a la cirugía del tercer molar fueron la
recesión gingival y la presencia de placa bacteriana. También se encontró que no hubo
una clara asociación entre el patrón de impactación y el nivel de pérdida de inserción.
Además, en el grupo estudiado no se observó una asociación entre una mayor edad y
una peor condición periodontal en distal del segundo molar después de la cirugía del
tercer molar.
Se concluye que para este grupo de pacientes en particular, los resultados
obtenidos no concuerdan con la mayoría de resultados obtenidos en las distintas
investigaciones. Sin embargo, se recomienda establecer un programa de seguimiento
para los pacientes que son sometidos a cirugía de terceros molares en la consulta
externa del Servicio de Cirugía Maxilofacial del Hospital Calderón Guardia con la
finalidad de detectar y tratar cualquier problema periodontal localizado en distal del
segundo molar y, de ser necesario, referir al paciente al Servicio de Periodoncia para el
tratamiento respectivo. Así se logrará atender al paciente de una manera más integral.
5
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a Ja cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
2. Planteamiento del Problema
Muchas complicaciones están asociadas con la remoción quirúrgica de los terceros
molares inferiores incluidos. Desde hace algunos años, los investigadores han venido
mostrando gran interés en una de ellas, la aparición de un defecto periodontal
localizado en la superficie distal del segundo molar adyacente al área donde se realizó
la cirugía. Las características del cambio periodontal que se han observado en las
distintas investigaciones incluyen desde pérdida ósea en distal de la segunda molar,
formación de una bolsa periodontal y recesión gingival, entre otras, y también se han
descrito algunos factores de riesgo para presentar esos cambios periodontales
desfavorables como la posición de la tercera molar y la edad del paciente al momento
de la cirugía. A pesar de que en distintos países se han venido realizando
investigaciones con respecto a este tema en Costa Rica no se le ha dado la
importancia necesaria. No se tienen datos de la presencia de este problema en nuestro
país.
A pesar de los diferentes resultados a los que se ha llegado con las diversas
investigaciones, los autores concuerdan en que el control periodontal después de la
cirugía es sumamente importante, así como la determinación previa de factores de
riesgo mediante una valoración periodontal previa para evitar que este tipo de problema
se presente. Sin embargo, la valoración periodontal antes y después de la cirugía de
los terceros molares no se realiza de rutina en la consulta externa del Servicio de
Cirugía Maxilofacial del Hospital Calderón Guardia.
3. Justificación
Al ser las cirugías de terceros molares parte de la rutina diaria en muchas consultas de
odontología y, en particular, en la consulta externa del Servicio de Cirugía Maxilofacial
del Hospital Calderón Guardia, resulta importante tomar en cuenta que posteriormente
6
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
a la cirugía de los terceros molares inferiores incluidos se pueden presentar cambios de
tipo periodontal en distal de la segunda molar adyacente al área de la cirugía. Estos
cambios pueden conllevar a la formación de bolsas periodontales, recesiones
gingivales o pérdida ósea que podrían suponer un mal pronóstico para la segunda
molar en cuestión, empeorando la situación con el tiempo y conllevando a una posible
pérdida de la pieza dental si el problema no es atendido con prontitud. La pérdida de
esa pieza dental implicaría a su vez, la extrusión de la pieza antagonista y así el
problema se agravaría.
Dentro de las labores establecidas en la norma de prestación de servicios
odontológicos de la CCSS, el odontólogo general avanzado tiene un papel muy
importante en la resolución de problemas, tanto de tipo quirúrgico (en este caso la
cirugía de terceros molares incluidos) como también de tipo periodontal (Anexo 1 ). De
ahí que este profesional de la salud tendría un papel sumamente importante en ayudar
a prevenir este problema ya que, al combinar las dos disciplinas, podría evaluar
periodontalmente al paciente previamente a la cirugía y, posteriormente, le podría dar
también control para así detectar y tratar cualquier problema periodontal localizado en
distal del segundo molar. Así se lograría atender al paciente de una manera más
integral.
Determinar entonces que efectivamente ocurre un cambio periodontal desfavorable en
distal del segundo molar inferior, cercano al área de la cirugía del tercer molar incluido,
en los pacientes que se presentan a la Consulta externa de Cirugía Maxilofacial del
Hospital Calderón Guardia, permitirá tomar este hecho en cuenta y planificar controles
periodontales en el área operada y, de ser necesario, valorar la posibilidad de
tratamiento periodontal.
7
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
4. Pregunta de Investigación
¿Cuáles son las características del cambio en el estado periodontal en distal de la
segunda molar que se presenta después de la cirugía del tercer molar inferior incluido,
en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, de
Noviembre 2009 a Enero 201 O?
5. Objetivos
5.1 Objetivo General
Describir la condición periodontal en distal de la segunda molar inferior, que se
presenta seis semanas después de la cirugía del tercer molar inferior incluido, en los
pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, de
Noviembre 2009 a Enero 201 O.
5.2 Objetivos Específicos
1. Identificar las características sociodemográficas de los pacientes y el estado
periodontal del segundo molar previo y posterior a la cirugía del tercer molar.
2. Establecer la asociación entre el patrón de impactación del tercer molar y el nivel de
pérdida de inserción de la segunda molar adyacente pre y post cirugía.
3. Realizar propuestas para la atención de estos casos en el Servicio de Odontología.
8
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
6. Marco Teórico
Terceros molares
Los terceros molares, los cuales son los últimos dientes en erupcionar en la arcada
dental humana, son los dientes más frecuentemente impactados en todas las razas
humanas {Andreasen et al., 1997). Dentro de los posibles factores que pudieran
contribuir para que esto suceda se encuentran: el inadecuado espacio en la arcada
dental (Hattab y Abu Alhaija, 1999) y las vías de erupción erráticas (García y
Chauncey, 1989; Hattab, 1997). En Costa Rica no hay reportes acerca de la
prevalencia de terceros molares incluidos. En la mayoría de los estudios alrededor del
mundo, se registra sobre todo la prevalencia de los terceros molares mandibulares
inferiores incluidos o impactados ya que son los que generalmente generan más
problemas. Prácticamente todas las investigaciones dirigidas hasta la fecha, en lo que
se refiere al estado periodontal en distal de la segunda molar posterior a la cirugía del
tercer molar, han sido realizadas en sujetos a los que se les debía extraer una tercera
molar inferior incluida.
Concepto y clasificación de las retenciones de terceros molares
Cualquier diente puede sufrir la interrupción de su proceso eruptivo y provocar su
retención parcial o total dentro de los procesos maxilares. Existen diversas
denominaciones de las inclusiones dentarias en función de las diversas clasificaciones
realizadas por los diferentes autores que han abordado el tema.
Así, Laskin (1987) hace la siguiente clasificación:
• Diente semierupcionado: cuando asoma alguna parte en la boca.
9
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
• Diente no erupcionado: cuando no asoma ninguna parte en la boca, pudiendo
ser:
../ Diente retenido, cuando no perfora el hueso .
../ Diente impactado, cuando ha perforado el hueso.
Donado (2004) por otra parte los clasifica así:
• Diente incluido: cuando se encuentra totalmente cubierto de hueso.
• Diente enclavado: cuando ha perforado el hueso .
../ Submucoso, cuando está totalmente cubierto por mucosa .
../ Erupcionado, cuando está parcialmente o totalmente libre de mucosa.
Gay Escoda ( 2006) considera los siguientes grupos:
• Diente impactado: erupción detenida por una barrera física o una posición
anómala del diente.
• Diente retenido:
../ Retención primaria: erupción retenida sin que haya una barrera física o posición
anómala .
../ Retención secundaria: igual que la primera pero una vez aparecido el diente en
su cavidad bucal.
• Diente incluido: aquel que permanece dentro del hueso una vez pasada su fecha
de erupción.
Por último, Ríes Centeno (1987) describe:
• Retención intraósea: cuando se presenta completamente rodeado por tejido
óseo.
• Retención subgingival: cuando se encuentra cubierta por la mucosa gingival.
10
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Círugla Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia. 2009-2010.
Clasificación de terceros molares incluidos
Winter, citado por Navarro Vila (2008), clasifica los terceros molares con relación a su
posición con respecto al eje longitudinal del segundo molar en los planos sagital y
coronal. Según el plano sagital de la arcada se clasifican en:
• Vertical: el eje longitudinal del tercer molar es paralelo al del segundo molar.
Fig. 1. Tercer molar inferior en posición vertical, según Winter.
• Mesioangular: el eje longitudinal del tercer molar y el eje longitudinal del
segundo molar forman un ángulo de vértice anterosuperior cercano a los 45
grados.
Fig. 2. Tercer molar en posición mesioangular. según Winter.
11
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugia del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugia Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
• Distoangular: el eje longitudinal del tercer molar y el eje longitudinal del segundo
molar forman un ángulo de vértice anteroinferior cercano a los 45 grados.
Fig. 3. Tercer molar en posición distoangular, según Winter.
• Horizontal: el eje longitudinal del tercer molar es perpendicular al eje longitudinal
del segundo molar.
Fig. 4 . Tercer molar en posición horizontal , según Winter.
• Invertido: la corona del tercer molar ocupa el lugar de la raíz y viceversa en un
giro de 180 grados.
12
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Fig. 5. Tercer molar en posición invertida, según Winter.
Según el plano coronal se clasifican en (Navarro Vila, 2008):
• En vestíbulo-versión: si la corona del tercer molar se desvía hacia el vestíbulo
Fig. 6. Tercer molar en vestibuloversión, según Winter.
• En linguo-versión: la corona se desvía hacia lingual.
Los terceros molares en posición mesioangular tienen de 22 a 34 veces más
posibilidades de provocar patología que un tercer molar erupcionado o en inclusión
intraósea completa. La posición distoangular tiene un riesgo de 5 a 12 veces mayor de
dar patología que otras posiciones (Gay Escoda, 2006).
Pell y Gregory, citados por Gay Escoda (2006) consideran los siguientes
parámetros, para clasificar los terceros molares retenidos según la relación del tercer
molar con la rama ascendente mandibular y el segundo molar:
13
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Max!lofaclal, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
• Clase 1
Existe suficiente espacio entre la rama ascendente de la mandíbula y la parte distal del
segundo molar para albergar todo el diámetro mesiodistal de la corona del tercer molar.
• Clase 11
El espacio entre la rama ascendente de la mandíbula y la parte distal del segundo
molar es menor que el diámetro mesiodistal de la corona del tercer molar.
• Clase 111
El tercer molar está parcial o totalmente dentro de la rama ascendente mandibular.
En el maxilar superior se valora la relación del tercer molar con respecto a la
tuberosidad de la maxila y el segundo molar (Gay Escoda, 2006).
También Pell y Gregory clasifican los terceros molares retenidos de acuerdo con la
profundidad relativa del tercer molar en el hueso (Gay Escoda. 2006):
• Posición A
La parte más alta del tercer molar está en el mismo nivel o por encima del plano de la
superficie oclusal del segundo molar.
• Posición B
La parte más alta del tercer molar está entre la línea oclusal y la línea cervical del
segundo molar.
• Posición C
La parte más alta del tercer molar está en el mismo nivel o por debajo del plano de la
línea cervical.
14
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la d rugia del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxllofadal. Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Vertical Clase 1 Vertical Clase 11 Vertical Clase 111
Posición A Posición A Posición A
Vertical Clase 1 Vertical Clase 11 Vertical Clase 111
Posición B Posición B Posición B
Vertical Clase 1 Vertical Clase 11 Vertical Clase 111
Posición C Posición C Posición C
Horizontal Clase 1 Horizontal Clase 11 Horizontal Clase 111
Posición A Posición A Posición A
15
Estado periodonta l en distal del segundo molar inferior poste rior a la ci rugra del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugla Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
~~ J 1 . , . .
~ -~ ',
Horizontal Clase 1 Horizontal Clase 11 Horizontal Clase 111
Posición B Posición B Posición B
-.............. Horizontal Clase 1 Horizontal Clase 11 Horizontal Clase 111
Posición C Posición C Posición C
Fig. 7. Clasificación de Pell y Gregory para terceros molares incluidos de acuerdo a la profundidad relativa del tercer molar en el hueso.
Cicatrización en los tejidos de la cavidad oral
A continuación se describirá el proceso de cicatrización que continúa después de la
realización de una cirugía de los tejidos de la cavidad oral, tal es el caso de la cirugía
de terceros molares. Estas son las mismas etapas que se presentan en cualquier tejido
del cuerpo humano.
La cicatrización es una respuesta fibroproliferativa que se encarga de arreglar, más
que de restaurar, un tejido (Kumar et al. , 2005).
16
Estado pcriodo ntal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial. Hos pital Calderón Guardia, 200'l-2010.
Este complejo pero ordenado fenómeno envuelve una serie de procesos (Kumar et
al., 2005), los cuales se describen a continuación:
• Formación del coágulo de fibrina
• Inducción de un proceso inflamatorio en respuesta a una injuria inicial del tejido
con una remoción del daño del tejido dañado
• Proliferación y migración de celulas de tejido conectivo y parenquimal
• Formación de nuevos vasos sanguíneos (angiogénesis) y tejido de granulación
• Síntesis proteica y deposición de colágeno
• Remodelación de tejido
• Contracción del tejido
• Adquisición de fuerza tensil por parte de la herida
La cicatrización se puede dividir en tres fases (Kumar et al .. 2005):
1. Inflamación, temprana o tardía
2. Formación de tejido de granulación y re-epitelización
3 Contracción de la herida, con deposición de matriz extracelular y remodelado
Estas fases se traslapan y su separación muchas veces es arbitraría y difícil de realizar.
Sin embargo, ayudan a entender la secuencia de eventos en la cicatrización de las
heridas.
17
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la.cirugia d.el tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugla Maxilofacial. Hospital Ca.lderon Guardia, 2009-2010.
0.1
!\(\ ~~: / ' contractlon /
¡' G<anulalion \ 1 \ /,/ !188U6 ,'
--,- , 4 Collagen _ -~-- l , ' accumulallon
0.3 3 Dayt
10 30 100
Fig. 8. Etapas de la cicatrización (Kumar et al , 2005).
Felzani y colaboradores (2005) describen por su parte las etapas de la cicatrización de
las heridas como:
./ Etapa de inflamación
./ Etapa fibroblástlca
./ Etapa de remodelación
Etapa de inflamación
La inflamación comienza inmediatamente después de que el tejido es lesionado y, en
ausencia de factores que la prolonguen, dura aproximadamente de 3 a 5 días. Existen
dos fases en la inflamación: vascular y celular. La fase vascular ocurre cuando empieza
la inflamación, inicialmente con una vasoconstricción debido a la ruptura celular, con la
finalidad de disminuir la pérdida de sangre en el área de la lesión y, a su vez, promover
la coagulac'lón sanguínea. Pocos minutos después, la histamina y las prostaglandinas
E1 y E2, elaboradas por los leucocitos. causan vasodilatación y aumento de la
18
Estado periodontal en distal del segundo molar Inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
permeabilidad del vaso sanguíneo al crear pequeñas aberturas entre las células
endoteliales, lo cual permite el escape de plasma y leucocitos que migran hacia los
espacios intersticiales. Este proceso facilita la dilución de los contaminantes y genera
una colección de fluidos que es conocido como edema {Felzani, 2005).
La fase celular de la inflamación es disparada por la activación del sistema del
complemento, un grupo de enzimas plasmáticas. Existen diversos tipos de enzimas
pero las más importantes son el C3 y CS {Ganong, 2002), que actúan como factores
químicos, haciendo que los leucocitos polimorfonucleares {neutrófilos) se dividan y se
multipliquen en el lado de la lesión {marginación) y luego migren a través de las
paredes de las células endoteliales {fenómeno de diapédesis). De la misma manera,
ayudan a la opsonización de las bacterias facilitando su fagocitosis y provocan la lisis al
insertar perforinas formadoras de poros en las membranas de bacterias y células
extrañas {Felzani, 2005).
Una vez en contacto con el material extraño {por ejemplo una bacteria), los
neutrófilos liberan el contenido de sus lisosomas {degranulación). Las enzimas
lisosómicas {formadas fundamentalmente por proteasas y proteínas antimicrobianas
llamadas defensinas) trabajan para destruir las bacterias y otros materiales extraños y
para digerir tejido necrótico. Este proceso es también ayudado por los monocitos
{Ganong, 2002), quienes de la sangre penetran hacia los tejidos transformándose en
macrófagos tisulares, los cuales fagocitan cuerpos extraños y tejidos necróticos
(Felzani, 2005).
Con el tiempo aparecen dos grupos de linfocitos: B y T. Los linfocitos B son
responsables de la inmunidad humoral. Se encargan, además, de reconocer el material
antigénico y producir anticuerpos a partir de las células plasmáticas. Participan en la
formación de células de memoria para identificar materiales extraños e interactúan con
el complemento para lisar células invasoras. Por su parte, los linfocitos T aparecen
como tres grupos: los T cooperadores que estimulan a las células B para su
proliferación y diferenciación; los T supresores que trabajan para regular a los T
cooperadores en su función; y los T citotóxicos que lisan células que se presentan
19
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
como extrañas. Durante la inflamación, pequeñas cantidades de fibrina son
depositadas para permitir a la herida resistir ciertas fuerzas de tensión (Felzani, 2005).
Etapa fibroblástica
Los fibroblastos comienzan con el depósito de grandes cantidades de fibrina y
tropocolágeno, así como otras sustancias e inicia la fase fibroblástica en la reparación
de la herida. Las sustancias consisten en diversos polisacáridos que actúan como
fijadores de las fibras de colágeno. La fibrina forma una red que permite a los nuevos
capilares atravesar la herida de un borde a otro. Los fibroblastos se originan localmente
y a través de las células mesenquimáticas pluripotenciales comienzan con la
producción de tropocolágeno al tercer o cuarto día después de la lesión. Los
fibroblastos también secretan fibronectina, una proteína a la cual se le han encontrado
diversas funciones, entre estas ayudar a estabilizar la fibrina; permitir el reconocimiento
del material extraño que debe ser removido por el sistema inmunológico; participar
como factor quimiotáctico de los fibroblastos y ayudar a guiar a los macrófagos en su
actividad fagocitaría a lo largo de la red de fibrina. La etapa fibroblástica continúa con el
incremento y el aumento de nuevas células. La fibrinólisis ocurre causada por la
plasmina, que aparece en los nuevos capilares y remueve la red de fibrina
innecesariamente elaborada (Felzani, 2005).
Los fibroblastos depositan el tropocolágeno, precursor del colágeno, comenzando
por debajo y atravesando la herida. Inicialmente, el colágeno es producido en exceso y
puesto de una manera poco organizada; esta sobreabundancia de colágeno es
necesaria para darle cierta fuerza al área de la herida. Debido a la deficiente
orientación de las fibras de colágeno la herida no es capaz de resistir fuerzas de
tensión durante esta fase, la cual dura de 2 a 3 semanas. Si la herida es sometida a
alguna tensión al comienzo de la fase fibroblástica se tiende a maltratar la línea de la
lesión. No obstante, si es sometida a una tensión cerca del final de esta etapa ocurre
una unión entre el viejo colágeno y el nuevo colágeno formado a nivel de la lesión.
20
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Clínicamente al final de este periodo la herida se presenta dura, debido al excesivo
acumulo de colágeno y eritematosa por el alto grado de vascularización. La herida
alcanza entre 70% y 80% de la resistencia a la tensión respecto al tejido antes de ser
lesionado {Felzani, 2005).
Etapa de remodelación
La remodelación constituye la etapa final del proceso de cicatrización, es también
conocida con el término de "maduración de la herida". Durante esta fase muchas fibras
de colágeno que fueron depositadas de manera desordenada son destruidas y
remplazadas por nuevas fibras, las cuales se orientan de una manera más efectiva
para soportar las fuerzas de tensión en el área de la herida. Entretanto, la resistencia
de la herida aumenta lentamente, pero no en la magnitud en que se produjo durante la
fase fibroblástica. La fuerza de la herida nunca alcanza más de 80% u 85% de la
resistencia que el tejido tenía antes de la lesión. Algunas fibras de colágeno son
removidas para dar suavidad a la cicatriz. Como el metabolismo de la lesión se reduce,
la vascularidad también disminuye y, por ende, el enrojecimiento de la herida. La
elasticidad en ciertos tejidos como la piel y ligamentos no es recuperada durante la
cicatrización, lo que genera pérdida de flexibilidad a lo largo de la cicatriz (Felzani,
2005).
Por último, cerca del final de la etapa fibroblástica y al inicio de la remodelación la
herida se contrae. En muchos casos, la contracción juega un papel importante en la
reparación de la herida. Durante este período, los bordes migran hacia el centro. En
una herida en la cual sus bordes no fueron colocados adecuadamente, la contracción
disminuye el tamaño de la misma y beneficia el tejido (Felzani, 2005).
21
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Cicatrización por primera intención
Es la cicatrización menos complicada y sucede cuando los bordes de la herida están
adyacentes, ya sea por suturas o no, y no hay infección de la herida. La incisión
inicialmente causa un limitado número de células epiteliales y conectivas. El pequeño
espacio rápidamente se rellena de fibrina y células sanguíneas. El sanado luego sigue
una serie de eventos consecutivos (Kumar et al., 2005).
• En las primeras 24 horas aparecen neutrófilos en los márgenes de la incisión. En
24 a 48 horas hay una proliferación de células epiteliales y se mueven a los
márgenes de la herida y van depositando componentes de la membrana basal.
Se produce entonces una capa de epitelio muy delgada pero continua.
• Día 3: Los neutrófilos han sido reemplazados por macrófagos. El tejido de
granulación invade el espacio de la incisión. Aparecen fibras colágenas pero con
una orientación vertical. La proliferación epitelial continúa.
• Día 5: El espacio es rellenado por tejido de granulación. La neovascularización
está en su máximo punto. Las fibras colágenas se hacen más abundantes y se
empieza a formar un puente en la incisión.
• Segunda semana: Existe una continua acumulación y proliferación de
fibroblastos y fibras colágenas. Empieza a haber una regresión de los canales
vasculares.
22
Estado periodontal en distal del segundo molar Inferior pos terior a la cirugla del tercer molar en los pacientes del Servicio de Ci rugía Maxllofacial, Hospita l Calderón Guardia, 2009·2010.
• A finales del primer mes, existe una cicatriz de tejido conectivo sin infiltrado
inflamatorio, cubierta por una epidermis intacta. Las fuerzas tensiles en la herida
aumentan en este momento, pero tomará meses para que la herida obtenga su
máxima fuerza.
HEALING BY FIRST INTENTION
24 nours
3 to 7 days
Weeks
Scac
i'Mutro¡;¡ti~
Llol
ClranuJatJon t1ssue
Macr...,l\;tge
~•broclaat
New :aptllar¡
Fig. 9 . Cicatrización por primera intención (Kumar et al. , 2005}.
23
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial. Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Cicatrización por segunda intención
Existe una mayor pérdida de células y tejidos y se crea un defecto grande, el proceso
de reparación es más complicado (Kumar et al., 2005).
• Inevitablemente se forma un gran coagulo de fibrina junto con debris necrótica y
exudado. La reacción inflamatoria es más intensa.
• Se forma una mayor cantidad de tejido de granulación.
• La principal diferencia entre la cicatrización por primera y segunda intención es
el proceso de contracción de la herida. La contracción de las células disminuyen
el espacio entre los dos bordes de la herida.
• Finalmente se forma una cicatriz y una epidermis más delgada.
HEALINC BY SECONO INTENTION
-• ..a
Fig. 1 O. Cicatrización. por segunda intención (Kumar et al .. 2005).
... Wo1.JI1rl ,~c:.nir:M:tXln
24
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Factores que afectan la cicatrización
No todos estos eventos ocurren en cada tejido lesionado. El proceso de cicatrización es
influido por varios factores que afectan este proceso (Kumar et al., 2005):
• El ambiente del tejido dañado y la extensión del mismo.
• La intensidad y duración del estímulo nocivo.
• Condiciones que inhiben la cicatrización, como la presencia de cuerpos extraños
o un inadecuado aporte sanguíneo.
• Algunas enfermedades que inhiben la cicatrización (diabetes) o medicamentos
como los esteroides.
Korman y Robertson, citados por Polimeni (2006) describieron una serie de
procesos que afectan la cicatrización periodontal y que pueden afectar el éxito en
defectos óseos:
• Contaminación bacteriana. Está claro que el sanado en boca es afectado por las
bacterias, está bien establecido que la colonización de heridas por patógenos
periodontales pueden retardar el mecanismo de la cicatrización.
• Potencial innato de cicatrización y sanado
• Características locales del sitio
• Técnica o procedimiento quirúrgico
Otros autores incluyen una serie de factores que pueden afectar la cicatrización en
defectos óseos periodontales (Polimeni et al., 2006):
• Maduración de la herida
• Oclusión del tejido
25
Estado periodontal en distal del segundo molar infertor posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
• Sanado por primera intención
• Exposición de membranas
• Características del defecto
• Espacio provisto
• Potencial regenerativo
• Fallas anteriores en cicatrización
Antecedentes
Relación entre cirugía de terceros molares y presencia de cambios del estado periodontal asociados a la segunda molar
Algunas investigaciones clínicas han mostrado que la cirugía de tercer molar inferior
incluido o impactado puede resultar en defectos periodontales en la superficie distal del
segundo molar adyacente.
Kugelberg y colaboradores (1985) estudiaron la presencia de bolsas periodontales,
placa, gingivitis y nivel óseo alveolar (medido radiológicamente) en la zona radicular
distal de 215 segundos molares adyacentes a terceros molares impactados o semi
impactados a los que se les había realizado cirugía dos años antes. Estos autores
encontraron que en 43,3% de los casos aparecían profundidades de sondaje por
encima de 7 mm, que en 32, 1 % de los casos aparecían bolsas infraóseas de más de 4
mm, y que la incidencia de placa y gingivitis en la zona distal de los segundos molares
era significativamente mayor que en el resto de las zonas de la cavidad oral (Kugelberg
et al., 1985).
Otros trabajos de estos mismos autores (Kugelberg CF, 1990 a; 1990 b) y de otros
(Giglio et al., 1994) indican cómo la edad puede ser un factor influyente en la aparición
de defectos de tipo periodontal en distal de la segunda molar inferior, después de la
cirugía del tercer molar incluido. Kugelberg llevó a cabo un estudio retrospectivo en el
que examinó a 51 pacientes a los dos y cuatro años de la cirugía de los terceros
26
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
molares, valorando de nuevo placa, gingivitis, profundidad de sondaje y aparición de
bolsas infraóseas. No se encontraron diferencias significativas entre la exploración
practicada a los dos y a los cuatro años con respecto a los índices de placa, gingivitis y
a la profundidad de sondaje. Sin embargo, a los dos años 16, 7% de los pacientes que
tenían una edad menor o igual a 25 años mostraron bolsas infraóseas superiores a 4
mm, mientras que los que tenían una edad superior o igual a 26 años mostraban estos
mismos defectos en 40, 7% de los casos. En la revisión practicada a los cuatro años los
porcentajes de pérdida de inserción eran 4,2% y 44,4% respectivamente. Es por ello
que el autor concluye que la cirugía de terceros molares impactados debe llevarse a
cabo antes de los 25 años, con la idea de minimizar las pérdidas de soporte óseo en la
zona distal de los segundos molares. Estos datos han podido ser corroborados en
estudios posteriores, de tal manera que parece quedar claro a la vista de todos estos
trabajos que, desde el punto de vista del mantenimiento de la salud periodontal de los
segundos molares inferiores, está indicada la cirugía precoz o profiláctica de terceros
molares con una angulación igual o superior a 60°, o con un contacto demasiado
estrecho con respecto a la cara distal del molar proximal. Incluso, algunos autores
proponen esta cirugía en estadios muy precoces del desarrollo radicular, si se prevé
que esta situación adversa va a producirse (Osborne et al., 1982), constatándose como
la germectomía de terceros molares, de los que se presume que puedan impactarse en
el futuro, puede contribuir a prevenir pérdidas de soporte periodontal posteriores
( Gallesio et al., 1995).
A la vista de los datos expuestos con anterioridad, Kugelberg y colaboradores
( 1991) valoraron ciertos factores anatómicos y fisiopatológicos para identificar de una
manera más exacta la posible aparición de bolsas infraóseas y otras alteraciones
periodontales en los segundos molares, tras la exodoncia de un tercer molar
impactado. Los factores que se deben valorar para predecir esta circunstancia, según
los autores, son:
1) Bolsas infraóseas preoperatorias en la zona distal del segundo molar
2) Edad en el momento de la intervención
27
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
3) Área de contacto entre el segundo y el tercer molar
4) Presencia de reabsorción radicular distal del segundo molar
5) Profundidad de sondaje en la superficie distal del segundo molar postoperatorio
6) Presencia patológica del folículo del tercer molar
Otra de las dudas que podría plantearse es si siguiendo alguna técnica quirúrgica
específica se conseguiría mejorar la situación periodontal de la zona adyacente a la
cirugía.
Algunos autores tales como Motamedi (1999, 2000), indican que un posible factor
predisponente a padecer defectos periodontales residuales en el segundo molar,
adyacente al lecho quirúrgico post-cirugía de un tercer molar, es el daño iatrogénico
que el procedimiento quirúrgico puede ocasionar en la zona. Este daño, indica
Motamedi, puede provenir de una elevación del colgajo violenta e inapropiada, o más
frecuentemente, de la lesión de estos tejidos blandos por el instrumental rotatorio.
Desde luego, parece ser que la eliminación de la banda de encía queratinizada del
segundo molar, predispone al paciente al dolor, a la retención de placa, inflamación,
gingivitis, formación de bolsas periodontales y de pérdidas de hueso de soporte
periodontal. También es frecuente que, el daño sobre el periodonto de soporte, lo
origine la necesidad de realizar una osteotomía más o menos extensa. En este sentido,
se ha propuesto la realización de distintas técnicas, para el manejo del colgajo en este
tipo de cirugía, que presumiblemente podrían minimizar los daños sobre el soporte
periodontal. En este sentido, Motamedi indica la posibilidad de realizar una especie de
"ventana bucal" en el hueso alveolar vestibular en el área del tercer molar incluido para
así conservar, en la medida de lo posible, el hueso localizado en la cresta alveolar y, de
esta manera, evitar la formación de defecto periodontal en distal de la segunda molar
(Motamedi, 1999; 2006).
A pesar de lo anteriormente expuesto, existen estudios clínicos controlados y
aleatorios que demuestran que la influencia de la técnica quirúrgica no es
28
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a Ja cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
determinante, siempre y cuando esta se lleve a cabo de forma meticulosa. En este
sentido, Stephens y colaboradores (1983) estudiaron a 50 pacientes a los que debía
removérseles quirúrgicamente los terceros molares inferiores, registrando previamente
el nivel de inserción, la altura del margen gingival y el ancho de la mucosa masticatoria,
en tres localizaciones alrededor de los segundos molares adyacentes al tercer molar
inferior impactado. Aunque todos los parámetros registrados mejoraban
considerablemente al cabo de tres meses, no se registraron diferencias significativas
entre los dos tipos de colgajos utilizados.
En otro estudio posterior, Chin Quee y colaboradores (1985) estudiaron a 30
pacientes con terceros molares impactados y midieron el índice de placa, el índice
gingival, la profundidad de sondaje y el nivel de inserción previamente a la ejecución de
las técnicas quirúrgicas, mensualmente durante un período de seis meses. La situación
del hueso alveolar se midió utilizando ortopantomografías. A los seis meses, ambas
zonas de la cirugía presentaban pérdidas de inserción en la zona distal de los
segundos molares, independientemente de la técnica quirúrgica utilizada. También
pudo comprobarse cómo el grosor inicial del hueso alveolar, en la zona distal de los
segundos molares, no tenía influencia en el desarrollo posterior de la pérdida de
inserción. Estos autores concluyeron que ni el diseño del colgajo, ni el nivel óseo inicial
influían en la pérdida de inserción en la zona distal de los segundos molares. También
Chaves y colaboradores (2008) en un estudio realizado en 20 pacientes, a los que se
les practicó 2 tipos de colgajo diferentes para la realización de la cirugía del tercer
molar incluido, encontraron que el diseño del colgajo no produjo diferencias
estadísticamente significativas en cuanto a la presencia de defecto periodontal en
forma de bolsas superficiales en distal del segundo molar inferior. Ellos concluyen que
la decisión de usar cualquiera de los distintos tipos de diseño de colgajo para el acceso
al tercer molar inferior impactado debería basarse, sobre todo, en la preferencia del
cirujano más que en asumir que la salud periodontal del segundo molar adyacente se
verá mejorada.
Otro aspecto controvertido, con respecto a las técnicas terapéuticas -que pueden
llevarse a cabo para minimizar las pérdidas de soporte periodontal postquirúrgicas en
29
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
estas zonas- es si resulta necesario realizar el raspado y alisado radicular sistemático
en la raíz distal del segundo molar, al realizar la cirugía del tercer molar. En este
sentido, Osborne y colaboradores ( 1982) en un estudio experimental en 18 pacientes
entre 18-25 años no encontraron beneficios constatables al llevar a cabo el raspado y
alisado radicular como parte del acto quirúrgico de la extracción de terceros molares,
parcial o totalmente impactados. Por otro lado, Ferreira y colaboradores (1997) llevaron
a cabo un estudio experimental en 28 pacientes con terceros molares erupcionados y
con bolsas superiores a 3 mm. A los dos meses de los actos quirúrgicos encontraron
que, en los lugares en donde se había llevado a cabo el raspado y alisado radicular, se
producía una mejora en la salud periodontal referida a: índice de placa, hemorragia al
sondaje, profundidad de sondaje y nivel de inserción relativo. En otro estudio, Van Swol
y colaboradores (1983) trataron dos casos con bolsas periodontales y defectos óseos
profundos varios años post-cirugía y, como conclusiones, recomiendan el raspado y
alisado sistemático de la raíz distal del segundo molar adyacente para evitar la
colonización por endotoxinas y la formación posterior de bolsas infraóseas en esas
zonas. Como se puede ver entonces, hay controversia respecto a este tema.
Otro aspecto de interés con respecto al mantenimiento de la salud periodontal en
zonas adyacentes a lugares de cirugía de terceros molares, es el que se refiere a la
indicación del uso de materiales de relleno y/o técnicas de regeneración tisular guiada
en estas circunstancias. Sin embargo, en la actualidad es difícil encontrar estudios a
largo plazo en los que sea posible fundamentarse para establecer una indicación clara
de estos procedimientos.
Con respecto al uso de rellenos de hueso desmineralizado en el lecho quirúrgico de
extracción de terceros molares impactados, Dodson ( 1996) estudió a 14 pacientes y
observó a los seis meses cómo en los lugares en los que se había colocado el relleno
óseo mejoraba el nivel de inserción periodontal. No obstante, solo 50% de los
pacientes completaron el estudio.
El uso de membranas para la regeneración tisular guiada también presenta
resultados controvertidos. Oxford y colaboradores ( 1997) utilizaron membranas de
politetrafluoroetileno expandido en el lecho post cirugía de terceros molares impactados
30
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
con angulación mesial para lo cual implementaron un diseño experimental en 12
pacientes. Concluyeron que, a los seis meses, no existían diferencias estadísticamente
significativas con respecto al nivel de inserción al sondaje entre los sitios de control y
los experimentales, aunque sugieren ciertos beneficios clínicos no constatables
estadísticamente en los defectos profundos. Por su parte, Karapataki y colaboradores
(2000) al utilizar membranas reabsorbibles de ácido poliláctico en 20 pacientes en un
estudio aleatorio con diseño experimental, encontraron una mejoría en el nivel óseo de
0,4 mm, medido con técnicas radiográficas, a favor de las zonas en las que se habían
empleado las membranas sin que esta mejoría pudiera demostrarse significativa
estadísticamente. Estos mismos autores compararon los resultados obtenidos con
membranas reabsorbibles de ácido poliláctico frente a membranas no reabsorbibles de
politetrafluoroetileno expandido en un diseño aleatorio sobre 19 pacientes, similar al del
estudio anterior; encontraron reducción en la profundidad de las bolsas, ganancia de
inserción y de nivel óseo similar en ambos tipos de membranas (Karapataki et al.,
2000).
Otros estudios parecen mostrar resultados favorables con respecto al uso de
membranas de regeneración tisular guiada en el postoperatorio de la cirugía de
terceros molares inferiores impactados, si bien, desde el punto de vista metodológico y
de la repercusión que los resultados pudieran tener sobre la práctica clínica diaria estos
son muy discutibles. En este sentido, Antía y colaboradores (2000) en un estudio piloto
sobre 8 pacientes seleccionados -a 4 se le colocaron membranas Guidor® en los
lugares post cirugía y a otros 4 solo se les realizó desbridamiento quirúrgico
encontraron al año, en el grupo tratado con membranas, una mejora en el nivel de
inserción de 0,89 mm, en la profundidad de sondaje de 0,5 mm, y de 12,7% en el
defecto óseo en proporción a la raíz, medido radiográficamente. Pecera y
colaboradores (1993), en un estudio sobre 20 pacientes -10 con membranas de
politetrafluoretileno expandido y 1 O sin ellas- encontraron mejores resultados en el
grupo experimental. A pesar de que en este caso el estudio presenta un mejor diseño
experimental y estadístico, los resultados deben ser evaluados cautelosamente si se
pretende extrapolarlos de su contexto, puesto que no se encontraron mejoras en el
grado de recesión, aunque sí en la profundidad de sondaje (1,7 mm) y en el nivel de
31
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
inserción clínica (2,4 mm). Una mejora de 2,4 mm en el nivel de inserción clínica es una
ganancia que, desde el punto de vista clínico, debe ser tenida en cuenta. Por último, el
más reciente estudio (Sammartino et al, 2009), los investigadores estudiaron tres
métodos de regeneración para prevenir los defectos periodontales residuales
posteriores a la cirugía de tercer molar y concluyeron que la aplicación de hueso
mineral poroso bovino, con o sin membrana de colágeno, puede ser un tratamiento
viable y estable para aliviar esos defectos periodontales.
7. Diseño Metodológico
7.1 Diseño de la investigación
Estudio piloto de tipo prospectivo cuyo objetivo es describir la asociación entre la
cirugía de terceros molares y el cambio en el estado periodontal en distal de la segunda
molar inferior.
Con respecto a la cicatrización de los tejidos periodontales, cabe recordar que
algunos estudios han arrojado datos acerca de la regeneración del epitelio de unión o
agarre epitelial de 6 a 8 semanas después de una cirugía (Takata et al, 1986), por esta
razón se tomará para esta investigación un período de 6 semanas para valorar el
estado periodontal post operatorio en distal de la segunda molar.
7 .2 Grupo de estudio
7 .2.1 Población
Conjunto de pacientes que cumplen las características de la unidad de estudio.
32
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Se incluirán un total de 20 pacientes. A continuación se justifica por qué.
Primero que todo, nunca se ha realizado un estudio de este tipo en nuestro país. Con
este estudio se pretende:
• Obtener datos preliminares para establecer un tamaño de la muestra para un
futuro estudio.
• Comprobar y depurar la recopilación de los datos.
• Determinar un adecuado diseño de investigación.
• Determinar la instrumentación y los métodos que se utilizarán en un estudio
mayor futuro. Podría ser que con este estudio se observe que es mejor utilizar
otro tipo de sonda en lugar de una CP-11, o que se debería utilizar un
posicionador radiográfico tipo Hawe en lugar de realizar las radiografías con
técnica de bisectriz (la segunda es la técnica que se utilizará en este estudio).
• Determinar si en un próximo estudio de mayor tamaño se deberán agregar
nuevas variables para estudiar. Por ejemplo, hacer un nuevo estudio
comparando dos técnicas quirúrgicas y el impacto que estas generan en el
periodonto de la segunda molar adyacente. Pero, primero es necesario un
estudio más sencillo donde se haya utilizado un solo tipo de técnica con un solo
cirujano.
• Se debe recordar que a los estudios piloto no se les aplica muestreo estadístico.
Inclusive no se puede hablar de una muestra sino más bien se habla del grupo
de pacientes en estudio.
Otras de las razones para haber seleccionado solamente 20 pacientes son las
siguientes:
• Se seleccionan solamente pacientes que se presentan a la Consulta Externa de
Cirugía Maxilofacial y la persona que realizará las cirugías solo hace 2 cirugías
de terceros molares al día, esto porque además de las cirugías tiene que hacer
valoraciones, controles y otros procedimientos propios de la consulta normal.
33
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Todo esto se respetará para no entorpecer la atención normal de los pacientes.
Los 20 pacientes se atenderán en un período de 2 semanas (dos pacientes por
día).
• Se están tomando en cuenta varios criterios de exclusión que limitan más el
número de pacientes que pueden participar en el estudio. Se deben escoger de
entre los pacientes que son referidos y darles cita para esas dos semanas.
7 .2.3 Unidad de Estudio
Paciente que tiene una tercera molar inferior incluida indicada para criptodontectomía
de cualquier edad y sexo que asiste a la consulta externa de Cirugía Maxilofacial del
Hospital Calderón Guardia desde el 16 de noviembre hasta el 27 de noviembre del
2009.
7 .3. Reclutamiento
Para la selección del grupo de estudio se utiliza un reclutamiento a conveniencia dado
que se consideran para el estudio los pacientes que se presentan a la consulta externa
del Servicio de Cirugía Maxilofacial del Hospital Calderón Guardia y que cumplen las
condiciones expuestas en la unidad de estudio. Son pacientes que han sido referidos
por el primer o segundo nivel respectivo ya que presentan una tercera molar inferior
incluida que está indicada para cirugía por diversas razones. En este sentido, no se
está alterando el propósito inicial por el que el paciente se está presentando a la
consulta externa del Servicio de Cirugía Maxilofacial. Se reclutarán un total de 20
pacientes. El día de la cirugía del tercer molar inferior incluido se le medirá al paciente
una serie de parámetros periodontales en la segunda molar inferior adyacente al área
de la cirugía con una sonda periodontal tipo CP11 marca Hu-Friedy indicadas en la
34
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
hoja de registro preoperatoria (Anexo 5). Esto no supone ningún riesgo para el paciente
y se realiza en aproximadamente 5 minutos. Se esperan 6 semanas después de la
cirugía a que cicatricen los tejidos periodontales y se le hace un control al paciente
donde se miden de nuevo esos parámetros periodontales con el mismo tipo de sonda
antes descrito y se anotan en la hoja de registro post cirugía (Anexo 6).
7.4. Criterios de Inclusión y de Exclusión
Criterios de Inclusión
• Pacientes que tienen una tercera molar inferior incluida indicada para
criptodontectomía, en una de las siguientes tres posiciones: vertical, horizontal y
mesioangulada.
• Pacientes de cualquier edad y sexo
• Pacientes que acepten que se realice la medición previo consentimiento
informado.
Criterios de exclusión
• Paciente fumador
• Paciente con diabetes mellitus u otra enfermedad sistémica
• Pacientes en tratamiento con ortodoncia
• Pacientes que tengan al momento de la cirugía quistes o cambios neoplásicos
asociados con el tercer molar inferior incluido o con el segundo molar inferior.
• Pacientes con un tercer molar inferior parcialmente retenido o semi erupcionado
• Pacientes que no tenían segunda molar inferior antes de la cirugía o aquellos a
los que se les extrajo también el segundo molar en el momento de la cirugía del
tercer molar incluido adyacente.
35
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
• Pacientes que no tengan el segundo molar inferior adyacente a la zona de la
cirugía al momento de realizar el estudio.
• Pacientes con restauración en distal de la segunda molar inferior o con corona
7 .5. Variables de Estudio
7.5.1 Definición de las variables
• Edad
Definición conceptual: tiempo transcurrido a partir del nacimiento de un individuo.
Definición operacional: años cumplidos en momento de la cirugía del tercer molar
inferior incluido
Definición instrumental: hoja de registro. Dato se consulta en el carné de identificación
del paciente.
• Sexo
Definición conceptual: a lo que diferencia la identidad femenina de la masculina, así
como las múltiples características propias.
Definición operacional: se identifica el género masculino con un 1 y el género femenino
con un 2.
Definición instrumental: hoja de registro. Dato se consulta en el carné de identificación
del paciente.
36
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugia del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugia Maxilofacial. Hospital Calderón Guardia. 2009·2010.
• Profundidad de sondeo
Definición conceptual: surco gingival profundizado de manera patológica.
Definición operacional: tres mediciones (distovestibular, distocentral y distolingual) de la
profundidad del surco gingival, en milímetros, en distal de la segunda molar inferior
adyacente al área de la cirugía.
Definición instrumental: dato recopilado por medición con sonda periodontal tipo CP11
de 3-3-2-3 mm de marca Hu-Friedy y registrado en las columnas correspondientes a ta
medición pre cirugía y post cirugía de cada sujeto de estudio en la hoja de registro.
Fig.11 Sonda periodontal CP11 de la marca Hu-Friedy.
Fig. 12. Detalle de la sonda periodontal CP11 marca Hu-Friedy.
37
Estado perioclontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugfa del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
• Sangrado al sondeo
Definición conce:otual: sangrado que se presenta al realizar un sondeo de una bolsa
periodontal en una encía inflamada.
Defloición operacional: ausencia de sangrado que se identifica con un O y presencia de
sangrado que se identifica con un 1.
DeJinLción instrumental.: dato recopilado por inspección visual al realizar el sondeo del
segundo molar inferior que se registra en las columnas correspondientes a la medición
pre y post de cada sujeto de estudio de la hoja de registro.
• Grado de movilidad dental del segundo molar inferior
Grado 1 de movilidad: un poco más que lo normal
Grado 11 de movi lidad: moderadamente más que lo normal
Grado 111 de movilidad: intensa movilidad vestibulolingual, mesiodistal o ambas, en
combinación con desplazamiento vertical
DefinicJón operacjonaJ:
Ausencia de movilidad del segundo molar inferior adyacente al área de la cirugía que
se identifica con un O
Grado 1 de movilidad del segundo molar inferior adyacente al área de la cirugía que se
identifica con un 1
Grado 11 de movilidad del segundo molar inferior adyacente al área de la cirugía que se
identifica con un 2
38
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior Posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacíal. Hospital Calderón Guardia. 2009-2010.
Grado 111 de movilidad del segundo molar inferior adyacente al área de la cirugía que se
identifica con un 3
Definición instrumental:
Dato recopilado por técnica con dos instrumentos, que se registra en las columnas
correspondientes a la identificación del grado de movilidad de la hoja de registro
correspondiente al segundo molar inferior adyacente al sitio de la cirugía.
La técnica para determinar la movilidad dental con dos instrumentos es la siguiente: se
sostiene con firmeza el diente entre los mangos de dos instrumentos metálicos. Se
hace un esfuerzo por moverlo en todas direcciones; la movilidad anormal ocurre más a
menudo en sentido vestíbulo lingual.
Fig. 13. Técnica con dos instrumentos para valorar la movilidad dental.
• Placa dental
Definición conceptual: acumulación heterogénea de una comunidad microbiana
variada, aerobia y anaerobia, rodeada por una matriz intercelular de polímeros de
39
Estado pe r iodontal e n dis ta l del segundo molar in ferior pos te rior a la ci rugia del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacia l, Hospital Ca lderón Guard ia, 2009·2010.
origen salival y microbiano. Estos microorganismos pueden adherirse o depositarse
sobre las paredes de las piezas dentarias.
Definición operacional: ausencia de placa que se identifica con un O y presencia de
placa en el segundo molar inferior que se identifica con un 1.
Definición instrumental: Dato recopilado por inspección visual o por presencia de placa
en la sonda que se registra en las columnas correspondientes a la presencia o
ausencia de placa de la hoja de registro .
• Recesión gingival
Definición conceptual: exposición de la superficie radicular por una desviación apical en
la posición de la encía.
Definición operacional: Medición en mm del nivel de recesión gingival medido desde el
margen libre de la encía hasta la unión amelocementaria.
Definición instrumental: Dato recopilado por medición con sonda periodontal tipo CP11
de 3-3-2-3 mm de marca Hu-Friedy y registrado en las columnas correspondientes a la
medición pre y post de cada sujeto de estudio en la hoja de registro .
• Posición del tercer molar inferior incluido
Definición conceptual : véase clasificación según Winter descrita en el marco teórico.
Definición operacional . Posición vertical que se identifica con un 1, posición
mesioangulada que se identifica con un 2, posición horizontal que se identifica con un
3
Definición instrumental: Dato recopilado por medio de inspección visual de la
radiografía panorámica y se registra en las columnas correspondientes a la posición del
tercer molar en la hoja de registro .
40
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugfa del tercer molar en Jos pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Ca lderón Gua rdia, 2009·2010.
• Defecto óseo a nivel de la cresta ósea en el área del tercer molar inferior
Definición conceptual: pérdida ósea por distintos motivos a nivel de la cresta ósea.
Definjción operacionat Cresta ósea intacta en el área del tercer molar inferior que se
identifica con O, borramiento leve de la cresta ósea en el área del tercer molar inferior
que se identifica con 1, pérdida de la cresta ósea en el área del tercer molar inferior que
se identifica con 2.
Definición instrumental: Dato recopilado por medio de inspección visual de la
radiografía periapical tomada con técnica de bisectriz y se registra en las columnas
correspondientes a la identificación del defecto a nivel de la cresta ósea en el área del
tercer molar inferior en la hoja de registro.
7 .5.2. Metodologia utilizada
A continuación se presenta la metodología utilizada para la recolección de las
variables:
• Reclutamiento de pacientes que serán incluidos en el estudio. A estos
pacientes, como parte del protocolo del servicio, se les mandan los exámenes
de laboratorio de rutina y las radiografías panorámicas respectivas. Se obtiene
firma del Consentimiento informado (Anexo 2) y, de ser necesario, del
Asentimiento informado (Anexo 3).
• Calibración con un periodoncista de la persona que recogerá los datos de la
medición periodontal. Para esta calibración se utilizan 1 O pacientes de los que
se presentan a la consulta normal de Periodoncia. Previo a la cirugía periodontal
para la cual tienen cita se les recolectan los datos de los parámetros
periodontales y se anotan en la hoja de registro de cal ibración (Anexo 4).
• El día de la cirugía del tercer molar inferior se toma una radiografia periapical
con técnica de bisectriz para la cual se utiliza una película Kodak lnsight número
41
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los paciemes del Servicio de Cirugi:i Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
2 El equipo radiográfico utilizado es Siemens Sirona Dental System GmbH,
modelo 03350, serie 50011 . El tiempo de exposición es de 0.32 segundos.
• Posterior a la toma de la rad iografía. se lleva al paciente al sillón dental para la
recolección de los datos de la medición periodontal en la segunda molar inferior
adyacente al área de la cirugía. Se anotan dichos datos en la Hoja de Registro
pre cirugía (Anexo 5).
• Recolectados los datos, se procede a realizar la cirugía del tercer molar incluido
siguiendo el procedimiento quirúrgico de rutina utilizado en el servicio:
/ Anestesia local
/ Desinfección del área a operar con solución yodada
/ Incisión para colgajo envolvente (es decir, sin relajante vertical) . La incisión
crevicular para dicho colgajo se extiende hasta mesial de la primera molar.
/ Levantamiento del colgajo
/ Osteotomía conservadora y odontosección, se ser necesarias
/ Luxación y elevación de la pieza
/ Lavado del alveolo con suero fisiológico y eliminación de capuchón
peri coronario
/ Sutura con catgut crómico y colocación de gasa en el sitio operado
/ Indicaciones post operatorias al paciente
/ Receta de analgésico-antiinflamatorio y de antibiótico dependiendo del caso
Es importante hacer notar que la toma y revelado de la radiografía periapical
y la recolección de los datos de la medición periodontal son procedimientos
realizados por la investigadora principal, mientras que la cirugía del tercer molar
incluido es realizada por una única cirujana. Se cuenta además durante la
cirugía con la ayuda de una asistente dental. Se realizarán dos cirugías de tercer
molar por día en un período de 2 semanas.
En la siguiente secuencia de imágenes se muestra los pasos más
importantes de la cirugía:
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugfa del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospítal Calderón Gu;irdia, 2009-2010.
Fig. 14. Área de pieza 4.8 incluida momentos antes de realizar la cirugía.
Fig. 15. Incisión para colgajo envolvente.
43
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugia del tercer molar en los pac1cnlcS del Servicio de Cirugfo Ma x1lofactal, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Fig. 16. l evantamiento del colgajo por vestibular.
Fig. 17. Levantamiento del colgajo por lingual hasta descubrir la pieza.
44
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Fig. 18. Osteotomía y odontosección
Fig. 19. Elevación de Ja pieza (no se muestra el momento de la luxación)
45
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxllofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Fig. 20. Lavado del alveolo con suero fisiológíco y eliminación de capuchón pericoronario
Fig. 21. Sutura con catgut crómico.
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
• Cita control de rutina 8 días después de la cirugía del tercer molar para valorar
estado general del paciente y determinar si hay complicaciones en la
cicatrización.
• Seis semanas después de la cirugía del tercer molar incluido se vuelve a citar al
paciente para control. Se toma una nueva radiografía periapical con técnica de
bisectriz en el sitio donde se le realizó la cirugía al paciente y se recolectan de
nuevo los datos de la medición periodontal en distal de la segunda molar inferior
adyacente al área de la cirugía. Se anotan dichos datos en la Hoja de Registro
post cirugía (Anexo 6).
• Se monta una base de datos con las mediciones recolectadas y se procede a
realizar el análisis estadístico.
8. Análisis Estadístico
Se utilizan las herramientas de estadística descriptiva por medio de cuadros, gráficos e
indicadores estadísticos como lo son: promedio, moda, mediana. Además, se utilizan
coeficientes para medir el grado de asociación o correlación entre dos variables tales
como: coeficiente de Pearson, Spearman, Kappa, Zeta de Wilcoson.
9. Limitaciones y Fortalezas
Dentro de las limitaciones de la investigación se tiene que existe la posibilidad de que,...
no todos los pacientes regresen a la segunda cita y, por tanto, se quede con solo una
parte de los datos. También otra limitación podría ser que no todos los pacientes
reclutados acepten firmar el consentimiento informado y, por tanto, no puedan
participar en el estudio. Hay que tomar en cuenta también que el factor tiempo es una
47
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
de las limitaciones más importantes porque se debe esperar un período de tiempo ya
establecido de 6 semanas para hacer la segunda recopilación de datos.
Dentro de las fortalezas se tiene que un estudio de este tipo no ha sido realizado
nunca en Costa Rica, y en el futuro podría hacerse un nuevo estudio y darle un mayor
seguimiento a los pacientes en distintos períodos de tiempo. Además, se pueden
agregar nuevas variables para estudiar, por ejemplo, determinar si el tipo de colgajo
influye o no en la aparición de cambios en el estado periodontal del segundo molar.
Otra fortaleza que se tiene es que al ser un estudio prospectivo se pueden establecer
criterios de inclusión y exclusión específicos que ayudan a controlar mejor el estudio;
además, se puede conservar la radiografía panorámica y tomar una radiografía
periapical antes y después del procedimiento quirúrgico para luego comparar los
cambios periodontales previos y posteriores observados en la segunda molar inferior.
Por lo general, en la Consulta externa del Servicio de Cirugla Maxilofacial del Hospital
Calderón Guardia no se conserva la radiografía panorámica del paciente sino que se le
entrega una vez finalizada la cirugía, por lo que muchas veces los pacientes la pierden
o con el tiempo la botan porque piensan que no la van a necesitar de nuevo. Tampoco
se les toma radiografía periapical antes de la cirugía y el expediente no detalla en la
mayoría de los casos el patrón de impactación de la tercera molar. Todos estos
factores, aunados a muchos otros, hacen que tratar de hacer un estudio retrospectivo
resulte sumamente difícil con los datos provistos por el servicio, por lo que se decide
realizar esta investigación como un estudio piloto de tipo prospectivo.
1 O. Resultados
Antes del inicio del estudio se realizó una etapa de calibración de la investigadora con
un periodoncista (denominado el "experto") para estandarización de criterios. Los
resultados de dicha calibración se muestran en el Cuadro 1. Para cada variable
48
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
periodontal incluida en el estudio se utilizó un coeficiente de correlación en particular.
Así, para la variable "Profundidad del surco gingival" se utilizó un coeficiente de
Pearson para variables cuantitativas continuas (Sierra, 1995); para el "Grado de
movilidad" y la "Presencia de placa bacteriana" se utilizó el coeficiente Kappa para
variables cualitativas nominales (Cerda y Villarroel, 2008); por último, para la
"Presencia de sangrado" y "Recesión gingival", se utilizó un coeficiente de correlación
de Spearman para variables ordinales (Salinas, 2007). El significado de los tres
coeficientes de correlación o asociación se analiza de acuerdo con la escala
recomendada por Sierra Bravo (Sierra, 1995):
• Coeficiente mayor a 0.70 se considera un grado de asociación muy fuerte
• Coeficiente de 0.50 a 0.69 se considera un grado de asociación sustancial
• Coeficiente de 0.30 a 0.49 se considera un grado se asociación moderada
• Coeficiente de 0.1 O a 0.29 se considera un grado de asociación baja
• Coeficiente de 0.01 a 0.09 se considera un grado de asociación despreciable
De los resultados obtenidos en el cuadro 1, se puede determinar que el grado de
correlación o concordancia entre la investigadora y el experto fue muy fuerte.
Cuadro 1 Resultados de la calibración entre la investigadora y el experto, Hospital Calderón Guardia, Octubre, 2009
Variable Estadística Resultado
Profundidad del surco gingival Pearson 0.79 Grado de movilidad Kappa 0.78 Presencia de sangrado Spearman 0.74 Presencia de placa bacteriana Kappa 1 Recesión gingival Spearman 1
Fuente: Datos recopilados a partir de la calibración
Error estándar
0.16 0.2
0.24 o o
49
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Después de realizada la calibración, se procedió a ejecutar la primera etapa de la
investigación. La cantidad de pacientes que se estudió fue de 20. El porcentaje más
alto de los pacientes atendidos pertenecen a los cantones Central de San José (25%) y
Montes de Oca (25%). El resto de los pacientes atendidos pertenecen a otros cantones
del área de atracción del Hospital Dr. Rafael Angel Calderón Guardia, excepto por 1
paciente cuyo cantón de procedencia es Liberia y otro paciente cuyo cantón de
procedencia es Turrubares (Cuadro 2).
Cuadro 2 Número de pacientes estudiados, según cantón de procedencia, Hospital Calderón Guardia, Noviembre 2009-Enero 201 O.
Liberia Turrubares La Unión Goicoechea Curridabat
Cantón
Montes de Oca Central de San José Total
Número de pacientes
1 1 1 3 4 5 5
20 Fuente: Datos recopilados por la investigadora
Con respecto al sexo, la mayor frecuencia de los pacientes atendidos pertenecen al
sexo femenino,90% (Gráfico 1). En cuanto a la edad al momento de la cirugía del tercer
molar, la edad media de los pacientes fue de 22.65 años, con edades que iban desde
los 16 hasta los 33 años. La edad más común que presentaban los pacientes fue de 17
años (Gráfico 2).
50
Estado pcriodont.:11 en distal del segundo molar inferior postertor a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial. Hospital Calderón Guardia. 2009·2010.
Grafico 1 Número de pacientes esluctiados. según sexo. Hospital Calderón Guardia.
No"1embre 2009- Enero 2010
Fuente· Datos recopilados por la in-vestigadora
D Mascuhno
O Femenino
51
Estado perlodont.al en d istal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes d.eJ Servicio de Cirugfa Maxi!ofacia l, Hospital Calderón Guardia, 2009·2010.
Grá~co 2 Número de pacientes estudiados, según rangos de edad al momento de la cirugía, Hospital Calderón Guardia, No"1embre 2009
8
7
6
5
3
2
o
6
7
1
5
Menos de 20 De 20 a menos de De 25 a menos de 25 30
Fuente: Datos recopilados por la in-.estigadora
2
JO o mas
En la primera etapa del estudio se realizó en un período de dos semanas una cirugía
de tercera molar por paciente y se observó que la tercera molar incluida que más se
sometió a cirugía fue la tercera molar inferior derecha con 55% de las cirugías.
mientras que la tercera molar inferior izquierda se sometió a cirugía en 45% de los
casos (Cuadro 3).
52
Estado pcriodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxitofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Cuadro 3 Número de pacientes estudiados, según pieza sometida a exodoncia quirúrgica Hospital Calderón Guardia, Noviembre 2009.
Número de pieza Número de pacientes
11
atas recop1 a os por a 1n'v€st1ga ora
Al igual que con cualquier otro paciente sometido a cirugía de terceros molares, se
realizó una cita de control 8 días después de la cirugía y se encontró que ninguno de
los pacientes participantes en el estudio sufrió complicaciones graves tales como
alveolitis. Por el contrario, la mayoría de los pacientes presentó al examen clínico
intraoral una buena evolución en el proceso de cicatrización. Solamente hubo algunas
complicaciones menores que no forman parte de los objetivos de este estudio.
Posterior al control postoperatorio de los 8 días se rea lizó el control de las 6
semanas que corresponde al tiempo mínimo de cicatrización para los tejidos
periodontales y para el cual se rea lizó la medición de una serie de variables
períodontales.
Con respecto al estado periodontal en la superficie distal del segundo molar
adyacente a la cirugía, se estudiaron una serie de variables periodontales. En lo que se
refiere al estado de la profundidad del surco gingival distal a la segunda molar, la
mayoría de los pacientes presentaron una condición "Regular" previamente y
posteriormente a la cirugía del tercer molar (13 pacientes y 13 pacientes,
respectivamente). Es importante explicar que los 13 pacientes que presentaron
condición "Regular" previamente a la cirugía no son los mismos que presentaron
condición "Regular'' posteriormente a la cirugía. La condición definida como 'Buena" se
presentó en 3 pacientes previamente a la cirugía y 6 pacientes posteriormente a la
53
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
cirugía, mientras que la condición definida como mala se presentó en 4 pacientes antes
de la cirugía y 1 paciente tras la cirugía. Estas tres categorías de profundidad del surco
gingival se explican de la siguiente manera: "Buena" de 1 a 2 mm de profundidad,
"Regular" de 3 a 4 mm, y "Mala" de 5 mm en adelante.
La presencia y la ausencia de sangrado al sondeo en distal del segundo molar se
presentaron en la misma cantidad de pacientes antes y después de la cirugía: 12 no
presentaron sangrado y 8 sí presentaron sangrado al sondeo. Cabe hacer notar que, al
igual que cómo ocurrió con la variable "Profundidad del surco gingival'', los 12 pacientes
que sangraron previamente a la cirugía no son los mismos que sangraron
posteriormente a la cirugía. La misma situación se presentó con los pacientes que no
sangraron.
En lo que se refiere a la variable "Grado de movilidad del segundo molar" se
observó que la mayoría de los pacientes presentaron ausencia de movilidad tanto antes
como tras la cirugía del tercer molar. Previamente a la cirugía, solamente 1 paciente
presentó Grado de movilidad 1, mientras que posteriormente a la cirugia se presentaron
2 pacientes con Grado de movilidad l. No se observaron pacientes con grado de
movilidad 11 y 111, ni antes ni tras a la cirugía.
La presencia de placa bacteriana en distal de la segunda molar, medida por la
presencia de placa en la sonda periodontal, arrojó los siguientes resultados: antes de la
cirugía la cantidad de pacientes que presentaron placa bacteriana y los que no
presentaron placa fue la misma (10 pacientes y 10 pacientes respectivamente). Sin
embargo, tras la cirugía del tercer molar, aumentó el número de pacientes que sí
presentaban placa bacteriana en distal del segundo molar (14 pacientes), mientras que
la cantidad de pacientes que no presentaban placa bacteriana disminuyó (6 pacientes).
La variable "Recesión" fue una de las que más cambios generó ya que antes de la
cirugía ningún paciente presentaba recesión gingival en distal de la segunda molar y
después de la cirugía del tercer molar e l número de pacientes con recesión aumentó en
9.
54
Estado perlodontal en distal del segundo molar inferior posterior a Ja cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cinigia Maxilofacial. Hospital Calderón Guardia, 2009·2010.
Por último, el defecto óseo en distal del segundo molar no presentó grandes
variaciones previamente y posteriormente a la cirugía. Ningún paciente presentó
"Cresta ósea intacta, 5 pacientes presentaron "Borramiento leve de la cresta ósea" y 15
presentaron "Pérdida de la cresta ósea" (todos los datos previamente y posteriormente
a la cirugía). A diferencia de las variables "Profundidad del surco gingival" y "Presencia
de sangrado" en las que había cantidades previas y posteriores iguales pero que no
correspondían a los mismos pacientes, en el caso del defecto óseo, los 5 pacientes que
presentaron "Borramiento leve de la cresta ósea" previamente a la cirugía sí son los
mismos 5 pacientes que presentaron "Borramiento leve de la cresta ósea" posterior a la
cirugia. Lo mismo ocurre con la categoría "Pérdida de la cresta ósea" (Gráfico 3).
55
Estado pcriodonta l en dis tal de l segundo molar infe rio r pos terior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial. Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Gráfico 3 Comparación del estado periodontal del segundo molar. previo y posterior a la c irugía del tercer molar. según variables periodontales. Hospital Calderón Guardia, No'<iembre 2009 enero 2010 .
. ,
!! ..... > Malo n
4) "O o, 1 'O~ e: o .; O> Regular 1 "" e: o 1 ~.: <..> "'o~ 1 w o.~ Buena 1 -<; 'Ó
Si 1 e: "' 1 OJ Q) '-
V) i::i ~ "' e: 1
o: "' No (/) 1
- Grado 111 ;
~ Grado 11
"' "" :r o Grado ! "" "' ~ Ausencia 1
~ - 1
Q d ~ S1 1 e "' - 1 ., _ ~ V> O. ! Q) "' <..> No
1 Q: ~ : 1
" o; Si 11 e: ., "' .., "'"' "'~ 1
~ !? No 1
w Pérdidade la cresta ósea 1
"' 1 o
~ Borramiento leve de la cres ta ósea 1 o 1 "' Q¡ o Cresta ósea intacta
o 5 10 15 20 25
Número de pacientes
O Posterior a la cirugía 1/ lilPrevio a la c irugía
Nota: 1/ El control postoperatorio se realizó seis semanas después de la cirugía Fuente: Datos recopilados por la in1.estigadora
En los gráficos 4 y 5 se presenta el estado periodontal del segundo molar inferior
antes y después de la cirugía del tercer molar inferior por paciente. Los datos de ambos
gráficos están ordenados de arriba hacia abajo desde el paciente con la peor condición
periodontal hasta el paciente con la mejor condición periodontal, consideradas todas
las variables periodontales estudiadas. Se puede apreciar, por ejemplo, que el paciente
56
Estado periodont;¡l en dista l del segundo molar infelior posterior a la cirugía del te rcer moJ¡1r en Jos pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospit,..11 C.ilderón Guardi<l. 2009-2010.
con el código 18 presentó antes de la cirugía una condición de profundidad de surco
gingival definida como 'Mala", presentó sangrado al sondeo, presencia de placa
bacteriana, un defecto óseo periapical definido como "Pérdida de la cresta ósea en el
área del tercer molar inferior" y no presentó recesión gingival. Ese mismo paciente en
el control 6 semanas después de la cirugía presentó una profundidad del surco gingival
definida como "Regular" mientras que el resto de las variables periodontales
permanecieron sin cambio alguno.
En ambos gráficos, para cada una de las variables se ha asignado un color en
particular y, a su vez, cada variable presenta categorías que tienen un puntaje
asignado. A continuación se explica dicho puntaje:
Variable: Profundidad del surco gingival
• Color: Morado
• Categorías:
./ Buena (1 a 2 mm de profundidad). 1 punto
./ Regular (3 a 4 mm de profundidad) 2 puntos
./ Mala (5 mm en adelante) 3 puntos
~Je.: Presencia de sangrado
• Color: Rojo
• Categorías:
./ Ausencia de sangrado. O puntos (por tanto, no aparecerá en el gráfico)
../ Presencia de sangrado. 1 punto
\lariable: Grado de movilidad
• Color: Azul
• Categorías:
./ Ausencia de movilidad. O puntos (por tanto. no aparecerá en el gráfico)
./ Grado 1 de movilidad. 1 punto
./ Grado 11 de movilidad. 2 puntos
./ Grado 111 de movilidad. 3 puntos
57
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugla del lercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxllofaclal, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Variable: Presencia de placa bacteriana
• Color: Amarillo
• Categorías:
./ Ausencia de placa bacteriana. O puntos (por tanto, no aparecerá en el gráfico)
./ Presencia de placa bacteriana. 1 punto
Variª ble: Recesión
• Color: Verde
• Categorías:
./ Ausencia de recesión. O puntos
./ Presencia de recesión. 1 punto
Variable; Defecto óseo a nivel de la cresta ósea del tercer molar inferior
• Color: Turquesa
• Categorías:
./ Cresta ósea intacta en el área del tercer molar. O puntos (por tanto, no aparecerá
en el gráfico)
./ Borramiento leve de la cresta ósea. 1 punto
./ Pérdida de la cresta ósea en el área del tercer molar. 2 puntos
Al igual que el gráfico 3. los gráficos 4 y 5 permiten observar que las variables que
sufrieron más cambio por paciente fueron 'Recesión gingival" y "Placa bacteriana". las
cuales aumentaron en el control 6 semanas posteriormente a la cirugía.
Los gráficos 4 y 5 valoran todas las variables períodontales y no solamente la
profundidad del surco gingival. Se puede observar cómo hay pacientes, tales como el
paciente con el código 15, que presentan una profundidad del surco gingival definida
como "Buena". sin embargo, presentan otra serie de variables que hacen que al final su
condición periodontal global no sea tan buena.
58
Estado pcrlodontal en dls!DI del segundo molar inferior posterior a la círugla del tercer molar en los pacientes dc?I Scrv1clo de Cirugía Maxilofacial. Hospital Calderón Guardia. 2009·2010.
Gráfico 4 Estado penodontal en distal del segundo molar rnfenor, pre,,,o a la cirugía del tercer molar Inferior.
por paciente. Hospital Calderón Guardia,
NolAembre 2009.
Q)
u <a a.. Cll 'O e a> 'O e
(.)
16
7
16
13
')
l
a 19
17
15
14
11
2
20
12
10
5
1
1
1
1
1
1
1
• 1
1
1
• 1
1
1
1
1
2
1 1 r ' 1 1 1 1
1 1
' 1 1
1 1 1
1 t 1
1 1 11 l
1 1 1
1 1 l
1
1
1
1
l ·- -- 1
1 , l
l
1
3 4 5 6 .,
Es lado penodontal en dlsla t del segundo molar
e Profundidad del su reo gingival • Grado de movilidad ll Recesión
e Presencia de sangrado o Presencia de placa bacteriana e Defecto de la cresta ósea
Nota. Todas las variables fueron consideradas en forma cualitahva. 1/ Se muestra el puntaje por categoría para cada variable periodontal estudiada
Fuente Datos recopilados por la Inves tigadora
8
59
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugla Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Gráfico 5 Estado periodontal en distal de la segunda molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar inferior, por paciente. Hospital Calderón Guardia.
Enero 2010.
7
, 1
19
18
17
16
14
13
Ql 8
~ 20 Q.
Ql 15 "Q
o 9 O\
.;;; 3 o u 2
11
4
10
s
1
1
-1
•
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1-
-
2
J
1 1
1 1 l
1 1 1
l
1 l
1
1
1 .. 1 1
1
1
t 1
1 1 .. 1 1
1
1
- 1
1 ~ ~
3 4 5 6
Estado periodontal en distal de la segunda molar
a Profundidad del surco gingival • Grado de movilidad • Recesión
Nota: Todas las variables fueron consideradas en forma cualita tiv.:i .
o Presencia de sangrado a Presencia de placa bacteriana a Defecto de fa cresta ósea
11 Se muestra el puntaje por categoría para cada variable periodontal estudiada Fuente: Datos recopilados por la investigadora
9
Con respecto a la asociación entre el patrón de impactación del tercer molar inferior
y el nivel de pérdida de inserción de la segunda molar adyacente al área de la cirugía,
el gráfico 6 muestra que para los patrones de impactación definidos como "Horizontal" y
"Mesioangu lado;, la categoría de nivel de pérdida de inserción que se presentó más fue
la de "Pérdida de inserción moderada" definida como un nivel de pérdida de inserción
clínica de 3 a 4 mm, mientras que para el patrón de impactación "Vertical" la categoría
60
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxi lofacial. Hospital Calderón Gua rdi.1, 2009-2010.
de nivel de pérdida de inserción que se presentó más fue de "Pérdida de inserción leve"
definida como un nivel de pérdida de inserción clínica de 1 a 2 mm.
Para los tres tipos de patrones de impactación se presentó pérdida de niveles de
inserción de 'Leve" y "Moderado", tanto antes como después de la cirugía. Solamente
para el patrón de impactación "Mesioangulado" se presentó una pérdida de nivel de
inserción considerada como "Severa" (pérdida de inserción mayor o igual a Smm) . Esa
pérdida severa se presentó tanto previa como posteriormente a la cirugía.
Otro aspecto importante es que para los patrones de impactación "Vertical" y
"Horizontal", la cantidad de pacientes que presentaron niveles de pérdida de inserción
"Leve" y "Moderado" no varió antes ni después de la cirugía. Por ejemplo, para el
patrón de impactación ~vertical" se observó que 4 pacientes presentaron pérdida
"Leve" de nivel inserción antes de la cirugía y 4 pacientes presentaron también pérdida
"Leve" de nivel de inserción tras la cirugia. Sin embargo, al igual que los datos
presentados en el gráfico 3. los 4 pacientes que presentaron pérdida "Leve" de nivel de
inserción previamente a la cirugía no son los mismos que presentaron pérdida ··1eve" de
nivel de inserción tras la cirugía.
Para el patrón 'Mesiangulado" a pesar de que hay pérdida de nivel de inserción
"Severa" y una pérdida de inserción 'Moderada" más alta que para los otros patrones
de impactación, se observa que esta condición disminuyó después de la cirugía del
tercer molar en ambas categorías de pérdida de inserción y que más bien aumentaron
los casos de pérdida de inserción ''Leve".
61
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer mol;¡r en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxllofaclal. Hospital Calderón Guardia. 2009-2010.
Gráfico 6 Asocíacíón entre el patrón de ímpactación del tercer molar y el ní-.el de pérdida de inserción en distal de la segunda molar. pre-.1amente y posterionnente a la cirugía del tercer motar. Hospital Calderón Guardia, No\Áembre 2009 y enero 201 O.
"' V ... CIJ ..,
CIJ "O
e: o V l'O .., V l'O
a. E
Q.I "O
e: ·O ....
. ... e o .... -... o :X:
l'O -:> QO
e l'O o ~ CIJ ~
l'O
~ ... ... ~
Severo
Moderado
Leve ~
--- -- -
Severo --= ,¡- -;o - ~--~ ' '!
Moderado
Leve
Severo
Moder 1do ........
l.i!ve
- ";." ~'!--~ ., - .., - ,.,-~p
i 1 1 - ... -··
' ~ ---- ......
-··
.. ....
-~ · _.. T "' - :0,,' IJ . ., ·r,....- . ~-. • 't - ., . . - . o l 2 3 4
Cantidad de pacíentes
--------- ----..,..,.-,~~~ ,.
5
8 Posteriora la cirugíal/ ~ Previo a la cirugía
6
Nota: 1/ El control post operatorio se real izó seis semanas después de la cirugía Fuente: Datos recopílados por la in-.estigadora
7
62
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugfa M;¡xilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Para determinar el grado de asociación entre el patrón de impactación del tercer
molar, que es una variable nominal, y el nivel de pérdida de inserción de la segunda
molar, que es una variable ordinal, se puede utilizar el Coeficiente de Zeta de Wilcoson
El significado del coeficiente de asociación de Zeta de Wilcoson se analiza de
acuerdo con la escala recomendada por Sierra Bravo (Sierra, 1995) y que ya fue
descrita en párrafos anteriores.
En nuestro caso, el coeficiente Zeta de Wilcoson antes de la cirugía da como
resultado O, 22147 y tras la cirugía da como resultado 0.1739. Esto nos indica que el
grado de asociación entre el patrón de impactación y la pérdida del nivel de inserción
previa y posteriormente a la cirugía para este grupo de pacientes en particular es un
grado de asociación bajo.
También se intentó conocer el grado de asociación entre la edad de los pacientes y
el estado periodontal en distal del segundo molar posteriormente a la cirugía. Para ello
se obtuvo un coeficiente de correlación de Pearson, el cual también se analiza de
acuerdo con la escala recomendada por Sierra Bravo (1995). El resultado obtenido fue
de 0.0595, lo cual indica que la asociación entre ambas variables es despreciable.
En el gráfico 7 se observa un diagrama de dispersión para el coeficiente de
correlación de Pearson. Se encuentra ordenado de arriba hacía abajo desde la peor
condición periodontal hasta la mejor condición periodontal. Este diagrama muestra
claramente cómo distintas edades de los pacientes comparten en ocasiones el mismo
estado periodontal. Se debe explicar que lo que se está considerando en dicho
diagrama como "Estado periodontal" es lo mismo que se consideró para los gráficos 4 y
5, es decir, se están tomando en cuenta todas las variables períodontales estudiadas.
En el diagrama se puede observar, por ejemplo, cómo pacientes de 17, 21 y 30
años de edad comparten el mismo estado períodontal en distal de la segunda molar
después de la cirugía del tercer molar. Una situación similar se presenta para el resto
de las edades de los pacientes.
63
Estado periodont<JI en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugfa del lcrcer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial. Hospital Calderón Guardia. 2009·2010.
Gráfico 7 Diagrama de dispersión y coeficiente de correlación de Pearson. de la edad y el estado periodontal en distal del segundo molar posterior a la cirugía, Hospital Calderón Guardia, Enero 2010.
9 -o e 8 -::> .... "° Q)
7 -VI .... ~
6 .... -.. ~ .4, ....... -Q) ....... ""!"" ~ ..... ·-- ...- -"O
jij 5 • •• • • ~
Coeficiente de e o 4 . - • • "O correlación de .... o .._ 3 - Pearson • • • Q)
=0.05295 Q.
2 -o -o .,,
1 .:'.)
o o s 10 15 20 25 30 35
Edad
Fuente: Datos recopilados por la in\€stigadora
64
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
11. Análisis de Resultados
El objetivo general de la presente investigación es describir la condición periodontal en
distal de la segunda molar inferior, que se presenta seis semanas después de la cirugía
del tercer molar inferior incluido, en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial
del Hospital Calderón Guardia.
El primer objetivo específico corresponde a la identificación de las características
sociodemográficas de los pacientes y el estado periodontal en distal del segundo molar
antes y tras la cirugia del tercer molar. Para cumplir este objetivo, se desarrolló un
estudio piloto con 20 pacientes escogidos a conveniencia por la investigadora y que
cumplían una serie de criterios de inclusión y de exclusión. La mayoría de los
pacientes (90%) que aceptaron participar en el estudio, previo consentimiento
informado, pertenecen al área de atracción del Hospital Calderón Guardia. En cuanto a
la edad de los pacientes al momento de la cirugía del tercer molar, esta fue muy
variable, ya que fluctuó desde los 16 hasta los 33 años, con un promedio de 23 años y
una desviación estándar de 5. Y con respecto al sexo del paciente, el porcentaje más
alto (90%) se presentó en el sexo femenino. Este grupo es bastante representativo del
tipo de población que usualmente se atiende en la consulta externa del Servicio de
Cirugia Maxilofacial del Hospital Calderón Guardia, en cuanto a lo que se refiere a
características sociodemográficas.
Varias investigaciones clínicas han mostrado que la cirugía del tercer molar inferior
incluido puede resultar en defectos periodontales en la superficie distal del segundo
molar adyacente (Peng et al., 2001; Kugelberg et al., 1985). La mayoria hablan sobre el
aumento en la profundidad de las bolsas periodontales después de la cirugía del tercer
molar y mayor pérdida de niveles de inserción. En la presente investigación, los
resultados del estado periodontal por paciente permiten observar cómo algunos
pacientes mejoraron su condición global periodontal en distal del segundo molar, otros
65
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
empeoraron y otros se mantuvieron igual. Se tomaron en cuenta todas las variables
periodontales, ya que el hecho de que un paciente haya disminuido en lo que se refiere
a la profundidad del sondeo no garantiza que su condición periodontal haya mejorado,
pues es posible que haya empeorado en cuanto a recesión, presencia de sangrado o
de placa bacteriana. Es tomando en cuenta todas estas variables que se observa que
para este grupo de pacientes estudiados las variables que más presentaron cambio
fueron la recesión gingival y la presencia de placa bacteriana. Con respecto a la
presencia de recesión gingival, es la que tuvo el cambio más dramático ya que
previamente a la cirugía ningún paciente presentó recesión alguna. Al contrario,
algunos pacientes más bien presentaban hiperplasia gingival en distal del segundo
molar inferior. Dentro de las posibles explicaciones para esta recesión podría estar la
técnica quirúrgica empleada. La presencia de placa bacteriana también aumentó
notablemente, tal vez por el hecho conocido de que a los pacientes durante los
primeros días del post operatorio les da un poco de miedo cepillar el área de la cirugía
por la posibilidad de maltratarse. De hecho, muchos de los pacientes cuando se les
llamó la atención por la presencia de placa bacteriana en la zona indicaron que,
efectivamente, no se habían estado cepillando mucho debido al temor que les
generaba el lastimarse.
El segundo objetivo específico de esta investigación es establecer la asociación
entre el patrón de impactación del tercer molar y el nivel de pérdida de inserción de la
segunda molar adyacente pre y post cirugía. En distintas publicaciones se ha hecho
énfasis en que el patrón de impactación mesiangulado del tercer molar es el que se ha
asociado con mayores problemas periodontales post operatorios del segundo molar,
seguido de la posición horizontal (Kugelberg, 1991 ). Los resultados mostraron que, si
bien es cierto, para el grupo bajo estudio el nivel de pérdida de inserción fue
aparentemente mayor entre los pacientes con patrón de impactación mesioangulado, al
realizar la estadística recomendada se demuestra que el grado de asociación entre
ambas variables fue bajo, tanto en el pre operatorio como en el post operatorio. Al final,
se puede concluir que para el grupo estudiado no hubo una clara asociación entre el
patrón de impactación y el nivel de pérdida de inserción.
66
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Autores tales como Kugelberg ( 1990a, 1990b) y Giglio ( 1994) han indicado cómo la
edad puede ser un factor influyente en la aparición de defectos de tipo periodontal en
distal de la segunda molar inferior, después de la cirugía del tercer molar incluido. En el
caso de Kugelberg, él propone que la cirugía de los terceros molares incluidos se
realice antes de los 25 años con la idea de minimizar las pérdidas de soporte óseo en
distal de los segundos molares. Es decir, se considera que a mayor edad mayor será el
defecto periodontal del segundo molar, sobre todo después de los 25 años. Otros
investigadores (Osborne et al., 1982; Gallesio et al., 1995), recomiendan incluso la
cirugía precoz o profiláctica de terceros molares o germectomía como una medida que
puede ayudar a prevenir la pérdida de soporte periodontal posterior. Los resultados
obtenidos en la presente investigación, sin embargo, indican cómo en el grupo
estudiado no se observó una asociación clara entre una mayor edad y una peor
condición periodontal en distal del segundo molar después de la cirugía del tercer
molar, ya que pacientes con edades muy diferentes compartían la misma clasificación
de la condición periodontal. Sin embargo, esto no lleva a descartar la germectomía o la
exodoncia quirúrgica de los terceros molares, en los estadios precoces del desarrollo
radicular como un procedimiento que facilita en gran medida el acto quirúrgico en sí y
que permite realizar muchas veces una cirugía mucho menos traumática.
Algunos autores han indicado que existe mayor riesgo de problemas periodontales
en distal de la segunda molar inferior debido al daño iatrogénico que el procedimiento
quirúrgico puede ocasionar en la zona del tercer molar inferior incluido (Motamedi,
1999; Motamedí, 2000). Parece lógico pensar que cuanto menos traumática sea la
técnica quirúrgica empleada, menores serán los daños periodontales generados en la
pieza adyacente al lecho quirúrgico. Sin embargo, en varias investigaciones se han
comparado distintos tipos de procedimiento quirúrgico, especialmente el tipo de colgajo
y no se han encontrado diferencias significativas entre ellos en lo que respecta al daño
periodontal en distal del segundo molar (Chaves et al., 2008; Stephens, 1983; Chin
Quee et al.. 1985). Para esta investigación en particular, por tratarse de un estudio
piloto, se utilizó una única técnica quirúrgica, la cual, a nuestro criterio, es una técnica
bastante atraumática. No obstante, esta es una opinión subjetiva y no hay forma de
medir exactamente el grado de trauma a los tejidos duros y blandos. Otro aspecto
67
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
importante es que cada cirugía fue realizada por una única cirujana. Se recomienda
para estudios futuros comparar distintos tipos de colgajo para determinar si,
verdaderamente, la técnica quirúgica tiene una influencia fuerte en el periodonto distal
del segundo molar, y también se recomienda comparar la influencia que un mismo tipo
de colgajo o de procedimiento quirúrgico ejecutado por dos o más cirujanos diferentes
podría tener sobre el periodonto de la pieza adyacente.
Sería interesante también desarrollar investigaciones en Costa Rica dirigidas a
implementar el uso de membranas de regeneración tisular guiada y el uso de rellenos
de hueso de distintos tipos, para determinar el impacto que estas técnicas puedan
ejercer sobre el mantenimiento de la salud periodontal en zonas adyacentes a la cirugía
de tercer molares inferiores, específicamente, en distal del segundo molar. Con
respecto a este tema, los distintos autores presentan resultados controvertidos
(Dodson, 1996; Oxford, 1997; Karapataki et al., 2000; Antía et al., 2000; Pecora et al.,
1983; Sammartino et al., 2009), además existen pocas investigaciones publicadas en
la actualidad.
Algunos han estudiado además la influencia que tienen el raspado y alisado
radicular en distal del segundo molar durante y después de la exodoncia quirúrgica del
tercer molar adyacente (Leung et al., 2005). Este podría ser un estudio interesante a
desarrollar en el futuro.
Para finalizar, el último objetivo de la presente investigación corresponde a la
realización de propuestas para la atención de los pacientes después de la cirugía del
tercer molar inferior incluido en lo que se refiere a controles periodontales
postoperatorios para el segundo molar y posibles tratamientos. Esto se discutirá más
adelante en la sección de recomendaciones.
68
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a Ja cirugía del tercer molar en Jos pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
12. Conclusiones
A la luz de los resultados obtenidos, se puede concluir lo siguiente para el grupo bajo
estudio:
• El grupo es representativo del tipo de población que usualmente se atiende en la
consulta externa del Servicio de Cirugía Maxilofacial del Hospital Calderón
Guardia, en cuanto a las características sociodemográficas obtenidas.
• Para este grupo de pacientes estudiados las variables que más cambio
presentaron fueron la recesión gingival y la presencia de placa bacteriana, ya
que al principio ningún paciente presentaba recesión gingival y posteriormente a
la cirugía se observó en varios pacientes. La presencia de placa bacteriana, por
su parte, estaba ya presente en algunos pacientes previamente a la cirugía y
aumentó posteriormente a la cirugía.
• No hubo una clara asociación entre el patrón de impactación y el nivel de
pérdida de inserción periodontal. Según la estadística utilizada, el grado de
asociación entre ambas variables fue bajo.
• En el grupo estudiado no se observó una asociación entre una mayor edad y
una peor condición periodontal en distal del segundo molar tras seis semanas de
la cirugía del tercer molar, ya que personas con distintas edades presentaron
una condición periodontal muy semejante.
69
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a Ja cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
13. Recomendaciones
1. Se recomienda continuar realizando investigación sobre este tema y considerar los
siguientes aspectos:
• Aumentar el número de pacientes bajo estudio.
• Aumentar el tiempo de observación del grupo. Es decir, realizar los controles
post operatorios en diferentes períodos, por ejemplo, a las 6 semanas, 6 meses,
1 año, etc.
• Comparar distintos tipos de colgajo y comparar la influencia que un mismo tipo
de colgajo o de procedimiento quirúrgico ejecutado por dos o más cirujanos
diferentes podría tener sobre el periodonto de la pieza adyacente.
• Implementar el uso de membranas de regeneración tisular guiada y el uso de
rellenos de hueso de distintos tipos para determinar el impacto que estas
técnicas puedan ejercer sobre el mantenimiento de la salud periodontal en zonas
adyacentes a la cirugía de terceros molares inferiores, específicamente, en distal
del segundo molar.
• Determinar si el realizar raspado y alisado radicular previamente y
posteriormente a la cirugía mejora el estado periodontal en distal del segundo
molar.
3. La metodología utilizada en esta investigación resultó ser sencilla y efectiva por lo
que se recomienda utilizarla para estudios futuros.
4. Es recomendable utilizar en el futuro, de ser posible, una técnica de toma de
radiografías que genere menos variaciones que la técnica de bisectriz. Se podría
intentar, por ejemplo, con el posicionador tipo Hawe. Sin embargo, hay que recordar
que a nivel de la Caja Costarricense del Seguro Social no se cuenta, a veces, con este
tipo de aditamento en todos los servicios.
70
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
5. Se recomienda establecer un programa de seguimiento para los pacientes que son
sometidos a cirugía de terceros molares. Si bien es cierto, en la consulta externa del
Servicio de Cirugía Maxilofacial del Hospital Calderón Guardia, al igual que en el resto
de servicios de Odontología de la CCSS, se realizan controles postoperatorios a los 8
días de realizada la cirugía, esta cita es básicamente para retiro de suturas, valoración
del estado general del paciente y valoración de la herida. En esa cita no se puede
valorar aún el estado periodontal en distal de la segunda molar ya que aún se están
dando las primeras etapas de la cicatrización. Por tanto, se hace la siguiente
propuesta:
• Previamente a la cirugía de terceros molares, recopilar en el mismo expediente
del paciente las variables periodontales básicas relativas al segundo molar
adyacente, tales como: profundidad del surco gingival, presencia de placa
bacteriana, presencia de sangrado al sondeo, presencia de placa bacteriana,
grado de movilidad del segundo molar, recesión gingival.
• Antes de la cirugía, dar al paciente instrucciones de fisioterapia para el control
de placa bacteriana.
• Control radiográfico (con radiografía periapical) del área que será operada,
previamente a la cirugía, además de la radiografía panorámica que se utiliza de
rutina en el servicio.
• Realizar una cirugía lo menos traumática posible.
• Control de rutina a los 8 días para retiro de suturas.
• Control a las 6 semanas (recopilación de variables periodontales del segundo
molar y control radiográfico periapical).
• Control a los 6 meses.
• Control a 1 año.
• En el momento en que se detecte un problema periodontal referir al Servicio de
Periodoncia para tratamiento respectivo. De lo contrario, dar de alta en el control
de 1 año.
71
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Referencias Bibliográficas
Andreasen, J.O., Peterisen, J.K., Laskin, D.M. (1997). Textbook and colour atlas of
tooth impactions. Copenhagen: Munksgaard.
Antía, J. et al. (2000). Tratamiento quirúrgico de los defectos infraóseos distales al
segundo molar inferior tras la extracción de los cordales inferiores. Regeneración tisular
guiada versus desbridamiento quirúrgico. Periodoncia. 1 O: 345-358.
Cerda, J., Villarroel L. (2008). Evaluación de la concordancia interobservador en
investigación pediátrica: Coeficiente de Kappa. Rev Chil Pediatr. 79 (1 ): 54-58.
Chaves, A.J.P. et al. (2008). Effects of surgical removal of mandibular third molaron the
periodontium of the second molar. lnt J Dent Hygiene. 6: 123- 128.
Chin Quee, T.A., Gosselin, D., Millar, E.P., Stamm, J.W. (1985). Surgical removal of the
fully impacted mandibular third molar. The influence of flap design and alveolar bone
height on the periodontal status of the second molar. J. Periodontol. 56: 625-630.
Dodson, T.B. (1996). Reconstruction of alveolar bone defects after extraction of
mandibular third molars: a pilot study. Oral Surg Oral Med Oral Pathol. 82: 241-247.
Donado, M. (2004). Cirugía Bucal: Patología y Técnica. Barcelona: 2cta Ed. Editorial
Masson.
Felzani, R. (2005). Cicatrización de los tejidos con interés en cirugía bucal: revisión de
la literatura. Acta Odontológica Venezolana. 43 (3): 205-214.
Ferreira, C.E. et al. (1997). Effect of mechanical treatment on healing after third molar
extraction. lnt J Perio Res Dent. 17: 250- 259.
Gallesio, C., Cabiati, S., Palermo, F. (1995). Germectomy of the lower third molars.
Follow up studies on 71 patients. Minerva Stomatol. 44: 403-410.
72
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Ganong, W. (2002). Fisiología médica. México: 18.ª Ed. Editorial El Manual Moderno.
García, R.I., Chauncey, H.H. (1989). The eruption of third molars in adults: a 10-year
longitudinal study. Oral Surg Oral Med Oral Pathol. 68: 9-13.
Gay Escoda, C., Berini Aytés, L. (2006). Cirugía bucal. España: Editorial
Océano/Ergon.
Giglio, J.A., Gunsolley, J.C., Laskin, D.M., Short, K. (1994). Effect of removing impacted
third molars on plaque and gingival indices. J Oral Maxillofac Surg. 52: 584-587.
Karapataki, S., Hugoson, A., Kugelberg, CF (2000). Healing following GTR treatment of
bone defects distal to mandibular second molars after surgical removal of impacted third
molars. J Clin Periodontol.27: 325-332.
Karapataki, S. et al. (2000). Healing following GTR treatment of intrabone defects distal
to mandibular second molars using resorbable and non-resorbable barriers. J Clin
Periodontol. 27: 333-340.
Kumar, V., Abbas, A.K., Fausto, N. (2005). Robbins and Cotran's: Patholgic basis of
disease. Estados Unidos: 7ma Ed. Elsevier Saunders.
Kugelberg, C.F. et al. (1985). Periodontal healing after impacted lower third molar
surgery. A retrospecive study. lnter J Oral Surg. 14: 29-40.
Kugelberg, C.F. (1990). Periodontal healing 2 and 4 years after impacted lower third
molar surgery. A comparative retrospective study. lnt J Oral Maxilofac Surgery. 19: 341-
345.
Kugelberg, C.F. (1990). lmpacted lower third molars and peridontal health. An
epidemiological, methodological, retrospective and prospective clinical study. Swed
Dent J. 68: 1-52.
Kugelberg, C.F., Ahlstrom, U., Ericsson, S., Hugoson, A., Kvint, S. (1991) Periodontal
healing after impacted lower third molar surgery in adolescents and adults. A
prospective study. lnt J Oral Maxi/lofac Surg. 20: 18-24.
73
Estado periodontal en distal del segundo molar infertor posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Kugelberg, C.F., Ahlstrom, U., Ericson, S., Hugoson, A., Thilander, H. (1991) The
influence of anatomical, pathophysiological and other factors on periodontal healing
after impactad lower third molar surgery. A multiple regression analysis. J Clin
Periodontol. 18:37-43.
Laskin, D.M. (1987). Cirugía Bucal y Maxilofacial. Buenos Aires: Editorial
Panamericana.
Hattab, F.N. (1997). Positional changes and eruption of impactad mandibular third
molars in young adults: a radiographic 4-year follow-up study. Oral Surg Oral Med Oral
Pathol. 84: 604-608.
Hattab, F.N., Abu Alhaija, E.S.J. (1999). Radiographic evaluation of mandibular third
molar eruption space. Oral Surg Oral Med Oral Pathol. 88: 285- 291.
Motamedi, M.H. (1999). Preventing periodontal pocket formation after removal of an
impactad mandibular third molar. J Am Dent Assoc. 130: 1482- 1484.
Motamedi, M.H. (2000). A technique to manage gingival complications of third molar
surgery. Oral Surg Oral Med Oral Pathol. 90: 140-143.
Motamedi, M. H. (2006). Can an impactad mandibular third molar be removed in a way
that prevents subsequent formation of a periodontal pocket behind the second molar?
JCDA. 72 (6): 532-533.
Navarro Vila C. (2008). Cirugía Oral . . Madrid: Arán Ediciones S.L.
Osborne, W.H., Snyder, A.J., Tempel, T.R. (1982). Attachment levels and crevicular
depths at the distal of mandibular second molars following removal of adjacent third
molars. J Periodontol. 53: 93-95.
Oxford, G.E. et al. (1997). Treatment of third molar induced periodontal defects with
guided tissue regeneration. J Clin Periodontol. 24: 464-469.
74
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Pecora, G. et al. (1993). The efects of guided tissue regeneration on healing after
impacted mandibular third molar surgery: 1 year results. lnt J Perio Res Dent. 13: 397-
407.
Peng, K.Y., Tseng, Y.e., Shen, E.C., Chiu, S.C., Fu, E., Huang, Y.W. (2001).
Mandibular second molar periodontal status after third molar extraction. J Periodontol.
72: 1647-1651.
Polimeni, G., Xiropaidis, A.V., Wikesjo, U. (2006). Biology and principies of periodontal
wound healing/ regeneration. Periodontology 2000. 41: 30-47.
Ríes Centeno, G.A. (1987). Cirugía Bucal. Patología, clínica y terapéutica. Buenos
Aires: Editorial El Ateneo.
Salinas, M. (2007). Modelos de Regresión y Correlación IV. Correlación de Spearman.
Revista Ciencia y Trabajo. 9 (25): 143-145.
Sammartino, G., Tia, M. Bucci, T., Wang, H.L. (2009). Prevention of mandibular third
molar extraction associated periodontal defects: A comparative study. J Periodontol. 80:
389-396.
Sierra R. (1995). Técnicas de investigación social. Teoría y ejercicios. Madrid: 1oma Ed.
Editorial Paraninfo S.A.
Stephens, R.J., App, G.R., Foreman, D.W. (1983) Periodontal evaluation of two
mucoperiosteal flaps used in removing impacted mandibular third molars. J Oral
Maxillofac Surg. 41: 719- 724.
Takata, T., Nikai, H., ljuhin, N., Okamoto, H. (1986). Ultraestructure of regenerated
junctional epithelium after surgery of the rat molar gingiva. J Periodontol. 57 (12): 776-
783.
Van Swol RL, Mejias JE. (1983). Management and prevention of severe osseous
defects distal to the second molar following third molar extraction. lnt J Perio Res Dent.
2: 47-57.
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Anexos
Anexo 1
Norma de Prestación de Servicios Odontológicos de la CCSS
SEGUNDO NIVEL DE ATENCION
PERFIL HOSPITALES REGIONALES Y PERIFÉRICOS 3
En este Nivel de Atención, las prestaciones odontológicas se brindan a las personas que
son referidas por el Primer Nivel de Atención o contrarreferidas por el Tercer Nivel de
Atención.
La atención es para todos los grupos de edad establecidos que clasifiquen dentro del
siguiente cuadro:
a- Cardiopatías b- Retardo Mental
c- Parálisis Cerebral d- lnmunosupresión
e- Endocrinopatias f- Epilepsia
g- Anafilaxis/ Alergias h- Afecciones vasculares
i- Hipertensión arterial de difícil manejo
j- VIH/SIDA y otras infectocontagiosas
k- Trastornos neuróticos y de la personalidad
1 - Complicaciones del embarazo
m- Discrasias sanguíneas
76
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
O aquellos casos que para efectos de docencia o investigación, clasifiquen para este tipo
de servicios.
Las prestaciones se brindan para los cinco grupos de edad seleccionados, tratando de
respetar la misma proporción indicada para el Primer Nivel de Atención,
PRESTACIONES
EDUCACIÓN Y PREVENCIÓN
• Sellantes de fosas y fisuras
• Fluoruros en gel, para pacientes de alto riesgo
• Instrucciones de fisioterapia oral
• Educación sobre alimentación cariogénica
• Educación y asesoría a grupos profesionales, otras disciplinas y a organizaciones
comunitarias
• Control farmacológico de la placa bacteriana
• Valoración, referencia y contra referencia
SERVICIO- DOCENCIA
• Para el personal profesional y técnico de la región, en el área de la odontología
• Para personal profesional y técnico del Sector Salud
• Para estudiantes de pre-grado en odontología y otras profesiones del área de la
salud
77
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
OPERATORIA DENTAL
• Para personas hospitalizadas
• Para personas de trato especial y/o excepcional
• lnterconsulta con otras disciplinas, según el caso
• Tratamiento farmacológico
EXODONCIA
• En piezas de primera dentición
• En piezas de segunda dentición
• lnterconsulta con otras disciplinas, según el caso
• Tratamiento farmacológico
PERIODONCIA
• Gingivoplastías
• Fase higiénica
• Raspado
• Eliminación de focos Infecciosos
• Curetaje
• Tratamiento quirúrgico de mediana a alta complejidad
• Farmacoterapia periodontal
• Terapia oclusal
• Prevención de la enfermedad periodontal
• Valoración, referencia y contra referencia
78
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
ODONTOPEDIATRIA
• Manejo del niño
• Lesiones de tejidos duros dentarios y de la pulpa:
./ Fracturas incompletas (infracción)
./ Fracturas no complicadas de la corona y de la raíz
./ Fracturas complicadas de la corona y la raíz
./ Fracturas de la raíz dental
• Lesiones de tejidos periodontales:
./ Concusión
./ Subluxación
./ Luxación central (dislocación central)
./ Luxación extrusiva (dislocación periférica, avulsión)
./ Luxación lateral y exarticulación
• Lesiones óseas:
./ Comunicación de la cavidad alveolar
./ Fractura del proceso alveolar
./ Fractura de mandíbula y del maxilar superior, estabilización y tratamiento de
fracturas cerradas
• Lesiones de la encía y de la mucosa oral:
./ Laceración de la encía o de la mucosa oral
./ Contusión de la encía o de la mucosa oral
./ Abstracción de la encía o de la mucosa oral
• Generalidades del niño con labio y/o paladar hendido
• Caries rampante y atención del Síndrome del Biberón
79
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
• Educación y Prevención
• Valoración, referencia y contra referencia
ORTOPEDIA FUNCIONAL Y ORTODONCIA PREVENTIVA
• Tratamiento de casos menores y tratamientos tempranos de Ortopedia- Dento
Maxilar, complementado con aparatología removible
• Prevención de malooclusiones esqueléticas y dentales
• Desgaste de superficies dentales en dientes temporales
• Extracciones seriadas o programadas
• Corrección de malooclusiones dentarias
• Anomalías en el tamaño, forma y posición de los dientes
• Valoración, referencia y contra referencia
CIRUGIA ORAL MENOR
• Ejecución de actividades de cirugía oral menor tanto en Consulta Externa como en
Sala de Operaciones
• Terceras molares semi-impactadas e impactadas
• Incisivos, caninos y premolares semi- impactados e impactados
• Mesio dens
• Apicectomías en incisivos y caninos superiores e inferiores
• Lesiones en tejidos blandos (mucoceles, frenectomías, drenaje de abscesos)
• Regularización de crestas y rebordes alveolares (preparación preprotésica)
• Trauma:
./ Dentoalveolar
./ Estabilización de fracturas mandibulares
./ Reducciones cerradas
./ Ferulización post-traumática de piezas dentales
80
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
• Biopsias
• Osteotomía de piezas incluidas
• Cierre de comunicaciones buco-antrales
• Valoración, referencia y contra referencia
TRASTORNOS T~MPORO-MANDIBULARES
• Neuralgia del trigémino
• Tratamiento del Dolor Mio-Facial (DMF)
• Dolor Neuro-Muscular de origen oclusal (ACM)
• Ajuste Oclusal:
v' Grueso
v' Fino
• Valoración, referencia y contra referencia
ODONTOGERIATRIA Y GERONTOLOGIA
• Lesiones en tejidos duros (torus)
• Operatoria dental
• Periodoncia
• Lesiones en tejidos blandos (Queilitis Angular, Epulis, Macroglosia, Xerostomía)
• Valoración, referencia y contra referencia
ENDODONCIA
• Incisivos y Caninos Superiores e Inferiores
• Ferulizaciones
81
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
• Terapia de liberalización del plano oclusal
• Valoración, referencia y contra referencia
82
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Anexo 2
Caja Costarricense del Seguro Social
Servicio de Cirugía Maxilofacial
Hospital Dr. Rafael Ángel Calderón Guardia
Nombre de investigación: Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009.
Investigadora principal:
Dra. Wendy Priscilla Rojas Acuña
Tutora de la Investigación:
Dra. Ana Gabriela Retana Chaves
El propósito de este estudio es determinar la condición periodontal (es decir, la condición de las encías y del hueso que soporta el diente) que se presenta seis semanas después de la cirugía de cordales en la cara distal de la segunda molar adyacente al área que se operó en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial del Hospital Calderón Guardia. Para esto una examinadora entrenada le hará un examen dental sencillo y le tomará una radiografía del diente adyacente a la cordal. Esto se realizará previo a su cirugía de cordales. Pasadas 6 semanas de su cirugía de cordales usted deberá presentarse a un control para volverle a realizar el mismo examen dental y la misma radiografía de su diente (el diente que está junto al área que se le operó). La importancia del presente estudio es que al día de hoy no hay información disponible acerca del estado periodontal del segundo molar inferior después de la cirugía de la cordal adyacente en la población costarricense. Este estudio será el primero en investigar esa condición.
Consentimiento Informado
Yo (nombre del paciente), cédula __ _ --------se me ha informado la naturaleza, duración y propósito del proyecto arriba mencionado así como los métodos utilizados y cualquier riesgo, inconveniente o posible
83
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
efecto o limitación sobre mi salud o persona que pueda sufrir durante mi participación en la investigación.
Acepto participar voluntariamente en dicha investigación.
Firma del paciente _______________ _
Firma del investigador _____________ _
En caso de ser menor de edad:
Yo ___________________ , cédula. __________ ~
madre, padre, tutor legal o encargado de (nombre del menor), se me ha informado la naturaleza, duración y propósito del proyecto arriba mencionado así como los métodos utilizados y cualquier riesgo, inconveniente o posible efecto o limitación sobre la salud o persona que pueda sufrir el menor a mi cuidado durante la participación en la investigación.
Acepto que el menor a mi cuidado participe en dicha investigación.
Firma del encargado del paciente _______________ _
Firma del investigador _____________ _
84
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Anexo 3
Caja Costarricense del Seguro Social
Servicio de Cirugía Maxilofacial
Hospital Dr. Rafael Ángel Calderón Guardia
Nombre de investigación: Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009.
Investigadora principal:
Dra. Wendy Priscilla Rojas Acuña
Tutora de la Investigación:
Dra. Ana Gabriela Retana Chaves
Soy la Dra. Wendy Rojas Acuña, soy dentista y mi trabajo consiste en investigar si se presentan problemas en la encía o en el hueso que sostiene los dientes después de que a una persona le sacan una cordal. Te voy a da información e invitarte a tomar parte de este estudio de investigación. Puedes elegir si quieres participar o no. He discutido esta investigación con tus padres/encargado y ellos saben que te estamos preguntando a ti también para tu aceptación. Si vas a participar en la investigación, tus padres/encargado también tienen que aceptarlo. Pero si no deseas tomar parte en la investigación no tienes por qué hacerlo, aun cuando tus padres lo hayan aceptado.
Asentimiento informado
Entiendo que la investigación consiste en determinar la condición periodontal (es decir, la condición de las encías y del hueso que soporta el diente) que se presenta seis semanas después de la cirugía de cordales en la cara distal de la segunda molar adyacente al área que se operó en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial del Hospital Calderón Guardia.
"Sé que puedo elegir participar en la investigación o no hacerlo. Sé que puedo retirarme cuando quiera. Me han explicado en qué consisten los procedimientos que se me van a realizar. Me han respondido las preguntas y sé que puedo hacer preguntas más tarde si las tengo. Entiendo que cualquier cambio se discutirá conmigo.
85
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Acepto participar en la investigación".
Nombre del niño/a--------------
Firma del niño/a: --------------~
Fecha: _______ _
Día/mes/año
o
"Yo no deseo participar en la investigación y no he firmado el asentimiento".
_______ (iniciales del niño/menor)
Si es analfabeto:
"He sido testigo de la lectura exacta del documento de asentimiento al participante potencial y el individuo ha tenido la oportunidad de hacer preguntas. Confirmo de que ha dado su asentimiento libremente".
Nombre del testigo (diferente de los padres), __________________ _
Y Huella dactilar del niño/menor
Firma del testigo-----------
Fecha _______ ~
Día/mes/año
Copia dada al participante ____ (iniciales del investigador/asistente)
El Padre/madre/apoderado ha firmado un consentimiento informado ___ Sí _No (iniciales del investigador/asistente)
86
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Anexo4
HOJA DE CALIBRACIÓN
Universidad de Costa Rica
Tema: Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del
tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón
Guardia, 2009-201 O.
Hoja de Registro para calibración
sujeto Edad sexo Magnitud di! la bolsa Sangrado MQVilidad Pláca ·R~cesión
Odontólogo l Odontólogo 2 ~ ·Q~ ~ Qdol.!! ~ Q.<!gn1 ~2.IJt Odont 1. 2 1 2 L 2 l 2
ov oc Ol. ov oc OL 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
87
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Anexo 5
Universidad de Costa Rica
Tema: Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del
tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón
Guardia, 2009-2010.
Hoja de Registro pre cirugía (Color Rojo)
::>u¡eto t:Oaa ::>exo ::>onceo en aistal Clel segunoo ::>angraclo (3raao ae !-'laca f<ecesion f-'OSJCIOO Oet u efecto (años) molar (en mm) movilidad tercer molar óseo
MedlCIOn Meatc10n Meotc10n enDV enDC enDL
1
"L
;j
4
:;,
tj
r
B
~
10
11
88
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Anexo 6
Universidad de Costa Rica
Tema: Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del
tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón
Guardia, 2009-201 O.
Hoja de Registro post cirugfa (Color Azul)
·:;4jdu ~1jaq :::ls>'.O ~ondso en wl~tal <lel ~sgl!ndo '.:iangr:¡¡do Cicaqo 1Jd 1-'lac<J r.(eCst>IOíl r'O'llCIOll 1jltl U6feoto :alio'l1 molar \l'.111 rnrrn movilidad rercer molar 13SéO
Mei:11c1011 l\.led1c1on Mec11c1on 011 DI/ an DC en DL
'J
89
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
llNIVUSIDAD DE COSTA RICA FACULTAD DaOOON?Ot(lGtA POSGRADOS~ OOONIOLOGfA
El dla 29 de octubre de 2009~ se lürvó a cabo la pr~ de Protocolo de la ~he Wendy Prlsd1la ~ Arufta. c.arrui N" 993495, lituLldo "Estado ~en~ del ~o ~en J!J$ paci~ del Servicio de Cirugfa ~ Hospital Ca.l&ttón Guardia. 2009", ron bl partidpad6n de los
. ~de la Comisión de ~adónde a Poogr~ en Odon~ y se obtuvocomo~
Dr. Luis Fdo. Murll.kl Cordero
Or. Mauricio~ Agui1ar
90
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Anexos
CAJA COSTARIUCENSE DE SEGURO SOCIAL HOSPJTALDR CALDERON GUARDIA.
26 noviembre del 2009 ClOBf..JiCG-083-1 t ·2009
Doctora Wenrt¡ Priscilla Rojas AcvAa CENOEISSS
E!itimada Doii!Dra:
COMITÉ LOCAL DE BIOÉTICA
Tell - Fax: 2"33-64
Asunto: AprobaciOn del PfQlooo!o de lnmtigacíón: "&f,ado Ptrlodontal en lf15fal del "gundo molar inferlol potftriol ' /a clnrgia dtJ tfter motar .,, lo6 pllCilmtel d"1 ltNlc:lo d• Cwgia Maxlkmcla~ Hospital ó.lldwón Giqn1f-, 2009 ..
De eonklrmldad con lo establecido por tll «~/amtnto pan lil lnvNtlgaclón Biomédica en Jos Servklos AtlefMclttlQ dJ la CCSS" el Comilé Loc¡¡I de Sioüca en lowstigación del Hospital Ot, Caldaron Guardia ha re"8ado su investigación y coosklera que cumpfl¡ coo !ns requisi!ns lrlloos 'J acai:Ulmk:os, por tartlo, no posee impedimentb alguno para iniciar.ie, per Jo cual ella DlreéClól1 Gellel1I! proce<ie a aprobar el desarrolo de la misma. Sleltlpnl y cuando oomµla con !as 11igulen1ba ~áacíones:
Número de protoollo asígnai!o: CL081·HCG- 33-11· 2009 Nímero de sesión en que S& aprobó esta estudlo: 20 Fecha de.sealoo en Qlle se aprobó este &stud!Q 26/11l2009 Nombre del ilvMíigador principal Wendy Prlsclla Rojas Acuna Nombre de li>$ otros wbírwest19adores {$1 aplica}: NIA Nombre del tutor(at fsí aplk:a1: Ora. f>.na Gabrie!o Relall! Chaves Noinbte del tenlro(s) y el{lo$) ~icio{s) dootle se reafiz.ri Ja invtsligaclQrl: Hospll.ai Dr RA Caklert-n Guardia. ata mcomendae!On es v~ hasta: w.1112010 fmrbre de !os miembl0$ del CLOO! qUé p$1k:ipatoo en el ~sis de es~ estudio: Dr. Ronald Chacórt. C«tdinador a.i., UCda 6da Camael'lo y JI.die BatWZa Retl!na
91
Estado periodontal en distal del segundo molar inferior posterior a la cirugía del tercer molar en los pacientes del Servicio de Cirugía Maxilofacial, Hospital Calderón Guardia, 2009-2010.
Anexo 9
AUTORIZAOóN DEL FILÓLOGO
San José, 1S de febrero de 2010
Señofes
Sistema de Estudios de Posgrado
Posgrado de Odontolo¡fa General Avanzada
Universidad de Costa Rica
Estimados sefiores:
La Ora. Wendy Prlscilla Rojas Aculia, cédufa 3~37 2-058, ha presentado el trabajo denominado
ESTADO PERIODONTAL EN DlSTAl OEl SEGUNDO MOLAR INFERIOR POSTERIOR A LA CIRUGÍA
DEL TERCER MOLAR EN LOS PAOENTES OEL SERVICIO DE ORUGfA MAXllOFACIAl, HOSPITAL
CALDERÓN GUARDIA. 2009~2010, para relltSión de estilo, estructura gramatical, acentuación,
uso de mayúsculas, puntuación y blbllografla.
Garantizo que diého trabajo está listo en tales aspectos para ser presentado.
Atentamente,
· Elvifa Garita S.
Bach. UCR
Carné: 302140996
92