+ All Categories
Home > Documents > Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux...

Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux...

Date post: 13-Sep-2018
Category:
Upload: hoangkhanh
View: 215 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
33
ARCHITECTE : TDA 9 rue de l'abattoir 08 000 CHARLEVILLE MEZIERES Tél : 03.24.57.42.19 Fax : 03.24.57.97.47 Mél : [email protected] BUREAU CONTROLE : QUALICONSULT Pôle technologique Farman - 3 rue E. Oehmichen BP 302 51 068 REIMS Cedex Tél : 03 26 36 76 00 Fax : 03 26 06 52 31 Mél : [email protected] COORDONNATEUR SECURITE CHANTIER : QUALICONSULT Pôle technologique Farman - 3 rue E. Oehmichen BP 302 51 068 REIMS Cedex Tél : 03 26 36 76 00 Fax : 03 26 06 52 31 Mél : [email protected] BE STRUCTURE : GECIBAT 29 avenue Charles BOUTET 08 000 CHARLEVILLE MEZIERES Tél : 03.24.56.34.42 Fax : 03.24.58.00.58 Mél : [email protected] BE FLUIDES : DCEF 2 impasse du ruisseau 51 520 LA VEUVE Tél : 03.26.67.79.06 BUREAU D'ETUDE ELECTRICITE : ETUDELEC 10, rue Simon 51 100 REIMS Tél : 03-26.85.00.24 Fax : 03-26.85.01.07 Mél : [email protected] ECONOMISTE DE LA CONSTRUCTION : MIOT Christophe 3 rue notre dame 08 400 FALAISE Tél : 06.87.38.35.86 Fax : 03.24.71.61.38 Mél : [email protected] MAITRE D'OUVRAGE Commune de BOGNY SUR MEUSE Place de l'hôtel de ville 08 120 BOGNY SUR MEUSE Dossier A626 Date 22/05/2015 Phase DCE Indice Rue Victor Hugo 08 120 BOGNY SUR MEUSE Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP Lot n°1 VRD - ESPACES VERTS
Transcript
Page 1: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

ARCHITECTE : TDA 9 rue de l'abattoir 08 000 CHARLEVILLE MEZIERES Tél : 03.24.57.42.19 Fax : 03.24.57.97.47 Mél : [email protected]

BUREAU CONTROLE : QUALICONSULT Pôle technologique Farman - 3 rue E. Oehmichen BP 302 51 068 REIMS Cedex Tél : 03 26 36 76 00 Fax : 03 26 06 52 31 Mél : [email protected] SECURITE CHANTIER : QUALICONSULT Pôle technologique Farman - 3 rue E. Oehmichen BP 302 51 068 REIMS Cedex Tél : 03 26 36 76 00 Fax : 03 26 06 52 31 Mél : [email protected] STRUCTURE : GECIBAT 29 avenue Charles BOUTET 08 000 CHARLEVILLE MEZIERES Tél : 03.24.56.34.42 Fax : 03.24.58.00.58 Mél : [email protected]

BE FLUIDES : DCEF 2 impasse du ruisseau 51 520 LA VEUVE Tél : 03.26.67.79.06

BUREAU D'ETUDE ELECTRICITE : ETUDELEC 10, rue Simon 51 100 REIMS Tél : 03-26.85.00.24 Fax : 03-26.85.01.07 Mél : [email protected]

ECONOMISTE DE LA CONSTRUCTION : MIOT Christophe 3 rue notre dame 08 400 FALAISE Tél : 06.87.38.35.86 Fax : 03.24.71.61.38 Mél : [email protected]

MAITRE D'OUVRAGE

Commune de BOGNY SUR MEUSEPlace de l'hôtel de ville08 120 BOGNY SUR MEUSE

Dossier A626

Date 22/05/2015

Phase DCE

Indice

Rue Victor Hugo

08 120 BOGNY SUR MEUSE

Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires

CCTP

Lot n°1

VRD - ESPACES VERTS

Page 2: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires - CCTPRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Edition du 22/05/2015 Page 2/33

SOMMAIRE

CCTP ........................................................................................................................................................................................................................................................1

1.1 GENERALITES .....................................................................................................................................................................................................................................3

1.1.1 GENERALITES ..................................................................................................................................................................................................................................3

1.1.2 QUALITE DES MATERIAUX .............................................................................................................................................................................................................4

1.1.3 PRECONISATION DE MISE EN OEUVRE .......................................................................................................................................................................................11

1.2 DESCRIPTION DES TRAVAUX ...........................................................................................................................................................................................................19

1.2.1 INSTALLATION DE CHANTIER - PREPARATION ...........................................................................................................................................................................19

1.2.2 TERRASSEMENTS GENERAUX ......................................................................................................................................................................................................20

1.2.3 RESEAUX EXTERIEURS ..................................................................................................................................................................................................................22

1.2.4 VOIRIE - ESCALIER EXTERIEUR - MURS DE SOUTENEMENT ....................................................................................................................................................25

1.2.5 MARQUAGE - SIGNALETIQUE ........................................................................................................................................................................................................28

1.2.6 ECLAIRAGE EXTERIEUR .................................................................................................................................................................................................................28

1.2.7 ESPACES VERTS .............................................................................................................................................................................................................................28

1.2.8 CLOTURES - MURS EXTERIEURS ..................................................................................................................................................................................................29

1.3 OPTIONS ( ) ..........................................................................................................................................................................................................................................31

1.3.1 OPTION 1 : MOBILIER EXTERIEUR ...............................................................................................................................................................................................31

Page 3: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

1.1 GENERALITES1.1.1 GENERALITES

1.1.1.1 Objet et connaissance des travaux

1.1.1.1.1 VOLUME DES TRAVAUX :

1.1.1.1.1.1 * Description succincte des travaux :

Le présent Devis Descriptif a pour objet de décrire l'ensemble des prestations liées à l'extension du groupe scolaire Victor HUGO de BOGNY SUR MEUSE- Le cantonnement de chantier propre à l'entreprise- L'implantation des ouvrages- Le repérage des réseaux extérieurs existants- La démolition des constructions de toute nature sur l'emprise du projet- Le traitement, conditionnement et mise en décharge des déchets en fonction de leur nature- la réalisation des voiries- La réalisation de tranchées pour les adductions eau potable, EDF et téléphone et pour le réseau de chauffage entre la chaufferie et les bâtiments- La démolition d'ouvrages extérieurs non conservés et les reprises de voiries- Les terrassements complémentaires et en masse- Les démolitions complémentaires nécessaires à la réalisation du projet- Le dévoiement des réseaux sur l'emprise de la construction- La réalisation des réseaux de collecte des eaux pluviales et des eaux usées extérieures au bâtiment, leur raccordement sur le réseau public- La réalisation des tranchées, fourreaux et massifs pour les installations d'éclairage extérieur et de vidéo surveillance- Les fourreaux et les tranchées pour l'alimentation des portails et équipements extérieurs- La réalisation des ouvrages pour les aménagements extérieurs- La réalisation des travaux d'espaces verts et les équipements extérieurs- L'ensemble des ouvrages nécessaires à la bonne réalisation du projetL'Entrepreneur par le fait même de soumissionner est réputé avoir pris parfaite connaissance des travaux à effectuer, de leur nature ainsi que de leur importance et reconnaît avoir suppléé, par les connaissances professionnelles de sa spécialité, aux détails qui pourraient être omis dans les différentes pièces contractuelles du dossier. Tous les travaux sont inclus quels que soient les méthodes et le matériel nécessaire, y compris l'évacuation et la mise en décharge.

1.1.1.2 Documents techniques contractuels

1.1.1.2.1 DOCUMENTS NORMATIFS :Les dispositions particulières à chacun des lots sont précisées dans leurs spécifications techniques respectives. Sauf disposition particulière indiquée dans le présent document, la conception, les calculs, la fabrication en usine, l'exécution sur chantier, la mise en oeuvre et le réglage de l'ouvrage, la nature et la qualité des matériaux, la protection de l'ouvrage, la réception et les essais de tout ou partie de l'ouvrage sont, dans leur ensemble, conformes aux normes, règlements, prescriptions techniques et recommandations professionnelles en vigueur.Pour tous les documents énoncés ci-après, il est retenu la dernière édition publiée à la date des pièces écrites du marché de travaux. L'Entrepreneur est tenu de signaler à la Maîtrise d'Oeuvre toute contradiction entre les documents cités ci-dessus et le projet (plans, devis descriptifs, etc...). Les procédés et matériaux non traditionnels, non régis par les documents de référence cités ci-dessus doivent obligatoirement, lorsque ceux-ci sont instruits et prononcés par un groupe spécialisé du CSTB, posséder un Avis Technique ou un ATEX ("Appréciation Technique d'Expérimentation" pour les produits récents).

1.1.1.2.1.1 * Liste des D.T.U. applicables au marché (y compris leurs modifications, amendements et erratums) :

- DTU 13.11 (DTU P11-211) de mars 1988 : Fondations superficiellesRègles DTU 13.12 (DTU P11-711) de mars 1988 : Règles pour le calcul des fondations superficielles + Erratum (novembre 1988)- DTU 13.3 (P11-213) de mars 2005 : Dallages - Conception, calcul et exécution- DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage- DTU 20.1 (P10-202) d’octobre 2008 : Ouvrages en maçonnerie de petits éléments - Parois et murs- DTU 21 (NF P18-201) de mars 2004 : Travaux de bâtiment - Exécution des ouvrages en béton - Cahier des clauses techniques (Indice de classement : P18-201)- DTU 21.4 (DTU P18-203/PTE) d’octobre 1977 : Utilisation du chlorure de calcium et des adjuvants contenant des chlorures dans la confection des coulis, mortiers et bétons - Prescriptions techniques (DTU retiré) + Modificatif 1 (juin 1997) (Indice de classement : P18-203)- DTU 22.1 (P10-210) de mai 1993 et juin 1980 : Murs extérieurs en panneaux préfabriqués de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervurée en béton ordinaire- DTU 23.1 (P18-210) de mai 1993 et février 1990: Murs en béton banché- DTU 26.1 (P15-201) d’avril 2008 : Travaux d'enduits de mortiers- DTU 26.2 (P14-201) d’avril 2008 : Chapes et dalles à base de liants hydrauliques- DTU 55.2 (P65-202) d’octobre 2000 : Revêtements muraux attachés en pierre mince - DTU 59.1 (P74-201) d’octobre 1994: Travaux de peinture des bâtiments- DTU 59.2 (P74-202) de mai 1993 : Revêtements plastiques épais sur béton et enduits à base de liants hydrauliques- DTU 60.2 (P41-220) d’octobre 2007 : Canalisations en fonte, évacuations d'eaux usées, d'eaux pluviales et d'eaux vannes- DTU 60.3 de mai, octobre et novembre 2007 : Canalisations en PVC- XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : Mise en oeuvre des dispositifs d'assainissement non collectif (dit autonome) - Maisons d'habitation individuelle jusqu'à 10 pièces principales - Partie 1-2 : Critères généraux de choix des matériaux (Indice de classement : P16-603-1-2)- XP DTU 64.1 P1-1 de mars 2007 : Mise en oeuvre des dispositifs d'assainissement non collectif (dit autonome) - Maisons d'habitation individuelle jusqu'à 10 pièces principales - Partie 1-1 : Cahier des prescriptions techniques (Indice de classement : P16-603-1-1)- NF P 11-300 : Exécution des terrassements - Classification des matériaux utilisables dans la construction des remblais et des couches de forme d'infrastructures routières ;- NF P 11-301 : Exécution des terrassements, terminologie ;

Edition du 22/05/2015 Page 3/33

Page 4: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

1.1.1.2.1.2 * Liste des normes applicables au marché :

- Norme NF P16-005 (octobre 2011) : Systèmes de récupération de l'eau de pluie pour son utilisation à l'intérieur et à l'extérieur des bâtiments.

1.1.1.2.1.3 * Liste des CCTG génie civil :

- CCTG Fascicule 2 : Terrassements généraux.- CCTG Fascicule 24 : Fourniture de liants hydrocarbonés pour les chaussées. - CCTG Fascicule 26 : Exécution des enduits superficiels. - CCTG Fascicule 28 : Chaussées en béton de ciment. - CCTG Fascicule 31 : Bordures de caniveaux en pierre ou en béton. - CCTG Fascicule 32 : Construction de trottoirs. - CPC Fascicule 63 : Exécution et mise en oeuvre des bétons non armés. Confection des mortiers. - CCTG Fascicule 64 : Travaux de maçonnerie d'ouvrages de génie civil.NF P16-005 (octobre 2011)Systèmes de récupération de l'eau de pluie pour son utilisation à l'intérieur et à l'extérieur des bâtiments

1.1.1.2.1.4 * Liste des fascicules :

- FASCICULE 35 : Travaux d'espaces verts, d'aires de sports et de loisirs. - FASCICULE 70 : Canalisations d'assainissement et ouvrages annexes. - FASCICULE 71 : Fourniture et pose de canalisation d'eau, branchements.-

1.1.1.3 Classification

1.1.1.3.1 CLASSIFICATION DES TERRES :La classification des terrains est fondée sur les difficultés d'extraction ou sur les difficultés de compactage.

1.1.1.3.1.1 * Classification d'extraction :

- classe "A", terrains ordinaires (terre végétale, sables meubles) foisonnement de 20%. - classe "B", terrains argileux ou caillouteux non compactés (argile, pierre, tuf, marnes fragmentées, sables agglomérés, remblais de gravois) foisonnement de 35%. - classe "C", terrains compactes (argile plastique, glaise, marne compacte) foisonnement 50%. - classe "D", roches moyennement dures (masse non compacte exploitable à la pioche) foisonnement 40%. - classe "E", roches dures (emploi d'un marteau piqueur) foisonnement 50%. - classe "F", Roches très dures (emploi de la mine, d'explosifs) foisonnement 50%. - Roches de sujétion (roches très dures mais pour lesquelles l'emploi d'explosifs est interdit).

1.1.1.3.1.2 * Classification de compactage :

- famille "A", remblais fins (limons, argiles). - famille "B", remblais sableux ou graveleux avec fines (sables et graves argileux). - famille "C", remblais fines et gros éléments (argiles à silex, alluvions). - famille "D", remblais en matériaux insensibles à l'eau (sables et graves propres). - famille "E", remblais en roches évolutives (craies, schistes). - famille "F", remblais en matières putrescibles ou combustibles (tourbes, gypses, résidus industriels polluants).

1.1.2 QUALITE DES MATERIAUX

1.1.2.1 Terrassements complémentaires

1.1.2.1.1 REGLEMENTATIONS ET NORMES :

1.1.2.1.1.1 * Documents de référence contractuels :

Les ouvrages du présent lot doivent répondre aux conditions et prescriptions des documents techniques qui lui sont applicables dont notamment :- D.T.U. 11. 1 : Sondage des sols de fondation.- D.T.U. 12 : Terrassement pour le bâtiment.- Norme NFP 98-331 : Techniques et contraintes liées au terrassement.Au sujet des D.T.U. / C.C.T.G. et normes, le cas échéant, visés ci- dessus, il est ici bien précisé qu'en cas de discordance entre les spécifications, prescriptions et descriptions ci-après du présent document, et celles des D.T.U. / C.C.T.G. et normes.

1.1.2.1.1.2 * Sécurité des ouvriers :

L'Entrepreneur doit prendre toutes dispositions pour respecter la réglementation à ce sujet : décret n°65-48 du 8 janvier 1965.

1.1.2.1.2 TERRASSEMENTS EN DEBLAI ET EXCAVATION :

1.1.2.1.2.1 * Consistance des travaux :

Sauf spécifications contraires explicites ci-après, toutes les fouilles à exécuter dans le cadre des travaux à la charge du présent lot s'entendent en terrain de toute nature, et quelles que soient les difficultés d'extraction. Si l'Entrepreneur est informé de la présence de vestiges archéologiques au droit de l'ouvrage à construire. Il prendra toutes les mesures nécessaires à leur parfaite sauvegarde durant la réalisation des travaux.

Edition du 22/05/2015 Page 4/33

Page 5: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

1.1.2.1.2.2 * Exécution des fouilles :

Au sujet de l'exécution des fouilles par engins mécaniques, il est rappelé les limites d'emploi fixées par l'article 1.214 du D.T.U. 12 prescrivant la finition de la fouille à la main. L'exécution comprend implicitement toutes sujétions nécessaires, emploi de pic, de la masse et pointerolle, du marteau piqueur, etc. Les prestations du présent lot comprennent tous mouvements de terre et manutentions, notamment tous jets de pelle, montages, roulages, façon de banquettes ou rampes, etc., nécessaires dans le cadre de l'exécution des travaux du présent lot et suivant le cas :a) pour mise en dépôt des terres devant être réutilisées,b) pour chargement des terres devant être enlevées.L'emploi d'explosifs pour l'exécution des fouilles est interdit.

1.1.2.1.2.3 * Parois et fonds de fouilles :

Les fonds de fouilles sont dressés suivant la pente des plans successifs aux cotes du projet.Pour assurer la stabilité des parois, celles-ci sont taillées avec fruit, degré d'inclinaison à définir en fonction de la nature du ou des différents terrains rencontrés. Dans le cas où l'Entrepreneur ne prendrait pas toutes les dispositions voulues à ce sujet, tous les frais entraînés par des éboulements éventuels lui sont imputés

1.1.2.1.2.4 * Evacuation des eaux de ruissellement :

Pendant l'exécution des déblais, l'Entrepreneur doit préserver la bonne tenue de ses ouvrages en assurant l'évacuation le plus vite possible des eaux de ruissellement. Pour ce faire, l'Entrepreneur prévoit en temps utile tous les petits ouvrages provisoires, tels que saignées, rigoles, fossés, nécessaires pour permettre l'écoulement gravitaire des eaux. En cas d'impossibilité d'écoulement gravitaire, il est tenu d'assurer le pompage de ces eaux.

1.1.2.1.2.5 * Eaux dans les fouilles :

Sauf spécifications contraires explicites ci-après, et par dérogation aux dispositions de l'article 6 du C.C.S. D.T.U. 12, il est spécifié que dans le cas de présence d'eau, soit eaux de ruissellements extérieures ou eaux survenant par les parois ou par le fond, l'Entrepreneur doit en assurer l'épuisement et l'évacuation et prendre toutes dispositions utiles dans les conditions prévues aux articles 3.1 à 3.5 inclus du D.T.U. 12 sans que ces prestations puissent donner lieu à un supplément de prix.

1.1.2.1.2.6 * Blindages et étaiements :

L'Entrepreneur a à sa charge tous les blindages et étaiements qui s'avèrent éventuellement nécessaires, ceci par dérogation aux clauses de l'article 5 du C.C.S. D.T.U. 12.

1.1.2.1.3 REMBLAIEMENTS :

1.1.2.1.3.1 * Remblaiements :

Les remblaiements sont exécutés à partir des matériaux stockés à proximité immédiate de l'emprise de la gare (distance inférieure à 1 km) par l'Entrepreneur de Génie-Civil. L'Entrepreneur du présent lot a vérifié avant le début de ses travaux que les quantités stockées sont suffisantes. Cette assurance doit être obtenue après entente avec le titulaire du lot V.R.D. Dans le cas ou un apport extérieur serait nécessaire, les matériaux envisagés devront être soumis à l'accord de la Maîtrise d'Oeuvre. Ils sont exécutés par couches successives de 0,20 ou 0,30 m maximum, selon le cas. La densité sèche après compactage est au moins égale à 95 % de la densité sèche pour chaque couche. À proximité des ouvrages existants, les moyens de compactage seront limités en puissance et soumis à l'accord de la Maîtrise d'Oeuvre. Préalablement à l'exécution de tous remblais, l'emprise devant être remblayée doit être soigneusement nettoyée et débarrassée de tous gravois, déchets, matières végétales, etc La Maîtrise e d'Oeuvre demande à l'Entrepreneur des essais de compactage qui sont entièrement à la charge de ce dernier. Les prix des remblais comprennent implicitement tous mouvements et manutentions nécessaires, notamment le piochage pour reprise, tous jets de pelle, roulages, tous transports, etc., nécessaires en fonction des conditions de chantier.

1.1.2.1.4 ENLEVEMENT DES TERRES :

1.1.2.1.4.1 * Enlèvement des terres :

Les transports des déblais peuvent se faire par tous moyens, sous réserve du respect des dispositions de l'article 4 du D.T.U. 12. Les déblais devant être évacués hors du chantier sont transportés par l'Entrepreneur à la décharge à toute distance, et il fait son affaire des autorisations, droits éventuels, etc. Les déblais devant être utilisés ultérieurement en remblais sont mis en dépôt dans l'enceinte du chantier. Avant la mise en dépôt, ces déblais doivent être purgés de tous débris végétaux et autres matériaux inaptes au remblai. En cas d'éléments rocheux, ils doivent être concassés afin que la dimension maximale des plus gros éléments soit inférieure à 63 mm dans leur plus grande dimension

1.1.2.1.5 CLASSIFICATION DES TERRAINS :

1.1.2.1.5.1 * Classification des terrains :

Il appartient à l'entreprise de prendre, dès avant son marché, parfaite connaissance des terrains en place par visite et consultation des essais de sol et des rapports de fondations des ouvrages lots 22 disponibles auprès de la Maîtrise d'Ouvrage, ainsi que des réseaux existants sur le site avec les mesures envisagées. La classification des terrains est celle définie à l'article 0 du D.T.U. 12.

1.1.2.2 Chaussées et trottoirs

1.1.2.2.1 DOMAINE D'APPLICATION :

1.1.2.2.1.1 * Domaine d'application :

Le domaine d'application concernant concerne les ouvrages permettant de réaliser le dimensionnement de chaussées revêtues de pavés ou de dalles en béton en fonction :a) du trafic ;b) de la durée de service ;c) de la portance du sol support ;d) de la nature et des caractéristiques mécaniques des matériaux d'assises ;e) des risques de gel-dégel.

Edition du 22/05/2015 Page 5/33

Page 6: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

Méthode rationnelle de dimensionnement des chaussées développée par le SETRA et le LCPC (Guide technique de conception et de dimensionnement des structures de chaussées 1994) complétée par une étude expérimentale réalisée par le CERIB (Publication N° 91).Les produits seront conformes aux normes les concernant : normes NF P 98-303 ou P 98-305 ou XP P 98-307 (preuve de conformité marque NF* ou essais de réception) ; a) pour des trafics T 5 à T 3+ (selon classification SETRA - LCPC) pour les pavés;b) pour des trafics allant jusqu'à T 4 pour les dalles ;c) pour les matériaux d'assises non traités (grave non traitée) ;d) pour les matériaux d'assises bitumineux (grave bitume) ;e) pour les matériaux d'assises traités aux liants hydrauliques (grave ciment, béton de ciment, sable ciment, grave laitier, sable laitier ;Dans des conditions de mise en oeuvre conformes au Fascicule 29 du CCTG et à la norme P 98-335.

1.1.2.2.2 COUCHES D'ASSISES :

1.1.2.2.2.1 * Grave non traitée 0/20 de classe B1 :

Les matériaux suivants sont conformes aux prescriptions du fascicule n°25 du C.C.T.G. et de la norme NF P 98-115 pour les assises non traitées ou traitées au liant hydraulique. Grave non traitée 0/20 de classe B1. Les granulats sont au minimum de classe D III de la norme XP P 18-540.

1.1.2.2.2.2 * Grave non traitée 0/20 de classe B2 :

Les matériaux suivants sont conformes aux prescriptions du fascicule n°25 du C.C.T.G. et de la norme NF P 98-115 pour les assises non traitées ou traitées au liant hydraulique. Grave non traitée 0/20 de classe B2. Les granulats sont au minimum de classe D III de la norme XP P 18-540.

1.1.2.2.2.3 * Grave ciment 0/20 de classe G 2 :

Les matériaux suivants sont conformes aux prescriptions du fascicule n°25 du C.C.T.G. et de la norme NF P 98-115 pour les assises non traitées ou traitées au liant hydraulique. Grave ciment 0/20 de classe G 2. Les granulats sont au minimum de classe D III et le sable de catégorie "a" de la norme XP P 18-540.

1.1.2.2.2.4 * Grave ciment 0/20 de classe G 3 :

Les matériaux suivants sont conformes aux prescriptions du fascicule n°25 du C.C.T.G. et de la norme NF P 98-115 pour les assises non traitées ou traitées au liant hydraulique. Grave ciment 0/20 de classe G 3. Les granulats sont au minimum de classe D III et le sable de catégorie "a" de la norme XP P 18-540.

1.1.2.2.2.5 * Grave liant spécial routier 0/20 :

Les matériaux suivants sont conformes aux prescriptions du fascicule n°25 du C.C.T.G. et de la norme NF P 98-115 pour les assises non traitées ou traitées au liant hydraulique. Grave liant spécial routier 0/20. Les granulats sont au minimum de classe D III de la norme et le sable de catégorie "a" de la norme XP P 18-540.

1.1.2.2.2.6 * Grave bitume (0/14 ou 0/20) de classe GB 2 :

Les matériaux suivants sont conformes aux prescriptions du fascicule n°27 du C.C.T.G. et de la norme NF P 98-150 pour les assises au liant hydrocarboné. Grave bitume (0/14 ou 0/20) de classe GB 2. Les matériaux sont conformes à la norme NF P 98-138. Les granulats sont au minimum de catégorie D III et le sable de catégorie "a" de la norme XP P 18-540. Le liant hydrocarboné doit être du bitume pur conforme à la norme NF EN 12591.

1.1.2.2.2.7 * Grave bitume (0/14 ou 0/20) de classe GB 3 :

Les matériaux suivants sont conformes aux prescriptions du fascicule n°27 du C.C.T.G. et de la norme NF P 98-150 pour les assises au liant hydrocarboné. Grave bitume (0/14 ou 0/20) de classe GB 3. Les matériaux sont conformes à la norme NF P 98-138. Les granulats sont au minimum de catégorie D III et le sable de catégorie "a" de la norme XP P 18-540. Le liant hydrocarboné doit être du bitume pur conforme à la norme NF EN 12591.

1.1.2.2.2.8 * Béton de ciment de classe de résistance 3:

Les matériaux sont conformes à la norme NF P 98-138. Les granulats sont au minimum de catégorie D III et le sable de catégorie "a" de la norme XP P 18-540. Le liant hydrocarboné doit être du bitume pur conforme à la norme NF EN 12591. Les granulats sont au minimum de catégorie D III et le sable de catégorie "a" de la norme XP P 18-540.

1.1.2.2.2.9 * Béton de ciment de classe de résistance 5 :

Les matériaux sont conformes à la norme NF P 98-138. Les granulats sont au minimum de catégorie D III et le sable de catégorie "a" de la norme XP P 18-540. Le liant hydrocarboné doit être du bitume pur conforme à la norme NF EN 12591. Les granulats sont au minimum de catégorie D III et le sable de catégorie "a" de la norme XP P 18-540.

1.1.2.2.3 LITS DE POSE :

1.1.2.2.3.1 * Sable de granularité 0/3,15 ou 0/6,3 :

Le lit de pose est un sable de granularité 0/3,15 ou 0/6,3 de classe "A" de la norme XP P 18-540.

1.1.2.2.3.2 * Gravillons de granularité 2/4 ou 2/6,3 concassées :

Le lit de pose est un gravillon de granularité 2/4 ou 2/6,3 concassées de roche massive ou alluvionnaire ayant un indice de concassage de 100.

1.1.2.2.3.3 * Sable stabilisé à 110 kg de ciment :

Le lit de pose est sable stabilisé à 110 kg de ciment par mètre cube de sable sec, de granularité 0/3,15 ou 0/6,3 de classe "A" de la norme XP P 18-540.

1.1.2.2.3.4 * Mortier de ciment type CPA/CEM II :

Le lit de pose est en mortier de ciment type CPA/CEM II conforme à la norme NF P 15-301.

Edition du 22/05/2015 Page 6/33

Page 7: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

1.1.2.2.3.5 * Mortiers spéciaux prêts à l'emploi :

Le lit de pose est en mortiers spéciaux prêts à l'emploi à haute résistance mécanique.

1.1.2.2.4 MATERIAUX POUR JOINTS :

1.1.2.2.4.1 * Matériaux pour joints courants :

Les joints sont conformes à la norme P 98-335. Les joints peuvent être constitués de la façon suivante :a) sable 0/2 ;b) gravillons 2/4 ;c) sable stabilisé 0/2 à 110 kg de ciment par mètre cube de sable sec ;d) coulis de ciment 0/1 à 300 kg de ciment par mètre cube de sable sec ;e) mortier de ciment à 150 kg de ciment par mètre cube de sable sec ;f) mortier spécial. Une fiche technique doit être fournie par l'entrepreneur

1.1.2.2.4.2 * Matériaux pour joints de retrait-dilatation :

Les matériaux utilisés peuvent être : a) des profilés préformés ;b) des joints coulés à chaud (bitumes, ...) ;c) des joints coulés à froid (polymère - néoprène, silicone...), avec primaire d'accrochage.Leur nature et leurs caractéristiques sont soumises à l'agrément du maître d'œuvre quelle que soit la technique utilisée (réservés à la pose ou sciés). L'entrepreneur doit fournir à la maîtrise d'oeuvre les procès-verbaux d'essais attestant notamment l'allongement à la rupture, l'étanchéité en fonction de l'ouverture des joints et leur durabilité.

1.1.2.3 Fondations

1.1.2.3.1 FONDATIONS SUPERFICIELLES :Ces ouvrages seront exécutés conformément aux prescriptions du DTU 21 relatif à l'exécution des travaux en béton, ainsi qu'aux prescriptions suivantes.

1.1.2.3.1.1 * Précautions avant exécution :

- Ces fouilles sont exécutées conformément aux prescriptions du Cahier des Charges du DTU 12, chapitre 3, applicable aux travaux de terrassement pour le bâtiment Les fonds de fouille doivent rester le moins longtemps possible soumis aux actions des intempéries. Si, à l'examen, le fond de fouille se révèle inapte à recevoir la fondation prévue, l'entrepreneur doit mettre en oeuvre des travaux d'aménagement complémentaires nécessaires. Les fondations ne sont exécutées qu'après assainissement du fond de fouille ; cet assainissement est réalisé par des moyens appropriés : épuisement, drainage. Si le fond de fouille est inondé et gelé ou présente des flaques d'eau transformées en glace, le bétonnage n'est fait qu'après dégel ou destruction complète de la glace, décapage et nettoiement du terrain affecté par le gel. Les dispositions nécessaires doivent être prises pour éviter les affouillements au cours des travaux de fondation, de façon que la stabilité ne soit pas compromise. Les fouilles exécutées au voisinage d'ouvrages existants ne doivent pas compromettre la stabilité de ces ouvrages tant en phase provisoire que définitive.

1.1.2.3.1.2 * Béton de propreté :

- Dans le cas de risques de souillures du béton en cours de coulage, un béton de propreté est exécuté pour tout ouvrage de fondations comportant des armatures au voisinage de sa sous-face.Ce béton de propreté peut, dans certains cas, en fonction des conditions de surface et de nature des terrains de fondation, être remplacé par une feuille de polyéthylène. L'épaisseur de la couche de béton de propreté ne doit pas être inférieure à 0,04 m.

1.1.2.3.1.3 * Dosages minimaux :

- Les dosages indiqués ci-après concerneront des ciments de classe 45 et 45R.a) Béton de propreté et gros béton : 150 kg de ciment par m3 de béton.b) Béton des semelles non armées sous murs pleins ou sous poteaux : 200 kg de ciment par m3 de béton pour une mise en place à sec et de 300 kg si le béton est mis en place dans l'eauc) Béton des semelles filantes sous murs comportant uniquement une armature de chaînage : 250 kg de ciment par m3 de béton et de 350 kg si le béton est mis en place dans l'eau. Ces dosages sont prescrits pour assurer une protection efficace des armatures contre la corrosion.d) Béton des semelles armées : 300 kg/m3 pour le béton exécuté à sec et 400 kg/m3 si le béton est mis en place dans l'eau.

1.1.2.4 Bétons armés

1.1.2.4.1 CONSTITUANTS :

1.1.2.4.1.1 * Ciments :

- Les ciments utilisés doivent répondre aux spécifications de la norme NF P 15-301 et bénéficier de la marque NF-LH ou certification équivalente. La nature et la classe du ciment doivent être appropriées à l'emploi et aux conditions d'environnement en service du béton (ciment PM pour travaux à la mer (NF P 15-317), ciment ES pour travaux en eaux à haute teneur en sulfates (XP P 15-319), etc.) et à la nature des granulats. Pour des cas particuliers ou spéciaux, d'autres ciments peuvent être utilisés dans le cadre de leurs directives d'emploi (par exemple : ciment alumineux fondu (NF P 15-315) à utiliser suivant le fascicule de documentation FD P 15-316). Lors de travaux à l'étranger, lorsqu'il n'est pas possible de se procurer à des conditions acceptables des matériaux conformes aux normes françaises ou européennes, les ciments conformes aux prescriptions locales peuvent être utilisés.

Edition du 22/05/2015 Page 7/33

Page 8: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

1.1.2.4.1.2 * Granulats :

- Les granulats utilisés doivent répondre aux spécifications de l'une des normes : NF P 18-301 ou NF P 18-302. Toutefois, si le maître d'ouvrage a imposé dans le marché des granulats de nature déterminée qui ne satisfont pas aux normes françaises (ou s'il s'agit de travaux à l'étranger pour lesquels les seuls granulats pratiquement disponibles ne satisfont pas à ces normes), ces granulats pourront être employés si des essais montrent que :a) les résistances nécessaires d'après le projet peuvent être obtenues ;b) les granulats constituent avec le ciment choisi un béton dont la durabilité est convenable, ce qui ne peut se montrer que par la longue expérience du passé.

1.1.2.4.1.3 * Aciers :

- Les aciers utilisés doivent répondre aux spécifications des normes : NF A 35-015 à NF A 35-022. De plus, les barres ou fils à haute adhérence et les treillis soudés doivent être agréés par la "Commission interministérielle d'homologation et de contrôle des armatures pour béton armé". Afin d'éviter toute confusion néfaste sur le chantier, il est interdit d'employer dans un même ouvrage des aciers de même apparence géométrique ayant des caractéristiques différentes et/ou étant de types différents. Pour les travaux à l'étranger, dans les pays où l'acier est soumis à d'autres normes que les normes françaises, sont utilisables des aciers conformes aux normes BS, DIN, ASTM et aux Euronormes, à condition de se préoccuper de la correspondance des propriétés.

1.1.2.4.1.4 * Adjuvants :

- Les adjuvants utilisés doivent répondre aux spécifications des normes NF EN 934-2 et bénéficier d'un droit d'usage de la marque NF ou être choisis parmi ceux figurant sur la liste des adjuvants établie par la Commission Permanente des Liants Hydrauliques et des Adjuvants du Béton (COPLA). L'emploi de chlorure de calcium et d'adjuvants chlorés n'est autorisé que dans les limites prévues par le DTU n° 21.4 "Prescriptions techniques concernant l'utilisation du chlorure de calcium et des adjuvants contenant des chlorures dans la confection des coulis, mortiers et bétons". Les conditions d'emploi des adjuvants doivent respecter les prescriptions des normes ou celles établies par la COPLA, notamment en ce qui concerne les essais de convenance.

1.1.2.4.1.5 * Eau :

- L'eau de gâchage utilisée peut être l'eau distribuée par des réseaux publics ainsi que toute eau potable. Dans les autres cas, l'eau de gâchage utilisée doit répondre aux spécifications de la norme NF P 18-303.

1.1.2.4.1.6 * Béton prêt à l'emploi :

- Le béton prêt à l'emploi utilisé doit répondre aux spécifications de la norme NF P 18-305. En particulier, la désignation du béton choisi doit être fonction des exigences de l'ouvrage (résistance, conditions d'environnement, etc.), de la mise en oeuvre et des conditions climatiques.

1.1.2.4.1.7 * Pièces préfabriquées en béton (fabrication) :

- Il s'agit de pièces traditionnelles fabriquées en usine ou sur le chantier auxquelles les prescriptions du présent cahier des clauses techniques sont intégralement applicables.- Les phases de préfabrication, stockage, manutention et transport doivent être telles que les qualités requises pour ces pièces et l'ouvrage fini soient obtenues après traitement des détériorations mineures qui pourraient survenir au cours de ces opérations.

1.1.2.4.2 COFFRAGES :L'Entrepreneur doit utiliser la meilleure qualité des matériaux pour réaliser la finition demandée. Le calepinage de tous les joints des parois extérieurs apparents doit être conforme aux plans. Les joints entre les panneaux du coffrage doivent correspondre aux joints creux. Aucun autre joint n'est permis. Le joint de construction doit aussi correspondre au calepinage des joints creux.L'Entrepreneur doit indiquer sur les plans de coffrage comment il va éviter les tâches dues à l'écoulement de l'eau sur les rives et autour des ouvertures. Les modules répondent aux spécifications du chapitre 4 du Livret 2.21 de la S.N.C.F. Elément déterminant, la peau coffrante plus ou moins rigide conditionne directement la qualité de l'état de surface obtenue. Par conséquent les coffrages répondent aux caractéristiques techniques suivantes :- Posséder un état de surface rigoureusement conforme à l'aspect lisse et mat souhaité pour la hauteur de mât considérée.- Posséder un système de fermeture qui permet un joint d'assemblage aussi discret que possible.- Avoir une surface "modulable" (choix des huiles de démoulages).- Etre parfaitement étanche.- Avoir une paroi coffrante dont la déformation sous la poussée du béton ne dépasse pas les tolérances admissibles.- Ne pas perdre ses caractéristiques lors des manipulations de décoffrage, de stockage ou des expositions aux intempéries.- Procurer si possible une isolation thermique.- Permettre le décoffrage à la fois par sa forme, par sa cinématique et par son absence d'adhérence au béton.Pour les éléments de parement fin "2ème catégorie", les dessins de coffrage portent les indications détaillées minimales suivantes :- Les différentes classes de parements, avec mention de l'aspect, de la teinte et de la texture,- Les réservations et inserts,- Les trous d'entretoise,- Les anneaux de levages s'il y a lieu,- Les reprises de bétonnage,- Les joints creux, de reprise ou de dilatation,- Le calepinage des panneaux constituant la paroi, avec détail du traitement des joints d'assemblage,- Et autres détails pouvant laisser une empreinte au démoulage.Les dessins de coffrage font l'objet d'un contrôle exécuté par la MOE sur plans.Les assemblages sont exécutés avec soin et comprennent meulage et ponçage des soudures et aspérités pour les parois en métal, ponçage et rabotage pour les parois en bois. On cherche à éviter absolument la trace des clous sur la paroi. Celle-ci est protégée des chocs et souillures. Sa préparation en vue d'un coulage respecte les conditions de propreté, et de régularité de l'application de l'huile de démoulage.

Edition du 22/05/2015 Page 8/33

Page 9: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

1.1.2.4.2.1 * Rappel des justifications par notes de calculs :

Le dimensionnement et la justification des coffrages satisfont les vérifications contenues dans le Livret 2.02 qui donne les méthodes de calcul et le Livret 2.21 qui fixent les limitations de flèche des coffrages et au minimum les suivantes :- Résistance à la déformation sous la poussée du béton,- Résistance au flambement des étaiements,- Résistance à la traction des tiges d'entretoise,- Stabilité d'ensemble.

1.1.2.4.2.2 * Trou d'entretoise :

Les trous d'entretoise sont calepinés et doivent apparaître clairement sur les plans de l'entreprise soumis pour approbation au représentant de la Maîtrise d'Oeuvre. Une fuite de laitance peut assez souvent apparaître au droit de ces trous. Pour assurer une étanchéité à ces tiges, elles sont munies d'une extrémité conique récupérable, si possible en P.V.C.

1.1.2.4.2.3 * les angles :

L'outil coffrant est conçu de manière à permettre un démoulage en "douceur" afin d'éviter les épaufrures.

1.1.2.4.2.4 * Baguettage et joints de dilatation :

Le calepinage des joints entre éléments est déterminé sur les plans. L'entreprise distingue les joints de reprise de bétonnage horizontale, des joints entre plaques de coffrage et des joints de construction et de dilatation (joints creux). L'Entrepreneur doit veiller à ce que les éventuelles reprises de bétonnage correspondent au baguettage.

1.1.2.4.2.5 * Propreté du moule :

En fin de positionnement, le moule est libéré de toute poussière, fils de ligature, traces de rouilles, et tout élément susceptible de tâcher le parement, par un nettoyage à eau sous pression puis séchage par air comprimé. Un contrôle visuel est effectué juste avant le début du bétonnage.

1.1.2.4.3 ARMATURES :

1.1.2.4.3.1 * Armatures :

Les aciers pour armatures sont de caractéristiques répondant à la réglementation et aux normes en vigueur. Ils doivent être exempts de toutes traces de graisse, seule une légère oxydation naturelle est tolérée. Ils sont du type acier à haute adhérence nuance Fe E 500 et treillis soudés.Les dispositions prévues à l'article 4.4 du Livret 2.21 sont applicables. En outre, les prescriptions suivantes doivent être suivies :- Les aciers sont assemblés de manière à respecter un enrobage minimum de 30 mm respectant les épaisseurs exigées pour la stabilité au feu.- Des cheminées de bétonnage sont aménagées sur les plans d'armatures. Les ligatures sont coupées et tournées vers l'intérieur du moule.- Les armatures en attente de reprise de bétonnage seront crossées.- Les cales d'armatures sont fabriquées dans le même mortier que le béton mis en place. Elles ont une forme complexe qui offre le plus petit contact avec le coffrage sans toutefois le marquer. Elles sont soumises à l'agrément du Maître d'Oeuvre.

1.1.2.5 Canalisations d'assainissement

1.1.2.5.1 DOCUMENTS TECHNIQUES :L'ensemble des ouvrages doit satisfaire aux documents techniques unifiés en vigueur au moment de la remise du prix de l'entrepreneur et sans que l'énumération ci-après soit exhaustive :

1.1.2.5.1.1 * Documents normatifs :

- NF P 16-341 : tuyaux par éléments en béton pour réseaux d'assainissement- NF P 16-342 : regards de visite par éléments en béton pour réseaux d'assainissement- NF P 16-341 : boîtes de branchement par éléments en béton pour réseaux d'assainissement

1.1.2.5.2 QUALITE DES TUYAUX ET ACCESSOIRES :Les tuyaux et accessoires doivent être titulaires de la marque de qualité N.F. lorsque cette marque existe. Les usines susceptibles de fournir les tuyaux d'assainissement doivent être agréés S.P. (Service Publics) lorsque cet agrément existe. Les canalisations doivent comporter le marquage correspondant. Dans le cas où l'entreprise envisagerait l'emploi de tuyaux non titulaires de la qualité N.F. ou en provenance d'usines non agréées, le maître d'oeuvre peut exiger l'exécution d'essais dans les conditions envisagées au fascicule 70 ou aux normes. Les frais découlant de ces essais, qu'ils se révèlent favorables ou non à l'entreprise, sont intégralement à la charge de celle-ci.

1.1.2.5.2.1 * Choix des séries. :

Sauf spécifications du présent document, le choix des séries incombe à l'entreprise dans les conditions envisagées à l'annexe 4 du fascicule 70 compte tenu : - Des charges et surcharges prévisibles. - Des conditions de pose et de remblayage. Les séries proposées doivent figurer sur les plans d'exécution dont l'entreprise doit l'établissement.

1.1.2.5.2.2 * Tuyaux en PVC non plastifié :

- NF.P.16.352 : Eléments de canalisation en P.V.C. non plastifié pour l'assainissement. - NF.T.54.002 : Eléments de canalisation en matière plastique. - NF.T.54.003 : Tubes en P.V.C. non plastifié. Spécifications générales. - NF.T.54.028 : Assemblage par collage. Caractéristiques dimensionnelles. - NF.T.54.030 : Raccords moulés en PVC non plastifié, série écoulement. - NF.T.54.031 : Assemblage simple à bague d'étanchéité pour canalisation d'écoulement. Caractéristiques dimensionnelles.- NF.T.54.037 : Assemblages à bague d'étanchéité pour canalisation d'écoulement. Aptitude d'emploi. Spécifications.- NF.T.54.041 : Bagues d'étanchéité en élastomère pour assemblages d'éléments de canalisation en matière plastique.Assemblage par un bout de lisse et une emboîture façonnée en usine et munie d'une bague d'étanchéité en élastomère ; 2 bouts lisses et un

Edition du 22/05/2015 Page 9/33

Page 10: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

assemblage par manchon ayant 2 anneaux d'étanchéité. Pour les tuyaux de faible diamètre, l'assemblage peut être réalisé par un bout lisse et une emboiture façonnée en usine avec assemblage réalisé par collage à froid. Les adhésifs seront ceux recommandés par les fabricants de tuyaux (adhésif à solvant fort). Si la hauteur du recouvrement des canalisations est inférieure à 80 cm, il doit obligatoirement être utilisé des tuyaux de la série I.

1.1.2.5.2.3 * Matériaux pour joints à base d'élastomère :

NF.T.47.301, T.54.041, P.16.343, A.48. 823, T.46.011, article 6.5.1 du fascicule 70.

1.1.2.5.2.4 * Liants :

NF.P.15.300, P.15.301 : Ciment CPA, CPJ, CHF, CLK.

1.1.2.5.2.5 * Aciers :

- Aciers doux : NF A 35.015, Fe. E 22 ou Fe. E.24. - Aciers haute adhérence : NF A 35.016, Fe. E 40 ou Fe. E 50.

1.1.2.5.2.6 * Granulats :

NF.A.18.101, NF.A.18.301, NF.A.18.304. La granulométrie des sables, gravillons et cailloux est donnée à l'article 6.1 du fascicule 70.

1.1.2.6 Récupération des eaux de surface

1.1.2.6.1 CLASSES DE RESISTANCE :Les différentes classes de résistance pour les caniveaux d'assainissement selon DIN 19850.

1.1.2.6.1.1 * Classe A 15 :

Force d'essai 15 kN. Pour les surfaces uniquement empruntées par les piétons et les cyclistes, comme les espaces verts ou les petites cours intérieures.

1.1.2.6.1.2 * Classe B 125 :

Force d'essai 125 kN. Classe de résistance destinée notamment aux trottoirs, aux zones piétonnières, aux parkings, aux accès de cours et aux garages.

1.1.2.6.1.3 * Classe C 250 :

Force d'essai 250 kN. Cette classe de résistance peut être utilisée pour les caniveaux d'assainissement jusqu'à 50 cm du bord de la chaussée et pour les accotements des routes.

1.1.2.6.1.4 * Classe D 400 :

Force d'essai 400 kN. Caniveaux utilisables pour les chaussées, les rues piétonnières, les parkings et également pour les aires de stationnement des autoroutes.

1.1.2.6.1.5 * Classe E 600 :

Force d'essai 600 kN. Caniveaux pour aires de circulations non ouvertes au public et soumises à des charges par roue très élevées, comme les zones portuaires et industrielles.

1.1.2.6.1.6 * Classe F 900 :

Force d'essai 900 kN. Pour les surfaces soumises à des charges maximales, comme dans les aéroports.

1.1.2.7 Espaces verts

1.1.2.7.1 ENGAZONNEMENT :Les semences employées pour l'engazonnement devront être conformes aux normes de la Communauté économique européenne. Les mélanges seront de différents types suivants la situation des parcelles à engazonner.

1.1.2.7.1.1 * Type de semences :

Les emballages seront étiquetés et feront mention :- du nom et de l'adresse sociale du vendeur- la destination des semences, ici mélange ou' semence pour espaces verts- le nom de l'espèce et le cas échéant de la variété dont la certification est obligatoire- le numéro du lot- le poids net ou brut.

1.1.2.7.2 GARANTIE DE REPRISE DE DEUX ANS :

1.1.2.7.2.1 * Garantie de reprise de deux ans :

Les végétaux défectueux seront aussitôt arrachés. Le remplacement des sujets constatés non repris aura lieu durant le premier mois de la période de plantation suivante. Un nouveau constat de reprise sera effectué au mois de juin de l'année suivant cette replantation. Dans le cas où à nouveau des végétaux seraient constatés défectueux. ils seraient aussitôt arrachés et remplacés suivant les mêmes modalités. La totalité des contenants (bacs. paniers. conteneurs, pots...) devra être mis de côté à l'issue de la plantation de façon à pouvoir être décomptée par le maître d'ouvrage. Après cette vérification, les contenants seront évacués à la charge de l'entreprise.

1.1.2.8 Concassés

1.1.2.8.1 CONCASSES MINERAUX :Minéraux réduits en petits éléments, granulats, gravillons, pierraille, ballast... Exempts de terre, argile et détritus.

Edition du 22/05/2015 Page 10/33

Page 11: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

1.1.2.8.1.1 * Concassé pout lit de pose :

- lit de pose et calage des canalisations d'assainissement en 0/4 et 0/20.

1.1.2.8.1.2 * Concassé pout réfection sous chaussée :

- partie supérieure de fouilles sous chaussée existante en 0/31,5.

1.1.3 PRECONISATION DE MISE EN OEUVRE

1.1.3.1 Préliminaires

1.1.3.1.1 DEFINITION DES FOUILLES :

1.1.3.1.1.1 * Classification des terrains :

- Les terrains seront classés selon les difficultés d'extraction, dans l'ordre suivant :a) Terrain ordinaire : terres végétales, sables meubles, remblais de formation récente, gravois.b) Terrain argileux ou caillouteux non compacte : argile, pierreux ou caillouteux, tufs, marnes fragmentées, sables agglomérés par un liant argileux.c) Terrain compact : argileux compactes, glaise (qui sera un mélange sablon limono-argileux) et sables fortement agglomérés.d) Roches devant être attaquées au pic ou à la pioche : les poudingues agglomérés avec un liant naturel et attaquables au pic ou à la pioche.e) Roches dures, exploitables au coin, à la pointerolle ou au marteau-piqueur.f) Roches très dures nécessitant l'emploi de mine.g) Roches de sujétion : roches dont la nature nécessiterait normalement l'emploi d'un explosif, mais pour lesquelles cet emploi serait interdit par le maître d'ouvrage, en raison de circonstances particulières. Ces roches seront signalées aux documents particuliers. Ces roches seront signalées aux documents particuliers au marché avec leur importance probable.

1.1.3.1.1.2 * Exécution des fouilles :

- Rigole. La fouille sera dite "rigole" lorsque sa largeur "l" et sa profondeur "h" satisferont aux relations : 1 < ou = 2 m et h < ou = 1 m. - Tranchée. Une fouille sera dite tranchée lorsque "l" et "h" satisferont aux relations suivantes, où deux cas seront envisagés.a) Cas n°1 : 1 < ou = 2 m, on devra alors avoir : h > 1 m.b) Cas n°2 : 1 > 2 m, on devra alors avoir : h > 1 ÷ 2.Lorsque "h" sera supérieur à 1 m et que la longueur "L" sera du même ordre de grandeur que la largeur "l", la fouille sera dite "puits".- Excavation superficielle. La fouille sera dite "excavation superficielle" lorsque sa largeur "l" et sa profondeur "h" satisferont aux relations : l > ou = 2 m et h < ou = ÷ 2. Dans tous les cas ci-dessus, la profondeur sera mesurée à partir du sol tel qu'il sera livré pour l'exécution des fouilles. Ce niveau pourra être, soit celui du sol naturel, soit celui qui résultera de l'exécution préalable de terrassements généraux.

1.1.3.2 Exécution des fouilles

1.1.3.2.1 PREPARATIONS ET EXECUTIONS :

1.1.3.2.1.1 * Travaux préliminaires. :

- Démolition des constructions existantes. La démolition des constructions existantes sera effectuée avec toutes les précautions nécessaires, en particulier lorsque les parties à démolir seront au voisinage immédiat des constructions ou de terres à maintenir. - Etaiement préalable des constructions voisines. Avant d'entreprendre une fouille contre un ouvrage existant à conserver ou à son voisinage immédiat, il sera procédé, s'il y a lieu, à l'étaiement de cet ouvrage dans les conditions précisées aux prescriptions concernées. - Décapage et mise en dépôt de la terre végétale .La terre végétale sera enlevée sur une profondeur au moins égale à 20 cm sur l'emprise des fouilles et mise en dépôt aux emplacements désignés par le Maître d'ouvrage.

1.1.3.2.1.2 * Fouilles pour fondations de bâtiments :

- Seront considérées comme fouilles pour fondations de bâtiments les terrassements qui auront pour objet le creusement de l'excavation dans laquelle les bâtiments prendront appui sur le sol. Ces fouilles comprendront les rigoles, les tranchées, les puits et les excavations superficielles. - Dressement des fonds de fouilles. En principe, le fond des fouilles sera dressé horizontalement suivant un plan ou suivant des plans successifs. Toutefois, en vue de permettre l'assainissement des fondations, il pourra être prévu une pente longitudinale de 2 à 5 % soit de l'ensemble de la fouille, soit des rigoles de fondation. - Parois des fouilles. Pour assurer la stabilité des parois, celles-ci seront étayées ou taillées avec fruit. Dans ce dernier cas, s'il y avait lieu d'utiliser des remblais pour réaliser la situation et le tracé définitifs prévus au projet, les matériaux de remblai devront satisfaire aux prescriptions concernées. - Finitions du fond et des parois. Lorsqu'on se trouvera en présence d'un terrain sensible à l'action de l'air ou de l'eau, tels que certaines marnes, argiles, schistes. La finition du fond et des parois sera exécutée peu de temps avant l'exécution des soutènements ou des fondations.

1.1.3.2.2 ETAIEMENTS ET BLINDAGES :L'étaiement et le blindage des fouilles et s'il a lieu, ceux des constructions existantes, seront réalisés de manière à empêcher tout mouvement du sol, tout dommage aux dites constructions et à éviter, en outre, tout accident aux personnes circulant dans ces fouilles et à leur abords.

1.1.3.2.2.1 * Etaiement et blindage des fouilles :

- L'étaiement et le blindage des fouilles seront déterminés en fonction de la nature du terrain, du pendage des couches ainsi que des variations de leur état physique sous l'action des intempéries ou des venues d'eau notamment. Ils devront tenir compte, en outre, de la profondeur des fouilles et des surcharges susceptibles d'exister en crête de ces dernières (présence d'immeubles voisins et de voies de communication, stationnement et circulation d'engins mécaniques, dépôt de matériaux). Les étais transmettant les efforts devront reposer sur des surfaces d'appui par l'intermédiaire de semelles de répartition bien ancrées pour éviter tout glissement ou enfoncement et toutes dispositions utiles devront être prises si le flambement des pièces était à craindre.Dans le cas où les travaux ne mettront en cause, ni les constructions existantes, ni les constructions futures, l'emploi de paille, de fascines ou de plâtre pour s'opposer au coulage des terres sera accepté.

Edition du 22/05/2015 Page 11/33

Page 12: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

1.1.3.2.2.2 * Etaiement des constructions existantes :

L'étaiement des constructions existantes sera réalisé en particulier dans les deux cas ci-après : - Les parties en élévation paraîtront ne pas présenter la solidité normale. De toute manière, les étais seront établis dans ce cas, de façon à soutenir l'ensemble existant jusqu'au-dessus des parties verticales douteuses ; en outre, les dispositions particulières de consolidation à prendre seront fixées par le Maître d'ouvrage. - Le niveau prévu pour le fond des fouilles sera inférieur à celui des fondations de l'immeuble existant et le terrain sera peu cohérent. Dans ce cas, il pourra y avoir ou non une reprise en sous-oeuvre des fondations existantes. Si une reprise en sous-oeuvre était nécessaire, les dispositions concernant les fouilles au voisinage de constructions existantes seront applicables. Dans le cas contraire, le mur existant sera étayé s'il avait lieu et des dispositions seront prises pour éviter tout mouvement du terrain sous ce mur.

1.1.3.2.2.3 * Maintien et repliement des étais et blindages :

- Les étais et blindages seront retirés au fur et à mesure du comblement des fouilles par les maçonneries, compte tenu du temps de durcissement des mortiers ou des bétons. - Abandon d'étais et blindages dans les fouilles. En cas d'abandon d'étais et de blindages dans les fouilles, l'entrepreneur établira un plan de situation des pièces abandonnées, et un relevé des quantités et dimensions de ces pièces.

1.1.3.3 Eaux dans les fouilles

1.1.3.3.1 MATERIEL D'EPUISEMENT :Le matériel d'épuisement devra comprendre les engins de secours nécessaires pour assurer la permanence des épuisements.

1.1.3.3.1.1 * Eaux de ruissellement extérieures :

- Maintien et repliement des moyens de protection et d'épuisement :Les moyens de protection et d'épuisement dans les fouilles ne devront être repliés que lorsque l'état d'avancement des travaux dans ces fouilles le permettra. L'ordre de repliement sera donné par le Maître d'Ouvrage.- Fouilles dans l'eau :Les fouilles pourront dans certains cas être exécutées dans l'eau, c'est-à-dire sous une hauteur d'eau supérieure à 10 cm.

1.1.3.3.1.2 * Rassemblement des eaux, puisards :

En vue de rassembler les eaux, les fonds de fouilles seront dressés conformément aux dispositions de "Dressement des fonds de fouilles". Si la disposition des lieux permet de réaliser une fouille débordant l'emprise prévue pour les fondations, les soutènements ou les piliers isolés, des rigoles collectrices périphériques seront établies en dehors de cette emprise. Dans le cas contraire, les fonds des rigoles de fondation des murs seront dressés conformément à "Dressement des fonds de fouilles". - Puisards de rassemblement et de pompage :Si la disposition des lieux ne permettait pas l'évacuation des eaux des fouilles par gravité, ces eaux seront réunies dans les puisards de rassemblement et de pompage. Les emplacements de ces puisards seront choisis en dehors de l'emprise totale du ou des bâtiments (sauf impossibilité résultant de la disposition des lieux) et, en tout cas, en dehors de l'emplacement des murs, piliers et fondations. - Puisards absorbants :L'emplacement des puisards absorbants devra être déterminé de telle sorte que les mouvements d'eau ne seront pas préjudiciables à la stabilité des ouvrages prévus à l'emplacement des fouilles. - Précautions concernant le pompage dans les puisards de rassemblement :Sauf dispositions contraires des pièces du marché, l'abaissement du niveau de l'eau dans les puisards sera limité strictement à ce qui sera nécessaire pour assurer l'exécution des travaux.

1.1.3.4 Remblaiements

1.1.3.4.1 PRESCRITIONS COMMUNES A TOUS LES REMBLAIEMENTS :

1.1.3.4.1.1 * Préparation de l'emprise :

Le sol de l'emprise devra être débarrassé de tout ce qui pourrait nuire à la liaison du terrain en place avec les remblais : racines, souches d'arbre, haies, débris de toute nature, ainsi que la terre végétale sur une épaisseur au moins égale à 0,10 m.- Cas du terrain d'assiette en pente ou remblais accolés à des talus d'anciens remblais :Lorsque la pente de l'assiette sera > 15 cm par mètre, les remblais ne seront exécutés qu'après l'établissement, sur toute la surface d'appui de ces derniers de redans ou de sillons horizontaux ayant au minimum 20 cm de profondeur et espacés conformément aux prescriptions du marché.

1.1.3.4.1.2 * Mise en oeuvre courante :

- Matériaux pour remblais - interdictions et modalités d'emplois :Les remblais seront constitués par une ou plusieurs couches de sols homogènes, superposées et éventuellement accolées. Ils ne devront contenir ni mottes, ni gazons, ni souches, ni débris d'autres végétaux. Les plâtras et les gravois hétérogènes (ferrailles, matières organiques) seront interdits. Les vases, les terres fluentes et les tourbes seront toujours exclues des remblais. L'emploi d'argile à forte teneur en eau ou de matériaux de mauvaise tenue à l'air (comme certains schistes ou certaines marnes) pourront être admis dans le corps du remblai ; mais, dans ce cas, il sera toujours interdit sur une largeur suffisante, de l'ordre de 2 m, à partir des faces latérales des talus et dans la zone de couverture. Ces deux parties devront être constituées en matériaux de bonne qualité, encoffrant le noyau et en remplissant les vides ; l'épandage et la compression des matériaux de couverture seront conduits de manière à obtenir ce résultat. Les terres légères, graveleuses ou tufeuses extraites de fouilles, ou d'une autre provenance, seront réservées dans la plus grande mesure possible, pour les couches supérieures et les talus du remblai. Les déblais de carrière et les blocs rocheux pourront être utilisés pour la constitution des remblais, sous réserve que les vides soient remplis par un remblai de bonne nature. Lorsque l'effet du gel sera à craindre, on ne devra pas utiliser dans les remblais des matériaux gelés ni, à une profondeur inférieure à la profondeur maximale du gel dans la région intéressée, des matériaux susceptibles d'être altérés par la gelée.- Mise en place des remblais :En principe, les remblais seront commencés par les points les plus bas. Ils seront exécutés par couches horizontales ou présentant une légère inclinaison vers l'extérieur, dont l'épaisseur sera, sauf dispositions contraires, de 20 cm avant compression.a) Tassement des remblais et des talus : Dans le cas de remblais exécutés avec des matériaux pouvant donner lieu à des tassements, l'entrepreneur réalisera, lors de la mise en place des terres, le profil provisoire (surhaussé et surélargi) prescrit, avec les tolérances fixées par le marché. Le dressement définitif des surfaces suivant les formes indiquées par les dessins d'exécution ne sera exécuté qu'après tassement

Edition du 22/05/2015 Page 12/33

Page 13: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

et sur ordre du Maître d'ouvrage.b) Remblais ne devant pas présenter de tassement appréciable. Ces remblais seront exécutés conformément aux prescriptions, ils seront traités comme des remblais méthodiquement compactés, dans les conditions fixées par le fascicule 2 "Travaux de terrassement" du Cahier des prescriptions communes applicable aux marchés de travaux.

1.1.3.4.2 REMBLAIEMENTS PARTICULIERS :

1.1.3.4.2.1 * Remblaiement au contact des bâtiments et sous ceu x-ci :

- Matériaux à utiliser - interdictions et modalités d'emploi :Outre les prescriptions précédentes, il sera interdit de remblayer au contact et au voisinage des futurs bâtiments et des bâtiments existants avec des terres infectées ou infestées. Les remblais au voisinage des fondations et les massifs rapportés contre celle-ci seront constitués, soit avec les déblais ordinaires provenant des fouilles, soit partiellement ou en totalité avec des matériaux assurant le drainage du sol au voisinage des fondations.- Mise en place des remblais :Le compactage des remblais au voisinage des bâtiments devra être conduit de manière à ne provoquer aucun dommage ni aucune dégradation à ces bâtiments.

1.1.3.4.2.2 * Remblaiements derrière un mur de soutènement ou d e sous-sol :

Le remblaiement derrière un mur de soutènement ou de sous-sol ne sera effectué que lorsque les maçonneries auront fait prise et après mise en place des moyens de drainage.

1.1.3.5 Réglage de talus

1.1.3.5.1 REGLAGE DE TALUS DE DEBLAIS ET DE REMBLAIS :

1.1.3.5.1.1 * Talus :

Les talus de déblai seront exécutés selon les pentes et avec les tolérances prévues au projet, notamment dans le cas des terrains rocheux et, éventuellement compte tenu des revêtements qui devront leur être appliqués. Les talus seront soigneusement purgés des terres et des pierres qui ne seront pas parfaitement adhérentes ou incorporées au terrain en place ainsi que des rochers ébranlés dont la stabilité sera incertaine. Les talus de remblai seront exécutés de manière telle que, après compression des matériaux ou tassement, les profils prévus seront réalisés, sous réserve des tolérances admises et compte tenu, s'il y avait lieu, des revêtements qui seraient à appliquer sur ces talus. Les talus seront soigneusement dressés, sans flaches ni jarrets. Les talus rocheux ne devront pas avoir d'autres irrégularités que les aspérités dues à la nature du matériau.

1.1.3.5.1.2 * Revêtements en terre végétale :

Lorsqu'un revêtement en terre végétale devra être appliqué sur un talus, celui-ci sera au préalable découpé en redans à faces verticales et horizontales. La terre végétale sera humectée avant mise en place. L'épandage sera effectué par couches horizontales et la terre sera fortement battue à la dame plate ou roulée au cylindre léger au fur et à mesure de l'épandage. Sauf prescriptions contraires du marché, l'épaisseur minimale du revêtement, mesurée après tassement et perpendiculairement au talus sera de 15 cm. L'exécution des revêtements en terre végétale sera suspendue pendant la pluie et le gel.

1.1.3.5.1.3 * Gazonnements :

Les gazonnements seront effectués par juxtaposition de plaques de gazon ou par semis.a) Gazon : Les plaques de gazon seront posées à plat ou de chat, suivant ce qui sera prescrit au marché, et placées par rangées horizontales et à joints recouverts. Au fur et à mesure qu'elles seront découpées, elles seront mises en place, bien tassées, à la main d'abord et ensuite avec une batte, puis maintenues au moyen de piquets et arrosées. Les joints seront garnis de terre végétale. Les arêtes seront recoupées pour former des talus réguliers.b) Semis : Les semis seront effectués aux époques les plus favorables. Le mélange des graines à employer devra être répandu bien régulièrement et en quantité suffisante pour obtenir partout une végétation convenable. Les talus à ensemencer devront être soigneusement épierrés et purgés de racines ameublis sur 10 cm d'épaisseur et sillonnés perpendiculairement à la ligne de plus grande pente à l'aide d'une râteau à dents espacées de 5 cm, puis aplanis avec le dos du râteau, après le répandage de la graine, et raffermis à la batte. En dehors des talus, les plates-formes à semer pourront être traitées plus simplement et avec les appareils en usage dans l'agriculture. Les semoirs utilisés devront être du type "à la volée", à l'exclusion des semoirs en ligne. Après répandage des graines, il sera procédé à un roulage avec un cylindre léger de 1 000 kg environ pour une longueur de génératrice de 3 mètres. L'entrepreneur sera tenu de réensemencer au plus tôt les parties où l'herbe n'aurait pas suffisamment levé.

1.1.3.6 Terrassements complémentaires

1.1.3.6.1 CLASSIFICATION :

1.1.3.6.1.1 * Les terrains seront classés selon les difficultés d'extraction, dans l'ordre suivant :

- Terrain ordinaire : terres végétales, sables meubles, remblais de formation récente, gravois.- Terrain argileux ou caillouteux non compacte : argile, pierreux ou caillouteux, tufs, marnes fragmentées, sables agglomérés par un liant argileux.- Terrain compact : argileux compactes, glaise (qui sera un mélange sablolimono-argileux) et sables fortement agglomérés.- Roches devant être attaquées au pic ou à la pioche : les poudingues agglomérés avec un liant naturel et attaquables au pic ou à la pioche.- Roches dures, exploitables au coin, à la pointerolle ou au marteau-piqueur.- Roches très dures nécessitant l'emploi de mine.- Roches de sujétion : roches dont la nature nécessiterait normalement l'emploi d'un explosif, mais pour lesquelles cet emploi serait interdit par le maître d'ouvrage, en raison de circonstances particulières. Ces roches seront signalées aux documents particuliers. Ces roches seront signalées aux documents particuliers au marché avec leur importance probable.

Edition du 22/05/2015 Page 13/33

Page 14: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

1.1.3.6.2 PRELIMINAIRES :

1.1.3.6.2.1 * Prise de possession du terrain :

- L'entrepreneur prendra possession du terrain après la réalisation des terrassements généraux. Il réceptionnera donc l'ensemble des fouilles et des équipements, talus, blindages, parois berlinoises, tirants, etc. exécutés et laissés en place, et en assurera l'entretien. Les plates-formes lui seront livrées aux niveaux définis par les plans fournis par le B.E.T. Les éventuels soutènements complémentaires seront également à exécuter au titre du présent lot.

1.1.3.6.2.2 * Maintien hors d'eau du chantier :

- Les ouvrages en cours de construction ou construits doivent être maintenus hors d'eau par l'entrepreneur et à ses frais. Ce dernier doit donc prendre toutes les dispositions nécessaires afin d'assurer les conditions suivantes : a) Les terrassements complémentaires dans chaque zone seront exécutés en assurant à tout moment une pente continue pour l'écoulement vers les points bas. b) Les eaux seront drainées et décantées efficacement avant rejet. c) Les fonds de fouilles seront protégés du délitage superficiel sous l'effet des précipitations atmosphériques ou du roulement des engins qui pourraient compromettre la tenue des dallages.

1.1.3.6.2.3 * Voie publique :

- L'entrepreneur devra réparer, à ses frais, toutes les dégradations que lui, ses agents, ouvriers, ou ses matériels ou engins auraient pu causer aux ouvrages de la voie publique pendant la durée de tout le chantier. Il devra également prendre toutes les précautions pour éviter de salir la voie publique par le passage des camions et engins. Il prendra toutes les dispositions (aire de lavage, décrotteur de roues, etc.) pour éviter toutes salissures et détériorations des rues et trottoirs avoisinants.

1.1.3.6.2.4 * Précautions aux ouvrages voisins :

- L'entrepreneur devra toujours s'assurer, avant tout terrassement, que les ouvrages voisins ou mitoyens n'ont à subir aucun risque de désordre. Il ne sera entièrement responsable des dommages de toutes natures causés du fait de ses travaux aux constructions voisines ou mitoyennes, ainsi qu'au domaine public.

1.1.3.6.3 SUJETIONS D'EXECUTION :

1.1.3.6.3.1 * Sujétions aux terrassements :

- Les travaux de terrassements complémentaires comprennent notamment les sujétions suivantes: a) Exécution à la main et ce pour quelque cause que ce soit. b) Décapage à la main des fonds de fouilles, si nécessaire, compte tenu de l'état du terrain. c) Les dispositifs évitant la dégradation des talus et des fonds de fouilles provoquée par les eaux de ruissellement (protection obligatoire par feuilles de polyane ou revêtement plastique GRILTEX suivant pente des talus et durée d'ouverture des fouilles). d) La collecte et l'épuisement des eaux de ruissellement qui doivent être dirigées, soit dans les puisards, soit dans les canalisations provisoires raccordées aux réseaux d'assainissement. e) Abattage des banquettes, démolitions de tous les ouvrages rencontrés dans les fouilles, soit en béton, soit en maçonnerie. f) Les blindages, étaiements nécessaires à la tenue des terres et ce quelles que soient les charges. g) Les sujétions découlant d'une exécution en sous-oeuvre, en petites parties, en puits ou dans l'embarras des étais ou en terrain mouillé.

1.1.3.6.3.2 * Remblais de puits et cavités :

- Les remblais de tous les puits, fosses, caves et vides rencontrés dans les fouilles. Ces remblaiements sont exécutés de manière à ce que la portance des remblais soit sensiblement similaire à celle du terrain naturel adjacent. Pour atteindre ce résultat, les remblais sont exécutés, soit par des terres provenant des fouilles, soit par des terres d'apport, si les terres excavées ne sont pas jugées aptes aux remblais.

1.1.3.6.3.3 * Nature du terrain :

- Il ne sera alloué aucun supplément par suite de la nature des terrains rencontrés pendant l'exécution des travaux de terrassements complémentaires. L'entrepreneur se reportera aux études de sols.

1.1.3.6.3.4 * Rencontre d'ouvrages dissimulés :

- Dans le cas éventuel de rencontre, lors de l'exécution des fouilles, de maçonneries ou de béton de quelque nature que ce soit, il sera pas alloué de supplément à l'entrepreneur pour effectuer les démolitions dans la mesure où ces démolitions ne nécessitent pas l'emploi d'engins spéciaux.

1.1.3.6.3.5 * Présence d'eau :

- L'entrepreneur ne peut prétendre sur le prix forfaitaire, tant pour les travaux de terrassements complémentaires proprement dits (fouilles, manutention et enlèvement des terres) que pour les frais d'épuisement dans les fouilles et les travaux en résultant (établissement de puisards ou autres, double transport et location du matériel d'épuisement, consommation du courant et du carburant, etc...). Seuls seront réglés en supplément les travaux éventuellement nécessaires au rabattement de nappe phréatique.

1.1.3.6.3.6 * Canalisations rencontrées :

- Dans le cas de rencontre de canalisation (assainissement, eau, gaz, électricité, téléphone, etc.) lors de l'exécution des terrassements complémentaires, l'entrepreneur dit en informer le maître d'oeuvre. Dans le cas de canalisations en service, le déplacement de ces réseaux sera facturé aux entreprises spécialisées, au titre de travaux supplémentaires suivant directives du maître d'oeuvre. La dépose de toutes canalisations hors service rencontrées dans les fouilles est à la charge du présent lot.

Edition du 22/05/2015 Page 14/33

Page 15: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

1.1.3.7 Fondations superficielles

1.1.3.7.1 DOMAINE D'APPLICATIONS :Le présent document sera applicable aux travaux de fondations superficielles en béton ou en béton armé constituées par des semelles isolées, des semelles filantes, des radiers généraux et des massifs semi-profonds (puits courts). Lorsque le rapport de la largeur à la hauteur d'une fondation sera inférieur à un sixième et que la hauteur sera supérieure à 3 m, il s'agira de fondations profondes qui relèveront du DTU 13.2. Les présentes prescriptions ne traiteront pas des fondations de certains ouvrages qui feront l'objet de règles particulières. Les ouvrages de fondations superficielles devront être conformes aux dispositions du DTU 13.11.

1.1.3.7.1.1 * Fouilles pour ouvrages de fondations superficiell es :

- Conditions générales d'exécution. Seront considérés comme fouilles pour fondations, les travaux de terrassement qui auront pour objet le creusement de l'excavation dans laquelle seront construites les parties d'un ouvrage prenant directement appui sur le sol. Ces fouilles seront exécutées conformément aux prescriptions du DTU 12, applicable aux travaux de terrassement pour le bâtiment.- Protection des fonds de fouilles. Les fonds de fouille devront rester le moins longtemps possible soumis aux actions des intempéries- Aménagement des sols de fondations. Si, à l'examen, le fond de fouille se révèle inapte à recevoir la fondation prévue, l'entrepreneur devra, dans les conditions prévues au CCS, mettre en oeuvre des travaux d'aménagement complémentaires nécessaires.- Fouilles en présence d'eau. Les fondations ne seront exécutées qu'après assainissement du fond de fouille, cet assainissement sera réalisé par les moyens appropriés : épuisement, drainage.Dans le cas d'épuisement, des dispositions convenables devront être prises de manière à ne pas compromettre la tenue des talus ou des ouvrages voisins, éviter le risque de soulèvement du fond sous l'effet de la sous-pression, en particulier après arrêt du pompage.- Précautions contre le gel. Si le fond de fouille est inondé et gelé ou présente des flaques d'eau transformées en glace, le bétonnage ne sera fait qu'après dégel ou destruction complète de la glace, décapage et nettoiement du terrain affecté par le gel.- Précautions concernant les arrivées d'eau et autres causes d'affouillement. Les dispositions nécessaires devront être prises pour éviter les affouillements au cours des travaux de fondations, de façon que la stabilité ne soit pas compromise- Précautions concernant la stabilité des existants. Les fouilles exécutées au voisinage d'ouvrages existants ne devront pas compromettre la stabilité de ces ouvrages tant en phase provisoire que définitive.

1.1.3.7.2 EXECUTIONS DES FOUILLES :

1.1.3.7.2.1 * Travaux préliminaires. :

- Démolition des constructions existantes. La démolition des constructions existantes sera effectuée avec toutes les précautions nécessaires, en particulier lorsque les parties à démolir seront au voisinage immédiat des constructions ou de terres à maintenir.- Etaiement préalable des constructions voisines. Avant d'entreprendre une fouille contre un ouvrage existant à conserver ou à son voisinage immédiat, il sera procédé, s'il y a lieu, à l'étaiement de cet ouvrage dans les conditions précisées aux prescriptions concernées.- Décapage et mise en dépôt de la terre végétale .La terre végétale sera enlevée sur une profondeur au moins égale à 20 cm sur l'emprise des fouilles et mise en dépôt aux emplacements désignés par le Maître d'ouvrage.

1.1.3.7.2.2 * Exécution des fouilles :

- Rigole. La fouille sera dite "rigole" lorsque sa largeur "l" et sa profondeur "h" satisferont aux relations : 1 < ou = 2 m et h < ou = 1 m. - Tranchée. Une fouille sera dite tranchée lorsque "l" et "h" satisferont aux relations suivantes, où deux cas seront envisagés.a) Cas n°1 : 1 < ou = 2 m, on devra alors avoir : h > 1 m.b) Cas n°2 : 1 > 2 m, on devra alors avoir : h > 1 ÷ 2.Lorsque "h" sera supérieur à 1 m et que la longueur "L" sera du même ordre de grandeur que la largeur "l", la fouille sera dite "puits".- Excavation superficielle. La fouille sera dite "excavation superficielle" lorsque sa largeur "l" et sa profondeur "h" satisferont aux relations : l > ou = 2 m et h < ou = ÷ 2. Dans tous les cas ci-dessus, la profondeur sera mesurée à partir du sol tel qu'il sera livré pour l'exécution des fouilles. Ce niveau pourra être, soit celui du sol naturel, soit celui qui résultera de l'exécution préalable de terrassements généraux.

1.1.3.7.3 ETAIEMENTS ET BLINDAGES :L'étaiement et le blindage des fouilles et s'il a lieu, ceux des constructions existantes, seront réalisés de manière à empêcher tout mouvement du sol, tout dommage aux dites constructions et à éviter, en outre, tout accident aux personnes circulant dans ces fouilles et à leur abords.

1.1.3.7.3.1 * Etaiement et blindage des fouilles :

- L'étaiement et le blindage des fouilles seront déterminés en fonction de la nature du terrain, du pendage des couches ainsi que des variations de leur état physique sous l'action des intempéries ou des venues d'eau notamment. Ils devront tenir compte, en outre, de la profondeur des fouilles et des surcharges susceptibles d'exister en crête de ces dernières (présence d'immeubles voisins et de voies de communication, stationnement et circulation d'engins mécaniques, dépôt de matériaux). Les étais transmettant les efforts devront reposer sur des surfaces d'appui par l'intermédiaire de semelles de répartition bien ancrées pour éviter tout glissement ou enfoncement et toutes dispositions utiles devront être prises si le flambement des pièces était à craindre.Dans le cas où les travaux ne mettront en cause, ni les constructions existantes, ni les constructions futures, l'emploi de paille, de fascines ou de plâtre pour s'opposer au coulage des terres sera accepté.

1.1.3.7.3.2 * Etaiement des constructions existantes :

L'étaiement des constructions existantes sera réalisé en particulier dans les deux cas ci-après :- Les parties en élévation paraîtront ne pas présenter la solidité normale. De toute manière, les étais seront établis dans ce cas, de façon à soutenir l'ensemble existant jusqu'au-dessus des parties verticales douteuses ; en outre, les dispositions particulières de consolidation à prendre seront fixées par le Maître d'ouvrage.- Le niveau prévu pour le fond des fouilles sera inférieur à celui des fondations de l'immeuble existant et le terrain sera peu cohérent. Dans ce cas, il pourra y avoir ou non une reprise en sous-oeuvre des fondations existantes. Si une reprise en sous-oeuvre était nécessaire, les dispositions concernant les fouilles au voisinage de constructions existantes seront applicables. Dans le cas contraire, le mur existant sera étayé s'il avait lieu et des dispositions seront prises pour éviter tout mouvement du terrain sous ce mur.

Edition du 22/05/2015 Page 15/33

Page 16: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

1.1.3.7.3.3 * Maintien et repliement des étais et blindages :

- Les étais et blindages seront retirés au fur et à mesure du comblement des fouilles par les maçonneries, compte tenu du temps de durcissement des mortiers ou des bétons.- Abandon d'étais et blindages dans les fouilles. En cas d'abandon d'étais et de blindages dans les fouilles, l'entrepreneur établira un plan de situation des pièces abandonnées, et un relevé des quantités et dimensions de ces pièces.

1.1.3.7.4 MATERIEL D'EPUISEMENT :Le matériel d'épuisement devra comprendre les engins de secours nécessaires pour assurer la permanence des épuisements.

1.1.3.7.4.1 * Eaux de ruissellement extérieures :

- Maintien et repliement des moyens de protection et d'épuisement. Les moyens de protection et d'épuisement dans les fouilles ne devront être repliés que lorsque l'état d'avancement des travaux dans ces fouilles le permettra. L'ordre de repliement sera donné par le Maître d'Ouvrage.- Fouilles dans l'eau. Les fouilles pourront dans certains cas être exécutées dans l'eau, c'est-à-dire sous une hauteur d'eau supérieure à 10 cm.

1.1.3.7.4.2 * Rassemblement des eaux, puisards :

- En vue de rassembler les eaux, les fonds de fouilles seront dressés conformément aux dispositions de "Dressement des fonds de fouilles". Si la disposition des lieux permettent de réaliser une fouille débordant l'emprise prévue pour les fondations, les soutènements ou les piliers isolés, des rigoles collectrices périphériques seront établies en dehors de cette emprise. Dans le cas contraire, les fonds des rigoles de fondation des murs seront dressés conformément à "Dressement des fonds de fouilles". - Puisards de rassemblement et de pompage. Si la disposition des lieux ne permettait pas l'évacuation des eaux des fouilles par gravité, ces eaux seront réunies dans les puisards de rassemblement et de pompage. Les emplacements de ces puisards seront choisis en dehors de l'emprise totale du ou des bâtiments (sauf impossibilité résultant de la disposition des lieux) et, en tout cas, en dehors de l'emplacement des murs, piliers et fondations. - Puisards absorbants. L'emplacement des puisards absorbants devra être déterminé de telle sorte que les mouvements d'eau ne seront pas préjudiciables à la stabilité des ouvrages prévus à l'emplacement des fouilles. - Précautions concernant le pompage dans les puisards de rassemblement. Sauf dispositions contraires des pièces du marché, l'abaissement du niveau de l'eau dans les puisards sera limité strictement à ce qui sera nécessaire pour assurer l'exécution des travaux.

1.1.3.7.5 EXECUTION DES BETONS :Ces ouvrages seront exécutés conformément aux prescriptions du DTU 21 relatif à l'exécution des travaux en béton, ainsi qu'aux prescriptions suivantes.

1.1.3.7.5.1 * Béton de propreté :

Dans le cas de risques de souillures du béton en cours de coulage, un béton de propreté sera exécuté pour tout ouvrage de fondations comportant des armatures au voisinage de sa sous-face.Dans certains cas, ce béton de propreté pourra, en fonction des conditions de surface et de nature des terrains de fondation, être remplacé par une feuille de polyéthylène. L'épaisseur de la couche de béton de propreté ne devra pas être inférieure à 0,04 m.

1.1.3.7.5.2 * Dosages minimaux :

Les dosages indiqués ci-après concerneront des ciments de classe 45 et 45R.- Béton de propreté et gros béton : 150 kg de ciment par m3 de béton.- Béton des semelles non armées sous murs pleins ou sous poteaux : 200 kg de ciment par m3 de béton pour une mise en place à sec et de 30 kg si le béton est mis en place dans l'eau- Béton des semelles filantes sous murs comportant uniquement une armature de chaînage : 250 kg de ciment par m3 de béton et de 350 kg si le béton est mis en place dans l'eau. Ces dosages sont prescrits pour assurer une protection efficace des armatures contre la corrosion.- Béton des semelles armées : 300 kg/m3 pour le béton exécuté à sec et 400 kg/m3 si le béton est mis en place dans l'eau.

1.1.3.7.5.3 * Mise en oeuvre des bétons :

Les semelles pourront être bétonnées à pleine fouille, c'est-à-dire sans coffrage latéral si les parois présentent une tenue suffisante. Dans le cas particulier du bétonnage dans l'eau, on devra utiliser un procédé qui évitera le délavage du béton jusqu'à durcissement suffisant de celui-ci.- Cas des milieux agressifs. Les prélèvements d'eau et, éventuellement de sol, et leur analyse devront être faits en temps utile pour déterminer l'agressivité du milieu (dans lequel seront établis les ouvrages) et les exigences constructives en découlant dans les conditions prévues au CCS. Dans l'interprétation des résultats, il devra être tenu compte des conditions de renouvellement des eaux.

1.1.3.8 Bétons armés

1.1.3.8.1 COFFRAGES :

1.1.3.8.1.1 * Coffrage - étaiement :

- Les coffrages et étaiements doivent présenter une rigidité suffisante pour résister, sans tassements ni déformations nuisibles, aux actions de toute nature qu'ils sont exposés à subir pendant l'exécution des travaux, et notamment aux efforts engendrés par le serrage du béton.Les coffrages doivent être suffisamment étanches pour que le serrage par vibration ne soit pas une cause de perte d'une partie appréciable de ciment.

1.1.3.8.2 ARMATURES :

Edition du 22/05/2015 Page 16/33

Page 17: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

1.1.3.8.2.1 * Façonnages des armatures :

- La coupe des armatures doit être faite mécaniquement, sauf pour les aciers de nuance Fe E 22 ou Fe E 24 où elle peut également être faite par effet thermique. Le cintrage doit être fait, progressivement et à vitesse suffisamment lente, mécaniquement à l'aide de mandrins, ou par tout autre procédé permettant de respecter les rayons de courbure minimaux prescrits. Le cintrage des aciers de nuance Fe E 400 ou Fe E 500 durs doit être fait à température ambiante.A défaut de précaution spéciale, le façonnage des armatures est interdit lorsque la température ambiante est inférieure à zéro degré, exception faite pour les aciers doux. Le dépliage des aciers écrouis ou naturellement durs est interdit.

1.1.3.8.2.2 * Mise en place et arrimage des armatures :

- Au moment du bétonnage les armatures doivent être sans plaques de rouille ni calamine non adhérentes et ne doivent pas comporter de traces de terre, ni de graisse. Les armatures doivent être mises en place conformément aux dispositions définies dans les plans, compte tenu des prescriptions de la norme. Ces armatures doivent être arrimées entre elles et calées sur le coffrage, de manière à ne subir aucun déplacement ni aucune déformation notables lors de la mise en oeuvre du béton. La nature des cales et leur positionnement dans le béton doivent être compatibles avec le bon comportement ultérieur de l'ouvrage, notamment en ce qui concerne la protection des armatures contre la corrosion et, le cas échéant, la résistance au feu.

1.1.3.8.2.3 * Soudage :

- Dans le cas où il est autorisé, le soudage doit être effectué conformément aux prescriptions figurant sur les fiches d'homologation des aciers, même lorsqu'il s'agit de soudure de maintien des armatures.

1.1.3.8.2.4 * Armatures en attente, dispositions particulières relatives à la sécurité des personnes :

- La prévention des blessures que peuvent causer les armatures en attente au personnel doit être assurée, au stade des études et de l'établissement des plans, par le choix de détails technologiques appropriés puis, au stade de l'exécution, par le choix des méthodes et matériels de réalisation et de protection. On peut ainsi, en choisissant la solution la mieux adaptée :a) soit modifier la nature et/ou la forme des armatures dans le respect des règles du béton armé et des produits du commerce ;b) soit, toujours dans le respect des règles du béton armé et des produits du commerce, ceinturer les attentes à leur partie haute par un cadre solidement fixé, remonter le niveau du recouvrement des armatures verticales en attente, mettre en place des panneaux d'armatures dont l'acier de répartition soit proche de l'extrémité des aciers en attente... ;c) soit définir des moyens et instructions de sécurité appropriés ;d) soit isoler matériellement les postes de travail et les circulations des zones dangereuses.

1.1.3.8.3 BETONS :

1.1.3.8.3.1 * Confection :

- Le dosage des différents constituants du béton peut être effectué en poids ou en volume avec des moyens de mesure permettant de s'assurer des quantités mises en oeuvre. Les moyens de confection du béton doivent être tels que le produit obtenu soit "homogène" et que les granulats soient bien enrobés de liant.

1.1.3.8.3.2 * Transport :

- Le transport, depuis le lieu de fabrication jusqu'au lieu d'emploi, est exécuté de telle façon que le béton présente, avant mise en place, les qualités requises, en particulier en évitant toute ségrégation sensible. Sauf justification particulière, tout ajout d'eau après transport et avant mise en oeuvre est interdit.

1.1.3.8.3.3 * Mise en place :

- Le béton ne doit être mis en place qu'au contact de surfaces et dans des volumes débarrassés de tous corps étrangers. Lorsque les coffrages sont susceptibles d'absorber l'eau ou d'activer son évaporation, ils doivent être convenablement humidifiés. Le béton doit être mis en place avant tout commencement de prise par des procédés lui conservant son homogénéité. Le serrage du béton peut être obtenu par damage, vibration ou pervibration par couches d'épaisseur appropriée. L'emploi d'adjuvants adaptés peut dispenser des opérations précédentes. En dehors des cas courants, les reprises de bétonnage doivent être soit précisées sur les plans d'exécution, soit soumises à l'avis de l'ingénieur d'études. La surface de reprise doit être propre, rugueuse et convenablement humidifiée ou traitée de façon à obtenir une bonne adhérence à l'interface.

1.1.3.8.3.4 * Décoffrage :

- Les opérations de décoffrage et de désétaiement ne peuvent être effectuées que lorsque la résistance du béton est suffisante, compte tenu des sollicitations de l'ouvrage, pour éviter toute déformation excessive. Ces opérations doivent se faire de façon régulière et progressive pour ne pas entraîner des sollicitations brutales dans l'ouvrage.- Par temps froid, les délais avant décoffrage doivent être augmentés, à défaut de précaution particulière concernant la maturation du béton.

1.1.3.9 Enduits ciment

1.1.3.9.1 CONSISTANCE DES TRAVAUX :

1.1.3.9.1.1 * Sont inclus dans l'offre :

a) La préparation des supports : exécution d'ouvrages de redressement et de surcharges en renformis éventuellement nécessaires, opération de regarnissage et de repiquage de maçonnerie, brossage, piquage, bouchardage, humidification, fourniture et mise en oeuvre d'armatures métalliques ou de treillage céramique.b) L'exécution, toutes fournitures comprises, des différentes couches constitutives des enduits, y compris éventuellement incorporation des produits d'accrochage ou d'adjuvants.c) L'exécution des joints selon stipulation des charges techniques particulières.d) La fourniture et pose des grillages sur les supports de natures différentes juxtaposés, selon stipulation de l'article 9.3 du D.T.U.e) L'exécution des cueillies et angles selon stipulations de l'article 9.2 du D.T.U.f) La fourniture des échafaudages, engins et appareils nécessaires aux travaux, leur pose et leur dépose.g) Les sujétions courantes de main-d'oeuvre (parties de faibles largeurs, amortissement contre dormant de menuiserie, lissage de chant d'épaisseur, etc.).h) L'enlèvement de tous les déchets et gravats résultant des travaux et leur transport aux décharges publiques.i) La protection des enduits frais et jeunes dans les conditions de l'article 9.4 du D.T.U.

Edition du 22/05/2015 Page 17/33

Page 18: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

j) Les calfeutrements soignés et raccords d'enduit dans les parois en parpaings, au pourtour des réseaux des gaines et nappes de tuyauteries.

1.1.3.10 Canalisations d'assainissement1.1.3.10.1 CONSISTANCE DES TRAVAUX :1.1.3.10.1.1 * Sont inclus dans le prix des travaux :

a) Les études des réseaux comprenant la détermination des séries, diamètres, pentes et l'implantation des ouvrages annexes ou spéciaux. Ces études sont matérialisées par des plans établis par l'entreprise à partie des indications formulées sur les documents d'appel d'offres et sur le présent document.b) La préparation du terrain et notamment la démolition, en tant que de besoin, des chaussées, trottoirs, bordures, sur le tracé des ouvrages.c) L'exécution des fouilles pour les canalisations, les ouvrages annexes et les branchements, dans les limites du présent document.d) La fourniture et pose, ou la construction en place, des canalisations et des branchements, la réalisation de leurs joints, leurs raccordements aux ouvrages et aux canalisations existantes ou à construire.e) La construction, l'équipement des ouvrages annexes ou spéciaux, notamment les regards, culottes de raccordement, boîtes de branchement, siphons, fosses de séparation des hydrocarbures, etc.f) L'exécution des travaux complémentaires nécessaires à la réalisation des canalisations et branchements.g) Le remblai de toutes les fouilles.h) Le transport aux lieux de dépôt des matériaux en excédent ou impropres aux remblais et l'apport de matériaux de remplacement s'ils se révélaient nécessaires.i) La remise en état des lieux et leur entretien jusqu'à la réception.j) L'exécution des essais de canalisation.

1.1.3.10.2 TRANCHEES :1.1.3.10.2.1 * Sont inclus dans le prix de l'entreprise :

a) Le piquetage des tracés du réseau.b) L'exécution de la fouille y compris toutes protections contre les éboulements (décret 65.48 et circulaires des 29.3.65 et 6.5.65); Les fouilles des tranchées de plus de 1.30 m de profondeur ne peuvent être effectuées qu'avec des parois talutées ou des parois verticales blindées.c) Toutes les sujétions découlant de la nature du terrain rencontré y compris éventuellement celles de la rencontre de points durs ou très durs.d) Toutes les sujétions découlant des démolitions des ouvrages de maçonnerie ou béton armé rencontrés dans les fouilles et ce quels que soient les moyens utilisés par l'entreprise pour effectuer ces démolitions.e) Toutes les sujétions résultant de la présence éventuelle d'eau.f) L'enlèvement des matériaux de grosse granulométrie et des affleurements des points durs et le dressement suivant la pente prévue au projet.g) La mise en banquette des terres si celles-ci sont aptes aux remblais.h) Toutes dispositions doivent être prises pour éviter de charger les rives des tranchées. i) La largeur minimum des tranchées (entre parois ou blindages) doit être le diamètre de la canalisation augmentée de 0.30 m de part et d'autre, s'il n'est prévu qu'une canalisation et l'emprise des canalisations augmentées de 0.60 m et du nombre de canalisations moins une multiplié par 0.50 m, s'il est prévu plusieurs canalisations. j) La largeur de la tranchée doit, en tout point, être suffisante pour qu'il soit aisé d'y placer les tuyaux et pièces spéciales, d'y effectuer convenablement les remblais et d'y réaliser les assemblages.

1.1.3.10.3 POSE DES CANALISATIONS EN TRANCHEE :1.1.3.10.3.1 * Mise en oeuvre :

Sauf dans le cas de pose sur semelles en béton armé ou grave ciment imposé par l'insuffisance du recouvrement ou l'importance des surcharges, les tuyaux reposent sur un lit de pose, d'une hauteur de 0.10 cm minimum, constitué de sable propre 0.10, contenant moins de 12 % de fines (particules inférieures à 80 microns). Ce lit de pose doit être dressé et soigneusement compacté. Si la nature des joints les rend nécessaires, des niches pour faciliter la confection des assemblages sont aménagées dans le fond, et s'il y a lieu, dans les parois des tranchées. Les modalités d'exécution des joints sont celles préconisées par les fabricants de tuyaux.

1.1.3.10.4 REMBLAIS :1.1.3.10.4.1 * Matériaux d'enrobage :

Le remblai directement en contact avec la canalisation jusqu'à une hauteur uniforme de 15 cm au dessus de sa génératrice supérieure, doit être constitué de sable ou de grave contenant moins de 12% de fines et ne contenant pas d'éléments de diamètre supérieur à 30 mm. Le compactage du matériau d'enrobage doit être tel que la densité en place soit au moins égale à 95 % de la valeur optimale déterminée à l'essai PROCTOR modifié. Le tube étant placé sur un lit de pose, les filasses sont garnies jusqu'au niveau du plan axial horizontal, puis le matériau est poussé sous le tube et sur ses flancs à la pelle ou au compacteur hydraulique. Le remblaiement est ensuite réalisé jusqu'à une hauteur de 15 cm au-dessus de la génératrice supérieure de la canalisation. Le compactage doit être exécuté exclusivement sur les parties latérales de la tranchée hors de la zone occupée par le tube afin d'obtenir un calage latéral.

1.1.3.10.4.2 * Couverture :

Le remblaiement complémentaire de la tranchée est effectué avec le produit d'extraction de la fouille, expurgé des éléments supérieurs à 100 mm, des débris végétaux ou animaux, etc. et en choisissant de préférence des matériaux contenants moins de 30 % d'éléments supérieurs à 20 mm, à l'exception toutefois des tourbes, vases et sols très organiques. Les argiles et limons dont la teneur en eau n'est pas voisine de la valeur optimale déterminée à l'essai (PROCTOR modifié) doivent être éliminés. Ce remblaiement est réalisé par couches successives, d'épaisseur maximale de 30 cm, qui doivent être compactées l'une après l'autre, de telle façon que la densité en place soit au moins égale à 95 % de la valeur optimale déterminée à l'essai (PROCTOR modifié). La hauteur de ce remblai doit être telle que la génératrice supérieure du tube se trouve au moins à 0.80 m de la couche de roulement. Dans le cas général, elle est au minimum de 0.60 m sauf dérogation apportée sur les plans.

Edition du 22/05/2015 Page 18/33

Page 19: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

1.1.3.11 Chaussées et trottoirs1.1.3.11.1 MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX DE PAVAGE :1.1.3.11.1.1 * Piquetages des ouvrages :

L'entrepreneur dispose d'un délai de 20 (vingt) jours à compter de la notification du marché pour vérifier que les plans d'implantation et le piquetage concordent avec les constatations faites sur le terrain. Le piquetage est réalisé par l'entrepreneur en présence de la maîtrise d'oeuvre. L'entrepreneur doit prendre toutes dispositions pour la conservation du piquetage, pendant le chantier.

1.1.3.11.1.2 * Fabrication de graves non traitées et/ou traitées au liant hydraulique :

La fabrication le transport et la mise en oeuvre des matériaux sont conformes au fascicule 25 du CCTG et à la norme NF P 98-115. La centrale doit être au minimum de niveau 2, tel que défini à l'article 7.3.1 de la norme NF P 98-115. Selon l'état du support et les conditions météorologiques, la maîtrise d'oeuvre peut imposer une humidification préalable du support. La mise en oeuvre est interdite sous forte pluie. Pour les mélanges hydrauliques, le répandage des mélanges est arrêté lorsque la température au démarrage du chantier est inférieure ou égale à 5 °C. Sur grave hydraulique, une couche de cure gravillonnée est indispensable.

1.1.3.11.1.3 * Fabrication de graves en matériaux hydrocarbonés :

La fabrication, le transport et la mise en oeuvre des enrobés sont conformes au fascicule 27 du CCTG et à la norme NF P 98-150. La centrale est de niveau 2, tel que défini à l'annexe A de la norme NF P 98-150. Les enrobés sont livrés avec un bon d'identification conforme aux normes produits. Une couche d'accrochage à l'émulsion de bitume est répandue à la rampe, à raison de 300 g/m² de bitume résiduel, avant mise en oeuvre des enrobés. Le répandage des enrobés est obligatoirement réalisé au finisseur. Celui-ci est guidé en nivellement par rapport aux bordures latérales. Toute intervention manuelle est réduite au minimum.

1.1.3.11.1.4 * Fabrication de graves en béton de ciment :

La fabrication le transport et la mise en oeuvre des matériaux sont conformes au fascicule 28 du CCTG et à la norme NF P 98-170 et à la norme XP P 18-305. Le béton est fabriqué en centrale de BPE figurant sur une liste d'aptitude ou titulaire de la marque NF BPE. Le transport du béton est effectué par bétonnière portée. Le béton est mis en oeuvre manuellement et vibré avec soin. La circulation de chantier des poids lourds est autorisée lorsque la résistance en compression est au minimum de 10 à 20 MPa.

1.1.3.12 Espaces verts1.1.3.12.1 TRAVAUX DE PLANTATION :

La plantation sera réalisée conformément aux prescription de l'article 1.2.5. du fascicule 35 du C.C.T.G.D'autre part, il est précisé que :- L'intervalle entre l'arrachage et la plantation des arbres et arbustes à racines nues ne devra pas excéder huit jours ;- L'arrachage et la plantation de ces végétaux à racines nues devra intervenir entre le 15 novembre et le 15 mars sauf autorisation particulière du maître d'oeuvre ;- Les plantes à racines nues devront faire l'objet d'un soin très particulier, dans les règles de l'art, notamment :a) taille et pralinage des racines ;b) taille de la partie aérienne : respect de la forme •naturelle du sujet et en particulier pour les arbres de la flèche terminale ;- Les végétaux en massif seront plantés en quinconce sur les lignes parallèles en tenant compte du développement futur du sujet. Les végétaux devront être convenablement plombés à l'eau ;- Les massifs d'arbustes non engazonnés au trèfle et les haies seront labourés précautionneusement après plantation entre les cuvettes.

1.1.3.12.1.1 * D'autre part, il est précisé que :

a) l'intervalle entre l'arrachage et la plantation des arbres et arbustes à racines nues ne devra pas excéder huit jours.b) l'arrachage et la plantation de ces végétaux à racines nues devra intervenir entre le 15 novembre et le 15 mars sauf autorisation particulière du maître d'oeuvre.Les plantes à racines nues devront faire l'objet d'un soin très particulier, dans les règles de l'art, notamment :a) taille et pralinage des racines ;b) taille de la partie aérienne, respect de la forme naturelle du sujet et en particulier pour les arbres de la flèche terminale.les végétaux en massif seront plantés en quinconce sur les lignes parallèles en tenant compte du développement futur du sujet.les végétaux devront être convenablement plombés à l'eau.les massifs d'arbustes non engazonnés au trefle et les haies seront labourés précautionneusement après plantation entre les cuvettes.

1.2 DESCRIPTION DES TRAVAUX1.2.1 INSTALLATION DE CHANTIER - PREPARATION1.2.1.1 Repérage - Diagnostic - Relevé

L'entreprise devra procéder au repérage et au relevé complémentaire aux plans détenus par la commune de l'ensemble des réseaux en place sur l'emprise des parcelles et sur le domaine public pour permettre leur raccordementUn diagnostic sera fait pour adapter ces réseaux au projetUn tracé des réseaux en place sera établi

1.2.1.2 Cantonnement de chantier propre à l'entreprise

Conformément au PGC, chaque entreprise devra procéder à l'installation, au raccordement, à l'entretien et à la location du cantonnement propre au personnel de l'entrepriseCe cantonnement concerne les vestiaires, réfectoire, bungalows de rangementEn fin de chantier, l'entreprise devra le repli des bungalows et la remise en état du terrainLocalisation : Cantonnement de chantier propre à l'entreprise

Edition du 22/05/2015 Page 19/33

Page 20: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

1.2.1.3 Constat d'huissier

Avant toute intervention sur le site, l'entreprise titulaire du présent lot procédera à l'établissement d'un constat d'huissier contradictoire avec les riverains Ce constat sera effectué au frais de l'entrepriseUn second constat de remise en état des lieux sera réalisé en fin de chantierLocalisation : Constat à établir pour les voiries, équipements et constructions mitoyennes de la zone de travauxConstat contradictoire à prévoir en début et en fin de chantier

1.2.1.4 Signalisation voiries

Lors des intervention sur la voie publique, l'entreprise devra prendre les mesures de sécurité et de signalisation nécessairesElle devra se rapprocher des services administratifs pour prendre les arrêtés permettant les modifications éventuelles de circulationElle mettra en place tous les matériels et le personnel nécessaires à assurer la sécurité des usagersElle mettra en place des signalisations pendant toute la durée des travaux empiétant sur le domaine public

1.2.1.5 Nettoyage de voirie

L'entreprise devra maintenir un état de propreté correct de la voirie durant la durée des travauxPour ce faire, elle mettra en place des zones de décrottage et de lavage des véhicules suivant les besoins en fonction du type de travaux effectuésElle procédera également au nettoyage des voiries suivant besoins pour maintenir une propreté sécurisante de la chaussée

1.2.1.6 Implantations

L'entreprise du présent lot devra livrer les implantations de ses ouvrages en planimétrie et altimétrie, entrant dans les limites des tolérances admises pour la mise en œuvre des divers matériaux employés à la réalisation des travaux des autres corps d'état. L'entreprise devra contrôler sa propre implantation. En cas d'erreur entraînant des reprises d'ouvrage et retard du planning, celle-ci supportera en totalité les conséquences financières.Un relevé a déjà été effectuer par la commune, il est joint à l'appel d'offreL'entreprise utilisera ce relevé et procédera à la levée de l'ensemble des points et ouvrages complémentaires necessaires à l'établissement des plans de projetL'entreprise prendra les dispositions nécessaires à la protection et la conservation des bornes mises en place par le géomètre ; Au cas ou l'entreprise détériorerai ou ferait disparaître une borne durant ses travaux, il devra procéder à la remise en place de cette borne par le cabinet de géomètre ayant procéder à l'implantation initiale et ce à ses frais exclusifs.Les points complémentaires autres que les points de limite parcellaire seront à la charge de l'entreprise

1.2.1.7 PRORATA

L'entreprise titulaire du lot gros œuvre se chargera de la gestion du compte PRORATAElle fera son affaire de demander ou non une avance pour frais de compte PRORATACes frais couvriront les consommations en eau et électricité du chantier ainsi que les frais de location des comptagesLes frais de location, d'entretien et d'installation du bureau de chantier, salle de réunion et sanitaires seront imputées au compte prorataLe compte PRORATA servira également à régler les travaux reconnus d'utilité à l'ensemble des entreprises intervenant sur le chantierL'entreprise gérante du compte PRORATA établira mensuellement des situations de compte PRORATA pour chaque entreprise et transmettra à l'ensemble des intervenants un décompte des dépenses réalisées par ce compte y compris le maître d'œuvre afin de valider ces dépenses

1.2.1.8 NETTOYAGE

Chaque entreprise devra maintenir le chantier propre Chaque entreprise devra le chargement et l'évacuation de ses gravois de façon régulière afin de maintenir le chantier propre en permanence

1.2.2 TERRASSEMENTS GENERAUX1.2.2.1 Découpe d'enrobé

Avant la démolition des revêtements en enrobé, l'entreprise procédera à la découpe soigné des enrobé pour permettre la réalisation ultérieure de raccord propre entre les zones refaites et les zones conservéeLa découpe sera réalisée à l'aide de tronçonneuse adaptéeLocalisation : Découpe des enrobé existant avant les décapage pour permettre la réalisation de raccordement soigné avec les parties neuvesSur la raquette de l'impasse des Plissons pour permettre l'extension de la voirie et le raccordement sur le projetEn haut de la rampe de liaison entre la cour haute et la cour basse

1.2.2.2 Décapage de terrains

Décapage de terrains de toute nature suivant les besoins du projet.

Décapage des sols en place sur l'emprise du projet et des couches de fondations non compatibles avec le projet

Localisation : Décapage des sols sur l'emprise des voiries crééesDécapage des sols sur l'emprise des constructionsDécapage des voiries en extrémité de la raquette de l'impasse des Plissons pour permettre l'extension et le raccordement de la voirie sur le projetDécapage de la rampe entre la cour haute et la cour basse pour réaliser son reprofilage

1.2.2.3 Dépose d'ouvrages divers

L'entrepreneur devra procéder à la dépose des différents ouvrages en place sur la parcelle à construireCette dépose comprend l'enlèvement des ouvrages non conservésLe chargement et l'évacuation des gravois en fonction de leur natureLocalisation : Dépose des ouvrages divers en place sur l'emprise du projetDépose des bordures béton formant l'extrémité de la raquette sur l'impasse des PlissonsDépose des bordures le long de la rampe entre la cour haute et la cour basse

Edition du 22/05/2015 Page 20/33

Page 21: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

1.2.2.4 Repérage et maintien des réseaux

L'entreprise devra procéder au repérage précis de l'ensemble des réseaux existants en place sur l'emprise des terrassementsUn plan précis de ce relevé devra être réalisé avant tout démarrage de travauxLocalisation : Repérage des réseaux passant actuellement sur l'emprise du projet ou réseaux en attentes dans les parties existantes conservées

1.2.2.5 Abattage et dessouchage d'arbre

Abattage et dessouchage d'arbres, y compris débit des grumes.Les débris seront évacués pour être traités en dehors de la communeLocalisation : Arbres en place entre la cour haute et la cour basse

1.2.2.6 Décapage de terre végétale

Décapage de terre végétale par tous moyens sur l'épaisseur nécessaire pour enlever toutes matières végétales. Épaisseur minimale : 0,20 m. Purge de la terre végétale par enlèvement des grosses racines et autres matières impropres, et mise en dépôt dans l'enceinte du chantier aux emplacements définis par le maître d'œuvre en une ou plusieurs buttes de forme géométrique à dessus penté, compris chargement et transport par tous moyens. Épaisseur minimale : 0,20 m.

Localisation : Décapage des terres végétales sur l'emprise des voiries, des aménagements extérieurs des constructions neuves avec surlargeurs, stockage sur site pour réemploi

1.2.2.7 Terrassements généraux en déblai

Terrassements généraux en déblais, exécutés par tous moyens sauf explosifs, pour réaliser la (ou les), plates-formes aux cotes du projet : avec dressement du fond de fouille, horizontal ou penté, selon le cas, exécution de talus, etc. Terrassements comprenant la démolition par tous moyens de tous ouvrages de toute nature en béton, maçonnerie ou autres éventuellement rencontrés, ainsi que de tous bancs de pierre, arrachage et enlèvement de souche, etc. En terrain de toute nature Sujétion de blindages ou de terrassements par passes alternées en limite parcellaire suivant besoins, en coordination avec le lot maçonneries

Localisation : Terrassements pour réglage des fonds de formes nécessaires à la création des voiriesTerrassements pour créer les vides sanitaires des bâtiments, compris sujétion pour fouilles le long des murs mitoyens à réaliser par passes alternées en coordination avec le lot gros oeuvreTerrassements complémentaires pour former les galeries techniques sous les bâtiments

1.2.2.8 Remblais des surlargeurs et pour supports des sols extérieurs

Au suivi de la réalisation des réseaux intérieurs et des ouvrages en infrastructure, l'entreprise devra la réalisation des surlargeurs de fouillesCes remblais seront réalisés avec des matériaux d'apports Ces remblais seront exécutés par couches successives de 30 cm soigneusement compactéesLes remblais permettront des ramener les plates forme aux niveaux recherchésLocalisation : Remblais des surlargeurs en périphérie des constructionsRemblais sous les voiries et cheminements créés

1.2.2.9 Essais pressiométriques

A l'issue des remblais de surlargeurs, l'entreprise devra faire intervenir une entreprise de son choix pour effectuer des essais au pénétromètre afin de confirmer que les caractéristiques mécaniques des remblais sont identiques à celles de la plate forme livrée en début de chantier par le lot VRDEn cas de résultats non conforme, l'entreprise devra déposer les remblais mis en place, les refaire et recommencer les essaisLocalisation : Réalisation des essais de résistance de sol sur les différents remblais effectués par l'entreprise afin de s'assurer de leur bonne qualité et éviter les désordres futurs dans les dallages ou voiries suite à de mauvais remblais

1.2.2.10 Evacuation des terres

L'entrepreneur procédera à l'évacuation des terres en excédent en décharge adaptée à la nature des déblaisL'ensemble des frais de transport vers cette décharge seront supportés par l'entrepriseLocalisation : Evacuation des terres en excédent

Edition du 22/05/2015 Page 21/33

Page 22: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

1.2.2.11 Mise en place de terre végétale du site

Mise en place de terre végétale saine, reprise sur dépôt, transport, répandage et réglage de niveau après compactage. Epierrage et enlèvement des grosses racines ou objets impropres à l'exploitation de ces terres en espaces vertsLocalisation : Reprise et remise en place des terres végétales sur l'ensemble du site

1.2.3 RESEAUX EXTERIEURS

1.2.3.1 Réseaux eaux pluviales

1.2.3.1.1 Regards de connexion sur réseaux eaux pluviales

Ces travaux comprendront la fourniture et mise en œuvre des différents matériaux, la réalisation des ouvrages nécessaires à la mise en œuvre de ces regards Réalisation des fouilles en trou pour mise en place des regards La fourniture et mise en œuvre des regards en béton préfabriqués avec joint d'étanchéïté, compris toutes rehausses pour mise à niveau de l'ensemble La recoupe des canalisations existantes pour mise en place du regard Les raccords de canalisations existantes pour raccordementLes percement pour pénétration des canalisations et le calfeutrement La réalisation d'une cunette en fond de regard en béton hydrofuge ou élément préfabriqué Raccordement des canalisations par joints à lèvres Scellement d'échelons en acier galvanisé pour accés en fond de regard La fourniture et pose de tampon hydraulique fonte sur les regards ou béton suivant localisationLocalisation : Regards avec tampon fonte 125 KN en pied de chute EP des différents bâtiments du projetRegard avec tampon fonte répartis sur les réseaux de collecte des EP neufsSection des regards suivant débits à reprendreLes tampons sur voirie ou zones accessibles aux véhicules devront supporter 400 KN, les tampons en espaces verts devront supporter 125 KN

1.2.3.1.2 Réseau eaux pluviales

Ces travaux comprendront la fourniture et mise en œuvre des différents matériaux, la réalisation des ouvrages nécessaires à la mise en œuvre de ces réseaux Réalisation des tranchées en terrain de toutes nature suivant le tracé des réseaux La fourniture et pose sur lit de sablon de canalisation PVC compact M1 de diamètre approprié aux effluents repris Le remblaiement des tranchées effectuées compris l'exécution éventuelle de blindage en protection des canalisations aux traversées de chaussée La reconstitution des revêtements de surfaces sur les zones aménagées éventuellement rencontrées

Localisation : En reprise des EP des différents bâtiments et pour création des collecteurs jusqu'aux réseaux communaux sur l'impasse des PlissonsSection des canalisations suivant débit à reprendre

1.2.3.1.3 Raccordement sur existant

Ces travaux comprendront la fourniture et mise en œuvre des différents matériaux, la réalisation des ouvrages nécessaires à la mise en œuvre de ces réseaux Réalisation des fouilles en trou pour mise en place des regards La fourniture et mise en œuvre des regards en béton préfabriqués, compris toutes rehaussés pour mise à niveau de l'ensemble La recoupe des canalisations existantes pour mise en place du regard Les raccords de canalisations existantes pour raccordementLes percement pour pénétration des canalisations et le calfeutrement La réalisation d'une cunette en fond de regard en béton hydrofuge La fourniture et pose de tampon hydraulique fonte sur les regards série 400 KN ou béton En complément, l'entreprise devra le nettoyage des canalisations depuis le bâtiment jusqu'au regard de raccordement sur les réseaux de collecte communauxLocalisation : En raccordement des réseaux créés sur le réseau existant sur l'impasse des Plissons

1.2.3.1.4 Neutralisation et dépose de réseau existant

Le réseau sera partiellement supprimé à la suite de son dévoiementL'entreprise devra réaliser le nettoyage par curage des réseaux en placeElle procédera ensuite à l'arrachage des réseaux, des regards et tous accessoires en place sur le réseauElle devra ensuite le chargement et l'évacuation des gravoisLocalisation : Suppression des réseaux sur l'emprise du projet suivant plans masse

1.2.3.2 Réseaux eaux usées - assainissement

1.2.3.2.1 Regards sur réseaux hydrauliques

Ces travaux comprendront la fourniture et mise en œuvre des différents matériaux, la réalisation des ouvrages nécessaires à la mise en œuvre de ces réseaux Réalisation des fouilles en trou pour mise en place des regards La fourniture et mise en œuvre des regards en béton préfabriqués, compris toutes rehaussés pour mise à niveau de l'ensemble Les percements pour pénétration des canalisations et le calfeutrement La réalisation d'une cunette en fond de regard en béton hydrofuge La fourniture et pose de tampon fonte étanche hydraulique sur les regards Incorporation des échelons en acier galvanisés pour accès en fond de regard

Edition du 22/05/2015 Page 22/33

Page 23: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

Localisation : Regards à tampon fonte hydraulique en reprise des réseaux de collecte intérieurs en pied des bâtimentsRegards à tampon fonte hydraulique répartis suivant besoins sur le réseau EU entre les regards de pied de bâtiments et le réseau communalLes tampons sur voirie ou zones accessibles aux véhicules devront supporter 400 KN, les tampons en espaces verts devront supporter 125 KN

1.2.3.2.2 Réseaux enterrés eaux usées - eaux vannes

L'entrepreneur réalisera les réseaux enterrés pour l'évacuation des eaux usées. Cette prestation comprend : la réalisation d'une tranchée la mise en place d'une couche de sablon La fourniture et la pose de tuyaux en PVC assemblés par joints à lèvres de qualité CR4, pente et section selon normes. La mise en place d'un grillage avertisseur La réalisation d'un remblai La réfection des enrobées ou tous ouvrages rencontrés pour le passage des canalisations

Localisation : En reprise des réseaux de collecte intérieurs amené en pied de bâtiments par le maçon jusqu'au réseau communal

1.2.3.2.3 Raccordement sur existant

Ces travaux comprendront la fourniture et mise en œuvre des différents matériaux, la réalisation des ouvrages nécessaires à la mise en œuvre de ces réseaux Réalisation des fouilles en trou pour mise en place des regards La fourniture et mise en œuvre des regards en béton préfabriqués, compris toutes rehaussés pour mise à niveau de l'ensemble La recoupe des canalisations existantes pour mise en place du regard Les raccords de canalisations existantes pour raccordementLes percement pour pénétration des canalisations et le calfeutrement La réalisation d'une cunette en fond de regard en béton hydrofuge La fourniture et pose de tampon hydraulique fonte sur les regards série 400 KN ou béton En complément, l'entreprise devra le nettoyage des canalisations depuis le bâtiment jusqu'au regard de raccordement sur les réseaux de collecte communauxLocalisation : En raccordement réseau EU collecté sur le réseau communal sur l'impasse des Plissons

1.2.3.3 Réseaux eaux de ruissellement

1.2.3.3.1 Regards à grille fonte

Ces travaux comprendront la fourniture et mise en œuvre des différents matériaux, la réalisation des ouvrages nécessaires à la mise en œuvre de ces réseaux Réalisation des fouilles en trou pour mise en place des regards La fourniture et mise en œuvre des regards en béton préfabriqués ou coulé en place avec cloison d'isolement sur sortie vers réseau, grille fonte pentée, compris toutes rehausses pour mise à niveau de l'ensemble La recoupe des canalisations existantes pour mise en place du regard Les raccords de canalisations existantes pour raccordementLes percements pour pénétration des canalisations et le calfeutrement La réalisation d'une cunette en fond de regard en béton hydrofuge La fourniture et pose de grilles avaloir sur les regards série 400 KN Les grilles seront conformes à la réglementation pour l'accessibilité des personnes à mobilité réduite : attention au dimensions des ouverturesLocalisation : 2 regards à positionner dans la cour 2

1.2.3.3.2 Caniveaux à grille fonte

Ces travaux comprendront la fourniture et mise en œuvre des différents matériaux, la réalisation des ouvrages nécessaires à la mise en œuvre de ces caniveaux Réalisation des fouilles en trou pour mise en place des caniveaux Réalisation des semelles d'assises en béton armé hors gel La réalisation des épaulements en béton La fourniture et mise en œuvre des caniveaux en béton préfabriqués, compris éléments de liaison, about plein, about percés pour raccordement tuyaux évacuation La fourniture et pose de tampon de grilles fontes 400 KN en finitionCaniveaux largeur 30 cm, longueur suivant localisation Les grilles seront conformes à la réglementation pour l'accessibilité des personnes à mobilité réduite : attention au dimensions des ouverturesLocalisation : Caniveau en pied de la rampe d'accés VL en raccordement sur l'impasse des Plissons

1.2.3.3.3 Regards sur réseaux hydrauliques

Ces travaux comprendront la fourniture et mise en œuvre des différents matériaux, la réalisation des ouvrages nécessaires à la mise en œuvre de ces réseaux Réalisation des fouilles en trou pour mise en place des regards La fourniture et mise en œuvre des regards en béton préfabriqués, compris toutes rehaussés pour mise à niveau de l'ensemble Les percements pour pénétration des canalisations et le calfeutrement La réalisation d'une cunette en fond de regard en béton hydrofuge La fourniture et pose de tampon hydraulique fonte sur les regards Incorporation des échelons en acier galvanisé pour accès en fond de regardLocalisation : Regards à mettre en place suivant besoins (jonction de réseau, changement de direction etc...) pour création du réseau de collecte des regards et raccordement sur le réseau communal, pour raccordement des réseaux de drainage sur le réseau principalLes tampons sur voirie ou zones accessibles aux véhicules devront supporter 400 KN, les tampons en espaces verts devront supporter 125 KN

Edition du 22/05/2015 Page 23/33

Page 24: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

1.2.3.3.4 Réseau eaux de ruissellement

Cette prestation comprend : la réalisation d'une tranchée la mise en place d'une couche de sablon La fourniture et la pose de tuyaux en PVC assemblés par joints à lèvres de qualité CR4, pente et section selon normes. La mise en place d'un grillage avertisseur La réalisation d'un remblai La réfection des enrobées ou tous ouvrages rencontrés pour le passage des canalisationsLocalisation : En collecte des différents regards à grille et caniveaux de collecte des eaux de ruissellement, pour raccordement sur le réseau communal sur l'impasse des PlissonsEn reprise des réseaux de drainage réalisés par le Gros oeuvre en périphérie des bâtiments

1.2.3.4 Fourreaux - Alimentations - Pénétrations réseaux

1.2.3.4.1 Découpe d'enrobé

Avant la démolition des revêtements en enrobé, l'entreprise procédera à la découpe soigné des enrobé pour permettre la réalisation ultérieure de raccord propre entre les zones refaites et les zones conservéeLa découpe sera réalisée à l'aide de tronçonneuse adaptéeLocalisation : Découpe soignée de l'enrobé entre l'école existante et les locaux annexe le long du mur mitoyen avec la parcelle AH 313

1.2.3.4.2 Tranchée commune : Ouverture, remblaiement et ferme ture

Ces travaux comprendront la réalisation d'une tranchée commune qui permettra la mise en place des différents fourreaux, canalisations pour adduction AEP, reprise des EP, EU, eaux de ruissellement, fourreaux éclairage public et tout autre réseau Cette prestation comprend la réalisation des tranchées en terrain de toute nature, compris le blindage éventuel des tranchées pour l'intervention des personnels de chantier L'entrepreneur devra la réalisation d'un balisage de sécurité des tranchées ouvertes durant toute la durée du chantier Les remblais se feront en sablon par couches successives soigneusement compactées Les grillages avertisseurs seront mis en place pour signaler les différents équipements à l'avancement des travaux et de la pose des réseaux Les formes de fondations des voiries rencontrées seront reconstituées Les revêtements de finition sur voiries rencontrées seront reconstitués à l'identique L'entrepreneur s'assurera de la disponibilité des différents intervenants avant l'ouverture des tranchées L'entrepreneur s'assurera du maintien et de la protection des différents réseaux rencontrés lors de la réalisation des tranchéesLocalisation : Tranchée entre l'école existante et les locaux annexesTranchée entre les regards AEP et chambre EDF de la cour haute et les sanitairesTranchée entre le bâtiment abritant les sanitaires et le second bâtimentTranchée entre le local ménage et le bâtiment salles 1 à 4Tranchée entre les bâtiment et le portail sur l'impasse des PlissonsTranchée entre les bâtiments et le portillon piéton sur l'impasse des Plissons

1.2.3.4.3 Fourreaux

Ces travaux comprendront la fourniture et mise en œuvre des différents matériaux, la réalisation des ouvrages nécessaires à la mise en œuvre de ces réseaux La fourniture et pose des fourreaux aiguillés de diamètre adaptés La mise en attente bouchonnée des fourreaux en surface Le remblaiement de la tranchée en sablon soigneusement compacté avec mise en place d'un grillage avertisseur réglementaire Les percements et scellements à chaque traversée de mur (existant et construction neuve)

Localisation : Fourreaux de liaison entre les différents bâtiments (existant et neufs) suivant plans du lot électricitéFourreaux pour les liaisons courants forts et courants faiblesFourreaux entre les bâtiments et les portails et portillons sur l'impasse des Plissons

1.2.3.4.4 Alimentation AEP

Réalisation des alimentations AEP depuis les regards de connexions extérieursLes canalisations PEHD sont conformes à la norme NFT 54-063, de pression nominale 16 bars, avec raccords électro-soudables.Leurs dimensions sont définies en fonction des débits à fournirLocalisation : PER entre le regard AEP de la cour haute et le bâtiment salle 5 à 7PER entre les 2 bâtiments créés

1.2.3.4.5 Chambre de tirage

Travaux comprenant :Réalisation des terrassements nécessaires à la mise en place des chambres de tirage modèle L2T ou L1TFourniture et pose de chambres de tirage en béton préfabriqué, posé sur radier de béton arméFourniture et pose d'un tampon préfabriqué sur cadre métalliquePercement et calfeutrement aux pénétrations des fourreauxLocalisation : 1 chambre de tirage en pied de chaque bâtiment créé1 chambre de tirage contre le local chaufferie créé

1.2.3.4.6 Pénétration des réseaux dans les bâtiments

Réalisation des ouvertures et fermetures de fosse pour pénétration des réseaux dans les bâtimentsLes réseaux seront mis en place par le lot chauffageL'entreprise devra réaliser les ouvertures et fermetures des fosses à l'avancement de l'entreprise de chauffage et selon les dimensions du lot chauffageL'entreprise devra se coordonner de façon très étroites avec l'entreprise de chauffageCette prestation comprend les ouvrages suivants Découpe des revêtements de surface en extérieur des bâtiments et décapage Fouilles en trous aux dimensions nécessaires pour mise à nu du soubassement et permettre le percement et le passage des réseaux

Edition du 22/05/2015 Page 24/33

Page 25: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

Les souténements parois provisoires conformément à la règlementation en vigueur pour assurer le maintien des ouvrages conservés et la sécurité du personnel Le percement des soubassement pour permettre la pénétration des réseaux dans le bâtiment La démolition des sols et des dallages intérieurs de façon soignée pour permettre les raccords au suivi Les carrottages de planchers dans les bâtiments sur vide sanitaire pour permettre les remontées de réseaux Le calfeutrement au mortier hydrofugé sans retrait eu droit des pénétrations dans les soubassements, avec mise en place d'un double joint hydrogonflant en périphérie des réseaux dans l'épaisseur des soubassements L'application d'une étanchéité bitumeuse avec voile armé en protection de la liaison soubassement/réseau pour assurer l'étanchéité du calfeutrement La mise en place d'un lit de sablon compacté en fond de fouilles pour nivellement avant la pose des réseaux Le remblaiement en sablon pour enrobage des réseaux de chauffage La fourniture et mise en place d'un grillage avertisseur Le compactage soigné La fourniture et pose de grave ciment et grave laitier pour reconstituer les couches de fondations de voiries à l'identique des existantes La préparation des remblais avant la reconstitution des revêtements de surface La réalisation des remblais intérieurs pour les zones en terre plain La reconstitution du dallage pour les bâtiment sur terre plain, compris reprise des armatures pour liaisonnement avec les parties conservéesL'entreprise devra la mise en place de remblais compacts en excédent au droit des tranchées sur les différentes chaussées afin de permettre la libre circulation des personnes et des véhicules dans l'attente de la réfection des revêtements de surfaceLocalisation : Percements et calfeutrements en sous oeuvre pour la pénétration des différents réseaux et fourreaux dans le bâtiment principal (1 ensemble) et dans le bâtiment chaufferie (2 ensembles)

1.2.4 VOIRIE - ESCALIER EXTERIEUR - MURS DE SOUTENEMENT

1.2.4.1 Voiries

1.2.4.1.1 Apport calcaire complémentaire

Apport de calcaire compacté de ou équivalent sur emprise de la construction avec surlargeur, création forme de talutage périphérique à 30°Compactage soigné de l'ensemble par couche de 20 cmRéalisation essai de portance pour résultat > 5 Kg/cm2Localisation : Remblais calcaire compacté pour les zones de remblais de forte épaisseur sous les voiries en complément des fondations de voiries, compris les surlargeurs et talutages nécessaires

1.2.4.1.2 Fondations pour voirie

Cette prestation comprend la réalisation de fondations pour voiriesRéalisation des terrassements pour la mise à niveau Fourniture et mise en œuvre d'un feutre anti racine non tisséFourniture et mise en œuvre couche de forme composée de 60 cm en grave roulée de type 0/60 mm fermée par 10 cm de 0/31,5 mm enconcassé calcaire dur pour obtenir un EV2 minimal de la plateforme de 50 MPa (PF2) en veillant à ce que EV2/EV1 2,1 .Fourniture et mise en œuvre d'un feutre anti racine non tisséFourniture et mise en œuvre d'une couche de sable anti contaminant d'épaisseur 10 cm soigneusement compactéeL'ensemble soigneusement compactée et cylindrée l'ensemble soigneusement compactée et cylindréeLocalisation : Fondations pour création des voiries du projet suivant la liste ci dessous : liste non exhaustive Pour le prolongement de la raquette de l'impasse des plissons jusqu'à la limite parcellaire Pour créer la rampe entre la limite sur l'impasse et la cour 2 Pour créer la place de stationnement PMR en haut de la rampe niveau 148.80 Pour créer la cour 2 Pour créer la rampe entre la cour 1 et la cour 2 Pour former le palier de départ de l'accès piéton au niveau de l'impasse des Plissons Pour reconstituer l'enrobé de la cour le long du mur mitoyen avec la parcelle AH 313 suite à la mise en place des fourreaux entre l'existant et les bâtiments neufs

1.2.4.1.3 Finition enrobé 0/10

Cette prestation comprend la réalisation d'un enrobé bicoucheLe contrôle des plateformes réalisées à l'article précédentLa fourniture et pose d'un enrobé noir 0/10, densité, 150 kg/m²L'entrepreneur dressera les formes afin d'obtenir les pentes recherchées sur l'ensemble des surfacesLocalisation : En finition sur les différentes voiries créées : liste non exhaustive Pour le prolongement de la raquette de l'impasse des plissons jusqu'à la limite parcellaire Pour créer la rampe entre la limite sur l'impasse et la cour 2 Pour créer la place de stationnement PMR en haut de la rampe niveau 148.80 Pour créer la cour 2 Pour créer la rampe entre la cour 1 et la cour 2 Pour former le palier de départ de l'accès piéton au niveau de l'impasse des Plissons Pour reconstituer l'enrobé de la cour le long du mur mitoyen avec la parcelle AH 313 suite à la mise en place des fourreaux entre l'existant et les bâtiments neufs

1.2.4.1.4 Bordures P2

Cette prestation comprend la fourniture et pose de bordures en bétonFourniture et pose de bordures béton moulée posées sur semelles béton épaisseur 15 cml compris terrassements et évacuation des déblais, type P2Réalisation de joints surfacés en raccord des borduresLocalisation : Suivant plan masse, et de chaque côté de la rampe de liaison entre les cours 1 et 2

Edition du 22/05/2015 Page 25/33

Page 26: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

1.2.4.1.5 Dalles pododactiles pierre bleue

Cette prestation comprend la fourniture et pose dalles pododactiles en pierre bleue modèle strié finition gradinée dimensions 30/30 épaisseur 5 cm des carrières du Hainaut ou similaireLa pose se fera sur un lit de mortier en béton arméTraitement des joints secs selon prescriptions du fournisseursSujétions pour pose encastrés dans les cheminements en béton désactivéLocalisation : Bandes pavées formant les bandes de guidage suivant plan masse

1.2.4.2 Cheminements piétons - escaliers extérieurs - Murs de soutènement

1.2.4.2.1 Fouilles en tranchées et en trous

Depuis les plates-formes livrées par le lot VRD à la suite des travaux de terrassements et à l'exécution des colonnes ballastées ; l'entrepreneur réalisera les fouilles en tranchées et en trous nécessaires la réalisation des fondations Les dimensions et emplacements exacts de ces fouilles seront déterminés par le présent lot. Les fonds de fouilles seront parfaitement dressés de niveau. L'entrepreneur prendra soin de réaliser l'ensemble des étaiements provisoires et des blindages nécessaires lors de la rencontre de canalisations conservées ou lors de terrassements contre des constructions voisinesLocalisation : Fouilles pour créer les fondations des murets de soutènement des rampes et chemins d'accès aux bâtiments et de l'accès au VS intégré à la rampeFouilles pour créer les fondations des murets de soutènement complémentaires (contre les sanitaires garçons suivant plan, souténement entre la cour 2 et la rampe d'accès VL)Fouilles pour fondations de l'escalier extérieur d'accès depuis l'impasse

1.2.4.2.2 Evacuation des terres

L'entrepreneur procédera à l'évacuation des terres en excédent en déchargesL'ensemble des frais de mise en décharge seront supportés par l'entreprise ainsi que tous les frais de chargement et de transportLocalisation : Chargement et évacuation des terres

1.2.4.2.3 Gros béton et béton de propreté

Fourniture et mise en œuvre de béton de propreté sur épaisseur minimale de 5 cm ou mise en œuvre de gros béton pour rattrapage des niveaux et calage des ouvrages de fondations en béton arméLocalisation : Gros béton suivant indications du bureau d'étude structure pour les murs de soutènement des rampes, cheminement, escalier extérieur, cour anglaise d'accès au VS intégré à la rampe

1.2.4.2.4 Béton armé en fondations compris coffrages et armat ures

Béton de gravillons, coulé sur béton de propreté entre boisages ou coffrages. Dosage : - dosages différents, selon études techniques. Plasticité et mode de serrage voulus pour obtenir la résistance exigée. Pour tous ouvrages de béton armé en fondations. Mise en place des paniers de réservations pour poteaux de structure du lot charpente Sur les parties visibles des fondations (longrines), l'entreprise procédera à un ragréage de l'ensemble de la surface au ragréplan pour obtenir une finition de surface parfaiteLes parties enterrées seront préalablement enduite d'un braie de houille ou équivalent

Localisation : Béton armé suivant indications du bureau d'étude structure pour les murs de soutènement des rampes, cheminement, escalier extérieur, cour anglaise d'accès au VS intégré à la rampe

1.2.4.2.5 Voiles BA soigné pour rester apparent

Réalisation de voiles en béton armé comprenant,Coffrage soigné des différents parements pour application d'une lasure de finitionIncorporation des mannequins pour création des passages libres et au droit des ouvertures dans les voilesIncorporation des réservations pour les différents corps d'état en coordination avec les différents intervenantsMise en œuvre et façonnage des armatures en panneaux de treillis soudés et armatures HA suivant étude béton arméMise en œuvre du béton soigneusement vibréPrévoir une formulation de béton permettant son placement aisé et l'obtention d'un aspect fini sans reprises après décoffrageEpaisseur et armatures suivant étude béton arméParement soignéAjout d'un hydrofuge de masse pour les parties enterréeHarpage des armatures et scellement en raccordement sur les maçonneries voisines existantesLocalisation : Pour élévation des murs de soutènement des rampe, cheminements d'accès aux bâtiments, escalier extérieurPour créer la cour anglaise d'accès au VS intégrée à la rampeSujétion de finition soignée des têtes de murets avec lissageMuret de soutènement de la rampe d'accès VL entre l'impasse et la cour 2Muret de soutènement des rampes et paliers de l'accès piétons entre la cour 2 et l'impasse des PlissonsMurets de soutènement de l'escalier extérieur entre l'impasse et la cour 2, murs montés à +90 cm des dessus de marches pour former garde corpsMuret de soutènement entre la cour 2et la rampe d'accès VL (entre l'escalier et le portail 2 vantaux)Muret de souténement contre le bloc sanitaire créé

Edition du 22/05/2015 Page 26/33

Page 27: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

1.2.4.2.6 Couronnement 2 pentes

En tête de murs maçonnés, l’entrepreneur procédera à l’exécution de couronnement en béton armé en protection des têtes de murs maçonnées Ils auront un débord intérieur avec sous goutte pour

Les joints de fractionnements seront réalisés suivant les nécessités et règles de construction

Ces joints seront parfaitement bourrés au mortier hydrofugé de teinte identique aux éléments de couronnement

Les tablettes formant couronnement seront de type 2 pentes

Les tablettes seront réalisées à partie d'éléments préfabriqués teintés dans la masse, teinte suivant demande du maître d'oeuvre

Localisation : En couronnement des voiles ci dessus

1.2.4.2.7 Apport calcaire complémentaire

Apport de calcaire compacté de ou équivalent sur emprise de la construction avec surlargeur, création forme de talutage périphérique à 30°Compactage soigné de l'ensemble par couche de 20 cmRéalisation essai de portance pour résultat > 5 Kg/cm2Localisation : Remblais pour former les formes des rampes d'accès VL et piétons

1.2.4.2.8 Dallage porté finition désactivée

Réalisation d'un dallage porté sur remblais compacté réalisé précédemment comprenant : -Polyane 200 microns compris remontée périphérique- béton dosé à 350 Kg de CPJ épaisseur 15 cm finition talochée fin- Armatures en treillis soudés- finition talochée désactivée par application d'un retardateur de prise lors de l'exécution des dalles pour permettre l'obtention d'une surface antidérapante-Afin de déterminer l'aspect final, l'entrepreneur proposera différents granulats entrant dans la composition du béton au maître d'œuvre - réservations nécessairesLes granulats employés seront du type MOSELLE ou MEUSE fin concassésLocalisation : Pour former les paliers intermédiaire de la rampe d'accès piétons entre l'impasse des Plissons et la cour 2Pour former le palier d'arrivée de l'escalier et de la rampe piétonne entre l'impasse et la cour 2

1.2.4.2.9 Dallage porté finition balayée

Réalisation d'un dallage porté sur remblais compacté réalisé précédemment comprenant : -Polyane 200 microns compris remontée périphérique- béton dosé à 350 Kg de CPJ épaisseur 15 cm finition talochée fin- Armatures en treillis soudés- finition balayée fin perpendiculairement à la pente- réservations nécessairesLocalisation : Pour former les parties en rampes formant l'accès piétons entre l'impasse et la cour 2

1.2.4.2.10 Bordures A1 sur champ

Cette prestation comprend la fourniture et pose de bordures en béton de type A1 posée sur champs pour former des chasses rouesFourniture et pose de bordures béton moulée posées sur champsScellement solide sur des dalles béton ou murs extérieursRéalisation de joints surfacés en raccord des borduresLocalisation : Pour former un chasse roue en rives des rampes et paliers de l'accès piétons entre l'impasse et la cour 2

1.2.4.2.11 Escalier béton

Réalisation d'un escalier en béton armé ; suivant plan d'exécutionFinition balayée des dessus de marchesNez de marche tirés au fer Paillasse en béton plein sur terre pleinCompris réalisation d'une semelle d'assise hors gel en pied pour les escaliers extérieursSur les contre marches des première et dernière marche, prévoir l'application d'une peinture de couleur viveLocalisation : Escalier en liaison de l'impasse et de la cour 2

1.2.4.2.12 Clous pour bande d'appel à vigilance

Réalisation de bandes d'appel à vigilance par la mise en place de clous en inoxFourniture et pose des chevilles à expansionFourniture et pose de clous inox diam 25Nombre et répartition suivant normes accessibilitéLocalisation : En haut de l'escalier extérieureEn haut des rampes extérieures

1.2.4.2.13 Finition en fond de cour anglaise

Après réalisation des cours anglaises, l'entrepreneur procédera au nettoyage et à la finition des sols en fond comprenantLe nivellement des terrains après maçonneriesLa fourniture et pose de niveau d'un lit de gravillons roulés 5/25 étalé au râteau sur une épaisseur moyenne de 10 cmLocalisation : En finition du fond de la cour anglaise formant l'accès au VS, intégrée entre la rampe d'accès piétons et la limite parcellaire

Edition du 22/05/2015 Page 27/33

Page 28: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

1.2.5 MARQUAGE - SIGNALETIQUE1.2.5.1 Logos handicapés peint au sol

L'entrepreneur procédera au marquage au sol des places de stationnement pour personnes handicapéesMarquage constitué d'un logo handicapé par marquage au sol conforme à l'arrêté du 26 décembre 2000 (2 logos 0.60 x 0.50 séparés par un tiret)Localisation : Pour identification de la place PMR en haut de la rampe d'accès VL depuis l'impasse

1.2.5.2 Panneau indicateur place handicapée

Fourniture et pose d'un panneau de signalisation de la place de stationnement réservé aux personnes handicapées comprenant la fourniture et pose d'un pied support en acier galvanisé Fondations de scellement béton maigre Panneau acier galvanisé émaillé réglementaire positionné dans la zone verte sur l'emplacement handicapé

Localisation : Pour identification de la place PMR en haut de la rampe d'accès VL depuis l'impasse

1.2.6 ECLAIRAGE EXTERIEUR1.2.6.1 Alimentation éclairage extérieur

Ces travaux comprendront la fourniture et mise en œuvre des différents matériaux, la réalisation des ouvrages nécessaires à la mise en œuvre de ces réseaux Réalisation de la tranchée pour mise en place des fourreaux aiguillés

La fourniture et pose des fourreaux de diamètre adaptés

La mise en attente bouchonnée des fourreaux en surface

Le remblaiement de la tranchée en sablon soigneusement compacté avec mise en place d'un grillage avertisseur réglementaire

Fourniture et pose d'une tresse de cuivre pour mise à la terre en fond de fouille avec remontée en pied de chaque appareil

Localisation : Pour créer les alimentations des éclairages extérieurs suivant plans établis par le lot électricité

1.2.6.2 Socles béton

Socle en béton coulé en place pour support des éléments d'éclairage extérieur au sol comprenant

Terrassement en trou en terrain de toute nature, chargement et évacuation des terres

Réalisation de semelles de fondations en béton armé, dimensionnement suivant appareil à supporter

Réalisation de dés en béton armé reposant sur la semelle, dés de dimensions adaptées à la platine de l'appareil d'éclairage, coffrage soigné du déRemontée du fourreau d'alimentation de l'appareil verticalement dans l'axe du dé

Localisation : En reprise des appareils d'éclairage extérieur

1.2.7 ESPACES VERTS1.2.7.1 Fourniture de terre végétale

L'entreprise devra la fourniture et l'amenée sur site des terres végétales nécessaires à la création des espaces vertsLes terres seront amendés par un apport organiqueElles seront débarassées des pierres et mottes impropre aux plantations envisagéesL'entreprise devra la mise en place et le nivellement des terres au droit des espaces verts créésLes frais de transport sont à prévoir dans le prix de cette prestationLocalisation : Terres végétales en apport complémentaire des terres du site pour réaliser les espaces verts

1.2.7.2 Préparation des terres végétales avant engazonnemen t

Préparation des terres végétales en vu de réaliser les plantations et l'engazonnementNivellement des terres végétales remises en placeEpierrage de l'ensemblePassage du tamis pour nivellement et enlèvement des cailloux en placeNettoyage des abordsLocalisation : Préparation des terres végétales pour engazonnement

1.2.7.3 Engazonnement

Après préparation des terres, l'entrepreneur procédera à l'engazonnement La prestation comprend l'engazonnement par épandage d'un mélange pour trafic intense aire de jeu à raison de 5 m2/Kg Le passage du rouleau pour aplanissementL'épandage d'un engrais et l'arrosageLa première tonte à hauteur 6 à 7 cmLa seconde tonte à hauteur 5 à 6 cmLa troisième tonte à hauteur 4 à 5 cmL'entrepreneur vérifiera la bonne prise de l'engazonnement

Edition du 22/05/2015 Page 28/33

Page 29: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

Localisation : Engazonnement des espaces verts suivant plan masse Espaces verts entre les bâtiments créés et la limite parcellaire côté impasse des Plissons Espaces verts entre la cour 1 et la cour 2 En reprise des jardins des parcelles AH862 et AH 880 sur une largeur de 1 m suite aux travaux sur les clôtures

1.2.7.4 Arbustes et plantes tapissantes

L'entrepreneur procédera la fourniture et la plantation d'arbustes divers : cotonéaster, kerria, mahonia, forsythias, compatible avec les étanchéités mise en oeuvreRéalisation d'une fosse avec amendement de la terreGarantie de reprise des végétaux de 1 anLocalisation : Plantes tapissantes pour plantation des talus suivants : Talus entre les cours 1 et 2 (sur toute la largeur des cours) Talus entre l'accès piétons et la limite parcellaire AH 880 Talus entre la rampe d'accès VL et la limite parcellaire AH 862 Talus entre la salle de classe 5 et la place PMR

1.2.7.5 Plantations d'arbres

Plantation de végétaux sous forme de jeunes plants ou de baliveaux. Ils doivent être sains, droits, bien formés sans plaies et surtout avec un système radiculaire en bon état (chevelu bien développé). Les tiges doivent être impérativement "fléchées" (tige centrale bien verticale), non sectionnées. racines nues. Végétal ligneux, à tige simple et nue à la base, comprenant par conséquent une souche, un fût et un houppier.Garantie des végétaux de 1 anLocalisation : 4 arbres à prévoir dans les talus bordant la rampe entre les cours 1 et 2

1.2.7.6 Tuteurage

Les tuteurs d'arbres seront en bois de première qualité, bien sec et coupés depuis au moins deux ans. Ils seront droits, réguliers, écorcés d'une longueur de 3,50 m et 0,22 à 0,25 m de circonférence. L'extrémité enfoncée dans le sol sera traitée contre le pourrissement soit par carbonisation soit par un traitement chimique: bain de sulfate de cuivre, application de carbonyl, au moins six mois avant la mise en place. Les colliers disposés au nombre 1 ou suivant les arbres et à l'appréciation du maître d'oeuvre devront permettre le maintien du végétal contre son tuteur durant plusieurs années, ne pas provoquer des blessures, pouvoir suivre la croissance de la plante ou être desserrés en cas de besoin.Localisation : Pour maintien des plantations d'arbres

1.2.7.7 Protection des espaces verts

Afin de limiter la prolifération des mauvaises herbes dans les zones traitées en espaces verts, l'entrepreneur procédera à la mise en œuvre d'une couche de fibres de lin sur une épaisseur d'environ 5 à 6 cm humidifiéeCette couche sera soigneusement étalée, comprimée et arrosée afin de garantir sa mise en placeLe remplacement de ce produit par des produits à base d'écorce ne sera pas toléré

Localisation : En protection des massifs recevant des plantations suivant plan masse

1.2.8 CLOTURES - MURS EXTERIEURS1.2.8.1 Dépose de clôtures existantes

Dépose des parties de clôtures non conservées en panneauxDépose des panneaux, des poteaux, des soubassements en palplanches bétonStockage des éléments pouvant être réemployésEnlèvement des scellementsLocalisation : Dépose des clôtures en place sur la largeur de l'impasse des Plissons; sujétion pour modifications des parties conservées sur les limites parcellaires AH 862 et AH 880

1.2.8.2 Clôture grillagée hauteur 180

Fourniture et pose de clôture grillagés en panneaux de mailles soudées plastifiées de type BEKAFOR CLASSIC ou similaire composé de Poteaux scellés dans les murs de soutien inférieurs dans des réservations laissées par le maçon ou dans des semelles de béton armé compris fondations dans les espaces vertsPoteaux en acier galvanisé plastifié haute résistance avec gorges de reprise des panneaux de remplissageFourniture et pose des jambes de forces suivant besoinsFourniture et pose de clôture grillagées en panneaux de largeur 2 mètres et hauteur 1.83 métre assemblés par les poteauxPlis tridimensionnels pour augmenter le niveau de rigidité. Picots de 30 mm sur un des côtés. Dimension des mailles : 100 x 50 mm.Diamètre des fils horizontaux : 4,50 mm.Diamètre des fils verticaux : 4,00 mmTeinte suivant indication du maître d'oeuvreLocalisation : Clôture en complément des parties conservées contre les parcelles AH 862 et AH 880 pour fermer le long de l'impasse des PlissonsClôture en fermeture de la cour 2 entre les 2 bâtiments créés suivant plans

1.2.8.3 Soubassement en pal planches béton

Edition du 22/05/2015 Page 29/33

Page 30: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

En soubassement des panneaux grillagés, fourniture et mise en oeuvre de plaplanches en béton armé adaptées aux système de clôturePalplanches épaisseur moyenne de 5 cmHauteur 50 cmLongueur identique aux panneauxEncastrement à chaque extrémité dans les poteaux en HFouilles en rigoles pour placement des palplanchesRemise en place des terres après pose de la clôtureEn partie supérieure de la palplanche, fourniture et pose d'un chaperon béton en protection de la tranche supérieureLocalisation : Soubassement à l'identique de l'existant sur les clôtures neuves le long de l'impasse des Plissons

1.2.8.4 Fouilles en tranchées et en trous

Depuis les plates-formes livrées par le lot VRD à la suite des travaux de terrassements et à l'exécution des colonnes ballastées ; l'entrepreneur réalisera les fouilles en tranchées et en trous nécessaires la réalisation des fondations Les dimensions et emplacements exacts de ces fouilles seront déterminés par le présent lot. Les fonds de fouilles seront parfaitement dressés de niveau. L'entrepreneur prendra soin de réaliser l'ensemble des étaiements provisoires et des blindages nécessaires lors de la rencontre de canalisations conservées ou lors de terrassements contre des constructions voisinesLocalisation : Fouilles pour les fondations des portails et portillons

1.2.8.5 Evacuation des terres

L'entrepreneur procédera à l'évacuation des terres en excédent en déchargesL'ensemble des frais de mise en décharge seront supportés par l'entreprise ainsi que tous les frais de chargement et de transportLocalisation : Chargement et évacuation des terres

1.2.8.6 Béton armé en fondations compris coffrages et armat ures

Béton de gravillons, coulé sur béton de propreté entre boisages ou coffrages. Dosage : - dosages différents, selon études techniques. Plasticité et mode de serrage voulus pour obtenir la résistance exigée. Pour tous ouvrages de béton armé en fondations. Mise en place des paniers de réservations pour poteaux de structure du lot charpente Sur les parties visibles des fondations (longrines), l'entreprise procédera à un ragréage de l'ensemble de la surface au ragréplan pour obtenir une finition de surface parfaiteLes parties enterrées seront préalablement enduite d'un braie de houille ou équivalent

Localisation : Fouilles pour les fondations des portails et portillons

1.2.8.7 Portail 2 vantaux manuel

Fourniture et pose d'un portail à 2 vantaux- structure en tubes carrés section 40 mm- Remplissage par barreaudage vertical en tubes carrés 20/20 - Finition par plastification polyester et protection sur une base de zinc, teinte assorties aux clôtures grillagées - 2 poteaux en acier avec capot de fermeture débordant - Gonds réglables- Serrure à cylindre intégré, poignée bicolore, cylindre sur organigramme de l'établissement- Blocage en sol des vantaux avec platine scellée et crochets avec manoeuvre au pied- Colliers fournis permettant la reprise de la clôture directement sur le poteau du portillonHauteur de l'ensemble 2 mètresProtection de l'ouvrage par papier bulle et cartons jusqu'à la réceptionLocalisation : Portail 2 vantaux pour former l'accès à la cour 2 en haut de la rampe VL

1.2.8.8 Portillon

Fourniture et pose d'un portillon piéton- structure en tubes carrés section 40 mm- Remplissage par barreaudage vertical en tubes carrés 20/20 - Finition par plastification polyester et protection sur une base de zinc, teinte assorties aux clôtures grillagées - 2 poteaux en acier avec capot de fermeture débordant - Gonds réglables- Serrure à cylindre intégré, poignée bicolore, cylindre sur organigramme de l'établissement- Gâche électrique 12 Volts commandée par l'interphonie, gâche due au présent lot- Colliers fournis permettant la reprise de la clôture directement sur le poteau du portillon- Ressorts de rappel en acier inoxHauteur de l'ensemble 2 mètresProtection de l'ouvrage par papier bulle et cartons jusqu'à la réceptionLocalisation : Portillon en limite parcellaire sur l'impasse des Plissons avec gâche électriquePortillon avec cylindre européen pour accès à la cour 2 depuis la place PMR

1.2.8.9 Portail coulissant en acier type ROBUSTA de BECKAER T

L'entrepreneur devra la fourniture et pose d'un portail coulissant automatique conforme à la norme européenne NF EN 13-241.1 et certifiée CEL'entreprise devra réaliser l'alimentation électrique depuis l'armoire générale, le raccordement et la mise en service de l'ensemble

- Pilier technique en tôle pliée à froid galvanisé sur toute la hauteur de la porte- Poteau de réception en tôle pliée à froid galvanisé intégrant les barrages cellules photo électriques- Guidage au sol par rail et poulie à gorge (à poser en coordination avec le maçon chargé de réaliser la longrine de support)- Entrainement par crémaillère

Edition du 22/05/2015 Page 30/33

Page 31: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

- Tablier à barreaudage vertical diam 25 mm- Motorisation par groupe motoréducteur basse puissance monophasé 220 V- Manoeuvre de dépannage par rupture de courant volontaire ou involontaire- Thermolaquage du tablier, piliers, poteau de réception,accessoires en teinte RAL suivant plans et dossier de permisDimensions utiles suivant plansFONCTIONNEMENT- Commande d'ouverture intérieure et extérieure par contact sec en attente de raccordement- Armoire de commande avec fermeture automatique temporisée- Commande à digicode extérieur positionné sur un potelet en acier laqué en amont du portail et par commande à distance- Digicode étanche anti vandalisme, commande complémentaire à clé par demi cylindre (fourni avec 4 clés)- Le système permettra une double ouverture : ouverture totale et ouverture piéton (largeur 2.00 m)- Fourniture de 5 commandes à distance programméesSECURITE- Deux barrages cellules photo électriques situés de part et d'autre du pilier- Détection de contact par contrôle permanent des efforts de poussée du vantail conforme aux exigences de la norme EN 12-453- Palpeur élastique passif sur la tranche du tablier, compressible de 50 mm- Feux clignotants avec préavis signalant le mouvement de la porte- Eclairage de la zone de manoeuvre- Boucle intégrée dans les enrobés positionné en intérieur de la parcelle pour déclenchement de l'ouverture automatiqueLocalisation : 1 ensemble pour accès à la rampe depuis l'impasse des PlissonsFournis avec 5 bips programmés

1.3 OPTIONS ( )1.3.1 OPTION 1 : MOBILIER EXTERIEUR 1.3.1.1 Poubelle en acier inoxydable

Fourniture et pose d'une poubelle gamme thylia de forme conique de chez Comatelec ou similaire réalisée en acier inoxydable avec couvercle et système de verrouillage automatique.Le tout montée sur un support en ferrolite à sceller au sol.

Semelles de fondations en béton armé compris terrassements et platine de fixation suivant prescription du fournisseur

Localisation : Prévoir 2 corbeilles, emplacement à définir

1.3.1.2 Bancs en acier inoxydable

Fourniture et pose d'u banc gamme thylia d de chez Comatelec ou similaire réalisée en acier inoxydable et assises en bois vernis

Le tout montée sur un support en ferrolite à sceller au sol.

Semelles de fondations en béton armé compris terrassements et platine de fixation suivant prescription du fournisseur

Localisation : 2 bancs à prévoir dans les espaces verts

1.3.1.3 Cendrier extérieur

Fourniture et pose d'un cendrier extérieur en acier et inoxCendrier de type FUSION distribué par univers et Cité ou équivalentEnsemble fixé au sol par des chevilles métalliques et écrou à empreinte inviolableEcrous fournis avec clé adapaté à l'empreinteChâssis en acier, couvercle inox 340 L ep 4 mm et insert en tôle inox 304L ep 3 mmDimensions 220/140 mm hauteur 830 mmBac inox intérieur suspendu par câble profondeur 350 mm à remplir de sableFinition par zingage et peinture poudre + polyester cuite au fourTeinte et finition dans la gamme standard du fournisseurRemplissage de sable traité anti bactérien

Edition du 22/05/2015 Page 31/33

Page 32: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Code Désignation

Localisation : 1 cendrier côté impasse des Plissons

Edition du 22/05/2015 Page 32/33

Page 33: Extension du groupe scolaire Victor HUGO 2015 à … · - DTU 14.1 (P11-221) de mai 2000 : Travaux de cuvelage ... - XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 : ... Partie 1-2 : Critères généraux

A626-Extension du groupe scolaire Victor Hugo par la création des classes scolaires CCTP - Lot n°1 VRD - ESPACES VERTSRue Victor Hugo - 08 120 BOGNY SUR MEUSE DCE - Edition du 22/05/15

Edition du 22/05/2015 Page 33/33

Fait à _________________________________

le ____________________________________

Bon pour accord, signature, Maître d'Ouvrage Signature et cachet de l'Entrepreneur


Recommended