+ All Categories
Home > Documents > EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr....

EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr....

Date post: 08-Sep-2020
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
65
EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE Floyd C. Turner, M. D. Laboratory for Research on the Treatment of Cancer Box 807, Boulder Creek, California This list includes substances tested since this program began, in 1936, at the Harvard Medical School. It was continued at the National Cancer Institute and is now being carried on in my own Laboratory for Research on the Treatment of Cancer, Box 807, Boulder Creek, California. Materials and Methods The experimental animals were inbred strains of mice. The C3H, BALB/c and the DBA/2 strains, bred in this laboratory, have been named the Tu (Turner) strains by the International Commission for Zoological Nomenclature. A preliminary study of the nature of each material to be tested was made and one or more preliminary experiments were performed in non- cancerous mice (these preliminary experiments are not recorded here) in or der to determine toxicological and pharmacological properties and to deter mine dosages for mice. For therapy, full tolerance doses were administered. This amount varied with differing substances because of differences of rapid ity of assimilation and elimination, cumulative and other effects. The doses were administered daily, usually by intraperitoneal injection, from the start of the experiment, continuously to the death of the last surviving cancerous mouse. Variations from this procedure are recorded in the tabulation. Treat ments were started when the transplanted tumors were about ten millimeters in their greatest diameters. Inasmuch as spontaneous cancers do not occur in 543 Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancer cancerres.aacrjournals.org Downloaded from
Transcript
Page 1: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE

Floyd C. Turner, M. D.Laboratory for Research on the Treatment of Cancer

Box 807, Boulder Creek, California

This list includes substances tested since this program began, in

1936, at the Harvard Medical School. It was continued at the National Cancer

Institute and is now being carried on in my own Laboratory for Research on

the Treatment of Cancer, Box 807, Boulder Creek, California.

Materials and Methods

The experimental animals were inbred strains of mice.

The C3H, BALB/c and the DBA/2 strains, bred in this laboratory,

have been named the Tu (Turner) strains by the International Commission for

Zoological Nomenclature.

A preliminary study of the nature of each material to be tested was

made and one or more preliminary experiments were performed in non-

cancerous mice (these preliminary experiments are not recorded here) in or

der to determine toxicological and pharmacological properties and to deter

mine dosages for mice. For therapy, full tolerance doses were administered.

This amount varied with differing substances because of differences of rapid

ity of assimilation and elimination, cumulative and other effects. The doses

were administered daily, usually by intraperitoneal injection, from the start

of the experiment, continuously to the death of the last surviving cancerous

mouse. Variations from this procedure are recorded in the tabulation. Treat

ments were started when the transplanted tumors were about ten millimeters

in their greatest diameters. Inasmuch as spontaneous cancers do not occur in

543

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 2: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

544 CancerResearch Turner

crops, they had to be used in differing sizes. Weekly measurements, in milli

meters, of the greatest diameters of the tumors, together with a rough outline

drawing of each tumor, were recorded. This gives a visual record of the suc

cessive sizes of every tumor which has been treated. Mice in which the tu

mors regressed were kept for the remainders of their lifetimes to ascertain

whether the tumors recurred. Necropsies were performed on all experiment

al mice. Pathological specimens were examined, but the desired criterion

was the total and permanent disappearance of the tumors leaving fairly healthy

mice. Untreated controls of mice with tumors were set up for groups of sub

stances, but, if a test showed suspected tumor damaging effects, repeat tests

were performed (and in the final tests) an untreated control mouse was set up

for every experimental mouse. Treated controls were used for vehicles, dilu

ents and in which more than one substance was tested in a given experiment.

Evaluation of Results

A "growth ratio" is used as a means of comparison of the rates of

growth of treated cancers to the rates of growth of the untreated control can

cers. This growth ratio is obtained by dividing (or by multiplying if the tu

mors became smaller during treatment) the average days treated by the aver

age growth of the tumors, in millimeters. Similarly, a growth ratio can be

obtained for the untreated control cancers.

I am indebted to the following-named persons and companies who

supplied the materials tested.

A-HA Dr. Homer Adkins

AA Agfa Ansco Corp.Abb Abbott Co.AC Arlington Chemical Co.

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 3: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner CancerChemotherapyScreeningData 545

ACC Anademin Chemical Co.

Agri U. S. Department of Agriculture

ACP American Chemical Paint Co.

ACy American Cyanamid Co.

AK American Kitchen Products Co.

CA Dr. Charles Armstrong

B-Bab B. T. Babbitt Inc.

CTB Dr. Carl Tabb BannerBAC Baker-Adamson Chemical Co.

JTB J. T. Baker Co.

Bov. Bovinine Co.BHK Braun-Knecht-Heimann Co.

C-CSCC California Spray Chemical Corporation

CBCC Chemical-Biologica 1 Coordination Center

Ciba Ciba Pharmaceutical Products Co.

BC Dr. Bert Christensen

CPR Corn Products Refining Co.

C+B Coleman and Bell

D-DC Delta Chemical Works

LD Lambi Demetre

Dif Difco Co.

E-EK Eastman Kodak Co.

EA Eimer and Amend Co.Endo Endo Products

EL Eaton Laboratories

F-Feed Feed store

FB Fritzsche Brothers

FW W. Frankel

G-Gal Dr. Emory Gal

G+G Drs. David Greenberg and Emory Gal

GBI General Biochemicals Inc.Gero Gero Products Inc.

Good Goodrich Chemical Co.

BFG B. F. Goodrich Chemical Co.

DG Dr. David Greenberg

JG Dr. Jesse Greenstein

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 4: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

546 CancerResearch Turner

H-PH Dr. Paul Henshaw

HWD Hynson-Wescott and Dunning

JH Dr. John Hartwell

LH Dr. Leslie Hellerman

CMH Chas. M. Higgins and Co.HR Hoff man-LaRoche

I- IMC International Minerals Chemical Corp.

J-JC Julliard Cocroft Co.

K-HK Dr. Herbert Kahler

L-JBL Dr. J. B. Lackey

Led Lederle Co.JL Dr. Joseph LeiterELC Eli Lilly Co.SL Dr. Steele LivingstonLu Luther Ink and Stamp Pad Co.

M-Ma Mallincrodt Co.

Mass Massachusetts Antitoxin and Vaccine LaboratoryMath Matheson Co.MCB Matheson, Coleman and Bell Co.MM Dr. Mary MaverM Merck Co.

GBM Dr. George Burroughs MiderMRI Midwest Research Institute

EM Dr. Erich MosettigMCP Mutual Citrus Products Co.

N-NCI National Cancer Institute

NIH National Institutes of Health

NCR National Research Council

NRL Naval Research LaboratoryNap Napera Chemical Co.

O-O One Spot Co.

P-PD Parke, Davis Co.

Pe Peebles Chemical Co.Per The Permuttit Co.

Phys Physicians Drug and Supply Co.

PG Procter and Gamble

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 5: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner Cancer ChemotherapyScreeningData 547

R-HR Dr. Henry Rapoport

RKR Dr. Roland K. RobinsRG Rockgas Co.SR Dr. Sanford RosenthalRo Rous Distributing Co.Rub U. S. Rubber Co.Ry Rystan Co.

S-Sand Sandos Chemical Works

AS A. Schilling and Co.CDS G. D. Searle Co.SR Sears, Roebuck and Co.See Seeman Bros, Inc.MJS Dr. Murray J. ShearSh Shell Development Co.She Shering Corp.MBS Dr. Michael B. ShimkinPJS Dr. Pendelton J. SlaughterLFS Dr. Lyndon F. SmallMIS Dr. M. I. SmithGFS G. F. Smith Co.SKF Smith, Kline and French Co.ERS E. R. Squibb Co.Sta Stanco Inc.SW Sterling-Winthrop Chemical Co.

AS Dr. A. StockSWI Superior Writing Inks Co.

T-Tak Takamine Laboratories

DST Dr. D. S. TarbellJWT Dr. J. W. ThompsonTung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture

FCT Dr. Floyd C. Turner

V-VP Van Patten Pharmaceutical Co.

W-WHW Wm. H. Warner Co.

WCW Waterbury Chemical WorksWei Wellcome Research LaboratoriesWil Dr. W. H. WileyWin Winthrop Chemical Co.WRI Winthrop Research Institute

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 6: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

548 CancerResearch Turner

Other Abbreviations

MCA MCA Sarcoma - the original tumor was induced by 20-Methyl-

cholanthrene in a DBA/2 mouse.HP Harding-Passey melanoma.

S 37 Sarcoma 37.Sp Spontaneous tumor.Tr Transplanted mammary adenocarcinoma.

The strains of mice used are denominated according to the recommendationsof the International Committee on Standardized Nomenclature for InbredStrains of Mice, Cancer Research, August 1952.

ale Alcoholaq. wateraq. dest distilled wateremul. The stock emulsion contained mineral oil, water, a psyllium

seed demulcent and 1/4% phenol for preservative.gly Glycerolprop Propylene glycolhorn. Homogenate - ingredients mechanicall suspended in water.

CMC Aqueous colloidal solution, usually 1/4%, of carboxymethyl-cellulose, a suspending agent for water-insoluble substances.

wet ag. Wetting agent.

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 7: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner CancerChemotherapyScreening Data 549

2°fe Q

^* CM M Tí CO COCOTfTfmOOCO N IO

t- ^» (O -^ tO t-rtTl«OlCONCO CO

ci^totocn ^ to io io in m co 01

IO to

M N co OS fi

u1-1oXu

E S

us

- o2 «

uU b

S|

.4¿33

O-<CMa

e-0COm0

g-><.,V0AcoU0)d-

§meco

E•¿�^o ioioIO

CMOi

sSto<

une>O

<5ssrH£g00!tIO0UCp•öS*i£XcoUou0IOo.00coUOS

o-0rtr-00

Iß.-•oa

t-COCOcoK

Ug»co

<!t10oa00Ü4coUa.IIO0fr

eoQQU

CO<aIIO0fr

eocouPO<ï

O O O O .-i

§•s1 §•

u0

oCÛ

WueD

£§u

ucenaphthene<IO00J•a

1U1oCítoco"•o1cenaphthene+Cholic<r-03U.¡31oo1o3CJ

o00COm

nt-H

>-3'-acetic

acid

Icohol

ydrogenperoxidecetone(inhaled)<

< S3«en

ococoWcetone

semicarbazone<HcoO|I|u-Acetonylbenzy|-4-hy<*"04COoI1I-(o"-Acetonylbenzyl)-4-comcoK

Ocetphenetidin<-»00ŒUScetphenetidin<IOODU

MfOU.<JaT3i*.C•3-Acetoxy-7-acetyl-9,l(

phenanthrene04tooo00E

•¿�Ji>,t

1-Acetoxy-7-acetyl-8,l(phenanthreneC4fr-00co<1)Co1i-Acetoxy-G-acetylphencoco00coJ1oC6-Acetoxy-G-(2-diethylacoCIcoÛO1ijjg0}Gacetoxyethyl)phenanth

Chloride

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 8: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

550 CancerResearch Turner

miOi-tTp^Nco«?\\\-\\\\\CO -H CO •¿�* OO O» t- O

*J CO tO CO COCO U5 tO

CS OH g

^ N O ^

J<H

CO tO tO «N (DTT o c-3 o o•¿�* CO t- IÕ3 IO oo •¿�-<

u-Jo5Id

O

O

u

u

O5o

O

H

blU t.S1

ë S a a £;A tn co coHU<

Ü A s -\Q fO 3 coFQn < w u -3nt^

t- o ooÕÕ

^W"-»*-3*cooO2Zi1£

a£HtflSco

co ^ \ *C"^OO CO (0 MP3O

O Ot-J»

v «,.§ «g«2B1t-

co00UetomE5

sa

co con coco•E

UUSco«u<<o

C«)eoCO

COUfc,EM0Ht-

t*P5CO

COCOu

onnt-

-*co

çab.fr.Sa

a aco coaiU

coco00

OO1so

ChiÕ3£«1

OS

pi

J3 *° S111

lchoAcetylb

bromi

5 & & 5 uS S S S £•B < < o »

lglycine

<•<)••*2-A

룣 •¿�3 rg -3 w v

g 5 5 G G

Set">> >• » ^

3Sa

22 =

S S1O Q)

O i-i r- t-

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 9: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner CancerChe-motherapyScreening Data 551

sCOaK$

HO<esrto1-4

-5-o

u

Om

n•

IfelolìoHHO5

u•*co

»Oc0§1C1¿oUs

SH0IouH

JMATERIA«^

t,OCONNNCOCMNCOtO^toto'

M. ÕO^tOeOC-O^ot-tO^^in rt tKIH"°,

t-c-entor-t-r-t-fr-r-t- freo iijincOi-H^-i^ifjiniow«-*co

(Doooìi— ito^'i-^t-oO'— ' to* COinN^-SZcOWNNCO*m

£"gm

O.t-üOCD'-i^'^'OÕíOtOOO'* OS iS EM (A v4 H f-<-tO<Mi-(mQjiniAC^

M M 10 Bî Mr-<C1&

¿ CX y^c

.. ,, a a co ^cu—OOgS^-oOcaOO

cd cd cd a cd al cd rd cd ed i—t3o>

ejií-iioiooinoiini-jooo^¡o co' ci o o o o N o o ^H,-.m

^t-

t- t- ...£•o.o,Q,D.eoeoeoo,o.o,a,ïi;

en cncocoDitocQcocococoXcopjuS<OüüxXÄX'-1oo

co ÄÄpacuP2PUeoeoeo«<'sv.PQUwcoQ<<<UOUOPam<o

^oo^^cndootntooo1

""g*|g§"Ìl"^«

?Sg §•2Oo1

* *i(oO O*5«55

Hoc|¿'S *bò*líZ.-, ^.-02

, ° °§8

|ll 2e^S5 oss«ssi ! i ! 11! ! i i ! 1-Î

fflljlljiit1<<<<ca<;<<<<<<<"

^^S^^SSc^wScÌ St-

TfTf

(OtN

2to

coi-)mS

Seo

TÕ«^O

OCOCOÕ

eto

oOgIOC4

COCO

O.cocoy

Kn co<u•*s

gs1

8as

à100u

S•¿�o*o§sg1<<SC-

m*0ico

ioODIOÛ.È0o1

0eoa

diS

eoUIOè*1um

andColchic<ScoIOtomi1-

s|iODiloliO

o)teo

'Si!§1u«HIsi31501oí

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 10: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

552 CancerResearch Turner

O

i

cot-sMS

'ul

l*OB

co«"•ssQ

zs>S31.

uri!i'

«jSuJuu>co

fc"O SeES

lTf\

IO<DTf'S"3

1-3

IU

tiMcod-

a«B8ri|1Q.

03§1U—X»

00to^_2!i9ig

between!u

S>coBsi§iei

"gIO.s

lW4i3

2 S

C4 «O i-«f« « M

•¿�» U»

ï ÕU

U

mN**-cnU0Moo.M•*o«S

co§

WO

000

0 0 .-l O rHge-:04 -HO •¿�-"OU

O<S S1 S S1coQ

eo U n<O

O O i-t0U<§000o0«

EU-

cc0^

CMU3 0* CÕa

dBP3

co0

9 M M

s s -S" -8

I I

¡<

S S S g s

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 11: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner CancerChemotherapyScreening Data 553

||O<s?RESULTS

Av.DaysTurnMICEDOSETOTALNO.TR.LivedGrowthSOURCENumberStrainTUMORmgVEHICLEDOSESMICEControlsT/P

wHMATERIALTESH

OZ £t-"•x.t-0oo

I-00co

IOer5IOet&Vi

00chlorid

ydrazinep-Aminobenzene

sulfonylwith1-BenzothiazolylhgOS'S

ets-rS

7IO(N£=C3U<x>!

£Chlorid

ydrazinep-Aminobenzene

sulfonylwith1-Eenzothiazolylhco2COO

IOgcoto0fil000000feChloridp-Aminobenzene

sulfonyl

withCanadabalsamS

ococoCOSmïesaOQ8

O01vChloridp-Aminobenzene

sulfonyl

withCarbazoleo2W

IO00

COCD0nto

o*r"!&COÜODfe•oh"op-Aminobenzene

sulfonyl

~withCastoroilIOOíoCDCOïLOetcot-J

fechloridp-Aminobenzene

sulfonyl

withCetylalcoholetIOenIOe*

t-IO

00etMet

et3*o

o%0

«o1"o8chloridp-Aminobenzene

sulfony]

~withCodliveroilcoIOo»fr

etsIOfe

rn14)

in03

00t-

ochloridp-Aminobenzene

sulfonyl

withCoumarinÃŽClt*""s.

fc-Q*

IOO3mer0o000900hO3MO3

op-Aminobenzenesulfonyl

withFormicacidIO

IOooIOetf

sfu«US

uf-4i0o

2op-Amlnobenzenesulfonyl

withFormicacidIOOí-i-CMtoIOClcoCQ

C4ÕoIOèXcou00«chloridp-Aminobenzene

sulfony'

withFormicacidt-lOenetM

IOt-0070

IOO

00ÀÜet"o

fe9chloridp-Aminobenzene

sulfony00

O)•OäO1feI

1ION,OetIO.s

iÃœS

coU"o

femchloridp-Amlnobenzene

sulfony]

withFormicacidenIOC.,Xt»toaIOsin

m—

•¿�0S

Uto1v(>t"C

o1p-Aminobenzene

sulfony]o

2•oao10

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 12: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

554 Cancer Research Turner

>r

(mm)GROWTHCRATIORESULTS

Av.DaysTum<LivedGrowthControlsT/U«gE-

ZÓ~

wHOOP(4yi

uU

tan§ge

oEcibMW0

fes

13ZUugCOQ

UW<sEEco04

IOto000.DiinCMOoœ

r+I«-J-""*00o2o13Aminobenzene

ir

ai•awith

Formicac00IO0too•<rocoto0Di

DQtó0000I0)1"CoI.Aminobenzene

i withGumacaci¿JCOX00toIO

0404Ser

3o0&Scoo0010»O•a'Ei.Aminobenzene

i withGummast¿J-COoCOe*,IO*o0AicoooC33b.•§OI1Aminobenzeneio)withMineralolCOX

00sCO5iooo.

coAcoU0010)fi1o01Amlnobenzene

! withMineraloi¿,O4IOOto04to01g17oa.

cocim00Ia»o12yoi1?Aminobenzene

i withNeat'sfool¿1totoIO

04ÕÕàmmfoO.

WEU1/5IVfc.1O

UtoAminobenzene

fwithOliveoilaiIOoCOto0*tIOoí&È?ent*Io1SS

ü§2IIAminobenzene

i withPhosphorical0X

0co

IOIOo>COCMBtOO.mMcou0010)Iyouia

-PAminobenzenei withTannicaciil-OloCO

IO•*04510a

DQXcoOto|0||ur-a

ala-sAminobenzene£withCarbonylealtoC4CO

IOA0400*cio0ooVgKcoUpH»H1O11lì3

-SAminobenzenei withNicotinyl<alt-

toX

XUÕCO0

Ototoco

«oIßIO^

coNIO•<r«oo1

o-IOIHo

oa

&COSP«

Jejco

COP300

OiH5

g0Mh11l!

iSÌs»Oidël1-Ss1uIII1<f<I1¿,l

0,1o•H

(MX

t-scor-t04OC&pco0H«UIIE¿1

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 13: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner Cancer Chemotherapy Screening Data 555

GOSsH2

5 H <o«O<tó

osO?S

^ ti t-Å“1e " Si<3'S H iomH12ou

2Sil

=0 ->a|"<°W

•¿�oau o o>,£ig » --J00

«ÜB

îr3sa c« co>><O o m.gHQ <O COT3guj0X

trd-Wrt*U

M S rfTJO

Ë o o*Ê<1

ssC„¿�j-2

«-SI«a »«;•:uU

i.t- Q)'s228g

x Mi ««Q|

1|Jï ï

al I« &&u •¿�£9IIIti

tiSus Å“

ËOgSgA S £00

SN

n$$US

t-in

^CO00S

3nooà

Irto0

«0

0T-^ÄÄco

co0

OSí

XUUhylanlline

oxalate1mercuryacetateï

&as5"ag

g61<<LLt~

t~OScoN$riSsC*5CO**

co'sOIO0<ssQoMH1

mercuryacetate>>fA3

ial00&^coNCO"S,4*H—fenr-(0C4<Dg-Î3Btco

WoaVico0M

UO)

OBiCJ3§!!alSCI^00tD04%COÕÕ0

OoIX

coU0M

uioe0>.111g0^CO

CO00IOo"•*

^t0sQ)U3OOU,Sca0WUvDBi11i^CON"X,u>C4-?IOinIOto•*D1iIOt"oa,

cocnoMUhylanííine

sulfate1111iUHno•-Sv

IO^co3f0"fc»

cocoUcaSDQ

PM3irt

V13-hydroxyethyl)-s-o ithrenehydrochlorils|G

^**T

oCO1H•*IOSOD

^5^

IOCOtto0ÄX

e^Ucop

taiJ1cd

<üo2-hydroxyethyl)-s-o nthrenehydrochlor!

H¿¿im1r4•^m"X

Ißt-o(MNt*«T

H10

C4Ofr-

COcoumtoGOmfu

i41ï^,~

Ä-hydroxy-N-propyllenanthrenehydrocIIS

|-41Oísen••*tot»•^

oS0

C5CO

00^tfrtIOoa

cocot*03U-J37nO^-.

S-hydroxy-N-propyllenanthrenehydrocIIß

&To>(D

00C3,—.fH00If5v^N^t-t-

•¿�^5"

3IOofr-

COcoUWo

coDOUNJ^.^.-hydroxy-N-propyl

nehydrochlorideIIE

p¿i.~

°-COf-00cnrtmtí»\aitD

^t-

•¿�^COier«in

€¿�4oà

coaicoo*•oaS

j=-.-hydroxy-N-propy!

nehydrochlorideilM

-STco0000cn«MHCO00V

t-«fTfSo01

coo1

30ß-XSCO0coo"i1i_1(s1o3I1

|oi3

1il4&

¿s05

iHHIIOfc-""•vCOcotDIOco00IOgs1oAto0^

"EOJ11goydroxy-1

-u-trlazolg|Bm0o>

cnHiu£

•¿�Oèi

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 14: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

556 CancerResearch Turner

co «

co m

"I

TOTALNO,

VEHICLEDOSESS

eOBOK0PflrtKW0

l.s

|1u

uIMATERIAL

TESTED¡iUCOioÈ0"&.<;Boe^4O11§-Amino-7-hydroxy-l-u-triazolo-

pyrimidineIOCi*^ocoIOoAPScnoiniO"E

O3è-Amino-7-hydroxy-l-u-triazolo-

pyrimldineIOC«Ci^*IOts0fi^ODOffl1o^1

Nsp-Amlno-7-hydroxy-l-u-trIazolo-pyrimidineandTriethylene-s-tIOco21-10

Oi1g

s00fi«£»enS0)"H1él-Amino-7-hydroxy-l-u-trlazolo-

pyrlmldineandMethyl-bis-(chlethyD-aminc

hydrochlorldeIOI**CDCDyog

§oefi5«to0aS"g-Amino-7-hydroxy-l-u-triazolo-

pyrlmldineandColchicineu4gCi•"*002*ClO0A•ïVi0Mb3ig-Amino-7-hydroxy-l-u-triazolo-pyrimidineIOtem01H00

O00oo0OsT

riethyleneimino-s-triazine

Colchicineio^*aKj<I

\—m0B1§-Amino-7-hydroxy-l-u-triazolo-

pyrimklinu(0.5%HN03)ad.lib.IOt-l^5IO

(Mc-0

oO«S<

"\nno.ÕÕ"CI

sSsis-Amino-7-hydroxy-l-u-triazolo-

pyrimtdineandProteaseIO00o1-1IOIO3t-

eneo^00o,09•>00o«•8

s»g-iSè-Amino-7-hydroxy-

1-u-triazolo-

pyrimidineandProteaseIOAOí

Ci"-10co7IflIO

«0O8f^noofa3

sè-Amino-7-hydroxy-l-u-trìazolo-

pyrimidineandCathepslnIO0o0

N'-'co

t-D*rtCIoS•>BopB(HB11§-Amlno-7-hydroxy-l-u-triazolo-pyrimidineIO0o^-00

Ooo000OsTriethyleneimino-s-triazine

ColchicineIOco

coÈo

u><->0^UeQ0.Õ1

«4)E-,,

-es?-Amino-7-hydroxy-l-u-triazolo-pyrimldineandAmmoniumchl<IOcio0

C4

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 15: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner CancerChemotherapyScreening Data SSI

^OtaUMGROWTH

RATIO?s,

IOüM*ÜO)

05a1«o°lì>

Jo< °e

S,

u<mssHJUS

ue»o

SiS3ftfiwy

t.SJ-1E2SOURCEMATERIAL

TESTED*„e*m

toSt«IOfIO

inOi-«

OOèÎcnok•BAmino-7-hydroxy-l-u-triazolo-(

pyrimidine,AmmoniumchlorideColcbicineiIOocor-

•¿�$IO1f!ÕΕBs1

ioe»EJ«0Lederle

JTBèAmino-7-hydroxy-l-u-triazolo-(

pyrimidine(0.25%HNOs)i«^t-OOMOO007inM

t-O

0oSSO0Lederle

TakieAmino-7-hydroxy-l-u-triazolo-(

pyrimidineandProteaseitoN

m-i-

IAt-(

IO«

r-«•¿�-<N

~4to

ot-•¿�*C4f

tg

«t0t^OO

*"S

S1Q

<o

o1-1f-H01-

<*Ig5ieAmino-7-hydroxy-l-u-triazolo-(

pyrimidineandYeastAmino-2-methylnaphthol

hydro

chloridei

iw -^«fe-lO(0intu«0IO0&cou00Wfe»4Amino-2-methylnaphthol

hydro

chlorideiN<Di-iB^(0

HC4CD7IO

C4Ot-

CODOUik.C4m

EiAminomethylphenanthrene

hydro

chlorideiAIOint*o

coODCO«O

00frtOAcou40^miAminomethylphenanthrene

hydro

chlorideo>rrIOr-l§$CPss*Acou0404OfeS3O1•411i1inIOIOtoHIIOIO7onDOUq•3taa(2-

Amino-1-oxopropyl)-phenan-

threnehydrochloridei04„«000o

to2S3fIOo&coO00E(2-Amino-l-oxopropyl)-phenan-

threnehydrochlorideit-t-10«DSM5o-90IOa.ICO00iO•o1Amino-8-naphthol-2,4-dlsulfonic«-<-c-0«0N

C4HèoIO*Ag0300i"3•dsAmlno-8-naphthol-3,6-dlsulfonici«t-cn(0aCIcr

9oIO*o.

nicoOOFelton*oAmino-S-naphthol-4-sulfonic

aciIO•>KH(0toO)00

C40«90IO&i1co14}fis3ui1¿i104

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 16: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

558 CancerResearch Turner

t s* H nO <¿c; 2

co co co ff) CO CO CO M

Sêo a¡li i£g

^••^•Ollßi-tCMO^rOJCMOOO~-CO'^t<OCft^Hi-H<O>-«^-'O4t-

^ •¿�* « •¿�* 04 Oí

DOSE

RmgVEHICLEOí1WO

feS

JgWug

gQMATERIAL

TESTEEd~7

2îo4>USuC^00K.lË3-(2-Amino-l-oxopropyl)ph<

hydrochloride008oAE

O»HIGOt.19

K3-(2-Amino-1-oxopropyl)ph(

hydrochlorideCisOfm

ocn»04CJSi¡gì9-(2-Amino-l-oxopropyìphc

threnehydrochlorideSsd-

HO^U0PCo»04E¿9-(2-Amino-l-oxopropyl)-s-

phenanthrenehydrochloritCMCMcrrtIO0aWÅ“co

U00EiL9-

(2-Amino-1-oxopropyl)-s- phenanthrenehydrochlori«CMCMto0IOco

CDOm^•-100^|

1I<iCM1CMJ

S1o

inot»SQ.

toü

330 3<ÃœW

OCMiHCO

CO[*4fe

J»J9-Aminophenanthrene

9-Aminophenanthrene^*

lO0401S

r,üü

«ttO4O

O OO l>01c-a

a coto cocoffi

g0nge 01

O to<0

004où

ù£fflWW|H!9-Aminophenyl

mercurieac

2-AminopyrimidineAmmoniumchlorideS

SSCMCM CMï0^U

SpaQ0çaAmmonium

chlorideSMIO£ïâ0CQ

0Ammonium

formate0C4t

u»0^UUCQN•-1(0Ammonium

oxalate«Sto

«o4*uUCQo*^CUAmmonium

sulfateCMCOCMt0

M«£UucoçaAmmonium

sulfategCM5«^u

Sco

o0üoertAmmonium

tetrathiocyanodichromate(Reineckesait)•<*•COCMklIO0(4G0WiAmmoniumtetrathiocyanodicbromate(Reineckesait)iCM

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 17: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner Cancer Chemotherapy Screening Data 559

coHBCOMSoÕS

fr* NCMCC

£¿Oo

~ o 2SE5 P; ^j^JE-

i0co

co111¿C

^Õ5•

^jj* O (0<DH

s0Z

co¿s

„¿�„¿�^O »-<ißfco8su

ulé!u

«u>Lo

«OSc-iioK0

<

» ScoHi

sss<wu

s*"B "SHUg

«JSelQ

»M C-0H5Ms g-H1Si

1II IJs

¿K

n- SSgg

S S«c-st-

IOO4

04040)IOCO*Äo0U1t•31CO^X

IOs2ay

otaC4coCOUS13o

noi

s1R2enSO4incote

r-t io to oí ^in^N •¿�-<

pH—

iCOCOtO"*»«^—j^l^fH^-l^^,-,^inC4tDNN^-.^i¿

""7J-^mt-t>ocot-mtn

i-iinintomintninm

«TfcotomtDooTt*^'^

CO •¿�* Oì CO rH fw"

S*3o<edO>OIOOtOC4<-iOOUeoiOi^'o»n»-''-'--*

^ m -g3£foci

u v -2^ v ^ ^ H . 5* C ..AAfâfci g Q. A o UUUUO 4) etìOCW^j

in ioomcoNcafOOto5

"1•^SÄco-cg'c&cg'Äco-<tncoUto«cowoieooo^-ooooc•J^itíÕsíbíííPain

gWWWWr®E-^>¡2 [i* »-3CLoa

?oo: ii13|S 1""S.

4) <D fl) ytnfililii

5 ° * ^ ? 5&t"Hlililíi

1 J 3 r 1 !10^-«CO^iOíOt-oooooooo04C4C4C]C>lcg04e4•^

M O C-l•¿�-1 OLOW

CJ NCO,2r* r*Mt^

N co^rNCJCOJ^

J-io

in mcimm mtoC4

IN r-01^

!;in*3O.

'"'o

o ° o ofi•-<-^ M «^ «m

m>3C3

1£j*oaj5

SaO) <o 11o1

Su i*S£n•§

-g•¿�§LOOJ IO ^ IO Ctf O

rt O) -lg rf «)0o

'SoO,

O. D.O.coco cococo

co coUS

2 SSs?

s? s?S&,o.e.•0

T5¿ceoSS•¿�oII

g,5

« |.HlisiS5-o°n

n°?I1& &£II

U 1 ||N f H £|<

< <<ao

en o*HCM

CM CM <MCM

T?CO

IOí^

«s

s^

"^

CO«Mm04ï

etmo

nCOOs

3coUy

*Kto

<UH

S1

I•e

T30'So

^1

118a<<N

COmm|

§cotoIOtosCla*

ciioOfr

eoCOumP

ex1IoCM

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 18: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

560 CancerResearch Turner

COH1ROWTH

RATIOUL*

-HouW9

5S^>T3O>

|<cH«

uHSöZ

co¿

OT£°ulKuw

t*OETUMORiMU

t.SIguu¡aSMATERIAL

'li«COX.e»c-^co0

O>Pfr

eocoUacoiArachidic

acidtosMCOCOX

IOt-~goUcjinC4C.

COacCOU00ÃŽArachidic

acidtoIOoCMmCOIOt-3AU

0IOt-CO

COu<•*ie11N-Arachidic

acid(frt-ico<OXt-Smo<7Ì0COètCMUsça

D0D

ftAntitrypsinoos04cn

co04(N

00OXXX.

tous

in--<o

o&

Ê3•*00 OO^ocn cooTí-10CMUÄ

n"O"u3«oo

cjinoooí«3a

& » Sco X Jr-co

10<o

oaica

«=

S« §EUO2Arsenic

trlsulfideArsenicpentoxide

Arsphenamine«

0^s ssCJN CM*2(DnC4fr»^1leer

TÎcd«101Stacnote)HglEÎAurin

tricarboxyllci

saltM§04CO04xcnÌOciaCN»

¿o-*oededCi»m0WEE1Aurin

tricarboxylici

saltcoco0

C*t-O4IO00

IOcoto"i4

co"5ooci&e0WBarbituric

acidS§CO^X

tofr-

^-i00IOÕIO00uccIOmBenedict's

Sol.IOCO0

CNCOCOXfr»

IOoCOu>COp¡aHft6000OOX

CQBenedict's

Sol.oN*-xfr-íO

IOCi4co

04a§M1HftS

u00Sinç11Benedict's

Sol.

(fedInsteadofdri5

S^f

inCD

tOx.

\•^<om

wco

tot-

0•Ö

"O1

Js5£O

0OÕCMt-

r-cocococou

un m<<^

oco

co•-3"-301!1w

o*I

111

CMCMoo

enco coooN

MIOCOcni-IO3•<j-0o0cio,

cocoouIT,Benzenesulfonyl

chlo0fr-

oCN*wCO•*

toto0130CN0.en%co0Uo14Benzenesulfonyl

chlot-§IO

CO*CJX

f-eoScoO1

rtm<-4U

SnDoMi

1BenzidinedihydrochlMt-O

MIOCOMfr

eoO»00er

«ociuss00MHo-Benzildioximeco

t-o04

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 19: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner CancerChemotherapyScreening Data 561

sKN

H io « m nwO<uiOO

~~ CJ « N eg Oí(0B

1t H ìèì«{ N e"^oI"S

2HK fi M *l *l «Iß•

!j o w wwÛÎ

U OS O t- OS<Dgg « « «-.3

W ttl •¿�* *H f4O>O •¿�* t- 00 IOf-lHü

« N O4nopu055

tr er er tr trU oi « « aau

...W5P o in oo oo«0g

St Si U) XB¿5

w m n neo w co

uUkS

-u o o o wo3Z8g

M - «Sg

w u u §S2

1?so

*">,H

*5?HS¿j1S<

If« a » « V «S | e e «j '^ ? -R -s -¿-R<O O S?NE

2 S S 8agiga^i

i i SÄea e«P

X ^ UÃŽ (D t-QOHy r- t- t- t-t-gZ 0 0 0 0 0OJ(;M)0000IOQSK*u,

s<

^o•Bi

o1S3

(0Ç*111B04

131It-004

CO Tf Tf W t- !£> rf OCGOrHO)•-ii-t i^N>

t-eocoe- N»'-«'-«CM««)\\\>V>S, <SS.SN.\\"V,\\in

toiAcoo 10 t- io -r m ^t-ooV 'm00

t- -r CD LO o en T to -«t t-t-IOID Hl HP ^V U5 CM CO IO io --J•¿�—IOio'

„¿� -f t„ o oinot> 01 to•¿�*IOP* 9 *4* IO TTC4C4C1 n *-it-tLO

C4O4CQ0) <DGOCO(O t- -r^~in

i> to io -r co oj r- c-jco§

§ § u ,_ llMM M S 32 .2.2o- trt^E^eP Sa-BE crco

a a —¿�SH1 "Kf O cd » a n £Sm

IA m in t-tor-_0 0 IO N « o O 00 O OO^O,

-t,ao, aöa0-an««4T S ¿r B et X K ta S mm<^

* * p <-îî§ <n g < •¿�ilp nn00U U OQ CQCQ co O co CQP9 co <<o

oooo ooooo^j«^aa

m•°Õx«x 1«««-^oUIdW ^UWU<Õt^1

11•r^

!>S?~2¿B•¿�£«3SgV

a> » a c'f

523 lili S•¿�RÕ^^S^Spg »3 Icicici ySsÖ?g|:

-g-lj,-! a^jagsS&•g•¿�-'•'' U ; 2 ">>*>»-. £ R§C

N O O O NNMMNM08CCQCQCQ ccce ccJ." a¡l7'77 «»o»»«"i0U3U3U9

CQCQCQCQCQP3.-<2

2SS2 lili 222

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 20: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

562 CancerResearch Turner

RESULTS

Av.DaysTumor

TOTALNO.TR.LivedGrovrth(mm)GROWTHEDOSESMICEControlsT/CRATIO«ICE

DOSE

>erStrainTUMORmgVEHICL^3WuBg

gEMATERIALTEOÕ

•¿�* IOCO•^

Oi COM\\\\CO

00 CDO•^

—¿�' t-cnlOtO IQP*«•-H

00 C-CO COMtO

C4 t-COÄ wt*•O)COCOüí

í Õ§10

t> 0 O

OÎ O IOIO&1.*•

a c. S «H co co AoSgu

o S Swg

W W|iBenzyl

bromide

Benzylmalonicacid

Benzylisothloureahydr

BenzylmalonicacidCM

co <N co comm

\f> m co coto\\ x *x "v**sGOiß OD ^ 00OC-

C*- t- t- OOp,-,-• -i Iß tu•¿�*iO

iß CO 00 COC4,-,-• -< CO 04lOcn

o o co N ^oo .-» ex t- eo Mco 01ioo-

o- o* o* o*o-edal n) rt rtedo

oO 0IOo oooo o oc-^'

-«JÕ0 «** 0 0 CÕOco

co co aa.COCO CO CO COECO

U O K K i-J o03 (0 § § ^ "\< < < m co CQffl00

—¿� <N —¿� ^-<U,

fe 5 fo O w eejjjfe<ffiasI

1 fi «IS| H S11sa a ¡ » g£&

&T> &T3 SÄEO OCOCP*ddSS01 S8«5 g g

_«< _. h „¿�t<«S & »?. S T, S ?. S i ^> ô ôg£ g5 g5S g i 'o* a>* Q)*1^1 o 5 510

"*^CD

0104X"V ^

C9 0000CO*T00

íO tO•¿�^ IOUîN

,-(^HCD

CO»Hm

c-•¿�-<i-lO-H«OCO i-HuX

er o- e£9 al<-tIO

(N 0IO1-4^HC4a.

aXWCOs

-sì1ICOO cocoS

W§g

2ais«

î1s-g5Bis-(bronunethoxybenz)(3-(Bis-2-hydroxyethylai

plonicacidN,N-Bis-(2-chloroethylIAci01\COst-1o00oa

coWgü

.E9N,

N-Bís-(2-chloroethy1o0C4X

IOCD

IOO

co0suio

eo0a,

cocnex

SoC1N.N-Bis-(2-chloroethyl^O]X

coIOcocoo

couXosCQo5*£D

£11£^O

3oC4

CO55"eo

IOxl(O•*"(N1*CICOmO1oIOo0.Knps24)£äesNfN-Bís-(2-chloroetbyl

liUJ

N « ca

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 21: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner CancerChemotherapyScreening Data 563

o -eK eo

S2H S5 o

tu co O t- ^f e-_l ,5 jrt « -Ì N*"v \ \ \ \ \lO O U5 SO CO M

«'S 2(-i « H

OÕ r4

TOTALVEHICLEDOSEuS

M6p«aCtaiUU

hilBauSOURCOHMATERIAL

TEST*t—

OSÄcooíTfuU3elQ,

OQ5en0i<UIM1C4*

-Eis-(diethylamino)-be*es0M•-ieo«1OlOma09•Õ000a

feo•o3M11

130CMs8Deoä<BQrt1-S

30)iis-ldibromohvdroxybenzynMC4IO1t~000P,E.<£CQo"3l311i

!.2POCMc3N-rt0ciU<B0«mSulfideiis-(dlbromhydroxybenzylBeoNOi

Oeo3(Dco0.•J

0m

m0Feiton1•Õis-

(p-dìmethylaminophenCQ^CMOSt-

eoit004Ä(S^CO021ilV

-CB»—•¿�-,N-Bis-(2-hydroxyethyl)-

l-amyl-2-phenylethylam

chloride21in04r-,

O-co

coo«•3

SIs<;NSîiàismuth

arsphenaminesu«SÑo>0

COîU)CQfX.^

«5^BB0II">iÌs-(p-dimethylaminophenCQt-04C4«*jfCOoaX-4

om

(QSìuromacetyl

bromidem00ci^IO

04"9

0)^*Ãœs<pqQ0|*3fco

•¿�o1£3§

173HCfPQO)04Ci

O4-r*3Q-i1hH33coU0Feitonamide3romhydroxybenzal

sulfarCQo04C-J0_*34),_;AP^W0toHrtho-

Bromólolueneo*-t0404St-7^J&»S-W0K1f£**romnitrosal

icylaidehyde,

mercaptalmNCMCMHM

"••

•¿�*CMD1ao^r»

nV)OeSWfeJ«a^¡

lm«CJCNoíSo0ooft*

co09UPQA,JJromocodide

hydrochloric

Colchicinem«#CMN

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 22: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

564 CancerResearch Turner

MSacnu(S1

GROWTHRATIO„Io

oi

|HHoC5CO

QM1TJ "Ö

fi||^¡o¿

yHsíBou¡MM

M

0BOK0§1iHO

hS

-ûiàu0ID

MC-,MATERIALTES'SoS

2«(0CBCOt>00£0

010SC-cofiau

moocnu-

J1romocodtde

hydrochlorlSerratlamarcescensfimIOMM„IO5?in2CO•fltoIuCQ^co1/3

EnC51I-(2-Bromo-l-oxopropyl)cot£>

04Ñ—01Scoco

mCOcr9IO0a

mX

coU0in

fe§II-

(2-Bromo-1-oxopropyl)co0404304insrtfr

eofe«im*A«in0g!.^1•3romnitrosalicylaldehyde

mercaptalmCOMWca

to co «co<O

CO 04 CMTÕ«<*

T* *-t coio1-1en

t- en •¿�<*•wC4t- CO IOi-*i-l

<O CM COi-<C-

^ O >-< Wu> -n" eft oot-4M

ta «4m11

le1 B dk BP00 rt 0U{•W

O(Uo 04* i-i ow^"

a a aSS00 00 DOCOW

US ^ £Wm

o o omM

U Hg3

5«0i

1 fStilt8

9 19 P*•g g S fe «lg J( jj It»J1

f í A S114 ¿i«K

ei x àidiOl

O r-< C4CO04

CO CO COCO04

N 04 04 04CO^«O(0t-IOuUIO'""'fr

eotnë<IOi1•i

o1SiaiSÑCO^co2fewCOÜUiq04fr-

co00O03COg8ohg»oO

O2M«^s!OÎto0004U

ONk«

eomo

m<CMf-t|J8oh£

s0000UOBSH

Ol ID04to

« m i_o-r\

\ \ \\o t* m oo010ao

t- in coco,-i

-H o> in «œ Tf <-<CMOC

CJ .- 10to"*_« » -* i-1CSÕIo

33•n B El•¿�tro cr S Serrt-C ed <u Vrt«in

o ooO0 r^ C-ÃŽ0oP.

o, o, l.S«co co Hto<

^ ^ coCQ0CO CQ U<O

O O rHlae

« iS ««Ä

S22'SöB =5

aö1

I 1 1tf11 i ?1OU O UUt-

OO O> Qp^04

04 O4 04 04-00"N.

fr-SooOlfr-tIO4go«a•4*«alclum

ChlorideUMN

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 23: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner CancerChemotherapyScreening Data 565

JiGROWTH

RATIOIëêus

•¿�""If50QQ

¿0o

I|*J3°<uu«

yHsgf*

COJ

Wu

JoU

uU

MOBTUMORIS

hs^s9zu1cßaIHMATER¡iH.000c-eotos_¿i^""*S1BS•-afo•ol3o£oC~J"""„00e-sMCOxi^*0S100n

H•-5IA3

"EEÃœum1rt

co oo co ^" ti cotomo

to to •¿�* co toißto

»n co iß « oiß os•¿�**t-^-t

t-t-O Ißt-^(-«CMm ^-t •¿�* ißcooU)OON

OOOCi OïtO•¿�*r^^lIß i-l ^ NiHIß1

.Õ e1lOTj.^^J'Oi'j« e-M ioeoißwotooi ow^t«oo

^-3¿•¿•OS'Ss1-3liß^g

^"cS01 °äö"*H «-M n>c4 ci —¿�p-ic"§S

ÄSs ÄsÄo<

«uj03¡J0a:ce pa fe PQ ^ ^ co ^ ^ co< o 5 <»MOMMO10-ïf

O 0) O t-0OCO** ÕO «-< •¿�-< ^co1

¡ Õ g § S g I0!

1Xi* fi a c-5e di <« e 'S «I oj=•a-ocSS*jqaï-c^-âsg115S3S§'|

s-lj3 a o « —¿� 3°-OUctfufaOBfi1

I! I I I 114OOTÌ^^^O¿JA S

•¿� •¿� (2 IV fi TI rtetì00000 000ißto

t-oooi o»-«ca.$«$-r -- -T IßlO '0

MM 04040 0404N'n(DIOv^t-

o*t

10a9tD00^3•3

§lO04CMètoo*-*Xu•.mphoroxltng4ico

IO04Ißi-

o ^ eo1 t»niß

00"S,*S, ^^«>^ eoOjO-T»t-lX

3u?

u? iß^*u»8

S S8•^

(N CO 00C4 t- tOt-co

ça ça041,

1, 1,1,1!3§ ISIgIß

t- COC—t-OD •¿�*t-CO

r^ f-I0a,

a ato mcoIllsr*

«HI OHir-<i-t *-«f-«ha

M M|^WW WUO

o o0)¡IIIlili

lilicd eo n nÜ O OO•öl

*al -öl-alTÕ*

iß tO t-iß tß IßißN

IN M IM•#10"«xtOtoION8I-"rt

«C40li0*^H«iU

1•dl00USW

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 24: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

566 CancerResearch Turner

WH

Ja3fcSS

PSa0Et-

&OUUHH

g•OB

V-7

SQ11utí

^HSp¡1Uy

Su§M

g§E

H=WU

%.s|uuIDS'

enWHJSK

UcoiouàIO

IOTî111C-JOME

coUM0d-C

amphoroximCi

lOCM'"'°*CM

-^04IO

COCOCO•3"

t>0>toio<oS«

SCO

O CM(O ft COIO IOu

d-2 ¿SOSIO"co

00^CO*a

o. o.tn cocnI

IIW!

¡¡'Si<ûS

Caj»15"2

¡¿•8f,»s;fi12 a

iti&ss 11Ssluss

Õ ?.8^2Uco ZIO2X.IO0<£>0Osu'S.ut~COO,

COuisi£3CarboxydehydroCO

CO CO f—COS

2 S SS^;> à ^«^^4

^- ^«-ICO

t- t> fr-t-lO^ Iß «-<•¿�*^

CD to encoO4

04 CO Oï (O

(Au

u ou¿.2 S SS3U ü üUO4<£>o

to io inoCMCM CM.-<^

l>

QQ GO 00 OQCO«

y * ugco(E co (O 3

O < O <mo

N tu cncoB

MMO

»2.315

33? 3 3 2 2E 13 ci **S

« « 005

o o SSIï ï &&«MOMO)

U U U Ü OCO

tO CO•¿�*a

2 asCO04 COIOMt-

eo co r-*& m ioio5

S 5S00

N COO404 io r- coco to ^*ioI-uà1

o1 AjoBa U**o

ooo co' cioo^*CO

CO XXII

SiSS00

O OOm1

1*eooi

iIII*86£

KC

Jj="S

eu tpa>I

|1&-Sí

U 2 O S Sed i I **«oz 2; o^r-MCOsno>coCOti1

îOC.IsUn

pa0SE|irtEJ3Cathepsin

fromSO4X

0sCOcoco¿1o*

rtIOo&mogI1I51JCathepsin

fromt-(NOScoIOo

coIO11

30ficooaiililg

SI

Jl3>>i°¿•¿�§ili0

<ïi-*

fio

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 25: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner CancerChemotherapyScreeningData 567

gDWW«H

°S

H ^ M «a0 < -K«O0

^~ rj 0 NO2_a ir co «coas ¿-^, \-•-g]t r-1 w co*J«r-*O•¿�"*001

»111Q

> -S co •¿�«co-Hg (N inN>Ju<B.-

a « t-<=«g « co«OZ

CO^

Q co r-coOE-(d|

¡ 1g>W

»S6 « 88rv*

OOgS2g iig

u <&8!

sa < o<uo

•¿�<S1 co t-coor*^9Zuoig

J JJg i igS*3

"o becd cdOoogü)

0) ¿3(_> UUÕÕ

. to t-coFn t- t-t-H S «-* i-1 "-"to

mmIO

t-\

^00COTCO

C-inmoo

ds

§NU

USSuoIOt-O

«&

&fi

&OWCO

CM^*«

SS—¿�11Chaulmoogric

acld4-m-Chloroanilino-6-methyl-l

pyrazolo-(3,4-d)-pyrimldineOí

Ofc<-00mt»\C4t-

IOIOCOIO00coit-00-*C,coco^1-4sl*>,1•eT4-m-Chloroanilino-6-methyl-l

pyrazolo-(3,4-d)-pyrimidine00ent*X

e^o3fc-

USI«0i^COo,

cocoog0"!

)4-p-Chloroanilino-6-methyl-l•¿�nitrophenylpyrazolo-(3,4-d)

pyrimidineODCO

COO)

CD,-*--<•\ "^(OCOS1"OD

O»-H^m

•¿�*!*^

OOcooom•¿�-•S

SOUco

mo¿CN0-

o,Å“coW

CQco0

0*"*¡

S91'

i4-p-ChloroanilÃŒno-6-methyl-l-nltrophenylpyrazolo-(3,4-d)

pyrimidineChloralhydrate00

GOHCN

in\^x.

10CM't

eomcoCM

COtncjCM

CON CMU)CNS*

S"0

SCM*i-iÄ

ä1

«M00

0*

i«1CChloral

hydrate

Chlorhydroxybenzalsulfadiaziira

co0000*e*\^^«UJt-eaCDcf^0scoofeO)2(ri0p-Chlorobenzyl

nicotiniumehr-00»*K"V'"•

^t*coS00oaMoo.ŒJm0iV2O£

j"3

f1S

o010000«a»TÎ-\IOco«sOïstIOet^j0Qoboo-Chlorophenyl

isocyanate01

00fM.r)-§[

-COIOC4O»sCOtSoo'^U(0

Qofe|C0o-Chlorobenzylnicotinium

thioo

enCM»*tf>*VC4|>

COt-t-o

coÈIOo

inoCNOoo*exsio§CJC

J."O•a

?^ed3-Chloro-7-methoxy-9-(y-j3-d

aminoethylthio)propylaminodlchlorideandColchicine0

c^*^f^V,

VC)«3S§•Io^OSu0SKJ4)Chloromethylmercury

ChloridC-J

CM

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 26: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

568 CancerResearch Turner

uPi02*

tnJMO

°HHJy£

u&*W

buOËgs3

f-oUU

i.SIsu0ggMATERIAL

TESTEDIO

IOco§•oooo.QQSUCl9Jhloromethylmercury

chlorideOpHGOCJS7IO0oOè5Cfico9o2h£iI13ococoTPîoo0*0co¿u<toEdhloromethylmercurychlorideUcoco^coco1o0oo"cot-oÌ--<0Hhloromethylmercury

chloride(fed)UC-tIOça<UnQCD00-Chloro^-methoxy-g-(Y-(í3-diethyl-aminoethylthio)propylamino)acridlne

dihydrochlorideeoco•*s•o10s*^^S<caQotn-Chloro-7-methoxy-9-(Y(/3-diethyl-

aminoethylthio)propylamino)acridine

dihydrochloride(feo)coin

nt-eofo•J^US«D01-Chloro-T-methoxy-S-iy-iß-diethyl-

aminoethylthio)propylamíno)acridine

dihydrochloridecoIOio

nC4C4StONCJ

CM"3tr

SC«0IOO

CJ<u

mSs-

<¡SpQGO

Q0

01

IKfe-2-Chlorophenylphthalamic

acidhlorohydroxybenzalsulfadiazine55

U000g>ofr-SO*aK-1<•

-ÕJ_pa

Mo5-Chloro-7-methoxy-9-(y-(/3-diethyl-

aminoethylthio)propylamino)acridine

dihydrochloridecoÇAfr

eoe»fr-îo*C»¡ti£ogo"OJ-Chloro-V-methoxy-9-

(y-(/3-diethyl-aminoethylthio)propylamino)acridinedihydrochlorideco5!toco3IO0a

wPij>000gÜ

u)0)v-Chloro-7-methoxy-0-(Y-(/5-diethyl-

aminoethyItolo)propylamino)acridinedihydrochloride(pelletsincocoabuttCOc-^

Eìosr-•^*ioÎIOofi?W0I-Chloro-7-methoxy-o-(Y-(/5-diethyl-

aminoethylthio)propylamlno)acridine

dihydrochlorideco

o 2 2

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 27: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner CancerChemotherapyScreening Data 569

£JgHBa

_fc2^f-to

t- as co in N «O < <o n-iOd

tiO¡los

222 2 SS§*£E-i ^ m 10 t-» T enooU

TTa

n«'SSQ

> -M co en os t- t> «***Q¡9 |0 ^ N CO IO 'CO•<H

ioölQ iß io en co t- i-«QtiE C* C404CO U3 NWÕH

¡gO^

to¿Weo

lOCO"**1 —¿�i N O>

H X M (M C-J CO IOCMgM

icdu§ -3 s

g ï ï | ï11Õ1IO

<-iCOUo o c~ t~ ^

OT g) oo o oo esi i co ogoOËOO*O «-* O* O iHi-iQ§<

< <<Uü UUg Ä ÄSS S1 : :r:g

fe g CQ ffl : CQ »eco G P O co Q PIO

CO CO Oí 00 t-CO-r^H coco""••*.

\ ^N. *X, "^ \**^.O

OS CD lO ^ ^Oci"* c*î -i , .iX

X^t-

^ t- t- C» C-C4IOTÕ« to IO IO IßrCM

^« t- N i-1 COiftCO

CO CD t- O tH i-*N Oì CO t- t-cd1-" "5CM TÕ t- M ,_<gCOIO1iO

U O U UguoSS S S SëSS0U U O U13y°>,CO

ÕHinto W 3wt-in O rH t-4C^^eô

^ PH co o 6 00gn

oI«3a a a S 3aCO

X CO CO r- D.COco

CQCQcQ co U co W

O O O oa io

TERIALTESTED

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 28: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

570 CancerResearch Turner

K^3coHBm)

GROWTHRATIOe

a006f^ 2hp0)

COIIIUOS

Säf-s?SguJ

u£uto

g>Q§S

HBrtS5uu

•¿�-s|guuiMATERIAL

TESTED00-r^mT*™*500°*0Uoin'èS'

enoBiïi1

-p-Chlorophenyl^-hydroxy-S-pyrazolo-(3,4-d)-pyrimidinento^*IO"sinCi*UUa••&j^¡

*^í.copao1151l-p-Chlorophenyl-4-hydroxy-6-

pyrazolo-(3,4-d)-pyrlmldlne-^^^IOt-

IOt-£foin&»^cootHS|S4-Chloro-6-methyl-l-phenylpyr

(3,4-d)-pyrlmldlnee»nCÎTfo>CD00

A00gJ§11in

BciESàieö

St-_â„¢H'S.ES0O

UT31SL4-Chloro-2-methylphenoxy

acetoom•*•Ì^IO0t-

IO01uUoIOAgm0Se¿ai1

-p-Chloropheny1)-4-hydroxypyi

(3,4-d)-pyrimldlneto

coS3

"COIOOÕ

C-Ü?

2O

f-<"

1o

8SS ri.Ü-S«isi

sojE>a¿Ila

ìX

uconu•¿�<osft*

[J11a1

-p-Chlorophenyl)-4-hydroxypyi

(3,4-dt-pyrimidineChlorophylllain

in w oAin

Tf TÕ iracon

CO C4 C4Nt»

t- t- int-•^ *-< ^H m.-*<O

•¿�* Tj« u»t-m

Tf N ootoU»f< f4 A*H^

TfI£§•§•§•§m

N o o ooU9iHIQt*

t- t-E-c*3 n co o,coGO09 W KlCO0

U U tó0pa pa co >pa< <: < w<t>

^f< C4 rrf<OOltH r-t f-l^-*i

I 5 I15iI"o!II1!£

rt V 0) 4)*OI

I 1 èIs«tfl«5^**t-intrrton

GOUpa••rpa

msso§Cholesterol

andDihydrothebain

hydrochlorlde«CD^^00£IPinCT

Nino0*

0iraoCMt-

00uceIO£J¡"sO§Cholesterol

andDihydrothebain

andEstrone«

IOOÕ

IJ*>^

\**S

2«

^(O

t-41§•

aoira

No00à

«UmS

Ucomu<tD

-4*-4Mo

s•o8

1ì

ioo

« ñ

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 29: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner Cancer Chemotherapy Screening Data 571

55_fc2^ E-t N co co in in co t-•¿�'i*O

< ~Na«Oo

~~o " S •¿�"° 3 N 2Õ¡S5 " < \ < <îi<<<BS i" ft* »• *r W ^< t- Nc-H

OJWW

i?2rt1>SQ> ** in *J* t~ co co t- t- o>

. ~ g ~< N ^ in co w inMM

"*PCO ^ 'COCA W CO IOOH

So2

u"¿w OS ^ CO ^ in Cl ^* CN

5< Q ¥1 Œ GÌ CD N O IO^H Q N co t t- inwHUJa

s ë = 3 g"|§ g í ä i 1 g§W

. , to c- •¿�*§DC o o o moo o t- oLOO

CM* CO* -4 O C*Ì 0 r*CM*g

S¿Si* m« ^ ^^H19 R O aldCLOidr1?pöS O M ncoGotntoU•§Ua¡Op

Å’fSpiJugoamwgSg^<<

S<u<toOojtoia«HO

•¿�-^•ÇoOMtOO

0 O 0Wg^rtC4^M i-i P4IN3ZuSiseo

I""ÕD¡f-€

4)•0-0s

ë s «II°2 s t2 »2«BásSxiia'

"-*$^^^«^COOAUOUÜ

ÜÜUUE

O S cl CM CM N CM S W<D

N co in McoIO

OD 00 IO (DO^

05 ^ «* C-COCM

t- C- t- <Ot-ooco co ^ •¿�->inCD

N CO O *Ì*COco

to T»« N tHmCOOÕ O ,-( U5CON i-i m-^«

«^•¿�§o*

o* o* o* o*o139 « N H1N

^>ÖO

Oí CM O t-t^-tùS

° ° « coag2 S w TOtoBas

< < U ü -un Bu ffi ffl GB MO O D < <UO

00 00 CM •¿�*CMr*~4 CO.-H1

^ "^ I I1111S

2 S §i18 S ï S?§o o ä rtojlililíU

0 U 0 0U3

S S 5 SSCMCM CM CM CM CMCM

CM COtDi/s

co ^eo"X\ ^v"^.e-oo «*t-t-

•¿�* ^coH<«> CQV(O

t* CO00«~t

CO i-tCO•~*

ro«

ts-S•¿�§o-o* o1 er

9 3 «1en

enOO OIOIHO OOg:

üoSs sÄm

m m et< O RËQi-i

CO CMOfHCM rHr-tQ!

a »ei

iii"§SO)V

9 9MS2 2g«33«u

u ouO

rH CMCOa

a a a04tufr-^*J00oo*I1fr

eomL>ce0000solcbiciBeOaCM"X.00fr-teu2SCo^freo09í0HSGm|p•8.11

20uin

§CM CM CM

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 30: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

572 CancerResearch Turner

sDmaKX|KOh

-Ho0a*

"Oal<KOKH8UcoO

QaoSi0E-"

oj oj cocoPirj

tO tO tOtO^-

^v, X X,XCD*o0

" rt «rtoH"

* rtniW

UCL§or ! ' j.'~t-"

tH t- tftto—

"S

|l£§ D" "^ ^Ô1H

B rt A ^rtg1

=>. °. 1S.-" o"°0g

^St- c- t-•¿�En

co coo.PDC CO COCGH•Su

uu2CQ tu PQco«<u•Û

o O O><Du

uK.g

s s s ss2

Jl1

IIj „¿�-¿>a 1 jï«

Å“ E Sw If l<us

II j |1ili iioX* o oo0

5 OS9

§ « « §co

^ -^ « 4)eo2

S «oìXX. X, X ^-eo ^ QO oot-oo

CM oo .-it-mU

CLOcoK co—¿�ODoo in rH 01cocoto00lOOì C- rH « C3CMN

fi ^T-<U

rao1 er er cf 'Sucded ed ed &01if)

LQO]*-<OÃŽ OJ 01 ,-1 O^*oo o o o ooot

i -- Ia i«15o»

(d S i,1-* S o> o.co co .2 —¿�E-—¿�««—t-bD*C

iJ ci *^CQ < < co PQ «C coQ CO PQ U QOai-<

OJ tO 00 IOCO i-< f*C4SS

S S S S«I-

iB-3lìl1If

If!ff33

333 2 8US 2 a ° u»53

S 0 00O

i-< N CO ^IOtoto to to co to«rH^b-«aCO0cooM|<00Sgf(pellets

InglycerolmoisubcutaneouslyImplant<a

£S3ColohicstealSNC4.•siHSÇAU09Hrt

ed1<ooS¿f(pellets

Inglycerolmosubcutaneouslyimplant11Colchic

steal£S

8AU

UcocoTPO

i-i0

0li

|I•>t-«

<OJ

Os

s¿f(pellets

InglycerolmesubcutaneouslyImplantpellets

inbeeswax«

fi«£*£"5h "o

SSÜ£"8°"o "o

uuOO

O»totocot-X,

OOfr

eo3!COioaj,§

0o —¿�'<UCQ

Co£1

1and5-Amino-7-hydroxy

,o(d)pyrimldineu

oCN7>-2liOo

t:co(0x^CDcoCO0eoCOcrrt.,0ooo.00K

co0o2»È!i

i•?i-o1IO1«9

CColchicr-*

fcO^:o(d)pyrimldineS£L3lM04CDCiCOcoIOt-cfrtIO000B.(C•oaand

Autolysateof9KColchic04Ç-:o

oPCgI

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 31: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner CancerChemotherapyScreening Data 573

SSo

I

oo co

p_:guesU03CO&

*O*3O

> -tí o o» e» ooi>•**O CO CM CM COIO<

°UO*

U to eo TÕ» totoP« in co CM Tft-O¡K

m13

CO O CO CMCO"**•O eo ^ CM »oH Q co CM mCDgU5

CMo er er lerWi-» rt ^ ::Bl^tO

CM CM CMIOWt O OrHOi-(OOt-coa1 o oo oo ooool

„¿� - ,:-Hw w ~w•a

K < g Jegco « £ < ?

fi U Q óo cu «^i^f

1/5 OíCDtoio co^f00

tO tO 00t- ^ *í*CMt-

t- •¿�*ent-ifì Tj-CM^

OOcflcf S S

rt 3 5 üOtoTf

(OCOI-IT-* ^- <£J„¿�o

t- o o to ocoOOOOO Oi-t °,•¿�".w

w KÄO

oo CQ CQ co0>cosIm0

IO.UU10tO

CO0CO§00

oooOínco

nT@C4to00m§

1t-0

10§

sooQ.

DQWco*O

-iCOCOOS

(Or-tCO,-t

COCM

COi?

IC-I

rHCM0 •¿�-»OO

O O0i

&m

iQw

RSQ

Hëu1—uSoz(hAutolysateöl11!!oü»090}S11&£f«5-Amino-7-hM)-pyrim¡din15

rtSS3£b0

f2 9l01ö-1uiNa|18•o>,

0)5-Amino-7-h[d)-pyrimidinHII0

*fS

=?'"o^uIOCMsl1i'SSiio"outoCMS

•¿�§1a•ëMIQ!§

«i.§AXl]«

TlJ-5"ü

0a

oougCMCM

msioi8et]Xf5

.tT3—T*Colchiclne

andsulfonylchloiC»1o^1o">l

oSfu<Colchicine

andaOofCO1

i_cI<Colchicine

andphoricacidse«¿*eN

I1|42Colchicine

and(3,4-d)-pyrims6K1O1OB

u<£43Colchlcine

and(3,4-d)-pyrlmBalo11o1îColchlcineandfifaCO0"e

MÜIItu!•?'fc.

(4PIColchicide

(L2)acidmethylet(j;

Ci,ECU,COei

S8|ÕÕ"C

^lìa

sColchicide(L2)chicinicacid

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 32: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

574 CancerResearch Turner

IsuJo 3•ÕCD!0

t--00<

o ousOIOIso.-iuSUo0

U5O(AO

OI§0üsum

u§*.000O

t—U20|O

i-071O

i-"USUm§oo0

**.USUsSe

coO<HU§«O »HU2UIO§0

Oe

^ü2UIso .-<

§fi

a,s

8 Ti

-Mtí

sg

D

IUPiJ

SuH

romid :. su* a

fi!?Il<||C1-1 O

IfV >.•¿�s§•5 IJ3 ^

Co

l-o-Chlorophenyo-(3,4-d)-pyrimi

Colchicineaminojiv

¿9ÕI

f?

î¿,E" 5

Colchicamin

enyl-4-(3,4-d>

•¿�"b.

¿il

1 §9¿ g1 &1üg g2 -0 S

ÜIfa 3§§2 I1 èr 1- -s

g -öS4 8 * «fJ

e g>2 e [?S1 8 I 2 8 ë2 -o H ja *9 C-2 a1 a -2 È&A •¿�" U« A •¿�«W«Co

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 33: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner CancerChemotherapyScreening Data 575

LO LO

N CO CO OS O CM CO

UJ

y5

u5o

=Ic-o

t-OCOo

o&XVicoJu

uIO0o

inONO

i—*hcou0sgsUIOoO

iftOO*o

ouEco

U0s«u

u0

OLOO<NP.Xj

o«ó0sgU

u<O§

s00a

enXCOU0s|OS

Uco~

tnOCMO!-•O

0a

engGO0/v*t

È(0.-H

CMO CD O0 ÃŽD OMO

«-> OOA

èXco

M o

«POo

oS

« Sgo*

cf cf9 «NCO

CO01i-t f^

0 CM 0 0t-OO O OCOOO O Oi-Ha

g-aCOCfl«

J oSin

n mu0

0Oa«

a« a««to00AgWcos

QMJiK

Uiriiîi04è0!iliolchicine

pbenoxyacUco5!iloroànilino-

razolo-(3,4-d;B

Ej'f*S•a?§

-rgSÕS13

e??£-maucn

cnribonucleic

aI1u

"oug1-4-hydroxy-

imldineti!j•o

•¿�*.

§Colcbicinepyrazolo-u0l-4-hydroxy-

imidine||!Juolchicine

pyrazolo-uC401

-0

fl

f|»e

ilIfU

0•»la11olchicine

1-phenyljUcoo1-3-nitroiso-t3eo

«•03

§1olchicinedehydroaiUS

lliu

C•3tioPK11o10u11ofH•a1"u1oUa«o&iVs]ule

JÜ"ouC5I0&i1"os«"ouiì"5¿iTITJ

»«Õm

oï*-a|33Bi0t.11Ü1OuIed_5E£I"u1"3u

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 34: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

576 Cancer Research Turner

ojiuysa

K^S

uosgat-eu;U

bS.0DgU0«DslAL

TESTEDHHS>H

ÖEZHco

IOCO§•i0O.

Xa«m

n„5

0CO£

UIaT,S•CiColchicine,^CO04t»

^f00

O1/50

0hsu0S

e*Formalin-oColchicineNCO

CM04COuUO0

N&lOr-lS

«WFumarie

acid1Colchicineconco

coS10

Wa000S

*HGuanidine

nit:cdColchicine^iBus00D1

rtCDOgn-|S

«w"c

iC1ColchicineIOBU)

04t04§00O

0)CMO,

COenoIH2

X~«o*o1ed4>|'S¡S

sColchicine,HemoglotmCNinNtND.enK

cou0S

«iXgGuanidine

thi1Colchicine,.BIOtoococo0caT3s§ÜHemoglobin•oColchicine00co

04t-

coi04O0

Nto

coom•osiUHemoglobin1ColchicineO)co<N3iCM

OO

CM&CO0K•os

ioHemoglobin1Colchicine0co04iîïcotM

O0

04Kco

rao«•os

§uHemoglobin1Colchocine04B00

COiHSS<uSmo0f-t(0T3g

aUHemoglobin1Colchocine04

04CO(Mu>ÕCM§10

IOooHco

Uo«•as

§oHemoglobin1ColchocineO4CO

MOD

00uO"rtN§

SOr-P.Ki0toT3S

«UHemoglobin1ColchocineSB

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 35: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner CancerChemotherapyScreening Data 577

. w

oo oo

0ÄCO^

WiguEHICL;»m

a>OSa0H|iCDEu

ü1

S0-HQ.

COS

coUO4

O4UoIOo

t-§

200Q,

CO|CO0

CMo

oIO040

COo

o&sc^u«o<oU

UIO1O

LOO

0Ea<m

m§CIUuCMo0

0Oi-i&ico0»

IOOUIOo0

LOO0)00aCOÕ•ooco00osU10040

OLO0

Oa

co^cotO

co O) corH co t-cn^

CO **LOoiato0

O C- O OOIO OCO O ioOOe.

o.Pi«

« Mdcoco co CÛtO

<O01COeoNUS

¿u«eo

•¿�*fiCOr-lo

coo000Oco*

to'ÃŽ

icocoGìIio

eoO00o'o'&Õco

5QcokTERIAL

TESTEDsns

gM¿15

"o'S'Sand4-Hydrazino-6-nrpyrazolo-(3,4-d)-pyrlic

"^!S

o.oiU§s

gBíiS

&Sand

4-Hydroxy-l,6-d-(3,4-d)-pyrimidineIIi

i0>,oauCO04S

r,Kltiand

4-Hydroxy-l,6-d-(3,4-d)-pyrímidineo

oCoIs0

XÔaut-

wS

gKl1and

4-Hydroxy-6-me-(3,4-d)-pyrimidinec

•¿�§Q20>>oau00CJS

Ëffi1

t1and

4-Hydroxy-6-me-(3,4-d)-pyrimidineo

oC*Qs

s¿3fH

-Sìï>oauCl

CJs

gH¿I5

eand4-Hydroxy-6-mepyrazolo-(3,4-d)-pyri:it.2

S1*"o"^u0cog

te«_,

|tiV

--liil>>

TK0^8

12§g;¿t11—

'"o"^UCOWÃœand

Heparinsodium(Uo2'SoC-

1co

s g

fiiMn13gS2"ou28II*

S1•*§•o§5

-Ruë

j?lIlsS

Ëïl&iu£f«

S2Ail•o

S§°IIIIPoije

oaÌ1'S

IS_u

oO14•oo

^_o"o0

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 36: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

578 CancerResearch Turner

LTS

Tumor

Growth(mm)GROWTHT/CRATIOU

coa"°!l5

J5Ui

io'oí-wJ

ySHSW

SP8QCÚ0H!Idy

ss |uuIiMATERIAL

TESTEDUlùIO0«5sCIcoCOcr

rtss0

0o,DamcoÜi/5PO»1uColchiclne

andJackbeanmeal

(heatedto85°C)S

S^à«

OïCOenCOIOtM

O000

O&moG•os

5oColchicine

andJackbeanmeal

(heatedto85°C)OSCM**CDS0000co'C4oaIOiVC9§

00.-0.Sto

«os-aSiN_oI

11ui*"*m

oc*t-co0st-

i/5O

O•¿�-*m0S

3uK"Colchictne,

Malelchydrazideand

DlacetylmonoximeI^a005IOCOQOcr

1o0

^*Uo5*(§Colchicine

andMalelchydrazideCMO>1sco!0e«wuuo

0Oo--^uSCUû0s|Colchicine

andMelamlne¡0X

coscq0400È0o

oO04<Uce

poi—

WSCQsColchicine

andMelamineI10e*

b»SIOLOOS

u•4o0

0IOO

ION&§0sS^s

w1Colchicine,

MelamlneandGuanidi

NitrateiCMtoinxIf-p-cocoT3er

Ä7ÕO.M

OIOooo0CM0aK

ÚoP3'S

Sw SffltìSuiColchicine,

MelamineandJackbi

mealiCM10\fr

enCiUU§00Ó*

i-¡•¿�-hSuo0)SS

§SuC1Colchicine,

MelamineandHemogiItOt-sitNo

o oohHK

coUoA•o

S mSSu5lColchicine,

MelamineandHemog1s

sO»|>IOoô

tOsCOu

u§

sOr-*S

uo1*sBS¿Colchiclne

and4-Mercaptopyrazo

(3,4-d)-pyrimidinei

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 37: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner CancerChemotherapyScreening Data 579

1guKSs?

HO<K

XO?1u

•¿�&•OÃœ11^ftOta

nS^ -a'S¿'S5J3HP3

H^i0i

W™03ssU0»

u^s

»OCgf^CgMiHU

t.S|HgCMATERIAL

TESTEri-IO**,_|Xai

co5CûCOc-uUO

U)ot>oeo&V3Htí¿>>Colchicine

and4-Mercaptop

(3,4-d)-pyrimidineOìÕP^x

"*oA*C-cnUUC-Io

>no«-*£insOSi1*?

«Colchicine

andl-Methyl-4,(pyrazolo-(3,4-d)-pyrimidiIOM•x

•¿�*O)tucoe-st-iU0

0-<P2QoStiihydroxyi

2Colchicineandí-Methyl-4,(pyrazolo-(3,4-d)-pyrimidiLOfr-iN%¿

IO<*TA^SS0S

UNO

N0,-*O•¿�-ȣPiCO-sg

3i¿

CColchicineandl-Methyl-4-pyrazólo-(3,4-d)-pyrimidior^04xIOC4mODO

04IOU

Uo

toO0£PIDss

gosi>>

VACColchicineandl-Methyl-4-pyrazolo-(3,4-d)-pyrimidicotoX

t-t*CO04COU

UO

i-«ooO00«X33mUt-J>chlorideAColchicine

andMetoponhyc•*f1-1coX

IOCîmIO(Ofr

íoj^1

<ßOi-t 00t-o

o oo£pcn0U

Id11Ej3Colchicine,

Metopon,Methy

Trimethylamineeo1—1tNX

N«i*taTfC4ii(U10

rHO

O00a

co£000S

KHs0)1Colchicine

andMethylcholaco*""*O4xm^IO30coco1inoO

i-"0

Oa

co£EÛOS

X•¿�-a§11Colchicine

andMethylcholafr

eoX

b-t-

lO3toe»Uo.O

IOoc-O0&£co0pjotie

«Colchicineand6-MethyI-4-1-p-nîtrophenylpyrazolo-1

pyrimidine»HIO0)X

IOesaao

oIßM0

O1.1O0£CcooKil1*

e8tColchicineandl-(p-NitroplamÌnopyrazolo-(3,4-d)-py"<c*"*IOM•x•*Oi

IOuàtufr-IO(OB*UoIOsoO

ifì0

0hHKeoUos

y.tuilI

ïColchictneandl-(p-Nitroplaminopyrazolo-(3,4-d)-pyt-SXt-Cï

IOopsÜ

uHO

»Oot-0O£gsoPSi

,«5£SColchictneand6-Methyl-4-amino-l-p-nitrophenylpyra

(3,4-d)-pyrimidine

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 38: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

580 CancerResearch Turner

n o

¡I

1

2oguK

Ue§i»¿s58gHJUXu>u

...03">O

cQKO11UU

hElUU¡09MATERIAL

TESTED¡iuEcor-

iftUoIOo

ooO04Oi—aKsi0KColchicine

andG-Methyl-4-methyl-aminol-p-nitrophenylpyrazolo-

(3,4-d)-pyrimidineS"—Ú?CO

II)UUo

tn004ooOHEa«n

nos

~MColchicine

and1-p-Phenyl-4-amino-

pyrazolo-(3,4-d)-pyrimidineI^^CMfc*

O04UuoO

0o•¿�—D,tß0*

u:KColchicine

andl-p-Phenyl-4-amino-

pyrazolo-(3,4-d)-pyrimidine0toCO

CM*"*0ouU§

t-OrHU)0

OOC.«

n*sg*Colchicine

andPodophyllumand

Phenolt»

toeg**MMgQs

'--i13So

toO0D.

XJ

ün

mCSSColchicine

andPodophyllum00toco

O4"""'00CiÇjuIO04Oo0o.g03-tíColchicine

andl-Phenyl-4,6-dihydro-

pyrazolo-(3,4-d)-pyrimidineo»to

coNi—COCO00

cooo0o

ooo<^uesDosColchicine

andl-Phenyl-4,6-dihydro-

pyrazolo-(3,4-d)-pyrimidineofr

eoM*""IOt-IOt-ÈoO

i-»O

0o.WCOuos«Colchicine

andPotassiumfluorideS*"*sto

cot01oO

0O0)aViWCM*SiBo

¡"m•aC3Io1"0

0N«f«COSCOer04OO

t-O--ia

n1o^SColchicine

andPotassiumiodoacetatecot-CO04^*sscoerc3IOCM0O

t-0

CMa

mta*sI'e

E1

|U5

1Uc--

co04*"•toco(O.-ntt-oO

IO0Mooèä^m

CQ04OColchicine

and(4-p-DÃŒmethylamino-

styryl)pyridineethiodideIOf-

c5•~*O**•.TIÕO0

—¿�0

O^JusC2C0seColchicine

and(4-p-DÃŒmethylamino-

styryl)pyridineethiodideteH

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 39: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

r ^

Turner CancerChemotherapyScreeningData 581

H-JS

i

9 e> 9o -í 2§2

ai

ça ai

IW

U U¿S S§0 O

u' u

uo

u

u

^ U5 --

UHB

IXB

0.S

0.S

0«—¿�

1io

E

%

cocoo

oP3

CUoil ss0

0<

\ffl0

^io

tì ffl0•-1

O Ocoo

I

I

MATERIALTES

Hem

SS S

Õ11to-5i-a11Õ

t4f1

¿S-S£oy

NS

8_O>>O

üT

Sil1

1a.iIf

1•¿�*f'T

H5"cNrt2g

SCO1

1—«"o

uggìgsE112wou•os_üThioglycol1cdiSoSgi

mc^L-SSeII¿fiiIIo

ÎJ2£-&0aug?

0*4*CJL

5SsIfe

c£Ta,

oago2s23ao °-O"oS

«i2«3»i0

tíTrlmethylether-d-taiIS|1u2

S-M0aU.gs

sssÔ¿ot;Trimethylether-d-tai1|1

iCJ2S-«0"u

gi s*"*

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 40: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

582 CancerResearch Turner

5inutiGROWTH

RATIO?o

"~uH

I H

Ou

a&T3'SÕ

13.

wesu*"SO¡iuS

uK

iOeDKOe1uU

£ÌS•¿�"8¡Su0g

oK\L

TESTED¿5KWsIO

C4*X

toO4toAt'

en00t-cfܧ

liO0&00o_

toSp;S1i1lt-lH•o1Colchiccoo\coAcoAsjCO

§0o

oo0.E•J

0m

m0sg*icoiO

aA115

£^O"o

O,t-2o

<o00SSlis12IIo*

o"s°?1

*-&uo2«S>dium

fluoridem1o5

15-ccxt»SNO4tIOO

IOooO0*coo*••s«">xtium

fluoridem11"ouC4t-040>CO

NlUerrtlO

O U3O O 0

O O09s-eoUU5Tí-s

"S"5O1"Eoa31oT

g•¿�S111II

usossCD

t-T?tu

t-crK§

totoo--O00o^*ssohollne

chlorideU11"o

u»0sîIOIOI0§o

o mo00IO*SWO^»siz

uœ_Sin"

cd*.

12?Is-

?"I1IIÜcoon"•UIOcoo»0cot^

*o ^o ooO

O00

0Oa

co00or^gB

CIUpOD•osis

§8

8•5-11oUCOox00inSCiUUo

o ooo**&DO0*-lS

H-Inositol»

1T31!"ouIOCM

^*0

O04

COS

Sa

04COt-

**SC4COÜ

0SS

OUo

t- oo eo ooo

o oin0.

0.coco«co

coO

0r-<i-<ss

ss4

2S341lisi

!ci»Oil

111

1ü

iuu*toXCO304A

CO043Q>IOO

OIOo

o^JÜs„.Co*-*sSs8iC

"EtO)H•B1Colchlc»Ocos52"^£0)si0

0Oo

mA00o*•*S5o•o'iio11O1u

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 41: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner Cancer Chemotherapy Screening Data 583

WstaU«fcS?

H0<-

MÜè.

Bh•¿�—•¿�fi

ja°i'Sf-^H

oOU)

GOIf"9P°lì>

->3< °.

Hei02

r/|1-3

O3^

O0°S1gs

1DITUMORla

Ku0

uS

1Zg10W

E-dH

H£H

ÖMto<N\ÖlSm

mC4S310)r-coÄW2gS•0l

i¿=sJ"Colchicinen•*œM\

IOSnn$mtUtWco2ENBl

]8ä

•¿�J"Colchicinel^*oo«CJ«Jx2C4m,-(<M

CO9l0e-*~¡aW000gg•a'saJ"Colchicine.§*—t»«"X

IO«025a

«•¿�*"gl00

t-lN

rHDI&00sggsm|J"Colchicine

andW3§

S*""•*CDtf^•Xi•«r«p

^IO.-i9tOJ,CU

Ka<n

nog1•a|J"Colchicine¡r-t^C-rv»,

t*-t-

eoSfr-%|"Ct•ÜmDoKto•g1

jjjJ"ColchicineCOSNi—

i(OGì%s,

00CO§C45ts1?McTK

nO0gto1is_j"Colchicine01^eoto"•»s,IO$$N

IO•*f•6•§5to0,

H<

-S.w¡n0|NtgCD1Oo1¿S

j"Colchicineo^feü^f-t,.,0*^vIOoscosta•St«o&m04O]PSgìil3

0te"compo•laminocol=3

SjS"Colchicine(N,N-Dim•*N1-4IH"0

i-<>^5HSï•0ercoP.Sm

mogsslice"

compo,'laminocol3

1"Colchicine(N,N-DimCli*"**eno^fTfu»I*

as(75i"OícoraM0«s

Sil3

uce"compoflaminocol31"Colchicine

(N,N-DimeoS*"*00

CTIO

IO\"\t-H<C«

M•¿�*Tf00

COt-

inO)ti

ti•oT3t

tt-l

OU

USSm

naao

•¿�*X

K&

-S &-8||

ff¡|

¡|luJ5 's)«3|

S«wE ®£C»M B—¿�oa-30In

1»."oë- "o S,

ûyTf

IOS

Srt^*CD0§'•*10"#to0^?<D(015Tf

^<O^i-«ooo.ft000si«H

00Ü

*Oô§;

t-1?Colchicine

tcompoundCDi1-110t^0^^CO1-13"ÕIOIOcot-*•at«co.fientog00g•oex

'STe-88 SXrjailliIf1fewI^

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 42: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

584 CancerResearch Turner

H O? e-o <Pi C6o

£

sHéSi §H cî

U03a*•SO*Z

MTOTALDOSEu

0S

U**w

teO£eOHCIuU

b9|1H0ISgu

JMATERIA>•H

OZZODGOt-Iiin0050(X

Art

«oÈg|E

2oSColchlclneLike"fMethylthiolcolc)tco*J"

C4O»o>0011cr

mIO

co0o&iog11o

"5Colchlclne

Like"fMethylthiolcolc]r01

^Ntu<01-t0o<U<Ûop4ë1|tfO

QColchioine

Like"(Methylthlolcolclro

«s90ti1ï.«

SSS0O O0oo oo»i0sif1ou¡lo

<o•¿�:e«se*ì^>Mn•+1Õ--

in^tn—¿�ooO0 0Ooo ooAie*4scf»1o

o|S;i

i51;o"6sSä«U

•¿�^§ltIO

OlOo t--ro

ooAi0g?iJ

niS11s

«5si•-*

t- e-co ^fc

&mTT fH «Aiaoí m o>oo«H(T

O1 O"d*4cd rtrtF-

^«no ooCM' o o~t-

t-t-COCO COQ.inco cotoü

U OxfqP) 0fa< -i <oS

S S^^^

u'S

"C<u'S52M

3 3B* ed o0o

« feaíü

ü üUSin

co t-R A M

as 9 9!• 41 •¿�•oí

co«-<min

Nin cocoin1i

Iino

ot-

tntoU

xm«<0S

2s

oSI2

tIopper

sulfateoì

lidinettrIniettiviU

Uco

atNC4S

Sin

cooo9

coœt^jO*i0ni01!'Si^

uus

smIO'sEoint-mHtem

O0lù•oiiouèoS!"»t-

«DID

t-to1I1t-co^&uou1om

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 43: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner CancerChemotherapyScreeningData 585

PEtoHSHOs

è«oglo1

%HOCD

CDQ

>Õ*435«

yHgi.j

gHSOB>§"

SíHMa1iuII3£u1MATERIAL

TESTED¡i-r051OCOIOrHin10J_l1310eUSQOu:

tíCreatine

zincchlorideeoIOo

co co eocoCD

CO CO CON^î

ï^ io o«m

co N inmio 1-4 to incoi*

<N «-H eob-co

•¿�*<o 3"ceQn O* ^PW9^6IX*3o*

o1 o1oai«<N•oIAoo

m o ^co,-<o o 3o*4

^HS w wofü

m R spü< ö SEO

W t - -«tOg

« « ffl1g(h (K fcoJ.1äCrotonaldehyde

CrotonaldehydeCrotonaldehyde

Crotonaldehyde(inhaled)

Cyclohexane-1,2,3,4,5,6-hexac•*

12 S ^Scoco co coeo04(N d CM SIO-r-^'•£>IOH»eoLOOS

uo

moO0s-X

co0oO,.|2Cyclohexane-1,

2,3,4,5,6-hexacand

Colchicinea

8x00-rV.

o—(O2oco0«0

ODUao**Sra»u0M

Ht33O

Ãœinv.^,M9$itIO

t-na

off=

nUoSÃœCysteine

hydrochlorideIC4t~00fe

tt*§jIOOOQUS<e00_:CrytoplneCìito

co çaCMA

co in<ox.% %l5.O -t LOu;oc

m oot*O»

C) <M 31IO ^ r^-Hto

to o coco eo C1*co!it

ï f5IO

O OOO

O OO]A

t- t- t-£¡ eo co eoX tn cocoJ

0 UÜ<\ CQ rf0)PQpa <<O

Tf «CO^4«Heota

O co I-Hfe fe feüo m 1-32;i1

iCupferron(ammoniumnitrosol

hydroxylamlne)N-Cyclohexyl-p-alanineCyclohexylxanlhenol

1,2-Cyolopenteno-lO-acemnthrlilirf

CMCO

^«\

"^ioo>^

gS

2N

inj

to

oin<-<I§

ès

s<u*-i

inNr-)tt

(01"g

CUCUDehydrodesoxy

chollotoldDchydrodesoxychollcicidt-

00I

sMeoO»t-00b-1aoCit-

co0003<í~i—ijDehydronorcholeneOíiMCOst-.MOtIOe-

eoo5un^^-1ui*3i<ofr»-?co0)M(D

Mfinscou(B"*CDCMCOfc.DesoxycodelneIMto«0o»sof-1ÄX

eoOo5DesoxycodelneCJ

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 44: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

586 CancerResearch Turner

H 2

IIo

M«Î«H

SH O

CO 00 t-> CO COt-( « CO iH iH

I

s &O CM c ~i- en t-< no

f-i 10 r* i-t ao

taoaiu

g

h3

£ EH) j

§CQ<9iDesoxycholic1ug a—.CO

<*UCO

00H!

SDesoxycholic

Desoxycholici-

nCOO«IOn5i

1"3i•e1oDesoxymorph£tnUtao>s1SS1IDesoxymorph

Colchicinet-

coW0n00gsII313

c1U<«1®C

§Desoxymorph

Serratiamt-co

couCQto

toio1s,5iDesoxymorphScoUKenDO

ta-feScd1sJ?1Desoxymorph

ColchicineStnUCQ<0000fe

t-JT3CoSA1DesoxymorphUICS(0A)SSerratia

m

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 45: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner CancerChemotherapyScreeningData 587

H 2

lìo

Sto «

5

ça ça o o>wi tK VP vH

5 550 IO^ ca

iJeH0HüSfcisGOrH C- Cit-OtO N t»«OQIO 04 fi <H

J«OogK

o1 o1 o*o1u « «i«a(OIp

o n ouà!O O IOC4Io

a a «ègW M U*a

g' « sJ.Ö»i

M « O PQ«»4.0

o o teoU0§

U MM0g u wuDHS

l3- 8 8 §

«fillë

! ! ! !| f flp

« SSO)

O rHO4iO ^ —¿� -r -r

. S£ cj ci C4 ciQ

0>Tt-<n^o—0LOU

üs s¿.üOSIOfe

ci mO^OCÕD.

O.O.tn cococo

Uco000¡

¡¡1Õ71l¿3-Dlallylurea

3-Dlallylurea

,N-Dlallyl-l-(2-allylo:-

-»«

^IOes

N N•o?h

3S•o2-phenylethylamlne

ht-i?oNa-K>oE!"B,a,N-Diallylphenacylam1^(OgsfoIOg00usu|S14-Dlamlnobutanehydl

(Putresclne)-1t-lü(Q

03 0eo«(MU3S1

1IOo

t^~*«Ä

ÄX

g€0S

UDOt-

•¿�-•HS

|«

"f1'Ctéot1

ÃŽ4-Dlamlnobutanehydi

(Putresclne)4-Diam

ino-5-chloropfr*

O400

Ols

s.-<rHamylpyrimidineto01IOo6CO0IliIfi,4-Diamino-5-

(3,4-dic

6-ethyIpyrimidlne«000a^*

01•¿�*SSSl

s1i1IO

«-4OrH

NCÃŒO.

O.CXcomu>

> ~co coUO

0O^É

COCOfi S^>WMrÃŽ

ii3Scill

il I*sgS8l

B B^411s-o!; S q

JE a» a«d•¿�? « T3 O"O*3 i 'c SïXtï -Ho ^a o

•¿�ij §3S3^.to ta u rtoN

5SM

MC4S

M «gtIOCi£•!21112I,4-Dlamlno-7-hydroxydScarboxyllc

acid

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 46: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

588 Cancer Research Turner

ODHiutíESS

HO<«

K0Igu

•¿�—-3

SHe|0O)

(0«•oo^1.

w«ys-1gozsi

U~W58oHUJ0I

uirO

BOoH£255uU

1.H*niS

aiy.uuK

iÃŽRIAL

TESTED1PSi

iuo2•X

cosscocoCO1IO

CJc^Bj^coor~l1'-hydroxypterldine-6-

loldIIQ

**dTIO00'S-

W*""!0W000*t-IOco1•)n0}

eo5idI14)t-

0«—

0a.

sA

ta01S'-hydroxypteridlne-6-

icldand2,4-dlamino-5-iropheny>-6-ethylpyrlmidl]o

o2g ***OIII5

^T-McoCO51cot-mCT)TIOm00109•CM

«s-§fa1ta.18N

IO1-3—¿�OO

0O[XKco0r-*18'-hydroxypteridine-6-

acldand2,l-diamino-5->rophenyl-6-ethylpyrlmidiiil!¿

g¿Me-002•*

nS

2\ 'v.toin00

t-tO•¿�-<§

2»

«^NN"•0C1

iCM

IOl-HOcu

p;Xcoe3

oU<¡"vCQ(Q«<o

«IH«1

eIf-hydroxypterldtne-6-

acidand2,4-diamino-5->rophenyl)-6-ethylpyrimidi•.anthracenei

=1 1lai3O¡3--„¿�i1

«1 C3 .•¿�*.° ~«.CÕ

f^§

SNN^in

incoCO

t-00<

\<i-»OtDp|n4»400

00-Õ1Mm^tO

i-HCOin in•¿�*0

i-*CMIO•¿�-* tOM&

8Õ2^J1o

Tjo|3XXXJ

0 J 0 J0«pq m n «pqo

oo1-1O

OOBOBP303—¿�r

ofhydroquinonerofhydroquinone

tumors)-p-phenylene

diamine1

¡¡1I

| 14~: £SS

SS111"t-2Çà"*CM00mODïOMa

coçaMH•o1Q1O5

iaco0s.-.NCOCO01sLO2afÊD0a

coaoMU•o

'3al

OiibromobGio"etN«nIMIOeiScocoto5coClsKU)01hybenzal

sulfanilamideIICS~>002^SM^j9I0)«oAeco01u2l1I

I¡15toNIO200r-COACO0>00co£00MuS<œDo1.yhenzal

sulfadiazlneXÌ15£SCO»HeocoIOins04t-CO•X

MOfinMftgcooO5,5-dlmethylhydantoinibromo-QM"S0>H(MM»NSt-flttS1CDM»eçao1tï1!1iDSs

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 47: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner CancerChemotherapyScreening Data 589

F 2

lio

PJCOu(SSIocon>

3ojdz_e-iUs!oco•äCO

BIOOOMiMWVì

ao8œuüX

erU**Mfso1Osg

to'H1

»6-êi-i

•¿�Ni-

os en en N to e-co CM e* M to i-*fiCO

« Ci C- tO t*tOTf

t- c- CM tO C- COCO «-H CO t- O» C-t--f

M ,-. M-•bVS

S1 Õ | S1 Õt00

« MO O O O O OIOO

O O fi iH i-lO<u

u o u s S"SS S S & mmco

n pa n cQ <•paGQ O Q Q <

o o O o •¿�-(IH i-<ca

io io coco ci TÕ

Tto

oo enen,-t^r Tj«rl<IOio

oinTIOCM—

>Mfr*§rH

O> f-l 00t- rÇ O i-t

ca rt" mmu

t>í

s §5O

CO O OOf-lM* OÕ CÕCMco

•¿�>'-> o.a.co —¿� cocnU

hJ f* PiPSco

S S §I<H w OBDBo

o oo^1«^ i-( ^4fr.o*504COiuuo

oiHi-iftS

uo.NtaTf'9M«9COesUUin

inoo&000rtM

n14ttt

C*4•? Sì(3C-

t-C4CMCONen

fr-MMCOMu

oui iioo uin

Sto t- t-CM O O CO00OO P- IOOr-ia

A uw S3Hw

SÄ8.-I

OO!•<vt iH

bo oCU t"

Cos

1•¿�O

1

•¿�8i

ÃŽIiI

II

iJ3 43 -Hü -2 O

I

a¿z"

i3 IA» *3 "•* —¿� I -3

I t ÃŒS ¡e I Ie S -s» —¿�« 'S -S

11 IT* ^« CQ.

•¿�SÄ

!*ilI«

¿'4'1z z

Pz*1

iaet¿

s 3i«

llSä

u5 i5E

•¿�D l -O l *O l "Og ôi§ â'§â'i

S S Sin IQ »oCM d M

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 48: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

590 CancerResearch Turner

o <g«

I2 !<-> S

lss .

8aîl

co in

uo o

So i i

uU

O O C» OD

2D

Un

u(O

oe

um

om

u«

Is

E

1ì-

IIII4'!

ILH

g SS

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 49: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner Cancer Chemotherapy Screening Data 591

s?H•¿�*O

<««Oh

àJrsSOI(0

»•ag^1

SPÕ

u wE ENOÜ«

OTcog

°uoS

o-U1•

«beinOEo'K01

*t-1

«auU

ti5

J=0U0o

s0ii<Qbit

co co co coco1)tìco

co co cotoN

OJ ^ t-IOin

to to eninO4 fH ,-* ini-<e-

to N mi-i ina

ucot- o o« m cocoM¿S *4 'CMer

er o- er erero

i-i in in mm•3

oSei^"*3"*

e¿ *" ^*"JÜOJU W W WWt-rf

co CQ CQ coCu0< < U<en

co N N m01NN 04(0g

g W W COCOg,

&ita

Ir 1»0)P Pgi-i

-3-plilis

l 1fII 77*V«CO <n 03<»•n« »** o »"o's

's ^ S"S _£"SSé•-3 •¿�a*o *9 -o-3-5Ãœ

ÃŽH >> --. o >. o >.rtSobo

Q ato

com

coco

toIO

t-1-1I-I&

W ÊÎCOi-i

t- ^00O00 t-00tr

o*drtin

inc-Q,

COCOCOco

PQo<CO

COco

co1

11

1!-8I1I1I1¿?J*-•

-Mrtli

1-i fS1«

If¿1

¿I11il5

Qt-

•¿�*04O

t-COcn

cococo

coco<OtOrHrH

ODCt»tom00

^t-oor-tf

CTO1edrtrtcocoo

i-i int-

co cocoK

XgcocoWUO<co

^e*S

££91

jirtedifi

*W*w1^1

15'^ "5¿i

&1 i a> ioZ ö ¿ *o ¿*oS

S » o g1•DmT3 J3 "O2T

¿t luioS§ £|||ti

S'At-^S

B ficocoo00&Q

coCMOrHrH99iHfe*

COCOu

pqciCM00fa11aiV1!s

s%IIS

J3?8

-0ihydro-des-codeinehy<Q'f

COco

•¿�*?04

ino

coU

aüCOCHCOIOt-COO

04O4tr

à>ti*in

i-«r-&

cococox

ucoPQU<^f

inco

cofeb1

1ri*confa1•ë

-ift.iä1-2

-o -S-SII

I?Is 13¿I

¿1AA1-PX

O J3OQO

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 50: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

592 Cancer Research Turner

£oSH0<g

Mh

-H-oui

*f"MH2s°3mUtucoK|"S20

¿S5J5.

HO!¡*i

OopuyS

IdU§bfCeüOSH3H1Ssis3uugMATERIAL

TESTEDb

°co«v^t-00&^S

Ú5cr

3co0comu<oDOÄDíhy

dro-des-oxycodeine-D-tartrIOim-i-""V^t-•*AtCO

O*HO^0

0mcoUP*O)Es1Dihydro-des-oxycodeine-D-tartr

andColchicineto

inNCO•<r'Ni

t-00Stco<-H

O0

0IOcoODUFU^Odma

|1sDlhydro-desoxycodeine-D-acld

tartrateandSerratiamarcesi5in

ciCO-ÕS0000fr-1£C-ICOOQ0CO<t-I1Il',2'-Dihydro-31,41-

dlcarboxylic

dride-l,2-benzpyrenei««SCMn(V

OCco§

StCOco0co00u<IO_JDihydromorphine

alcoholicethy!

ether(base)1coco$t-0§•CO

OcooocscoODUta<oSsDihydromorphine

alcoholicethy!

ether(base)andColchicine0o1mn-='t»iH00McitCOco

oO0to69COU5^e«CIco

Hk.0Jh§0e_

SDlhydromorphinealcoholicethy!ether(base)andSerratiama.IO*>coIOt-099&U

CQn

*M*ocon00Upa*^fcoPC«hJfiltrate

DihydromorphinechloridetoBn•*CO-t-B»10oW00

0IO*0m00u(Q^o00u*JDihydromorphine

chlorideand

ColchicineCOseicoco

fiIOt-ID«O0»foIO

O0«00upa^o64H

ODlhydromorphine

chlorideandSerratiamarcescensfiltrateSicoNIOe«IOitMfiOCO00Opa<oCQE.y-(2-(9tlO-Dihydrophenanthryl3^-i

butyricacidSMfiIO0fiCOVTS«"t1^

sv3cdS-H§9i«o*Q,6T1goMui1pCDIOi00Çco3e*004PM^»NO<OPODoHDiethyl

mercuryt-IOa^ia$2CJM3190NCO00Opai-HS9

,10-Dihydrophenanthrene00IO

IOncoIO§2t-rH1O•IcoCOO<cofi3!13,4-Dihydro-l,2-phonanthrylic

aCi

IOi

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 51: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner CancerChemotherapyScreening Data 593

¡2S Ho «g«

H O rJ

II

IO O» CO

ss i"Õ1 fi

S35 S 5

u§ S S

55 co coës s « iH « OS

00 .-i O»

&uGQ

ft ^* rtCO CO f-t

aH i f í

IO Oci o o o to

O) O

o o U» O IO to o LOo

ceo|C

jtXg&SIjje

«Sco<

uO<O

C4<UnQ04&acoUcoe»

mODUa<mt- mCJOUn<CDB<U<

nQcot-

mQQOq3•HQ.COSo00t-

0000uA<«4«Bfr-

CO00Um**N^tt»

eo00Un^00EHg00UH^10Hi§U9•*oM

UuuPL,J

INJ

9°h3

01 t*

ss s

Q aH as ?" 2J a1

a «

g S?

< ls &

¿

111

111

(o a•¿�otä |SS s

I l

l a5

Ifea w

I

>> r°x-0 °

_o•¿�aa,II* s»sl 2•¿�Sa

•¿�S•¿�&ao

i6

l

I5

la

i ii ±3 .5 «Ä 5 g ¿s•¿�s55

•¿�RS

l

§ S 3

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 52: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

594 CancerResearch Turner

£2SP nc-O

<0t«

—¿�o

„¿�o S»H

OEoo

«osii>•

ai ss^¡woí

u oCMEHM **^*®i

i^2-83M « 01.„r^O ^ soJîHO C4¿i°ia_JazHUW

M0OB m'oa«K

S07ë

g»1

S ia °«uU

bu

og«

SSuMATERIAL

TESTED

liodofluoresceln

lisobutylene5

Q>."05

££z 8 8<n

m tn o•¿�*!-»<*

•¿�* CO COWX

S, X x\04i-i C4 COOOA

CO t- t-W10CO E- r-CO2

S S SS?t•Hr-

O CO «O â„¢¿� 0)

O US 00 r* 00•¿�04 CO CM CO -rO«_g"3

3 as o3ll li §ff» « •¿�*oí » S01

0mo o oo0

CM r-! r^ 004*U.

£> a &,Ä S oo oo*Bt)

Q co m WWb£

^£ b¿ b£PSUW W US3lisobutylene

llsobutylene

3-Dimethoxybenzaldehyde3-

Dimethoxybenzaldehydeand

Phthaldehyde,N~

DlmethylaminocolchlcideQ

P N" CMZ.00

« O ^Oir- t- oo ooooIOU» IO lü IO

OÕ CÕ Oí O4 Nm'-'"~*0<eïm5îtmci£enoi5-

Dimethoxy-2,5-dihydrofuranCMCO00sco00îinmcotrC«AO£enoi5-Dimethoxy-2,5-dihydrofuran«SIO•*m5«AinÕ«HNO^U2ÛCMi5-Dlmethoxy-2,5-dihydrofuranC«8A0IOIO9in7CMO£cnoiI

IIONIS1M8IO^SìSsA0)a001làcoo«

inO04a

coco0il5-Dlmethojty-2,5-dlhydrofuran

and

6-MethylthlouraollMt-008ACOs5O0o1mm0aco<fHcna2'-Dimethoxytriphenylcarblnol"*4f„S00oCM0

C4ÕoOscoOmDB

fiJ•

(2-(Dlmethylamino)-1-acetoxy-n-propyl)-9,10-dlhydrophenanthrene

hydrochlorldeciACOS«otHIO>SIOuàIOmIOU

UIfto

inOC-Io

o*co0g,N-Dlmethylamlnooolchlclde

andCyclohexane-l,2,3,4,5,6-hexachloro-y2o0)Se«-*•X

ooCO

coAOiot^t0<;0C

DUtmethylamlneDco8OO^CM

iHxIOòs3Mco"5IOo£cooM

H•Dimethylamlne

benzaldehyde¿iCMOS80toCMX*ôsIOOtoino

to1taCM*"•£îco0U-Dimethy

laminebenzaldehyde¿4Oï8

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 53: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner Camer ChemotherapyScreeningData 595

IS« PSo

a

o SI*i

' -e p

il

g i

HOH

<N o Tf,-11-1 (O

U

Iw

í*2 o*I *í Al

o 6fi

aH

a J

* «

SmU

0t-

coCOÃœCQt- COUfr-

COCOUMfr-

CO00Ãœmfr-

COQQU

fft-

coOQUCDfr-CODOUCQ

OCq

ÃœPQ

n c-i

WU

ED

S I

MATERIAL

ydroxyeth;

oride

-(2-Dimphenant

-l-oxoochlori

-o hlo

•¿�S& "5 & -a

-pimet

i an

.S si a ïia

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 54: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

596 CancerResearch Turner

in iß

OZ co

, WJ coi8 O CD

eo t-i

yXu ? i

oSu

CJ

uo

u

O o o irt to•¿�* CÕ r* O *-l

¡

t- A UtEB

0, B.S X

uS

S

U

Ua

Uça i

SOURCENumip

H£uMATERIAL

TQ£O09U..

-oxopropyl)-

hloride-

(2-(Dimethylamino)-1 phenanthrenehydrocco09OS<D

00K»9:-oxopropyl)-

hloride-

(2-(Dimethylamino)-1 phenanthrenehydrocGOo»OCTco

K:

-oxopropyl)-

hloride.(3-(Dimethylamino)-1

phenanthrenehydrocco0i00

C4COJl

-oxopropyl)-

hloride-(2-(Dimethylamino)-

phenanthrenehydrocOBS60JL

-oxopropyl)-

hloride-(2-

(Dimethylamino)- phenanthrenehydroccoNioo

•¿�ol1iEisS

i<0eoCOioX

*^eo

1O•S

S(anthen-s-oxi>xybenzyl)sull6-Dlmethylaminothio}

andIîis-(bromdihydriCOSo1ote.|

i1Õ'011E5ico"IOCO

M0

feJg•s

„¿�1•a•¿�§SW1

= °1&s301B B a«6-Dimethy1aminothio: bis-(dibromhydroxybandNo.3533,condenwith9-aminoacridInicoCOi0

W.ethyldlthio-¡methylammomumtlirr

carbamateaS^

ulethyldithio-[methylammoniumdìm

carbamatea00iuimethylglyoximeDOíCD

CMOitU•Diphenylcarbazideco8r*Xelidene)-0-

lydride•

(3,4-Dimethoxybenzymcthylglutaconicant*•8

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 55: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner CancerChemotherapyScreening Data 597

h 2

ììè

s s ^p^rH O

ça"Ili

y s

esuU -c <4* O t»

^-NM

J^(t.

N <

»-4uuí:HíafaA3£uog8ESTEDMATERIAL

TOUIOOÕ&gUo—Ì1"ttTN>)(p-Dimethylaminobei

methylglutaconicani*•NNSo0<oe»mcou0**lK11oT||(p-Dimethylaminobeimethylglutaconicani;LBtoCMUOocìQ.

03g«O1"o"S

-8II•-.

aSS(p-Dimethylaminophi0-methylglutaconic:£SurjOa08«09OM

H13o'c

oen!vDimethylaminoazoph¿!Sc?uauetoexaj0)oUo(4OIDimethylaminoazophi.iD*•<aouSmQnHmethylglyoxlmeOSS?ot-0<dBÕJÜ15Cis

ss-*rt£•SuHS1gs-l-(3,4-Dimethyl-5-i

sulfanilamideKStast~-QCrt&coOosoi115S

S5-HcoUSmaoHmethylal

aniñeOco8SBIAOUsQIOa0)ilN

esIf«KC1!N-Dlmethyl-N'

-p-mN'-(2-pyrlmidyl)-etl

hydrochlorideZMcoso^3s

sQ.

COtaer.í

u¿inW<O

IO1

£methylphthalate

5-DimethylpyrazoleQ

ciCM

CMtoci0co1

(SUtuCOUin*5-DÃŒmethylpyrazolecf<OCMj0ot

-eo09UCQ"*ODU-5

-DimethyIpyrazole94S

SIOcoOa

oaS

coUeMu;

-n-butylmercuryOgcoCMs0

10t-

eo09oPQ^o-iÎm"c1•oaic

t5Icr

•¿�iOOÀXfOUinUi1(fi1C

115cos

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 56: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

598 CancerResearch Turner

(ESULTS

rsTumoraO><Growth

(mm)GROWTH1sT/CRATIOT3

pQ)M»!uos°

öHSD¡SH,JUSu«DeoE3StrainuU

bS•¿�§3ZuuB8ERIAL

TESTEDHZ

*co-#>s.t-KM00SerrtmCME-OpqIOi•oÌo?i¿1150CDn

•¿�*•toto

ißr-X»"XS.^

oooO

t-OOco04coM

O «P0 t- r-CO 04CO"3

*3von2

2oOO•¿�"-co

coXac

»B**ocoeo ^1 x,

U U (0PQo

ocoU

UUTJ14)

0)V6 E -gJE1 &aIII

4' *'S55eo".-i

01COCO

CO CDCM N NCJ»

t-04

04O

OÃŽ

vTT

Tj«IOIOen

r-^O»

(O00 NIOî

Õco

inOCMo.

o.wtnOT

coo

oU

W!•0

08

1C

C5-Dínitrobe5-Dinitrobeco

eo^

mCOCO

CM 04IO

COxt-r-

IOCD

COCO

COCO3«CiCO&tfì0UbenzeneInitrochloroÛcoSt-co

Xt-

IOsg*3eNco&50UCgH1InltrochloroOr-SCMIOcoX

0e-lOcoiisfitnoUnzoyl

chloride5-DinitrobecoS3CDOOX

IOcoo>C4CDif0o.35o

nCOu2a13Q

1i»eociit-coX

ineomco055iIOAin0Mu}henylamine4-Dinltrodl|N1COt-30)o01„.5cot0<j;o(E

Qout1Ëe1•3-anlllno-5-phei

>llne4-Dlphenyl-

1,2,4-trla»"ioCVJeo

toÃŽOi

N70fiUHg1SDNininX

USco3sÕ1_I«£og01l1£

^||eÛlQCOcoCDXCDCO^CM§srtsI0^uoQ01"ol4-DinltrophNTfinCD

NCOt-CD01MSiIOcoa.

cnK

eoUco^sorclnol4-DÃŒnttrore04IOSCMO

XIOcoIO04COO4COis&tnog•o15

-DinitrosacoCDin89»«t-comco00

00coO1IOfiWou1i1

•¿�o"io5-Dinitrosacoc-

m04IN

COCOtnco'

eomCDCOiCi^o

SeDoU11CO2ao5

-DinitrosaCOoo

IO8coCO

00mC4CO

NO4CO

04È00001a

ussco

U0teu«1Ii5CiSM

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 57: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner CancerChemotherapyScreening Data 599

HO& HO <

Ü

lA 00 CO

N CD

O) CO

O

to coto —¿�

wJyHë

»OSaBSo

P¡-1|SlàU

hSfî

t0in

o•j

OïP

«1•J

0U< -^P3P3P3 <_|•2?

£t•gico

ao otainNoo,

a coto coco•s

scocoO

O rJ'S

"^i

I»CTcj* O O*6al"I avoJ3O

O O Oi-*^i

^i 00 •¿�*rHeu

o. o. acuKn X oíH<^

1 ^4> g^^P-& co CQFQ cofQPQO

O 0 O OUUIOei_JHBCOÃœo3er

Set eco

t- cot-tHr-tinOOlHt-4U300

»HOO^^OO^H°'O 0 00000al

<-5.mmm0

Ot

§••^

oT|«CMi1P.

KKUJ

u s< ^commuO

CO

1 yu H U

la ss lu

ÃŒl

bazide

t g5 aél Q

•¿�o -o -o

•¿�3S S Õ

IS S Sö & & &

l lass *i e4 t

~ S

3

ÎgX oa p.3 TJo §

fr33

!

Ha xS

•¿�0'i

S4l

î5

itrosoaminc

S S

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 58: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

600 CancerResearch Turner

pr)coWBm)

GROWTHRATIOK

IOOp ««<¡rBO

«o?"O'SXvnû5ï<ce'5o2

2^WWJu£W5-u§bflEcaOiHVIWU

tcS|BZUu1AL

TESTEDMATERI¡igjtcod^CDtraC4

IOyencoô1

cd0,_¡fii01•rga|1jN'-Diphenyl

£•2t-(D

C4CO•-tO410300t-00s-sIoJ30*)•figW0^H2

u4-Diphcnylsemi*co

t*eg-t-0sCOO4tos!"XJS0oí^foSceQo*••U.carbazideV

(0115

iVt-iIße«Aco$3Õo^,'^US(0Q0H0)¡phenylthlocarbiS00t-04i-«CM*s04IO(NÓ"3Mmt~ofigW0UnCoNphenylthiocarblPCl«5^SCO

IOg1—°°iMS*0oofiîWo»•*nusaC

1Seoco

coN-r-o5$000i0oíex

Xi^«

«0»liH1€i-DiketothlazolMODtoN*OD(Dt-

coSnait~-o^oP3Q0OhS•3propionic

acXiIQoa.CJ

00nM00t-R2OSÈIOo0^uma0(M!bromide)decylnicotinlcÜCO00COnCOt-00uaCO0t-

eojaosaCOU0§"5a01

SsSCO

CMCOCOk*oCO-r

04•D&DO3ti

Ber0oefineoU0s1cu1phenylthiocarb!Qcog»«O0020Jfr-CJcofIO^&Îmo••'M

Hplcry

lamine5to00801«(CNt»00IOio§•0mwUn<„,•-•o

z.1ilIImidophenyl-

hydroxynaphsodlum-4-sulíaacctylamino-

!-3,6-disulfonateQODS*cot-coIO0

COocoÈ0NfiE

cou0••*u,s|ilN

£midophenyl-hydroxynaphsodlum-4-sulfa

acetylamlno-1-3,6-dlsulfonateS00

CDSCOCO<ocoIOcofe

£O)•¿�*

CO.-ietOi4AsS0i,si

.?S2N

9¡BÕP•S.

B«at!S

A«sodium—l-sulfaacetylamino-1-3,6-disulfonate(T-1824-adye)OCA00tom

i—i*t-CÕ(D

CO8co

eo<NÕCOoJ,uSQo12propionic

acDithiocarbamylioa0cnsHIcoeoci

MCOCOo-edIO00o^fu<p0oSI1151i

alens

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 59: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner CancerChemotherapyScreening Data 601

ESS HO <

CTNCO t-iocoeo-^eouî^*«

^ O S S 2|i > > ir

co oo -í* -í"

N t> fr- (O

in «o to

. u

es

3u

00 00

O» NQO O>N ea

i-t cn «Ht-e«o i-ie«cooooo

w n usin co t-g ;.:

U O Sj O U

i t t t 0*00> 'S SÕ rt ï Õ

o rt t-. °. -2OOUÕPU9IOÕON ou5

LO OJ

o < < <

E eo eoco w

B POQQ

«O U<0<

Ãœffl

O OCQ PQ

U ODp)

S|

B H M H0

l IO Ü< <

-g S3

W E £H g Sj -0 3S S S.«3öS I -^ -e o

IIIacc

o o CC C C

1*5

a

Q W W

o ?° P ebb5PH ff M M H M •¿�[jj W W W W W W

0

§'s g 's g 's

a g mg B g"•S ^5

II 1I| Hl |l| Hl fiS

o s

tí.

u

rf inOi n

oiOt-Pieoooooo0r~t--t-.t~«CS)CMMC4

g g

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 60: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

602 CancerResearch Turner

ImWSos

P0«es

«0tou1

fHH Sooo

inS||.

wOS°Hsig»J

CO0

SuJy£uS

MEQK0sDHc1Uü

hS

|K3u§8QUWHMATERIAe

oKuIß

.-l CO CO Tf COCOt-

<D co t- t- iotot-

CM in Tf TP ^toff

\f) m ^ m t-ioTP

co to co m TI< to&

COt-

CM 0 in O 00C4OCOtOCO Tp CO 04 .-ii-ico

•¿�*•0•üj

1 «t t J S1S1in

in in o oooo o o oo -o oio—¿�O

0 O 0 O04 CM CM CM04O.

co co eo co co coCO CO CO CO CO COCOm

o p u y yuCQPQ ñ CQ (0 B CQ

U<oo< < *C <¡ <Õa(0~,£rt*5ËJ.2

O O lA O OOCM>»

û Qco UGO Qco ÛCQcoOOit- C-fe CL^CUP11«P^<

J J J JJ3

i£3lia•2

& "«H**

e rt *o î3ÌSi

f 1 o 1,o"« 5 •¿�§.3 'S ^3•^

*o Ë O P ** t-o•o

5? S 'S ^!c!

L § ÎÎ*1i1 Q?Q^l0!!*3*Q s *fl'oSti'O|

!f !l !£!l1vi >, u .~ hg J300a(B

00 00 OQ 00 B!PUMM f*1 f'1 UUo

^ CM co Tf in«oCM

CM CM C4 C4 04 CMco

TP05X

XT)*t*TP

O0OS

O)COOÕr-iCM•o

S"Sbfli

s§1k1§

f<

<OOss<

<mm

aoO

OE

S gm1?'O2vCther(dlethyl)

ther(diethyl)inmu

ut-

00CM

CMt*CDCÕt>•"J1CQ^teo

CQ0co

coOCQa;CO

tuJSB•yC£thoxy-4-acetylaraH2CMCO

O04to

•¿�*uï

^25

Sm

-Ht-

00COi-HCM

•¿�-<%

ÃœOg31 2-g0

§Nm

m0CM*S

AU

K«S<09VS

u13

vi'S.§•

"31

i1Ä3•¿�&-Ethoxy-tO-acety-Ethoxy-4-hydro>O)

COs

sCMCMinoí

mrHTf

CO\

^vm^~S

î:CD

^t>

CMt-•¿�*O

USSü0CM

Or^

CMû.

Q.gco

coo

oW

W•s

•¿�§>>>>.-3

*cdNSCCvv•fe%•Ethoxy-4-hydro«

-Ethoxy-4-hydro»co

coC4

COCMNCM

O40CDCQCOeo*t-mpHr-lCMU

UOineg"COo1¿Io.f11*t"

^i

1e"Et>,

coo.¿è

IISe*CMN04r-tSCM"•-HOioinU

L)IOCM'(X

XSo1¿1D.t11i

Sîl

hHe*SB

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 61: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner CancerChemotherapyScreening Data 603

icou33£

HO<Ot*

•¿�£•ë«o\§^HH

oOn

OD&-°èoH

So^s^

2oE-fdJOI

MW8

eoTUMOR|£HU

hS|Csg

gIMATERIAL

TES'>uIOt»H<OooCi

CM0s?inco*0,XJ«ouEthylarsonlc

acidSrt(DTí«coelt-to64IOUu0

IOggco0gceiII4-Ethylamlno-6-methyl-l

pyrazolo-(3,4-d)-pyrim5B«4M,_,M00sceenIOUoC«co0,

£¡jP30IlI

ë•¿�»14-Ethylamino-6-methyl-lpyrazolo-(3,4-d)-pyrimSBCOJHÃŽ?IOO

IOsÕIOf-fiicooMu111

1*o1"bóg

»IuStoco,^t-«5COÕ0

IO*sommOQEi||3-

(2-(Ethylamino)-!-oxopphenanthrenehydrochlcoCOIO^^îï>CDOCOcfOID»COPu__,_î!3-(2-(Ethylamino)-l-oxopphenanthrenehydrochicco'J'

01t-

c-Ift

•¿�*o

eniH

CCcon01

Oís

?o

oa

ScocoS3

gO<CO

COCO

i-*[LiOSë1!•§2?3-(2-(Ethylamino)-l-oxop

phenanthrenehydrochloEthylcyanideN

ni

iCJHCiCico&

wOÕOcf

iTf0t»COcoÜKcocohi"Co10)fT)1faSB-rt^lOCiSI00sSIOofiscoucocoo~oiI]s•o1ui?BcoCOco00aiCOt0IOt~

cocoUP3«1

uEthyldiiodobrassidateSBcoco«o00co&

co•-»t-fCM5íj53•Dgft»

cocou9snI•Bug1ugB1?V*5?maCii1to

ot-

co00U<cocoih^0íEthyl-y-lsomorphlne

hydi8BIOocoCT1ÕDbäerIÛOfiX

coU«n§1

_o1Ethyl-y-isomorphine

hydlSt-CNCOCiCO^tooíT00sCiuu0

IOp,

mico0iiT6-Ethyl-4-hydroxypyrazo]

pyrimidine§B04CO00on•HmE1E3o

g§1&CJO

CH

'S,SU0Iis»¿6-Ethyl-4-hydroxypyrazo]

pyrimidinei-<5t-i

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 62: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

604 CancerResearch Turner

e_JuBSO

<Obl

0oH

2on

QQrt1•¿�g"30

5e>Jowe'I0W<

08uyX

idW§bfiSTUMOR"rt55uy

uS¿3uug

gWfeuHEu¡í»O

CJC4"-v

\SCO

t--iOTTm

•¿�**•en

œ-*eo§o

g -a

gitiIIM»n

o0M&

èco

PQo

oI

11ÃŽ1S2.101i

1•tì*I I

31I-1ÃŒ30"?,£™¿�P

IcoUe«

coTf^«g

Sen

^j-•*

coi-t

COeo

Ni-*wcn

u>T"COOtßSo

mcaiot

iCOCO

O0r-fr-co

o.cocoU

K0 êo<Uco

coEd

U•o

-o!

IgsCO

001

1UU*i*

to•¿�*-*C4N«fr-^OJ<0f—co?o—

oNfr

eoWUcc

<Oi«t)EOVoX

•¿�o4)•Dsocyani">,CdSIOfr-CQÇA(D60

fr-ttn0

.-H.-•

ofr-

COcouçaoMSS>H1"UIXSSc^e»

<o co co^<N

CM en ^toXX "V X^^IM-t =; enusio

in t- co enco CD eo eosi-i

in o inenco CD eo •¿�•'<-•CD

CO cH tO00oen o ^cocoin cowE

o- er erirvtu tí cdoíco

in moco o om C4OOinoco oo —¿�= -oO

Ãœ ÃœHI A B *a •¿�—co co S ë2p

p m PQ 03to to Û QQo

o o ooU

[i] U U UU1!ÕI•g

po8L

n M«I

I 11S1

i ! lilUU M UW00

Oí O r-(N•u* <v la io10RB* B* B* t™ei M N o«IOcoXfr

eiTP"0fr

eotoe«ann0ouS

§O|C1IuIn00XCOfr-

COr-4TfCN103ioIOOSi0Uo1|A41HSCIcotoXoccoCO0

00eo"a

OSO*-4K<

^0H1

I!m*>>wIO

IOit.oWooIOofr-lO0t-tCO,40.X<

-S.0DK9C11K1wCTm

t>ÕNawSco

IOS(D03U0CMO&V30S.I0)1ce1coIWfr»

IOfr-e*a«co§fr

eoeoCMeoS1oDÌ0Sm

ooüu1"co>

b¿iUSs

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 63: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

Turner CancerChemotherapyScreening Data 605

ISK ¿O

co io io us

S <H Å“

Uà «i" Jî?1

2 S - -£ £

SiHgœDc

S3£S1aHJMATER]sCT

rtcocia.¿

CQ00

taSOT]rt

il1enlOsÕMeo

Oto0K

Ü1i>,uo0t-O]U

UC40.

In

ce0u!c'S1A—toSer

1o

ciÕX

•¿�J0m

n0oU-N-vallnet£>fr-

CMUufr-

COcoU(2co•oI.-11s-p

Wm

«efr-CiO

UgsÜÜta

inen

v.K

UnCO

O<<o

oi.

ÃŽ3

-oSo«

M

_üO1

1-N-tridecyl

l-N-undecylÈ

.UTi; +juu•*

ißtotoN

CÌÜ

M D*D*0SaÌfìU)

O CO

0 tf) Ot-

Q. O.COmcomto

w<t-

00,-«coJ

^COgufr-ID1O

i])113

f.sA ai-^ili—

—¿�*iUUm<o

t-oo£SSCMtM CMET3IOoa

coE

eoUe»00fa19C

WUlOía>tosto

nfr-

COmuCGÜ1

urethane8t*uo

fr-fr-ea?OsIf-

COto<S

O.1t<uaÈ-j

Ufr-

t-600

roentgensho2

'SCo3"IO0ti-

eoViuceen

WI•briico135c5gMfr-SCOeli-

COco

Uec011

1•o—M001ta35asuCOÜte0§gIiO

0)%

25ë-L.ek'thvlamino

renehydroc0

3o-C3eo

io00Ucae«M

coT

'enel•O

oCAIIN

Jíis

Blue(T-¡ethylaminos

eut"

fr-gS5

mu

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 64: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

606 CancerResearch Turner

eia¡e?

HSSo1o

M o

O*

J2piPS

yHSo2

co*4^i3(-UO5

uuo

fîC0HiuU

t-S|SSuuë

gMATERIAL

TESTcocococMcoeocooJlOlOtOfr-eOIfllOCOt-fr-iot-tocoocnfr-iotoooio<yco&

EicoCMCM «-i CM O O ÕD tO CM C«)

1-4 i-* tO ^ A CO tO tO IOlA^t-t•O

"Ofl>O)3

3oesífStfíiiia

f* BO *4 «HoMt-ît-jOQOQfio

oU3IOt-

t- t- j> t-£-COCO CO CO (O O.COtntoXtntfìcocoooU

U Jo O U x UCQ (Q <X PQ < M ««<

< «« < < 0<CMCMOCMOOCOtOCMfiaqCQKi°wwwslfela0-110-O

T3"O^VV!

I 1i «1ai¡III

**i1 1 1 g 113oa<oo:S:§;S«OOO.SOOOC*

CO->M

COi-it-*i^CO\"V%,S

2SS

S^fr-

«OOONCO-ne

ÈCO-• 00

OO IO OCM-«et

tfIO

—¿� OIOOg -HCSfeo

feCli

*!it1^o

35< ^- CO<m

nu00

t-t-w

uu0<O.0.302X111-S

CC•311g

Pê000b

b b,mX

cos•*coi1IOooPSUsn

UooUe.s?Xa2X11

11oeo

TCco

co§

$CO

CO1-4CMCO

COCìcnSi3i

i0o_,IOt-i-(

Oo001fr-

pjn

CJS

Knn<u0

^~U

—¿�UH^SÃ’s2sI•oS

*°i

^•3o£

fi00cn

o coioCMrH^Hr4

»H CjQOd

io «ooCM

CM 'J-t-IOIO Tt<^>to

cn coioo

co o«-<toco coio^«IO ^t-H_Cf

i ffiiomfr-fr-fr>COcoco •¿�-<o00 00coa

a g; £co cn XXco

m fu CO PQCQ0

n OO¡il«1coI0I12

5 5 oI 1 I-aO

O 03fefe fe felOcnSÌtocococoC-4ÈIO«0f^to00ti

oCOuESIfe,

t- OO O) O «—OO 00 00 00

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 65: EXPERIMENTAL TREATMENT OF TUMORS IN MICE...T-Tak Takamine Laboratories DST Dr. D. S. Tarbell JWT Dr. J. W. Thompson Tung Tung Oil Investigations - Department of Agriculture FCT Dr.

1958;18:543-606. Cancer Res   Floyd C. Turner  Experimental Treatment of Tumors in Mice

  Updated version

  http://cancerres.aacrjournals.org/content/18/8_Part_2/543.citation

Access the most recent version of this article at:

   

   

   

  E-mail alerts related to this article or journal.Sign up to receive free email-alerts

  Subscriptions

Reprints and

  [email protected] at

To order reprints of this article or to subscribe to the journal, contact the AACR Publications

  Permissions

  Rightslink site. Click on "Request Permissions" which will take you to the Copyright Clearance Center's (CCC)

.http://cancerres.aacrjournals.org/content/18/8_Part_2/543.citationTo request permission to re-use all or part of this article, use this link

Research. on December 29, 2020. © 1958 American Association for Cancercancerres.aacrjournals.org Downloaded from


Recommended