+ All Categories
Home > Documents > EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl›...

EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl›...

Date post: 28-Nov-2020
Category:
Upload: others
View: 3 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
37
EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹
Transcript
Page 1: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

EURO

PEAN

SOC

IETY

OF

CARD

IOLO

GY U

ZMAN

UZL

AfiI B

ELGE

S‹

Page 2: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

ESC Uzman Uzlafl› BelgesiANT‹TROMBOS‹T MADDELER‹N KULLANIMINA ‹L‹fiK‹NUZMAN UZLAfiI BELGES‹Avrupa Kardiyoloji Derne¤i’nin, Aterosklerotik KardiyovaskülerHastal›¤› Olan Hastalarda Antitrombosit Maddelerin Kullan›m›ile ilgili Çal›flma Grubu

Carlo Patrono (Chairperson)* (Italy), Fedor Bachmann (Switzerland),Colin Baigent(UK), Christopher Bode (Germany), Raffaele De Caterina (Italy), Bernard Charbonnier(France), Desmond Fitzgerald (Ireland), Jack Hirsh (Canada),Steen Husted (Denmark),Jan Kvasnicka (Czech Republic), Gilles Montalescot (France), Luis Alberto GarciaRodriguez (Spain), Freek Verheugt (The Netherlands), Jozef Vermylen (Belgium),LarsWallentin (Sweden)

ESC K›lavuz Komitesi (CPG), Silvia G. Priori (Chairperson) (Italy),Maria AngelesAlonso Garcia (Spain), Jean-Jacques Blanc (France), Andrzej Budaj (Poland),Martin Cowie (UK), Veronica Dean (France), Jaap Deckers (The Netherlands),Enrique Fernandez Burgos (Spain), John Lekakis (Greece), Bertil Lindahl (Sweden),Gianfranco Mazzotta (Italy), Joao Morais (Portugal), Ali Oto (Turkey), Otto A.Smiseth (Norway)Doküman› gözden geçirenler, Joao Morais (CPG Review Coordinator) (Portugal),Jaap Deckers (The Netherlands), Rafael Ferreira (Portugal), Gianfranco Mazzotta(Italy), Philippe-Gabriel Steg (France), Frederico Teixeira (Portugal), Robert Wilcox(UK)

Doküman›n Türkçe çevirisini gözden geçirenler:Hakan Kültürsay, Seçkin Pehlivano¤lu, Erdo¤an ‹lkay.

Türk Kardiyoloji Derne¤i K›lavuz KuruluDr. Oktay Sancaktar, BaflkanDr. Hakan KültürsayDr. Nevres KoylanDr. Haldun Müderriso¤luDr. Engin BozkurtDr. Bülent MutluDr. Ahmet Temizhan

Anahtar KelimelerYetiflkinde konjenital kalp hastal›¤› (YKKH)Konjenital kalp hastal›¤›Yaklafl›mUzmanlaflm›fl merkezlerBak›m hizmetinin düzenlenmesi

© European Society of Cardiology; 2004European Society of Cardiology2035, Route des Colles, Les Templiers - BP 179,06903 Sophia Antipolis Cedex - FranceTel: +33 4 92 94 7600, Faks: +33 4 92 94 7601E-mail: [email protected] Web site: www.escardio.org

Page 3: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

ÖnsözK›lavuzlar ve Uzman Uzlafl› Belgeleri, hekimlerin, tan› veya tedavi amaçl› belirlibir ifllemin yararlar›n› ve risklerini tartmalar›na yard›mc› olmak amac›yla, okonuyla ilgili tüm kan›tlar› ortaya koymay› amaçlar. Bu belgeler, günlük klinikuygulamada karar verme süreçlerinde yard›mc› olmal›d›r.Son y›llarda, çeflitli kurulufllar, Avrupa Kardiyoloji Derne¤i (European Societyof Cardiology-ESC) ve di¤er ilgili dernekler taraf›ndan çok say›da K›lavuzlarve Uzman Uzlafl› Belgeleri yay›nlanm›flt›r. Ulusal Dernekler’in internet sayfalar›ndabulunan ba¤lant›lar arac›l›¤›yla, yüzlerce k›lavuza ulaflmak olanakl›d›r. Bukaynak bollu¤u, k›lavuzlar›n, ancak tart›flmas›z bir karar verme sürecindengeçilerek gelifltirilmifl olmalar› koflulunda sa¤lanabilecek yetkinik ve geçerlili¤initehlikeye atmaktad›r. Bu durum, ESC ve di¤er kurulufllar›n, K›lavuzlar ve UzmanUzlafl› Belgeleri haz›rlanmas› ve yay›nlanmas›na yönelik önerilerde bulunmanedenlerinden birini oluflturmufltur.Her ne kadar, nitelikli K›lavuzlar ve Uzman Uzlafl› Belgeleri gelifltirebilmek içingerekli standartlar iyi bir flekilde tan›mlanm›flsa da, 1985 ile 1998 y›llar›aras›nda, hakemli dergilerde yay›nlanm›fl olan K›lavuzlar ve Uzman Uzlafl›Belgeleri konusunda yap›lan incelemeler, bunlar›n büyük ço¤unlu¤undametodolojik standartlara tam olarak uyulmad›¤›n› ortaya koymufltur. Bu nedenle,k›lavuzlar ve önerilerin, kolayca yorumlanabilecek bir formatta sunulmalar› sonderece önemlidir. Takiben, bunlar›n uygulanmas›na yönelik progrmalar da iyibir flekilde yürütülmelidir. K›lavuzlar›n, klinik uygulamalar ve sa¤l›¤a iliflkinkaynaklar›n rasyonel kullan›m kalitesini art›r›p art›rmad›¤›n› saptamay› amaçlayangiriflimlerde bulunulmufltur.ESC K›lavuzlar Uygulama Komitesi (ESC Committe for Practice Guidelines-CPG), Çal›flma Gruplar›, uzman gruplar› veya uzlafl› panelleri taraf›ndan yeniK›lavuzlar ve Uzman Uzlafl› Belgelerinin haz›rlanmas›n› denetler ve koordineeder. Bu komite ayr›ca, bu K›lavuzlar ve Uzman Uzlafl› Belgelerinin veyabeyanlar›n›n onaylanmas›ndan da sorumludur.

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

2

Page 4: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

GiriflAspirinin ve trombositler üzerinde ekili di¤er ilaçlar›n, aterotrombozun tedavisive önlenmesindeki yeri, yak›n zamanda, Alt›nc› Amerikan Gö¤üs HekimleriKoleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College ofChest Physicians (ACCP) Consensus Conference on Antithrombotic Therapy]1

gözden geçirilmifltir ( adresinden ulafl›labilinir). Ayr›ca, antitrombosit tedavininetkinlik ve güvenli¤ine iliflkin, Antitrombotik Çal›flma Grubu ‹flbirli¤i [AntithromboticTrialists’ (ATT) Collaboration) taraf›ndan haz›rlanan ve sekonder korunmakonusunda yap›lm›fl 287 çal›flman›n metaanalizi ile elde edilmifl güncellenmiflbilgiler de mevcuttur (adresinden ulafl›labilinir). Bu makalede sunulan k›lavuzunamac›, neden baz› antitrombosit ilaçlar›n ifle yaray›p, di¤erlerinin yaramad›¤›konusunda, antitrombosit tedavinin yararlar›n›n, kanama komplikasyonu geliflmeriskinden çok daha üstün oldu¤u hasta gruplar›n›n kan›ta dayal› tan›mlar›ylabirlikte teknik bir anlay›flla bir bütün olarak sunmakt›r. Ayr›ca, her bir antitrombositmaddenin kullan›m›na iliflkin öneriler verilecek ve tart›flmaya aç›k konularirdelenecektir.

Tedaviye iliflkin özel öneriler, bu belgenin kapsam› d›fl›ndad›r ve AvrupaKardiyoloji Derne¤i’nin yay›nlad›¤›, hastal›¤a yönelik k›lavuzda yeterinceirdelenmifltir ( adresinden ulafl›labilinir). Geçmiflte yay›nlanan ve yaln›z birhastal›¤›n (örn., akut miyokard infarktüsü) tedavisinde antitrombosit maddelerinkullan›m›n› ele alan k›lavuzlardan farkl› olarak, bu makalede yer alan k›lavuzunamac›, kardiyolo¤a iskemik kalp hastal›¤›n›n de¤iflik klinik bulgular› ile karfl›s›nagelen her bir hasta için en uygun antitrombosit tedavi seçene¤inibelirleyebilmesinde yol gösterecek yeni bir araç sa¤lamakt›r.

Trombosit fizyopatolojisiTrombositler, normal hemostaz›n yaflamsal unsurlar› ve zedelenmifl kandamarlar›na adhezyon ve hasarl› bölgede agregasyon kapasiteleri nedeniyle,patolojik trombozun en önemli kat›l›mc›s›d›rlar.3 Hernekadar trombositagregasyonu ve aktivasyonu, aterosklerotik bir pla¤›n ani olarak çatlams› vey›rt›lmas›na karfl› verilen ve sonuçta bu y›rt›¤›n onar›m›na katk›da bulunan‘fizyolojik’ bir yan›t olarak kabul edilmesi gerekmekle birlikte, bu sürecin birdizi kendili¤inden devam eden ve fliddetlenen döngülerin kontrolsüz bir flekildeilerlemesi, lümen içinde trombüs oluflumu, damar t›kanmas› ve geçici iskemiveya infarktüs ile sonuçlanmas› söz konusu olabilir. Günümüzde kullan›lanantitrombosit ilaçlar, aktivasyon sürecindeki, adhezyon, sal›n›m ve/veyaagregasyon4 gibi baz› basamaklara müdahale eder ve kanama riskinin artmas›ile birlikte arteriyel tromboz riski üzerinde ölçülebilir bir etkinlik olufltururlar.4Antitrombosit stratejiler tart›fl›l›rken, her gün, fizyolojik koflullarda yaklafl›k

3

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

Page 5: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

1011 trombosit üretildi¤ini ve bu düzeyin, gereksinim oldu¤u taktirde on katartabilece¤inin bilinmesinde yarar vard›r.5 Trombositler, megakaryositsitoplazmalar›n›n parçalanmas› sonucunda oluflurlar ve insanda, dolafl›mdakiyaflam süreleri en fazla 10 gündür.5 Bu nedenle trombositler, çekirdeksiz kanhücreleridir ve içeriklerindeki granüllerde önceden yap›lm›fl ve paketlenmiflolarak bulunan kemokinler, sitokinler ve büyüme faktörlerinin dolafl›m sistemindekikayna¤›d›rlar. Ayr›ca, aktive olmufl trombositler, fosfolipaz(lar), siklooksijenaz(COX-1) ve TX-sentaz›n h›zl› bir flekilde koordineli aktivasyonu arac›l›¤›yla3,membran fosfolipitlerinden sal›nan araflidonik asitten, prostanoidleri [bafll›catromboksan (TX)A2] sentezleyebilirler (fiekil 1). Yeni oluflmufl trombositler ayr›ca,COX (COX-2) ve PGE-sentaz›n indüklenebilir izoformlar›n› da sunabilirler vebu fenomen, trombosit rejenerasyonunun h›zlanmas› ile birlikte önemli ölçüdeartabilir.6 Aktive olmufl trombositlerin, proteinleri yeniden sentezledikleridüflünülmesede, birkaç saat içinde, yap›sal mRNA’lar›, interlökin-1β’nin dearalar›nda bulundu¤u proteinlerin içine aktarabilirler.7 Bu nedenle, trombositlerin,enflamasyon sürecinde ve damar zedelenmesinde, daha önceleri tan›mlanmam›flbir rolü bulunabilir ve antitrombosit stratejilerin, enflamatuvar ve/veya proliferatifyan›tlarda, trombosit kökenli protein sinyalleri üzerinde etki göstermesibeklenebilir.7,8

Trombositlerin ve agregasyon süreçleri üzerinde, endotel kaynakl› prostasiklin(PGI2), nitrik oksit, CD39/ekto-ADPaz ve trombosit endotel hücresi adezyonmolekülü-1 (PECAM-1) gibi çeflitli mekanizmalar› olumsuz yönde düzenleyicietkisi bulunabilir.9-11 Baz› ilaçlar, bu düzenleyici yollara müdahale edebilir;PGI2’nin, aspirin ve di¤er COX inhibitörleri taraf›ndan doza ba¤›ml› inhibisyonubuna bir örnektir.1,9 Bu çok fazla say›daki endotelyal tromborezistansmekanizmalar›n›n, PGI2 üretiminin COX-inhibitörleri taraf›ndan inhibisyonununklinik sonuçlar›n› s›n›rlamas› olas›d›r.

Antitrombosit ilaçlar›n etki mekanizmas› ve klinik etkinli¤iTrombosit fonksiyonlar›nda kal›c› bir de¤iflikli¤e neden olan ilaçlar ‹deal birantitrombosit ilaç etkinli¤ini, trombositlerin, yukar›da sözü edilen benzersizmetabolik özelliklerini kullanarak, “vur ve kaç” tipinde bir etki mekanizmas›ile gösterecek bir ilaçt›r. Bu tür bir etki mekanizmas›nda, ilac›n, k›sa süre aktifkalan bir parças› arac›l›¤›yla, 24 saatlik doz aral›¤› süresi içinde yenidensentezlenemeyecek bir trombosit proteinini (bir enzim veya bir reseptör) kal›c›bir flekilde inaktive ederek, olas› trombosit d›fl› etki(ler)in düzeyini ve süresinik›s›tlamas› söz konusudur. Günümüzde kullan›mda olan iki antitrombosit ilaç[asetilsalisilik asit (aspirin) ve klopidogrel] bu özellikleri tafl›maktad›r (Tablo1).

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

4

Page 6: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

Fosfolipidler-Araflidonik asit

Fiziksel, hormonal, enflamatuvar, mitojenik uyaranlarlaaktive olan fosfolipazlar (cPLA2/sPLA2)

Araflidonik Asit Araflidonik Asit

COX-1 Düflük doz Aspirin COX-2

PGH2

mPGE sentaz TX sentaz PGI sentaz

PGE2 PGI2 TXA2

Özgül Prostanoid Reseptörleri (TP, EPler, IP)

fiekil 1 Siklooksijenaz (COX) yolu üzerinden araflidonik asit mekanizmas›.Düflük doz aspirinin, COX-1 yolunu inhibe etti¤i gösterilmifltir. Bu inhibisyon,trombositlerde tromboksan (TX) A2 ve prostaglandin (PG) E2 sentezinininbask›lanmas› ile sonuçlan›r. Ancak, sözü edilen ürünler, aspirinden etkilenmeyenCOX-2 yoluyla da oluflturulabilir. PLA2, fosfolipaz A2; EP, PGE2 reseptörü; IP,prostasiklin reseptörü; TP, tromboksan reseptörü.

AspirinAspirin, trombositlerde, klinik aç›dan, kanama zaman›n›n uzamas› ile saptanabilenuzun süreli bir ifllevsel kusur oluflturur. Bu durum, tümüyle de¤ilse de, esasentrombositlerin araflidonat metabolizmas›ndaki kilit bir enzimin, aspirin taraf›ndankal›c› olarak inaktive edilmesine ba¤l› gibi görünmektedir (fiekil 1). Prostaglandin(PG) H-sentaz ad›ndaki bu enzim, TXA2’nin öncüsü olan PHG2’nin yap›m›ndansorumludur. ‹nsanlardaki trombositlerde, TXA2, çeflitli trombosit agonistlerine(örn., kollajen, adenozin difosfat [ADP], trombosit aktive edici faktör, trombin)yan›t olarak, kendisinin sentezlenmesi ve sal›nmas›na yol açarak, aktivasyonsinyalini kuvvetlendirecek bir mekanizma sa¤lar ve bunun sonucunda, geridönüflü olmayan agregasyon ifllemini indükler.12

5

Page 7: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

Aspirin, trombosit PHG-sentaz enziminin polipeptit zincirinde, 529 pozisyonundabulunan tek serin parças›n›n (Ser529) hidroksil grubunu seçici olarak asetiller.Bu enzim, birbirinden farkl› iki katalitik aktivite gösterir: PGG2’nin yap›m›ndagörev alan bir bis-oksijenaz (siklooksijenaz [COX]) ve PGG2’nin 15-hidroksiperoksilgrubunda iki elektronluk bir indirgenmeye yol açarak PHG2’nin oluflumunusa¤layan bir hidroksiperoksidaz. Ser259 parças›n›n aspirin taraf›ndan O-asetilasyonu sonucunda, siklooksijenaz aktivitesi kal›c› olarak ortadan kalkarken,hidroksiperoksidaz aktivitesi etkilenmez. PGH sentaz›n indüklenebilir bir formutan›mlanm›fl ve PGH-sentaz veya COX-2 olarak adland›r›lm›flt›r.13 Aspirin, PGH-sentaz 2’nin siklooksijenaz aktivitesini, PGH-sentaz 1 veya COX-1’i (yap›salenzim) inhibe etmek için gerekenden çok daha yüksek konsantrasyonlardainhibe eder.14 Bu durum, en az›ndan k›smen, ilac›n analjezik ve antienflamatuvaretkilerine karfl›l›k, antitrombosit etki gösterebilmesi için farkl› dozlara gereksinimduyulmas›n› aç›klayabilir.

Randomize klinik çal›flmalardan (kaynak1,2’de gözden geçirilmifltir) elde edilengenifl bir veritaban›, miyokard infarktüsü ve iskemik inmenin aspirin ileönlenmesinin, büyük oranda trombositlerdeki COX-1’in kal›c› olarak inhibeedilmesinin bir sonucu oldu¤unu gösteren en güçlü kan›tlar› ortaya koymaktad›r.‹lac›n, 30 mg kadar düflükten 1500 mg kadar yüksek miktarlara kadar de¤iflenbir yelpazedeki çeflitli günlük dozlar›n›n etkinlik ve güvenilirli¤ini inceleyen buçal›flmalar1, iki önemli gerçe¤i ortaya koymufllard›r. Bunlardan birincisi,insanlarda yap›lan trombosit COX-1 inaktivasyonu çal›flmalar›ndan daanlafl›labilece¤i gibi, aspirinin antitrombotik etkisinin, 75-100 mg aras›ndakidozlarda görülebilece¤idir.12 ‹kincisi ise, aspirinin insanlar›n dolafl›m sistemindeyar› ömrü yaklafl›k 20 dakika olmakla birlikte, antitrombotik etkisinin, 24-48

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

6

89Özellik Aspirin Klopidogrel GPIIb/IIIa

antagonistleriHedeflenen trombosit COX-1 P2Y12 α IIbβ3proteiniEtkinin geri dönebilirli¤i hay›r hay›r evet‹lac›n veya aktif dakikalar dakikalar saatlermetabolitinin yar› ömrü‹zlem gereksinimi hay›r hay›r ?Doz ayarlamas› gereksinimi hay›r hay›r EvetaPatron ve ark.’dan de¤ifltirilerek al›nm›flt›r.1

Tablo 1 Aspirin, klopidogrel ve GPIIb/IIIa antagonistlerinin bafll›caözellikleria

Page 8: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

7

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

aYararlar, 1. ve 2. kaynaklarda gözden geçirilmifl olan randomize çal›flmalar›n verilerine görehesaplanm›flt›r.bÜst G‹ kanama riski, aspirin kullanmayan genel toplumdaki, her 1000 hasta/y›l da 1 olay oran›ve aspirin profilaksisi ile iliflkili görece riskin 2.0-3.0 olmas› temel al›narak hesaplanm›flt›r. Bu türbir tahmin, üst G‹ kanamas› için yafl ve NSAID’lerin eflzamanl› kullan›m› gibi di¤er risk faktörlerininde karfl›laflt›r›labilece¤ini varsayar ve asl›nda, ‘primer korunma’ uygulanan yafll› toplumundakimutlak riskin, oldu¤undan az görünmesine yol açabilir. Kaynak1’de gözden geçirilen, ‘primerkorunmaya’ iliflkin çal›flmalarda, majör kanama komplikasyonlar›ndaki mutlak art›fl, her 1000hasta y›l› için 0.3-1.7 aras›nda de¤iflmektedir. Patrono et al., Chest 2001 (kaynak1)’den de¤ifltirilerekal›nm›flt›r.

Trombosit inhibisyonunu sa¤layabilmek için en düflük etkin aspirin dozunun neoldu¤u konusundaki araflt›rmalar›, büyük oranda, vasküler PGI2 üretiminin deeflzamanl› olarak inhibisyonu konusunda duyulan ciddi endifle yönlendirmiflolmakla birlikte12, doza ba¤l› bu bask›lanman›n, vasküler t›kan›kl›k ile seyredenklinik sendromlarda, aspirinin antitrombotik etkisini azalt›p azaltmad›¤› henüzkesin olarak bilinmemektedir. Düflük doz aspirinin biyokimyasal seçicili¤i, hem

Klinik koflul Yarara (Tedavi edilenher 1000 hasta/y›lda majör bir vaskülerolay›n gel iflmesiönlenen hasta say›s›)

Riskb (Tedavi edilenher 1000 hasta/y›lda majör G‹ kanamageliflen hasta say›s›)

Düflükkardiyovaskülerrisk tafl›yanerkekler

1-2 1-2 Yararlar ve tehlikelerbenzer

Esansiyelhipertansiyon 1-2 1-2

Tablo 2 Farkl› koflullarda, aspirin ile antitrombosit profilaksininyarar/risk oran›

Kronik stabil anjina 10 1-2 Yararlar, tehlikelerdençok daha fazla

Geçirilmifl miyokardinfarktüsü

20 1-2

Stabil olmayan anjina 50 1-2

saatlik doz aral›klar›nda da görülebilece¤idir. Bu durum, insanda ilaç a¤›zdanal›nd›ktan sonra trombositlerdeki COX-1 inaktivasyonunun kal›c› özelli¤ini veTXA2’deki inhibisyonun süresini yans›tmaktad›r.12 Aspirinin antitrombotik etkisinekatk›da bulundu¤u öne sürülen, antienflamatuar etki gibi di¤er etki mekanizmalar›,bu benzersiz özellikle karfl›laflt›r›lamaz.

Page 9: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

8

portal dolafl›mda (ilk geçifl metabolizmas›ndan önce) trombositer COX-1’inasetilasyonu gibi farmakokinetik belirleyicilerden, hem de endoteliyal COX-2’nin ilaca karfl› duyarl›l›¤›n›n s›n›rl› olmas› gibi farmakodinamik belirleyicilerdenkaynaklanmaktad›r14. Aspirin, genifl bir günlük doz yelpazesi içinde etkin olanbir antitrombotik ajand›r. PGI2 gibi bir tromborezistans mediatörün aspirintaraf›ndan doza ba¤l› olarak inhibisyonunun, yüksek günlük dozlardakullan›ld›¤›nda aspirinin etkinli¤inde ortaya ç›kan azalmadan sorumlu olupolmad›¤›15 halen güvenilir bir flekilde ortaya konulamam›flt›r.Aspirinin, trombositlerdeki COX-1 inhibisyonu fleklindeki benzersiz özelli¤i(aspirinin, k›sa ömürlü aktif bir parças› arac›l›¤› ile enzimi kal›c› olarak inaktiveetme yetene¤i), bir antitrombosit ilaç olarak oynad›¤› rol ile ideal bir uyumgöstermektedir. Çünkü bu özellik, PGI2’nin bask›lanmas› da dahil olmak üzere,ilac›n trombosit d›fl› etkilerinin boyutunu ve süresini ileri derecede s›n›rlamaktad›r.Ayr›ca, trombositer COX-1’in, düflük dozda aspirinin tekrar tekrar al›m›na ba¤l›olarak giderek daha çok asetile olma e¤ilimi16, günde 30 ile 50 mg aras›ndakidüflük dozlar›n klinik etkinli¤ini, trombositlerdeki TXA2’nin biyosentezinin yüksekoranda ve öngörülebilir flekilde inhibisyonu ve ilac›n devaml› etkinli¤iniaç›klamaktad›r. Bu özellikler, gerçek yaflamda tedaviye, olmas› gerekendendaha az uyum gösterilmesi halinde ortaya ç›kabilecek sonuçlar›n hafifletilmesinekatk›da bulunabilir.

Trombositer COX-2’nin aspirin taraf›ndan kal›c› flekilde inaktive edilmesi,trombozu önlenmekle birlikte, kanama art›fl›na da yol açabilir. Aspirin kullan›m›ile iliflkili olarak G‹ sistem kanama riskinin artmas›na, COX-1’e ba¤›ml›,birbirinden farkl› en az iki mekanizma katk›da bulunmaktad›r: TXA2 ile iliflkilitrombosit fonksiyonunun inhibisyonu ve G‹ sistem mukozas›nda PGE2 ile iliflkili hücre koruyucu ifllevin bozulmas›.1 ‹lk sözü edilen etki, en az›ndan 30 mg’›nüzerindeki günlük dozlar için dozdan ba¤›ms›z olmakla birlikte, ikinci sözüedilen etki aç›kça doza ba¤›ml›d›r. Trombosit fonksiyonunun inhibisyonu, üstG‹ sistem kanama riskinin, 75 ile 100 mg aras›ndaki günlük aspirin dozlar›ile iki kat artmas›ndan ve COX üzerinde etki göstermeyen ve bu nedenle PGE2

ile iliflkili hücre koruma ifllevini etkilemeyen di¤er antitrombosit ilaçlar ileiliflkilendirilen benzer bir göreceli riskten büyük oranda sorumludur.17 COX-1ba¤›ml› hücre koruma ifllevinin bask›lanmas›, mukozada yeni lezyonlar oluflturarakya da mevcut lezyonlar› alevlendirerek kanama ve perforasyon riskiniart›rmaktad›r, ve aspirinin analjezik ya da antienflamatuvar etkisi için dahayüksek dozlarda kullan›lmas› durumunda, göreceli riskin dört ile alt› kat artmas›naneden olmaktad›r. Aspirinin net etkisinin de¤erlendirilmesi için, hastan›n,trombotik ya da hemorajik komplikasyonlar aç›s›ndan mutlak riskinin tahminedilmesini gerektirmektedir (Tablo 2). Vasküler t›kan›kl›k yönünden çok düflükrisk tafl›yan (y›lda %1’in alt›nda) bireylerde çok düflük düzeydeki mutlak yarar

Page 10: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

60 • Stabil olmayan anjina

• M‹ sonras› yaflayanlar

50

40

30

20

10

0

• Stabil Anjina

• Sa¤l›kl› Olgular

1 5 10 15 20 %

Plasebo kullananlarda vasküler bir olay›n y›ll›k riski

9

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

fiekil 2 Vasküler komplikasyonlar›n mutlak riski, antitrombosit profilaksinin mutlak yarar›n› belirleyenbafll›ca unsurdur. Veriler, çeflitli klinik koflullarda gerçeklefltirilmifl plasebo kontrollü aspirinçal›flmalar›ndan al›nm›flt›r. Grafi¤in absisinde her bir kategorideki hastalar için, çal›flma(lar)›nplasebo kolunda kaydedilen, majör vasküler olay geçirme aç›s›ndan mutlak riski göstermektedir.Antitrombosit tedavinin mutlak yarar› ise, grafi¤in ordinat›nda, 1000 olgunun 1 y›l boyunca aspirinile tedavi edilmesi sonucunda, majör vasküler l olay›n (ölümcül olmayan miyokard infarktüsü,ölümcül olmayan inme veya vasküler ölüm) geliflmesinin engellendi¤i olgular›n say›s› fleklindegösterilmektedir. American College of Physicians’›n izni ile kaynak1’den al›nm›flt›r.

Tiklopidin ve klopidogrelTiklopidin ve klopidogrel, trombosit inhibitörü etkileri bulunan olan yap›salaç›dan benzer tienopiridinlerdir. Her iki ilaç da, ADP ile uyar›lm›fl trombositagregasyonunu araflidonik asit metabolizmas› üzerinde do¤rudan etkioluflturmadan, seçici olarak inhibe etmektedirler.4 Tiklopidin ve klopidogrelayn› zamanda, kollajen ve trombin ile uyar›lm›fl trombosit agregasyonunuinhibe etselerde, bu etkiler agonist konsantrasyonunun art›r›lmas› durumundaortadan kalkmaktad›r ve bu nedenle muhtemelen di¤er agonistlere karfl› oluflanyan›t›n, ADP arac›l› amplifikasyonunun bloke edilmesini yans›tmaktad›r.

Ne tiklopidin ve ne de klopidogrel, in vitro 500 µM’ye kadar eklendiklerindeADP ile uyar›lan trombosit agregasyonunu etkilemezler. Bu özellik, bu ilaçlar›n,

karfl›l›¤›nda, çok say›da sa¤l›kl› bireyin gereksiz flekilde ciddi kanamakomplikasyonlar›na maruz kalmas›na neden olabilir (afla¤›ya bak›n›z). Majörvasküler bir sorun yaflama riski artt›kça, aspirin ile antitrombosit profilaksisiuygulanmas›na ba¤l› mutlak yarar da artmaktad›r ve belli bir eflik de¤erininüzerine ç›k›ld›¤›nda, elde edilen yarar kanama riskinden aç›kça daha a¤›rbasmaktad›r (fiekil 2).1

Her 1000 tedaviedilen olgu /y›lda aspirin ileönlenen vaskülerolay say›s›

Page 11: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

10

antitrombosit etki göstermeleri için, in vivo olarak karaci¤erde bir aktif metaboliteveya metabolitlere dönüfltürülmeleri gerekti¤ini düflündürmektedir. Klopidogrelink›sa ömürlü aktif bir metaboliti tan›mlanm›flt›r.18 Son y›llarda elde edilen kan›tlar,klopidogrel ve olas›l›kla tiklopidinin, uyar›lm›fl adenilil siklaz aktivitesinin ADPtaraf›ndan bask›lanmas›na arac›l›k eden, trombosit ADP reseptörü P2Y12’de,geri dönüflü olmayan de¤iflikliklere yol açt›¤›n› ortaya koymaktad›r19 (fiekil 3).Trombosit fonksiyonlar›n›n klopidogrel taraf›ndan inhibe edilmesi, ADP ba¤lanmabölgelerinde seçici bir azalmaya neden olurken, ba¤lanma afinitesinde bununlauyumlu bir de¤iflikli¤e yol açmazlar. Bir ADP reseptörünün, tienopiridinlertaraf›ndan kal›c› olarak de¤ifltirilmesi zamanla iliflkilidir, tekrarlanan günlükdozlarla trombositlerin ADP ile uyar›lm›fl agregasyonu artan bir flekilde inhibeedilir ve trombosit fonksiyonlar› ilac›n kesilmesinden sonra yavafl yavafl düzelir.4

fiekil 3 ADP ile indüklenen trombosit aktivasyonunda iki reseptör modeli. Tienopiridinler (tiklopidinve klopidogrel), ADP ile indüklenen trombosit agregasyonunu P2Y12 reseptörünü geri dönüflümsüzbir flekilde inaktive eden aktif metabolitler arac›l›¤›yla inhibe eder. Di¤er antitrombosit ilaçlar (AR-C69931MX), ayn› reseptöre geri dönüflümlü bir flekilde ba¤lanmak üzere ADP ile yar›fl›r. GPCR,G protein ile eflleflmifl reseptör; PLC, fosfolipaz C; AC, adenilat siklaz.

Sa¤l›kl› gönüllülerde, klopidogrelin, oral tek doz sonras›nda, ADP ile indüklenentrombosit agregasyonu, doza ba¤›ml› bir flekilde inhibe edilmifl ve 400 mg’debelirgin bir tavan etki (yani, %40 bask›lanma) gözlenmifltir.

AR-C69931MX ve analoglar›AR-C69931MX &

GPCR GPCR

flekil de¤iflikli¤i devaml› agregasyongeçici agregasyon sekresyon

Gq Giaktif metabolit(ler)

tiyenopiridinlerPLC/IP3

[Ca2]i

AC

[cAMP]

?

Page 12: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

Trombosit inhibisyonu oral 400 mg dozdan 2 saat sonra ortaya ç›km›fl ve 48saate kadar sabit kalm›flt›r.4 Sa¤l›kl› gönüllülerde her gün 50-100 mgkullan›ld›¤›nda ise, trombositlerde ADP ile uyar›lm›fl trombosit agregasyonu,tedavinin ikinci gününden itibaren inhibe edilmifl (%25-30 inhibisyon) ve 4-7gün sonra sabit bir düzeye (%50-60 inhibisyon) ulaflm›flt›r. Üst düzeydeki buinhibisyon, tiklopidin (günlük 500 mg) ile elde edilen etkiye benzer bulunmufltur.Ancak tiklopinin antitrombosit etkisi, klopidogreline k›yasla daha yavafl ortayaç›km›flt›r.

Bu bulgular›n mevcut en iyi yorumu, klopidogrelin aktif metabolitinin yinelenendüflük doz kullan›mlar›nda, aspirininkine benzer bir farmakodinamik etki iletrombositleri giderek artan düzeyde inhibe etmesine yol açmas›d›r.1 Aspirindeoldu¤u gibi, trombosit fonksiyonlar› son dozdan 7 gün sonra normale dönmüfltür.‹nhibe edici etkinin giderek artan niteli¤i ve trombosit ifllevlerinin yavafl düzelmesi,aspirin ve klopidogrelin aktif parçalar›n›n (s›ras›yla asetilsalisilik asit ve aktifmetabolitleri) trombosit proteininde 24 saatlik doz aral›¤›nda onar›lmas› mümkünolmayan ve ancak trombosit dönüflümü ile düzeltilebilen kal›c› hasara yolaçmalar› ile uyumludur.1Bu bulgu, bu ilaçlar›n, dolafl›mdaki k›sa yar› ömürlerinekarfl›n günde bir kez kullan›mlar›n› da hakl› göstermektedir. Daha önce sözüedilen klopidogrelin farkl› dozlar›n›n kullan›ld›¤› bir çal›flmada, ilac›n günlük50-100 mg’lik ve tiklopidinin günlük 500 mg’lik dozlar›nda, kanama zaman›n›nönemli ölçüde uzad›¤› (kontrollere göre 1.5-2.0 kat) gösterilmifltir.4

Klopidogrel, s›n›rl› say›da faz II çal›flma ve günlük 75 mg’lik dozunun, etkinlikve güvenirlik aç›s›ndan günlük 325 mg’lik aspirin dozu ile karfl›laflt›r›ld›¤› geniflçapl› bir faz III çal›flma (CAPRIE) sonucunda, beklenmedik bir klinik geliflmegöstermifltir.20 Klopidogrel, aspirinden biraz daha etkin bulunmufltur ve s›n›rdaanlaml› bulunan bir heterojenite testinin sonuçlar› uyar›nca, klopidogrelinözellikle semptomatik periferik arter hastal›¤› bulunan hastalarda vaskülerolaylar›n önlenmesinde etkili olabilece¤i ileri sürülmüfltür. Bu ilginç ve belki debeklenmedik bulgu, TXA2 ve ADP’nin fizyopatolojik öneminin, farkl› klinikkoflullarda de¤iflebilece¤ini düflündürmektedir. CAPRIE çal›flmas›nda, klopidogrelkullan›m›nda gözlenen fliddetli döküntünün s›kl›¤›, aspirin kullan›m›ndakinegöre daha yüksek bulunmufltur (mutlak fazlal›k her 1000 olgu için yaklafl›k 1-2). Benzer flekilde, ishal s›kl›¤› da daha yüksektir ve bu bulgular, tiklopidininyan etkileri ile benzerlik göstermektedir. Buna karfl›l›k, klopidogrel kullan›m›ylanötropeni s›kl›¤›nda art›fl ortaya ç›kmam›flt›r; ancak, bu çal›flmada bu ciddikomplikasyon çok nadir s›kl›kta (%0.05) görülmüfltür.20 CURE çal›flmas›nda21,ST segment yükselmesiz akut koroner sendrom hastalar›n›n uzun süreli tedavisinde,aspirine klopidogrel eklenmesinin (300 mg yükleme dozunun ard›ndan günde

11

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

Page 13: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

75 mg) etkinli¤i ve güvenilirli¤i ortaya konulmufltur. Hatta, koroner stentuygulamas›ndan sonra 1 ay süreyle aspirin ve klopidogrelin birlikte kullan›m›,standart tedavi haline gelmifltir.22 Yak›n zamanda yay›nlanm›fl olan CREDOçal›flmas›23, perkütan koroner giriflimlerin ard›ndan, uzun süreli (1 y›l) klopidogreltedavisinin, istenmeyen iskemik olaylar›n riskini önemli ölçüde azaltt›¤›n› ortayakoymufltur.

Trombosit ifllevlerini geri dönebilir flekilde bask›layan ilaçlarTrombositler üzerinde, geri dönebilir çeflitli bask›lay›c› etkiler gösteren ilaçlar›nhedef olarak ald›¤› bilinen en az dört farkl› trombosit proteini bulunmaktad›r:COX-1, glikoprotein (GP)IIb/IIIa, PGH2/TXA2 (TP) reseptörü ve ADP reseptörüP2Y12.4 Trombositlerdeki COX-1’in, geleneksel nonsteroid antienflamatuvarilaçlar (NSA‹Dler) taraf›ndan k›smi ve geri dönebilir flekilde inhibisyonunun,klinik yarar sa¤lay›p sa¤lamad›¤›, randomize çal›flmalar ile yeteri kadararaflt›r›lmam›flt›r. Popülasyon tabanl› iki gözlemsel çal›flma, aspirin d›fl› NSA‹Dlerinkullan›m›n›n, kardiyovasküler olaylar›n geliflme riskini azaltt›¤›na dair bir kan›tortaya koyamam›flt›r.24,25 Trombositlerdeki GPIIb/IIIa’n›n, oral bloke ediciilaçlarla k›smi ve geri dönebilir flekilde inhibisyonu, kanama komplikasyonlar›n›doza ba¤›ml› biçimde art›rmas›na ra¤men, klinik aç›dan belirgin bir yararsa¤lamam›flt›r.1 Bu bariz çeliflki, bir aterosklerotik pla¤›n ani y›rt›lmas› sonucundageliflen trombozu önlemek için bu trombosit proteinlerinin sürekli yüksek düzeydeinhibe edilmesi gerekti¤i, buna karfl›l›k, ayn› hedef proteinin geçici olarakinhibisyonunun önceden mevcut bir GI sistem lezyonunun kanamas›na yolaçabilece¤i göz önünde bulunduruldu¤u taktirde aç›klanabilir.8 GPIIb/IIIa’n›n,ticari kullan›mda olan antagonistlerin (absiksimab, tirofiban, eptifibatid)intravenöz uygulanmas› ile yüksek düzeyde bloke edilmesi, bu mekanizmas›ile ilgili bilgilerle uyumludur ve burada tart›fl›lmayacakt›r.

Geri dönebilir COX-1 inhibitörleriSeçici olmayan çeflitli NSA‹Dler, TXA2’ye ba¤›ml› trombosit fonksiyonlar›n›,COX-1’in, yar›flmal› ve geri dönebilir flekilde inhibisyonu ile bask›layabilirler.Bu ilaçlar, geleneksel antienflamatuvar dozlarda kullan›ld›klar›nda, genellikleCOX-1 aktivitesini sadece %70-90 oran›nda inhibe edebilirler. Ancak, budüzeyde bir inhibisyon, insan trombositlerinin yüksek oranda biyosentez yoluylaTXA2 oluflturma kapasitesi nedeniyle, trombosit agregasyonunu bloke etmeyeyetmeyebilir.1 Göreceli olarak küçük çapl›, randomize klinik çal›flmalardaantitrombotik etkinli¤i araflt›r›lm›fl olan geri dönebilir COX-1 inhibitörleri,sülfinpirazon, flurbiprofen, indobufen ve triflusaldir.1 Bu ilaçlar, birkaç Avrupaülkesinde kullan›mda bulunmaktaysa da, Amerika Birleflik Devletleri’ndeantitrombosit ilaçlar olarak onaylanmam›flt›r. Daha da ötesi, indobufen ile

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

12

Page 14: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

aspirini ve triflusal ile aspirini karfl›laflt›ran randomize klinik çal›flmalar,karfl›laflt›r›lan ilaçlar›n etkinlikleri aras›ndaki biyolojik aç›dan olas› farkl›l›klar›inceleyecek istatistiksel güce sahip olmad›klar› gibi, terapötik eflde¤erli¤i ortayakoyacak flekilde de tasarlanmam›fllard›r.1,2

‹buprofen (seçici bir COX-2 inhibitörü olan rofekoksib de¤il)26, asetaminofenveya diklofenak›n, düflük doz aspirinin trombositlerde indükledi¤i geri dönüflüolmayan inhibisyonu antagonize eder.27

Oral GPIIb/IIIa blokerleriTrombositlerdeki GPIIb/IIIa’n›n, intravenöz yoldan kullan›lan ilaçlarla k›sa süreli,yüksek düzeyde bloke edilmesindeki baflar›, bu yarar›ndan akut koronersendrom hastalar›n›n uzun dönem tedavisinde de yararlanmak ümidi ile, birdizi oral GPIIb/IIIa antagonisti gelifltirilmesine yol açm›flt›r. Günümüze de¤in,befl adet genifl kapsaml› klinik çal›flma (EXCITE, OPUS, SYMPHONY 1 ve 2,BRAVO) yürütülmüfl ve bunlar›n dördüne iliflkin bir de metaanaliz yay›nlanm›flt›r.28

Bu, 40,000 hastay› kapsayan genifl çapl› çal›flmalardaki ortak bulgu, oralGPIIb/IIIa antagonistlerinin (ksemilofiban, orbofiban, sibrafiban ve lotrafiban),aspirinden daha etkili veya aspirinle birlikte kullan›ld›klar›nda, plasebodandaha üstün olmad›klar› ve asl›nda mortaliteyi art›rabilecekleridir.1,28 Bu sonuçlar›aç›klayabilmek için çeflitli mekanizmalar öne sürülmüfltür. Bunlardan biri, bubilefliklerin oral biyoyararlan›m›n›n iyi olmamas› ve trombosit agregasyonundayaklafl›k %50 azalman›n hedeflenmesi nedeniyle, birçok hastada yeterliantitrombosit aktivitenin gösterilememifl olmas›d›r. Bu mekanizma her ne kadarklinik yan›t›n olmamas›n› izah edebilse de, mortalitedeki art›fla herhangi biraç›klama getirmemektedir. Gerçekte, genel olarak bak›ld›¤›nda, kanamas›kl›¤›nda bir art›fl ve acil revaskülarizasyon gereksiniminde bir azalma olmas›,ilac›n bir miktar klinik etkinlik gösterdi¤ini düflündürmektedir.28

Baflka bir aç›klama da, GPIIb/IIIa antagonistlerinin, en az›ndan baz› bireylerde,trombositleri aktive edebiliyor olmas›d›r.29,30 GPIIb/IIa, pasif bir reseptörolmay›p, daha çok, tüm integrinler gibi, ligand ba¤lanmas›na hücreyi aktiveederek yan›t verir. Bu nedenle, fibrinojenin ba¤lanmas›, trombositleri aktiveeden ve trombosit kümelenmesi için gerekli olan sinyallerin ortaya ç›kmas›nayol açar. Birçok çal›flmada, reseptöre ba¤lan›p trombositlerin agregasyonunuengellemek üzere tasarlanm›fl olan baz› ligandlar›n, bu sinyalleri aktiveedebilece¤i ileri sürülmektedir.29,30 Hatta, k›smi agonist aktivite, sadece a¤›zdankullan›lan ilaçlarla s›n›rl› olmayabilir absiksimab›n, trombositleri aktive etti¤ive CD40L’nin saç›l›m›n› art›rd›¤› bildirilmifltir.

13

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

Page 15: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

TP antagonistleriTXA2/PHG2 (TP) reseptörü, G proteini ile efllefltirilmifl bir reseptördür. Bureseptörün ligand taraf›ndan uyar›lmas›, fosfolipaz C’nin aktive olmas› ve bunaba¤l› olarak da inozitol 1,4,5-trifosfat, diaçilgliserol ve hücre içi Ca2+

konsantrasyonlar›n›n artmas› ile sonuçlan›r.4

Güçlü (düflük nanomolar erimde Kd) ve uzun etkili (yar› ömrü >20 saat) TPantagonistleri gelifltirilmifltir; Gr 32191, BMS-180291 (ifetroban) ve BM 13.177(sulotroban) bunlara örnektir. Bu ilaçlarla çeflitli hayvan türlerinde gözlenenantitrombotik aktivite ve köpekler ve gelinciklerde gözlenen ‘cardioprotective’etkiye karfl›l›k, insanlarda yap›lan faz II ve III çal›flmalarda ümit k›r›c› sonuçlarelde edilmifltir.4 Ancak, bu bariz baflar›s›zl›k üzerine kesin bir yarg›ya varmadanönce, bu çal›flmalarda ciddi yetersizlikler oldu¤unu belirtmekte yarar vard›r;bunlar afla¤›da s›ralanm›flt›r: (1) riskteki azalma konusunda gerçekçi olmayanvarsay›mlar›n araflt›r›lmas› (örn., baflar›l› koroner anjiyoplasti sonras›nda, geçklinik baflar›s›zl›k oran›nda %50 azalma); (2) heterojen son noktalar›n birardade¤erlendirilmesi; bunlar›n aras›nda, daha önceki aspirin çal›flmalar›nda TXA2

ba¤›ml›l›¤›na iliflkin kan›tlar›n saptanmam›fl oldu¤u ‘klinik aç›dan önemliderecede restenoz’ da bulunmaktad›r; ve (3) Aspirin ve heparin de dahil olmaküzere standart tedavi alm›fl olan unstabil koroner sendrom hastalar›ndaantiiskemik etkinin araflt›r›lmas›.4

Bu ümit k›r›c› (fakat büyük oranda öngörülebilir) sonuçlar nedeniyle, GR 32191ve sulotroban›n klinik araflt›rmalar›na son verilmifltir. Bu bilefliklerden hiç olmazsabirinin, uygun sonlan›m noktalar› ve gerçekçi bir örneklem büyüklü¤ü belirlenerek,faz III klinik çal›flmalardan geçirilmesini izlemek ilginç olurdu. Düflük dozaspirine k›yasla güçlü TP antagonistlerinin olas› avantajlar›, yak›n zamanda,trombosit reseptörünün aspirine duyarl› olmayan agonistlerinin keflfi ile iliflkilidir.Bu agonistlere, COX-2 yolundan köken alan TXA2 ve araflidonik asidin serbestradikallerle katalize edilen peroksidasyonunun bir ürünü olan F2-izoprostan,8-izo-PGF2_ örnek verilebilir.32 ‹kinci sözü edilen madde, di¤er trombositagonistlerinin eflik alt› konsantrasyonlar› ile sinerjik etki göstererek, tam biragregasyon yan›t› uyand›rabilir ve böylece, lipit peroksidasyonunun artm›floldu¤u klinik durumlarda trombosit aktivasyonunu kuvvetlendirebilir.33 Bir TPantagonisti olan S-18886’n›n, yak›n zamanda tamamlanm›fl olan faz IIçal›flmalar›nda ümit veren sonuçlar elde edilmifltir.

Di¤er P2Y12 antagonistleriGünümüzde, do¤rudan P2Y12 antagonisti olan yeni bir ilaç s›n›f› (örn., AR-C69931MX) gelifltirilmektedir. Bu ilaçlar›n, ADP reseptörünü, klopidogreldendaha etkin bir biçimde bloke edece¤i öngörülmektedir.34

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

14

Page 16: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

Antitrombosit tedaviden yarar görebilecek hastalarATT iflbirli¤i grubunun en son yapt›¤› metaanalizde2, yüksek risk tafl›yanhastalar›n uzun süreli antitrombosit tedavi görmesinin, ölümcül olmayan miyokardinfarktüsü, ölümcül olmayan inme veya vasküler ölümden (‘ciddi damarsalolaylar’) oluflan bileflik sonlan›m noktas›n› %25 oran›nda azaltt›¤› gösterilmifltir.Ölümcül olmayan miyokard infarktüsü üçte bir, ölümcül olmayan inme dörttebir ve vasküler ölüm alt›da bir oran›nda azalm›flt›r. Ciddi bir vasküler olaygeçirme riskindeki mutlak azalma, geçirilmifl miyokard infarktüsü olan hastalarda,2 y›l boyunca tedavi gören her 1000 hasta için 36; akut miyokard infarktüsüolan hastalarda, 1 ay tedavi gören her 1000 hasta için 38; geçirilmifl inmeveya geçici iskemik atak (G‹A) öyküsü olanlarda, 2 y›l tedavi gören her 1000olgu için 36; akut iskemik inmesi olan hastalarda, 1 ay boyunca tedavi görenher 1000 hasta için 9; ve stabil anjina, periferik arter hastal›¤› ve atriyalfibrilasyon gibi di¤er yüksek risk oluflturan durumlar› bulunan hastalarda ise,2 y›l boyunca tedavi gören her 1000 olgu için 22 olarak bulunmufltur.2 Buyüksek riskli kategorilerin her birinde mutlak yarar, majör kanamakomplikasyonlar›n›n mutlak riskinden daha belirgindir.2

Bu konudaki bilgilerin üçte ikisi aspirin çal›flmalar›ndan edinilmifl, kalan üçtebirlik k›sm›nda ise tiyenopiridinlerin önemli ölçüde katk›s› olmufltur. Bu yüksekriskli koflullar›n (örn., akut miyokard infarktüsü, akut iskemik inme, unstabilanjina, stabil anjina, atriyal fibrilasyon, geçirilmifl inme veya G‹A) her birindeantitrombosit tedavinin etkinli¤i, primer sonlan›m noktalar› aras›nda istatistikselaç›dan anlaml› fark olan plasebo kontrollü çal›flmalarla veya göreceli olarakküçük, yetersiz çal›flmalar›n (örn., periferik arter hastal›¤›) metaanalizi ilesa¤lanm›flt›r.

Tablo 3 Klopidogrel ve aspirinin birlikte kullan›ld›¤›, sürmekteolan veya planlanan çal›flmalar

15

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

Çal›flma Klinik koflullar Hasta say›s›

CHARISMA Yüksek riskli aterotromboz 15 000CCS-2/COMMIT Akut miyokard infarktüsü 40 000CLARITY/TIM128 Akut miyokard infarktüsü + tromboliz 2200CASPAR Periferik arter hastal›¤›na yönelik 460

baypas cerrahisiCAMPER Periferik arter hastal›¤›na yönelik anjiyoplasti 2000ACTIVE Atriyal fibrilasyon 14 000

Page 17: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

Hem tiklopidin hem de klopidogrel, yak›n zamanda miyokard infarktüsü geçirmiflkiflilerde aspirine karfl› denenmifl ve her iki çal›flmada da, aspirin tedavisiuygulanan gruplarda, önemli vasküler olaylar›n geliflme oran›n›n, istatistikselaç›dan anlams›z düzeyde daha az oldu¤u, buna, daha az say›da vaskülerölümün de dahil oldu¤u anlafl›lm›flt›r.20,35 Kronik stabil anjinas› olan hastalarda,aspirin (günlük 75 mg), ortalama 50 ayl›k bir izlem süresinin sonunda, primersonlan›m noktalar›n›n (miyokard infarktüsü veya ani ölüm) ortaya ç›k›fl›n› %34oran›nda azaltm›fl ve bu denli uzun bir gözlem süresi boyunca, yararl› etkideherhangi bir azalma saptanmam›flt›r.36 Unstabil anjinal› hastalarda yap›lankontrollü çal›flmalarda, hem aspirin hem de tiklopidinin, miyokard infarktüsüve ölüm oran›n› yaklafl›k %50 azaltt›¤› gösterilmifl ve plasebo kontrollü dörtayr› çal›flmada, aspirinin farkl› günlük doz spektrumunda (75-1300 mg)kullan›m›n›n, hastalara yarar sa¤lad›¤› ortaya koyulmufltur.1,2 TrombositlerdekiCOX-1’in aspirin ile, trombosit ADP reseptörü P2Y12’nin de klopidogrel ile blokeedilmesi, ST segment yükselmesiz akut koroner sendromlu hastalarda, primersonlan›m noktalar›ndan (kardiyovasküler ölüm, ölümcül olmayan miyokardinfarktüsü veya inme) ilkinin ortaya ç›k›fl›nda, tek bafl›na aspirin kullan›m› ilekarfl›laflt›r›ld›¤›nda, %20’lik bir azalma sa¤lamak suretiyle aditif etki göstermifltirve 12 ayl›k izlem süresi boyunca, bu yararl› etkide herhangi bir azalmagözlenmemifltir.21 Beklenildi¤i gibi bu daha güçlü antitrombosit tedavi olarakaspirin ve klopidogrelin birlikte kullan›ld›¤› grupta ciddi kanama komplikasyonugeliflen hasta oran›, tek bafl›na aspirin grubunda görülenden anlaml› olarakdaha fazla (s›ras›yla %3.7 ve %2.7, P=0.001) bulunmufltur. Günümüzde, bukombine antitrombosit tedavi stratejisinin etkinlik ve güvenirlili¤i, akut miyokardinfarktüsü olan hastalarda araflt›r›lmaktad›r. Akut miyokard infarktüsünde tekbafl›na aspirin, (belirtilerin ortaya ç›kmas›ndan sonraki 24 saat içinde bafllanan162.5 mg), primer sonlan›m noktalar›ndan vasküler ölümü %23, ölümcülolmayan vasküler olaylar› ise %50 oran›nda azaltm›flt›r.37 Halihaz›rda,klopidogrel ve aspirine iliflkin, yüksek risk tafl›yan 75 000 hastay› kapsayanen az alt› çal›flma sürmektedir (Tablo 3).

Antitrombosit tedavinin yararlar ve riskler dengesiVasküler t›kanma olaylar›n›n orta-yüksek risk tafl›d›¤› farkl› klinik durumlardaaspirinin mutlak yararlar›, majör kanama (özellikle G‹ sisteme iliflkin)komplikasyonlar›n›n geliflmesinin mutlak riskine k›yasla belirgin olarak dahayüksektir (Tablo 2). Ancak, düflük risk tafl›yan bireylerde bu tür bir koruyucuyaklafl›m›n yarar/risk profili kesin olarak bilinmemektedir. Bu nedenle, çokküçük bir mutlak yarar çok say›da sa¤l›kl› bireyin gereksiz kanamakomplikasyonlar› riskine maruz b›rak›lmas›yla ortadan kalkabilir. Orta-yüksekdozda aspirin kullan›m›na ba¤l› üst G‹ sistem kanamas› riski, ilac›n en düflüketkin dozunu (günlük 75-160 mg) kullanmak suretiyle, ilac› kullanmayanlara38

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

16

Page 18: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

göre 2.0 mutlak risk düzeyine indirilebilir. Ancak, bu riskin aspirinin 30 mg’›nüzerindeki dozlar›nda büyük oranda doza ba¤›ml› olmayan antitrombosit etkisiile iliflkili oldu¤undan, baflka stratejiler (örn., enterik kapl› veya tamponlanm›flpreparatlar) kullan›larak daha da azalt›lmas› mümkün de¤ildir.12 Bu nedenle,son y›llarda yap›lan çal›flmalarda, iskemik kalp hastal›¤›ndan primer korunmaamac›yla düflük doz aspirin kullan›m›ndan, hangi hasta gruplar›n›n özellikleyarar görece¤i veya zarara u¤rayaca¤› belirlenmeye çal›fl›lm›flt›r.39-41 TrombozuÖnleme Çal›flmas›’nda (“Thrombosis Prevention Trial”) yap›lan alt grupanalizlerine dayan›larak, düflük doz aspirinin, sistolik kan bas›nc› daha düflükolan bireylerde daha fazla yarar sa¤layaca¤› ileri sürülmüfl olmakla birlikte,bu kiflilerde dahi yarar›n olas› risklerden daha a¤›r bast›¤› konusu tam aç›kl›¤akavuflmam›flt›r.39 Pratisyen hekimlikte düflük doz aspirin kullan›m›na iliflkin,yak›n zamanda yürütülmesine son verilmifl bir çal›flmada, bu koruyucu stratejininbir veya daha fazla say›da önemli kardiyovasküler risk faktörüne sahip, 50yafl›n üzerindeki kad›n ve erkeklerde kullan›lmas›n›n, olumlu bir yarar/riskprofiline sahip oldu¤u gösterilememifltir.40

Primer korunmaya iliflkin dört ayr› çal›flman›n meta-analizinde, aspirin tedavisinin,koroner olay geliflme riskinin y›lda %1.5’e eflit veya bundan daha fazla oldu¤udurumlarda güvenli ve kullanmaya de¤er oldu¤u ileri sürülmüfltür.42 Ancak,fiekil 4’te de gösterildi¤i üzere, Trombozu Önleme Çal›flmas›’n›n plasebokolunda gözlenen risk düzeyi ile39, kronik stabil anjinas› olan hastalar üzerindeyürütülen ‹sveç çal›flmas›nda (SAPAT) saptanan risk düzeyinin36 aras›nda kalan(yani, y›lda %1-3) bu kritik öneme sahip kardiyovasküler risk alan›na iliflkinyeterli ve güvenilir klinik çal›flma verileri bulunmamaktad›r. fiekilde tan›mlanan,‘primer’ korunmaya iliflkin alt› çal›flmada, altta yatan kardiyovasküler risk(plasebo kolunda gözlenen, önemli vasküler olaylar›n geliflme oran›) ile aspirinprofilaksisinin mutlak yarar› aras›ndaki gerçek iliflki, bu analizlerde kullan›lanbirleflik sonlan›m noktas› tan›mlamas›n›n yap›s›ndan (ölümcül olmayan miyokardinfarktüsü, ölümcül olmayan inme veya damarsal ölüm) etkilenmifl olabilir.Aspirinin, ‘yüksek riskli’ klinik durumlarda (kronik stabil anjina dahil), bukombine sonlan›m noktalar›n›n her bir unsuru üzerinde önemli ölçüde etkisibulunmakla birlikte,1,2 ‘düflük riskli’ bireylerde, uzun dönem antitrombositprofilaksinin ölçülebilir etkisinin, ölümcül olmayan miyokard infarktüsü ile s›n›rl›oldu¤unu vurgulamakta yarar vard›r.1‘Primer’ korunma çal›flmalar›ndan ç›kar›lacak bir baflka ders de, kardiyovaskülerriski ‘yüksek’ oldu¤u kabul edilen bireylerin dahil edildi¤i çal›flmalarda,kaydedilen majör vasküler olaylar›n gerçek oran›n›n, beklenenden daha düflükve Amerikal› ve ‹ngiliz hekimlerin üzerinde yap›lan çal›flmalarda kaydedilenlere(örn., fiekil 4’te, PPP’deki olay oran›n› PHS ile, TPT’dekini UK-Hekimleri ile

17

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

Page 19: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

karfl›laflt›r›n) benzer oldu¤udur. De¤ifltirilebilir risk faktörlerinin, yak›n zamandayap›lm›fl randomize çal›flmalar›n (örn., PPP)40 önerdi¤i do¤rultuda agresif birflekilde tedavi edilmesi, olas›l›kla karmafl›k metabolik hastal›klarla ve sigarakullanma ile iliflkili TXA2 biyosentezi oran›n›43-45 ve dolay›s›yla, aspirine duyarl›trombotik komplikasyonlar›n oran›n› ve uzun vadeli aspirin profilaksisine olangereksinimi azaltacakt›r.

Plasebo kullananlarda vasküler olaylar›n y›ll›k riski

fiekil 4 Primer korunmada aspirinin mutlak yarar› ve kanama riski. Veriler, farkl› kardiyovasküler riskler tafl›yanklinik koflullarda yürütülen plasebo kontrollü çal›flmalardan elde edilmifl ve apsiste gösterilmifltir. Elde edilenyarar (O), 1000 olgunun 1 y›l boyunca düflük doz aspirin ile tedavi edilmesi sonucunda, önemli vasküler birolay›n (ölümcül olmayan miyokard infarktüsü, ölümcül olmayan inme veya vasküler ölüm) geliflmesinin önlendi¤ihasta say›s› olarak sol ordinat eksende görülmektedir. Kanama riski (_), sa¤ ordinat eksende, 1000 olgunun,1 y›l boyunca düflük doz aspirin ile tedavi edilmesi sonucunda, ciddi kanama komplikasyonu geliflen olgular›nsay›s› fleklinde yer almaktad›r. Bu alt› çal›flman›n her biri için, baz› semboller, uzun süreli aspirin profilaksisiile iliflkili yararlar› (O) ve kanama riskini (_) göstermektedir. US Phys, ABD’li Hekimler’in Sa¤l›k Çal›flmas› (“USPhyscians’ Heath Study”); PPP, Primer Korunma Projesi (“Primary Prevention Project”); HOT, HipertansiyonunOptimal Tedavisi (“Hypertension Optimal Treatment”); UK Doc, ‹ngiliz Hekimler Çal›flmas› (“British Doctors’Trial); TPT, Trombozu Önleme Çal›flmas› (“Thrombosis Prevention Trial”); SAPAT; ‹sveç Anjina Pektoris AspirinÇal›flmas› (“Sweedish Anjina Pectoris Aspirin Trial”).

Anti-trombosit ilaçlar›n her birine iliflkin öneriler

AspirinAnti-trombosit profilaksinin olumlu bir yarar/risk profili sergiledi¤i tüm klinikdurumlarda, günde bir kez aspirin kullan›lmas› önerilmektedir. Doza ba¤›ml›G‹ sistem toksisitesi ve buna ba¤l› olarak tedaviye uyum üzerindeki olas› etkisigöz önüne al›n›rsa, hekimler, her farkl› klinik koflulda, etkin oldu¤u gösterilmiflen düflük dozu kullanmak konusunda teflvik edilmelidir.1 Mevcut kan›tlar, yüksekrisk tafl›yan (y›lda ≥%3) hastalarda, ciddi vasküler olaylar›n uzun dönemde

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

18

Page 20: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

önlenmesi amac›yla, 75-100 mg aras›ndaki günlük aspirin dozlar›n›n kullan›m›n›desteklemektedir. Hemen antitrombotik etkinin gerekli oldu¤u klinik koflullarda(akut koroner sendromlarda veya akut iskemik inmede oldu¤u gibi), TXA2’yeba¤›ml› trombosit agregasyonunu h›zla ve tamamen etmeyi sa¤lamak amac›yla,tan› konuldu¤unda, 160-300 mg’lik bir yükleme dozu verilmelidir.2 Aspirininher bir hastadaki antitrombosit etkisini de¤erlendirmek için trombositfonksiyonlar›n›n incelenmesi önerilmez.

Günde 75-100 mg aras›ndaki dozlarda aspirin kullanan hastalarda, protonpompas› inhibitörlerinin veya hücre koruyucu ilaçlar›n rutin kullan›m› önerilmez,çünkü, bu koflullarda G‹ sistemini koruyacak bu tür stratejilerin etkinli¤inigösteren yeterli say›da randomize çal›flma yoktur.

Aspirin d›fl› NSA‹D’ler, olas› kardiyovasküler etkileri yönünden yeterincearaflt›r›lmam›flt›r. Bu nedenle, hekimler, vasküler komplikasyon öyküsü bulunanartritli hastalara bu ilaçlar› yazarken, düflük doz aspirin tedavisini her iki ilac›nbirlikte kullan›m›nda üst G‹ sistem kanama riski artsa bile, kesmemelidirler.1Düflük doz aspirin ile tedavi görmekte olup, NSA‹D tedavisine gereksinim duyanhastalarda, seçici COX-2 inhibitörleri (“coxibs”), geleneksel NSA‹Dlere k›yaslaG‹ sistem komplikasyonlar› yönünden daha güvenlir olabilirler.26

Aspirinin onaylanm›fl kardiyovasküler endikasyonlar›n›n, farkl› Avrupa ülkelerindeönemli ölçüde heterojenite göstermesi, bu konuda homojen bir düzenlemeyap›lmas› gereksinimini ortaya koymaktad›r.

TiklopidinTiklopidinin, mevcut tedavi seçenekleri aras›ndaki yeri henüz kesinleflmemifltir.Günümüzde tiklopidin, birçok ülkede jenerik bir ilaç olarak kullan›ma sunulmuflturve klopidogrele göre fiyat›n›n daha düflük olmas›, maliyeti azalt›c› bir stratejifleklinde vurgulanmaktad›r. Bu iki tienopiridini bafla bafl karfl›laflt›ran yeterlibüyüklükte bir çal›flma bulunmasa da,22 dolayl› karfl›laflt›rmalar, klopidogrelinciddi kemik ili¤i toksisitesi oluflturma olas›l›¤›n›n, tiklopidine göre daha azoldu¤unu ortaya koymaktad›r.1 Daha da ötesi, klopidogrelin aksine, tiklopidin,yak›n zamanda miyokard infarktüsü geçirmifl hastalarda kullan›lmak üzereonay almam›flt›r.

KlopidogrelKlopidogrel, aspirine göre biraz daha etkin olabilirse de, sa¤lad›¤› ek yararlar›nboyutu istatistiksel aç›dan kesin de¤ildir2 ve ilgili yetkililer taraf›ndan bu ilaca,aspirin karfl›s›nda bir üstünlük atfedilmemifltir. Günde 75 mg dozda kullan›lan

19

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

Page 21: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

klopidogrel, düflük doz aspirin kullan›m›n›n kontrendike oldu¤u, koroner,kardiyovasküler veya periferik arter hastal›¤› bulunan yüksek riskli hastalar içinuygun bir alternatiftir.

CURE çal›flmas›n›n yak›n zamanda yay›nlanan sonuçlar›,21 klopidogrelin,FDA’dan, ST yükselmesiz akut koroner sendromlu hastalarda kullan›m›na iliflkinyeni bir onay almas›n› sa¤lam›flt›r. Bu hastalarda klopidogrel, 300 mg’lik biryükleme dozunun ard›ndan, günde 75 mg dozda kullan›lmal›d›r. Mevcutk›lavuzlar›n, perkütan koroner giriflimin zamanlamas›, klopidogrel tedavisininsüresi ve GPIIb/IIIa antagonistleri ile beraber kullan›m› aç›s›ndan, uzmanlar›nuzlafl›s› ile yeniden düzenlenmesi gerekecektir.46,47

DipiridamolYak›n zamanda, yaklafl›k 10 000 yüksek riskli hastay› kapsayan toplam 25çal›flman›n gözden geçirilmesi sonucunda elde edilen bulgular, aspirinedipiridamolün eklenmesinin, ciddi vasküler olaylar›n ortaya ç›k›fl›n› daha daazaltt›¤›na iliflkin kesin bir kan›ta rastlanmad›¤›n› ortaya koymufl olmaklabirlikte,2 bu çal›flmalardan birinde, inmede ciddi bir azalma olabilece¤i ilerisürülmektedir.48 ESPS-2 Çal›flmas›’nda ortaya ç›kan bu bariz etkinin nedenleri,dipiridamolün, oral biyoyararlan›m› art›r›lm›fl yeni preparat›n›n ve 2 kat dahayüksek günlük dozunun (geçmiflteki çal›flmalarda kullan›lan 225 mg’lik dozakarfl›l›k 400 mg) kullan›lm›fl olmas›, klinik aç›dan saptanabilir düzeydekiantitrombosit etkiden sorumlu olabilece¤i fleklindedir. Bir baflka olas› aç›klamada, bu etkinin büyük oranda veya tamamen flansa ba¤l› olarak ortaya ç›km›flolmas› veya dipiridamolün vazodilatör etkisi sonucunda kan bas›nc›ndakidüflüfle ba¤l› olabilece¤idir. Düflük doz aspirinin, uzam›fl sal›n›ml› dipiridamol(günde iki kez 200 mg) ile birlikte kullan›m›, kardiyoembolik olmayan serebraliskemik atak geçiren hastalar›n bafllang›ç tedavisi için kabul edilebilir birseçenek olarak görülmekle birlikte,49 bu kombinasyonun, iskemik kalp hastal›¤›olan hastalarda önerilmesi için herhangi bir dayanak bulunmamaktad›r.

Absiksimab, eptifibatid ve tirofibanTicari kullan›mda olan GPIIb/IIIa antagonistlerinin farmakokinetik vefarmakodinamikleri, randomize çal›flmalar›n ayr›nt›l› verileri ile birlikte incelenmiflve bu ilaçlar onay alm›flt›r.1 ( adresinden ulafl›labilinir). Günümüzde, absiksimab›n,kateterizasyon laboratuar›n›n d›fl›nda kullan›m alan› bulunmamakla birlikte,GUSTO IV ACS50 çal›flmas›n›n ümit k›r›c› sonuçlar›, eptifibatid ve tirofiban›nda konservatif yaklafl›mla tedavi edilen hastalarda yerinin ne oldu¤unun yenidende¤erlendirilmesi gereklili¤ini ortaya koymufltur.46 Akut koroner sendromu olanve rutin olarak erken koroner revaskülarizasyon planlanmam›fl 31 402 hastay›kapsayan ve GPIIb/IIIa antagonistlerinin kullan›m›n› inceleyen tüm majör

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

20

Page 22: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

randomize klinik çal›flmalar›n yak›n zamanda yap›lm›fl bir metaanalizi, 30 güniçinde ölüm veya miyokard infarktüsü geçirme odds oran›nda %9’luk bir azalmaoldu¤unu ortaya koymufltur.51 Ancak, %95 güven aral›¤› %2-16 aras›ndaoldu¤undan, standart antitrombotik tedavinin yan› s›ra, GPIIb/IIIa’n›n k›sa sürelive yüksek düzeyde bloke edilmesinin sa¤lad›¤› ek yarar›n gerçek boyutu kesinolarak bilinmemektedir. Hatta, GPIIb/IIIa antagonistleri kontrol grubu ilekarfl›laflt›r›ld›¤›nda, ölüm veya miyakord infarktüsündeki %1’lik mutlak azalma,ciddi kanama komplikasyonlar›ndaki %1’lik art›fl ile dengelenmektedir.51

PARAGON-B Araflt›rmac›lar›,52 yak›n zamanda, dozu ayarlanm›fl lamifiban›n,ST yükselmesiz akut koroner sendromlu hastalarda klinik sonlan›m noktas›üzerinde önemli bir etkisi olmad›¤› gibi, afl›r› kanamaya da yol açt›¤›n› bildirmiflve yukar›da belirtilen belirsizlikleri daha da kuvvetlendirmifllerdir.

Bu nedenle, günümüzde kullan›lan GPIIb/IIIa antagonistlerinin erkenrevaskülarizasyon planlanmam›fl akut koroner sendromlu hastalardaki yarar/riskprofillerinin önemli ölçüde belirsizli¤ini korudu¤una inan›yoruz. Buna karfl›l›k,perkütan koroner giriflim uygulanacak hastalarda intravenöz yoldan bir GPIIb/IIIablokerinin eklenmesi ile antitrombosit tedavinin etkinli¤inin art›r›lmas›, giriflimeiliflkin trombotik komplikasyonlar›n azalt›lmas› aç›s›ndan uygun bir yaklafl›md›r.

Di¤er anti-trombosit ilaçlarYukar›da da belirtildi¤i gibi, indobufen, triflusal ve pikotamid, etkinlik vegüvenirlilik aç›s›ndan s›n›rl› say›da kan›tlara dayan›larak, birkaç Avrupaülkesinde ticari kullan›ma sunulmufltur.1,2 Bu antitrombosit maddelerin aspirinile do¤rudan randomize karfl›laflt›rmalar›na iliflkin ciddi istatistiksel belirsizliklermevcuttur ve bu çal›flmalar›n istatistiksel gücü, ciddi kanama komplikasyonlar›aç›s›ndan iki ilaç aras›ndaki fark› güvenilir bir biçimde de¤erlendirmek içinyeterli de¤ildir. Bu nedenle, indobrufen, triflusal veya pikotamidin, aspirininyerine kullan›lmas› önerilmemektedir.

Yeni çal›flmalara gereksinim duyulan alanlarT›kay›c› arter hastal›¤› olan hastalarda ciddi vasküler olaylar›n önlenmesineiliflkin stratejiler göz önüne al›nd›¤›nda dikkat edilmesi gereken kilit nokta,genellikle, aktif antitrombotik ilaçlar aras›ndaki oransal farkl›l›klar›n, aktif ilaçve hiç tedavi almama aras›ndaki farka göre çok daha küçük olmas›d›r. Bunedenle, toplumsal bazda halihaz›rda herhangi bir antitrombotik tedavialmayanlar›n tan›mlanmas› ve tedavi edilmesi, tedavi almakta olan hastalarda,bir ilac›n kesilip, onun yerine bir baflka ilac›n bafllanmas›na göre çok dahafazla yarar sa¤layacakt›r. Randomize çal›flmalar ayr›ca, kanama riskinin kabuledilebilir düzeyde olmas› kofluluyla, aspirine ikinci bir antitrombotik ilac›n

21

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

Page 23: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

eklenmesi ile antitrombotik etkinli¤in art›r›lmas›n›n büyük yarar sa¤layabilece¤iniortaya koymufltur. Bu nedenle, yeni ilaçlara iliflkin randomize çal›flmalartasarlan›rken, toplum sa¤l›¤› yönünden bu yeni ilac›n, aspirinin etkilerine önemliölçüde katk› yapt›¤›n› ortaya koyman›n, yeni ilac›n aspirine eflde¤er oldu¤unukan›tlamaktan çok daha fazla anlaml› olaca¤› dikkate al›nmal›d›r. Bu durumda,yan›tlanmas› gereken iki önemli soru vard›r: Öncelikle, aspirinden yarar görmeolas›l›¤› bulunan, ancak bu grup hastalarda çal›flma kan›tlar›n›n yetersiz oldu¤ubir hasta tipi var m›d›r? ‹kincisi, aspirine ikinci bir antitrombotik ilac›n eklenmesininyararl› olabilece¤ini gösteren kan›t nedir ve ileride bu konuda baflka ne türçal›flmalar yarar sa¤layabilir?

Aspirin, geçirilmifl miyokard infarktüsü veya inme öyküsü olan ya da vaskülert›kan›kl›¤a iliflkin herhangi bir kesin kan›t bulunan yüksek riskli hastalarda kesinbir yarar sa¤laman›n yan› s›ra, ciddi vasküler hastal›klar› aç›s›ndan y›ll›k riski‘orta düzeyde’ (yaklafl›k %1-3) olan hastalarda da yararl› olabilir. Miyokardinfarktüsü veya inme öyküsünün bulunmad›¤› durumlarda, ciddi vasküler hastal›kgeliflme riski ‘orta düzeyde’ olan ve halihaz›rda aspirin kullan›m›n›n yararl›oldu¤unu destekleyen çal›flma kan›tlar› bulunmayan iki özel durum söz konusudur:diyabetes mellitüs ve kronik böbrek yetersizili¤i.(a) Diyabetes mellitüs: Arter t›kan›kl›¤› öyküsü bulunan diyabetik hastalardaantitrombosit tedavinin etkili oldu¤u zaten bilinmektedir, ancak, vasküler hastal›köyküsü bulunmayan daha düflük riskli diyabetik hastalarda antitrombosittedavinin etkileri kesin de¤ildir. Buna ra¤men yap›lan baz› gözlemselçal›flmalarda, Amerikan Diyabet Birli¤i’nin (American Diabetes Association)bu do¤rultudaki önerilerine55 karfl›n, bu tür hastalar›n dörtte birinden az›n›ndüzenli olarak aspirin kulland›¤› bildirilmifltir.53,54 Halen sürmekte olan,Asemptomatik Diyabetik Arter Hastal›¤›n›n ‹lerlemesinin Önlenmesi (Preventionof Progression of Asymptomatic Diabetic Arterial Disease-POPADAD) çal›flmas›nda,koroner kalp hastal›¤› (KKH) olmayan (fakat ayak bile¤i brakiyal bas›nç endeksiazalm›fl) 1200 diyabetik hastada, aspirin, plasebo ile karfl›laflt›r›lmaktad›r.Ancak bu çal›flma, etkinlik ve güvenirlilik aç›s›ndan kesin kan›tlar sa¤lamakiçin yeterince genifl çapl› de¤ildir ve diyabet prevalans›n›n gelecek on y›llardaönemli ölçüde artaca¤› öngörüldü¤ünden, benzer çal›flmalar›n öncelikli olarakplanlanmas› önem tafl›maktad›r.56

(b) Kronik böbrek yetersizli¤i: Son dönem böbrek yetersizli¤i olan hastalararas›nda kardiyak mortalite, genel toplumdakine göre yaklafl›k 20 kez dahafazlad›r ve vasküler hastal›k geliflmemifl hafif böbrek yetmezli¤inde (örn., serumkreatinini > 150 µmol/L veya 1.7 mg/dL) bile, vasküler olaylar›n geliflme riski2-3 kat artm›flt›r.57 Ancak, ço¤unlu¤u k›sa vadeli olan baz› çal›flmalar›n sonuçlar›,antitrombosit tedavinin, böbrek yetersizli¤i olan hastalarda ciddi vasküler

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

22

Page 24: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

olaylar›n geliflmesini önleyebildi¤ini ortaya koysa da,2 böbrek hastal›¤› kanamariskini art›rd›¤›ndan,58 aspirinin sa¤layaca¤› herhangi bir yarar›n yerine, belirginolarak kanamaya iliflkin mutlak riskin artmas› nedeniyle olumsuz bir sonuçdo¤urabilir. Son dönem böbrek yetersizli¤i son derece nadir bir durum olsada, daha düflük derecede böbrek yetersizlikleri, özellikle de yafll› hastalardas›k ortaya ç›kmaktad›r. Bu nedenle, de¤iflik derecelerde böbrek yetersizli¤iolan hastalarda aspirini plasebo ile karfl›laflt›ran bir çal›flma önemli olabilir.

Bariz bir vasküler hastal›k öyküsü bulunmayan ve vasküler bir hastal›k geliflmeriski y›lda %1 civar›nda veya daha az olan düflük riskli bireylerde, ciddi vaskülerolaylar›n geliflme riskindeki çok küçük bir mutlak azalma (örn., her 1000 içinbirkaç daha az), ciddi kanamalarda küçük bir art›fl (örn., her 1000 için birkaçdaha fazla) olmas› ile ortadan kalkacakt›r. Önceden sa¤l›kl› bireylerde vaskülerhastal›klardan primer korunmada aspirinin uygun olarak kullan›ld›¤›ndan eminolmak için, bu tür hastalar›n hangilerinde (tabii böyle hastalar varsa), eldeedilecek yararlar›n, risklere aç›kça a¤›r bast›¤›n› kesin bir flekilde belirlemekgerekir. Pratik aç›dan bak›ld›¤›nda bu ifade, görünüflte sa¤l›kl› olup, ciddivasküler hastal›k geliflmesi aç›s›ndan birden çok risk faktörü tafl›yan ve y›ll›kriski ‘orta düzeyde’ (yani, %1-3) olan hastalar› tan›mlamam›z gerekti¤i anlam›nagelmektedir. Düflük riskli toplumlarda aspirinin kontrol ile karfl›laflt›r›ld›¤›tamamlanm›fl çal›flmalardan elde edilen bireysel hasta verilerinin halen sürmekteolan metaanalizi, bu durumun aç›kl›¤a kavuflturulmas›na yard›mc› olabilir.Ayr›ca, halen yürütülmekte olan, kad›nlar [Kad›n Sa¤l›¤› Çal›flmas›-Women’sHealth Study59] ve ayak bile¤i brakiyal endeksi azalm›fl hastalar [AsemptomatikAteroskleroz Çal›flmas›-the Aspirin in Asymptomatic Atherosclerosis [AAA]Study] üzerinde yap›lan birkaç çal›flmada da bu sorunun yan›t› irdelenmektedir.Ancak, 80 yafl ve üzerindeki kiflilerde aspirinin etkilerine iliflkin çok az bilgimevcuttur ve bu grupta aspirini plasebo ile karfl›laflt›ran çal›flmalara gereksinimvard›r.

Dipiridamol, tienopiridinlerden tiklopidin ve klopidogrel ve glikoprotein IIb/IIIaantagonistlerinin aspirinle birlikte kullan›mlar›n›, ayn› doz aspirinin tek bafl›nakullan›m› ile karfl›laflt›ran çal›flmalarda incelenmifltir. Güncellenmifl ATTmetaanalizinde, dipiridamolün aspirine eklenmesinin, ciddi vasküler olaylardaanlaml› olmayan ek bir azalmaya yol açt›¤›,2 fakat tekrarlayan inme riskindeise anlmal› ek bir azalma olabilece¤i belirlenmifltir. Halen sürmekte olan,Avrupa ve Avustralya Geri Dönebilir ‹skemide ‹nmeyi Önleme Çal›flmas›[European and Australian Stroke Prevention in Reversible Ischaemia Trial(ESPRIT)], aspirine dipiridamol eklenmesinin, inmeyi önlemede gerçek bir de¤eriolup olmad›¤›n› aç›kl›¤a kavuflturmaya yard›mc› olacakt›r.60

23

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

Page 25: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

Genifl çapl› bir araflt›rma olan, Unstabil anjinada Yineleyen Olaylar›nönlenmesinde Klopidogrel (Clopidogrel in Unstable anjina to prevent RecurrentEvents-CURE) çal›flmas›, unstabil anjinas› olan hastalarda, klopidogrelin aspirineeklenmesinin, ciddi vasküler olay geliflme riskini beflte bir kadar azaltt›¤›n›ortaya koymufltur.21 Halen sürmekte olan Çin Kalp Çal›flmas› (Chinese CardiacStudy-CCS-2)61 adl› benzer bir baflka çal›flmada, ST yükselmeli akut miyokardinfarktüsü hastalar›nda, aspirine klopidogrel eklenmesinin etkileride¤erlendirilmektedir. Yine sürmekte olan birçok araflt›rmada, aspirin veklopidogrel kombinasyonu, bir baflka aktif antitrombosit rejim ile k›yaslanmaktad›r;ancak bu çal›flmalar›n hiçbiri, aspirine klopidogrel eklenmesinin ek yararsa¤lay›p sa¤lamad›¤›n› ortaya koymak üzere tasarlanmam›flt›r. Bu nedenle,geçirilmifl miyokard infarktüsü, inme veya geçici iskemik atak öyküsü olanhastalarda ve özellikle de aspirin kullanmakta iken bu tür bir olay geçirenlerde(‘aspirin etkisizli¤i’ olarak adland›r›lmaktad›r), klopidogrel (veya belki deADP’ye ba¤›ml› trombosit agregasyonunu inhibe eden bir baflka antitrombositilaç) ve aspirin kombinasyonunun, ayn› aspirin rejimi ile karfl›laflt›r›ld›¤› uzunvadeli çal›flmalara gereksinim vard›r.

SonuçMiyokard infarktüsü, inme ve vasküler ölümün önlenmesine yönelik geliflmesa¤layacak birçok olas› strateji bulunmaktad›r. Önemli noktalardan biri, aspirinkullan›m›ndan yarar görece¤i bilinen kiflilerde aspirinin yayg›n olarakkullan›lmas›n› sa¤lamakt›r (Tablo 4). Yak›n zamanda yap›lm›fl olan gözlemselçal›flmlar, aspirin kullan›m›ndan yarar sa¤layacak olan hastalar›n birço¤ununaspirin kullanmad›¤›n› göstermifltir ve bu durumu düzeltmek için ciddi çabaharcamak gereklidir. Ancak, baz› hastalarda aspirin kullan›m oran›n›n düflükolmas›, bu tür kullan›m›n uygun oldu¤unu savunan randomize kan›tlar›n yetersizbulunmas›ndan kaynaklanmaktad›r. Vasküler t›kan›kl›k öyküsü olmayan diyabetikhastalar bunlara önemli bir örnek teflkil eder ve bu alanda yeni çal›flmalaragereksinim vard›r. Ancak, halihaz›rda aspirin kullanmakta olan yüksek risklihastalarda en büyük yarar, olas›l›kla koflullara göre ya bir antitrombosit ajanya da bir antikoagülan olmak üzere, ikinci bir antitrombotik ilac›n eklenmesiyleelde edilecektir, bu stratejiyi destekleyen baz› kan›tlar bulunmakla birlikte, bukonuda daha fazla kan›ta gereksinim vard›r. Bunun aksine, mevcut birantitrombotik ilac›n yerine, ayn› (veya benzer) tipte bir baflka ilac›n kullan›lmas›,kardiyovasküler korunmada önemli bir katk› sa¤lamaz, çünkü bu tür ilaçlararas›nda gerçek anlamda çok az fark vard›r (ve zaten, bunu ortaya koyacakölçüde genifl çapl› çal›flmalar son derece pahal›d›r).

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

24

Page 26: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

25

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹Ta

blo

4 Çe

flitli

dam

ar h

asta

l›kla

r›nd

a an

ti-tr

ombo

sit i

laçl

ar›n

kul

lan›

m›n

a ili

flkin

öne

rile

r

Klin

ik Ko

flulla

rTa

vsiy

zellik

lerEv

re3

Ka

yna

k

‹skem

ik Ka

lp H

asta

l›¤›

Kron

ik sta

bil a

njin

aas

pirin

1A2,

36klo

pido

grel

Aspi

rine

alte

rfant

if ol

arak

1C+

20 S

T-seg

men

t yük

selm

esiz

PK

G il

e bi

rlikte

aspi

rin1A

2Ak

ut K

oron

er S

endr

omla

r bKl

opid

ogre

l+as

pirin

Tek

bafl›n

a as

pirin

den

daha

etki

li1A

21‹v

GPII

b/llla

inhi

bito

rleri

Ifllem

çev

resi

kulla

n›m

1A62

PKG

olm

adan

aspi

rin1A

2klo

pido

grel+

aspi

rinTe

k ba

fl›na

aspi

rinde

n da

ha e

tkili

1A21

‹v G

PIIb/

llla in

hibi

torle

ritir

ofib

an o

r ept

ifiba

tide

2A50

,63,

64ST

yük

selm

eli A

MIb

aspi

rin1A

2pr

imer

PKG

ile

birli

kte‹v

GPII

b/llla

inhi

bito

rleri

abcix

imab

1A65

-68

Geç

irilm

ifl M

Ias

pirin

1A2

klopi

dogr

elAs

pirin

e al

terfa

ntif

olar

ak1A

20Ko

rone

r Byp

ass c

erra

hisi

sonr

as›n

daas

pirin

1A69

Elek

tif P

KGas

pirin

1A62

klopi

dogr

elSt

ent u

ygula

nmas

› dur

umun

da1A

62tic

lopi

din

Sten

t uyg

ulanm

as› d

urum

unda

1A62

‹v G

PIIb/

llla in

hibi

torle

riSt

abil

hasta

lard

a ev

re 2

2A62

Akut

iske

mik

inm

e/TIA

aspi

rin1A

2,49

Geç

irilm

ifl in

me/

TIAas

pirin

1A2,

49klo

pido

grel

Aspi

rine

alte

rfant

if ol

arak

1A20

Prife

rik d

amar

has

tal›¤

›as

pirin

1C+

2,70

klopi

dogr

elAs

pirin

e al

terfa

ntif

olar

ak1A

20Yü

ksek

risk

li gr

upla

rda

prim

er k

orun

ma

Di

abet

es m

ellitu

sas

pirin

2B71

Hi

perta

nsiy

onas

pirin

2A72

Atriy

al F

ibril

asyo

nas

pirin

Orta

düz

eyde

risk

tafl›y

an v

eya

yüks

ek ri

sk ta

fl›yan

1A2

War

farin

kull

anm

aya

aday

olm

ayan

has

tala

rda

Kapa

k Ha

stal›¤

›as

pirin

War

farin

kull

anm

aya

aday

olm

ayan

has

tala

rda

1B2,

73Ro

mat

izm

al k

apak

has

tal›¤

›Ka

pak

Cerra

hisi

aspi

rinM

ekan

ik ka

pakl›

has

tala

rda

war

farin

le bi

rlikte

c2B

2,74

Page 27: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

a Antitrombotik ajanlar için öneri evreleri; Guyatt ve ark 75 taraf›ndan tan›mlanm›flt›r. Evre 1, elde edilecekyararlar›n, risklere, getirece¤i yüke ve maliyete a¤›r bast›¤›n› göstermektedir. Evre 2, yarar ve riskler aras›ndakiyara-risk dengesinin büyük ölçüde belirsiz oldu¤unu ifade etmektedir. Mevcut kan›tlar›n yöntemsel de¤eri, A,B veya C fleklinde özetlenmifltir; bu kategoriler, yöntemin zay›fl›¤›, tutars›z sonuçlar, bulgular›n genellenmesiveya gözlemsel çal›flma olmas› nedeniyle, yap›lan önerinin güvenirlili¤indeki azalmaya iflaret etmektedir. ESCk›lavuzunda, daha farkl› bir evreleme sistemi benimsenmifltir.B ESC k›lavuzlar› sitesinde mevcutur.C DipiridamolAvrupan›n baz› ülkelerinde mekanik kapaklardaki kullan›mda onayl›d›r.

ÖzetAterotrombozu önleyebilen antitrombosit ilaçlar• Trombosit agregasyonunu de¤iflik etki mekanizmalar› göstererek bask›layan

yaklafl›k 20 ilaç bulunmaktad›r.• Ancak, trombosit agregasyonunun ex vivo ölçülen inhibisyonu, her zaman

aterotrombozun önlenmesi anlam›na gelmez.• Yeterince genifl çapl› randomize çal›flmalarda plaseboya karfl› baflar›l› bir

biçimde incelenmifl olan ilaçlar aras›nda, kronik oral kullan›m için aspirin,tiklopidin ve klopidogrel, k›sa süreli intravenöz uygulama içinse absiksimab,tirofiban ve eptifibatid say›labilir.

Anti-trombosit tedaviden yarar görebilecek hastalar• Yüksek riskli hastalar›n uzun süre antitrombosit tedavi kullanmalar›, ölümcül

olmayan miyokard infarktüsü, ölümcül olmayan inme veya vasküler ölümdenoluflan kombine sonlan›m noktas›nda (‘ciddi damarsal olaylar’) %25 kadarbir azalmaya yol açm›flt›r.

• Ciddi bir vasküler olay geçirme riskindeki mutlak azalma, geçirilmifl miyokardinfarktüsü olan hastalarda, 2 y›l boyunca tedavi gören her 1000 hasta için36; akut miyokard infarktüsü olan hastalarda, 1 ay tedavi gören her 1000hasta için 38; geçirilmifl inme veya geçici iskemik atak (G‹A) öyküsüolanlarda, 2 y›l tedavi gören her 1000 olgu için 36; akut iskemik inmesiolan hastalarda, 1 ay boyunca tedavi gören her 1000 hasta için 9; vestabil anjina, periferik arter hastal›¤› ve atriyal fibrilasyon gibi di¤er yüksekrisk oluflturan durumlar› bulunan hastalarda ise, 2 y›l boyunca tedavi görenher 1000 olgu için 22 bulunmufltur.

• Yüksek riskli bu kategorilerin her birinde, mutlak yararlar, ciddi kanamakomplikasyonunun mutlak riskinden daha a¤›r basmaktad›r.

‹skemik kalp hastal›¤› olan hastalarda klinik çal›flmalarda elde edilen kan›tlar• Hem tiklopidin hem de klopidogrel, yak›n zamanda geçirilmifl miyokard

infarktüsü olan hastalarda aspirin ile karfl›laflt›r›lm›flt›r ve her iki çal›flmadada aspirin ile tedavi edilen grupta ciddi vasküler olaylar›n geliflme oran›,istatistiksel aç›dan anlaml› olmayan düzeyde daha düflük bulunmufltur; bunadaha az say›da vasküler ölüm de dahildir.

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

26

Page 28: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

• Kronik stabil anjinas› olan hastalarda aspirin (günde 75 mg), ortalama 50ayl›k bir izlem süresi boyunca, primer sonlanma noktalar›ndan birinin(miyokard infarktüsü veya ani ölüm) ortaya ç›k›fl›n› %34 oran›nda azaltm›flve bu kadar uzun bir izlem süresi dahilinde, elde edilen yararda herhangibir azalma olmam›flt›r.

• Unstabil anjinal› hastalarda yap›lan randomize çal›flmalarda, hem aspirinhem de tiklopidinin, miyokard infarktüsü ve ölüm oran›n› yaklafl›k %50oran›nda azaltt›¤› gösterilmifl ve dört ayr› plasebo kontrollü çal›flmada,aspirinin, genifl günlük doz aral›¤›nda (75-1300 mg) yarar sa¤layabildi¤iortaya koyulmufltur.

• Trombositlerdeki COX-1’in aspirin ile, ADP reseptörü P2Y12’nin klopidogrelile bloke edilmesi, ST segment yükselmesiz akut koroner sendromlu hastalarda,primer sonlan›m noktalar›ndan birinin ortaya ç›k›fl›n› (kardiyovasküler ölümveya ölümcül olmayan miyokard infarktüsü veya inmeden), tek bafl›na aspirinile karfl›laflt›r›ld›¤›nda, %20 azaltarak aditif bir etki oluflturmufltur; 12 ayl›kizlem süresi boyunca, elde edilen ek yararda herhangi bir azalmasaptanmam›flt›r.

• Günümüzde, bu kombine antitrombosit tedavi stratejisinin etkinlik vegüvenirlili¤i, akut miyokard infarktüsü olan hastalarda araflt›r›lmaktad›r.Akut miyokard infarktüsünde tek bafl›na aspirin, (belirtilerin ortaya ç›kmas›ndansonraki 24 saat içinde bafllanan 162.5 mg), primer sonlanma noktalar›ndanvasküler ölümü %23, ölümcül olmayan vasküler olaylar› ise %50 oran›ndaazaltm›flt›r.

Antitrombosit tedavinin yararlar› ve riskleri ars›ndaki denge• Vasküler t›kanmaya iliflkin orta-yüksek riskli farkl› klinik durumlarda, aspirinin

mutlak yararlar›, esasen ciddi kanama (özellikle G‹ sisteme iliflkin)komplikasyonlar›n›n geliflme riskine a¤›r basmaktad›r (Tablo 2). Ancak,düflük risk tafl›yan bireylerde, bu tür bir koruyucu yaklafl›m›n yarar/riskprofili kesin olarak bilinmemektedir.

• Primer korunmaya iliflkin dört ayr› çal›flman›n metaanalizinde, aspirintedavisinin, koroner olay geliflme riskinin y›lda %1.5’e eflit veya bundandaha fazla oldu¤u durumlarda güvenli ve kullanmaya de¤er oldu¤u ilerisürülmüfltür.

Her bir antitrombosit ilaca iliflkin önerilerAspirin• Günde bir kez aspirin kullan›m›, antitrombosit profilaksinin olumlu bir

yarar/risk profilinin bulundu¤u tüm klinik durumlarda önerilmektedir.• G‹ sistem üzerindeki toksisitesi ve bunun tedaviye uyum üzerindeki olas›

27

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

Page 29: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

etkisi nedeniyle, hekimler her bir klinik koflulda etkili oldu¤u gösterilmifl endüflük dozu kullanmak üzere teflvik edilmelidir.

• Mevcut kan›tlar, yüksek riskli hastalarda (y›lda ≥%3), uzun vadeli korunmaiçin günlük 75-100 mg’lik dozlar›n kullan›m›n› desteklemektedir.

• Hemen antitrombotik etkinin gerekli oldu¤u klinik koflullarda (akut koronersendromlar veya akut iskemik inmede oldu¤u gibi), TXA2’ye ba¤›ml› trombositagregasyonu h›zla ve tamamen bask›lamak için, tan› konuldu¤u anda 160mg’lik bir yükleme dozu verilmelidir.

• Her bir hastada, aspirinin antitrombosit etkisini de¤erlendirmek için trombositfonksiyonlar›n›n de¤erlendirilmesi önerilmez.

• Günlük 75-100 mg dozda aspirin kullanan hastalarda, proton pompas›inhibitörleri veya hücre koruyucu ilaçlar›n rutin kullan›m› önerilmez, çünkübu koflullarda bu tür koruyucu yaklafl›mlar›n etkinli¤ini gösteren randomizeçal›flmalar mevcut de¤ildir.

• Nonsteroid antienflamatuvar ilaçlar (NSA‹Dler), olas› kardiyovasküler etkileriaç›s›ndan yeterince araflt›r›lmam›flt›r. Bu nedenle, hekimler geçirilmifl vaskülerkomplikasyonlar› olan artritli hastalara bu ilaçlar› yazarken, düflük dozaspirin tedavisini kesmemelidir.

• Geleneksel NSA‹Dler (örn, ibuprofen) ile aspirin aras›ndaki olas›farmakodinamik etkileflimler nedeniyle, düflük doz aspirin kullanan ve NSA‹Dtedavisine gereksinim duyan hastalarda, seçici COX-2 inhibitörlerininkullan›m› yarar sa¤layabilir.

Tiklopidin• Mevcut ilaç seçenekleri aras›nda tiklopidinin rolü kesin de¤ildir. Tiklopidin,

günümüzde birçok ülkede, jenerik bir ilaç olarak kullan›mda bulunmaktad›rve klopidogrele göre daha düflük fiyat›, maliyeti azalt›c› bir yaklafl›m olarakvurgulanmaktad›r.

• Bu iki tienopiridinin bafla bafl karfl›laflt›r›ld›¤› çal›flmalar bulunmamaklabirlikte, dolayl› k›yaslamalar, klopidogrelin kemik ili¤i üzerindeki toksiketkisinin, tiklopidine göre daha az oldu¤unu ortaya koymaktad›r.

• Klopidogrelin aksine, tiklopidin, yak›n zamanda miyokard infarktüsü geçirmiflhastalarda kullan›lmak üzere onaylanmam›flt›r.

Klopidogrel• Klopidogrel aspirinden biraz daha etkin olmakla birlikte, sa¤lad›¤› ek

yarar›n boyutu istatistiksel aç›dan belirgin de¤ildir ve ilgili yetkililer taraf›ndanbu ilaca, aspirine göre bir üstünlük atfedilmemifltir.

• Günde 75 mg’lik dozda kullan›lan klopidogrel, koroner, serebrovaskülerveya periferik arter hastal›¤› bulunan ve düflük doz aspirin kullanmas›kontrendike olan yüksek riskli hastalarda uygun bir alternatiftir.

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

28

Page 30: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

• CURE çal›flmas›n›n sonuçlar›, ST segment yükselmesiz akut koroner sendromluhastalarda klopidogrelin kullan›m›na iliflkin yeni bir endikasyonunonaylanmas›na yol açm›flt›r. Bu endikasyonda klopidogrel, 300 mg’likyükleme dozunun ard›ndan günde 75 mg dozda kullan›lmal›d›r. Mevcutk›lavuzlar›n, perkütan koroner giriflimin zamanlamas›, klopidogrel tedavisininsüresi ve GPIIb/IIIa antagonistleri ile beraber kullan›m› aç›s›ndan, uzmanlar›nuzlafl›s› ile yeniden düzenlenmesi gerekecektir.

Dipiridamol• Düflük doz aspirinin, uzam›fl sal›n›ml› dipiridamol (günde iki kez 200 mg)

ile birlikte kullan›m›, kardiyoembolik olmayan serebral iskemik olaylar›ngörüldü¤ü hastalar›n bafllang›ç tedavisi için kabul edilebilir bir seçenekolarak benimsenmifl olmakla birlikte, bu kombinasyonun iskemik kalp hastal›¤›olan hastalarda kullan›m›n› önermek için yeterli bir temel bulunmamaktad›r.

Absiksimab, eptifibatid ve tirofiban• Halihaz›rda kullan›lan GPIIb/IIIa antagonistlerinin, akut koroner sendromu

bulunan ve rutin olarak erken revaskülarizasyon planlanmayan hastalardakiyarar/risk profilleri büyük oranda belirsizdir.

• Bunun aksine, perkütan koroner giriflim uygulanacak olan hastalarda,intravenöz yoldan kullan›lan bir GPIIb/IIIa antagonistinin eklenmesiyleantitrombosit tedavi etkinli¤inin art›r›lmas›, giriflimsel iflleme iliflkin trombotikkomplikasyonlar›n azalt›lmas› için uygun bir stratejidir.

Di¤er anti-trombosit ilaçlar• ‹ndobufen, triflusal ve pikotamid, etkinlik ve güvenirliliklerine iliflkin s›n›rl›

miktarda kan›ta dayan›larak, birkaç Avrupa ülkesinde ticari kullan›masunulmufltur.

• Bu antitrombosit maddelerin aspirin ile do¤rudan randomize karfl›laflt›rmalar›nailiflkin ciddi istatistiksel belirsizlikler mevcuttur ve bu çal›flmalar›n istatistikselgücü, ciddi vasküler olaylar aç›s›ndan iki ilaç aras›ndaki fark› güvenilir birbiçimde de¤erlendirmek için yeterli de¤ildir. Bu nedenle, indobufen, triflusalveya pikotamidin, aspirinin yerine kullan›lmas› önerilmemektedir.

Sonuçlar• Miyokard infarktüsü, inme ve vasküler ölümün önlenmesinde geliflme

sa¤layacak birkaç olas› strateji bulunmaktad›r. Önemli noktalardan biri,aspirin kullan›m›ndan yarar görece¤i bilinen kiflilerde aspirinin yayg›nolarak kullan›lmas›n› sa¤lamakt›r (Tablo 4). Yak›n zamanda yap›lm›fl olanaraflt›rmalar, aspirin kullan›m›ndan yarar sa¤layacak olan hastalar›n

29

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

Page 31: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

birço¤unun aspirin kullanmad›¤›n› göstermifltir ve bu durumu düzeltmek içinciddi çaba harcamak gereklidir.

• Ancak, baz› hastalarda aspirin kullan›m oran›n›n düflük olmas›, bu türkullan›m›n uygun olmad›¤unu savunan randomize kan›tlar›n yetersizbulunmas›ndan kaynaklanmaktad›r. Vasküler t›kan›kl›k öyküsü olmayandiyabetik hastalar bunlara önemli bir örnek teflkil eder ve bu alanda yeniçal›flmalara gereksinim vard›r.

• Ancak, halihaz›rda aspirin kullanmakta olan yüksek riskli hastalarda enbüyük yarar, olas›l›kla koflullara göre ya bir antitrombosit ajan ya da birantikoagülan olmak üzere, ikinci bir antitrombotik ilac›n eklenmesiyleedilecektir, bu stratejiyi desteleyen baz› kan›tlar bulunmakla birlikte, bukonuda daha fazla kan›ta gereksinim vard›r.

• Bunun aksine, bir antitrombotik ilac›n yerine, ayn› (veya benzer) tipte birbaflka ilac›n kullan›lmas›, kardiyovasküler korunmada önemli bir katk›sa¤lamaz, çünkü bu tür ilaçlar aras›nda gerçek anlamda orta düzeyde birfark vard›r

Kaynaklar:1. Patrono C, Coller B, Dalen JE et al. Platelet-Active Drugs: The relationships

among dose,effectiveness, and side effects. Chest 2001;119:395-635.2. Antithrombotic Trialists' Collaboration. Prevention of death, myocardial

infarction and stroke by antiplatelet therapy in high-risk patients.BAU2002;324:71-86.

3. Kroll MH, Sullivan R. Mechanisms of platelet activation. In: Loscalzo J,Schafer Al, editors. Thrombosis and Hemorrhage. Baltimore: William aWilkins; 1998, p. 261-91.

4. Patrono C. Pharmacology of antiplatelet agents. In: Loscalzo J,Schafer Al,editors. Thrombosis and Hemorrhage. Baltimore: William & Wilkins; 1998,p. 1181-92.

5. Kaushansky K. Regulation of megakaryopoiesis. In: Loscalzo J,SchaferAl, editors. Thrombosis and Hemorrhage. Baltimore: William & Wilkins;1998, p. 173-93.

6. Rocca B, Secchiero P, Ciabattoni G et al. Cyclooxygenase-2 expressionis induced during human megakaryopoiesis and characterizes newly formedplatelets. Proc Natl Acad Sci USA 2002;99:7634-9.

7. Lindemann S, Tolley ND, Dixon DA et al. Activated platelets mediateinflammatory signaling by regulated interleukin 1 (5 synthesis. J Cell Biol2001; 154:485-90.

8. Patrono C, Patrignani P, Garcia Rodriguez LA. Cyclooxygenase- selectiveinhibition of prostanoid formation: transducing biochemical selectivity intoclinical read-outs. J Clin Invest 2001 ;108:7-13.

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

30

Page 32: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

9. FitzGerald GA, Austin S, Egan K et al. Cyclooxygenase products andatherothrombosis. Ann Meet 2000;32(Suppl 1):21-6.

10. Marcus AJ, Broekman MJ, Drosopoulos JH et al. Inhibition of plateletrecruitment by endothelial cell CD39/ecto-ADPase: significance for occlusivevascular diseases. Ital Heart J 2001 ;2:824-30.

11. Cicmil M, Thomas JM, Leduc M et al. Platelet endothelial cell adhesionmolecule-1 signaling inhibits the activation of human platelets.Blood2002;99:137-^t4.

12. Patrono C. Aspirin as an antiplatelet drug. N Engl J Med 1994;330:1287-94.

13. Smith WL, Garavito RM, DeWitt DL. Prostaglandin endoperoxide H synthases(Cyclooxygenase) -1 and -2.J Biol Chem 1996; 271:33157-60.

14. Cipollone F, Patrignani P, Greco A et al. Differential suppression ofthromboxane biosynthesis by indobufen and aspirin in patients with unstableanjina. Circulation 1997;96:1109-16.

15. Taylor DW, Barnett HJ, Haynes RB et al. Low-dose and high-dose acetylsalicylicacid for patients undergoing carotid endarterectomy: a randomised controlledtrial. Lancet 1999;355:1295-305.

16. Patrignani P, Filabozzi P, Patrono C. Selective cumulative inhibition ofplatelet thromboxane production by low-dose aspirin in healthy subjects.J Clin Invest 1982;69:1366-72.

17. Garcia Rodriguez LA, Cattaruzzi C, Troncon MG et al. Risk of hospitalizationfor upper gastrointestinal tract bleeding associated with ketorolac, othernonsteroidal anti-inflammatory drugs, calcium an tagonists, and otherantihypertensive drugs. Arch Intern Med 1998;158:33-9.

18. Savi P, Pereillo JM, Uzabiaga MF et al. Identification and biological activityof the active metabolite of clopidogrel. Thromb Haemost 2000;84:891-6.

19. Hollopeter G, Jantzen HM, Vincent D et al. Identification of the plateletADP receptor targeted by antithrombotic drugs. Nature 2001 ;409:202-7.

20. CAPRIE Steering Committee. A randomised, blinded trial of clopidogrelversus aspirin in patients at risk of ischaemic events (CAPRIE). Lancet1996;348:1329-39.

21. CURE Steering Committee. Effects of clopidogrel in addition to aspirin inpatients with acute coronary syndromes without ST-segment elevation. NBig/ J Med 2001 ;345:494-502.

22. Bertrand ME, Rupprecht H-J, Urban P et al. Double-blind study of the safetyof clopidogrel with and without a loading dose in combination with aspirincompared with ticlopidine in combination with aspirin after coronary stenting.The clopidogrel aspirin stent international cooperative study (CLASSICS).Circulation 2000;102:624-9.

31

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

Page 33: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

23. Steinhubl SR, Berger PB, Mann JT 3rd et al. Early and sustained dual oralantiplatelet therapy following percutaneous coronary intervention: arandomized controlled trial. JAMA 2002;288:2411-20.

24. Garcia Rodriguez LA, Varas C, Patrono C. Differential effects of aspirinand non-aspirin nonsteroidal anti-inflammatory drugs in the primaryprevention of myocardial infarction in postmenopausal women.Epidemiology 2000; 11:382-7.

25. Ray WA, Stein CM, Hall K et al. Non-steroidal anti-inflammatory drugsand risk of serious coronary heart disease: an observational cohort study.Lancet 2002;359:118-23.

26. FitzGerald GA, Patrono C. The coxibs, selective inhibitors ofcyclooxygenase-2. N Big/ J Med 2001 ;345:433-42.

27. Catella-Lawson F, Reilly MP, Kapoor SC et al. Cyclooxygenase inhibitorsand the antiplatelet effects of aspirin. N Big/ J Med 2001;345:1809-17.

28. Chew DP, Bhatt DL, Sapp S, Topol EJ. Increased mortality with oral plateletglycoprotein llb/llla antagonists: a meta-analysis of phase III multicenterrandomized trials. Circulation 2001;103:201-6.

29. Peter K, Schwarz M, Ylanne J et al. Induction of fibrinogen binding andplatelet aggregation as a potential intrinsic property of various glycoproteinllb/llla (alphallbbeta3) inhibitors. Blood 1998;92:3240-9.

30. Cox D, Smith R, Quinn M et al. Evidence of platelet activation duringtreatment with a GPIIb/llla antagonist in patients presenting with acutecoronary syndromes. J Am Coll Cardiol 2000;36:1514-9.

31. Maclouf J, Folco G, Patrono C. Eicosanoids and iso-eicosanoids: constitutive,inducible and transcellular biosynthesis in vascular disease. ThrombHaemostas 1998;79:691-705.

32. Patrono C, FitzGerald GA. Isoprostanes: potential markers of oxidant stressin atherothrombotic disease. Arterioscler Thromb Vase Biol 1997; 17:230915.

33. Cipollone F, Ciabattoni G, Patrignani P et al. Oxidant stress and aspirin-insensitive thromboxane biosynthesis in severe unstable anjina. Circulation2000;102:1007-13.

34. Storey F. The P2Y,2 receptor as a therapeutic target in cardiovasculardisease. Platelets 2001; 12:197-209.

35. Scrutinio D, Cimminiello C, Marubini E et al. Ticlopidine versus aspirin aftermyocardial infarction (STAMI) trial. J Am Coll Cardiol 2001; 37:1259-65.

36. Juul-Mb'ller S, Edvardsson N, Jahnmatz B et al. Double-blind trial of aspirinin primary prevention of myocardial infarction in patients with stable chronicanjina pectoris. Lancet 1992;340:1421-5.

37. ISIS-2 Collaborative Group. Randomised trial of intravenous streptokinase,oral aspirin, both or neither among 17,187 cases of suspected acutemyocardial infarction: ISIS-2. Lancet 1988;2:349-60.

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

32

Page 34: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

38. Garcia Rodriguez LA, Hernandez-Diaz S. The risk of upper gastrointestinalcomplications associated with nonsteroidal anti-inflammatory drugs,glucocorticoids, acetaminophen, and combination of these agents. ArthritisRes 2001 ;3:98-101.

39. Meade TW, Brennan PJ. Determination of who may derive most benefitfrom aspirin in primary prevention: subgroup results from a randomizedcontrolled trial. BMJ 2000;321:13-7.

40. Collaborative Group of the Primary Prevention Project (PPP). Low-doseaspirin and vitamin E in people at cardiovascular risk: a randomized trialin general practice. Lancet 2001;357:89-95.

41. Hayden M, Pignone M, Phillips C et al. Aspirin for the primary preventionof cardiovascular events: a summary of the evidence for the U.S. PreventiveServices Task Force. Ann Intern Med 2002;136:161-72.

42. Sanmuganathan PS, Ghahramani P, Jackson PR et al. Aspirin for primaryprevention of coronary heart disease: safety and absolute benefit relatedto coronary risk derived from meta-analysis of randomized trials. Heart2001;85:265-71.

43. Nowak J, Murray JJ, Gates JA et al. Biochemical evidence of a chronicabnormality in platelet and vascular function in healthy individuals whosmoke cigarettes. Circulation 1987;76:6-14.

44. Davi G, Catalano I, Averna M et al. Thromboxane biosynthesis and plateletfunction in type-ll diabetes mellitus. N frig/ J Med 1990; 322:1769-74.

45. Davi G, Notarbartolo A, Catalano I et al. Increased thromboxane biosynthesisin type Ma hypercholesterolemia. Circulation 1992;85:1792-8.

46. Hamm CW, Bertrand M, Braunwald E. Acute coronary syndrome without STelevation: implementation of new guidelines. Lancet 2001 ;358:1533-8.

47. Cannon CP, Turpie AGG. Unstable anjina and non-ST-elevation myocardialinfarction. Circulation 2003; 107:2640-5.

48. Diener HC, Cunha L, Forbes C et al. European Stroke Prevention Study II.Dipyridamole and acetylsalicylic acid in the secondary prevention of stroke.J Neural Sci 1996;143:1-13.

49. Albers GW, Amarenco P, Easton JD et al. Antithrombotic and thrombolytictherapy for ischemic stroke. Chest 2001; 119:300S-20S.

50. The GUSTO IV-ACS Investigators. Effect of glycoprotein llb/llla receptorblocker abciximab on outcome in patients with acute coronary syndromeswithout early coronary revascularisation: the GUSTO IV-ACS randomisedtrial. Lancet 2001;357:1915-24.

51. Boersma E, Harrington RA, Moliterno DJ et al. Platelet glycoprotein llb/lllainhibitors in acute coronary syndromes: a meta-analysis of all majorrandomised clinical trials. Lancet 2002;359:189-98.

33

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

Page 35: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

52. The Platelet llb/llla Antagonist for the Reduction of Acute coronary syndromeevents in a Global Organization Network (PARAGON)-B Investigators.Randomized, placebo-controlled trial of titrated intravenous lamifiban foracute coronary syndromes. Circulation 2002;105:316-21.

53. Stafford RS. Aspirin use is low among United States outpatients with coronaryartery disease. Circulation 2000;101:1097-101.

54. MRC/BHF Heart Protection Study Collaborative group. MRC/BHF HeartProtection Study of cholesterol-lowering therapy and of anti-oxidant vitaminsupplementation in a wide range of patients at increased risk of coronaryheart disease: early safety and efficacy experience. Eur Heart J 1999;20:725^t1.

55. American Diabetes Association. Aspirin therapy in diabetes. DiabetesCare2002;25(Suppl 1):S78-9.

56. Amos AF, McCarty DJ, Zimmet P. The rising global burden of diabetes andits complications: estimates and projections to the year 2010. DiabeticMed 1997;14(Suppl 5):S1-S85.

57. Baigent C, Burbury K, Wheeler D. Premature cardiovascular disease inchronic renal failure. Lancet 2000;356:147-52.

58. Jubilerer SJ. Hemostatic abnormalities in renal disease. Am J Kidney Dis1985;5:219-25.

59. Buring JE, Hennekens CH, for the Women's Health Study Research GroupA. The Women's Health Study: summary of the study design. J Myocardlsch1992;4:27-9.

60. De Schryver ELLM, on behalf of the European/Australian Stroke Preventionin Reversible Ischaemia Trial (ESPRIT) Group. Design of ESPRIT: An InternationalRandomized Trial for Secondary Prevention after Non-Disabling CerebralIschaemia of Arterial Origin. Cerebro-vasc Dis 2000; 10:147-50.

61. Second Chinese Cardiac Study (CCS-2) Collaborative Group. Rationale,design and organisation of the Second Chinese Cardiac Study (CCS-2):a randomised trial of clopidogrel plus aspirin, and of metoprolol, amongpatients with suspected acute myocardial infarction. J Cardiovasc Risk2000;7:435^t1.

62. Popma JJ, Ohman EM, Weitz J et al. Antithrombotic therapy in patientsundergoing percutaneous coronary intervention. Chest 2001; 119:3215-365.

63. The Platelet Receptor Inhibition in Ischemic Syndrome Management inPatients Limited by Unstable Signs and Symptoms (PRISM-PLUS) StudyInvestigators. Inhibition of the platelet glycoprotein llb/llla receptor withtirofiban in unstable anjina and non-Q-wave myocardial infarction. N EnglJ Med 1998;338:1488-97.

64. The PURSUIT Trial Investigators. Inhibition of platelet glycoprotein llb/llla

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

34

Page 36: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

with eptifibatide in patients with acute coronary syndromes. N Engl J Med1998;339:436^t3.

65. Brener SJ, Barr LA, Burchenal JE et al. Randomized, placebo-controlledtrial of platelet glycoprotein llb/llla blockade with primary angioplasty foracute myocardial infarction. ReoPro and Primary PTCA Organization andRandomized Trial (RAPPORT) Inverstigators. Circulation 1998;98:734-41.

66. Neumann FJ, KastratiA,SchmittCetal. Effect of glycoprotein llb/llla receptorblockade with abciximab on clinical and angiographic restenosis rate afterthe placement of coronary stents following acute myocardial infarction. JAm Coll Cardiol 2000;35:915-21.

67. Montalescot G, Barragan P, Wittenberg 0 et al. Platelet glycoprotein llb/lllainhibition with coronary stenting for acute myocardial infarction.N Engl J Med 2001 ;344:1895-903.

68. Stone GW, Grines CL, Cox DA et al. Comparison of angioplasty withstenting, with or without abciximab, in acute myocardial infarction. N EnglJ Med 2002;346:957-66.

69. Stein PD, Dalen JE, Goldman 5 et al. Antithrombotic therapy in patientswith saphenous vein and internal mammary artery bypass grafts. Chest2001;119:278S-82S.

70. Jackson MR, Clagett GP. Antithrombotic therapy in peripheral arterialocclusive disease. Chest 2001 ;119:2835-995.

71. TORS Investigators. Aspirin effects on mortality and morbidity in patientswith diabetes mellitus. Early treatment diabetic retinopathy study report 14.JAMA 1992;268:1292-300.

72. Hansson L, Zanchetti A, Carruthers SG et al. Effects of intensive blood-pressure lowering and low-dose aspirin in patients with hypertension:principal results of the Hypertension Optimal Treatment (HOT) randomisedtrial. Lancet 1998;351:1755-62.

73. Salem DN, Daudelin DH, Levine HJ et al. Antithrombotic therapy in valvularheart disease. Chest 2001; 119:2075-19S.

74. Stein PD, Alpert JS, Bussey HJ et al. Antithrombotic therapy in patients withmechanical and biological prosthetic heart valves. Chest 2001 ;119:2205-75.

75. Guyatt G, Schunemann H, Cook D et al. Grades of recommendation forantithrombotic agents. Chest 2001; 119:35-75

35

ANT ‹ TROMBOS ‹ T MADDE LER ‹N KUL LAN IM INA ‹ L ‹ fiK ‹N UZMAN UZ LAfi I B E LGES ‹

Page 37: EUROPEAN SOCIETY OF CARDIOLOGY UZMAN UZLAfiI BELGES‹ · Koleji Antitrombotik Tedavi Uzlafl› Konferans›’nda [Sixth American College of Chest Physicians (ACCP) Consensus Conference

Darülaceze Cd. Fulya Sk. Ekflio¤lu ‹fl Merkezi 9/1 Okmeydan›, 34384 ‹stanbulT. 212 221 17 30 / 38 F. 212 221 17 54

[email protected] www.tkd.org.tr

Sa¤ l › k l › Ka lp l e r l e Ge l e ce¤e


Recommended