every day

every dayDesign Paul Brooks

The everyday chair designed by Paul Brooks, brings a perfect harmony of minimalist design, functionality, reliability and quality. everyday is a superb seating option for contemporary interiors, for spaces that require modern yet comfortable seating as well as for spaces that require subtle design. With its superb quality and distinct look, the everyday chair will enhance any interior.

Židle everyday navržené Paulem Brooksem jsou jedinečnou sérií, kde je dokonalá souhra minimalistického designu, funkčnosti, spolehlivosti a kvality. everyday je výborným sezením do moderních interiérů, všude tam kde je vyžadováno moderní, ale přitom komfortní sezení, a do prostor, kde je vyžadováno sezení subtilního designu. v každém interiéru bude everyday současně kvalitním sezením i jeho osobitou částí.

der designer des Stuhls everyday ist Paul Brooks. everyday steht für ein perfektes Zusammenspiel aus minimalistischem design, Funktionalität, Zuverlässigkeit und Qualität. die hervorragenden Stühle passen zu zeitgemäßen Innneräumen und verbinden komfortables modernes Sitzen mit raffiniertem design. Mit seiner außergewöhnlichen detailqualität und seinem ausgeprägten klaren design setzt der Stuhl everyday akzente in verschiedenen Inneneinrichtungsbereichen.

Les chaises everyday conçues par Paul Brooks représentent une série unique, une harmonie parfaite du design minimaliste, de la fonctionnalité, de la fiabilité et de la qualité. Les chaises everyday sont convenables pour des intérieurs modernes et partout où les sièges modernes, mais confortables, sont souhaitables, ainsi que dans les espaces exigeant le design subtil. dans tous les intérieurs, les chaises everyday seront non seulement les sièges de qualité, mais elles deviennent aussi l`une de ses parties distinctes.

765 + rM-de

760 + rM-de

755 F30-N6

765 + rM-de

755

765 + rM-de

760 + rM-de

available in light grey, anthracite and black, the perfectly moulded shell is made of reinforced glass fibre nylon. The height adjustment control is integrated in the shell. a standard feature, the rocking mechanism is fully concealed in the bottom part of the shell.

Perfektně zpracovaná skořepina židle z nylonu vyztuženým skelnými vlákny je v nabídce ve třech barvách - světle šedá, antracit a černá. Ovladač výškového nastavení židle je integro-ván do vlastní skořepiny. Houpací mechanismus, jímž je židle standardně vybavena, je zcela ukryt ve spodní části skořepiny židle.

die perfekt geformten und ergonomischen Sitzschalen sind aus glasfaserverstärktem Nylon gearbeitet und in lichtgrau, anthrazit oder schwarz erhältlich. das Bedienelement zur einstellung der Sitzhöhe ist in die Sitzschale integriert. die Wippmechanik ist vollständig und formschön in den unteren Teil der Sitzschale eingearbeitet.

Le coque de la chaise parfaitement travaillé en nylon renforcé de fibre de verre est disponible en trois couleurs – gris clair, anthracite et noir. Le dispositif du réglage de la chaise en hauteur est intégré dans le coque même. Le mécanisme à bascule, dont la chaise est équipée en standard, est complète-ment caché dans une partie inférieure du coque.

760 + rM-de

765 760 + rM-de

750

760 F30-N6 + r37

every day Two types of upholstery are available. One is black self--supporting mesh; the other is a 3d Omega upholstery fabric available in a variety of colours. There is also a choice of the type and finish of the base and type and design of castors.

Čalounění je možné volit ze dvou provedení. Jedním z nich je černá samonosná síťovina. druhým je široká paleta barevných provedení 3d potahové látky Omega. Je možné volit také druh a provedení kříže a typ a design koleček.

die Stuhlserie everyday ist in zwei Polstermöglichkeiten erhältlich. die Sitzschale ist entweder mit schwarzem selbst-tragendem Netzgewebe bespannt oder mit dem 3d-Gewebe Omega in unterschiedlichen Farbausführungen gepolstert. Weiterhin sind verschiedene varianten an Fußkreuzen und rollen lieferbar.

vous pouvez choisir entre deux finitions de rembourrage, entre le filet noir autoporteur et une grande variété de finitions en couleur du tissu 3d Omega. Il est également possible de choisir le type et la conception de la croix et le type et le design des roues.

89 – 102

44 – 57

76

76

0,47

8

1

89 – 102

44 – 57

76

76

0,47

8

1

cm

cm

cm

cm

m3

kg

cm

cm

cm

cm

m3

kg

90 – 101

43 – 54

68

68

0,35

8

1

90 – 101

43 – 54

68

68

0,35

8

1

90 – 101

43 – 54

68

68

0,35

8

1

90 – 101

43 – 54

68

68

0,35

8

1

89 – 102

44 – 57

76

76

0,47

8

1

89 – 102

44 – 57

76

76

0,47

8

1

cm

cm

cm

cm

m3

kg

cm

cm

cm

cm

m3

kg

770 F30-N6• Height-adjustable office chair with arms, fully upholstered in self-supporting black mesh, anthracite nylon frame, integrated rocking mechanism, 4-star aluminium base with glides.• výškově nastavitelná kancelářská židle s područkami, celočalouněná samonosnou černou síťovinou, antracitový rám křesla z nylonu, mechanika s integrovaným houpacím pohybem, 4-ramenný hliníkový leštěný kříž s kluzáky• Konferenzdrehstuhl höheneinstellbar mit armlehnen, rahmen Nylon anthrazit bespannt mit selbsttragendem schwarzen Netzgewebe, integrierte Wipp-Mechanik, Fußkreuz mit 4 auslegern aluminium poliert, Gleiter• Chaise de bureau réglable en hauteur avec accoudoirs, entièrement rembourrée par le filet noir autoporteur, cadre de la chaise athracite en nylon, mécanisme avec le mouvement à bascule intégré, croix de 4 bras en aluminium poli avec glisseurs.

755 F30-N6• Height-adjustable office chair with arms, fully upholstered in self-supporting black mesh and the Omega mesh, black nylon frame, integrated rocking mechanism, 4-star aluminium base with glides.• výškově nastavitelná kancelářská židle s područkami, celočalouněná samonosnou černou síťovinou a síťovinou Omega, rám židle z černého nylonu, mechanika s integrovaným houpacím pohybem, 4-ramenný hliníkový leštěný kříž s kluzáky.• Konferenzdrehstuhl höheneinstellbar mit armlehnen, rahmen Nylon schwarz bespannt mit selbsttragendem schwarzen Netzgewebe und Stoff Omega, integrierte Wipp-Mechanik, Fußkreuz mit 4 auslegern aluminium poliert, Gleiter• Chaise de bureau réglable en hauteur avec accoudoirs, entièrement rembourrée par le filet noir autoporteur et par le filet Omega, cadre de la chaise en nylon noir, mécanisme avec le mouvement à bascule intégré, croix de 4 bras en aluminium poli avec glisseurs.

89 – 102

44 – 57

76

76

0,47

8

1

90 – 101

43 – 54

68

68

0,35

8

1

765 F30-N6• Height-adjustable office chair with arms, fully upholstered in self-supporting black mesh and the Omega mesh, light gray nylon frame, integrated rocking mechanism, 4-star aluminium base with glides.• výškově nastavitelná kancelářská židle s područkami, celočalouněná samonosnou černou síťovinou a síťovinou Omega, rám židle ze světle šedého nylonu, mechanika s integrovaným houpacím pohybem, 4-ramenný hliníkový leštěný kříž s kluzáky.• Konferenzdrehstuhl höheneinstellbar mit armlehnen, rahmen Nylon hellgrau bespannt mit selbsttragendem schwarzen Netzgewebe und Stoff Omega, integrierte Wipp-Mechanik, Fußkreuz mit 4 auslegern aluminium poliert, Gleiter• Chaise de bureau réglable en hauteur avec accoudoirs, entièrement rembourrée par le filet noir autoporteur et par le filet Omega, cadre de la chaise en nylon gris clair, mécanisme avec le mouvement à bascule intégré, croix de 4 bras en aluminium poli avec glisseurs.

775• Height-adjustable office chair with arms, fully upholstered in self-supporting black mesh and the Omega mesh, anthracite nylon frame, integrated rocking mechanism.• výškově nastavitelná kancelářská židle s područkami, celočalouněná samonosnou černou síťovinou a síťovinou Omega, antracitový rám křesla z nylonu, mechanika s integrovaným houpacím pohybem.• Bürodrehstuhl höheneinstellbar mit armlehnen, rahmen Nylon anthrazit bespannt mit selbstragendem schwarzen Netzgewebe und Stoff Omega, integrierte Wipp-Mechanik• Chaise de bureau réglable en hauteur avec accoudoirs, entièrement rembourrée par le filet noir autoporteur et par le filet Omega, cadre de la chaise athracite en nylon, mécanisme avec le mouvement à bascule intégré.

89 – 102

44 – 57

76

76

0,47

8

1

90 – 101

43 – 54

68

68

0,35

8

1

750 F30-N6• 750 F30-N6: height-adjustable office chair with arms, fully upholstered in self-supporting black mesh, black nylon frame, integrated rocking mechanism, 4-star aluminium base with glides.• výškově nastavitelná kancelářská židle s područkami, celočalouněná samonosnou černou síťovinou, rám židle z černého nylonu, mechanika s integrovaným houpacím pohybem, 4-ramenný hliníkový leštěný kříž s kluzáky.• Konferenzdrehstuhl höheneinstellbar mit armlehnen, rahmen Nylon schwarz bespannt mit selbsttragendem schwarzen Netzgewebe, integrierte Wipp-Mechanik, Fußkreuz mit 4 auslegern aluminium poliert, Gleiter• Chaise de bureau réglable en hauteur avec accoudoirs, entièrement rembourrée par le filet noir autoporteur, cadre de la chaise en nylon noir, mécanisme avec le mouvement à bascule intégré, croix de 4 bras en aluminium poli avec glisseurs.

760• Height-adjustable office chair with arms, fully upholstered in self-supporting black mesh, light gray nylon frame, integrated rocking mechanism.• výškově nastavitelná kancelářská židle s područkami, celočalouněná samonosnou černou síťovinou, rám židleze světle šedého nylonu, mechanika s integrovaným houpacím pohybem.• Bürodrehstuhl höheneinstellbar mit armlehnen, rahmen Nylon hellgrau bespannt mit selbstragendem schwarzen Netzgewebe, integrierte Wipp-Mechanik• Chaise de bureau réglable en hauteur avec accoudoirs, entièrement rembourrée par le filet noir autoporteur, cadre de la chaise en nylon gris clair, mécanisme avec le mouvement à bascule intégré.

765• Height-adjustable office chair with arms, fully upholstered in self-supporting black mesh and the Omega mesh, light gray nylon frame, integrated rocking mechanism.• výškově nastavitelná kancelářská židle s područkami, celočalouněná samonosnou černou síťovinou a síťovinou Omega, rám židle ze světle šedého nylonu, mechanika s integrovaným houpacím pohybem.• Bürodrehstuhl höheneinstellbar mit armlehnen, rahmen Nylon hellgrau bespannt mit selbstragendem schwarzen Netzgewebe und Stoff Omega, integrierte Wipp-Mechanik• Chaise de bureau réglable en hauteur avec accoudoirs, entièrement rembourrée par le filet noir autoporteur et par le filet Omega, cadre de la chaise en nylon gris clair, mécanisme avec le mouvement à bascule intégré.

750• Height-adjustable office chair with arms, fully upholstered in self-supporting black mesh, black nylon frame, integrated rocking mechanism.• výškově nastavitelná kancelářská židle s područkami, celočalouněná samonosnou černou síťovinou, rám židle z černého nylonu, mechanika s integrovaným houpacím pohybem.• Bürodrehstuhl höheneinstellbar mit armlehnen, rahmen Nylon schwarz bespannt mit selbstragendem schwarzen Netzgewebe, integrierte Wipp-Mechanik• Chaise de bureau réglable en hauteur avec accoudoirs, entièrement rembourrée par le filet noir autoporteur, cadre de la chaise en nylon noir, mécanisme avec le mouvement à bascule intégré.

755• Height-adjustable office chair with arms, fully upholstered in self-supporting black mesh and the Omega mesh, black nylon frame, integrated rocking mechanism.• výškově nastavitelná kancelářská židle s područkami, celočalouněná samonosnou černou síťovinou a síťovinou Omega, rám židle z černého nylonu, mechanika s integrovaným houpacím pohybem.• Bürodrehstuhl höheneinstellbar mit armlehnen, rahmen Nylon schwarz bespannt mit selbstragendem schwarzen Netzgewebe und Stoff Omega, integrierte Wipp-Mechanik• Chaise de bureau réglable en hauteur avec accoudoirs, entièrement rembourrée par le filet noir autoporteur et par le filet Omega, cadre de la chaise en nylon noir, mécanisme avec le mouvement à bascule intégré.

775 F30-N6• Height-adjustable office chair with arms, fully upholstered in self-supporting black mesh and the Omega mesh, anthracite nylon frame, integrated rocking mechanism, 4-star aluminium base with glides.• výškově nastavitelná kancelářská židle s područkami, celočalouněná samonosnou černou síťovinou a síťovinou Omega, antracitový rám křesla z nylonu, mechanika s integrovaným houpacím pohybem, 4-ramenný hliníkový leštěný kříž s kluzáky.• Konferenzdrehstuhl höheneinstellbar mit armlehnen, rahmen Nylon anthrazit bespannt mit selbsttragendem schwarzen Netzgewebe und Stoff Omega, integrierte Wipp-Mechanik, Fußkreuz mit 4 auslegern aluminium poliert, Gleiter• Chaise de bureau réglable en hauteur avec accoudoirs, entièrement rembourrée par le filet noir autoporteur et par le filet Omega, cadre de la chaise athracite en nylon, mécanisme avec le mouvement à bascule intégré, croix de 4 bras en aluminium poli avec glisseurs.

760 F30-N6• Height-adjustable office chair with arms, fully upholstered in self-supporting black mesh, light gray nylon frame, integrated rocking mechanism, 4-star aluminium base with glides.• výškově nastavitelná kancelářská židle s područkami, celo-čalouněná samonosnou černou síťovinou, rám židle ze světle šedého nylonu, mechanika s integrovaným houpacím pohybem, 4-ramenný hliníkový leštěný kříž s kluzáky.• Konferenzdrehstuhl höheneinstellbar mit armlehnen, rahmen Nylon hellgrau bespannt mit selbsttragendem schwarzen Netzgewebe, integrierte Wipp-Mechanik, Fußkreuz mit 4 auslegern aluminium poliert, Gleiter• Chaise de bureau réglable en hauteur avec accoudoirs, entièrement rembourrée par le filet noir autoporteur, cadre de la chaise en nylon gris clair, mécanisme avec le mouvement à bascule intégré, croix de 4 bras en aluminium poli avec glisseurs.

every dayevery day

770• Height-adjustable office chair with arms, fully upholstered in self-supporting black mesh, anthracite nylon frame, integrated rocking mechanism• výškově nastavitelná kancelářská židle s područkami, celočalouněná samonosnou černou síťovinou, antra-citový rám křesla z nylonu, mechanika s integrovaným houpacím pohybem• Bürodrehstuhl höheneinstellbar mit armlehnen, rahmen Nylon anthrazit bespannt mit selbstragendem schwarzen Netzgewebe, integrierte Wipp-Mechanik• Chaise de bureau réglable en hauteur avec accoudoirs, entièrement rembourrée par le filet noir autoporteur, cadre de la chaise athracite en nylon, mécanisme avec le mouvement à bascule intégré.

LD SEATING www.ldseating.com 8/

2013