Firmamız 1978 yılında paslanmaz mutfak eşyaları imalatı ile sektöre ilk adımını atmıştır. 35 yılı aşan üretimimiz boyunca sahip olduğumuz bilgi ve tecrübeyi siz değerli müşterilerimiz ile paylaşmanın ilk günkü heyecan ve gururunu duymaktayız.
Kurulduğu günden bu yana mutfak eşyaları konusunda üretim yapan ve konusunda uzman bir kadroya sahip olan firmamız, çatal - kaşık - bıçak ve endüstriyel set üstü ekipmanlarının markalarını Güray, Porlife, Groovy markaları adı altında satışa sunmaktadır.
2004 yılında Endüstriyel Otel Ekipmanları İmalat, İthalat, Satış ve Pazarlamasını bünyesine katan firmamız, 2010 yılında yaptığı istikrarlı yatırımlarla bol çeşitli ürün gamını oluşturmayı başarmıştır. Mutfaklarda kullanılan en ufak el aletlerinden, kat servis arabalarına, açık büfe teşhir melaminlerinden, polikarbon ürünlere ve birçok muhtelif ekipman-malzemeler ile sektörde öncü firmalar arasına girmeyi bu geçen kısa süreç içerisinde başarmış bulunmaktadır.
Endüstriyel Otel Ekipmanları pazarında kısa sürede başarımızın temel anahtarı kaliteye verdiğimiz önem ve zoru başarma azmimizden kaynaklanmaktadır.
30 yılı aşkın faaliyet gösteren firmamızın değişmez prensipleri daima kalite, hizmet, zamanında teslim ve uygun fiyat olmuştur.
İstanbul Beylikdüzü’nde 4.000 m2 kapalı alanda imalat, depolama ve lojistik faaliyetlerini gerçekleştiren BİRADLI, bugün ve gelecekte siz müşterilerine daima en iyi hizmet verebilmenin gayret ve hedefi içindedir.
SaygılarımızlaBiradlı Madeni Eşya Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.
Our firm started its life in the sector by producing stainless kitchenware in 1978. We are proud and excited to share our experience and information of 35 years with our valuable customers.
Producing kitchenware since its foundation and having specialist personnel in its area, our firm puts on the market fork, spoon, knife and industrial cooktop equipment with trademarks of Güray, Porlife and Groovy.
We incorporated industrial hotel equipment production, importation, sales and marketing in 2004 and succeeded to create a large product range in 2010 with consistent investments. Our firm managed to become one of the pioneer firms in the sector in a short period with small hand tools, floor service trolleys, open buffet display melamine, polycarbonate products and various equipment-materials.
Our success in industrial hotel equipment market is based on the importance we put on quality and our resolution to achieve difficult goals.
Constant principles of our firm have been quality, service, on time delivery and effective prices for 30 years.
Carrying out production, storage and logistics activities in 4.000 m2 indoor area in İstanbul Beylikdüzü, BİRADLI aims to give the best service to our customers today and in the future.
Yours FaithfullyBiradlı Madeni Eşya Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.
3
www.biradli.com.tr
About us Hakkımızda
Dekoratif Armut (Yeşil) 25x9xH 40 cm Decorative Pear (Green) 25x9xH 40 cmGRV-G557
Dekoratif Elma (Yeşil) 29x7xH32 cmDecorative Apple (Green) 29x7xH32 cmGRV-G474
Dekoratif Armut (Sarı) 25x9xH 40 cm
Decorative Pear (Yellow) 25x9xH 40 cm
GRV-G557
Dekoratif Elma (Kırmızı) 29x7xH32 cm
Decorative Apple (Red) 29x7xH32 cm
GRV-G474
Dekoratif Ürünler Decorative Products Dekoratif ÜrünlerDecorative Products
4 5
www.biradli.com.tr www.biradli.com.tr
Dekoratif Tekli KİRAZ 52x25xH47 cm
Decorative Single Cherry 52x25xH47 cm
GRV-G116
Dekoratif Ananas 15x15xH 37,5 cmDecorative Pineapping 15x15xH 37,5 cmGRV-G619
Dekoratif Çilek 40x28xH 29 cmDecorative Strawberry 40x28xH 29 cmGRV-G625
Dekoratif Figür 30x15xH 62 cmDecorative Figure 30x15xH 62 cm
GRV-G694
Dekoratif İkili Kiraz 69x24xH 65 cm
Decorative Two Cherry 69x24xH 65 cm
GRV-G117
Dekoratif Ürünler Decorative Products Dekoratif ÜrünlerDecorative Products
6 7
www.biradli.com.tr www.biradli.com.tr
Dekoratif Figür 22x10xH 59 cm Decorative Figure 22x10xH 59 cmGRV-G633
Dekoratif Figür 37x13xH 65 cm
Decorative Figure 37x13xH 65 cm
GRV-G215
Dekoratif Biber (Sarı) 26,5x20xH90 cmDecorative Pepper (Yellow) 26,5x20xH90 cm
GRV-G395
Dekoratif Biber (Kırmızı) 26,5x20xH90 cmGRV-G395 Decorative Pepper (Red) 26,5x20xH90 cm
GRV-G395
Dekoratif Ürünler Decorative Products Dekoratif ÜrünlerDecorative Products
8 9
www.biradli.com.tr www.biradli.com.tr
Dekoratif İkili Elma 45x22xH31 cmDecorative Double Apple 45x22xH31 cm
GRV-G114
Dekoratif İkili Elma 22x20xH 52 cmDecorative Double Apple 22x20xH 52 cmGRV-G115
Dekoratif İkili Elma 22x20xH 52 cm
Decorative Double Apple 22x20xH 52 cm
GRV-G115
Dekoratif İkili Elma 45x22xH 31 cmDecorative Double Apple 45x22xH31 cm
GRV-G114
Dekoratif Ürünler Decorative Products Dekoratif ÜrünlerDecorative Products
10 11
www.biradli.com.tr www.biradli.com.tr
Cam Şerbetlik 8 ltGlass Imperature 8 ltGRV-8031
Cam Şerbetlik 10 lt Glass Imperature 10 ltGRV-0011
Cam Şerbetlik 6 ltGlass Imperature 6 lt
GRV-6031
Küre Şekerlik/Baharatlık 13.5 cm Round Sugar Bowl/Spice Rack 13.5 cmGRV-5055
Masaüstü Çöp Kovası 12xH17
Desktop Trash Can 12xH17GRV-2221
Groovy Soğutuculu Cam Karaf 1,5 ltGroovy Refrigerated Glass Carafe 1,5 ltGRV-1938
12 13
www.biradli.com.tr www.biradli.com.tr
Soğutuculu Cam KarafRefrigerated Glass CarafeGlass ImperatureCam Şerbetlikler
French Press 350 ccFrench Press 350 ccGRV-B16
French Press (350 cc)French Press (350 cc)GRV-B14
Cidarlı French Press 350 ccFrench Press With Wall 350 ccGRV-D7
Lüks French Press Bakır 350 ccLux French Press Copper 350 cc
GRV-D6
Lüks French Press Altın 350 ccLux French Press Gold 350 ccGRV-D5
French Press 350 ccFrench Press 350 cc
GRV-B15
14 15
www.biradli.com.tr www.biradli.com.tr
Lüks French PressLux French PressFrench PressFrench Press
Sifon Kahve Demleme 5 BardakSiphon Coffee Brewing 5 Cups
GRV-HC202
Çelik Termos 1.2 ltSteel Thermos 1.2 lt
GRV-1610
Çelik Termos 1.5 ltSteel Thermos 1.5 lt
GRV-1615
Çelik Kahve ve Çay Potu 550 mlSteel Coffee and Tea Pot 550 ml
GRV-254
Sifon Kahve Demleme 3 BardakSiphon Coffee Brewing 3 CupsGRV-HC201
16 17
www.biradli.com.tr www.biradli.com.tr
Coffee BrewingKahve Demleme Thermos and Tea/Coffee Pot Termos ve Çay/Kahve Potu
Çelik Sütlük 25 mlSteel Milk Bowl 25 ml
GRV-249
Çelik Sütlük 50 mlSteel Milk Bowl 50 ml
GRV-250
Porselen Sütlük 75 mlPorcelain Milk Bowl 75 ml
BRD-P3
Süt Potu / Milk PotGRV - 040B - 700 cc
Süt Potu / Milk PotGRV - 041 - 1 lt
Süt Potu / Milk PotGRV - 042 - 1,5 lt
Süt Potu / Milk PotGRV - 043 - 2 lt
Süt Potu / Milk PotGRV - 039A - 300 cc
Süt Potu / Milk PotGRV - 039B - 500 cc
Çelik Buz Küreği 9,5 cm Steel Ice Shovel (9,5 cm)
BRD-ÇLK-12
Çelik Sütlük 100 mlSteel Milk Bowl 100 ml
GRV-251
Çelik Buz Küreği 20,5 cm Steel Ice Shovel (20,5 cm)
BRD-ÇLK-20
Çelik Buz Küreği 11,5 cm Steel Ice Shovel (11,5 cm)
BRD-ÇLK-14
Çelik Buz Küreği 17 cm Steel Ice Shovel (17 cm)
BRD-ÇLK-19
18 19
www.biradli.com.tr www.biradli.com.tr
Milk PotMinimal Bowls / Ice ShovelsMinimal Sütlükler / Buz Kürekleri Süt Potları
Şişe StopperBottle StopperBRD-623
Şişe StopperBottle Stopper
BRD-622
Kokteyl Kaşık 23 cmCocktail Spoon 23 cm
BRD-680
Kokteyl Kaşık 23 cmCocktail Spoon 23 cm
BRD-680 Bakır
Kokteyl Kaşık 23 cmCocktail Spoon 23 cm
BRD-680 Altın
Kokteyl Süzgeç BakırCocktail Strainer CopperBRD-EF128-BAKIR
Silindir Jıgger 20/40Cylinder Jigger 20/40BRD-EF86
Tekli Top Silicon Buz Kalıbı 60X60 mmSingle Ball Silicon Ice Mold 60X60 mm
GRV-011
4’lü Kafatası Silicon Buz Kalıbı 47X30 mm4 Pieces Skull Silicon Ice Mold 47X30 mmGRV-016
4’lü Elmas Silicon Buz Kalıbı 44X44x38 mm4 Diamond Silicon Ice Mold 44X44x38 mm
GRV-017
4’lü Top Silikon Buz Kalıbı 45X45 mm4 Piece Ball Silicone Ice Mold 45X45 mm
GRV-013
6’lı Kare Silicon Buz Kalıbı 48X48x48 mm6 Piece Square Silicon Ice Mold 48X48x48 mmGRV-001
20 21
www.biradli.com.tr www.biradli.com.tr
Bar Supplies Bar MalzemeleriSilicone Ice MoldsSilikon Buz Kalıpları
Kırmızı Silikon Spatula 35 cmRed Silicone Spatula 35 cm
BRD-0426-A
(Siyah ) Silikon Spatula 35 cm(Black) Silicone Spatula 35 cm
BRD-0426-A
(Siyah) Silikon Kaşık 35 cm (Black) Silicone Spoon 35 cm
BRD-0426-B
(Kırmızı) Silikon Kaşık 35 cm (Red) Silicone Spoon 35 cm
BRD-0426-B
Şef Dekor Cımbızı 30 cmChef Decor Tweezers 30 cmBRD-126
Şef Dekor Cımbızı 20,5 cmChef Decor Tweezers 20,5 cmBRD-125
Balık Kılçık Cımbızı 11 cmFish Fishbone Tweezers 11 cmBRD-124
Sanayi Tipi Konserve Açacak 63 cmIndustrial Canned Opener 63 cmBRD-STP02
22 23
www.biradli.com.tr www.biradli.com.tr
Decor Tweezers and Canned Industry Dekor Cımbızları ve Sanayi KonserveSilicone Spatula /SpoonSilikon Spatula/Kaşık
Metal Kare Peçetelik 19X19X6,5 cmMetal Square Napkin Holder 19X19X6,5 cmGRV-252
Metal Kare Peçetelik 19X19x19 cmMetal Square Napkin Holder 19X19x19 cmGRV-253
Çelik Dispenser Peçetelik (304)9.5x14xH6 cm Steel Dispenser Napkin Holder (304)9.5x14xH6 cmGRV-195
Servis Makası (Kevgir)Service Shears (Colander)BRD-EF118
Pasta Servis MakasıCake Serving ScissorsBRD-EF120
Servis Makası (Maşa)Service Shears (Tongs)BRD-EF117
Servis Makası (Spatula)Service Shears (Spatula)BRD-EF119
24 25
www.biradli.com.tr www.biradli.com.tr
Desktop Napkin HolderMasaüstü Peçetelikler Service Shears Servis Makasları
Çelik Kare Poşet Şekerlik (304) 5.5x12xH4 cm Steel Square Bag Sugar Bowl (304) 5.5x12xH4 cmGRV-194
Ekonomik Stick Şekerlik (430) 6xH6 cm Economic Stick Sugar Bowl (430) 6xH6 cmBRD-189
Ekonomik Stick Şekerlik (430) 7xH6 cm Economic Stick Sugar Bowl (430) 7xH6 cmBRD-190
Kare Çubuk Şekerlik (Mat-Parlak) (304)Square Candy Stick Box Glossy (Matt-Bright)GRV - 54
Çubuk Şekerlik (Mat-Parlak) (304)Candy Stick Box Glossy (Matt-Bright)GRV - 23
Yuvarlak Kulplu Çubuk Şekerlik (430)Round Handle Stick Sugar Bowl (430)GRV-255
Kare Kulplu Çubuk Şekerlik (304)Square Handled Sugar Bowl (304)GRV-256
26 27
www.biradli.com.tr www.biradli.com.tr
Stick ŞekerliklerStick Sugar BowlStick Sugar BowlStick Şekerlikler
Sıcak Kap TutacakHot Container Hold
BRD-EF137
Çay Demleme Topu Tea Stuffing Ball
BRD-3040
El Rendesi Hand Plane
BRD-EF141
Çay Demleme Makası Tea Grapping Scissors
BRD-3039
Çelik Sıvı Ölçer Steel Liquid Meter
BRD-EF138
Çelik Kaşık ÖlçerSteel Spoon Meter
BRD-EF139
Lüx Limon Sıkacak Lux Lemon JuicerBRD-EF100
El Rendesi Hand Plane
BRD-EF140
Yumurta KesiciEgg Cutter
BRD-5040
Barbekü Maşa 33 cmBarbecue Tongs 33 cm
BRD-0427
Barbekü Maşa 41 cmBarbecue Tongs 41 cm
BRD-0428
28 29
www.biradli.com.tr www.biradli.com.tr
Muhtelif ÜrünlerVarious ProductsVarious ProductsMuhtelif Ürünler
Açık Küllük (430)8x3 cm Outdoor Ashtray (430)8x3 cmBRD-AT01
Açık Küllük (430)10x3 cm Outdoor Ashtray (430)10x3 cmBRD-AT02
Kapaklı Küllük (430)10x3 cm Ashtray With Lid (430)10x3 cmBRD-AT04
Havuzlu Küllük (430)10.5 cm Ashtray With Lid (430)10.5 cmBRD-AT05
Kapaklı Küllük (430)8x3 cm Ashtray With Lid (430)8x3 cmBRD-AT03
Çelik Dondurmalık ve Pilavlık (304) 8.5x5.5 cm Steel Ice Cream and Rice (304) 8.5x5.5 cmBRD-191
Çelik Dondurmalık ve Pilavlık (304) 9.5x6 cm Steel Ice Cream and Rice (304) 9.5x6 cmBRD-192
Çelik Dondurmalık ve Pilavlık (304) 11x6.5 cm Steel Ice Cream and Rice (304) 11x6.5 cmBRD-193
Metal Sıvama Pasta Standı 30 cmMetal Plastering Pastry Stand 30 cmBRD-0570
Kaşıklık 25 Cm Spoon Rest 25 cmBRD-JTS-3699
30 31
www.biradli.com.tr www.biradli.com.tr
Ashtrays KüllüklerMuhtelif Ürünler Various Products
2’li Yağlık tk 180 cc2 Pieces Oil holder 180 cc
GRV-3002
3’lü Yağlık tk 300 cc3 Pieces Oil holder 300 cc
GRV-270
3’lü Yağlık tk 130 cc3 Pieces Oil holder 130 ccGRV-268
3’lü Yağlık tk 180 cc3 Pieces Oil holder 180 cc
GRV-3003
3’lü Yağlık tk 150 cc3 Pieces Oil holder 150 cc
GRV-269
3’lü Yağlık tk 180 cc3 Pieces Oil holder 180 cc
GRV-3004
5’li Tuzluk Yağlık tk 180 cc5 Pieces Salt Oil 180 cc
GRV-273
32 33
www.biradli.com.tr www.biradli.com.tr
Yağlık/SirkeliklerOil/VinegarOil/VinegarYağlık/Sirkelikler
8’li Tuzluk Baharatlık Yağlık tk 180 cc8 Pieces Salt and Pepper Shaker Oil Spoon 180 ccGRV-265
8’li Tuzluk Baharatlık Yağlık tk 300 cc8 Pieces Salt and Pepper Shaker Oil Spoon 300 ccGRV-264
8’li Tuzluk Baharatlık Yağlık tk 150 cc8 Pieces Salt and Pepper Shaker Oil Spoon 150 ccGRV-263
2’li Yağlık Takımı 150 cc 16x9 cm2 Pieces Oil Set 150 cc 16x9 cm
GRV-247
4’lü Yağlık Takımı 150 cc 16x13 cm4 Pieces Oil Set 150 cc 16x13 cm
GRV-248
5’li Tuzluk Yağlık tk 150 cc5 Pieces Salt Oil 150 cc
GRV-261
5’li Tuzluk Yağlık tk 150 cc5 Pieces Salt Oil 150 cc
GRV-262
34 35
www.biradli.com.tr www.biradli.com.tr
Oil/Vinegar Menaje Set Yağlık/Sirkelikler Menaj SetYağlık/Sirkelikler Oil/Vinegar
3’lü Yağlık tk 400 cc3 Pieces Oil holder 400 ccBRD-ZD325
4’lü Yağlık tk 2X130 cc, 2X250 cc4 Pieces Oil 2X130 cc, 2X250 cc
BRD-ZD360E
(Kırmızı) 2 Li Karabiber Değirmeni 13 cm(Red) Double Black Mill 13 cm
BRD-231-2
(Beyaz) 2 Li Karabiber Değirmenci 13 cm(White) Double Black Mill 13 cm
BRD-232-2
(Siyah) 2Li Karabiber Değirmeni 13 cm(Black) Double Black Mill 13 cm
BRD-233-2
36 37
www.biradli.com.tr www.biradli.com.tr
Oil/VinegarYağlık/Sirkelikler Pepper Mill Karabiber Değirmeni
4’lü Menaj Set (Siyah)20x12xH3 cm Set of 4 Acrylic Menaj (Black)20x12xH3 cmGRV-198
4’lü Menaj Set (Siyah)18x9.5xH3 cm Set of 4 Acrylic Menaj (Black)18x9.5xH3 cmGRV-199
4’lü Menaj Set (Kırmızı)18x9.5xH3 cm Set of 4 Acrylic Menaj (Red)18x9.5xH3 cmGRV-199
4’lü Menaj Set (Beyaz)18x9.5xH3 cm Set of 4 Acrylic Menaj (White)18x9.5xH3 cmGRV-199
4’lü Menaj Set (Kırmızı)20x12xH3 cm Set of 4 Acrylic Menaj (Red)20x12xH3 cmGRV-198
4’lü Menaj Set (Beyaz)20x12xH3 cm Set of 4 Acrylic Menaj (White)20x12xH3 cmGRV-198
4’lü Akrilik Menaj Set20x12xH3 cm Set of 4 Acrylic Menaj20x12xH3 cmGRV-196
4’lü Akrilik Menaj Set18.5x9.5xH3 cm Set of 4 Acrylic Menaj18.5x9.5xH3 cmGRV-197
38 39
www.biradli.com.tr www.biradli.com.tr
Ahşap 4’lü Menaj SetlerWooden 4 Set Menaj SetsWooden 4 Set Menaj SetsAhşap 4’lü Menaj Setler
6’lı Kare Tuzluk Baharatlık tk6 Pieces Square Salt Spices
GRV-259
6’lı Kare Tuzluk Baharatlık tk6 Pieces Square Salt SpicesGRV-260
6’lı Yuvarlak Tuzluk Baharatlık tk6 Piece Round Salt Shaker Spice RackGRV-257
Tekli Pul Biberlik Yuvarlak 4xH12Single Washer Pepper Round 4xH12
GRV-271
Tekli Pul Biberlik Kare 4xH12Single Flakes Pepper Shaker Square 4xH12
GRV-272
6’lı Yuvarlak Tuzluk Baharatlık tk6 Piece Round Salt Shaker Spice Rack
GRV-258
40 41
www.biradli.com.tr www.biradli.com.tr
Tuzluk/Baharatlık Menaj SetSalt/Spice Menaje SetSalt/Spice Menaje SetTuzluk/Baharatlık Menaj Set
2’li Baharatlık Takımı Standlı 19x9.5 cm Set of 2 Spice Racks with Stand 19x9.5 cmGRV-240 Mat
3’lü Baharatlık Takımı Standlı 17 cm Set of 3 Spice Racks with Stand 17 cmGRV-241 Mat
3’lü Tuzluk/Baharatlık Takımı Standlı 16x11 cm 3 Piece Salt and Pepper Shaker Set with Stand 16x11 cmGRV-242 Mat
4’lü Tuzluk/Baharatlık Takımı Standlı 15x12,5 cm 4 Piece Salt and Pepper Shaker Set with Stand 15x12,5 cmGRV-246 Mat
2’li Tuzluk Takımı13.5x7.5 cm Set of 2 Salt Shaker13.5x7.5 cmGRV-245 Mat
3’lü Tuzluk Takımı17.5x7.5 cm Set of 3 Salt Shaker17.5x7.5 cmGRV-244 Mat
3’lü Tuzluk Takımı Standlı 14 cm 3 Set Salt and Pepper Shakers 14 cmGRV-243 Mat
Çelik Standlı 3’lü Tuzluk tkSteel Stand with 3 SaltsGRV-267
42 43
www.biradli.com.tr www.biradli.com.tr
Spice Sets Baharatlık TakımlarıSalt / Pepper Shakers SetsTuzluk/Biberlik Takımları
PVC Amerikan Servis 30x45PVC American Service 30x45BRD-877-1
PVC Amerikan Servis 30x45 PVC American Service 30x45BRD-1837
PVC Amerikan Servis 30x45PVC American Service 30x45
BRD-1836
American Servis 30x45 cmAmerican Servis 30x45 cm
BRD-2067
American Servis 30x45 cmAmerican Servis 30x45 cm
BRD-2066
44 45
www.biradli.com.tr www.biradli.com.tr
Amerikan ServislerAmerican ServicesAmerican ServicesAmerikan Servisler
(Siyah) PVC Amerikan Servis 38 cm(Black) PVC Amerikan Service 38 cm
BRD-1838
(Kahve Rengi) PVC Amerikan Servis 38 cm (Brown) PVC American Service 38 cm
BRD-1839
(Kırmızı) PVC Amerikan Servis 38 cm (Red) PVC Amerikan Service 38 cmBRD-1840
(Gri) PVC Amerikan Servis 38 cm(Grey) PVC Amerikan Service 38 cmBRD-1841
46
www.biradli.com.tr
American ServicesAmerikan Servisler SertifikalarCertifications
47
Exclusive Catalogue
www.biradli.com.tr / [email protected]
Kavaklı Mah. Kavaklı Cad. No: 5/B Beylikdüzü - İSTANBULTelefon: +90(212) 876 44 84 - 85 / Faks : +90(212) 876 44 41
Gsm : +90 (530) 497 74 10 - 11
Tasa
rım v
e fo
toğr
af: m
urat
@m
urat
cavd
ar.c
om