ø

DRAWING

A-1

II

°Ñ¦Ò

REFERENCE No.

A/K5/801

¡]¨Ó·½¡Gª

( Source : Appendix )

ø

DRAWING

A-3

II

°Ñ¦Ò

REFERENCE No.

A/K5/801

¡]¨Ó·½¡Gª

( Source : Appendix )

©¯º

Fortune Estate

CDAR(C)3

R(A)8

FAT T

SEU

NG S

TREET

G/IC

(TSUEN WAN LINE)

¦³Ãö¤è®×ªºÅK¸ôÅã¥Ü¦b³o¥

§å­ã¼s²`´ä°ª³tÅ

®Ú¾ÚÅK¸ô±ø¨Ò¡

¦æ¬Fªø©x·|¦P¦æ¬F·|ij©ó

ON 20.10.2009 IS SHOWN ON THIS PLAN FOR INFORMATION ONLY.

UNDER THE RAILWAYS ORDINANCE (CHAPTER 519)

AUTHORIZED BY THE CHIEF EXECUTIVE IN COUNCIL

THE GUANGZHOU - SHENZHEN - HONG KONG EXPRESS RAIL LINK

THE HONG KONG SECTION OF

THE RAILWAY AS DESCRIBED IN THE RAILWAY SCHEME FOR

ªø¨F

R(A)

R(A)

R(A)

G/IC

OU

OU

TAI N

AM W

EST S

TREET

WEST

8

100

O

¿³

µ

100

¦è

¤E

À

KO

WLO

ON C

ORRID

OR

°Ó¶

¤¸¦

­»´ä(̄ þÆWMASS TRANSITRAILWAY

©¯² H

ANG C

HEU

NG STREET

120

120

»A¦

Bamboo Villa

100

CHEUNG SHA W

AN ROAD

¼s²`´ä°

R(A)8

°Ñ¦Ò

REFERENCE No.

DEPARTMENT

PLANNING

³W¹

PLAN¹

A-1A/K5/801

APPLICATION PREMISES

¥Ó½Ð

0METRES

¦

METRES

¦100 100 200

SCALE 1 : 5 000 ¤ñ¨

¥Ó½Ð³B©Ò¬É½

FOR IDENTIFICATION PURPOSE ONLY

APPLICATION PREMISES BOUNDARY

LOCATION PLAN¦ì¸

¤EÀsªø¨FÆWªø¸Îµó15¸¹¥Ã©ú¤u·~¤¤

°Ó©±¤Îª

15 CHEUNG YUE STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON

WING MING INDUSTRIAL CENTRE,

PORTION OF G/F INCLUDING PORTION OF COCKLOFT,

SHOP AND SERVICES®Ö­ãªº¤À°Ï­p¹º¤jºõ¹

©Ò®Ú¾Úªº¸ê®Æ¬°©ó20

¥»ºK­n¹Ï©ó2018¦~12¤

S/K5/37 APPROVED ON 6.12.2016

BASED ON OUTLINE ZONING PLAN No.

EXTRACT PLAN PREPARED ON 20.12.2018

D

D

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

AA

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

H

H

H

H

H

H

HH

H

H

H

H

H

H

HHH

H

H

H

HH

H

H

H

H

H

H

HH

H

HH

H

HH

HH

H

H

H

H

H

H H

H

H

HH

H

H

HH

H

H

H

H

779-777

802

6

800

16

808

5

4-2

15

8

1

796

11

2

12

794

10A-

10B

10

789

18

5

17.4

41.4

13.6

20.2

4.0

21.2

19.7

5.0

24.5

16.6

4.3

5.1

19.3

4.3

20.0

4.7

31.3

20.4

24.5

16.6

4.8

4.7

18.9

4.8

20.0

4.5

4.1

4.7

4.0

19.6

20.1

5.2

H

L

L

L

L

H

L

L

L

H

L

H

H

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

H

L

L

H

L

L

L

H

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

H

L

L

L

L

H

L

L

L

L

L

L

L

L

L

C(4)

G/IC O

BUSINESS 2

BUSINESS 3

°Ó¶

°Ó

BUSINESS

°Ó¶

BUSINESS 4

°Ó¶

BUSINESS 4

°Ó

BUSINESS

°Ó¶

BUSINESS 2°Ó¶

G/IC

°Ñ¦Ò

REFERENCE No.

DEPARTMENT

PLANNING

³W¹

A/K5/801

¥­­ SITE PLAN

PLAN¹

A-2

¹Ï LEGEND

¥Ó½Ð³B©Ò (¬É½u

G/ICOR COMMUNITYGOVERNMENT, INSTITUTION

¬F©²¡B¾÷

IDENTIFICATION PURPOSE ONLY)APPLICATION PREMISES (BOUNDARY FOR

C°Ó

COMMERCIAL

O

Yan Fo

ok Centre

Sterlin

g Centre

Podium

Podiu

m

Podium

¥­

¥­

¥­

®¦ºÖ

¥­

·s©÷¤u

¤¤°ê§»

¥­¥­

¥­¥­

À³³q¤u

¹Å¹Ï¤u

¦n¹B¤u

Podiu

m

Podium

Industrial Buildi

ngSun Ch

eong¤j

«n

TAI N

AN W

EST S

TREET

Industrial Ce

ntreGoodl

uck

Factory Buildi

ngKa To Ind

ustrial Buildi

ngYin

g Tung

ªø¨FÆ

¤Ñ¦w¤u

¥­

Podiu

m

Co

mweb Plaza

²Ä¤

Tower 1

LAI CHIKOKROAD

CHEUNG Y

EE STR

EET

¥­

Podium

TS

¥­

¥­

Podiu

m

¥­

Industrial Ce

ntrePrecio

us

¥­¡]

¤U

¼h°

¡]¤U¼h°¥­

Billion Plaza II

²Ä¤@¤­»´ä¯½¼t

ªø¨F

¥­

¡]¤U¼h°

¡]¤U¼h¤Ú

ªø¶

CHEUNG S

HUN STRE

ET

ªø¸

¥­

Podium

Industrial Ce

ntrePrecio

us

Buildin

gChina F

en Hin

¤G

»õ¨Ê

ªø¦¿¤u

Factory Buildi

ngChe

ung Ko

ng

¥­­ SITE PLAN¥­­ SITE PLAN

CHEUNG SHA W

AN ROAD

úõ¸Î¤u

§Ó¿³©÷¤

Podium

CHEUNG Y

UE STRE

ET

ªø¸

Billion Pla

za

Industrial Buildi

ng

Gee Hi

ng Cha

ng

Cheung Sh

a Wan

Plaza

Industrial Buildi

ngTin On

¸g¹

F

¯ïªK

Podium

¥­

Podium

¥­

¥­

Åܹ

¯ïªK ¤̈¹D

Podiu

m

Podium

(Car Park un

der)

Podium

»õ¨Ê

VS

Podium

(Car Park un

der)

(Bus Te

rminus un

der)

©wÂ×

(Car P

ark u

nder)

¨ä¥L«ü©w¥Î

OTHER SPECIFIED USES (BUSINESS)OU(B)

¥ð¾Í

OPEN SPACE

OU(B)

OU(B)

OU(B)

OU(B)

OU(B)

OU(B)

OU(B)

¤EÀsªø¨FÆWªø¸Îµó15¸¹¥Ã©ú¤u·~¤¤

°Ó©±¤Îª

15 CHEUNG YUE STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON

WING MING INDUSTRIAL CENTRE,

PORTION OF G/F INCLUDING PORTION OF COCKLOFT,

SHOP AND SERVICES

1

¹ê¦a·Ó¤ù1

VIEWING POINT OF SITE PHOTO

¦a G/F

»Õ COCKLOFT

¸ê®Æ¬°´ú¶q¹Ï½s¸¹

¥»ºK­n¹Ï©ó2018¦~12¤ë20¤

11-NW-8C

BASED ON SURVEY SHEET No.

EXTRACT PLAN PREPARED ON 20.12.2018

15

¥Ã©ú¤u

CENTREINDUSTRIA

LWI

NG MING

0

1 : 1 000

METRES

¦20 20 40

SCALE ¤ñ¨

METRES

¦

2

3

¥­

4

DEPARTMENT

PLANNING

³W¹

°Ñ¦Ò

REFERENCE No. PLAN¹

A-2aA/K5/801

¥»¹Ï©ó2018¦~12¤ë

PLAN PREPARED ON 18.12.2018

°±¨

Car Parking

¤W¸¨

Loading / Unloading Area

Office

ManagementºÞ²

¦a¤U¥ GROUND FLOOR PLAN

¥ý«e PREVIOUS APPLICATIONS

¤EÀsªø¨FÆWªø¸Îµó15¸¹¥Ã©ú¤u·~¤¤

°Ó©±¤Îª

15 CHEUNG YUE STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON

WING MING INDUSTRIAL CENTRE,

PORTION OF G/F INCLUDING PORTION OF COCKLOFT,

SHOP AND SERVICES

¹Ï LEGEND

¥Ó½Ð³B©Ò (¬É½u

IDENTIFICATION PURPOSE ONLY)APPLICATION PREMISES (BOUNDARY FOR

¦a G/F

»Õ COCKLOFT

Àò§å­ã

·|ij DATE OF MEETING

APPLICATION NUMBER¥Ó½Ð

APPROVED APPLICATION699 (4.3.11)

REVOKED¤wº

625 (19.1.07) X

¥ý«e

PREVIOUS APPLICATION

¥ý«e

625 (19.1.07) X

774 (5.2.16) X

°Ó©±¤Îª

SHOP AND SERVICES

°Ó©±¤ÎªA°È¦æ·~(¦a

(REAL ESTATE AGENCY) AND OFFICE

SHOP AND SERVICES

¥ý«e

699 (4.3.11)

PREVIOUS APPLICATION

PREVIOUS APPLICATION

°Ó©±¤ÎªA°È¦æ·

SHOP AND SERVICES (LAPSED)

°Ñ¦Ò

REFERENCE No. PLAN¹

A-3

DEPARTMENT

PLANNING

³W¹

A/K5/801

¥Ó½Ð³B©Ò (¬É½u

¹ê¦a

1

PURPOSE ONLY)(BOUNDARY FOR IDENTIFICATIONAPPLICATION PREMISES

¹ê¦a

©Ò®Ú¾Úªº¸ê®Æ¬°Äá©ó20

¥»¹Ï©ó2018¦~12¤ë2

¥Ã©ú¤u·~¤¤¤ß¦a¤U(³¡

¤EÀsªø¨FÆWª

°Ó©±¤Îª

15 CHEUNG YUE STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON

WING MING INDUSTRIAL CENTRE,

PORTION OF G/F INCLUDING PORTION OF COCKLOFT,

SHOP AND SERVICES

¤j«n

TAI NAN WEST STREET

ªø¸

CHEUNG YUE STREET

Yan Fook Centre

®¦ºÖ

Billion Plaza II

»õ¨Ê¼sµØ¶×

China United Plaza

¤¤°ê§»

BuildingChina Fen Hin

¹Å¹Ï¤u

BuildingKa To Factory

¥Ã©ú¤u

Wing Ming Industrial Centre

SITE PHOTO

2.10.2018

BASED ON SITE PHOTO TAKEN ON

PLAN PREPARED ON 20.12.2018

°Ñ¦Ò

REFERENCE No. PLAN¹

A-4

DEPARTMENT

PLANNING

³W¹

A/K5/801

¹ê¦a SITE PHOTOS

¥Ã©ú¤u·~¤¤¤ß¦a¤U(³¡

¤EÀsªø¨FÆWª

°Ó©±¤Îª

15 CHEUNG YUE STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON

WING MING INDUSTRIAL CENTRE,

PORTION OF G/F INCLUDING PORTION OF COCKLOFT,

SHOP AND SERVICES

2

3

COCKLOFT

»Õ

¦a

GROUND FLOOR

¦a GROUND FLOOR

¹ê¦a

©Ò®Ú¾Úªº¸ê®Æ¬°Äá©ó20

¥»¹Ï©ó2018¦~12¤ë1

2.10.2018

BASED ON SITE PHOTOS TAKEN ON

PLAN PREPARED ON 18.12.2018

°Ñ¦Ò

REFERENCE No. PLAN¹

A-5

DEPARTMENT

PLANNING

³W¹

A/K5/801

¹ê¦a

¥Ã©ú¤u·~¤¤¤ß¦a¤U(³¡

¤EÀsªø¨FÆWª

°Ó©±¤Îª

15 CHEUNG YUE STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON

WING MING INDUSTRIAL CENTRE,

PORTION OF G/F INCLUDING PORTION OF COCKLOFT,

SHOP AND SERVICES

4

¹ê¦a

©Ò®Ú¾Úªº¸ê®Æ¬°Äá©ó20

¥»¹Ï©ó2018¦~12¤ë2

»Õ COCKLOFT

¥Ó½Ð³B©Ò (¬É½u

PURPOSE ONLY)(BOUNDARY FOR IDENTIFICATIONAPPLICATION PREMISES

2.10.2018

BASED ON SITE PHOTO TAKEN ON

PLAN PREPARED ON 20.12.2018

SITE PHOTO