Áfangastaðaáætlun Norðurlands - North Iceland · 2018. 8. 9. · Aðferðafræði DMP Þann...

Aacutefangastaethaaacuteaeligtlun Norethurlands

2018

Okkar aacutefangastaethur

Destination Management Plan

Ferethamaacutelastofa og Stjoacuternstoumleth ferethamaacutela hafa fraacute aacuterinu 2016 staethieth

sameiginlega aeth gereth aacutefangastaethaaacuteaeligtlana fyrir alla landshluta iacute sam-

vinnu vieth Markaethsstofur landshlutanna sem fara meeth verkefnisstjoacutern

aacuteaeligtlanageretharinnar aacute siacutenum svaeligethum

Aacutefangastaethaaacuteaeligtlun Norethurlands var unnin af Markaethsstofu Norethurlands

fyrir Ferethamaacutelastofu

OumlNNUR UacuteTGAacuteFA



4

Aacutefangastaethaaacuteaeligtlun Norethurlands bull Okkar aacutefangastaethur Markaethsstofa Norethurlands

Efnisyfirlit

1 Samantekt X

11 Aethferethafraeligethi DMP X

12 Aacutevinningur fyrir ferethathornjoacutenustu aacute Norethurlandi X

13 Hverjir eru hagsmunaaethilar X

14 Markaethssvaeligethi sem heimsaeligkja Norethurland XI

15 Greining aacute viethskiptavinum XI

16 Markaethsaacuteherslur Norethurlands XI

17 Upplifun gestsins XIV

18 Framtiacuteetharsyacuten og meginmarkmieth XV

19 Aethferethafraeligethi forgangsroumlethunar DMP verkefna XV

110 Forgangsverkefni DMP XVI

2 Aacutefangastaethaaacuteaeligtlanir 17

21 Hlutverk og gildi aacutefangastaethaaacuteaeligtlana 17

211 Taeligkifaeligri og aacuteskoranir 17

212 THORNoumlrf fyrir heildstaeligetha aacuteaeligtlanagereth 17

213 Hvaeth eru aacutefangastaethaaacuteaeligtlanir 17

22 Svaeligethi aacutefangastaethaaacuteaeligtlunar Norethurlands 18

23 Skipurit aacutefangastaethaaacuteaeligtlunar DMP aacute Norethurlandi 19

24 Uppbygging og framkvaeligmd aacuteaeligtlanargerethar aacute svaeligethinu 20

25 Gagnaoumlflun 20

26 Takmarkanir 20

3 Stoumlethugreining 21

31 Staetha ferethathornjoacutenustu aacute Norethurlandi 21

311 Almenn lyacutesing aacute Norethurlandi 22

3111 Sveitarfeacuteloumlg 22

312 Voumlruframboeth aacute svaeligethinu 31

313 Aethgengi innaacute svaeligethieth 35

314 Menntunarstig svaeligethisins 35

315 Markaethssetning aacute Norethurlandi 36

316 Viethurkenningar 37

32 Markaethsgreining 38

321 Markhoacutepar 38

322 Markaethssvaeligethi 39

323 Greining aacute viethskiptavinum 44

33 Iacutemynd staethar og markaethsseacuterstaetha 45

331 Upplifun gestsins (jaacutekvaeligtt neikvaeligtt) 45

332 Staethariacutemynd 47

333 Markaethsaacuteherslur 49

5


334 Framtiacuteetharverkefni iacute aeth styrkja markaethsaacuteherslur 52

335 Samkeppnisgreining 54

34 Mat aacute framlagi ferethathornjoacutenustu til svaeligethisins 54

341 Ferethamannatoumllur fyrir Norethurland 54

342 Fjoumlldi gistinaacutetta per aacuter 59

343 Hversu mikieth eyetha gestir aacute aacuteri 62

344 Stoumlethugildi jafnvaeliggi iacute stoumlrfum 62

345 Aethrir hagsmunaaethilar ferethathornjoacutenustu 63

35 Mat aacute aacutehrifum ferethathornjoacutenustu aacute svaeligethi 63

351 Kortlagning hagsmunaaethila og hlutverk thorneirra 68

36 Stefnumoacutetun og markaethsmaacutel 69

361 Aacuteaeligtlanir aacute landsviacutesu 69

362 Skipulag sveitarfeacutelaga aacute Norethurlandi 69

363 Ferethamaacutelasamtoumlk og ferethamaacutelafeacuteloumlg 72

364 Markaethsmaacutel 72

37 SVOacuteT-greining 74

371 Styrkleikar 74

372 Veikleikar 74

373 Taeligkifaeligri 75

374 Oacutegnir 75

38 PESTEL greining 76

381 Poacutelitiacuteska umhverfieth 76

382 Samfeacutelagslega umhverfieth 76

383 Efnahagslega umhverfieth 76

384 Taeligknilega umhverfieth 77

385 Lagalega umhverfieth 78

386 Naacutettuacutera og umhverfi 78

39 GAP-greining 78

310 Helstu aacuteskoranir 80

3101 Aacuterstiacuteetharsveiflur 80

3102 Huacutesnaeligethisskortur 81

3103 Stjoacuternun dyacuteraliacutefstengdrar ferethathornjoacutenustu 81

3104 Umhverfismaacutel 82

3105 Almannareacutettur 84

3106 Aacuteskoranir vegna aethstoumlethumunar NV og NE 84

4 Framtiacuteetharmarkmieth 89

41 Framtiacuteetharsyacuten - meginmarkmieth 89

411 Stefnuaacuteherslur Norethurlands 89

412 THORNriggja aacutera aacuteaeligtlun Norethurlands 92

6


42 Tengsl vieth aethra aacuteaeligtlunargereth 93

421 Aacuteaeligtlanagereth aacute landsviacutesu 93

422 Aacuteaeligtlanagereth aacute umdaeligmissvaeligethi 94

423 Staethbundin aacuteaeligtlanagereth 95

43 Starfsmarkmieth 95

5 Stefna og aethgerethaaacuteaeligtlun96

51 Hvernig ferethathornjoacutenustu viljum vieth 96

52 Helstu markaethir 96

53 Moumlguleikar svaeligethisins 97

531 Samgoumlngur 97

532 Seacuterhaeligfethari ferethir 97

533 Upplyacutesingar 97

54 Laacutegmoumlrkun neikvaeligethra aacutehrifa 97

541 Umfereth 97

542 Skemmtiferethaskip 98

543 Of mikieth af ferethamoumlnnum 98

544 Samdraacutettur iacute fjoumllda ferethamanna 98

55 Aethgerethaaacuteaeligtlun 98

551 Forgangsverkefni aacutefangastaetharaacuteaeligtlunar Norethurlands 99

552 Upplyacutesingar um oumlnnur verkefni 108

6 Maeliglikvarethar 111

7 Kostnaethur mannafli og uacuterraeligethi 112

72 Almennt um kostnaeth mannafla og uacuterraeligethi 112

73 Forgangsverkefni aacutefangastaetharaacuteaeligtlunar DMP 112

731 Samgoumlnguverkefni 112

732 Innviethaverkefni 112

Heimildaskraacute 113

Viethauki 1 119

Viethauki 2 128

Viethauki 3 130

7


Myndayfirlit

Mynd 1 Umdaeligmissvaeligethi Markaethsstofu Norethurlands 18

Mynd 2 Skipurit aacutefangastaethaaacuteaeligtlunar DMP aacute Norethurlandi 19

Mynd 3 Skipting Norethurlands iacute fjoumlgur vinnusvaeligethi 20

Mynd 4 Svaeligethaskipting ferethathornjoacutenustunnar - Norethurland 20

Mynd 5 Skipting gististaetha eftir gistileyfum 31

Mynd 6 Skipting veitingastaetha eftir leyfum 32

Mynd 7 Ferethaskrifstofur aacute Norethurlandi 32

Mynd 8 Ferethakipuleggjendur aacute Norethurlandi 33

Mynd 9 Aethgoumlnguleiethir inn aacute Norethurland 35

Mynd 10 Breyting aacute vetrarmarkaethssvaeligethum aacute milli aacutera - N1 40

Mynd 11 Breyting aacute vetrarmarkaethssvaeligethum aacute milli aacutera ndash N2 41


Mynd 13 Meethaluacutetgjoumlld ferethamanna og iacute hvaeth thorneir eyetha 45

Mynd 14 Ferethamenn eru aeth staeligrstum hluta aacutenaeliggethir meeth dvoumll siacutena aacute Norethurlandi 46

Mynd 15 Jaacutekvaeligeth og neikvaeligeth upplifun ferethamanna aacute Norethurlandi 47

Mynd 16 Liacutefsferill aacutefangastaethar 49

Mynd 17 Staetha markaethsaacuteherslna Norethurlands innan liacutefsferils aacutefangastaetha 50

Mynd 18 Skipting Norethurland iacute fjoumlgur vinnusvaeligethi 55

Mynd 19 Fjoumlldi erlendra gesta aacute Norethurlandi eftir svaeligethum 56

Mynd 20 - Erlendir ferethamenn iacute Huacutenavatnssyacuteslum 56


Mynd 22 - Erlendir ferethamenn iacute Skagafirethi 57

Mynd 23 - Erlendir ferethamenn iacute Eyjafirethi 58

Mynd 24- Erlendir ferethamenn iacute THORNingeyjarsyacuteslum 58

Mynd 25 - Allar gistinaeligtur aacute Norethurlandi og Iacuteslandi iacute heild 59

Mynd 26 - Nyacuteting herbergja aacute Norethurlandi og Iacuteslandi iacute heild 59

Mynd 27 Gistinaeligtur aacute Norethurlandi iacute heild og eftir svaeligethum 60

Mynd 28 Hlutfallsleg skipting gistinaacutetta aacute Norethurlandi eftir svaeligethum 61

Mynd 29 Fjoumlldi gistinaacutetta aacute Norethurlandi eftir maacutenuethum 61

Mynd 30 Skipting gistinaacutetta aacute tiacutemabil 61

Mynd 31 Innlendar og erlendar gistinaeligtur eftir tiacutemabilum 62

Mynd 32 Stoumlethugildi iacute ferethathornjoacutenustu aacute Norethurlandi 62

Mynd 33 Viethhorf til fjoumllda ferethamanna aacute sumrin 64

Mynd 34 Viethhorf til fjoumllda ferethamanna aacute veturna 64

Mynd 35 Neikvaeligeth aacutehrif ferethathornjoacutenustu 66

Mynd 36 Kortlagning hagsmunaaethila MN 68


8


Mynd 38 GAP - greining 79

Mynd 39 Hlutfall ferethamanna sem heimsoacutetti hvern landshluta sumarieth 2016 80

Mynd 40 Hlutfall ferethamanna sem heimsoacutetti hvern landshluta vetur 2015- 2016 80

Mynd 41 Umhverfiskerfi Vakans 83

Mynd 42 Framtiacuteetharsyacuten og meginmarkmieth 89

Mynd 43 Aacuteaeligtlanagereth aacute landsviacutesu 94

Mynd 44 Starfsmarkmieth 95

Mynd 45 Forgangsverkefni aacutefangastaethaaacuteaeligtlunar Norethurlands 99

9


Toumlfluyfirlit

Tafla 1 Iacutebuacuteathornroacuteun aacute Norethurlandi borieth saman vieth Iacutesland iacute heild 21

Tafla 2 Fjoumlldi ferethamanna aacute Norethurlandi borieth saman vieth iacutebuacuteafjoumllda 22

Tafla 3 Menntunarstig aacute Norethurlandi aacuterieth 2014 36

Tafla 4 Skipting Norethurlands niethur iacute thornrjuacute svaeligethi eftir poacutestnuacutemerum 39

Tafla 5 Gistinaeligtur - Svaeligethi N1 skipt eftir markaethssvaeligethum 40

Tafla 6 Skipting gistinaacutetta aacute svaeligethi N2 eftir markaethssvaeligethum 41


Tafla 8 Gistinaeligtur aacute Norethurlandi - skipt eftir markaethssvaeligethum 43

Tafla 9 Gistinaeligtur aacute Norethurlandi- skipt eftir vetrartiacutemabilum og markaethssvaeligethum 43

Tafla 10 Aacutefangastaethaeinkenni 49

Tafla 11 Aacutefangastaethaeinkenni markaethsaacuteherslna Norethurlands 50

Tafla 12 Fjoumlldi erlendra gesta aacute Iacuteslandi og Norethurlandi 54

Tafla 13 Skipulag sveitarfeacutelaga aacute Norethurlandi vestra 70

Tafla 14 Skipulag sveitarfeacutelaga aacute Norethurlandi eystra 71

Tafla 15 SVOacuteT - greining 74

A- og V- Huacutenavatnssyacutesla Skagafjoumlrethur og Eyjafjoumlrethur

Troumlllaskaginn

Myacutevatn - Huacutesaviacutek - THORNingeyjarsveit

Demantshringurinn

Norethurhjarasvaeligethi

1 2 3 4

Norethurlandi skipt upp iacute fjoumlgur vinnusvaeligethi

X


1 Samantekt

Aacutefangastaethaaacuteaeligtlun er sameiginleg viljayfirlyacutesing um hvernig styacutera skuli aacutefangastaeth yfir aacutekveethieth tiacutemabil Hlutverk mismunandi hagaethila

eru skilgreind aethgerethaaacuteaeligtlun sett fram og farieth yfir hvernig auethlindum skuli raacuteethstafaeth Aacutefangastaethaaacuteaeligtlun er besta taeligkifaeligrieth fyrir iacutebuacutea

og hagaethila aacutefangastaethar til aeth gera framtiacuteetharaacuteaeligtlun svo aeth laetha megi thornaacute ferethathornjoacutenustu sem thorneir vilja inn aacute svaeligethieth og til aeth draga uacuter

moumlgulegum neikvaeligethum aacutehrifum

Iacute aacuteaeligtlanagerethinni er horft aacute ferethathornjoacutenustu uacutet fraacute viacuteethu sjoacutenarhorni og tillit tekieth til margra oacuteliacutekra hagaethila vieth thornroacuteun aacutefangastaetharins Aacuteaeligtl-

anagerethin tekur tillit til gesta iacutebuacutea fyrirtaeligkja og umhverfisins og reynir aeth skapa jafnvaeliggi thornar aacute milli og fullnaeliggja thornoumlrfum thornessara fjoumlgurra

thornaacutetta Aacutefangastaethaaacuteaeligtlanir gera iacutebuacuteum kleift aeth aacutekveetha hvernig aacutehrif thorneir vilja aeth ferethathornjoacutenusta hafi aacute naacutenasta umhverfi efnahag og

samfeacutelag og hvaetha skref skuli taka aeth thornviacute marki Soacutest var eftir thornaacutetttoumlku allra hagaethila vieth aacuteaeligtlunargerethina

bull 20 fundir meeth baeligjar- og sveitarstjoacuternendum

bull 22 ferethamaacutelafulltruacutear boethaethir aacute kynningarfundi og 68 innsend verkefni

bull 43 heimsoacuteknir iacute ferethathornjoacutenustufyrirtaeligki

bull 130 manns komu aacute 5 svaeligethisfundi

bull 5 styacuterihoacutepsfundir meeth styacuterihoacutepi Aacutefangastaethaaacuteaeligtlunar Norethurlands

bull 43 manns maeligttu aacute 8 opna viethtalsfundi

bull 960 netfoumlng fengu stoumlethuskyacutersluna bdquoOkkar aacutefangastaethurldquo

11 Aethferethafraeligethi DMPTHORNann 23 mars 2017 gengu Markaethsstofa Norethurlands og Ferethamaacutelastofa fraacute samningi um aacutefangastaethaaacuteaeligtlun fyrir Norethurland Verkefn-

inu var aeligtlaeth aeth skipuleggja og samhaeligfa thornroacuteun og styacuteringu aacute oumlllum thorneim thornaacutettum sem geta haft aacutehrif aacute upplifun ferethamanna aacute viethkomandi

aacutefangastaeth thornmt thornoumlrfum gesta heimamanna fyrirtaeligkja og umhverfis Verkefnieth er eitt af sjouml aacutehersluatriethum Vegviacutesis ferethathornjoacutenustunnar

12 Aacutevinningur fyrir ferethathornjoacutenustu aacute NorethurlandiMarkmiethieth meeth verkefninu er aeth buacutea til stoumlethumat aacute ferethathornjoacutenustu aacute Norethurlandi Meethal annars er gereth aacutestandsgreining aacute stoumlethu feretha-

thornjoacutenustu uacutet fraacute innviethum og markaethssetningu buacutein er til forgangsroumlethun verkefna fyrir svaeligethieth og skerpt aacute framtiacuteetharmarkmiethum Noreth-

urlands iacute ferethathornjoacutenustu Grunnmarkmieth thornessarar vinnu er aeth allir hagsmunaaethilar aacute svaeligethinu sjaacutei Norethurland sem eina heild og vinni

sameiginlega til aeth naacute thorneim markmiethum sem sett hafa verieth

13 Hverjir eru hagsmunaaethilarAethalhagsmunaaethilar verkefnisins eru ferethathornjoacutenustufyrirtaeligki og sveitarfeacuteloumlg aacute Norethurlandi Aethrir hagsmunaaethilar eru thorneir sem hafa beint

eetha oacutebeint hag af ferethathornjoacutenustu aacute viethkomandi svaeligethi en ferethathornjoacutenusta hefur aacutehrif thornvert aacute atvinnugreinar eins og thornekkt er

Norethurlandi var skipt upp iacute fjoumlgur vinnusvaeligethi sem eru eftirfarandi

-20000

40000

60000

80000

100000

120000

140000

160000

180000

Gistinaeligtur aacute Norethurlandi

Fjoumll

di g

istin

aacutetta

Bandariacutekin Bretland THORNyacuteskal Kiacutena Kanada Frakkland Holland Sviss Spaacutenn Danm Iacutetaliacutea Oumlnnur loumlnd

2011 2012 2013 2014 2015 2016

Kr 9169-

Markaethsaacuteherslur

Naacutettuacuteru aeligvintyacutera- og vistvaelign ferethathornjoacutenusta bull Vetrarferethamennska bull Saga menning og listir

XI


14 Markaethssvaeligethi sem heimsaeligkja NorethurlandAacuterieth 2016 var THORNyacuteskaland staeligrst en thornar hafethi orethieth 11 aukning milli aacutera meethan thornaeth var 46 aukning aacute Bandariacutekjamoumlnnum aacute sama

tiacutemabili sem er naeligststaeligrsta markaethssvaeligethieth Mest aukning var aacute fjoumllda gesta fraacute Kiacutena en aacuterieth 2011 voru Kiacutenverjar meeth 847 gistinaeligtur

aacute svaeligethinu en aacuterieth 2016 voru thorneir meeth 22938 gistinaeligtur Breyting vareth aacute thornriethja staeligrsta markaethssvaeligethinu en Frakkland joacutekst um 12 aacute

milli 2015 og 2016 meethan Bretland minnkaethi um 8 aacute sama tiacutemabili

15 Greining aacute viethskiptavinumIacute skyacuterslunni er skoethaeth hver meethaluacutetgjoumlld ferethafoacutelks aacute thornremur skilgreindum svaeligethum Kom iacute ljoacutes aeth thornau voru 9169 kroacutenur aacute soacutelarhring (aacute

verethlagi aacutersins 2015) og var mismunandi eftir svaeligethum hvar uacutetgjoumlldin voru haeligst iacute gistithornjoacutenustu afthornreyingu eetha vegna veitinga

16 Markaethsaacuteherslur Norethurlands

Markaethsaacuteherslur Norethurlands maacute draga saman iacute thornrjaacute flokka sem eru

bull Naacutettuacuteru- aeligvintyacutera- og vistvaelign ferethathornjoacutenusta

bull Vetrarferethamennska

bull Saga menning og listir

Naacutettuacutera- aeligvintyacutera og vistvaelign ferethathornjoacutenusta Seacuterstaetha

Naacutettuacutera- aeligvintyacutera og vistvaelign ferethathornjoacutenusta Hvaeth vantar

Naacutettuacutera- aeligvintyacutera og vistvaelign ferethathornjoacutenustaSkilaboeth

VetrarferethamennskaSeacuterstaetha

VetrarferethamennskaHvaeth vantar

VetrarferethamennskaSkilaboeth

XII


Meeth thornviacute aeth skipta thornessu upp iacute aacuteherslur var haeliggt aeth meta stoumlethu hverrar aacuteherslu fyrir sig og thornannig greina hvar soacuteknarfaeligrin liggja

Aacute svaeligethisfundum var leitast vieth aeth svara (i) hver seacuterstaetha svaeligethis vaeligri (ii) hvaeth vantar og (iii) hver skilaboeth svaeligethisins aeligttu aeth vera

Saga Menning og ListirSeacuterstaetha

Saga Menning og ListirHvaeth vantar

Saga Menning og ListirSkilaboeth

XIII


Uacutet uacuter thornessari vinnu komu nokkur moumlguleg markaethsthornroacuteunarverkefni eins og uppbygging aacute soumlgutengdri ferethathornjoacutenustu aacute Norethurlandi

uppbygging aacute goumlnguferethamennsku jarethfraeligethi aacute Norethurlandi og taeligkifaeligri iacute myrkrinu

Aacutenaeliggja erlendra ferethamanna aacute Norethurlandi

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

Aacutenaeliggethir Oacuteaacutenaeliggethir


DYacuteR

ALIacuteFIETH

OG AFTHORNREYING THORNVIacute TENGD bull NORETHURLJOacuteSIN bull FOacuteLKIETH bull MENNING OG SAGA

SVAElig

ETHISI

NS bull

JARETH

FRAEligETHIN bull JARETHHITABOumlETH bull NAacuteTTUacuteRULAUGAR bull GOumlNGUF

ERETHI

R bull

VERETH

LA

G bull UPPLYacuteSINGASKORTUR bull SKORTUR Aacute VEGMERKINGUM OG ALMENNINGSSAL

ERNU

M bull

OF M

IKIL

LI M

ANNM

ERGETH

XIV


17 Upplifun gestsinsAacuterieth 2015 var unnieth aeth rannsoacuteknum varethandi ferethavenjur aacute Norethurlandi aacute thornremur mismunandi stoumlethum Huacutesaviacutek Myacutevatnssveit og Siglu-

firethi THORNar kom fram aeth langstaeligrsti hluti ferethamanna er aacutenaeliggethur eetha mjoumlg aacutenaeliggethur (96) meeth dvoumll siacutena aacute hverju svaeligethi fyrir sig

THORNaeth sem greinir Norethurland fraacute oumlethrum landshlutum er jarethfraeligethin jarethhitaboumleth aethrar naacutettuacuterulaugar aacutesamt goumlnguferethum og dyacuteraliacutefi Auk

thorness er afthornreying thornviacute tengd svo sem norethurljoacutesin aacutesamt mannliacutefinu menningu og soumlgu svaeligethisins

Neikvaeligeth upplifun ferethafoacutelks aacute Norethurlandi beinist aeth thornaacutettum eins og of haacuteu verethlagi upplyacutesingaskorti skorti aacute vegmerkingum og almenn-

ingssalernum aacutesamt of mikilli markaethssetningu (e commercial) aacute svaeligethinu Suacute niethurstaetha toacutenar vel vieth niethurstoumlethu Ferethmaacutelastofu varethandi

thornaeth sem ferethafoacutelk telur aeth megi baeligta iacute ferethathornjoacutenustu aacute Iacuteslandi iacute heild Helstu atriethi rannsoacuteknar Ferethamaacutelastofu voru uacuterbaeligtur aacute vegamerk-

ingum of haacutett verethlag aacutestand vega skortur aacute almenningssalernum aacutesamt thornviacute aeth vetrarferethafoacutelk taldi aeth takmarka thornyrfti fjoumllda ferethafoacutelks

Framtiacuteetharsyacuten Norethurlands

Norethurland stendur fyrir einstaka og fjoumllbreytta naacutettuacuteru vetrarupplifun dyacuteraliacutef soumlgu menningu og listir og einstaka viethburethi

Framtiacuteetharsyacuten Norethurlands er aeth aukning verethi aacute vaeliggi ferethathornjoacutenustu allt aacuterieth sem tryggi uppbyggingu innvietha greiethar

samgoumlngur fleiri heilsaacutersstoumlrf og meiri framlegeth iacute greininni

Ein grundvallarforsenda thorness aeth naacute markmiethum iacute naacutenustu framtiacuteeth er aeth beint aacuteaeligtlunarflug hefjist til Norethurlands

Forgangsroumlethun verkefna

Iacute aacutefangastaethaaacuteaeligtlun DMP Norethurlandi er oacuteskaeth eftir forgangsroumlethun verkefna aacute svaeligethinu THORNaeth er svo iacute houmlndum stjoacuternvalda hvernig thornessi

forgangslisti verethur notaethur aacute naeligstu thornremur aacuterum

Markaethsstofa Norethurlands aacutekvaeth aeth fara leieth thornar sem allir gaeligtu tekieth thornaacutett iacute ferlinu og lagethi aacuteherslu aacute aeth aethalhagsmuna-

aethilar verkefnisins myndu aacutekveetha forgangsroumlethunina

Iacute upphafi thornessa ferlis var haldinn kynningarfundur meeth ferethamaacutelafulltruacuteum og formoumlnnum ferethamaacutelasamtaka aacute svaeligethinu THORNar var kynnt

hvernig forgangsroumlethun verkefna yrethi unnin Siacuteethan var sendur poacutestur aacute alla ferethamaacutelafulltruacutea formenn ferethamaacutelasamtaka og sveitarstjoacutera

thornar sem oacuteskaeth var eftir aeth thorneir skiluethu inn Topp 5 lista yfir thornau verkefni sem thorneir telja mikilvaeliggast fyrir uppbyggingu ferethathornjoacutenustu aacute

thorneirra svaeligethi Meeth thornviacute vaeligri tryggt aeth niethurstoumlethur stefnumoacutetunar sveitarfeacutelaga gaeligtu komist aacute forgangslista Auk thorness hefethu hagsmu-

naaethilar aacute svaeligethinu taeligkifaeligri til aeth koma verkefnum aacute framfaeligri Iacute framhaldi var kynnt aeth endanleg forgangsroumlethun yrethi aacutekveethin aacute svaeligethis-

fundi sem haldnir yrethu innaacute hverju svaeligethi fyrir sig thornar sem fundurinn myndi taka thornaacute aacutekvoumlrethun

XV


18 Framtiacuteetharsyacuten og meginmarkmiethAacute Norethurlandi er unnieth eftir framtiacuteetharsyacuten sem var moacutetueth meeth hliethsjoacuten af mikilvaeliggi thorneirra verkefna sem hagsmunaaethilar vinna aeth aacute

svaeligethinu Iacute thorneirri framtiacuteetharsyacuten kemur fram hvaeth Norethurland hefur mikieth uppaacute aeth bjoacuteetha fjoumllbreytta naacutettuacuteru og margviacuteslega afthornreyingu sem

er forsenda thorness aeth faacute fleiri ferethamenn aacute svaeligethieth

19 Aethferethafraeligethi forgangsroumlethunar DMP verkefna


1 2 3 4

Dettifossvegur bull Samgoumlngur

Bakkaaretharvegur bull Samgoumlngur

bull Norethurstrandarleieth

Heimskautsgerethi bull Innviethauppbygging


Austurdalur Joumlkulsaacutergljuacutefur bull Innviethauppbygging

Reykjafoss Fosslaug bull Innviethauppbygging

Glaumbaeligr bull Innviethauppbygging

Klaacutefur Hliacuteetharall bull Innviethauppbygging


Merkingar iacute Eyjafirethi bull Innviethauppbygging

Hjartaeth iacute Vaethlaheiethi bull Innviethauppbygging


DettifossvegurSamgoumlngur bull

Goumlngu- og hjoacutelaleiethvieth Myacutevatn

Innviethauppbygging bull

Uppbyggingvieth THORNeistareyki


Svaeligethi 3 Svaeligethi 4


KaacutelfshamarsviacutekInnviethauppbygging bull

Norethurstrandarleieth bull

VatnsnesvegurSamgoumlngur bull


VatnsdalshoacutelarInnviethauppbygging bull


Skag

aoumlr

ethur

Fja

llaby

ggeth

Eyja

oumlreth

ur

XVI


110 Forgangsverkefni DMP

17


2 Aacutefangastaethaaacuteaeligtlanir

Heacuter verethur lyacutest hlutverki aacutefangastaethaaacuteaeligtlunar og hvernig suacute vinna foacuter fram aacute Norethurlandi

21 Hlutverk og gildi aacutefangastaethaaacuteaeligtlanaTHORNessi kafli er skrifaethur af Ferethamaacutelastofu og birtur iacute oumlllum aacutefangastaethaaacuteaeligtlunum aacute landsviacutesu

211 Taeligkifaeligri og aacuteskoranirFerethathornjoacutenusta er grein sem hefur vaxieth hratt undanfarin aacuter ekki siacutest aacute Iacuteslandi Ef henni er reacutett styacutert getur huacuten skapaeth toumlluverethan hagraelignan

feacutelagslegan og umhverfislegan aacutebata fyrir samfeacuteloumlg um land allt

Einn helsti aacutebati ferethathornjoacutenustu eru gjaldeyristekjur thornaacute seacuterstaklega iacute dreifbyacuteli thornar sem mikil aacuterstiacuteetharsveifla er hvaeth varethar atvinnutaeligkifaeligri og

innkomu THORNar geta gjaldeyristekjur vegna ferethathornjoacutenustu skapaeth mikil taeligkifaeligri thornar sem aethrir atvinnuvegir geta thornaeth ekki Auk thorness getur

ferethathornjoacutenusta skapaeth velmegun iacute samfeacuteloumlgum og haldieth uppi eftirspurn eftir thornekkingu og menntun sem leiethir af seacuter betur launueth stoumlrf THORNaacute

blaeligs huacuten oft liacutefi iacute menningu og listaliacutef svaeligetha og eykur framboeth yacutemissar thornjoacutenustu sem baeligtir liacutefsgaeligethi iacutebuacutea

Samfara aukningu ferethamanna eykst thornoumlrfin aacute aeth draga uacuter moumlgulegum neikvaeligethum aacutehrifum ferethathornjoacutenustu og tryggja aeth jaacutekvaeligeth aacutehrif

hennar skili seacuter til samfeacutelaganna Seacuterstaklega thornarf aeth huga aeth thornviacute aeth meeth auknum aacutehrifum samfeacutelagsmiethla eykst haeligtta aacute umhverfisskaetha

aacute svaeligethum sem eru ekki buacutein undir skyndilega aukningu iacute aacutesoacutekn en faacute oacutevaelignta umfjoumlllun THORNaacute getur mikil aacutesoacutekn reynt aacute thornolrif heimamanna

og haft neikvaeligeth aacutehrif aacute upplifun ferethamanna

212 THORNoumlrf fyrir heildstaeligetha aacuteaeligtlanagerethMoumlguleg jaacutekvaeligeth og neikvaeligeth aacutehrif ferethathornjoacutenustu sem reifueth eru iacute thornessari skyacuterslu undirstrika mikilvaeliggi thorness aeth ferethathornjoacutenusta seacute thornroacuteueth

og henni styacutert aacute aacutebyrgan haacutett svo jaacutekvaeligeth aacutehrif seacuteu haacutemoumlrkueth

Ferethathornjoacutenusta tengist fjoumllmoumlrgum oacuteliacutekum atvinnugreinum og thornviacute thornarf aeth liacuteta aacute hana sem mikilvaeliggan thornaacutett iacute allri aacuteaeligtlanagereth og stefnumoacutet-

un Aacutefangastaethaaacuteaeligtlanir eru heildstaeligethar aacuteaeligtlanir um ferethathornjoacutenustu sem taka til allra thornaacutetta sem snerta thornroacuteun ferethathornjoacutenustu aacutefanga-

staetharins Markmieth thorneirra er aeth stuethla aeth aacutebyrgri ferethathornjoacutenustu sem skilar haacutemarks hagnaethi til samfeacutelaga um leieth og moumlgulegum

neikvaeligethum aacutehrifum er haldieth iacute laacutegmarki Mikilvaeliggt er aeth thornaeligr aeth seacuteu samraeligmdar vieth aethrar aacuteaeligtlanir hins opinbera

213 Hvaeth eru aacutefangastaethaaacuteaeligtlanirAacutefangastaethaaacuteaeligtlun er sameiginleg yfirlyacutesing um hvernig styacutera skuli aacutefangastaeth yfir aacutekveethieth tiacutemabil hlutverk mismunandi hagsmunaaethila

eru skilgreind aethgerethaaacuteaeligtlun sett fram og farieth yfir hvernig auethlindumbjoumlrgum (e resources) skal skipt Aacutefangastaethaaacuteaeligtlun er besta

taeligkifaeligrieth fyrir iacutebuacutea og hagsmunaaethila aacutefangastaethar til aeth gera framtiacuteetharaacuteaeligtlun svo aeth laetha megi thornaacute ferethathornjoacutenustu sem thorneir vilja inn aacute

svaeligethieth og draga uacuter moumlgulegum neikvaeligethum aacutehrifum

Iacute aacutefangastaethaaacuteaeligtlanagereth er horft aacute ferethathornjoacutenustu uacutet fraacute viacuteethu sjoacutenarhorni og tekieth tillit til margra oacuteliacutekra hagsmunaaethila sem eiga hagsmuna

aeth gaeligta iacute thornroacuteun aacutefangastaetharins Aacuteaeligtlanagerethin tekur tillit til gesta iacutebuacutea fyrirtaeligkja og umhverfisins og reynir aeth skapa jafnvaeliggi aacute milli og

fullnaeliggja thornoumlrfum thornessara fjoumlgurra thornaacutetta Aacutefangastaethaaacuteaeligtlanir gera iacutebuacuteum kleift aeth aacutekveetha hvernig thorneir vilja aeth ferethathornjoacutenusta hafi aacutehrif aacute

naacutenasta efnahag og samfeacutelag og hvaetha skref skuli taka iacute aacutett aeth thornviacute marki

THORNaeth er mikilvaeliggt aeth hafa thornaeth hugfast aeth aacutefangastaethaaacuteaeligtlun er lifandi skjal sem aeligtti aeth vera uppfaeligrt og endurskoethaeth reglulega


Troumlllaskaginn


Demantshringurinn


1 2 3 4


18


22 Svaeligethi aacutefangastaethaaacuteaeligtlunar NorethurlandsAacutefangastaethaaacuteaeligtlun Norethurlands naeligr yfir staeligrsta svaeligethieth aacute Iacuteslandi sem tekieth er fyrir iacute aacutefangastaethaaacuteaeligtlunum landshlutanna Umdaeligmis-

svaeligethi thorness er meira en einn thornriethji af landinu og thornviacute mikill munur aacute stoumlethu ferethathornjoacutenustu innan thornessa skilgreinda svaeligethis Svaeligethieth markast

af starfssvaeligethi Markaethsstofu Norethurlands (MN) Verkefnieth er hugsaeth til thornriggja aacutera

Mynd 1 Umdaeligmissvaeligethi Markaethsstofu Norethurlands

Aethrir

hag

smun

aaethi

lar

Lyki

l hag

smun

aaethi

lar

Vinn

usvaelig

ethi

Aacutekvarethanahluti

Verkefnastjoacutern

Ferethamaacutelastofa

Svaeligethisraacuteeth DMP NorethurlandiSvaeligethisraacuteeth DMP Norethurlandi

Unnur Valborg Hilmarsdoacutettir ndash Form MN ndash Eigandi Soacutelgarethur ApartmentsSigriacuteethur M Roacutebertsdoacutettir ndash St MN ndash Hoacutetelstjoacuteri Sigloacute Hoacutetel

Sigriacuteethur Kaacuteradoacutettir ndash St MN ndash Eigandi Gestastofa Suacutetarans Edda H Guethmundsdoacutettir ndash St MN ndash Hoacutetelstjoacuteri Hoacutetel Laxaacute Arngriacutemur Arnarson ndash St MN -Markaethsstjoacuteri Norethursigling

THORNoacuterdiacutes Bjarnadoacutettir ndash St MN ndash Boacutekunarstjoacuteri HoumlldurToacutemas Aacuterdal ndash St MN ndash Eigandi Arctic HotelsGunnar Joacutehannesson ndash Eigandi Travel North

Svanhildur Paacutelsdoacutettir ndash fv Hoacutetelstjoacuteri Hoacutetel Varmahliacuteeth og fv form MNPeacutetur Joacutenasson ndash Framkvaeligmdastjoacuteri Eythornings

Bjoumlrn Liacutendal Traustason ndash Framkvaeligmdastjoacuteri SSNV

Verkefnastjoacuterar DMPBjoumlrn H Reynisson ndash Verkefnastjoacuteri MN

Sigurethur Liacutendal THORNoacuterisson og Guethriacuteethur Hliacuten Helgudoacutettir - Selasetur IacuteslandsSilja Joacutehannesdoacutettir - Atvinnuthornroacuteunarfeacutelag THORNingeyinga

Arnheiethur Joacutehannsdoacutettir framkvaeligmdastjoacuteri MN

Svaeligethi 1A- og V-Huacutenavatnssyacutesla

Svaeligethi 2Skagaoumlrethur ndash Fjallabyggeth

Eyjaoumlrethur

Svaeligethi 3Myacutevatn ndash Huacutesaviacutek

THORNingeyjarsveit

Svaeligethi 4Norethurhjarasvaeligethieth

Oumlnnur fyrirtaeligki og stofnanir

Iacutebuacutear aacutefangastaethar

Aethrir hagsmunaaethilar

Landshlutasamtoumlk

Ferethathornjoacutenustufyrirtaeligki Sveitarfeacuteloumlg

19


23 Skipurit aacutefangastaethaaacuteaeligtlunar DMP aacute NorethurlandiHeacuter fyrir neethan er skipurit aacutefangastaethaaacuteaeligtlunar DMP aacute Norethurlandi

Mynd 2 Skipurit aacutefangastaethaaacuteaeligtlunar DMP aacute Norethurlandi


Troumlllaskaginn


Demantshringurinn


1 2 3 4


Mynd 4 Svaeligethaskipting ferethathornjoacutenustunnar - Norethurland

20


24 Uppbygging og framkvaeligmd aacuteaeligtlanargerethar aacute svaeligethinuIacute upphafi verkefnisins var leitast vieth aeth kynna verkefnieth sem viacuteethast Styacuterihoacutepur verkefnisins aacutekvaeth aeth skipta aacutefangastaethnum upp iacute fjoumlgur

vinnusvaeligethi og voru thornau aacutekvoumlrethueth uacutet fraacute stoumlethu thorneirra iacute ferethathornjoacutenustu auk landfraeligethlegrar legu Verkefnastjoacuteri boethaethi fyrst fundi meeth

sveitar- og baeligjarstjoacuterum iacute oumlllum 20 sveitarfeacuteloumlgum Norethurlands Auk thorness voru ferethamaacutelafulltruacutear aacute Norethurlandi boethaethir aacute seacuterstakan

kynningarfund Iacute kjoumllfarieth voru haldnir opnir fundir thornar sem hagsmunaaethilum aacute svaeligethinu og iacutebuacuteum var boethieth baeligethi meeth markpoacutesti og

opinni auglyacutesingu iacute staetharbloumlethum auk kynningar aacute vefsiacuteethu Markaethsstofu Norethurlands (MN) og aacute samfeacutelagsmiethlum Aacute thorneim fundum voru

forgangsverkefni aacutekveethin og umraeligethur um markaethsaacuteherslur Norethurlands sem MN hefur unnieth eftir undanfarin aacuter foacuteru fram Um 130

manns maeligttu aacute fundina Gefin var uacutet stoumlethuskyacutersla og huacuten send aacute ofangreindan hoacutep aacutesamt fleiri hagsmunaaethilum iacute byrjun aacuters 2018 Iacute

framhaldinu var aacutehugasoumlmum hagsmunaaethilum boethieth aeth hitta forsvarsfoacutelk Markaethsstofu Norethurlands aacute fundi til aeth raeligetha framvinduna

Einnig var styacuterihoacutepur boethaethur aacute vinnufundi til aeth aethstoetha vieth yacutemiss konar greiningar sem thornurfti aeth gera aacute svaeligethinu

Mynd 3 Skipting Norethurlands iacute fjoumlgur vinnusvaeligethi

25 GagnaoumlflunMikill tiacutemi hefur farieth iacute gagnaoumlflun iacute verkefninu og reynt var aeth faacute goumlgn sem geta gefieth upplyacutesingar um stoumlethu Norethurlands sem aacutefanga-

staethar Vieth gagnaoumlflun voru Maeliglaboreth ferethathornjoacutenustunnar og Hagstofa Iacuteslands helstu upplyacutesingaveiturnar en einnig var leitaeth iacute smiethju

Rannsoacuteknarmiethstoumlethvar ferethamaacutela (RMF) Samtaka ferethathornjoacutenustunnar (SAF) Rannsoacutekna og raacuteethgjafar ferethathornjoacutenustunnar (RRF) og annara

rannsoacuteknaraethila ferethathornjoacutenustunnar Mikill skortur er aacute aacutereiethanlegum goumlgnum um Norethurland og er thornviacute tekieth saman hvaetha goumlgn vantar iacute

hverjum kafla svo haeliggt seacute aeth faacute skyacuterari mynd af stoumlethu aacutefangastaetharins

26 Takmarkanir Helstu takmarkanir iacute ferlinu hafa verieth staeligreth svaeligethis en eins og seacutest

aacute myndinni er skilgreint svaeligethi aacutefangastaethaaacuteaeligtlunar Norethurlands

um 13 af landinu oumlllu THORNaeth thornyacuteethir aeth vieth erum meeth griacuteetharlega mis-

munandi thornarfir aethila innan svaeligethis sem gera verkefnieth floacuteknara Auk

thorness er fjoumlldi lykilhagsmunaaethila iacute verkefninu mikill en thornaeth eru 20

sveitarfeacuteloumlg og nokkur hundrueth ferethathornjoacutenustuaethila aacute svaeligethinu Iacute ljoacutesi

thornessa er thornaeth mjoumlg umfangsmikieth og tiacutemafrekt aeth tryggja samskipti

vieth hagsmunaaethila aacute svaeligethinu

Mikill skortur aacute goumlgnum og rannsoacuteknum thornar sem aacutefangastaethurinn er

tekinn fyrir gerir thornaeth aeth verkum aeth marga thornaeligtti aacutefangastaethaaacuteaeligtlun-

arinnar er ekki aeth haeliggt aeth vinna sem skyldi Iacute skyacuterslunni kemur thornaeth

fram iacute hverjum kafla fyrir sig

Aeth endingu var tiacutemarammi thornessa verkefnis eitt aacuter of stuttur til

aeth raunhaeligft vaeligri aeth naacute goacuteethu heildstaeligethu mati aacute aacutefangastaethnum

Norethurlandi Verkefnieth gefur thornoacute aacutegaeligtt stoumlethumat sem byggir undir

aacuteframhaldandi thornroacuteun

Iacutebuacutear aacute Norethurlandi borieth saman vieth Iacutesland iacute heild

Fjoumll

di iacuteb

uacutea aacute

Nor

ethurla

ndi

Fjoumll

di iacuteb

uacutea aacute

Iacutesla

ndi

Norethurland Iacutesland

305000

310000

315000

320000

325000

330000

335000

340000

36000

36100

36200

36300

36400

36500

36600

36700

36800

36900

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

21


3 Stoumlethugreining Iacute greiningu aacute eiginleikum aacutefangastaethar verethur farieth yfir helstu thornaeligtti til aeth mynda stoumlethu ferethathornjoacutenustunnar aacute svaeligethinu markaethsgreiningu

iacutemynd staetharins mat aacute framlagi ferethathornjoacutenustu mat aacute aacutehrifum ferethathornjoacutenustu stefnumoacutetun SVOacuteT-greiningu PESTEL-greiningu GAP-

greiningu og helstu aacuteskoranir

31 Staetha ferethathornjoacutenustu aacute NorethurlandiIacutebuacuteum aacute Norethurlandi hefur fjoumllgaeth um 1 fraacute aacuterinu 2011 aacute meethan aeth iacutebuacuteafjoumlldi hefur aukist um 6 aacute landsviacutesu aacute sama tiacutema1 Iacute dag eru

iacutebuacutear um 36400 talsins og telst thornaeth vera 13 manneskja fyrir hvern ferkiacuteloacutemetra THORNoacute verethur aeth athuga aeth fjoumllgunin fellur til aacute austurhluta

svaeligethisins en faeligkkun er aacute vestari hlutanum Norethurland hefur ekki farieth varhluta af brottflutningi kvenna frekar en oumlnnur svaeligethi aacute lands-

byggethinni en rannsoacuteknir syacutena aeth strax aacute unglingsaldri stefna stelpur frekar aacute brottflutning en straacutekar2

Tafla 1 Iacutebuacuteathornroacuteun aacute Norethurlandi borieth saman vieth Iacutesland iacute heild

Seacute thornroacuteun iacutebuacuteafjoumllda borin saman vieth thornroacuteun aacute ferethamannafjoumllda aacute Norethurlandi maacute sjaacute aeth fjoumllgun ferethamanna helst iacute houmlnd vieth jaacutekvaeligetha

iacutebuacuteathornroacuteun

1 Hagstofa Iacuteslands Mannfjoumlldi eftir byggethakjoumlrnum kyni og aldri 2011-2018 [tafla] Tekieth af httphagstofais Soacutett 16 apriacutel 2018

2 Byggethastofnun Stoumlethugreining 2017 -Byggethathornroacuteun aacute Iacuteslandi -Apriacutel 2017 Tekieth af httpswwwbyggdastofnunisstaticfilesSkyrslurstodugrein-ing-2017-04-06apdf Soacutett 16 apriacutel 2018

Ferethamenn aacute Norethurlandi borieth saman vieth iacutebuacutea svaeligethisins Fj

oumlldi

fereth

aman

na aacute

Nor

ethurla

ndi

Fjoumll

di iacuteb

uacutea aacute

Nor

ethurla

ndi

34600

34800

35000

35200

35400

35600

35800

36000

36200

36400

36600

0

100000

200000

300000

400000

500000

600000

700000

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Ferethamenn aacute Norethurlandi Iacutebuacutear aacute Norethurlandi

22


Tafla 2 Fjoumlldi ferethamanna aacute Norethurlandi borieth saman vieth iacutebuacuteafjoumllda3

311 Almenn lyacutesing aacute Norethurlandi Norethurland er viacuteethfeethmt og margbreytilegt baeligethi hvaeth varethar samfeacutelag og naacutettuacuteru Svaeligethieth naeligr fraacute Hruacutetafirethi iacute vestri aeth Bakkafloacutea iacute austri Aacute

svaeligethinu eru 20 sveitarfeacuteloumlg thornrjuacute atvinnuthornroacuteunarfeacuteloumlg tvouml landshlutasamtoumlk og ein markaethsstofa Aacute svaeligethinu eru thornrjuacute virk verkefni iacute Brot-

haeligttum byggethum af aacutetta verkefnum aacute landinu oumlllu en thornviacute verkefni var hrint af staeth af Byggethastofnun aacuterieth 2012 til aeth sporna vieth foacutelksfaeligkk-

un aacute faacutemennum stoumlethum THORNeir staethir eru Oumlxarfjoumlrethur Griacutemsey og Hriacutesey Einu verkefni lauk iacute aacuterslok 2017 og var thornaeth liacuteka aacute Norethausturlandi

THORNjoacuteethgarethurinn iacute Joumlkulsaacutergljuacutefrum er aacute Norethurlandi og liggur vestan Joumlkulsaacuter aacute Fjoumlllum fraacute Dettifossi iacute suethri og norethur aeth thornjoacuteethvegi 85 um 30

km vegalengd og er svaeligethieth um 120 ferkiacuteloacutemetrar Hann er iacute dag hluti af Vatnajoumlkulsthornjoacuteethgarethi sem var stofnaethur aacuterieth 2008 og naeligr yfir um

14 af flatarmaacuteli Iacuteslands eetha 14141 ferkiacuteloacutemetra en norethursvaeligethi thornjoacuteethgarethsins naeligr einnig yfir Oacutedaacuteethahraun og Krepputungu Joumlkulsaacuter-

gljuacutefur eru ein staeligrstu og hrikalegustu aacutergljuacutefur aacute Iacuteslandi og umhverfi thorneirra er einstakt Dettifoss aflmesti foss Evroacutepu er iacute Joumlkulsaacutergljuacutefrum

svo og Aacutesbyrgi sem baeligethi eru seglar aacute Norethurlandi Iacute Aacutesbyrgi er haeliggt aeth tjalda ganga um svaeligethieth og thornar er einnig upplyacutesingamiethstoumleth

sem heitir Gljuacutefrastofa4

3111 Sveitarfeacuteloumlg

Huacutenathorning vestraSveitarfeacutelagieth Huacutenathorning vestra var stofnaeth 7 juacuteniacute aacuterieth 1998 vieth sameiningu allra hinna sjouml goumlmlu hreppa Vestur-Huacutenavatnssyacuteslu Hinn 1

januacutear 2012 sameinaethist sveitarfeacutelaginu Baeligjarhreppur iacute Strandasyacuteslu Helsti thorneacutettbyacutelisstaethur sveitarfeacutelagsins er Hvammstangi en minni

thorneacutettbyacuteliskjarnar eru einnig aacute Laugabakka Reykjum iacute Hruacutetafirethi og aacute Boretheyri5 Sveitarfeacutelagieth er landmikieth eetha 2506 kmsup2 aeth flatarmaacuteli6

Iacutebuacutear voru 1193 thornann 1 januacutear 2018 thornar af 580 karlar og 613 konur7 Buacutea 564 thorneirra aacute Hvammstanga 47 aacute Laugarbakka og 30 aacute

Boretheyri 8

3 Byggdastofnunis 2018 Tekieth af httpswwwbyggdastofnunisstaticfilesSkyrslurferdathjonusta-stada-og-horfur-2016pdf Soacutett 17 noacutevember 2017 og Northicelandis 2018Tekieth af httpswwwnorthicelandisstaticfilesPDFSkyrslurerlendir_ferdamenn_a_nordurlandi_2010_2016pdf Soacutett 17 noacutevem-ber 2017 og Mannfjoumlldi eftir kyni aldri og sveitarfeacuteloumlgum 1998-2018 - Sveitarfeacutelagaskipan hvers aacuters-Hagstofa Iacuteslands - Talnaefni Hagstofa Iacuteslands - Talnaefni 2018 Tekieth af httppxhagstofaispxispxwebisIbuarIbuar__mannfjoldi__2_byggdir__sveitarfelogMAN02001px Soacutett 17 noacutevember 2017

4 Um Joumlkulsaacutergljuacutefur | Vatnajoumlkulsthornjoacuteethgarethur Vatnajoumlkulsthornjoacuteethgarethur 2018 Tekieth af httpswwwvatnajokulsthjodgardurisissvaedinjokulsargljufurnatturut-ulkun-og-fraedslaum-jokulsargljufur Soacutett 13 februacutear 2018

5 Huacutenathorning Tekieth af httpwwwvisithunathingisishunathing-vestrasveitarfelagid-hunathing-vestra Soacutett 3 oktoacuteber 2017

6 Upplyacutesingaveita Sveitarfeacutelaga sambandsins Tekieth af httpupplysingaveitasambandisdialogSaveshowasp Soacutett 3 oktoacuteber 2017

7 Mannfjoumlldi eftir kyni aldri og sveitarfeacuteloumlgum 1998-2018 - Sveitarfeacutelagaskipan hvers aacuters-Hagstofa Iacuteslands - Talnaefni Hagstofa Iacuteslands - Talnaefni 2018 Tekieth af httppxhagstofaispxispxwebisIbuarIbuar__mannfjoldi__2_byggdir__sveitarfelogMAN02001pxtabletableViewLayout1rxid=10a992ae-9896-4f7d-93b9-3589a78a4156 Soacutett 17 apriacutel 2018

8 Markaethsstofa Norethurlands North Iceland The official Tourist Guide Soacutett af httpswwwnorthicelandisstaticfilesBaeklingarnorth-iceland-official-tour-ist-guide-2017-2018pdf thornann 26 apriacutel 2018

23


Roacutetgroacutenasta ferethathornjoacutenusta iacute sveitarfeacutelaginu er aacuten vafa suacute er tengist stangveiethi enda maacute thornar finna sumar af allra eftirsoacutettustu aacutem landsins

Aeth oumlethru leyti hefur ferethathornjoacutenustan aacute svaeligethinu mestmegnis verieth byggeth aacute hesta- og goumlnguferethamarkaethi en hefur vaxieth kroumlftuglega aacute

siacuteethustu aacuterum og er nuacute orethin mikilvaeligg stoeth iacute atvinnuliacutefi sveitarfeacutelagsins Til aeth mynda hafa baeligst vieth yfir 100 gistiherbergi aacute siacuteethustu tveimur

aacuterum veitingastaethur hefur opnaeth og framboeth aacute afthornreyingu aukist thornoacute nokkueth vanti upp aacute aeth sliacutekt geti talist fullnaeliggjandi Mikieth starf er

eftir oacuteunnieth iacute uppbyggingu goumlngustiacutega og kortlagningu thorneirra byggingu uacutetsyacutenispalla og almenningssalerna og uppbygging vegakerfis

heacuteraethsins er bryacutent uacuterlausnarefni Hvaeth ferethathornjoacutenustu iacute sveitarfeacutelaginu varethar er aacutestand Vatnsnessvegar nr 711 helsti takmarkandi thornaacutettur

aacuteframhaldandi vaxtar hennar

Helstu seglar svaeligethisins eru Hviacutetserkur Kolugljuacutefur og Borgarvirki auk selaskoethunarstaetha aacute Vatnsnesi

HuacutenavatnshreppurSveitarfeacutelagieth Huacutenavatnshreppur vareth til thornegar aeth Sviacutenavatns- Boacutelstaethahliacuteethar- Sveinsstaetha- Torfalaeligkjar- og Aacuteshreppur voru sameinaethir

aacuterieth 20069 Sveitarfeacutelagieth naeligr yfir 3822 km2 10 THORNann 1 januacutear 2018 voru iacutebuacutear 383 talsins og buacutea iacute dreifbyacuteli Konur voru 179 en karlar

204 talsins11 Deiliskipulag fraacute 2009 gerir raacuteeth fyrir thorneacutettbyacuteli hjaacute Huacutenavoumlllum12 en seinustu aacuteratugina hefur Huacutenavatnshreppur gliacutemt vieth mikla

foacutelksfaeligkkun13 Vegna aukinnar ferethathornjoacutenustu aacute svaeligethinu hefur thornoacute myndast thornar grunnur fyrir uppbyggingu aacute atvinnustarfsemi sem gaeligti

leitt til iacutebuacuteafjoumllgunar THORNegar thornessi skyacutersla er skrifueth standa yfir upphafsumraeligethur um sameiningu allra sveitarfeacutelaga iacute Austur-Huacutenavatnssyacuteslu

Huacutenavatnshreppur hefur aeth geyma marga segla thornegar kemur aeth ferethathornjoacutenustu og maacute thornar nefna Hveravelli THORNriacutestapa og Oacutelafslund THORNing-

eyrar og Klausturstofu og Vatnsdalinn aacutesamt oacutesnortnu viacuteetherni og oumlllum naacutettuacuteruundrunum sem thornar er aeth finna Einnig standa ferethamoumlnnum

til boetha hestaferethir og yacutemist langar eetha stuttar goumlnguferethir14

BloumlnduoacutesbaeligrSveitarfeacutelagieth Bloumlnduoacutes eetha Bloumlnduoacuteshreppur liacutekt og thornaeth var aacuteethur kallaeth feacutekk kaupstaetharreacutettindi aacuterieth 1988 og var nafninu thornaacute breytt

iacute Bloumlnduoacutesbaelig15 Bloumlnduoacutes er staethsett vieth Huacutenafloacutea og er staeligrsti thorneacutettbyacutelisstaethurinn iacute Austur-Huacutenavatnssyacuteslu og er thornjoacutenustukjarni fyrir

naeligrliggjandi umdaeligmi16 Sveitarfeacutelagieth er 183 kmsup2 aeth flatarmaacuteli17 Iacutebuacutear thornar voru 895 talsins thornann 1 januacutear 2018 og thornar af 433 konur

og 462 karlar18 Af oumlllum iacutebuacuteum sveitarfeacutelagsins buacutea 796 thorneirra iacute Bloumlnduoacutesbaelig Atvinna iacute sveitarfeacutelaginu er thornjoacutenusta tengd landbuacutenaethi

margskonar iethnaethur verslun thornjoacutenusta og uacutetgereth THORNegar thornessi skyacutersla er skrifueth standa yfir upphafsumraeligethur um sameiningu allra sveitar-

feacutelaga iacute Austur-Huacutenavatnssyacuteslu

Ferethathornjoacutenusta thornar er fjoumllbreytt og maacute thornar nefna stangveiethi sundlaug golfvoumlll veitingastaethi gististaethi ofl19 Aacute Bloumlnduoacutesi maacute finna upplyacutes-

ingamiethstoumlethvar fyrir ferethamenn og nyacutelega var raacuteethinn til starfa ferethamaacutelafulltruacutei fyrir Austur-Huacutenavatnssyacuteslu

Helstu seglar sveitarfeacutelagsins eru Heimilisiethnaetharsafnieth Textiacutelsetrieth Eyvindarstofa goumlnguleiethir td aacute Hruacutetey sem er eyja iacute Bloumlndu aacutenni

sem rennur iacute gegnum Bloumlnduoacutes20

9 Huacutenavallaskoacuteli Tekieth af httpswwwhunavatnshreppurishunavallaskolipageumskola Soacutett 5 oktoacuteber 2017



12 Kristjaacutensdoacutettir A Stefaacutensdoacutettir THORN Loftsson Y Greinargereth meeth Deiliskipulagi Koacutepavogur Landmoacutetun 20094 Tekieth af httpswwwhunavatnshreppurisstaticfilesdeiliskipulag_thettbylipdf Soacutett 5 oktoacuteber 2017

13 Althorningi Huacutenavatnshreppur Fundur Meeth Fjaacuterlaganefnd Althorningis Tekieth af httpswwwalthingiisaltexterindi145145-60pdf Soacutett 5oktoacuteber 2017


15 RUacuteV 2017 Tekieth af httpruvisfrettblonduosbaer Soacutett 4 oktoacuteber 2017

16 Bloumlnduoacutesbaeligr Tekieth af httpswwwblonduosis Soacutett 4 oktoacuteber 2017

17 Upplyacutesingaveita Sveitarfeacutelaga sambandsins (2017) Tekieth af httpupplysingaveitasambandisdialogSaveshowasp Soacutett 3 oktoacuteber 2017


19 Byggethastofnun Samfeacutelag avinnuliacutef og iacutebuacuteathornroacuteun iacute byggetharloumlgum meeth langvarandi foacutelksfaeligkkun Reykjaviacutek Byggethastofnun Maiacute 201278

20 Bloumlnduoacutesbaeligr Tekieth af httpwwwnorthwestisblonduosasp Soacutett 4 oktoacuteber 2017

24


SkagabyggethSveitarfeacutelagieth Skagabyggeth vareth til aacuterieth 2002 vieth sameiningu Vindhaeliglis- og Skagahrepps21 en Skagabyggeth liggur baeligethi norethan og sunn-

an vieth sveitarfeacutelagieth Skagastroumlnd Skagabyggeth fellur undir Austur-Huacutenavatnssyacuteslu Skagabyggeth er 489 kmsup2 aeth flatarmaacuteli22 en fjoumllbreytt

landslag og naacutettuacutera einkenna sveitarfeacutelagieth aacutesamt mikilli fjoumllbreytni og fjoumllda fugla og einnig er jarethfraeligethi svaeligethisins afar aacutehugavereth Iacutebuacutea-

fjoumlldi sveitarfeacutelagsins var 93 thornann 1 januacutear 2018 meeth 47 karlmenn aacute moacuteti 46 konum23 og eru aethalatvinnuvegir thornar landbuacutenaethur aacutesamt

sjaacutevaruacutetvegi Ekkert thorneacutettbyacuteli eetha kjarni er innan svaeligethisins og leita thornviacute iacutebuacutear mestmegnis til Skagastrandar eetha Bloumlnduoacutess fyrir thornjoacutenustu

hvers konar THORNegar thornessi skyacutersla er skrifueth standa yfir upphafsumraeligethur um sameiningu allra sveitarfeacutelaga iacute Austur-Huacutenavatnssyacuteslu

Liacutetil ferethathornjoacutenusta hefur byggst upp iacute Skagabyggeth en fjoumllgun ferethamanna aacutesamt nyacutelega raacuteethnum ferethamaacutelafulltruacutea fyrir Austur-Huacutenavatns-

syacuteslu gaeligtu orethieth til vaxtar iacute thorneim efnum

Helsti segull Skagabyggethar er Kaacutelfshamarsviacutek sem er liacutetil viacutek aacute norethanverethum Skaga THORNar eru sjaacutevarhamrar uacuter fallega formuethu stuethlabergi

er myndaethist fyrir uthornb tveimur milljoacutenum aacutera og er seacuterkennileg naacutettuacuterusmiacuteeth Iacute byrjun 20 aldar var uacutetgereth og um 100 manna byggeth iacute

Kaacutelfshamarsviacutek en um 1940 var byggethin komin iacute eyethi Stuethlabergieth gerir umhverfieth stoacuterbrotieth aacutesamt vitanum sem thornar stendur Sunnan

vieth Kaacutelfshamarsviacutek hefjast 40ndash50 m haacute bjoumlrg vieth sjoacuteinn og naacute thornau um 10 km uacutet aacute haf thornar maacute einnig finna nokkueth af sjoacutefugli24 Annar

helsti segull svaeligethisins er Fossaacuterfoss sem fellur fram af Kroacuteksbjargi en hann hefur mikieth aethdraacutettarafl

Sveitarfeacutelagieth SkagastroumlndSkagastroumlnd er kauptuacuten aacute vestanverethum Skaga og bar aacuteethur nafnieth Houmlfethakaupstaethur Skagastroumlnd vareth loumlggiltur verslunarstaethur 1602

og aacute seacuter thornviacute langa soumlgu sem einn af doumlnsku verslunarstoumlethunum THORNeacutettbyacuteli foacuter thornoacute ekki aeth myndast thornar fyrr en eftir aldamoacutetin 1900 thornegar

umbaeligtur urethu iacute uacutetgereth25 Sveitarfeacutelagieth hefur alltaf byggt afkomu siacutena aacute sjaacutevaruacutetvegi Meeth breytingum iacute veiethum og vinnslu sjaacutevarafuretha

taeligknibreytingum og samthornjoumlppun iacute eignarhaldi uacutetgeretha urethu miklar breytingar aacute atvinnuliacutefi baeligjarins26 og nuacute er ekki lengur rekin vinnsla

sjaacutevarafuretha aacute staethnum Enn er thornoacute rekinn oumlflugur fiskmarkaethur aacute houmlfninni og thornar er mikieth um aeth vera seacuterstaklega yfir sumarmaacutenuethina

thornegar strandveiethitiacutemabilieth stendur yfir Meiri aacutehersla er nuacute aacute rannsoacuteknarstoumlrf og skapandi greinar iacute gegnum sjaacutevarliacuteftaeligknisetrieth BioPol

Rannsoacuteknasetur Haacuteskoacutela Iacuteslands og Nes listamiethstoumleth THORNjoacutenustugreinar eru vaxandi meeth aukinni ferethathornjoacutenustu Sveitarfeacutelagieth Skaga-

stroumlnd er 53 kmsup2 aeth flatarmaacuteli27 og iacute januacutear 2018 voru iacutebuacutear 473 talsins THORNegar thornessi skyacutersla er skrifueth standa yfir upphafsumraeligethur um

sameiningu allra sveitarfeacutelaga iacute Austur-Huacutenavatnssyacuteslu

Iacute Spaacutekonuhofi er syacutening um THORNoacuterdiacutesi spaacutekonu og iacute Aacuternesi sem er liacutetieth uppgert huacutes fraacute lokum 19 aldar hefur verieth sett upp syacutening um

lifnaetharhaeligtti aacute fyrri hluta 20 aldar Iacute goumlnguleiethabaeligklingi er greint fraacute fallegum goumlnguleiethum um Spaacutekonufellshoumlfetha og Spaacutekonufell28

Aacute Skagastroumlnd er oumlll almenn thornjoacutenusta tjaldstaeligethi matvoumlruverslun iacutethornroacutettahuacutes og sundlaug THORNar er aeth finna glaeligsilegan golfvoumlll iacute fallegu

naacutettuacuterulegu umhverfi

21 Skagabyggeth Tekieth af httpskagabyggdisstjornsyslaasp Soacutett 5 oktoacuteber 2017



24 Skagabyggeth Tekieth af httpskagabyggdisnatturuperlurasp Soacutett 5 oktoacuteber 2017

25 Nordic adventure Travel (2017) SKAGASTROumlND HOumlFETHAKAUPSTAETHUR Tekieth af httpswwwnatistravelguideskagastrond_ferdavisirhtm Soacutett 4 oktoacuteber 2017

26 Norethurland vestra Skagastroumlnd Tekieth af httpwwwnorthwestisskagastrondasp Soacutett 4 oktoacuteber 2017

27 Upplyacutesingaveita Sveitarfeacutelaga sambandsins Tekieth af httpupplysingaveitasambandisdialogSaveshowasp Soacutett 3 oktoacuteber 2017 Upplyacutesingaveita Sveit-arfeacutelaga sambandsins 2017 Tekieth af httpupplysingaveitasambandisdialogSaveshowasp Soacutett 5 oktoacuteber 2017

Samband iacuteslenskra sveitarfeacutelaga Sveitarfeacutelagieth Skagastroumlnd Soacutett 3 Oktoacuteber 2017 af httpupplysingaveitasambandisdialogSaveshowasp

28 Aacuternes - Safn Northwestis 2017 Tekieth af httpwwwnorthwestisarnesasp Soacutett Oktoacuteber 5 2017

25


Sveitarfeacutelagieth SkagafjoumlrethurAacuterieth 1998 voru 11 hreppar sameinaethir og vareth thornannig til Sveitarfeacutelagieth Skagafjoumlrethur29 Sveitarfeacutelagieth Skagafjoumlrethur er 4180 kmsup2 aeth

flatarmaacuteli30 og thornviacute afar viacuteethfeethmt aacutesamt thornviacute aeth vera fjoumllmennasta sveitarfeacutelagieth aacute Norethurlandi vestra en thornann 5 februacutear 2018 voru iacutebuacutear

thornar 397531 talsins Hlutfall kvenna og karla er afar jafnt eetha um 1980 talsins hvort32 THORNeacutettbyacuteliskjarnarnir eru Hofsoacutes Sauethaacuterkroacutekur og

Varmahliacuteeth aacutesamt haacuteskoacutelathornorpinu aeth Hoacutelum Mannfjoumlldi aacute Sauethaacuterkroacuteki er 2564 aacute Hofsoacutesi eru iacutebuacutear 146 og iacute Varmahliacuteeth eru thorneir 128

Atvinnuvegirnir eru fjoumllbreyttir en thornoacute maacute nefna seacuterstaklega landbuacutenaeth sjaacutevaruacutetveg iethnaeth og thornjoacutenustu33

Ferethathornjoacutenusta iacute Sveitarfeacutelaginu Skagafirethi er afar liacutefleg og fjoumllbreytt en uacuter moumlrgu er aeth velja fyrir gesti svo sem hesta- eetha goumlngufereth-

ir fluacuteethasiglingar soumlfn og setur skiacuteethasvaeligethi golfiethkun sundlaugar soumlgusloacuteethir og falleg naacutettuacutera fjoumllskruacuteethugt dyacuteraliacutef aacutesamt fjoumllmoumlrgum

veitinga- og gististoumlethum Iacute Varmahliacuteeth er aeth finna upplyacutesingamiethstoumleth landshlutans fyrir Norethurland vestra

Helstu seglar svaeligethisins eru Glaumbaeligr fluacuteethasiglingar hestaferethathornjoacutenusta sundlaugin aacute Hofsoacutesi Grettislaug skiacuteethasvaeligethieth aacute Tindastoacutel

og siglingar uacutet iacute eyjarnar aacute firethinum

AkrahreppurAkrahreppur sem aacuteethur var kallaethur Bloumlnduhliacuteetharhreppur tilheyrir Skagafjaretharsyacuteslu og er viacuteethaacutettumikill hreppur eetha 1364 kmsup2 aeth flatar-

maacuteli34 en hann er austan Heacuteraethsvatna norethan fraacute Kyrfisaacute suethur aeth Hofsjoumlkli og naeligr yfir Bloumlnduhliacuteeth og Norethuraacuterdal Kjaacutelka og Austurdal

aeth utan Buacutestoumlethum35 THORNann 1 januacutear 2018 voru iacutebuacutear iacute Akrahrepp 194 talsins thornar af 88 karlar og 106 konur36 Ekkert thorneacutettbyacuteli er iacute sveitar-

feacutelaginu og er landbuacutenaethur aethalatvinnuvegurinn lsquo

Ferethathornjoacutenusta iacute Akrahreppi er ekki stoacuter atvinnuvegur iacute sveitarfeacutelaginu enda er thornaeth faacutemennt en margir moumlguleikar eru aacute svaeligethinu thornar sem

aeth Akrahreppur var soumlgusvieth margra helstu merkisviethburetha Sturlungaaldarinnar en maacute thornar nefna Flugumyacuterarbrennu37 Oumlrlygsstaethabar-

dagann38 og Haugsnesbardagann en Sigurethur Hansen hefur einmitt sviethsett thornann bardaga meeth thornviacute aeth staethsetja einn grjoacutethnullung fyrir

hvern thornann mann sem toacutek thornaacutett iacute thorneim bardaga aacute liacuteklegum viacutegvelli 39

FjallabyggethSveitarfeacutelagieth Fjallabyggeth vareth til aacuterieth 2006 meeth sameiningu Oacutelafsfjarethar og Siglufjarethar sem eru thorneacutettbyacuteliskjarnar sveitarfeacutelagsins en thorneir

eru tengdir saman meeth Heacuteethinsfjarethargoumlngunum Sveitarfeacutelagieth er staethsett nyrst aacute Troumlllaskaga40 Fjallabyggeth er 364 kmsup2 aeth staeligreth41 en

29 Upplyacutesingaveita Sveitarfeacutelaga sambandsins Tekieth af httpupplysingaveitasambandis dialogSaveshowasp

30 Soacutett 3 oktoacuteber 2017 Sveitarfeacutelagieth Skagafjoumlrethur Samband iacuteslenskra sveitarfeacutelaga 2017 Tekieth af httpwwwsambandissveitarfeloginnordurland-vestrasveitarfe-

lagid-skagafjordur Soacutett 5 oktoacuteber 2017

31 Upplyacutesingaveita Sveitarfeacutelaga sambandsins 2017 Tekieth af httpupplysingaveitasambandisdialogSaveshowasp Soacutett 5 oktoacuteber 2017


33 Sveitarfeacutelagieth Skagafjoumlrethur RUacuteV 2017 Available at httpruvisfrettsveitarfelagid-skagafjordur Accessed October 5 2017

34 Heacuteraethskjalasafn Skagfirethinga 2017 Tekieth af httpatomskagafjordurisindexphpakrahreppurisaarsf_culture=enamplimit=70 Soacutett 5 oktoacuteber 2017

35 Akrahreppur Samband iacuteslenskra sveitarfeacutelaga 2017 Tekieth af httpwwwsambandissveitarfeloginnordurland-vestraakrahreppur Soacutett 5 oktoacuteber 2017


37 Skagafjoumlrethur S Flugumyacuteri | Sveitarfeacutelagieth Skagafjoumlrethur Sveitarfeacutelagieth Skagafjoumlrethur 2017 Tekieth af httpswwwskagafjordurissturlungaslodsogustadirflugumyri Soacutett 5 oktoacuteber 2017

38 Hvaeth er Haugsnesbardagi getieth thornig sagt meacuter fraacute honum Viacutesindavefurinn 2017 Tekieth af httpswwwvisindavefurissvarphpid=70993 Soacutett 5 oktoacuteber 2017

39 Hauganesbardagi iacute tuacuteninu heima | Feykiris 2017 Tekieth af httpwwwfeykirisisfrettirhauganesbardagi-i-tuninu-heima Soacutett 5 oktoacuteber 5 2017

40 Fjallabyggeth 2006 Kosningasaga 2017 Tekieth af httpskosningasagawordpresscomsveitarstjornarkosningarnordurland-eystrafjallabyggdfjallabyg-gd-2006 Soacutett 17 noacutevember 2017

41 Tafla Flatarmaacutel sveitarfeacutelaga Upplyacutesingaveita sambandsinis 2017 Tekieth af httpupplysingaveitasambandisdialogvarvalaspma=100FLATAamppath=databaseYmislegtamplang=3ampti=FlatarmE1l+sveitarfE9laga+++ Soacutett 13 oktoacuteber 2017

26


thornar eru buacutesettir 2015 einstaklingar sem skiptast iacute 993 konur og 1022 karla42 Aacute Oacutelafsfirethi eru iacutebuacutear 796 talsins og aacute Siglufirethi 120143

Sjaacutevaruacutetvegur og yacutemiss konar iethnaethur sem tengist hugviti og handverki eru helstu atvinnugreinar sveitarfeacutelagsins44 aacutesamt thornviacute aeth feretha-

thornjoacutenusta hefur verieth iacute oumlrum vexti Fjallabyggeth er fjoumllbreytt sveitarfeacutelag thornegar kemur aeth framboethi aacute ferethathornjoacutenustuog afthornreyingu Heacuter maacute

nefna goacuteeth skiacuteethasvaeligethi snjoacutesleethaferethir fjoumlldann allan af goumlnguleiethum stangveiethi og sjoacutestoumlng siglingar golfvelli og sundlaugar Iacute Fjalla-

byggeth er einnig bloacutemlegt menningarliacutef meeth galleriacuteum og listamannavinnustofum Fjoumllda veitingahuacutesa er aeth finna og gistimoumlguleikar eru

miklir THORNar er liacuteka talsvert af soumlfnum og setrum og maacute thornar helst nefna Ljoacuteethasetur Iacuteslands Siacuteldarminjasafnieth THORNjoacuteethlagasetur og Paacutelshuacutes45

DalviacutekurbyggethSveitarfeacutelagieth Dalviacutekurbyggeth vareth til aacuterieth 1998 vieth sameiningu Dalviacutekurkaupstaethar Svarfaethardals- og Aacuterskoacutegshrepps46 Dalviacutekurbyggeth

er staethsett vieth vestanverethan Eyjafjoumlreth utanverethan THORNeacutettbyacuteliskjarnarnir eru Dalviacutek Aacuterskoacutegssandur og Hauganes aacutesamt buacutesetukostum aacute

Aacuterskoacutegsstroumlnd og iacute Svarfaethardal47 Sveitarfeacutelagieth Dalviacutekurbyggeth er 598 kmsup2 aeth staeligreth48 og iacute byrjun aacuters 2018 bjuggu thornar 1880 einstak-

lingar sem skiptast iacute 912 konur og 968 karla49 Aacute Dalviacutek eru iacutebuacutearnir 1334 talsins aacute Hauganesi eru iacutebuacutear 115 talsins og aacute Aacuterskoacutegssandi

eru thorneir 9450

Atvinna iacute sveitarfeacutelaginu byggist mest aacute iethnaethi landbuacutenaethi sjaacutevaruacutetvegi og ferethathornjoacutenustu

Ferethathornjoacutenusta iacute Dalviacutekurbyggeth er iacute hroumlethum vexti en thornar eru einnig roacutetgroacutein fyrirtaeligki aeth bjoacuteetha thornjoacutenustu siacutena Daeligmi um ferethathornjoacutenustu sem

thornar er eru hvalaskoethun fuglaskoethun hestaleiga thornyrluskiacuteethun og fjallaleiethsoumlgn enda sveitarfeacutelagieth vinsaeliglt goumlngusvaeligethi THORNaacute sigla ferjur til

Griacutemseyjar og Hriacuteseyjar fraacute Dalviacutekurbyggeth Skoethunarferethir iacute brugghuacutes Kalda eru alltaf vinsaeliglar sem og hin nyacuteju bjoacuterboumleth en thornau eru einu

sinnar tegundar aacute landinu Gott uacuterval er af veitinga- og gististoumlethum

HoumlrgaacutersveitSveitarfeacutelagieth Houmlrgaacutersveit vareth til aacuterieth 2010 vieth sameiningu Houmlrgaacuterbyggethar og Arnarneshrepps en Houmlrgaacuterbyggeth vareth til iacute januacutear 2001

thornegar Glaeligsibaeligjarhreppur Oumlxnadalshreppur og Skriethuhreppur sameinuethust Sveitarfeacutelagieth er aeth staeligrstum hluta dreifbyacuteli en thorneacutettbyacutel-

iskjarni hefur myndast aacute Loacutensbakka51 Sveitarfeacutelagieth er 893 kmsup2 aeth staeligreth52 og thornar bjuggu iacute aacutersbyrjun 2018 580 einstaklingar sem

skiptast iacute 283 konur og 297 karla53

Atvinna iacute sveitarfeacutelaginu byggist mestmegnis aacute landbuacutenaethi en ferethathornjoacutenusta vex hratt


43 Hagstofa Iacuteslands - Talnaefni Hagstofa Iacuteslands - Talnaefni 2017 Tekieth af httppxhagstofaispxispxwebisIbuarIbuar__mannfjoldi__2_byggdir__sveit-arfelogMAN10001pxtabletableViewLayout1rxid=7709f232-cc84-4b06-a782-4d1b1c2341b7 Soacutett 17 November 2017

44 Atvinna iacute Oacutelafsfirethi | Fjallabyggeth Fjallabyggeth 2017 Tekieth af httpswwwfjallabyggdisisibuarfjallabyggdertu-ad-flytja-i-fjallabyggdum-olafsfjordatvin-na-i-olafsfirdi Soacutett 17 noacutevember 2017

45 Ferethafoacutelk | Fjallabyggeth Fjallabyggeth 2017 Tekieth af httpswwwfjallabyggdisisgestirferdafolk Soacutett 17 noacutevember 2017

46 Aacuterskoacutegshreppur 1911-1998 Kosningasaga 2017 Tekieth af httpskosningasagawordpresscomsveitarstjornarkosningarnordurland-eystradalvikurbyggdarskogshreppur Soacutett 17 noacutevember 2017

47 Iacutesland iacute hnotskurn - Dalviacutek Islandihnotskurnis 2017 Tekieth af httpwwwislandihnotskurnisPageaspxID=67 Soacutett 17 noacutevember 2017

48 Tafla Flatarmaacutel sveitarfeacutelaga Upplysingaveitasambandis 2017 Tekieth af httpupplysingaveitasambandisdialogvarvalaspma=100FLATAamppath=data-baseYmislegtamplang=3ampti=FlatarmE1l+sveitarfE9laga+++ Soacutett 13 oktoacuteber 2017

49 Mannfjoumlldi eftir byggethakjoumlrnum kyni og aldri 2011-2018-Hagstofa Iacuteslands - Talnaefni Hagstofa Iacuteslands - Talnaefni 2018 Tekieth af httppxhagstofaispxispxwebisIbuarIbuar__mannfjoldi__2_byggdir__ByggdakjarnarMAN03106pxtabletableViewLayout1rxid=3b6b4e66-3bb4-4c3e-b493-466549eaeb5a Soacutett 17apriacutel 2018


51 Vefur Houmlrgaacutersveitar - Sveitarlyacutesing Horgarsveitis 2017 Tekieth af httpwwwhorgarsveitisdefaultaspsid_id=8368amptId=1ampTre_Rod=005|001|ampqsr Soacutett 17 noacutevember 2017



27


Iacute sveitarfeacutelaginu er noacuteg iacute boethi fyrir gesti svo sem hjoacutela- hesta- og buggyferethir aacutesamt hinum yacutemsu goumlnguleiethum Gaacutesir er einn merkasti

minjastaethur Norethurlands Boethieth er upp aacute koumlfun fraacute Hjalteyri hvalaskoethun og baeligethi hoacutetel og veitingastaethir eru til staethar Margir valkostir

standa til boetha thornegar kemur aeth gistingu tam iacute gistiheimilum smaacutehyacutesum osfrv54

AkureyrarkaupstaethurAkureyrarkaupstaethur feacutekk kaupstaetharreacutettindi aacuterieth 1786 og thornraacutett fyrir aeth missa thornau aacutetta aacuterum siacuteethar55 voru thornau endurheimt aacuterieth 186256 en

vieth thornaeth vareth kaupstaethurinn aethskilinn fraacute Hrafnagilshrepp57 Aacuterieth 2004 sameinaethist Hriacuteseyjarhreppur Akureyrarkaupstaeth58 og fimm aacuterum

siacuteethar sameinaethist Griacutemseyjarhreppur sveitarfeacutelaginu59

Akureyrarkaupstaethur er fjoacuteretha fjoumllmennasta sveitarfeacutelagieth aacute landinu en naeligst fjoumllmennast aacute eftir houmlfuethborgarsvaeligethinu60 THORNeacutettbyacuteliskjarnar

sveitarfeacutelagsins eru Akureyri Hriacutesey og Griacutemsey61 en iacute sveitarfeacutelaginu buacutea 1 januacutear 2018 18787 einstaklingar thornar af 9405 konur og

9382 karlar62 Aacute Akureyri eru iacutebuacutearnir 18342 talsins iacute Hriacutesey eru thorneir 153 og iacute Griacutemsey 67 Flatarmaacutel sveitarfeacutelagsins er 138kmsup2 63

Hriacutesey er eyja iacute utanverethum Eyjafirethi og er oumlnnur staeligrsta eyjan vieth Iacutesland naeligst aacute eftir Heimaey Huacuten er um 75 km aeth lengd og 25 km

aeth breidd og riacutes haeligst um 110 metra yfir sjaacutevarmaacutel64

Griacutemsey er 53 kmsup2 aeth flatarmaacuteli og er 55 km aeth lengd og riacutes haeligst 105 m yfir sjaacutevarmaacuteli en huacuten liggur aacute heimskautsbaug 41 km fraacute

norethurstroumlnd Iacuteslands65

Atvinnumaacutel bloacutemstra aacute Akureyri en thornar maacute finna hina yacutemsu opinbera thornjoacutenustu aacutesamt framhaldsskoacutelum og haacuteskoacutela Sjaacutevaruacutetvegur er einnig

undirstaetha sveitarfeacutelagsins en Samherji er thornar meeth houmlfuethstoumlethvar Framleiethsluiethnaethur verslun og thornjoacutenusta eru einnig af yacutemsum toga og

fer ferethathornjoacutenusta hratt vaxandi

Ferethathornjoacutenusta er fjoumllbreytt iacute sveitarfeacutelaginu Yacutemiss konar afthornreying er iacute boethi liacutekt og goumlnguleiethir hvalaskoethun sundlaugar jeppaferethir

aacutesamt ferethum iacute Griacutemsey og Hriacutesey Menning sveitarfeacutelagsins er iacute haacutevegum houmlfeth enda margt iacute boethi liacutekt og Minjasafnieth og Nonnahuacutes aacutesamt

riacutekulegri safnafloacuteru Einnig er giacutefurlega gott uacuterval af veitinga- og gististoumlethum ferethaskrifstofum og ferethaskipuleggjendum aacute svaeligethinu og

ekki maacute gleyma innanlands- og millilandaflugvellinum sem staethsettur er aacute Akureyri66 Menningarfeacutelag Akureyrar rekur fjoumllbreytta og glaeligsta

menningarstarfsemi aacute Akureyri og thornar er einnig aeth finna lystigareth sem er baeligethi grasa- og skruacuteethgarethur

EyjafjaretharsveitSveitarfeacutelagieth Eyjafjaretharsveit vareth til vieth sameiningu Hrafnagilshrepps Saurbaeligjarhrepps og Oumlngulsstaethahrepps aacuterieth 19911 Iacute

Eyjafjaretharsveit buacutea 1020 manns sem skiptast aeth joumlfnu iacute konur og karla2 en sveitarfeacutelagieth er 1775 kmsup2 aeth staeligreth og en einungis liacutetill

partur af sveitarfeacutelaginu liggur vieth sjoacute vieth botn Eyjafjarethar en broacuteethurparturinn liggur fram aacute Sprengisand iacute aacutett aeth Hofsjoumlkli3

54 Vefur Houmlrgaacutersveitar Horgarsveitis 2017 Tekieth af httpwwwhorgarsveitisdefaultaspsid_id=58237amptId=1 Soacutett 17 noacutevember 2017

55 Akureyrarstofa flutti aacute afmaeliglisdaginn | Akureyrarbaeligr Akureyrarbaeligr 2017 Tekieth af httpswwwakureyriisisfrettirakureyrarstofa-flutti-a-afmaelisdaginn Soacutett 17 noacutevember 2017

56 Akureyrarkaupstaethur er 155 aacutera iacute dag | Heacuteraethsskjalasafnieth aacute Akureyri Herakis 2017 Tekieth af httpswwwherakisnewsakureyrarkaupstadur-er-155-ara-i-dag Soacutett 17 noacutevember 2017

57 Sveitin okkar - Svois 2017 Tekieth af httpsvoiseyjafjardarsyslamunicipalityhrafnagilshreppur Soacutett 17 noacutevember 2017

58 Sveitin okkar - Sveitinlenis 2017 Tekieth af httpsveitinlenispubliceyjafjardarsyslamunicipalityhriseyjarhreppur Soacutett 17 noacutevember 2017


60 Hagstofa Iacuteslands - Talnaefni Hagstofa Iacuteslands - Talnaefni 2017 Tekieth af httppxhagstofaispxispxwebisIbuarIbuar__mannfjoldi__2_byggdir__sveit-arfelogMAN10001pxtabletableViewLayout1rxid=5ea200cc-d032-4214-9cba-89a8fa876941 Soacutett 17 noacutevember 2017

61 Sveitarfeacuteloumlg | Fjoumllmenningarsetur Mccis 2017 Tekieth af httpwwwmccissveitarfelagidnordurlandeystraakureyrarkaupstadur Soacutett 17 noacutevember 2017


63 Tafla Flatarmaacutel sveitarfeacutelaga Upplysingaveitasambandis 2017 Tekieth af httpupplysingaveitasambandisdialogvarvalaspma=100FLATAamppath=data-baseYmislegtamplang=3ampti=FlatarmE1l+sveitarfE9laga+++ Soacutett Oktoacuteber 13 2017

64 Hriacuteseyjar F Um Hriacutesey | Hriacutesey Hriacutesey 2018 Tekieth af httpwwwhriseyisisum-hrisey Soacutett 16 Apriacutel 2018

65 Griacutemsey | Byggethastofnun Byggethastofnun 2018 Tekieth af httpswwwbyggdastofnunisisverkefnibrothaettar-byggdirgrimsey Soacutett 16 apriacutel 2018

66 Norethurlands M Leitarniethurstoumlethur | Norethurland Norethurland 2017 Tekieth af httpswwwnorthicelandisisnorthsearchq=akureyriamppage=3 Soacutett 17 noacutevem-ber 2017

28


Oumlflugur landbuacutenaethur er rekinn iacute Eyjafjaretharsveit aacutesamt thornviacute aeth thornar maacute finna staeligrsta mjuacutelkurbuacute landsins en margir iacutebuacutear sveitarfeacutelagsins nyacuteta

seacuter naacutelaeliggethina vieth Akureyri og aethra staethi og saeligkja vinnu thornangaeth4

Ferethathornjoacutenusta iacute Eyjafjaretharsveit byggir aacute yacutemsu td Smaacutemunasafninu aacuterlegri handverkshaacutetiacuteeth Joacutelahuacutesinu kirkjum stangveiethi hestaleigu

golfvoumlllum aacutesamt sundlaug iacutethornroacutettasvaeligethi og goacuteethum kaffi- og veitingastoumlethum aacutesamt hinum yacutemsu gistimoumlguleikum5

SvalbarethstrandarhreppurSveitarfeacutelagieth Svalbarethsstrandarhreppur er iacute austanverethum Eyjafirethi en Svalbarethseyri er thorneacutettbyacuteliskjarni thorness Sveitarfeacutelagieth er 55 kmsup2 aeth

staeligreth67 og thornar buacutea 483 einstaklingar thornar af 284 karlar og 199 konur68 Iacute thorneacutettbyacuteliskjarnanum Svalbarethseyri eru iacutebuacutear 326 talsins69

Atvinna iacute Svalbarethsstrandarhreppi byggist aacute yacutemsu td er thornar mikill landbuacutenaethur og thornar eru Urtasmiethjan Graelignegg og groacuteethrarstoumlethvar

aacutesamt Kjarnafaeligethi70

Ferethathornjoacutenusta er vaxandi iacute sveitarfeacutelaginu og thornar er Safnasafnieth aacutesamt ferethaskrifstofu gistiheimili og tveimur hoacutetelum en vegna naacutelaeliggethar

sveitarfeacutelagsins vieth Akureyri eru nyacuteskoumlpunar- og uppbyggingarmoumlguleikar miklir71

GryacutetubakkahreppurSveitarfeacutelagieth Gryacutetubakkahreppur er vieth austanverethan Eyjafjoumlreth en aacuterieth 1973 keypti sveitarfeacutelagieth Greniviacutek af riacutekinu en thornar hefur lengi

verieth eini thorneacutettbyacuteliskjarninn iacute hreppnum72 Gryacutetubakkahreppur er 432 kmsup2 aeth staeligreth73 og thornar buacutea 372 manns sem skiptast iacute 177 konur og

195 karla74 Iacutebuacuteafjoumlldi iacute thorneacutettbyacuteliskjarnanum Greniviacutek er 28175

Atvinnuliacutef iacute Gryacutetubakkahreppi er fjoumllbreytt en sjaacutevaruacutetvegur hefur spilaeth thornar staeligrsta hlutverkieth siacuteethan 1947 og er iacute dag rekin uacutetgereth fraacute

Greniviacutek aacutesamt thornviacute aeth stundueth er toumlluvereth smaacutebaacutetauacutetgereth en fiskvinnslan Gjoumlgur er staeligrsti vinnustaethur svaeligethisins Oumlnnur fyrirtaeligki

eru iacute sveitarfeacutelaginu td Sparisjoacuteethur Houmlfethhverfinga kartoumlfluraeligkt veacutelsmiethja harethfiskverkun og lyfjafyrirtaeligki en einnig er stundaethur thornar

landbuacutenaethur72

Ferethathornjoacutenusta iacute Gryacutetubakkahreppi er vaxandi og yacutemislegt iacute boethi til daeligmis hinar yacutemsu goumlnguleiethir meeth eetha aacuten leiethsagnar veiethi iacute voumltnum

hestaferethir Uacutetgerethaminjasafnieth Gamli baeligrinn iacute Laufaacutesi Joacutensabuacuteeth ferethir aacute Kaldbak sundlaug og golfvoumlllur Yacutemsir moumlguleikar eru iacute boethi

thornegar kemur aeth gistingu hvort sem er aacute tjaldsvaeligethum eetha iacute gistihuacutesum76

THORNingeyjarsveitSveitarfeacutelagieth THORNingeyjarsveit vareth til aacuterieth 2002 Siacuteethan staeligkkaethi sveitarfeacutelagieth aacuterieth 2008 thornegar Aethaldaeliglahreppur og THORNingeyjarsveit

sameinuethust Sveitarfeacutelagieth heacutelt nafninu THORNingeyjarsveit Sveitarfeacutelagieth spannar 5988 kmsup277



69 Markaethsstofa Norethurlands North Iceland Tha official Tourist Guide Soacutett af httpswwwnorthicelandisstaticfilesBaeklingarnorth-iceland-official-tour-ist-guide-2017-2018pdf thornann 26 apriacutel 2018

70 Fyrirtaeligki | Svalbarethsstrandarhreppur Svalbarethsstrandarhreppur 2017 Tekieth af httpswwwsvalbardsstrondisisstarfsemi-fyrirtaekifyrirtaeki Soacutett Noacute-vember 21 2017

71 Fyrirtaeligki | Svalbarethsstrandarhreppur Svalbarethsstrandarhreppur 2017 Tekieth af httpswwwsvalbardsstrondisisstarfsemi-fyrirtaekifyrirtaeki Soacutett 21 noacutevember 2017

72 Um sveitarfeacutelagieth | Greniviacutek Greniviacutek 2017 Tekieth af httpswwwgrenivikisismannlifidum-sveitarfelagid-1 Soacutett 17 noacutevember 2017




76 Norethurlands M Leitarniethurstoumlethur | Norethurland Norethurland 2017 Tekieth af httpswwwnorthicelandisisnorthsearchq=grenivC3ADk Soacutett 17 noacute-vember 2017

77 Tafla Flatarmaacutel sveitarfeacutelaga Upplysingaveitasambandis 2017 Tekieth af httpupplysingaveitasambandisdialogvarvalaspma=100FLATAamppath=2F-database2FYmislegt2Famplang=3ampti=FlatarmE1l+sveitarfE9laga+++ Soacutett 13 oktoacuteber 2017

29


Iacute THORNingeyjarsveit bjuggu aacuterieth 2018 962 manns og eru thornar af 410 konur og 552 karlar78

Iacute sveitarfeacutelaginu er groacuteskumikieth mannliacutef enda atvinnuvegir fjoumllthornaeligttir ss landbuacutenaethur fraeligethsla fiskvinnsla skoacutegraeligkt ferethathornjoacutenusta

matvaeliglaframleiethsla og margt fleira Tveir grunnskoacutelar eru iacute sveitarfeacutelaginu Stoacuterutjarnaskoacuteli og THORNingeyjarskoacuteli79 Einnig er thornar

Framhaldsskoacutelinn aeth Laugum

Ferethathornjoacutenusta hefur farieth vaxandi iacute THORNingeyjarsveit og er thornar mikil umfereth ferethamanna thornar sem thornjoacuteethvegur liggur iacute gegnum sveitarfeacutelagieth

aacute milli thornriggja segla Akureyrar Huacutesaviacutekur og Myacutevatnssveitar Nuacute eru thornar starfandi um 60 rekstraraethilar iacute ferethathornjoacutenustu og stoumlethugildum iacute

greininni fer fjoumllgandi Baeligethi er um aeth raeligetha gististaethi og afthornreyingu Svaeligethieth hefur mikla moumlguleika iacute ferethathornjoacutenustu en thornarf aeth vera afar

virkt aeth griacutepa ferethafoacutelkieth thornegar thornaeth ferethast aacute milli seglanna thornriggja80

SkuacutetustaethahreppurSkuacutetustaethahreppur er viacuteethfeethmasta sveitarfeacutelagieth aacute Norethurlandi og spannar 6035 kmsup2 Aacuterieth 2018 bjuggu 493 iacute Skuacutetustaethahreppi 245

konur og 248 karlar81 Snemma aacuters 2018 fjoumllgaethi iacutebuacuteum upp iacute 500 og er thornaeth iacute fyrsta skipti siacuteethan 1993 sem iacutebuacuteafjoumlldi er svo mikill82

Iacutebuacuteafjoumlldi Skuacutetustaethahrepps er 371 manns83

Aacute aacuterum aacuteethur var meginatvinna Myacutevetninga bundin landbuacutenaethi og silungsveiethi uacuter Myacutevatni Aacute siacuteethari aacuterum hafa thornar orethieth verulegar breytingar

aacute Landbuacutenaethur er enn thornoacutenokkueth stundaethur en ferethathornjoacutenusta er orethin fyrirferetharmikil og foacutelksfjoumllgun undanfarinna aacutera er tilkomin vegna

heilsaacutersstarfa sem hafa skapast vieth hana

Ferethathornjoacutenusta hefur lengi verieth stundueth iacute Myacutevatnssveit og er orethin staeligrsta atvinnugreinin aacute svaeligethinu THORNar eru nokkur hoacutetel veitingastaethir

tjaldsvaeligethi og fleiri fyrirtaeligki sem tengjast ferethamennsku og eru gistiplaacutess vel aacute annaeth thornuacutesund Ferethathornjoacutenusta er orethin aeth heilsaacuters atvinnu-

grein84

Ferethathornjoacutenustan iacute Skuacutetustaethahreppi hefur farieth oumlrt vaxandi siacuteethustu aacuter Iacute dag eru iacute kringum 225 heilsaacutersstoumlethugildi iacute ferethathornjoacutenustu og gert er

raacuteeth fyrir thornviacute aeth thornau verethi orethin 350 aacuterieth 2020 Gististaethir eru 15 og 18 meeth Airbnb og afthornreyingarfyrirtaeligkin iacute sveitinni eru aeth minnsta kosti

10 thornar maacute nefna Jarethboumlethin Vogafjoacutes Geo Travel Amazing North Myacuteflug Snow Dogs Myacutevatn Tours Myacutevatn Activity og Fuglasafnieth

ofl Aacuterieth 2016 voru thornar taeligplega 500000 ferethamenn thornar af 300800 erlendir ferethamenn yfir sumartiacutemann og 139100 yfir vetrartiacutemann

Iacuteslenskir ferethamenn sem heimsoacutettu Myacutevatnssveit aacuterieth 2016 voru um 4000085

Ferethamenn koma aethallega til aeth skoetha naacutettuacuteruna Myacutevatn Dimmuborgir Leirhnjuacutek Viacuteti og iacute dag eru Jarethboumlrethin vieth Myacutevatn einn staeligrsti

ferethamannastaethur landsins en thornangaeth foacuteru ruacutemlega 218 thornuacutesund baethgestir aacuterieth 201786

NorethurthorningSveitarfeacutelagieth Norethurthorning vareth til aacuterieth 2006 vieth sameiningu fjoumlgurra sveitarfeacutelaga iacute THORNingeyjarsyacuteslu Huacutesaviacutekurbaeligjar Kelduneshrepps

Oumlxarfjaretharhrepps og Raufarhafnarhrepps Norethurthorning er viacuteethfeethmt og spannar taeligplega 3800 kmsup287


79 THORNingeyjarsveit (2017) Um sveitarfeacutelagieth | THORNingeyjarsveit Tekieth af httpswwwthingeyjarsveitisismannlifum-sveitarfelagid Soacutett 13 Oktoacuteber 2017

80 Silja Joacutehannesdoacutettir 01-THORNingeyjarsveit 2018


82 Skuacutetustaethhreppur Skutustadahreppuris 2018 Tekieth af httpwwwskutustadahreppurisv20021 Soacutett 16 apriacutel 2018


84 Skuacutetustaethahreppur Skutustadahreppuris 2017 Tekieth af httpskutustadahreppurisv19493 Soacutett 13 oktoacuteber 2017

85 Soffiacutea Joacutensdoacutettir DMP-Norethausturland 2017

86 Yfir 218 thornuacutesund gestir iacute Jarethboumlethin Mblis 2018 Tekieth af httpswwwmblisfrettirinnlent20180407yfir_218_thusund_gestir_i_jardbodin Soacutett 16 apriacutel 2018


30


Iacutebuacuteafjoumlldi hins sameinaetha sveitarfeacutelags iacute aacutersbyrjun 2007 var riacuteflega 3000 en aacuterieth 2018 eru iacutebuacutear 3234 og thornar af 1837 karlar og 1397

konur88 Iacute Norethurthorningi eru thornriacuter byggethakjarnar Huacutesaviacutek Koacutepasker og Raufarhoumlfn Huacutesaviacutek er langstaeligrsta byggethin meeth taeligplega 2400

iacutebuacutea eetha 76 iacutebuacutea sveitarfeacutelagsins Aacute Raufarhoumlfn buacutea taeligplega 200 iacutebuacutear og 100 aacute Koacutepaskeri Iacute dreifbyacuteli eru iacutebuacutear flestir iacute Oumlxarfirethi eetha um

180 en Reykjahverfi og Kelduhverfi telja hvort um sig taeligplega 100 iacutebuacutea

Atvinnuliacutef Norethurthornings er frekar fjoumllbreytt en undirstoumlethuatvinnugreinar eru sjaacutevaruacutetvegur landbuacutenaethur og ferethathornjoacutenusta Einnig er raeligktun

aacute graelignmeti stoacuter thornaacutettur iacute atvinnuliacutefinu Iacute Norethurthorningi er goacuteeth thornjoacutenusta thornriacuter grunnskoacutelar framhaldsskoacuteli og heilbrigethisstofnun

Ferethathornjoacutenusta hefur verieth aeth saeligkja iacute sig veethrieth aacute thornessum sloacuteethum undanfarin aacuter og iacute dag koma ferethamenn aethallega til aeth skoetha hvali fara

iacute Aacutesbyrgi og skoetha Dettifoss Huacutesaviacutek er vel thornekkt fyrir hvalaskoethun og eru thornar fjoumlgur hvalaskoethunarfyrirtaeligki og metnaetharfullt hvalasafn

Baeligrinn er thornekktur sem houmlfuethborg hvala iacute Evroacutepu Einnig standa yfir framkvaeligmdir vieth sjoacuteboumleth aacute Huacutesaviacutek sem munu opna iacute lok juacuteliacute 2018 og

geta komieth til meeth aeth taka aacute moacuteti 100 thornuacutesund gestum aacute aacuteri89 Ferethathornjoacutenusta er smaacutem saman aeth aukast iacute dreifethari byggethum Norethurthornings

og vonir standa til aeth Heimskautsgerethieth aacute Raufarhoumlfn Fuglastiacutegurinn og Norethurstrandarleieth muni byggja undir thornaeth

TjoumlrneshreppurSveitarfeacutelagieth Tjoumlrneshreppur leit dagsins ljoacutes iacute nuacuteverandi mynd 1 januacutear 1933 THORNaeth er 199 ferkiacuteloacutemetrar aeth staeligreth og thornar buacutea 58

einstaklingar THORNar af 31 kona og 27 karlar90 Hvergi iacute sveitarfeacutelaginu er byggethakjarni og iacutebuacutear saeligkja meira og minna thornjoacutenustu til Huacutesaviacutekur

Aethalatvinnuvegur sveitarfeacutelagsins er landbuacutenaethur og thornaacute aethallega sauethfjaacuterbuacuteskapur

Ferethathornjoacutenusta hefur verieth aeth byggjast upp og iacute dag er rekieth thornar eitt gistiheimili yfir sumarmaacutenuethina eitt tjaldsvaeligethi eitt orlofshuacutes iacute

einkarekstri og eitt safn aeth Maacutenaacuterbakka Vieth ferethathornjoacutenustu eru um thornrjuacute til fimm stoumlethugildi sem er aacutegaeligtt fyrir sveitarfeacutelag af thornessari

staeligrethargraacuteethu

SvalbarethshreppurSvalbarethshreppur iacute THORNistilfirethi er 1155 kmsup2 aeth staeligreth91 THORNar buacutea 92 einstaklingar og thornar af eru 41 kona og 51 karl92 Enginn byggethakjarni

er iacute sveitarfeacutelaginu og er thornjoacutenusta mikieth soacutett til THORNoacutershafnar

Aethalatvinnuvegur er landbuacutenaethur en siacuteethustu aacuter hefur thorneim sem vinna vieth ferethathornjoacutenustu fjoumllgaeth og aacute svaeligethinu eru rekin iacute dag tvouml gistiheimili

og eitt safn

LanganesbyggethSveitarfeacutelagieth Langanesbyggeth vareth til vieth sameiningu THORNoacutershafnarhrepps og Skeggjastaethahrepps aacuterieth 2006 Langanesbyggeth er 133293

ferkiacuteloacutemetrar aeth staeligreth94 meeth tvo byggethakjarna THORNoacutershoumlfn og Bakkafjoumlreth Iacutebuacutear voru 481 talsins aacuterieth 2017 214 konur og 267 karlar Aacute

THORNoacutershoumlfn buacutea 352 manns og 65 aacute Bakkafirethi95

Aethalatvinnuvegir sveitarfeacutelagsins eru sjaacutevaruacutetvegur og landbuacutenaethur Einnig er talsvert um ferethathornjoacutenustu og iacute dag eru aeth koma fram nyacute-

skoumlpunarfyrirtaeligki og fyrirtaeligki sem nyacuteta seacuter netieth til thorness aeth selja voumlrur

88 Mannfjoumlldi eftir thorneacutettbyacutelisstoumlethum kyni og aldri 2011-2017-Hagstofa Iacuteslands - Talnaefni Hagstofa Iacuteslands - Talnaefni 2017 Tekieth af httppxhagstofaispxispxwebisIbuarIbuar__mannfjoladi__2_byggdir__ByggdakjarnarMAN03105px Soacutett 13 oktoacuteber 2017

89 Framkvaeligmdir vieth sjoacuteboumleth skammt norethan vieth Huacutesaviacutek eru iacute fullum gangi | BYGGINGARIS Byggingarbuildingsgroupcom 2018 Tekieth af httpbyggingarbuildingsgroupcomarchives11302 Soacutett 16 apriacutel 2018





94 Um Langanesbyggeth Sveitafeacutelagieth Langanesbyggeth 2017 Tekieth af httpwwwlanganesbyggdisisum-langanesbyggd Soacutett 13 oktoacuteber 2017


Skipting gististaetha aacute Norethurlandi eftir flokkum gistileyfa

Flokkur I HeimagistingFlokkur II Gisting aacuten veitinga Flokkur III Gististaethur meeth veitingum en thornoacute ekki aacutefengisveitingum Flokkur IV Gististaethur meeth minibar Flokkur V Gististaethur meeth aethstoumlethu thornar sem hvers kyns veitingar iacute mat og drykk fara fram thornmt aacutefengisveitingar

16 68 16SAMTALS SAMTALS SAMTALS

FlokkurIV 3 Flokkur V 13

Flokkur II 59 Flokkur III 9

Flokkur I 16

31


Iacute Langanesbyggeth eru starfraeligkt nokkur fyrirtaeligki tengd ferethathornjoacutenustu og thornar maacute td nefna gistiheimili verslanir og veitingahuacutes THORNaacute er

einnig gott iacutethornroacutettahuacutes og sundlaug aacute THORNoacutershoumlfn Helsta afthornreying aacute svaeligethinu er iacute formi uacutetivistar og goumlnguferetha en finna maacute nokkrar merktar

goumlnguleiethir Langanes teygist um 40 km uacutet iacute hafieth og thornar er fjoumllbreytt fuglaliacutef en undir Skoruviacutekurbjargi er klettadrangur sem heitir Stoacuteri

Karl THORNar er mesta suacuteluvarp aacute Norethurlandi96 Kirkjustaethurinn Sauethanes er fornfraeliggur kirkjustaethur houmlfuethboacutel og menningarsetur og maacute thornar

finna minjasyacuteningu upplyacutesingathornjoacutenustu fyrir ferethamenn auk veitingasoumllu9798 Vieth Skoruviacutekurbjarg aacute Langanesi var settur upp uacutetsyacutenispallur

aacuterieth 2014 og dregur hann siacutefellt fleira fuglaaacutehugafoacutelk aeth99 Aacute Sauethanesflugvelli sem ekki er lengur iacute notkun er aeth finna goumlngusloacuteetha aeth

flugveacutelarflaki sem aacute skiacuterskotun iacute soumlguna100 og hafa ferethamenn aukieth komur siacutenar thornangaeth til aeth taka myndir en landieth er iacute einkaeigu

312 Voumlruframboeth aacute svaeligethinu

3121 Skipting gististaetha aacute Norethurlandi

Mynd 5 Skipting gististaetha eftir gistileyfum

Ofangreindar lyacutesingar maacute finna hjaacute syacuteslumoumlnnum101 en hafa verethur iacute huga aeth toumllurnar heacuter aeth ofan syacutena aetheins hlutfall gildra leyfa en

ekki herbergjafjoumllda og gefa thornviacute afmarkaetha mynd af mikilvaeliggi hverrar gistitegundar fyrir sig thornegar kemur aeth herbergjaframboethi THORNessar

upplyacutesingar syacutena thornoacute meeth skyacuterum haeligtti innan hvaetha hluta geirans flest fyrirtaeligkin starfa Buacuteast maacute vieth aeth thornessi hlutfoumlll riethlist aacute naeligstu

aacuterum thornar sem yacutemislegt bendir til aeth samruna- og sameiningatiacutemabil seacute framundan iacute ferethathornjoacutenustu aacute Norethurlandi sem og annarsstaethar

aacute landinu102103 THORNoacute maacute gera raacuteeth fyrir aeth sliacutek thornroacuteun fari haeliggar af staeth aacute thorneim svaeligethum sem minnst eru heimsoacutett iacute dag Vieth thornaeligr aethstaeligethur

er liacuteklegt aeth nyacute leyfi verethi iacute haeligrra hlutfalli en nuacute eru gefin uacutet fyrir staeligrri rekstrareiningar og aeth minni rekstrareiningar verethi aeth laeliggra hlutfalli

heildarinnar

Eethli maacutelsins samkvaeligmt er oacutemoumlgulegt aeth henda reiethur aacute oacuteloumlglega gistingu

96 Norethurlands M LanganesFuglaliacutef fjoumlruferethir fuglaskoethun goumlnguferethir | Norethurland Norethurland 2018 Tekieth af httpswwwnorthicelandisisnorthplacelanganes Soacutett 17 noacutevember 2017

97 Norethurlands M Sauethanes kirkjustaethur menningarsetur Langanes | Norethurland Norethurland 2018 Tekieth af httpswwwnorthicelandisisnorthplacesau-danes Soacutett 17 noacutevember 2017

98 Afthornreying Sveitafeacutelagieth Langanesbyggeth 2018 Tekieth af httpwwwlanganesbyggdisisferdamennafthreying Soacutett 17 noacutevember 2017

99 Uacutetsyacutenispallur vieth Skoruviacutekurbjarg viacutegethur Atvinnuthornroacuteunarfeacutelag THORNingeyinga 2018 Tekieth af httpwwwatthingis20142505utsynispallur-vid-skoruvikurbja-rg-vigdur Soacutett 17 noacutevember 2017

100 Minntist flugmanns sem brotlenti aacute Langanesi RUacuteV 2018 Tekieth af httpwwwruvisfrettminntist-flugmanns-sem-brotlenti-a-langanesi Soacutett 18 noacutevember 2017

101 UMSOacuteKN UM REKSTRARLEYFI TIL SOumlLU GISTINGAR OGEETHA VEITINGU VEITINGA Syslumennis 2018 Tekieth af httpwwwsyslumennismediaey-dublodRekstrarleyfi-umsoknareydublad-(1)pdf Soacutett 16 mars 2018

102 Silja Joacutehannesdoacutettir Segir bdquooumlldu samrunaldquo liacuteetha yfir ferethathornjoacutenustuna Kjarninn 2018 Tekieth af httpskjarninnisfrettir2017-08-17-segir-oldu-samruna-li-da-yfir-ferdathjonustuna Soacutett 11 apriacutel 2018

103 Bylgja samruna iacute ferethathornjoacutenustu - Smkeppnisraacuteethgjoumlf Samkeppnisraacuteethgjoumlf 2018 Tekieth af httpwwwsamkeppnisradgjofissamthjoppun-i-ferdathjonustu Soacutett 11 aacuteguacutest 2017

Skipting veitingastaetha aacute Norethurlandi eftir flokkum leyfa

Flokkur I Staethur aacuten aacutefengisveitingaFlokkur II Umfangslitlir aacutefengisveitingastaethir thornar sem starfsemin er ekki til thorness fallin aeth valda oacutenaeligethi iacute naacutegrenninu svo sem meeth haacutevaeligrri toacutenlist og afgreiethslutiacutemi er ekki lengri en til kl 2300 og kalla ekki aacute mikieth eftirlit ogeetha loumlggaeligslu Flokkur III Umfagsmiklir aacutefengisveitingastaethir svo sem thornar sem leikin er haacutevaeligr toacutenlist ogeetha afgreiethslutiacutemi er lengri en til kl 2300 og kalla aacute meira eftirlit ogeetha loumlggaeligslu23 54 23Flokkur I Flokkur II Flokkur III

Ferethaskrifstofur aacute Norethurlandi - Dreifing eftir svaeligethum

8

62

27

3

Huacutenathorning (N1) Troumlllaskagi (N2) Demantshringurinn (N3) Norethurhjari (N4)

32


3122 Skipting veitingastaetha aacute Norethurlandi

Mynd 6 Skipting veitingastaetha eftir leyfum

Minni og meethalstoacuterir staethir sem ekki eru opnir langt fram eftir kvoumlldi eru thornungamiethja veitingareksturs aacute Norethurlandi

3123Ferethaskrifstofur og ferethaskipuleggjendur aacute Norethurlandi Mynd 7 Ferethaskrifstofur aacute Norethurlandi

THORNaeth sem einkum greinir ferethaskipuleggjanda fraacute ferethaskrifstofu er aeth ferethin eetha viethburethurinn sem seldur er maacute ekki taka lengri tiacutema en soacutel-

arhring THORNaeth er aeth segja um leieth og gisting baeligtist vieth voumlruna thornarf ferethaskrifstofuleyfi104 Einnig maacute segja aeth iacute flestum tilfellum thornoacute alls ekki

oumlllum seacuteu ferethaskipuleggjendur aetheins aeth selja siacutenar eigin voumlrur en ferethaskrifstofur selja oftar voumlrur annara Hvaeth voumlruframboeth varethar er

nauethsynlegt aeth taka fram aeth mjoumlg erfitt er aeth naacute yfirsyacuten yfir voumlruframboeth ferethathornjoacutenustunnar aacute Norethurlandi thornviacute hvergi er haldinn samhaeligfethur

gagnagrunnur yfir thornaeth og leyfisveitingar og eftirfylgni er aacute margra houmlndum Heacuter er thornviacute enn eitt daeligmieth um slaeligmt skipulag maacutelaflokksins105

104 Spurt og svaraeth um leyfismaacutel | Ferethamaacutelastofa Ferethamaacutelastofa 2018 Tekieth af httpswwwferdamalastofaisisleyfi-og-loggjofspurt-og-svarad-um-leyfis-mal Soacutett 20 mars 2018

105 Riacutekisendurskoethun Stjoacuternsyacutesla ferethamaacutela skoethueth seacuterstaklega Riacutekisendurskoethun 2018 Tekieth af httpsrikisendurskodunisstjornsysla-ferdamala-sko-dud-serstaklega Soacutett 20 januacutear 2018

Ferethakipuleggjendur aacute Norethurlandi - Dreifing eftir svaeligethum


70

1018

2

Afthornreying iacute boethi

bull Skiacuteethi

bull Fjallaskiacuteethi

bull THORNyrluskiacuteethi

bull Goumlnguskiacuteethi

bull Snjoacutethornruacutegur

bull Iacutesklifur

bull Snjoacutesleethaferethir

bull Jeppaferethir

bull Snjoacutetroetharaferethir

bull Hundasleethar

bull Veiethi aacute iacutes

bull Skautar

bull Norethurljoacutesaferethir

bull Hvalaskoethun

bull Selaskoethun

bull Baacutetsferethir

bull Stangveiethi

bull Skotveiethi

bull Hestaferethir

bull Rafting

bull Brimbretti

bull Koumlfun

bull Kanoacutesiglingar

bull Velliacuteethunarferethir

bull Spa og dekur

bull Flot

bull Sundlaugar

bull Naacutettuacuterulaugar

bull Soumlfn og setur

bull Matur

bull Hestasyacuteningar

bull Kvikmyndaferethir

bull Goumlnguferethir

bull Hlaup

bull Hjoacutelreiethar

bull Golf

33


Mynd 8 Ferethakipuleggjendur aacute Norethurlandi

3124 Afthornreying aacute NorethurlandiAacute Norethurlandi er yacutemiss konar skipuloumlgeth afthornreying iacute boethi en thornar maacute meethal annars nefna

THORNraacutett fyrir thornessa miklu fjoumllbreytni eru aethstaeligethur viacuteetha aacute Norethurlandi thornannig aeth markmassa (e critical mass) eetha naeliggilegan fjoumllda skortir Aacute

moumlrgum stoumlethum er gisti- veitinga- og afthornreyingarframboeth ekki naeliggjanlegt eetha naeliggjanlega fjoumllbreytt til aeth staethbundin ferethathornjoacutenusta naacutei

fram margfoumlldunaraacutehrifum og fyrirtaeligkin styethji noacutegu vel hvert vieth annaeth

34


3125 Viethburethir aacute Norethurlandi

Markaethsstofa Norethurlands (MN) hefur tekieth thornaacutett iacute thornroacuteun og kynningu aacute viethburethum aacute Norethurlandi en thornaacutetttaka MN iacute skipulagi aacute viethburethum

er minnihaacutettar THORNegar viethburethir eru thorness eethlis aeth geta vaxieth aacute althornjoacuteethamarkaethi thornaacute kemur MN aeth markaethssetningu thorneirra ef skipuleggjendur

oacuteska thorness Viethburethir sem eiga moumlguleika aacute althornjoacuteethavaeligethingu thornurfa aeth uppfylla aacutekveethin skilyrethi Viethburethurinn thornarf aeth draga fram seacuterkenni

Norethurlands eetha laetha aeth ferethamenn yfir laacutegoumlnn THORNessir viethburethir thornurfa einnig aeth vera haldnir reglulega eetha aeth minnsta kosti annaethhvort

aacuter aacute dagsetningu sem sett er aacuter fram iacute tiacutemann Oumlnnur skilyrethi sem eiga vieth eru aeth upplyacutesingar um viethburethinn og markaethssetningu hans

seacuteu til aacute ensku og aeth erlendir thornaacutetttakendur seacuteu velkomnir sem gestir thorne aeth thorness seacute gaeligtt aeth moacutettaka thorneirra seacute fagleg Meeth kynningu aacute

viethburethum er aacutett vieth aacute heimasiacuteethu iacute freacutettabreacutefum ferethaboacutek og annarsstaethar aacute vegum MN Farieth var iacute seacuterstakt thornroacuteunarverkefni aacuterin 2012-

2013 thornar sem ferethathornjoacutenustuaethilar komu saman og settu upp thornessar forsendur fyrir kynningu viethburetha Markmiethieth var aeth efla stoacutera vieth-

burethi aacute Norethurlandi viethburethi sem draga aeth seacuter erlenda ferethamenn meeth seacuterstaka aacuteherslu aacute aeth fjoumllga viethburethum utan haacuteannar Niethurstaetha

verkefnisins var tiacutemaliacutena um viethburethi thornar sem aacutekveethieth uacuterval viethburetha er kynnt

Daeligmi um viethburethi aacute laacutegoumlnn aacute Norethurlandi

bull Iceland Winter Games aacute Akureyri

bull AK ndash Akureyri Extreme

bull Super Ski Troll Race aacute Troumlllaskaga

bull Orkugangan Huacutesaviacutek

bull Joacutelasveinabaethieth iacute Myacutevatnssveit

bull Laufskaacutelareacutett Skrapatungurreacutett og Viacuteethidalstungureacutett

bull Local Food Festival viacuteetha um Norethurland

bull Doumlmulegir dekurdagar aacute Akureyri

Fjoumllmargir viethburethir eru haldnir aacute svaeligethinu sem eru misstoacuterir og flestir eru yfir sumartiacutemann Nokkrir viethburethir eiga seacuter langa soumlgu og eru

stoacuterir og sumir eru enn iacute thornroacuteun Daeligmi um roacutetgroacutena og vaxandi viethburethi aacute Norethurlandi eru

bull Fiskidagurinn mikli aacute Dalviacutek

bull Handverkshaacutetiacuteethin aeth Hrafnagili iacute Eyjafjaretharsveit

bull Joumlkulsaacuterhlaup

bull Maeligrudagar aacute Huacutesaviacutek

bull Fire and Ice Ultra Run

bull Akureyrarvaka

bull Iceland Summer Games aacute Akureyri

bull Trilludagar (aacuteethur Siacuteldarhaacutetiacuteethin aacute Siglufirethi)

bull Yacutemsar baeligjarhaacutetiacuteethir iacute flestum sveitarfeacuteloumlgum ss Eldur iacute Huacutenathorningi og Hruacutetadagar aacute Raufarhoumlfn

Aethgangur inn aacute svaeligethieth

Millilangaflug

Til Akureyrar

Hringvegur FjallvegirInnanlandsflug

Fraacute Akureyri til THORNoacutershafnar og Griacutemseyjar

Innanlandsflug


Skemmtiferethaskip

Sauethaacuterkroacutekur Siglufjoumlrethur Griacutemsey Hriacutesey Akureyri Huacutesaviacutek Flatey aacute Skjaacutelfanda og Raufarhoumlfn

35


313 Aethgengi innaacute svaeligethieth

Mynd 9 Aethgoumlnguleiethir inn aacute Norethurland

bdquoSamgoumlngur eru augljoacutes grunnthornaacutettur ferethamennsku thornar sem thornaeligr tryggja hreyfanleika ferethafoacutelks en thornaeligr eru liacuteka mikilvaeliggt aethdraacutettarafl

svaeligetha iacute sjaacutelfu seacuterldquo106

Til Norethurlands maacute komast eftir laacuteethi legi og lofti Vaeliggi hvers samgoumlnguthornaacutettar fyrir sig er misjafn eftir svaeligethum og aacuterstiacutemum Td eru komur

skemmtiferethaskipa einskorethaethar vieth tiacutemabilieth fraacute mars til oktoacuteber107 og Norethurland byacuter enn vieth lokun fjallvega yfir vetrartiacutemann ma aeth

staeligrstu seglum aacute svaeligethinu Ljoacutest er aeth greiethar samgoumlngur innanlands- og millilandaflug almenningssamgoumlngur siglingar hverskonar og

akstur aacute einka- og foacutelksflutningabifreiethum eru frumforsenda thorness aeth Norethurland faacutei keppt aacute jafningjagrundvelli vieth aethra landshluta baeligethi iacute

ferethathornjoacutenustuog samfeacutelagsthornroacuteunarlegu tilliti THORNarf thornviacute engan aeth furetha thornaacute aacuteherslu sem aacuteaeligtlun thornessi leggur aacute samgoumlngumaacutel sem og aethra

innviethauppbyggingu enda hafa verieth til aacuteaeligtlanir forgangsraethanir og skyacuterslur um thornessi maacutel aacute Norethurlandi aacuterum saman sem haeliggt hefur

verieth aeth skila oacutehoumlgguethum til riacutekisvaldsins aacutervisst thornviacute liacutetieth sem ekkert hefur miethaeth iacute thorneim maacutelum THORNaacute vegi sem heacuter thornoacute eru thornarf aeth moka

oftar aeth vetri hefla oftar aeth sumri og betur thornarf aeth standa aeth opnun haacutelendisvega

314 Menntunarstig svaeligethisinsTHORNegar menntunarstig er skoethaeth thornaacute maacute sjaacute aeth landshlutinn er riacutekur af foacutelki meeth iethnnaacutem og verknaacutem eetha um 19 aacute meethan landieth iacute heild

telur einungis um 2 og telur thornar mest laacutegt hlutfall aacute houmlfuethborgarsvaeligethinu Aacute Norethurlandi eru um 22-27 meeth haacuteskoacutelamenntun aacute meethan

aeth aacute landinu iacute heild eru um 40 foacutelks meeth haacuteskoacutelamenntun

106 Lund K Joacutehannesson G Samgoumlngur og hreyfanleiki Aacutefangastaethurinn Strandir In THORNjoacuteetharspegillinn 2012 Reykjaviacutek Feacutelagsviacutesindastofnun Haacuteskoacutela Iacuteslands 20122 Tekieth af httpwwwrmfisstaticresearchfileskatrinlund_gunnar_johannes_samgongur_og_hreyfanleikipdf Soacutett 21 mars 2018

107 Faxafloacuteahafnir - Skemmtiferethaskip Faxafloacuteahafnir 2018 Tekieth af httpwwwfaxafloahafniriscruiseshipsindexphpcsyear=2018 Soacutett 20 februacutear 2018

Menntunarstig aacute Norethurlandi miethaeth vieth Iacutesland iacute heild

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Norethurland eystra

Norethurland vestra

Landieth

Grunnskoacutelaproacutef eetha minna

Starfsnaacutem iacute framhskoacutela

Stuacutedentsproacutef

Iethnnaacutem verknaacutem Meistaraproacutef

Grunnnaacutem iacute haacuteskoacutela

Framhaldsnaacutem iacute haacuteskoacutela

36


THORNaeth er munur aacute Norethurlandi eystra og Norethurlandi vestra iacute thornaacute aacutett aeth fleiri aacute Norethurlandi vestra eru einungis meeth grunnskoacutelamenntun aacute

meethan fleiri hafa klaacuteraeth stuacutedentsproacutefieth eetha haacuteskoacutelanaacutem aacute Norethurlandi eystra108

Tafla 3 Menntunarstig aacute Norethurlandi aacuterieth 2014

315 Markaethssetning aacute NorethurlandiToumllfraeligethi um Markaethstofuna 2017

bull 90 thornuacutes sumarkort

bull 25 thornuacutes vetrarkort

bull 45 thornuacutes ferethahandbaeligkur

bull 6 markaethsstofur iacute samstarfi

bull 96 blaethamenn

bull 150 ferethaskrifstofur

bull 314000 heimsoacuteknir aacute wwwnorthicelandis

bull 60000 heimsoacuteknir aacute wwwnordurlandis

bull 29000 fylgjendur aacute samfeacutelagsmiethlum

bull 6000000+ sjaacute birt efni aacute Visit North Iceland samfeacutelagsmiethlum

Markaethsstofa Norethurlands (MN) er samstarfsvettvangur Norethurlands iacute ferethamaacutelum og er ein af sex Markaethsstofum Landshlutanna MN

vinnur aeth samraeligmingu markaeths- og kynningarmaacutela iacute ferethathornjoacutenustu fyrir Norethurland fyrir ferethathornjoacutenustufyrirtaeligki og sveitarfeacuteloumlg aacute Norethur-

landi gagnvart innlendum og erlendum ferethamoumlnnum Helsta hlutverk MN er aeth stuethla aeth auknu samstarfi ferethathornjoacutenustu og sveitarfeacutelaga

iacute landshlutanum iacute thorneim tilgangi aeth fjoumllga ferethamoumlnnum aacute svaeligethinu og lengja dvoumll thorneirra

MN hefur starfaeth fraacute aacuterinu 2003 thornegar huacuten var stofnueth undir heitinu Markaethsstofa ferethamaacutela aacute Norethurlandi og var iacute eigu Ferethamaacutelasam-

taka Norethurlands eystra og Norethurlands vestra

Aacute Norethurlandi eru 19 sveitarfeacuteloumlg aethilar aeth MN auk thorness sem tekjur koma fraacute riacutekissjoacuteethi Ferethamaacutelastofu og samstarfsfyrirtaeligkjum iacute feretha-

thornjoacutenustu

Hlutverk

bull Aeth taka thornaacutett iacute aeth moacuteta og styrkja iacutemynd Norethurlands sem ferethamannasvaeligethis

bull Aeth vinna meeth ferethathornjoacutenustufyrirtaeligkjum og ferethamaacutelafulltruacuteum aacute Norethurlandi

bull Aeth mynda tengsl vieth upplyacutesingamiethstoumlethvar og samraeligma upplyacutesingagjoumlf til ferethamanna

bull Aeth aethstoetha hagsmunaaethila vieth aeth setja saman samraeligma og markaethssetja nyacutejungar og viethburethi innan svaeligethisins leita uppi

markhoacutepa og aethstoetha vieth markaethssetningu

bull Aeth hvetja til nyacuteskoumlpunar iacute ferethathornjoacutenustu aacute svaeligethinu veita aethstoeth og raacuteethgjoumlf

108 Byggdastofnunis 2018 Tekieth af httpswwwbyggdastofnunisstaticfilesSkyrslurstodugreining-2017-04-06apdf Soacutett 20 februacutear 2018

37


bull Halda naacutemskeieth fyrir stjoacuternendur og starfsfoacutelk ferethathornjoacutenustunnar aacute yacutemsum sviethum markaethsmaacutela og voumlruthornroacuteunar

bull Aeth kynna Norethurland iacute gegnum vefinn og samfeacutelagsmiethlana meeth uacutetgaacutefu baeligklinga og thornaacutetttoumlku iacute vinnufundum syacuteningum og

markaethsverkefnum innanlands og erlendis

bull Aeth koma aeth helstu thornroacuteunarverkefnum ferethathornjoacutenustunnar aacute Norethurlandi aacute hverjum tiacutema

Markaethsstofan gefur uacutet ferethaboacutek og afthornreyingarkort aacute hverju aacuteri Ferethahandboacutekin er prentueth iacute 45000 eintoumlkum og kemur uacutet iacute maiacute aacuterlega

Ferethahandboacutekinni er dreift til upplyacutesingarmiethstoumlethvar um allt land til samstarfsfyrirtaeligkja MN aacute Norethurlandi og einnig er huacuten fylgigagn aacute oumlll-

um helstu viethburethum sem aeth MN saeligkir Iacute boacutekinni eru upplyacutesingar um samstarfsfyritaeligki MN aacutehugaveretha staethi viethburethi og thorneacutettbyacutelisstaethi

Kort eru gefin uacutet einu sinni yfir vetrartiacutemann og tvisvar yfir sumartiacutemann Vetrarkortin eru prentueth iacute 25000 eintoumlkum og sumarkortin iacute

45000 eintoumlkum iacute hvort skipti Kortunum er dreift aacute staeligrri upplyacutesingarmiethstoumlethvar aacute landinu og thorneacutett aacute Norethurlandi Kortin eru houmlnnueth

sem afthornreyingarkort meeth thornaeth aeth markmiethi aeth vekja athygli aacute fjoumllbreyttri afthornreyingu aacute svaeligethinu og dreifa foacutelki enn betur meeth aukinni upp-

lyacutesingagjoumlf

Vefmiethlar Markaethsstofunnar eru thornoacutenokkrir en suacute siacuteetha sem telur mest er wwwnorthicelandis Aacute thornessari siacuteethu maacute finna upplyacutesingar um

oumlll ferethathornjoacutenustufyrirtaeligki aacute svaeligethinu og eru samstarfsfyrirtaeligki dregin seacuterstaklega fram meeth myndum og textum Siacuteethan er tengd gagna-

grunni Ferethamaacutelastofu og eru thornar einungis fyrirtaeligki sem hafa oumlll tilskilin leyfi Siacuteethan er notueth sem kynningarvettvangur fyrir Norethurland

sem aacutefangastaeth og geymir allar upplyacutesingar um fjoacuterethunginn freacutettir af innra starfi og annaeth sem thornar aacute vieth Samfeacutelagsmiethlar eru virkir og thornaacute

einna helst Facebook og Instagram Markaethsstofan er skraacuteeth aacute alla helstu samfeacutelagsmiethla sem notaethir eru iacute dag

Helstu markaethsaethgerethir MN eru almannatengsl og kynnisferethir Markaethsstofan toacutek aacute moacuteti eetha aethstoethaethi beint 96 erlenda blaethamenn

aacuterieth 2017 og voru thorneir aethallega fraacute staeligrri dagbloumlethum og ferethatiacutemaritum Faeligrst hefur iacute aukana aeth taka aacute moacuteti aacutehrifavoumlldum samfeacutelagsmiethla

og fer thorneim oumlrt fjoumllgandi Kynnisferethum fyrir ferethaskrifstofur fjoumllgar og 150 aethilar komu fraacute yfir 100 skrifstofum aacuterieth 2017 Markaethsstofan

skipuleggur baeligethi ferethir fyrir innlendar og erlendar ferethaskrifstofur aacutesamt thornviacute aeth aethstoetha nokkrar vieth hugmyndavinnu og skipulag aacute siacutenum

eigin kynnisferethum sem eru ekki iacute thornessari toumllu

316 ViethurkenningarNorethurland hefur hlotieth althornjoacuteethlegar viethurkenningar aacute virtum ferethamiethlum siacuteethustu aacuter Viethurkenningar eru staethfesting aacute aacutegaeligti aacutefangastaethar

og iacute thorneim felast oftar en ekki mikil kynning eetha kynningartaeligkifaeligri Mikieth magn af viethurkenningum iacute ferethathornjoacutenstu eru iacute boethi aacute heimsviacutesu en

sumar eru taldar verethmaeligtari en aethrar

Aacute siacuteethustu fimm aacuterum (2013-2018) standa thornessar viethurkenningar uppuacuter

rsaquo North Iceland

rsaquo Lonely Planetrsquos top 10 European destination 2013

rsaquo Forbes The 10 Coolest Places to Go in 2017 6 North Iceland

rsaquo Akureyri Capital of North Iceland

rsaquo Lonely Planetrsquos 1 European destination 2015

rsaquo The Guardian Top destination on the hotlist for where to go on holiday in 2018

Aeth baki hverrar viethurkenningu er oacutemaeligld vinna sem thornarf aeth eiga seacuter staeth til thorness aeth koma aacutefangastaethnum aacute framfaeligri Blaethamenn koma

aeth vali og mikilvaeliggt er aeth hluacutea vel aeth erlendum almannatengslum til thorness aeth auka vonir aacutefangastaetharins til thorness aeth hljoacuteta viethurkenningar

af thornessum toga

Ferethathornjoacutenustuaethilar geta hlotieth viethurkenningu aacuten vitneskju MN Til thorness aeth gefa daeligmi um sliacutekt maacute nefna aeth CNBC hefur forbirtingarreacutett

iacute Bandariacutekjunum thornegar Lonely Planet tilkynnir staeligrri viethurkenningar THORNegar Norethurland feacutekk viethurkenningu sem einn af 10 bestu

aacutefangastoumlethum iacute Evroacutepu aacuterieth 2013 thornaacute var haft samband vieth Markaethsstofuna varethandi birtingar aacute viethurkenningunni Iacute kjoumllfarieth naacuteethi grein um

Norethurland birtingu iacute yfir 320 vefmiethlum vestanhafs

38


32 MarkaethsgreiningIacute uppbyggingu aacute aacutefangastaeth er mikilvaeliggt aeth greina hvaetha markhoacutep og markaethssvaeligethi aacutefangastaethurinn hefur verieth aeth vinna meeth Heacuter fyrir

neethan eru markhoacutepar markaethssvaeligethi og viethskiptavinir aacutefangastaetharins Norethurlands skilgreindir

321 MarkhoacuteparAacute undanfoumlrnum aacuterum hefur Markaethsstofa Norethurlands unnieth markaethsetningu fyrir svaeligethieth uacutet fraacute thornremur markaethsaacuteherslum sem eru




Eru thornessar markaethaacuteherslur tilkomnar vegna styrkleika svaeligethisins og upplifunar ferethamanna aacute svaeligethinu THORNegar Markaethsstofan aacutekvaeth aacute

hvaetha markhoacutepa yrethi herjaeth var ekki til heildstaeligeth greining aacute markhoacutepum Iacuteslands Var thornviacute aacutekveethieth aeth styethjast vieth markhoacutepagreiningu

Boston Consulting Group109 thornar sem greindir voru 11 mismunandi markhoacutepar Iacuteslands Markaethsstofa Norethurlands aacutekvaeth aeth vinna meeth

tvo af thornessum markhoacutepum

bull Older relaxers ndash bdquoeldri iacute sloumlkunldquo

bull Leita aeth menningu og roacutelegri afthornreyingu

bull 50 aacutera og eldri meeth meethal- til haacutear tekjur

bull Fraacute thornekktum moumlrkuethum ss VndashEvroacutepu og Bandariacutekjunum

bull Tilbuacutenir til aeth ferethast utan haacuteannar vaxandi fjoumlldi iacute thornessum hoacutep

Affluent Adventures ndash vel staeligtt aeligvintyacuterafoacutelk

bull Borga vel fyrir afthornreyingu og aeligvintyacuteri baeligethi mjuacuteka og haretha

bull Yngri hoacutepur meethalhaacutear tekjur

bull Fraacute thornekktum moumlrkuethum mjoumlg vaxandi hoacutepur

Samnefnari meeth thornessum hoacutepum er aeth thorneir dvelja sex til aacutetta daga aacute landinu sem gerir thornessa hoacutepa liacuteklegri til aeth ferethast um landieth og

koma til Norethurlands110

THORNessir hoacutepar voru thorneir hoacutepar sem skyacuterslan lagethi mesta aacuteherslu aacute Auk thorness toumlluethu thorneir mest vieth aacuteherslur ferethathornjoacutenustu aacute Norethurlandi Uacutet

fraacute thornessum markhoacutepum hefur Markaethsstofa Norethurland aacute undanfoumlrnum aacuterum uacutetbuacuteieth sitt markaeths- og kynningarefni

Markhoacutepagreining Iacuteslandsstofu

Iacute oktoacuteber 2017 kynnti Iacuteslandsstofa nyacuteja markhoacutepagreiningu fyrir iacuteslenska ferethathornjoacutenustu thornar sem greindir voru thorneir markhoacutepar sem thornykja

hvaeth aacutekjoacutesanlegastir fyrir ferethathornjoacutenustu aacute landinu Tilgangur verkefnisins er aeth stunda hnitmiethaetha og oumlfluga markaethssetningu aacute erlendum

moumlrkuethum Iacute thornessari greiningu voru rannsakaethir 14000 ferethamenn aacute sjouml markaethssvaeligethum (Bandariacutekin Kanada Frakkland Bretland

THORNyacuteskaland Sviss og Danmoumlrk) thornar sem thorneir voru greindir uacutet fraacute thornaacutettum svo sem persoacutenugereth neyslu ferethagildum og fleira

Iacute thorneirri greiningu voru thornriacuter markhoacutepar greindir

bull Liacutefsglaethi heimsborgarinn (e The Fun-loving Globetrotter)

bull Sjaacutelfstaeligethi landkoumlnnuethurinn (e The Independent Explorer)

bull Makindalegi menningarvitinn (e The Cultural Comfort Seeker)

Eru thornessir hoacutepar skilgreindir uacutet fraacute liacutefshaacutettum persoacutenugereth og hvernig thorneir maeligta iacuteslenskri ferethathornjoacutenustu iacute thornoumlrfum og markmiethum111

Markaethsstofa Norethurlands mun nota thornessa markhoacutepa og greina aacutefangastaethinn Norethurland uacutet fraacute thornessum hoacutepum iacute framtiacuteethar markaeths-

starfi

109 Icelandictourismis 2018 Tekieth af httpwwwicelandictourismisservletfilestore36item699669version1report20from20bcg20on20the20fu-ture20of20tourism20in20icelandpdf Soacutett 25 apriacutel 2018

110 Northern Sights The furture of tourism in Iceland wwwicelandictourismis 2013

111 Nyacute markhoacutepagreining fyrir iacuteslenska ferethathornjoacutenustu Iacuteslandsstofa 2017 Tekieth af httpwwwislandsstofaisfrettirny-markhopagreining-fyrir-islenska-ferdath-jonustu975 Soacutett 28 februacutear 2018

Skipting eftir poacutestnuacutemerum

Norethurland 1 Norethurland 2 Norethurland 3

551

560

565

566

570

580

600

601

602

603

610

611

620

621

625

630

Sauethaacuterkroacutekur

Varmahliacuteeth

Hofsoacutes

Hofsoacutes

Fljoacutet

Siglufjoumlrethur

Akureyri

Akureyri

Akureyri

Akureyri

Greniviacutek

Griacutemsey

Dalviacutek

Dalviacutek

Oacutelafsfjoumlrethur

Hriacutesey

640

641

645

650

660

670

671

675

680

681

685

Huacutesaviacutek

Huacutesaviacutek

Fosshoacutell

Laugar

Myacutevatn

Koacutepasker

Koacutepasker

Raufarhoumlfn

THORNoacutershoumlfn


Bakkafjoumlrethur

530

531

540

541

545

Hvammstangi

Hvammstangi

Bloumlnduoacutes

Bloumlnduoacutes

Skagastroumlnd

39


THORNar sem litlar sem engar rannsoacuteknir hafa verieth gerethar aacute aacutefangastaethnum er nauethsynlegt aeth naeligstu skref verethi aeth greining verethi gereth aacute

aacutefangastaethnum Norethurlandi uacutet fraacute thornessum markhoacutepum og kanna hvort thornessir markhoacutepar seacuteu aeth koma innaacute svaeligethieth

322 MarkaethssvaeligethiIacute upphafi verkefnisins var leitast eftir aeth fengin yrethu goumlgn um gistinaeligtur og markaethssvaeligethi uacutet fraacute poacutestnuacutemerum Iacute thornessum kafla verethur hvert

svaeligethi skoethaeth og svo allt Norethurland tekieth saman

Ferethamaacutelastofa feacutekk Hagstofuna til aeth taka uacutet toumllur um gistinaeligtur uacutet fraacute poacutestnuacutemerum niethur aacute aacutekveethin svaeligethi sem eru eftirfarandi

Tafla 4 Skipting Norethurlands niethur iacute thornrjuacute svaeligethi eftir poacutestnuacutemerum

Ekki var haeliggt aeth faacute toumllurnar uacutet fraacute svaeligethaskiptingu aacutefangastaetharaacuteaeligtlunar Norethurlands og auk thorness var ekki haeliggt aeth faacute toumllur fyrir 2017

aacuteethur en thornessi skyacutersla var klaacuterueth Aacutekveethieth var aeth skoetha seacuterstaklega eftirfarandi markaethssvaeligethi

bull Bandariacutekin

bull Bretland

bull THORNyacuteskaland

bull Kiacutena

bull Kanada

bull Frakkland

bull Holland

bull Sviss

bull Spaacutenn

bull Danmoumlrk

bull Iacutetaliacutea

bull Oumlnnur loumlnd

Gistinaeligtur aacute svaeligethi N1

Fjoumll

di g

istin

aacutetta


2011 2012 2013 2014 2015 2016

-2000 4000 6000 8000

10000 12000 14000 16000 18000 20000

Vetrartiacutemabil aacute N1 svaeligethi

Fjoumll

di g

istin

aacutetta

Markaethssvaeligethi

Bandariacutekin Bretland THORNyacuteskal Kiacutena Kanada Frakkland HollandSviss Spaacutenn Danm Iacutetaliacutea

Sept 2013 - Apriacutel 2014 Sept 2014 - Apriacutel 2015 Sept 2015 - Apriacutel 2016

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

40


3221 Svaeligethi Norethurland 1 (N1)

Svaeligethieth fraacute Hvammstanga til Skagastrandar heyrir undir Norethurland 1 (N1) Vieth skoethun er skyacutert aeth THORNyacuteskaland er staeligrsta markaethssvaeligethieth

Tafla 5 Gistinaeligtur - Svaeligethi N1 skipt eftir markaethssvaeligethum

Bandariacutekin eru naeligststaeligrsta markaethssvaeligethieth aacute eftir THORNyacuteskalandi aacuterieth 2016 og hefur thornaeth hlutfallslega aukist naeligstmest aacute aacuterunum 2011-

2016 en Kiacutena hefur aukist mest eetha um 3900 ferethamenn aacute thornessum sex aacuterum Frakkland er siacuteethan thornriethja staeligrsta markaethsvaeligethieth

Aacutehugavert er aeth sjaacute breytingu aacute breska markaethnum 2015ndash2016 en thornar hefur orethieth 30 faeligkkun aacute gistinoacutettum milli aacutera Liacuteklegt er aeth

Bretlandsmarkaethur eigi eftir aeth staeligkka mikieth aacute naeligstu aacuterum meeth tilkomu Super Break inn aacute svaeligethieth meeth beinu leiguflugi thornoacute aeth Super

Break hafi ekki skipulagt neinar ferethir inn aacute svaeligethieth sem fellur undir N1 iacute thornessari greiningu enn sem komieth er Auk thorness er aacutehugavert aeth

sjaacute aukningu ferethamanna fraacute Kanada en thornar var hlutfallslega mest aukning milli aacutera 2015-2016 samanborieth vieth oumlnnur markaethsvaeligethi sem

heacuter er verieth aeth skoetha

THORNegar veturinn er skoethaethur seacuterstaklega kemur fram aeth thornaeth er ekki mikil breyting milli aacutera aacute fimm staeligrstu lykilmarkaethssvaeligethum eins og

sjaacute maacute aacute mynd heacuter aeth neethan

Mynd 10 Breyting aacute vetrarmarkaethssvaeligethum aacute milli aacutera - N1

Moumlgulegt rannsoacuteknarverkefni vaeligri aeth skoetha hvort taeligkifaeligri felist iacute aeth beina spjoacutetum aeth aacutekveethnum markhoacutepum og markaethssvaeligethum til aeth

byggja upp skilgreind svaeligethi enn frekar yfir vetrartiacutemabilieth


Fjoumll

di g

istin

aacutetta


2011 2012 2013 2014 2015 2016

-100002000030000400005000060000700008000090000

100000


Fjoumll

di g

istin

aacutetta




0

5000

10000

15000

20000

25000

41



Svaeligethi N2 er fraacute Sauethaacuterkroacuteki til Greniviacutekur Vieth skoethun kemur fram aeth Bandariacutekin og THORNyacuteskaland eru staeligrstu markaethssvaeligethi fyrir svaeligethi N2

THORNyacuteskaland er meeth um 3000 fleiri gistinaeligtur en Bandariacutekin

Tafla 6 Skipting gistinaacutetta aacute svaeligethi N2 eftir markaethssvaeligethum

THORNaeth sem er aacutehugaverethast vieth thornessar toumllur er aeth lykilmarkaethssvaeligethi breytast ekki mikieth milli aacutera en haeliggt er aeth aacutelykta aeth toumlluvereth taeligkifaeligri

til vaxtar verethi aacute svaeligethinu aacute naeligstu aacuterum Einnig er aacutehugavert aeth skoetha aeth aacute milli aacuteranna 2015ndash2016 hefur orethieth 38 aukning aacute Banda-

riacutekjamoumlnnum inn aacute svaeligethieth og aacute aacuterunum 2011-2016 joacutekst fjoumlldi gistinaacutetta um 72000 aacute svaeligethinu Naeligst kemur Bretland en thornar var 11

samdraacutettur milli aacuteranna 2015ndash2016 auk thorness aeth Frakkland er naacutenast jafnstoacutert og Bretland eetha um 37 thornuacutesund gistinaeligtur aacute svaeligethi N2

Gistinoacutettum ferethamanna fraacute Kiacutena hefur fjoumllgaeth um 11 thornuacutesund gistinaeligtur fraacute aacuterinu 2011 til 2016

Ef vetrartiacutemabilieth er skoethaeth thornaacute kemur iacute ljoacutes aeth ekki er mikil breyting milli tiacutemabila aacute thorneim markaethssvaeligethum sem eru aacute svaeligethinu

Mynd 11 Breyting aacute vetrarmarkaethssvaeligethum aacute milli aacutera ndash N2

-

10000

20000

30000

40000

50000

60000

70000


Fjoumll

di g

istin

aacutetta


2011 2012 2013 2014 2015 2016


Fjoumll

di g

istin

aacutetta




0

5000

10000

15000

20000

42



Svaeligethi N3 naeligr fraacute Myacutevatni til Bakkafjarethar THORNar eru thornriacuter staeligrstu markaethir THORNyacuteskaland Bandariacutekin og Bretland liacutekt og aacute oumlethrum svaeligethum


Kanadamarkaethur hefur hlutfallslega aukist mest milli aacutera 2015ndash2016 miethaeth vieth oumlnnur svaeligethi eetha 69 Auk thorness var 67 aukning aacute

ferethamoumlnnum fraacute Bandariacutekjunum og 54 aukning aacute ferethamoumlnnum fraacute Kiacutena aacute sama tiacutemabili Baeligethi thornessi markaethssvaeligethi hafa staeligkkaeth

hratt og thornegar Kiacutena er skoethaeth voru gistinaeligturnar 239 aacuterieth 2011 en eru 10207 aacuterieth 2016 Bretland stendur hins vegar iacute staeth milli aacutera og

voru aetheins 2 fleiri gistinaeligtur aacuterieth 2016 en aacuterieth 2015

THORNegar vetrartiacutemabilieth er skoethaeth er toumlluvereth mikil breyting milli tiacutemabila og thornaacute aethallega aacute Bandariacutekjamarkaethi en thornar vareth 67 aukning aacute

fjoumllda gistinoacutetta tiacutemabilieth 2015 ndash 2016 Var fjoumlldi gistinaacutetta fyrstu fjoacutera maacutenuethi aacutersins 2016 18 af heildarfjoumllda gistinaacutetta Aacuterieth 2015 voru

siacuteethustu fjoacuterir maacutenuethir aacutersins 20 af heildarfjoumllda gistinaacutetta


-20000

40000

60000

80000

100000

120000

140000

160000

180000


Fjoumll

di g

istin

aacutetta


2011 2012 2013 2014 2015 2016

-

10000

20000

30000

40000

50000

Gistinaeligtur skiptar eftir vetrartiacutemabilum

Fjoumll

di g

istin

aacutetta

Bandariacutekin Bretland THORNyacuteskal Kiacutena Kanada Frakkland Holland Sviss Spaacutenn Danm Iacutetaliacutea

Sept 2011 - Apriacutel 2012 Sept 2012 - Apriacutel 2013 Sept 2013 - Apriacutel 2014 Sept 2014 - Apriacutel 2015 Sept 2015 - Apriacutel 2016

43


3224 Norethurland iacute heild

THORNegar Norethurland er skoethaeth iacute heild sinni thornaacute kemur iacute ljoacutes aeth toumlluvereth breyting vareth aacute helstu markaethssvaeligethum aacute thornessu sex aacutera tiacutemabili

Mesta aukningin er aethallega fraacute Bandariacutekjunum Kiacutena Bretlandi og Kanada Mest aukning hefur verieth fraacute Kiacutena en aacuterieth 2011 voru Kiacutenverjar

meeth 847 gistinaeligtur aacute svaeligethinu en aacuterieth 2016 voru thorneir meeth 22938 gistinaeligtur Siacuteethan koma Bandariacutekin Bretland og Kanada meeth mestu

aukningu aacute tiacutemabilinu 2011ndash2016 Aacuterieth 2016 var THORNyacuteskaland staeligrst en thornar hafethi orethieth 11 aukning milli aacutera meethan thornaeth var 46 aukning

aacute Bandariacutekjamoumlnnum aacute sama tiacutemabili sem er naeligststaeligrsta markaethssvaeligethieth

THORNaeth verethur aeth teljast liacuteklegt aeth Bandariacutekin verethi orethieth staeligrsta markaethssvaeligethieth sem kemur til Norethurlands aacute naeligstu aacuterum Hins vegar hefur

orethieth breyting aacute thornriethja staeligrsta markaethssvaeligethinu thornar sem Frakkland joacutekst um 12 milli 2015ndash2016 meethan Bretland minnkaethi um 8 aacute

sama tiacutemabili

Tafla 8 Gistinaeligtur aacute Norethurlandi - skipt eftir markaethssvaeligethum

Auk thorness er aacutehugavert aeth sjaacute hvaeth Kanada staeligkkar og joacutekst saacute markaethur mest milli aacuteranna 2015ndash2016 eetha um 64 eetha 31 thornuacutes

gistinaeligtur Oumlnnur markaethssvaeligethi halda sig vieth svipaetha aukningu nema Danmoumlrk sem hefur minnkaeth um 20 milli aacuteranna 2014-2016

THORNegar veturinn er skoethaethur eru helstu breytingar aethallega aacute tveimur markaethsvaeligethum THORNar maacute sjaacute Bandariacutekin aukast mest eetha 39 thornuacutes

gistinaeligtur aacute tiacutemabilinu 2011 til 2016 Aacute sama tiacutemabili jukust gistinaeligtur fraacute Kiacutena um sjouml thornuacutesund

Tafla 9 Gistinaeligtur aacute Norethurlandi- skipt eftir vetrartiacutemabilum og markaethssvaeligethum

THORNaeth verethur spennandi aeth fylgjast meeth markaethssvaeligethi eins og Hollandi thornar sem aukningin var 44 milli tiacutemabilsins sept 2014ndashapriacutel 2015

aacute moacuteti sept 2015ndashapriacutel 2016 Siacuteethan hafa markaethssvaeligethi aetheins dalaeth eins og Bretland og Kanada aacute siacuteethasta tiacutemabili og Danmoumlrk hefur

minnkaeth um 31 aacute sama tiacutemabili

Hvar eru ferethamenn aeth gista

ZZ

Hvaetha afthornreyingu eru ferethamenn aeth velja

Hvar eru ferethir til Norethurlands keyptar

44


323 Greining aacute viethskiptavinumTekjuminna foacutelk aacute vinnumarkaethi yngra en 34 aacutera og thornaacute helst karlmenn var liacuteklegra til aeth leggja leieth siacutena aacute Norethurland aacuterieth 2015 til 2016

og dvelja aeth meethaltali iacute eina til tvaeligr naeligtur Foacutelk fraacute mieth- og suethur-Evroacutepu og thornaacute helst Spaacuteni var liacuteklegast til aeth heimsaeligkja Norethurland

en gestir fraacute Norethurloumlndunum mieth- og suethur-Evroacutepu og Bretlandi var liacuteklegast til aeth dvelja lengst iacute landshlutanum Foacutelk sem ferethast aacute

eigin vegum aacute biacutelaleigubiacutelum var liacuteklegra aeth fara aacute Norethurland heldur en thornaeth foacutelk sem nyacutetir seacuter hoacutepferethabiacutela eetha aacuteaeligtlunarbiacutela Friacute var helsti

tilgangur ferethalags foacutelks aacute leieth sinni um Norethurland en viethburethir tengdir toacutemstundum fylgdi fast aacute eftir yfir sumartiacutemann aacute meethan aeth heim-

soacutekn til vina og aeligttingja var liacuteklegri yfir veturinn Ferethafoacutelk sem kemur til landsins meeth Norraelignu er heldur liacuteklegra til aeth koma aacute Norethurland

yfir sumartiacutemann og gista thornar heldur en thornaeth sem kemur meeth flugi til Iacuteslands112113114 Aacutehugavert er aeth bera thornessar niethurstoumlethur saman vieth

niethurstoumlethur uacuter koumlnnun meethal brottfararfarthornega aacute Akureyrarflugvelli fraacute aacuterinu 2012 en 28 thorneirra ferethamanna ferethast heldur iacute hoacutep enda

staeligrsti hluti thorneirra iacute keyptum skipuloumlgethum ferethum af ferethaskrifstofu eetha 39 Erlendir ferethamenn sem komu iacute gegnum Akureyrarflugvoumlll

dvoumlldu einnig mun lengur aacute svaeligethinu eetha flestir iacute fjoacuterar til sjouml naeligtur115

Lilja Berglind Roumlgnvaldsdoacutettir hjaacute Rannsoacuteknamiethstoumleth ferethamaacutela vann aacuterieth 2015 aeth rannsoacuteknum varethandi ferethavenjur aacute Norethurlandi aacute

thornremur mismunandi stoumlethum Huacutesaviacutek Myacutevatnssveit og Siglufirethi Niethurstoumlethurnnar syacutendu aeth mismunandi var eftir svaeligethum hvaeth thornaeth

var sem kveikti aacutehugann aacute ferethalaginu en allar rannsoacuteknirnar syacutendu thornoacute aeth aacutekveethieth hafi verieth aeth heimsaeligkja svaeligethin aacuteethur en komieth var til

Iacuteslands116117118 Hvaeth varethar Myacutevatn var thornaeth fegureth og naacutettuacutera svaeligethisins sem feacutekk flestu stigin116 aacute meethan aeth hvalirnir fengu flestu stigin aacute

Huacutesaviacutek118 en Siglufjoumlrethur vareth helst fyrir valinu sem aacutefangastaethur vegna thorness aeth svaeligethieth var hluti af hringfereth112 Ekki eru til goumlgn varethandi

oumlnnur svaeligethi aacute Norethurlandi en hvaeth Iacutesland iacute heild varethar var thornaeth almennur aacutehugi aacute naacutettuacuteru og landinu iacute heild sem var liacuteklegasta uppspretta

hugmyndar aeth Iacuteslandsfereth119 Langflestir oumlfluethu seacuter upplyacutesinga um svaeligethin thornrjuacute aacute Norethurlandi hjaacute ferethaskrifstofu aacute meethan thorneir sem afla

seacuter upplyacutesinga um landieth iacute heild gera thornaeth frekar aacute vefsiacuteethum111112 Iacute soumlmu rannsoacuteknum Lilju varethandi soumlmu thornrjuacute svaeligethin gistir langstaeligrsti

hluti gesta aacute tjaldsvaeligethum en hoacutetel og gistiheimili eru iacute oumlethru og thornriethja saeligti Aftur aacute moacuteti kom fram iacute koumlnnun meethal brottfararfarthornega aacute

Akureyrarflugvelli fraacute aacuterinu 2012 aeth staeligrsti hluti thorness hoacuteps gisti aacute hoacuteteli eetha 43 en minnsti hoacutepurinn aacute tjaldstaeligethi eetha um 4 THORNetta er aacute

skjoumln vieth thornaacute sem heimsoacutettu Norethurland aacute eigin vegum aacute aacuterunum 2015 til 2016116117118119

112 Maskiacutena Erlendir Ferethamenn aacute Iacuteslandi sumar 2016 Reykjaviacutek Ferethamaacutelastofa91 92 93 260 og 355 Tekieth af httpswwwferdamalastofaisstaticfilesferdamalastofaFrettamyndir2017januarsunarkonnun2016_ferdamalastofa_sumar_maskinuskyrsla_islenskpdf Soacutett 12 Mars 2018

113 Maskiacutena Erlendir ferethamenn aacute Iacuteslandi vetur 2015-2016 Ferethamaacutelastofa 2017 98 129 130 140 141 304 305 og 399 Tekieth af httpswwwferdamalasto-faisstaticresearchfilesvetur_15_16_isl_mpdf Soacutett 12 Mars 2018

114 Guethmundsson R Erlendir ferethamenn aacute Norethurlandi 2010-2016 Akureyrir Markaethsstofa Norethurlands 201724 Tekieth af httpswwwnorthicelandisstaticfilesPDFSkyrslurerlendir_ferdamenn_a_nordurlandi_2010_2016pdf Soacutett 12 mars 2018

115 Bjarnadoacutettir E Huijbens E Millilandaflug Um Akureyrarflugvoumlll - Koumlnnun Meethal Brottfararfarthornega Sumarieth 2012 Akureyri Rannsoacuteknamiethstoumleth ferethamaacutela 201247 49 51 63 66 72 Tekieth af httpswwwferdamalastofaisstaticresearchfilesakflugvollur-2012pdf Soacutett 22 mars 2018

116 Roumlgnvaldsdoacutettir LB Erlendir gestir iacute Myacutevatnssveit sumarieth 2015 Niethurstoumlethur ferethavenjukoumlnnunar Akureyrir Rannsoacuteknamiethstoumleth ferethamaacutela 201622 26 27 29 32 og 33 Tekieth af httpwwwrmfisstaticresearchfilesmyvatn_07-2016-redpdf Soacutett 12 mars 2018

117 Roumlgnvaldsdoacutettir LB Erlendir gestir aacute Siglufirethi sumarieth 2015 Niethurstoumlethur ferethavenjukoumlnnunar Akureyri Rannsoacuteknamiethstoumleth ferethamaacutela 201623 27 29 32 og 33 Tekieth af httpwwwrmfisstaticresearchfilessiglufjordur-07-2016pdf Soacutett 12 mars 2018

118 Roumlgnvaldsdoacutettir LB Erlendir gestir aacute Huacutesaviacutek sumarieth 2015 Niethurstoumlethur ferethavenjukoumlnnunar Akureyrir Rannsoacuteknamiethstoumleth ferethamaacutela 201623 27 28 30 33 34 Tekieth af httpwwwrmfisstaticresearchfiles2016-10-husavikpdf Soacutett 12 mars 2018


Kr 9169-

45


Hvaeth varethar afthornreyingu aacute svaeligethunum thornremur var ljoacutesmyndun heimsoacutekn aacute soumlfn og goumlnguferethir liacuteklegast til aeth veretha fyrir valinu en hvala- og

fuglaskoethun aacutesamt naacutettuacuteruboumlethum og mat uacuter heacuteraethi var einnig oft nefnt116117118 Iacute koumlnnun meethal brottfararfarthornega aacute Akureyrarflugvelli fraacute

aacuterinu 2012 voru jarethboumleth safnaheimsoacuteknir goumlnguferethir soumlgusloacuteethir og hvala- og fuglaskoethun helst fyrir valinu og thornviacute ljoacutest aeth aacutehugasvieth

erlendra ferethamanna er enn svipaeth115

Meethaluacutetgjoumlld ferethafoacutelks aacute svaeligethunum thornremur voru 9169 kroacutenur aacute soacutelarhring aacute verethlagi aacutersins 2015 og var mismunandi eftir svaeligethum hvar

uacutetgjoumlldin voru haeligst iacute gistithornjoacutenustu afthornreyingu eetha vegna veitinga120121122

Mynd 13 Meethaluacutetgjoumlld ferethamanna og iacute hvaeth thorneir eyetha

THORNegar kemur aeth heildaruacutetgjoumlldum fyrir allt landieth iacute heild var ferethafoacutelk liacuteklegra til aeth eyetha meira en 200000 kroacutenum aacute meethan aacute dvoumllinni aacute

Iacuteslandi stoacuteeth fyrir utan flugfargjald og fyrirfram greiddar pakkaferethir yfir sumartiacutemann1 aacute meethan aeth vetrargestir houmlfethu fjoumllbreyttara neyslu-

mynstur en einungis 122 thorneirra voru aeth eyetha yfir 200000 kroacutenum iacute dvoumllina en 603 eyddu minna en 100000 kroacutenum123

33 Iacutemynd staethar og markaethsseacuterstaetha Iacute thornessum kafla veretha tekinn fyrir atriethi sem greina iacutemynd staethar og hver markaethsseacuterstaetha seacute

331 Upplifun gestsins (jaacutekvaeligtt neikvaeligtt) Lilja Berglind Roumlgnvaldsdoacutettir vann aacuterieth 2015 aeth rannsoacuteknum varethandi ferethavenjur aacute Norethurlandi aacute thornremur mismunandi stoumlethum

Huacutesaviacutek Myacutevatnssveit og Siglufirethi Iacute rannsoacuteknum thornessum kom fram aeth um 96 er aacutenaeliggethir eetha mjoumlg aacutenaeliggethir meeth dvoumll siacutena aacute hverju

svaeligethi fyrir sig124125126


121 Roumlgnvaldsdoacutettir LB Erlendir gestir aacute Siglufirethi sumarieth 2015 Niethurstoumlethur ferethavenjukoumlnnunar Akureyrir Rannsoacuteknamiethstoumleth ferethamaacutela 201623 27 29 32 og 33 Tekieth af httpwwwrmfisstaticresearchfilessiglufjordur-07-2016pdf Soacutett 12 mars 2018


123 Maskiacutena Erlendir Ferethamenn aacute Iacuteslandi sumar 2016 Reykjaviacutek Ferethamaacutelastofa91 92 93 260 og 355 Tekieth af httpswwwferdamalastofaisstaticfilesferdamalastofaFrettamyndir2017januarsunarkonnun2016_ferdamalastofa_sumar_maskinuskyrsla_islenskpdf Soacutett 12 mars 2018

124 Roumlgnvaldsdoacutettir LB Erlendir gestir aacute Siglufirethi sumarieth 2015 Niethurstoumlethur ferethavenjukoumlnnunar Akureyrir Rannsoacuteknamiethstoumleth ferethamaacutela 201636 og 37 Tekieth af httpwwwrmfisstaticresearchfilessiglufjordur-07-2016pdf Soacutett 12 mars 2018


126 Roumlgnvaldsdoacutettir LB Erlendir gestir aacute Huacutesaviacutek sumarieth 2015 Niethurstoumlethur ferethavenjukoumlnnunar Akureyri Rannsoacuteknamiethstoumleth ferethamaacutela 201637 og 38 Tekieth af httpwwwrmfisstaticresearchfiles2016-10-husavikpdf Soacutett 12 mars 2018


0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100


46


Mynd 14 Ferethamenn eru aeth staeligrstum hluta aacutenaeliggethir meeth dvoumll siacutena aacute Norethurlandi

Norethurland er einstakur aacutefangastaethur sem enginn aeligtti aeth laacuteta framhjaacute seacuter fara og eru ferethamenn og heimamenn sammaacutela um aeth thornaeth seacute

margt sem greini landshlutann fraacute oumlethrum jarethfraeligethin jarethhitaboumleth og aethrar naacutettuacuterulaugar aacutesamt goumlnguferethum og dyacuteraliacutefinu Auk thorness er

afthornreying thornviacute tengd svo sem og norethurljoacutesin aacutesamt mannliacutefinu menningu og soumlgu svaeligethisins127

Aacutenaeliggja ferethafoacutelks snyacuter aeth miklu leyti aeth fegureth staetharins og gestrisni heimafoacutelks en thornaeth er iacute samraeligmi vieth rannsoacutekn Ferethamaacutelastofu aacute

upplifun ferethafoacutelks aacute landinu oumlllu aacuterin 2015 og 2016 THORNar kom fram aeth naacutettuacuteran og landslagieth aacutesamt gestrisninni vaeligri thornaeth sem foacutelk man

helst eftir aacutesamt norethurljoacutesum joumlkulloacutenum og iacutesjoumlkum128

Hvaeth varethar neikvaeligetha upplifun ferethafoacutelksins aacute svaeligethum Norethurlands var haacutett verethlag upplyacutesingaskortur og skortur aacute vegmerkingum

og almenningssalernum aacutesamt of mikilli mannmergeth (e commercial) aacute svaeligethinu helstu aacutebendingar gesta129 Suacute niethurstaetha toacutenar vel vieth

niethurstoumlethu Ferethmaacutelastofu varethandi thornaeth sem ferethafoacutelk telur aeth megi baeligta iacute ferethathornjoacutenustu aacute Iacuteslandi iacute heild en helstu atriethi thorneirrar rann-

soacuteknar voru uacuterbaeligtur aacute vegmerkingum of haacutett verethlag aacutestand vega skortur aacute almenningssalernum aacutesamt thornviacute aeth vetrarferethafoacutelk taldi aeth

takmarka thornyrfti fjoumllda ferethafoacutelks130

127 Norethurlands M Norethurland Norethurland 2018 Tekieth af httpswwwnorthicelandisis Soacutett 22 mars 2018

128 Maskiacutena Erlendir ferethamenn aacute Iacuteslandi vetur 2015-2016 Ferethamaacutelastofa 2017400 og 441 Tekieth af httpswwwferdamalastofaisstaticresearchfilesvetur_15_16_isl_mpdf soacutett 12 mars 2018 og Maskiacutena Erlendir Ferethamenn aacute Iacuteslandi sumar 2016 Reykjaviacutek Ferethamaacutelastofa394 og 447 Tekieth af httpswwwferdamalastofaisstaticfilesferdamalastofaFrettamyndir2017januarsunarkonnun2016_ferdamalastofa_sumar_maskinuskyrsla_islenskpdf Soacutett 12 mars 2018

129 Roumlgnvaldsdoacutettir LB Erlendir gestir aacute Siglufirethi sumarieth 2015 Niethurstoumlethur ferethavenjukoumlnnunar Akureyri Rannsoacuteknamiethstoumleth ferethamaacutela 201636 og 37 Tekieth af httpwwwrmfisstaticresearchfilessiglufjordur-07-2016pdf Soacutett 12 mars 2018 og Roumlgnvaldsdoacutettir LB Erlendir gestir aacute Siglufirethi sumarieth 2015 Niethurstoumlethur ferethavenjukoumlnnunar Akureyri Rannsoacuteknamiethstoumleth ferethamaacutela 201636 og 37 Tekieth af httpwwwrmfisstaticresearchfilessiglufjordur-07-2016pdf Soacutett 12 mars 2018 og Roumlgnvaldsdoacutettir LB Erlendir gestir aacute Huacutesaviacutek sumarieth 2015 Niethurstoumlethur ferethavenjukoumlnnunar Akureyri Rannsoacuteknamiethstoumleth ferethamaacutela 201637 og 38 Tekiethaacute httpwwwrmfisstaticresearchfiles2016-10-husavikpdf thornann 12 mars 2018



DYacuteR

ALIacuteFIETH


SVAElig

ETHISI

NS bull

JARETH


ERETHI

R bull

VERETH

LA


ERNU

M bull

OF M

IKIL

LI M

ANNM

ERGETH

47


Mynd 15 Jaacutekvaeligeth og neikvaeligeth upplifun ferethamanna aacute Norethurlandi

332 StaethariacutemyndTHORNegar thornaeth kemur aeth markaethssetningu aacutefangastaethar er nauethsynlegt aeth greina hvaeth svaeligethieth hefur uppaacute aeth bjoacuteetha og hver upplifun gesta

svaeligethisins er Meeth thornviacute aeth gera greiningar aacute svaeligethum er haeliggt aeth draga betur fram hvernig best seacute aeth markaethssetja viethkomandi staeth

Markaethsstofa Norethurlands hefur aacute undanfoumlrnum aacuterum gengieth langt iacute aeth besta thornessa vinnu og aacuterieth 2011 var farieth iacute greiningarvinnu meeth

lykilhagsmunaaethilum aacute svaeligethinu thornar sem greint var hvaeth svaeligethieth stendur fyrir og hvaetha toacutenfall (e tone of voice) aacute aeth vera aacute markaethsefni

aacutefangastaetharins Urethu fyrir valinu eftirfarandi atriethi Kyrreth toumlfrar og orka Iacute framhaldi af thorneirri vinnu var gerethur iacutemyndarbaeligklingur sem dregur

fram hvaeth svaeligethieth stendur fyrir og aeth hluta til hvernig thornaeth greinir sig fraacute oumlethrum landsvaeligethum Hefur Markaethsstofan leitast eftir thornviacute aeth

faacute fjaacutermagn til fleiri rannsoacutekna til aeth greina iacutemynd svaeligethisins betur thornar sem skortur hefur verieth aacute svaeligethisbundnum rannsoacuteknum ogeetha

rannsoacuteknum thornar sem goumlgn eru niethurgreinanleg naacutekvaeligmlega eftir svaeligethum ogeetha poacutestnuacutemerum Heacuter aeth neethan eru teknir fyrir helstu

seglar svaeligethisins og siacuteethan fylgir naacutenari uacutetskyacutering aacute thorneim markaethsaacuteherslum sem MN vinnur meeth

3321 Helstu seglar aacutefangastaetharins Norethurlands

Hviacutetserkur15 metra haacuter brimsorfinn klettur er stendur iacute sjoacute vieth Vatnsnes austanvert Mikieth fuglaliacutef er vieth og aacute klettinum eins og sjaacute maacute aacute fugladritinu

sem einkennir Hviacutetserk

KolugljuacutefurIacute Viacuteethidal hefur Viacuteethidalsaacute sorfieth gljuacutefur sem kennd eru vieth skessuna Kolu og thornar sem aacutein steypist niethur gljuacutefrieth eru Kolufossar

BorgarvirkiBorgarvirki er gostappi og stendur klettaborg thornessi 177 metra yfir sjaacutevarmaacuteli en thornaethan er viacuteethsyacutent um heacuteraethieth THORNetta er seacuterstakt naacutettuacuteru-

undur sem hefur verieth breytt af mannahoumlndum iacute gegnum aldirnar Fornar soumlgur segja aeth thornar hafi verieth heacuteraethsvirki

HveravellirHveravellir eru jarethhitasvaeligethi norethan undan Kjalhrauni og eitt af staeligrstu jarethhitasvaeligethum landsins staethsett vieth Kjalveg og einstoumlk vin aacute

miethhaacutelendinu aacute milli Langjoumlkuls og Hofsjoumlkuls Hveravellir eru jarethhitasvaeligethi aacute heimsmaeliglikvaretha THORNar dvaldist Fjalla-Eyvindur um skeieth

aacutesamt Houmlllu konu sinni Aacute Hveravoumlllum er aeth finna naacutettuacuterulaug

48


DrangeyDrangey riacutes saeligbroumltt fyrir miethjum Skagafirethi Huacuten er aeth mestu uacuter moacutebergi hrikalegt hamraviacutegi sem riacutes naeligstum 200 metra uacuter hafi Milljoacutenir

saeligfugla verpa iacute klettum eyjarinnar og hefur varpieth verieth nytjaeth fraacute soumlguoumlld Eins og segir iacute Grettissoumlgu hafethist Grettir thornar vieth aacutesamt Illuga

broacuteethur siacutenum iacute thornrjuacute aacuter og voru braeligethurnir thornar vegnir

GoethafossGoethafoss er foss iacute Skjaacutelfandafljoacuteti steinsnar fraacute THORNjoacuteethvegi 1 vieth Fosshoacutel Fossinn dregur nafn sitt af thorneim atburethi er THORNorgeir Ljoacutesvetninga-

goethi fleygethi heiethnu goethunum iacute fossinn

AldeyjarfossAldeyjarfoss er einn fegursti foss landsins og myndast afar vel enda ramma stuethlabergsmyndanir fossinn inn aacute myndraelignan haacutett

AacutesbyrgiAacutesbyrgi er skoacutegivaxieth skeifulaga gljuacutefur iacute Oumlxarfirethi og thornar liggja margar goacuteethar goumlnguleiethir Aacutesbyrgi er iacute Vatnajoumlkulsthornjoacuteethgarethi og er rekin thornar

gestastofan Gljuacutefrastofa

Dettifoss iacute JoumlkulsaacutergljuacutefrumDettifoss er aflmesti foss Evroacutepu en thornar falla 200 ruacutemmetrar af vatni aacute hverri sekuacutendu Dettifoss er 45 metra haacuter og 100 metra breiethur

Skemmtileg goumlnguleieth 34 km loumlng er meethfram aacutenni aeth Aacutesbyrgi

MelrakkasleacutettaSleacutetta milli Oumlxarfjarethar og THORNistilfjarethar aacute henni vestanverethri er rauethleitur 73 metra haacuter klettadrangi sem nefnist Rauethinuacutepur Lengra til

norethurs er liacutetill tangi er nefnist Hraunhafnartangi en hann er nyrsti hluti meginlands Iacuteslands og aetheins thornrjaacute km suethur af heimskautsbaugi

RauethanesNesieth er staethsett suethur af Vietharfjalli miethja vegu milli Raufarhafnar og THORNoacutershafnar Fraacute thornessu litla og fallega nesi maacute sjaacute klettadranga iacute hafi

bjarg sem heitir Stakkatorfa hella og bratta kletta thornar sem margir fuglar verpa

LanganesIacutelangt nes milli THORNistilfjarethar og Bakkafloacutea en loumlgun thorness minnir nokkueth aacute houmlfuethstoacutera gaeligs Leacutelegur vegur liggur aeth Fonti yst aacute nesinu en

seacuterkenni hans eru broumltt bjoumlrg aacute suethur- og norethurstroumlndunum sem heita Skoruviacutekurbjarg og Skaacutelaviacutekurbjarg THORNar maacute finna eyethithornorpieth Skaacutela

sem byggethist upp og lagethist af aacute 37 aacuterum131

AskjaIacute Dyngjufjoumlllum er 50 kmsup2 askja Iacute gosinu 1875 feacutellu 11 kmsup2 iacute suethausturhluta Oumlskju saman og uacuter vareth Oumlskjuvatn sem er 217 metrar aacute dyacutept

og thornar meeth dyacutepsta vatn aacute Iacuteslandi og norethur af thornviacute gjoacuteskugiacutegurinn Viacuteti

MyacutevatnssvaeligethiethMyacutevatnssvaeligethieth liggur aacute Mieth-Atlandshafshryggnum og markt athyglisverethasta thornar er aeth sjaacute tengist jarethhita og eldvirkni Kruacutenudjaacutesnieth er

sjaacutelft Myacutevatn 37 kmsup2 aeth staeligreth sem gerieth thornaeth aeth fjoacuteretha staeligrsta stoumlethuvatni landsins Vatnieth er hins vegar grunnt og meethaldyacutept aetheins

25m Iacute vatninu eru yfir 50 eyjar og hoacutelmar mestmegnis eru thornetta gervigiacutegar eru til urethu er hraun rann uacutet iacute vatnieth Meethal athygliverethra staetha

eru gervigiacutegarnir vieth Skuacutetustaethi Houmlfethi Dimmuborgir Hverfjall Hverir Krafla og Jarethboumlethin vieth Myacutevatn Myacutevatnssveit er einnig talin eitt

besta fuglaskoethunarsvaeligethi landsins og Evroacutepu gjoumlrvallrar Yfir sumarmaacutenuethina eru samankomnar fleiri andategundir vieth og vieth Myacutevatn

en aacute nokkrum oumlethrum staeth aacute jarethriacuteki Myacutevatn og vatnasvaeligethi thorness eru friethland friethlyacutest meeth loumlgum um verndaraacuteaeligtlun Myacutevatns og Laxaacuter

131 Norethurlands M Skaacutelar aacute Langanesi eyethithornorp | Norethurland Norethurland 2018 Tekieth af httpswwwnorthicelandisisnorthplaceshistory-and-cultureska-lar-in-langanes-peninsula Soacutett 9 apriacutel 2018

Fjoumll

di g

esta

TiacutemiUppgoumltvun

Tengsl

Voumlxtur

Stoumlethnun

Enduruppgoumltvun

Hnignun

49


333 MarkaethsaacuteherslurEins og komieth hefur fram hefur farieth toumlluvereth vinna iacute aeth greina iacutemynd Norethurlands og taka saman goumlgn sem draga fram thornaeligr markaeths-

aacuteherslur sem aacutefangastaethurinn Norethurland stendur fyrir Uacutet fraacute thornviacute er haeliggt aeth draga saman markaethsaacuteherslur Norethurlands iacute thornrjaacute flokka

sem eru




Meeth thornviacute aeth skipta thornessu upp iacute aacuteherslur var haeliggt aeth meta stoumlethu hverrar aacuteherslu fyrir sig og thornannig greina hvar soacuteknarfaeligrin liggja Eins

og kemur fram iacute kafla 421 bdquothornriggja aacutera aacuteaeligtlun Norethurlandsldquo er stefnt aeth thornviacute gera markaethsaacuteaeligtlun fyrir hverja aacuteherslu fyrir sig og meeth

thorneirri raacuteethstoumlfun verethur aacuterangur mismunandi aacuteherslna einnig maeliglanlegur Til thorness aeth gera stoumlethumat aacute hverri aacuteherslu fyrir sig thornaacute er haeliggt

aeth setja upp hverja thorneirra iacute liacutefsferil aacutefangastaethar

3331 Liacutefsferill aacutefangastaethar

Uacutet fraacute thornessum markaethsaacuteherslum er haeliggt aeth meta hvernig viethkomandi thornaacutettur stendur iacute liacutefsferli aacutefangastaetha Liacutefsferill aacutefangastaetha sem

settur var fram af Richard Butler (1980)132 er notaethur til aeth greina hvar viethkomandi aacutefangastaethur er staddur og hvers konar upplifun gestir

eru aeth faacute aacute svaeligethinu THORNaeth er greint uacutet fraacute fimm aacutekveethnum thornaacutettum133 Uacutet fraacute hverjum thornaeligtti eru siacuteethan fimm atriethi metin sem eru markaeths-

hlutdeild heimsoacuteknir afthornreyingseglar atvinna og aethgengi sjaacute toumlflu heacuter aeth neethan134

Mynd 16 Liacutefsferill aacutefangastaethar

132 Butler RW (1980) The concept of a tourist area cylcle of evoloution Implications for management og resources The Canadian Geographer XXIV (I) 5-12

133 Huijbens E Gunnar THORNoacuter Joacutehannesson Ferethamaacutel A Iacuteslandi Reykjaviacutek Maacutel og menning 2013

134 Central Alberta Destination Management Plan Canada 2015 Tekieth af httpvisitreddeercomwp-contentuploads201602Final_Destination_Plan_Low-Respdf Soacutett 16maiacute 2017

Aacutefangastaethaeinkenni

Uppgoumltvun Oacutethornekkt Liacutetieth Faacuteir iacute eigu heimamanna Faacute eetha engin stoumlrf Takmarkaeth iacute ferethathornjoacutenustu aacute staethnum

Tengsl Oacutethornekkt Liacutetieth Vantar kriacutetiacuteskan massa Takmarkaethur fjoumlldi starfa Baeligtt - iacute eigu heimamanna iacute ferethathornjoacutenustu aacute staethnum

Hnignun Hnignun Hnignun Hnignun iacute gaeligethum Stoumlrfum iacute ferethathornjoacutenustu Haacutemarkaeth-of mikieth faeligkkar aacute staethnum

Enduruppgoumltvun Engin hnignun Stoumlethnun fer fram uacuter haacutemarksgetu Oumlldrun - Aethdraacutettaraflieth Fjoumlldi starfa iacute ferethathornjoacutenustu Haacutemarkaeth-of mikieth fer minnkandi aacute staethnum stendur iacute staeth

Stoumlethnun Vel thornekkt Haacutett - naeligr haacutemarksgestagetu Kriacutetiacuteskum massa naacuteeth Moumlrg stoumlrf iacute ferethathornjoacutenustu Aacutekjoacutesanlegt - Fjaacuterfesting kemur utanfraacute aacute staethnum stendur iacute staeth

Voumlxtur THORNekkt Meethal - haacutett Fjoumllbreytni eykst Stoumlrfum iacute ferethathornjoacutenustu Gott fjoumllgar aacute staethnum

Liacutefsferill aacutefangastaetha Markaethshlutdeild Heimsoacuteknir Afthornreying Seglar Atvinna Aethgengi




Naacutettuacuteru- aeligvintyacutera THORNekkt Meethal - Haacutett Fjoumllbreytni eykst Stoumlrfum iacute ferethathornjoacutenustu Baeligttog vistvaelign fjoumllgar aacute staethnum ferethathornjoacutenusta

Vetrarferethamennska THORNekkt Meethal - Haacutett Fjoumllbreytni eykst Stoumlrfum iacute ferethathornjoacutenustu Baeligtt fjoumllgar aacute staethnum

Saga menning og listir Oacutethornekkt Liacutetieth Vantar kriacutetiacuteskan massa Takmarkaethur fjoumlldi starfa Aacutekjoacutesanlegt - iacute eigu heimamanna iacute ferethathornjoacutenustu aacute staethnum

Fjoumll

di g

esta


Tengsl

Voumlxtur

Saga menning og listir

Vetrarferethamennska

Naacutettuacuteru- aeligvintyacutera- og vistvaelign ferethathornjoacutenusta

Stoumlethnun

Enduruppgoumltvun

Hnignun

50


Tafla 10 Aacutefangastaethaeinkenni

Uacutet fraacute thornessum forsendum er siacuteethan haeliggt aeth sjaacute hvernig markaethsaacuteherslur Norethurlands koma uacutet aeth mati MN

Tafla 11 Aacutefangastaethaeinkenni markaethsaacuteherslna Norethurlands

Mynd 17 Staetha markaethsaacuteherslna Norethurlands innan liacutefsferils aacutefangastaetha

51


3332 Lyacutesing aacute verkefnum undir aacutehersluatriethum

Undanfarin aacuter hafa verieth keyreth aacutekveethin markaethsverkefni sem styethja vieth lykilmarkaethsaacuteherslur Norethurlands THORNau eru Birding Iceland Ski

Iceland og Local food

Birding IcelandVerkefnieth Birding Iceland er samstarfsverkefni Fuglastiacutegsins aacute Norethurlandi eystra Ferethamaacutelasamtaka Norethurlands vestra og Akureyrar-

stofu sem starfar fyrir Eyjarfjaretharsvaeligethieth Verkefnieth heldur utan um thornrjaacute fuglastiacutega hvern aacute siacutenu svaeligethi Verkefnieth er samstarfsvettvangur iacute

markaethssetningu og thornroacuteun aacute fuglatengdri ferethathornjoacutenustu aacute oumlllu Norethurlandi og byggir aacute thornroacuteunarverkefni sem Fuglastiacutegur aacute Norethausturlandi

vann thornegar thornroacuteaethur var fyrsti fuglastiacutegurinn (e Birding Trail) Verkefnieth hefur verieth starfraeligkt fraacute aacuterinu 2014 og iacute dag er til heimasiacuteetha staeligrsta

fuglasyacutening iacute Evroacutepu hefur verieth heimsoacutett fjoacuterum sinnum og heildraelignt skipulag fyrir uppbyggingu aacute svaeligethinu liggur fyrir Naeligstu skref iacute

uppbyggingu eru aeth framfylgja skipulagi eins og kostur er Norethurland eystra hefur tryggt fjaacutermagn iacute uppbyggingu aacute thornremur fuglaskyacutelum

Ferethahandboacutek sem er aeligtlueth thornessum markhoacutepi er iacute forvinnslu og frekari toumllur um upplifun ferethamanna iacute fuglatengdri afthornreyingu munu

liggja fyrir aacute naeligstu misserum

Ski IcelandAacuterieth 2013 var aacutekveethieth aeth leggja enn meiri aacuteherslu aacute veturinn iacute kynningarstarfi Markaethsstofunnar Sama aacuter var Ski Iceland samstarfieth form-

gert og eru skiacuteethasvaeligethin aacute Norethurlandi sem bjoacuteetha upp aacute reglulega thornjoacutenustu hluti af verkefninu thorne skiacuteethasvaeligethin aacute Akureyri Dalviacutek Oacutelafs-

firethi Siglufirethi og iacute Skagafirethi Verkefnieth var aeth gera skiacuteethi aeth aethgengilegri voumlru fyrir erlenda ferethamenn aacutesamt thornviacute aeth koma thornviacute iacute almenna

landkynningu aeth skiacuteethi vaeligru goacuteethur sjaacutelfbaeligr afthornreyingarmoumlguleiki sem vaeligri nuacute thornegar buacuteieth aeth fjaacuterfesta thornoacute nokkueth iacute af haacutelfu sveitarfeacutelaga

Haldin er aacuterleg kynningarfereth fyrir aethila sem hafa aacutehuga aacute aeth efla vetrarferethamennsku aacute svaeligethinu og hefur huacuten skilaeth tilaeligtluethum aacuterangri

Heimasiacuteetha er starfraeligkt sem syacutenir opnun og veethur aacute hverju svaeligethi og gerir thornaacute voumlruna aethgengilegri fyrir thornaacute sem eru aacute svaeligethinu Seacuterstakur

skiacuteethapassi er til sem heitir 5x5 sem byacuteethur viethskiptavinum upp aacute aeth skiacuteetha aacute oumlllum svaeligethum iacute fimm daga og aeth skila buacutenaethi aacute thorneim oumlllum

sama hvar hann er leigethur Mikieth og gott starf hefur aacutett seacuter staeth og eru skiacuteethi nuacute hluti af almennri kynningu hjaacute MN Meeth samstarfi erlendra

ferethaskrifstofa er nuacute til heimasiacuteetha sem heitir wwwski-icelandcouk sem seacuterhaeligfir sig iacute skiacuteethaferethum norethur og mun ferethaskrifstofan

Super Break taka seacuterstaka skiacuteethapakka iacute soumllu sem raacuteethgert er aeth kynna aacute aacuterinu

Local Food Aacute Norethurlandi eru seacuterstakir matarklasar sem eiga thornaeth allir sameiginlegt aeth vinna aeth thornroacuteun og kynningu aacute matvaeliglum uacuter heimabyggeth

Klasarnir eru Matarkista Skagafjarethar Local Food iacute Eyjarfirethi og THORNingeyska matarbuacuterieth Annaeth hvert aacuter er haldin syacutening sem heacutet Matur-Inn

en ber nuacute nafnieth Local Food Festival Markaethsstofan toacutek thornaacutett iacute aeth draga aeth borethinu aethila aacute oumlllu svaeligethinu til aeth taka thornaacutett iacute syacuteningunni og

althornjoacuteethavaeligetha nafnieth Verkefnieth er mikieth bundieth vieth thornessa einu syacuteningu Breskur hoacutepur ferethathornjoacutenustuaethila tengdum matarferethathornjoacutenustu

toacutek thornaacutett iacute syacuteningunni 2015 sem vakti mikla athygli Iacute tengslum vieth thornaacute heimsoacutekn voru matarferethathornjoacutenustufyrirtaeligki heimsoacutett og haldieth var

maacutelthorning um mat tengdan nyacuteskoumlpun og nyacutetingu aacute upplyacutesingataeligkni svo eitthvaeth seacute nefnt Raacuteethgert er aeth nyacuteta thornroacuteun aacute matarupplifun hjaacute

verkefninu Norethurstrandarleieth inn iacute naeligstu syacuteningu og halda aacutefram samtalinu thornvert yfir Norethurland meeth thornaeth aeth markmiethi aeth koma mat uacuter

heacuteraethi iacute brennidepil

3333 Samraacuteeth vieth hagsmunaaethilaAacute svaeligethisfundum sem haldnir voru vegna aacutefangastaetharaacuteaeligtlunar DMP aacute Norethurlandi var aacutekveethieth aeth kafa meira iacute thornessi thornrjuacute markaeths-

aacutehersluatriethi til aeth faacute dyacutepri skilning aacute thornviacute hvernig hagsmunaaethilar sjaacute svaeligethieth uacutet fraacute thorneim Var thornaacutetttakendum fundarins skipt upp iacute thornrjaacute hoacutepa

thornar sem thorneir voru beethnir um aeth svara eftirfarandi

DAEligMI Uacutet fraacute aacuteherslunni Naacutettuacutera- aeligvintyacutera- og vistvaelign ferethathornjoacutenusta voru thornaacutetttakendur beethnir um aeth svara

1 Hver er seacuterstaetha svaeligethisins uacutet fraacute naacutettuacuteru- aeligvintyacutera- og vistvaelignni ferethathornjoacutenustu

2 Hvaeth vantar inn aacute svaeligethieth uacutet fraacute naacutettuacuteru- aeligvintyacutera- og vistvaelignni ferethathornjoacutenustu

3 Hver aeligttu skilaboeth svaeligethisins aeth vera uacutet fraacute naacutettuacuteru- aeligvintyacutera- og vistvaelignni ferethathornjoacutenustu

Allir fengu aeth svara thornessum spurningum uacutet fraacute thornessum 3 markaethsaacutehersluatriethum Heacuter aeth neethan kemur samantekt aacute oumlllu Norethurlandi en

iacute Viethauka 1 er thornessi vinna uacutetlistueth uacutet fraacute hverju svaeligethi fyrir sig

Samantekt aacute naacutettuacuteru- aeligvintyacutera- og vistvaelignnni ferethathornjoacutenustu aacute Norethurlandi

Oumlll svaeligethin toumlldu seacuterstoumlethu siacutena vera fjoumllbreytni thorness og naacutettuacuterufegureth Aacute oumlllum svaeligethum eru iacute boethi fallegar goumlngu- og akstursleiethir en

thornegar kemur aeth annarri afthornreyingu er misjafnt aacute milli svaeligetha hvort mikieth seacute iacute boethi Saga svaeligethanna er mikilvaeligg iacute oumlllum tilvikum Seacuterstaetha

svaeligethanna allra kemur aeth einhverju leiti aeth fuglum og veiethi aacutesamt oumlethrum dyacuterum en jarethfraeligethin kemur einnig sterk inn

52


Oumlll svaeligethin nefna aeth samgoumlngum og aethgengi seacute aacuteboacutetavant aacutesamt mikilvaeliggi aukningar aacute afthornreyingarmoumlguleikum Mikilvaeliggi uppbyggingar

innvietha sem og aukin markaethssetning er einnig samnefnari thornegar kemur aeth oumlllum svaeligethunum

Skilaboethin hjaacute flestum svaeligethunum tengjast roacutelegri ferethamennsku (e Slow travel) thornoacute sum svaeligethin bjoacuteethi einnig uppaacute haacuteskaferethamennsku

(e Extreme Adventure) Matarmenningin og saga svaeligethisins er mikilvaeligg aacutesamt norethurljoacutesum og miethnaeligtursoacutelinni en annar samnefnari er

aeth iacutebuacutear svaeligethanna vilja leyfa ferethafoacutelki aeth upplifa bdquoalvoumlru Iacuteslandldquo og eiga thornaacute vieth aeth haeliggt seacute aeth upplifa dreifbyacutelismenningu og hraacutea naacutettuacuteru

Lykiloreth Dyacuteraliacutef jarethfraeligethi goumlnguleiethir uppbygging samgoumlngur afthornreying Slow Travel sagan matarmenning

Samantekt aacute vetrarferethamennsku aacute NorethurlandiOumlll svaeligethin voru sammaacutela um aeth thorneirra seacuterstaetha vaeligru norethurljoacutes kyrreth og roacute aacutesamt viacuteethaacutettu og hestamennsku Oumlll svaeligethin utan eins

nefndu moumlguleika iacute skiacuteethamennsku og eins seacuterstoumlethuna sem felst iacute naacutettuacuterunni

Oumlll svaeligethin eru sammaacutela um aeth thornaeth vanti betri afthornreyingarmoumlguleika Aeth sama skapi nefndu oumlll svaeligethin utan eins thornoumlrf aacute baeligttum sam-

goumlngum og uppbyggingu aacute gistingu

Menningararfur svaeligethanna aeligtti samkvaeligmt iacutebuacuteum aeth nyacuteta sem skilaboeth til ferethafoacutelks aacutesamt kyrrethinni og roacutenni

Lykiloreth Myrkur skiacuteethi afthornreying norethurljoacutes kyrreth og roacute hestar samgoumlngur menningararfur fjoumllbreytni

Samantekt aacute soumlgu menningu og listum aacute Norethurlandi Iacutebuacutear svaeligethanna telja soumlgu siacutens svaeligethis vera mestu seacuterstoumlethuna Iacutebuacutearnir telja aeth hin yacutemsu soumlfn og setur seacuteu mikil seacuterstaetha aacutesamt haacutetiacuteethum

og viethburethum Landbuacutenaethurinn er seacuterstaetha sem iacutebuacutear vilja fraeligetha gesti um aacutesamt thornviacute aeth kynna ferethafoacutelk fyrir matarmenningu svaeligethanna

Iacutebuacutear telja uppbyggingu aacute ferethathornjoacutenustu hvort sem er aacute afthornreyingu innviethum eetha samgoumlngum aacuteboacutetavant aacute svaeligethunum THORNeir telja

nauethsynlegt aeth veittur seacute stuethningur til hvers kyns uppbyggingar eetha stuethningur vieth frumkvoumlethla Einnig er thornoumlrf aacute upplyacutesingum baeligethi

samantekt og miethlun til ferethafoacutelks sem og thornviacute aeth efla samvinnu og markaethssetningu

Soumlguferethathornjoacutenusta kyrreth og roacute eru helstu skilaboeth svaeligethanna allra Iacutebuacutear telja aeth aacute Norethurlandi seacute haeliggt aeth koma til aeth finna naacutend vieth

samfeacuteloumlgin soumlguna og naacutettuacuteruna allt aacuterieth um kring og kynnast betur hinu bdquoalvoumlruldquo Iacuteslandi

Lykiloreth Saga soumlfn setur viethburethir uppbygging stuethningur upplyacutesingar naacutend friethur og roacute landbuacutenaethur alvoumlru

Iacutesland

334 Framtiacuteetharverkefni iacute aeth styrkja markaethsaacuteherslurTHORNegar niethurstoumlethur vegna markaethsaacuteherslna eru skoethaethar kemur margt fram sem haeliggt er aeth vinna meeth aacutefram liacutekt og aethrar aacuteherslur iacute

markaethsetningu kynningarefni og annarri framsetningu Markaethsstofunnar Auk thorness koma fram markaethsthornroacuteunarverkefni sem vaeligri haeliggt

aeth vinna iacute

3341 Verkefni eitt Uppbygging aacute soumlgutengdri ferethathornjoacutenustu aacute Norethurlandi

Lyacutesing Uacuter niethurstoumlethum svaeligethisfunda kemur skyacutert iacute ljoacutes aeth hagsmunaaethilar telja aeth eitt af staeligrstu taeligkifaeligrum iacute uppbyggingu aacute ferethathornjoacuten-

ustu aacute svaeligethinu seacute soumlgutengd ferethathornjoacutenusta THORNaacute er ekki verieth aeth meina aeth ekkert hafi nuacute thornegar verieth gert heldur aeth pakka thornurfi henni

betur inn svo haeliggt seacute aeth markaethssetja hana betur fyrir svaeligethieth

Nuacuteverandi staetha Staethan iacute dag er suacute aeth oumlll sveitarfeacuteloumlg aacute Norethurlandi hafa soumlgu aeth segja og hafa moumlrg thorneirra byggt upp safn til aeth

gera henni skil Hins vegar er liacutetil samvinna aethila innan aacutefangastaetharins um aeth byggja fraacutesoumlgnina upp saman thornar sem soumlgur eins og

Grettissaga orrustur ofl ganga thornvert aacute svaeligethismoumlrk Auk thorness maacute tengja thornjoacuteeth- Iacuteslendinga og fornsoumlgur saman og nyacuteta thornaacute innviethi sem

eru til staethar eins og torfbaeligi kirkjur laugar ofl

Aethgeretha sem er thornoumlrf Aeth greina hvernig haeliggt seacute aeth pakka soumlgutengdri ferethathornjoacutenustu saman thornannig thornaeth seacute haeliggt aeth markaethssetja

hana betur fyrir erlenda ferethamenn

Aacutevinningur Verkefnieth fellur vel aeth nuacuteverandi aacuteherslum Auk thorness yrethi byggeth upp og thornroacuteueth vara sem byggir aacute styrkleikum svaeligethisins

Fjaacuterthornoumlrf Greina thornarf fjaacuterthornoumlrf verkefnisins Fyrir verkefnieth thornarf byggja upp samtal vieth mismunandi svaeligethi og faacute thornau til aeth vinna saman

53


Aacutebyrgeth Markaethsstofa Norethurlands sveitarfeacuteloumlg ferethamaacutelasamtoumlk ferethathornjoacutenustufyrirtaeligki og ferethamaacutelafeacuteloumlg

Lykiloreth Innviethauppbygging skipulag markaethssetning saga menning listir samvinna

3342 Verkefni tvouml Uppbygging aacute goumlnguferethamennsku aacute Norethurlandi

Lyacutesing Goumlnguferethamennska er afthornreying iacute miklum vexti um allan heim Meethal annars uacutet fraacute niethurstoumlethum svaeligethisfundar og vegna eftir-

spurnar er mikilvaeliggt aeth taka saman og setja upp gagnagrunn aacute goumlnguleiethum aacute Norethurlandi

Nuacuteverandi staetha Staethan iacute dag er suacute aeth naeligstum oumlll sveitarfeacuteloumlg aacute Norethurlandi eru buacutein aeth uacutetbuacutea goumlngukort aacute siacutenu svaeligethi Fyrir hinn

hefethbundna ferethamann og ferethaskipuleggjendur er erfitt aeth finna upplyacutesingar uacutet fraacute aacutekveethnum svaeligethum

Aethgeretha sem er thornoumlrf Aeth safna saman goumlgnum thornar sem ekki er haeliggt aeth saeligkja goumlgn um goumlnguleiethir aacute einum staeth iacute dag og mikilvaeliggt

er aeth taka saman thornessar upplyacutesingar og setja upp meeth soumlmu aethfereth aacute oumlllu svaeligethinu uacutet fraacute meethal annars GPS punktum merkingum

erfiethleikastuethli ofl

Aacutevinningur Verkefnieth styrkir uppbyggingu aacute aacutefangastaethnum og leiethir til thorness aeth vieth naacuteum meiri aacuterangri iacute thorneirri viethleitni aeth faacute ferethamenn

til aeth stoppa lengur Auk thorness fellur thornetta vel vieth oumlnnur verkefni sem er verieth aeth vinna aeth eins og Norethurstrandarleieth

Fjaacuterthornoumlrf THORNaeth thornarf aeth greina fjaacuterthornoumlrf verkefnisins Fyrir verkefnieth thornarf byggja upp samtal vieth mismunandi svaeligethi og greina hvernig upp-

setning seacute best

Aacutebyrgeth Markaethsstofa Norethurlands sveitarfeacuteloumlg ferethamaacutelasamtoumlk og ferethathornjoacutenustufyrirtaeligki

Lykiloreth Innviethauppbygging skipulag markaethssetning goumlnguferethamennska samvinna afthornreying

3343 Verkefni thornrjuacute Jarethfraeligethi aacute Norethurlandi

Lyacutesing Jarethfraeligethi aacute aacutefangastaethnum Norethurlandi er mjoumlg fjoumllbreytt og hefur margt upp aacute aeth bjoacuteetha Allt fraacute thornviacute aeth vera koumlld svaeligethi iacute virk

svaeligethi firethir iacute sleacutettur fossar og laeligkir hraun og sandur ofl

Nuacuteverandi staetha Staethan iacute dag er suacute aeth flest oumlll ferethathornjoacutenustufyrirtaeligki tala um jarethfraeligethi svaeligethisins iacute siacutenum ferethum Hins vegar er spurn-

ing hvort thornaeth seacute haeliggt aeth nyacuteta thornessa einstoumlku jarethfraeligethi meira en nuacute er gert

Aethgeretha sem er thornoumlrf Aeth greina hvort thornaeth seacute haeliggt aeth nyacuteta jarethfraeligethi svaeligethisins betur til aeth geta naacuteeth til fleiri markhoacutepa Auk thorness aeth

taka saman og gera aethgengilegar betri lyacutesingar aacute jarethfraeligethi aacute svaeligethinu

Aacutevinningur Verkefnieth styrkir uppbyggingu aacute aacutefangastaethnum og leiethir til thorness aeth vieth naacuteum meiri aacuterangri vieth aeth faacute ferethamenn til aeth stoppa

lengur Auk thorness fellur thornetta vel vieth oumlnnur verkefni sem er verieth aeth vinna aeth eins og Norethurstrandarleieth

Fjaacuterthornoumlrf Greina thornarf fjaacuterthornoumlrf verkefnisins Auk thorness aeth greina thornessi taeligkifaeligri og hvernig thornau tala best vieth okkar markhoacutepa

Aacutebyrgeth Markaethsstofa Norethurland ferethathornjoacutenustuaethilar og sveitarfeacuteloumlg

Lykiloreth Innviethauppbygging upplyacutesingar markaethssetning jarethfraeligethi samvinna afthornreying

3344 Verkefni fjoumlgur Taeligkifaeligri iacute myrkrinu aacute Norethurlandi

Lyacutesing Aacute svaeligethisfundum var mikieth talaeth um myrkrieth sem soumlluvoumlru og aethdraacutettarafl

Nuacuteverandi staetha Ekkert er verieth aeth vinna meeth eetha markaethssetja myrkur sem aethdraacutettarafl

Aethgeretha sem er thornoumlrf Aeth greina hvort og thornaacute hvernig taeligkifaeligri seacuteu til aeth nyacuteta myrkur iacute uppbyggingu fyrir aacutefangastaethinn Norethurland

Skoetha meethal annars verkefni eins og International Dark-Sky Association

54


Aacutevinningur Verkefnieth styethur vieth uppbyggingu aacute aacutefangastaethnum Norethurland

Fjaacuterthornoumlrf Greina thornarf fjaacuterthornoumlrf verkefnisins Fyrir verkefnieth thornarf byggja upp samtal vieth mismunandi svaeligethi og greina hvernig uppsetning

henti verkefninu best


Lykiloreth Innviethauppbygging skipulag markaethssetning myrkur samvinna afthornreying

335 SamkeppnisgreiningEkki hafa verieth skilgreins helstu samkeppnisloumlnd aacutefangastaetharins Norethurlands og thornviacute er ekki haeliggt aeth gera samkeppnisgreiningu aacute thorness-

um tiacutema Aacutestaeligetha thorness aeth ekki hefur verieth gereth samkeppnisgreining aacute Norethurlandi er aethallega suacute aeth ekki hefur verieth tiacutemi neacute fjaacutermagn til

aeth fara iacute sliacuteka vinnu Forsendur iacute samkeppnisgreiningu eru aacutefangastaethir sem bjoacuteetha upp aacute svipaethar voumlrur og thornjoacutenustu aacuteherslur aacute svipueth

markaethsvaeligethi og markhoacutepa og svipaetha thornroacuteun milli aacuterstiacuteetha135

Markaethsstofa Norethurlands er meeth thornaeth markmieth aeth gera sliacuteka greiningu og er aacutefangastaethaaacuteaeligtlun DMP Norethurlands stoacuter partur iacute thorneirri

vinnu Auk thorness feacutekk MN styrk uacuter Soacuteknaraacuteaeligtlun 2018 baeligethi hjaacute Eythorningi og Samtoumlkum sveitarfeacutelaga aacute Norethurlandi vestra til aeth gera mark-

aethsrannsoacutekn aacute ferethathornjoacutenustuaethilum thornar sem meethal annars verethur skoethaeth hverjir seacuteu markhoacutepar markaethssvaeligethi ferethahegethun seacuterstaetha

ofl sem hjaacutelpar vieth greiningu aacute samkeppnismoumlrkuethum okkar Meeth thornessum goumlgnum verethur haeliggt aeth fara iacute greiningu aacute samkeppnismoumlrk-

uethum aacutefangastaetharins Norethurlands

34 Mat aacute framlagi ferethathornjoacutenustu til svaeligethisins Til aeth geta metieth framlag ferethathornjoacutenustu aacute skilgreind svaeligethi er nauethsynlegt aeth til seacuteu svaeligethisbundin goumlgn sem gefi goacuteetha innsyacuten aacute stoumlethu

maacutela Hins vegar er mikill skortur aacute sliacutekum goumlgnum auk thorness sem aeth skilgreind svaeligethi aacutefangastaetharaacuteaeligtlunar er ekki aeth tala vieth toumllur fraacute

Riacutekisskattsjoacutera neacute Hagstofutoumllur THORNviacute er nauethsynlegt aeth gereth verethi bragarboacutet aacute greiningum aacute framlagi ferethathornjoacutenustu aacute svaeligethinu Heacuter aeth

neethan verethur lagt mat aacute framlagieth uacutet fraacute viethkomandi svaeligethum

341 Ferethamannatoumllur fyrir Norethurland Eftirfarandi kafli er unninn uacuter skyacuterslum Rannsoacutekna og raacuteethgjafar fereththornjoacutenustunnar sem unnar voru fyrir Markaethsstofu Norethurlands Aacuterieth

2017 var aacuteaeligtlaeth aeth 573 thornuacutesund ferethamenn hafi lagt leieth siacutena aeth til Norethurlands sem eru 29 af thorneim 2004 thornuacutesund ferethamoumlnnum

sem komu til Iacuteslands meeth flugi eetha ferju136137 Fjoumlldi erlendra ferethamanna vex iacute jafnvaeliggi vieth landieth iacute heild en hlutfall thorneirra sem heimsaeligkja

Norethurland hefur haldist aacute milli 24 og 29 siacuteethastliethin aacuter Aacute mynd heacuter aeth neethan fylgir graacutea liacutenan kvarethanum til haeliggri og suacutelurnar thorneim til

vinstri

135 A Practical Guide To Tourism Destination Management 1 Uacutetg Spain World Tourism Organization 2018 Tekieth af httpswwwe-unwtoorgdoipdf10181119789284412433 Soacutett 4 maiacute 2017

136 Northicelandis 2018 Tekieth af httpswwwnorthicelandisstaticfilesPDFSkyrslurerlendir_ferdamenn_a_nordurlandi_2010_2016pdf Soacutett March 13 2018 og 59 Ferdamalastofais 2018 Tekieth af httpswwwferdamalastofaisstaticresearchfilesbyggdastofnun-ferdathjonusta-stada-og-horfur-2016pdf Soacutett 13 mars 2018

137 Roumlgnvaldur Guethmundsson Erlendir Ferethamenn A Norethurlandi 2010-2017 Reykjaviacutek Rannsoacuteknir og raacuteethgjoumlf ferethathornjoacutenustunnar ehf 20181 Tekieth af httpfileCUsersGAUJAH~1AppDataLocalTempErlendir20ferethamenn20aacute20Norethurlandi202010-2017-1pdf Soacutett 11 apriacutel 2018

Fjoumlldi erlendra gesta aacute Iacuteslandi og Norethurlandi

20

22

24

26

28

30

0

500

1000

1500

2000

2500

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Fjoumll

di e

rlend

ra g

esta

iacute thornuacute

s

Fjoumlldi erlendra gesta aacute Norethurlandi Fjoumlldi erlendra gesta aacute Iacuteslandi iacute heild Hlutfall erlendra gesta sem fer aacute Norethurland

Skipting Norethurlands iacute fjoumlgur vinnusvaeligethi

12 3

4

55


Tafla 12 Fjoumlldi erlendra gesta aacute Iacuteslandi og Norethurlandi

Norethurlandi maacute skipta niethur iacute fjoumlgur svaeligethi Huacutenavatnssyacuteslur Skagafjoumlreth Eyjafjoumlreth og THORNingeyjarsyacuteslur Staeligreth svaeligethisins aacute kortinu heacuter aeth

neethan afmarkast af fjoumllda erlendra ferethamanna seinustu aacuter en ljoacutest er aeth mesta framboeth thornjoacutenustu sem og uppbygging iacute kringum feretha-

thornjoacutenustu er aacute fjoumllsoacutettustu svaeligethunum138

Mynd 18 Skipting Norethurland iacute fjoumlgur vinnusvaeligethi

138 Roumlgnvaldur GuethmundssonErlendir Ferethamenn A Norethurlandi 2010-2017 Reykjaviacutek Rannsoacuteknir og raacuteethgjoumlf ferethathornjoacutenustunnar ehf 20181 Tekieth af httpfileCUsersGAUJAH~1AppDataLocalTempErlendir20ferethamenn20aacute20Norethurlandi202010-2017-1pdf Soacutett 11 apriacutel 2018

Fjoumlldi erlendra gesta aacute Norethurlandi eftir svaeligethum

Fjoumll

di e

rlend

ra g

esta

iacute thornuacute

s

2010 2013 2015 2016 20170

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

Huacutenavatnssyacuteslur Skagafjoumlrethur Eyjafjoumlrethur THORNingeyjarsyacuteslur

THORNroacuteun markaethshlutdeildar aacute milli svaeligetha

23

2426

26

2010


23

22

28

27

2017

22

19

29

30

2016

56


Liacutekt og sjaacute maacute aacute grafi heacuter aeth neethan er fjoumlldi ferethamanna mismunandi eftir svaeligethum en oumlll svaeligethin hafa baeligtt vieth sig fjoumllda ferethamanna

seinustu aacuter en aukning aacute milli aacutera er hlutfallslega svipueth aacute milli svaeligetha

Mynd 19 Fjoumlldi erlendra gesta aacute Norethurlandi eftir svaeligethum

Ef litieth er aacute markaethshlutdeild allra svaeligethanna aacuterieth 2017 og huacuten borin saman vieth stoumlethuna 2010 er ljoacutest aeth ekki hafa orethieth miklar breytingar

Eyjafjoumlrethur og THORNingeyjarsyacuteslurnar baeligta oumlrlitlu vieth sig aacute meethan aeth hlutdeild Skagafjarethar dregst saman um 2 Huacutenavatnssyacuteslurnar halda

oacutebreyttu hlutfalli af heildarfjoumllda gesta sem foacuteru um svaeligethieth

Mynd 20 - Erlendir ferethamenn iacute Huacutenavatnssyacuteslum

0

100

200

300

400

500

0

20

40

60

80

100

Fjoumll

di e

rlend

ra fe

retham

anna

iacuteHuacute

nava

tnss

yacuteslu

num

iacute thornuacute

s

Erlendir ferethamenn iacute Huacutenavatnssyacuteslum

2010 2013 2015 2016 2017

Hlut

falls

leg

skip

ting

erle

ndra

fereth

aman

naaacute

svaelig

ethinu

yfir

aacuterieth

Sumar (juacuteniacute - aacuteguacutest) Utan sumartiacutema (sept - maiacute) Heildargestafjoumlldi iacute Huacutenavatnssyacuteslum

0

100

200

300

400

500

0

20

40

60

80

100

Fjoumll

di e

rlend

ra fe

retham

anna

iacuteSk

agafi

rethi iacute

thornuacutes

Erlendir ferethamenn iacute Skagafirethi

2010 2013 2015 2016 2017

Hlut

falls

leg

skip

ting

erle

ndra

fereth

aman

naaacute

svaelig

ethinu

yfir

aacuterieth

Sumar (juacuteniacute - aacuteguacutest) Utan sumartiacutema (sept - maiacute) Heildargestafjoumlldi iacute Skagafirethi

57


HuacutenavatnssyacuteslurAacuteaeligtlaeth er aeth 451 thornuacutesund erlendir ferethamenn hafi farieth um Huacutenavatnssyacuteslurnar aacuterieth 2017 thornar af 63 yfir sumarmaacutenuethina thornrjaacute en thornaeth

er 23 allra erlendra ferethamanna sem komu til Iacuteslands thornaeth aacuterieth Miklar breytingar hafa orethieth iacute baeligethi fjoumllda ferethamanna sem og skiptingu

thorneirra yfir aacuterieth fraacute thornviacute aacuterieth 2010 en thornaacute foacuteru 135 thornuacutesund erlendir ferethamenn um Huacutenavatnssyacuteslurnar og thornar af 86 yfir sumarmaacutenuethina

thornrjaacute139


SkagafjoumlrethurAacuteaeligtlaeth er aeth 429 thornuacutesund erlendir ferethamenn hafi farieth um Skagafjoumlreth aacuterieth 2017 thornar af 65 yfir sumarmaacutenuethina thornrjaacute en thornaeth er 21

allra erlendra ferethamanna sem komu til Iacuteslands thornaeth aacuterieth Breytingar hafa orethieth baeligethi iacute fjoumllda ferethamanna sem og skiptingu thorneirra yfir aacuterieth

fraacute thornviacute aacuterieth 2010 en thornaacute foacuteru 142 thornuacutesund erlendir ferethamenn um Skagafjoumlrethinn og thornar af 85 yfir sumarmaacutenuethina thornrjaacute

Mynd 22 - Erlendir ferethamenn iacute Skagafirethi

139 Roumlgnvaldur GuethmundssonErlendir Ferethamenn Aacute Norethurlandi 2010-2017 Reykjaviacutek Rannsoacuteknir og raacuteethgjoumlf ferethathornjoacutenustunnar ehf 20181 Tekieth af httpfileCUsersGAUJAH~1AppDataLocalTempErlendir20ferethamenn20aacute20Norethurlandi202010-2017-1pdf Soacutett 11 apriacutel 2018

0

100

200

300

400

500

0

20

40

60

80

100

Fjoumll

di e

rlend

ra fe

retham

anna

iacuteEy

jafir

ethi iacute

thornuacutes

Erlendir ferethamenn iacute Eyjafirethi

2010 2013 2015 2016 2017

Hlut

falls

leg

skip

ting

erle

ndra

fereth

aman

naaacute

svaelig

ethinu

yfir

aacuterieth

Sumar (juacuteniacute - aacuteguacutest) Utan sumartiacutema (sept - maiacute) Heildargestafjoumlldi iacute Eyjafirethi

0

100

200

300

400

500

0

20

40

60

80

100

Fjoumll

di e

rlend

ra fe

retham

anna

iacuteTHORNi

ngey

jars

yacuteslu

m iacute

thornuacutes

Erlendir ferethamenn iacute THORNingeyjarsyacuteslum

2010 2013 2015 2016 2017

Hlut

falls

leg

skip

ting

erle

ndra

fereth

aman

naaacute

svaelig

ethinu

yfir

aacuterieth

Sumar (juacuteniacute - aacuteguacutest) Utan sumartiacutema (sept - maiacute) Heildargestafjoumlldi iacute THORNingeyjarsyacuteslum

58


EyjafjoumlrethurAacuteaeligtlaeth er aeth 543 thornuacutesund erlendir ferethamenn hafi farieth um Eyjafjoumlreth aacuterieth 2017 thornar af 64 yfir sumarmaacutenuethina thornrjaacute en thornaeth er 27 allra

erlendra ferethamanna sem komu til Iacuteslands thornaeth aacuterieth Breytingar hafa orethieth iacute baeligethi fjoumllda ferethamanna sem og skiptingu thorneirra yfir aacuterieth fraacute thornviacute

aacuterieth 2010 en thornaacute foacuteru 151 thornuacutesund erlendir ferethamenn um Eyjafjoumlrethinn og thornar af 87 yfir sumarmaacutenuethina thornrjaacute140

Mynd 23 - Erlendir ferethamenn iacute Eyjafirethi

THORNingeyjarsyacuteslurAacuteaeligtlaeth er aeth 529 thornuacutesund erlendir ferethamenn hafi farieth um THORNingeyjarsyacuteslum aacuterieth 2017 thornar af 65 yfir sumarmaacutenuethina thornrjaacute en thornaeth er

27 allra erlendra ferethamanna sem komu til Iacuteslands thornaeth aacuterieth Breytingar hafa orethieth iacute baeligethi fjoumllda ferethamanna sem og skiptingu thorneirra yfir

aacuterieth fraacute thornviacute aacuterieth 2010 en thornaacute foacuteru 143 thornuacutesund erlendir ferethamenn um THORNingeyjarsyacuteslur og thornar af 89 yfir sumarmaacutenuethina thornrjaacute141

Mynd 24- Erlendir ferethamenn iacute THORNingeyjarsyacuteslum

140 Roumlgnvaldur Guethmundsson Erlendir Ferethamenn Aacute Norethurlandi 2010-2017 Reykjaviacutek Rannsoacuteknir og raacuteethgjoumlf ferethathornjoacutenustunnar ehf 20181 Tekieth af httpfileCUsersGAUJAH~1AppDataLocalTempErlendir20ferethamenn20aacute20Norethurlandi202010-2017-1pdf Soacutett 11 apriacutel 2018


Erlendar og innlendar gistinaeligtur aacute Norethurlandi og Iacuteslandi iacute heild

Fjoumll

di g

istin

aacutetta

aacute Iacutes

land

i iacute h

eild

Fjoumll

di g

istin

aacutetta

aacute N

orethu

rland

i

-

1000000

2000000

3000000

4000000

5000000

6000000

7000000

8000000

-

200000

400000

600000

800000

1000000

Innlendar gistinaeligtur Norethurland Erlendar gistinaeligtur Norethurland Innlendar gistinaeligtur Iacutesland iacute heild Erlendar gistinaeligtur Iacutesland iacute heild

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Nyacuteting herbergja aacute Norethurlandi og Iacuteslandi iacute heild

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Norethurland Iacutesland iacute heild

0

10

20

30

40

50

60

70

80

59


342 Fjoumlldi gistinaacutetta per aacuter Heildarfjoumlldi gistinaacutetta aacute Norethurlandi hefur aukist siacuteethastliethin aacuter iacute samraeligmi vieth landieth iacute heild en aacuterieth 2017 voru thornaeligr 1050 thornuacutesund miethaeth

vieth 536 thornuacutesund aacuterieth 2010142 Aacute mynd heacuter aeth neethan maacute sjaacute thornroacuteun iacute fjoumllda gistinaacutetta aacute Norethurlandi miethaeth vieth landieth iacute heild en suacutelurnar syacutena

fjoumllda gistinaacutetta aacute Norethurlandi miethaeth vieth aacutesinn til vinstri aacute meethan liacutenurnar syacutena fjoumllda allra gistinaacutetta aacute landinu iacute heild miethaeth vieth aacutesinn til haeliggri

Mynd 25 - Allar gistinaeligtur aacute Norethurlandi og Iacuteslandi iacute heild

Nyacuteting herbergja hefur einnig vaxieth statt og stoumlethugt fraacute aacuterinu 2010 til 2017 aacute Norethurlandi og helst thornaeth einnig vel iacute hendur vieth Iacutesland iacute

heild143 Grafieth heacuter aeth neethan syacutenir thornroacuteun iacute nyacutetingu allra herbergja aacute landinu oumlllu sem og aacute Norethurlandi heacuter er ekki eingoumlngu um erlendar

gistinaeligtur aeth raeligetha

Mynd 26 - Nyacuteting herbergja aacute Norethurlandi og Iacuteslandi iacute heild

142 Gistinaeligtur aacute hoacutetelum 1997-2018-Hagstofa Iacuteslands - Talnaefni Hagstofa Iacuteslands - Talnaefni 2018 Tekieth af httppxhagstofaispxispxwebisAtvinnuvegirAtvinnuvegir__ferdathjonusta__Gisting__1_hotelgistiheimiliSAM01102px Soacutett 13 mars 2018

143 Nyacuteting herbergja og ruacutema aacute hoacutetelum 2000-2018-Hagstofa Iacuteslands - Talnaefni Hagstofa Iacuteslands - Talnaefni 2018 Tekieth af httppxhagstofaispxispxwebisAtvinnuvegirAtvinnuvegir__ferdathjonusta__Gisting__1_hotelgistiheimiliSAM01104pxtabletableViewLayout1rxid=4570fc4d-9f9d-4971-a830-3a47b-1de4772 Soacutett 13 mars 2018

Gistinaeligtur aacute Norethurlandi iacute heild og eftir svaeligethum

2011 2012 2013 2014 2015 20160

200000

400000

600000

800000

1000000

1200000

Svaeligethi N1 Svaeligethi N2 Svaeligethi N3 Allt Norethurland iacute heild

60


Meethallengd dvalar erlendra ferethamanna aacute Norethurlandi hefur aukist yfir vetrartiacutemann en dregist saman yfir sumartiacutemann samkvaeligmt rann-

soacuteknum Ferethamaacutelastofu Veturinn 2014-2015 var meethallengd dvalartiacutema 296 naeligtur veturinn 2015-2016 hafethi thornessi dvoumll lengst iacute 475

naeligtur en aacute moacuteti kom aeth meethallengd sumarieth 2014 var 39 naeligtur en sumarieth 2016 var huacuten komin niethur iacute 295 naeligtur144145146147 Sam-

kvaeligmt koumlnnun meethal brottfararfarthornega aacute Akureyrarflugvelli sumarieth 2012 dvoumlldu erlendir ferethamenn sem komu aacute Norethurland iacute gegnum

Akureyrarflugvoumlll aeth meethaltali lengur en aethrir gestir eetha iacute 745 naeligtur aeth meethaltali aacutesamt thornviacute aeth dvelja lengur aacute Norethurlandi148 sem rennir

stoethum undir mikilvaeliggi flugvallarins fyrir landshlutann

3421 Gistinaeligtur uacutet fraacute poacutestnuacutemerumLiacutekt og aacuteethur sagethi var iacute upphafi verkefnisins leitast eftir thornviacute aeth faacute goumlgn um gistinaeligtur og markaethssvaeligethi uacutet fraacute poacutestnuacutemerum Ferethamaacutela-

stofa feacutekk Hagstofuna til aeth taka uacutet toumllur uacutet fraacute poacutestnuacutemerum niethur aacute aacutekveethin svaeligethi sem er lyacutest iacute kafla 322 Markaethssvaeligethi

Aukning og samdraacutettur baeligethi erlendra og innlendra gistinaacutetta aacute svaeligethunum thornremur er iacute samraeligmi vieth Norethurland iacute heild thornoacute svo aeth hlut-

fallslega mesta fjoumllgunin hafi verieth aacute svaeligethi N3

Mynd 27 Gistinaeligtur aacute Norethurlandi iacute heild og eftir svaeligethum

Flestar gistinaeligtur baeligethi erlendar og innlendar hafa undanfarin aacuter verieth aacute svaeligethi N2 sem kemur liacutetieth aacute oacutevart thornar sem aeth mesta framboeth

gistingar er thornar heacuter verethur thornoacute ekki lagt mat aacute thornaeth hvaeth komi fyrst eftirspurnin eetha framboethieth

144 Maskiacutena Erlendir Ferethamenn A Iacuteslandi Vetur 2015-2016 Ferethamaacutelastofa 201798 129 130 140 141 304 305 amp 399 Tekieth af httpswwwferdamalastofaisstaticresearchfilesvetur_15_16_isl_mpdf Soacutett 12 mars 2018

145 Maskiacutena Ferethamaacutelastofa Erlendir Ferethamenn A Iacuteslandi Sumar 2016 Reykjaviacutek Ferethamaacutelastofa 201791 92 93 260 og 355 Tekieth af httpswwwfer-damalastofaisstaticfilesferdamalastofaFrettamyndir2017januarsunarkonnun2016_ferdamalastofa_sumar_maskinuskyrsla_islenskpdf Soacutett 12 mars 2018

146 Maskiacutena Erlendir Ferethamenn A Iacuteslandi - Vetur 20132014 Reykjaviacutek Ferethamaacutelastofa 201410 Tekieth af httpswwwferdamalastofaisstaticresearchfiles2014-10-24_ferdamalastofa_erlendirferdamenn_maskinuskyrsla_islenska-pdf Soacutett 22 mars 2018

147 Maskiacutena Erlendir Ferethamenn A Iacuteslandi - Sumar 2014 Reykjaviacutek Ferethamaacutelastofa 201410 Tekieth af httpswwwferdamalastofaisstaticresearchfiles2014-12-17_ferdamalastofa_erlendirferdamenn_an_vaka_maskinuskyrsla_islenska-pdf Soacutett 22 mars 2018

148 Bjarnadoacutettir E Huijbens E Millilandaflug Um Akureyrarflugvoumlll - Koumlnnun Meethal Brottfararfarthornega Sumarieth 2012 Akureyri Rannsoacuteknamiethstoumleth ferethamaacutela 201251 amp 63 Tekieth af httpswwwferdamalastofaisstaticresearchfilesakflugvollur-2012pdf Soacutett 22 mars 2018

Hlutfallsleg skipting gistinaacutetta aacute Norethurlandi eftir svaeligethum

2011 2012 2013 2014 2015 2016

Svaeligethi N1 Svaeligethi N2 Svaeligethi N3

0

10

20

30

40

50

60

70

Fjoumlldi gistinaacutetta aacute Norethurlandi eftir maacutenuethum

Januacutear Februacutear Mars Apriacutel Maiacute Juacuteniacute Juacuteliacute Aacuteguacutest September Oktoacuteber Noacutevember Desember

2011 2012 2013 2014 2015 2016

0

50000

100000

150000

200000

250000

300000

350000

Haacuteoumlnn (juacuteniacute-aacuteguacutest) Axlir (maiacute amp sept) Laacutegoumlnn (okt-apriacutel) Alls gistinaeligtur

2011 79 9 12 530300

2012 75 12 13 587800

2013 75 11 14 753100

2014 76 10 14 917200

2015 70 15 15 894300

2016 64 16 19 1043600

61


Mynd 28 Hlutfallsleg skipting gistinaacutetta aacute Norethurlandi eftir svaeligethum

Enn er mikil skipting aacute milli aacuterstiacuteetha thornegar kemur aeth fjoumllda gistinaacutetta en axlirnar og veturinn eru thornoacute aeth vaxa haeliggt og thorneacutett

Mynd 29 Fjoumlldi gistinaacutetta aacute Norethurlandi eftir maacutenuethum

Mynd 30 Skipting gistinaacutetta aacute tiacutemabil

Ef bornar eru saman innlendar og erlendar gistinaeligtur aacute Norethurlandi maacute sjaacute aeth erlendum gistinoacutettunum fer oumlrt fjoumllgandi aacute aacuterunum 2011

til 2016 aacute meethan innlendu gistinaeligturnar standa naacutenast iacute staeth aacute milli aacutera liacutekt og sjaacute maacute iacute toumlflu heacuter fyrir neethan Axlirnar vaxa hraethast thornegar

kemur aeth erlendum gistinoacutettum aacute meethan veturinn vex hraethast aacute innlenda markaethnum Sumrin dragast saman aacute baacuteethum moumlrkuethum

Sumar Axlir Vetur Heildar (juacuteniacute-aacuteguacutest) (maiacute amp sept) (okt-apriacutel) innlendar gistinaeligtur

2011 69 3 29 221554

2012 66 11 23 209874

2013 70 9 21 274345

2014 74 8 18 285618

2015 63 11 26 197329

2016 59 11 31 221844


2011 69 3 29 221554

2012 66 11 23 209874

2013 70 9 21 274345

2014 74 8 18 285618

2015 63 11 26 197329

2016 59 11 31 221844

INNLENDAR


2011 87 5 8 307977

2012 80 12 8 377969

2013 78 12 10 478770

2014 77 11 11 631582

2015 72 16 12 697005

2016 66 18 16 821727


2011 87 5 8 307977

2012 80 12 8 377969

2013 78 12 10 478770

2014 77 11 11 631582

2015 72 16 12 697005

2016 66 18 16 821727

ERLENDAR

Stoumlethugildi aacute Norethurlandi iacute ferethathornjoacutenustu

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

10000

8000

6000

4000

2000

-

Vetur Sumar

62


Mynd 31 Innlendar og erlendar gistinaeligtur eftir tiacutemabilum

Nokkueth joumlfn aukning hefur verieth aacute erlendum gistinoacutettum aacute milli aacutera en aacuterieth 2015 var haeliggari voumlxtur yfir sumartiacutemann og aacuterieth eftir hraethur

voumlxtur yfir axlatiacutemann

343 Hversu mikieth eyetha gestir aacute aacuteriIacute skyacuterslu sem Landsbankinn toacutek saman aacuterieth 2015 maacute sjaacute aacute greiethslukortaveltu aeth ferethamenn skildu eftir ruacutema aacutetta milljaretha aacute Norethurlandi

eystra og 18 milljareth aacute Norethurlandi vestra 149 Eins og sjaacute maacute aacute toumlflu 2 fjoumllgar ferethamoumlnnum um 18 aacute milli 2015 og 2017 og reikna maacute

meeth aeth eyethsla haldist aeth einhverju leyti iacute hendur vieth fjoumllgun thornoacute aeth thornaeth seacute ekki liacutenulegt samband Iacute rannsoacuteknum Lilju Roumlgnvaldsdoacutettur er

greind eyethsla gesta aacute dag aacute aacutekveethnum stoumlethum aacute Norethurlandi Allt gefur thornetta aacutegaeligtis viacutesbendingar um eyethslu gesta aacute Norethurlandi en

eins og aacuteethur hefur verieth komieth inn aacute er mikill skortur aacute fullnaeliggjandi goumlgnum aethgengi aeth thorneim og samhaeligfingu thorneirra gagna til aeth haeliggt

seacute aeth festa hendur aacute eyethslu gesta aacute aacuteri hverju aacute Norethurlandi iacute heild og undirsvaeligethum thorness THORNviacute vaeligri oacuteaacutebyrgt aacute thornessari stundu aeth aacuteaeligtla

eyethslu gesta meeth thorneim takmoumlrkuethu goumlgnum sem eru til staethar

344 Stoumlethugildi jafnvaeliggi iacute stoumlrfum Stoumlethugildum iacute ferethathornjoacutenustu aacute landinu iacute heild hefur aacute aacuterunum 2010 til aacutersins 2017 fjoumllgaeth um ruacutem 13000 aacute veturna og aacute sumrin tvoumlfaldast

uacuter ruacutemlega 14000 aacuterieth 2010 upp iacute ruacutemlega 30000 aacuterieth 2017 THORNaeth hefur verieth misjafnt hversu stoacutert hlutfall thornessarar heildar er aacute Norethur-

landi en thornaeth hefur verieth aacute bilinu 24-29 Taflan heacuter fyrir neethan syacutenir hvernig thornessi fjoumlldi hefur thornroacuteast aacute Norethurlandi


149 Landsbankinnis 2018 Tekieth af httpswwwlandsbankinnisUploadsDocumentsUmraedanRadstefnurFerdathjonusta-2015Ferdathjonusta-2015pdf Soacutett 15apriacutel 2018

150 Fjoumlldi launthornega iacute einkennandi atvinnugreinum ferethathornjoacutenustu 2008--Hagstofa Iacuteslands - Talnaefni Hagstofa Iacuteslands - Talnaefni 2018 Tekieth af httppxhag-stofaispxispxwebisAtvinnuvegirAtvinnuvegir__ferdathjonusta__ferdaidnadurhagvisarSAM08051pxtabletableViewLayout1rxid=5e54d9a4-e083-42f7-914d-c66032515f91 Soacutett 15 april 2018

63


345 Aethrir hagsmunaaethilar ferethathornjoacutenustuAacute Iacuteslandi er talsvert af annars stigs hagsmunaaethilum thornegar kemur aeth ferethathornjoacutenustu Fyrsta stigs hagmunaaethilar liacutekt og kaffihuacutes veitinga-

staethir og thorness haacutettar thornjoacutenusta eykst fljoacutetlega um leieth og ferethamenn maeligta aacute svaeligethieth Oumlnnur starfsemi fer ekki varhluta af thornessari thornroacuteun

en aacute Iacuteslandi maacute nefna daeligmi um thornvottahuacutes sem segir aeth sitt liacutefsviethurvaeligri seacute aeth thornvo thornvotta sem falla til af gistiheimilum og hoacutetelum Aacute

Hvammstanga til daeligmis er prjoacutenaverksmiethja sem byggir siacutena innkomu aeth miklu leyti aacute ferethamoumlnnum

Aacutehrif ferethathornjoacutenustu maacute sjaacute oacutetruacutelega viacuteetha iacute samfeacutelaginu og iacute litlum samfeacuteloumlgum uacuteti aacute landi er thornetta einkar aacuteberandi THORNaeth maacute sjaacute aeth td

iacutebuacuteathornroacuteun aacute Norethurlandi er jaacutekvaeligeth iacute takt vieth aukningu ferethamanna og thornoacute thornaeth seacute ekki eini thornaacutetturinn sem stuethlar aeth thorneirri thornroacuteun maacute leietha

liacutekum aeth thornviacute aeth suacute thornjoacutenusta sem myndast iacute kringum ferethathornjoacutenustu dragi aeth fleiri aacute svaeligethieth Meeth aukinni ferethathornjoacutenustu er meiri thornoumlrf aacute goacuteethri

fjarskiptathornjoacutenustu thornviacute fyrirtaeligkjum er nauethsynlegt aeth geta markaethssett sig iacute gegnum netieth og verieth iacute samskiptum vieth viethskiptavini THORNannig

myndast thornryacutestingur aacute yfirvoumlld aeth standa sig iacute thorneim maacutelum151 sem aftur faeligrir almennum iacutebuacuteum meiri thornjoacutenustu Rannsoacuteknir hafa syacutent aeth

ungt foacutelk thornarf sliacuteka thornjoacutenustu en ungu foacutelki faeligkkar aacute landsbyggethinni en eldra foacutelki fjoumllgar152

Aacuterieth 2015 var hagvoumlxtur jaacutekvaeligethur aacute Norethurlandi og er talieth aeth hluti af honum komi til vegna ferethathornjoacutenustu THORNoacute maacute sjaacute aetheins mun aacute

Norethurlandi vestra og Norethurlandi eystra og aacuterieth 2015 voru launatekjur aacute aacutersverk 14 undir landsmeethaltali aacute Norethurlandi vestra153 Vieth

houmlfum ekki aethgang aeth nyacuterri toumllum

Iacute dag skyacutera atvinnugreinar sem tengjast ferethathornjoacutenustu aeth verulegu leyti hagvoumlxt aacute Iacuteslandi fraacute 2008-2015 og munar mest um thornann voumlxt

greinarinnar aacute Norethurlandi ef Suethurland og Houmlfuethborgarsvaeligethieth er talieth fraacute154 Mest aukning iacute atvinnutekjum aacute landinu oumlllu aacute aacuterunum

2008-2016 var iacute greinum sem tengjast ferethathornjoacutenustu155 Vieth greiningu er haeliggt aeth sjaacute aeth viethboacutetartekjur aacute hverju gistinoacutett voru haeligstar aacute

Norethurlandi eystra en minnstar aacute Norethurlandi vestra THORNaeth maacutetti einnig sjaacute vieth thornaacute greiningu aeth mestu skiptir aeth ferethamenn gisti aacute svaeligethinu

thornviacute viethboacutetartekjurnar myndast vieth gistinaeligtur en ekki fjoumllda ferethamanna156

35 Mat aacute aacutehrifum ferethathornjoacutenustu aacute svaeligethiTHORNaeth er ljoacutest aeth Norethlendingar liacutekt og aethrir landsmenn telja ferethamenn haeligfilega marga aacute sumrin en aacute veturna maeligttu vera fleiri THORNaacute eru

um 45 sem finnast ferethamenn vera haeligfilega margir aeth vetri til en um 53 sem finnast thorneir vera heldur eetha allt of faacuteir Taeligplega 18

Norethlendinga telja meira oacutenaeligethi af ferethamoumlnnum iacute dag en aacuteethur sem er thornoacute um 6 minna en landsmenn iacute heild THORNolmoumlrk Norethlendinga eru

thornviacute ennthornaacute meiri fyrir ferethamoumlnnum en annars staethar aacute landinu157

151 The End of Rural Communities Why Young People Leave Psychology Today 2018 Tekieth af httpswwwpsychologytodaycomusblognurturing-resil-ience201511the-end-rural-communities-why-young-people-leave Soacutett 7 mars 2018

152 Byggdastofnunis 2018 Tekieth af httpswwwbyggdastofnunisstaticfilesSkyrslurstodugreining-2017-04-06apdf Soacutett 7 mars 2018

153 Byggdastofnunis 2018 Tekieth af httpswwwbyggdastofnunisstaticfilesHagvoxturhagvoxtur_landshluta_2008-2015pdf Soacutett 7 mars 2018


155 Byggdastofnunis 2018 Tekieth af httpswwwbyggdastofnunisstaticfilesSkyrslurAtvinnutekjuratvinnutekjur-2008-2016pdf Soacutett 7 mars 2018

156 Karlsson V Joacutehannesson H Peacutetursson J Tourists and municipal finance Irpais 2018 Tekieth af httpwwwirpaisarticleviewa20171323pdf Soacutett 8mars 2018

157 Rmfis 2018 Tekieth af httpwwwrmfisstaticresearchfilesnordurlandpdf Soacutett 8 mars 2018

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

Alltof margir Heldur margir Haeligfilega margir Heldur faacuteir Alltof faacuteir

Viethhorf til fjoumllda ferethamanna aacute sumrinHl

utfa

ll sv

aren

da

Landsmenn 2014 Landsmenn 2017 Norethurland

8

21

65

5

1

8

19

61

10

2

4

19

67

8

1


1 2

48

40

9

2 4

49

30

14

1 2

45

39

14

Viethhorf til fjoumllda ferethamanna aacute veturna

Hlut

fall


64


Mynd 33 Viethhorf til fjoumllda ferethamanna aacute sumrin

Mynd 34 Viethhorf til fjoumllda ferethamanna aacute veturna

Gereth var stoacuter uacutettekt aacute aacutehaeligttuthornaacutettum af almannavoumlrnum og koma ferethamenn thornar talsvert vieth soumlgu158 THORNar er ma horft til slysa aacute sjoacute aacutem

og voumltnum vegna vaxandi aacutesoacuteknar iacute hvalaskoethun og fluacuteethasiglingar Nuacute er hafin gereth samhaeligfethra viethbragethsaacuteaeligtlana vegna fjoumllgunar hvala-

skoethunarbaacuteta fraacute Huacutesaviacutek Vestmannaeyjaferjunnar Herjoacutelfs og ferjuslyss aacute Seyethisfirethi Skemmtiferethaskipunum fylgir ekki bara aacutehaeligtta um

sjoacuteslys heldur hafa einnig komieth upp skaeligethar matareitranir um boreth og verieth er aeth thornroacutea hugbuacutenaetharkerfi fyrir viethbragethsaethila sem getur

thornaacute sent viethvaranir vegna haeligttu iacute alla farsiacutema aacute aacutekveethnum svaeligethum Hlutfallslega eru mjoumlg margir ferethamenn aeth koma inn aacute Norethurland

en heacuter er td thornriethja staeligrsta houmlfnin aacute landinu THORNess utan eru ferjur og hvalaskoethunarbaacutetar afar algengir Almennt seacuteeth er mikil thornoumlrf fyrir

viethbragethsaacuteaeligtlanir vegna hoacutepslysa og thornar sem mikieth aacutelag er aacute vegum thornarf aeth huga aeth ruacutetuslysum Iacute Eyjafirethi og Fjallabyggeth er td mikil

aacutehersla aacute aeth uacutetbuacutea hoacutepslysaaacuteaeligtlun fyrir umdaeligmieth enda mikill fjoumlldi ferethamanna thornar aacute svaeligethinu Aacute oumlllu svaeligethinu maacute finna haeligttulega

vegakafla og thornviacute eru fleiri svaeligethi sem thornyrftu aeth vinna aeth sliacutekri aacuteaeligtlun159

158 Almannavarnirgreis 2018 Available at httpalmannavarnirgreiswp-contentuploads201605Inngangur-C381hC3A6ttuskoC3B0un-og-um-dC3A6minpdf Soacutett 13 mars 2018


65


THORNeir umhverfisthornaeligttir sem thornarf aeth horfa til aacute svaeligethinu eru aacutegangur ferethamanna aacute viethkvaeligm svaeligethi sem ekki eru undir thornaeth buacutein sem og

mengun almennt af samgoumlngum THORNar eru skemmtiferethaskip vaxandi thornaacutettur og thornoacute verieth seacute aeth gera thornau umhverfisvaelignni thornaacute er thornar enn

langt iacute land Talieth er um aeth 128000 farthornegar muni koma bara til Akureyrarhafnar aacuterieth 2018 og thornviacute stoacuter hluti af heildarferethamennsku aacute

svaeligethinu og thornviacute mikilvaeliggt aeth horfa til skemmtiferethaskipa160

Umhverfisstofnun gefur aacute hverju aacuteri uacutet skyacuterslu sem lyacutesir aacutestandi friethlyacutestra svaeligetha Friethlyacutest svaeligethi aacute Norethurlandi sem hafa verieth flokkueth iacute

haeligttu aacute svokallaethan rauethan lista sem eru thornaacute iacute mestri haeligttu eru Myacutevatn og Laxaacute Mikill fjoumlldi ferethamanna kemur aeth Myacutevatni og eru thornar

viethkvaeligm vistkerfi en fjaacuterskortur og landeigendamaacutel koma iacute veg fyrir nauethsynlega uppbyggingu

Aacute appelsiacutenugulum lista eru svaeligethi sem eru iacute haeligttu en ekki jafn aethkallandi og aacute Norethurlandi eru thornetta Dettifoss Selfoss Hafragilsfoss og

Skuacutetustaethagiacutegar Dettifoss datt inn aacute appelsiacutenugula listann aacuterieth 2016 vegna aacutegangs ferethamanna og er thornaeth tiltekieth seacuterstaklega iacute thornessari

uacutettekt Tilgangur thornessarar vinnu er til aeth aethstoetha vieth opinbera stefnumoacutetun og forgangsroumlethun krafta og fjaacutermuna161

Yfirgnaeligfandi meirihluti Norethlendinga telja ferethamenn auka fjoumllbreytni baeligethi iacute heimabyggeth og mannliacutefsins eetha aacute milli 92 og 95 og um

90 segjast vera stolt yfir thornviacute aeth ferethamenn vilji saeligkja Norethurland heim THORNoacute er aacutehugavert aeth einungis um 57 Norethlendinga telja aeth

ferethamenn hafi breytt iacuteslensku samfeacutelagi til hins betra THORNeir sem starfa iacute ferethathornjoacutenustu eetha geta hugsaeth seacuter aeth starfa iacute henni eru liacuteklegri en

aethrir til aeth sjaacute jaacutekvaeligethar hliethar aacute ferethathornjoacutenustunni Ruacutemlega 90 Norethlendinga telja ferethathornjoacutenustuna efnahagslega mikilvaeligga og um 83

telja ferethamennsku efla verslun iacute heimabyggeth Norethlendingar eru einnig liacuteklegastir til aeth finna minnst allra fyrir thornviacute aeth ferethamenn takmarki

aethgengi aeth thornjoacutenustu fyrir heimamenn Jaacutekvaeligethast toumlldu menn fjoumllbreytileikann sem fylgir ferethamoumlnnum atvinnuskoumlpunin og tekjurnar162

Norethlendingar hafa mestar aacutehyggjur af almenningssalernum og vegakerfi thornegar kemur aeth aacutelagi varethandi ferethamenn og telja bryacutent aeth baeligtt

verethi thornar uacuter THORNeir eru thornoacute marktaeligkt minna aacutehyggjufullir en landsmenn iacute heild Neikvaeligethast er umferethin og soacuteethaskapur163

Iacute thornaeth heila virethast iacutebuacutear aacute Norethurlandi nokkueth meethvitaethir um jaacutekvaeligeth aacutehrif ferethathornjoacutenustunnar aacute samfeacutelagieth og iacute heild jaacutekvaeligethir iacute gareth

ferethamanna

Styacuterihoacutepur og verkefnastjoacuterar foacuteru einnig iacute greiningarvinnu aacute neikvaeligethum aacutehrifum ferethathornjoacutenustu aacute samfeacutelagieth aacute Norethurlandi THORNetta eru

niethurstoumlethur thorneirrar vinnu

160 Peacutetur Oacutelafsson Hafnasamlag Norethurlands bs 2017

161 Rauethi Listinn- Svaeligethi Iacute Haeligttu Umhverfisstofnun 2017 Tekieth af httpswwwustislibrarySkrarutgefid-efniAnnadRauC3B0listaskC3BDrsla20201720finalepdf Soacutett 15 apriacutel 2018

162 Rmfis 2018 Tekieth af httpwwwrmfisstaticresearchfilesnordurlandpdf Soacutett 15 apriacutel 2018


Neikvaeligeth aacutehrif ferethathornjoacutenustu iacute dag

Hvernig breytum vieth thornviacuteHvaeth er aeth nuacutena Hver er aacutebyrgethin

Neikvaeligeth umraeligetha seacuterstaklega um samgoumlngumaacutel og huacutesnaeligethi

Vinna aacutefram aeth Okkar auethlind Afleiddu aacutehrifin eru mikil td Perlan THORNvottahuacutes garnbuacuteethin aacute Hvammstanga og veitinga- soumllur Faacute aethrar atvinnugreinar til aeth aacutetta

sig aacute thornessu og seacuterstaklega taka aacute orethraeligethunni hjaacute starfsfoacutelki Greina hverju ferethathornjoacutenustan er aeth skila inn iacute einstaka

greinar og koma thornem uppl aacuteleiethis

Markaethsstofa Norethurlands ferethathornjoacutenustuaethilar

THORNolmoumlrk iacutebuacutea ndash aacutereiti Betri merkingar aacute ensku svo ferethamenn komist auethveldar aacute milli Minna siacutefellt aacute

aeth thornaeth er meiri thornjoacutenusta uacutet af ferethaloumlngum

Vegagerethin ferethathornjoacutenustaethilar sem merkja ekki aethgengi Sveitarfeacutelagieth hvaeth

varethar orethraeligethu

Oumlryggisthornaacutettur - uacutetlendingar sem stoppa uacuteti iacute kanti eetha kunna ekki aeth keyra aacute

iacuteslenskum vegum Meiri haeligtta iacute umferethinni Aukieth oacuteoumlryggi

Akgreinavarar iacute flestum biacutelum en thornaeth dugar ekki thornegar akgreinar eru ekki afmarkaethar meeth maacutelningu Rifflur aacute miethjum veginum Naacutemskeieth aacute netinu

eins og td iacute Aacutestraliacuteu

Vegagerethin

Skemmtiferethaskipin- eldri borgarar sem hafa aacutehrif aacute heilbrigethisthornjoacutenustu og aacutelag

thornar

Heilbriethisstofnanir thornurfa aeth vera iacute samskiptum vieth hafnir Skoetha aukningu thornegar stoacuter skemmtiferethaskip koma og

vera viethbuacutein

Heilbrigethisstofnanir og hafnaryfirvoumlld

66


Mynd 35 Neikvaeligeth aacutehrif ferethathornjoacutenustu

67


Okkar auethlindVerkefnieth bdquoOkkar Auethlindldquo sem Markaethsstofa Norethurlands hefur verieth aeth vinna aeth fraacute miethju aacuteri 2017 hefur thornaeth aeth markmiethi aeth auka

jaacutekvaeligetha umraeligethu um aacutehrif ferethathornjoacutenustu aacute samfeacuteloumlg Iacute atvinnugrein sem hefur vaxieth svona hratt eins og ferethathornjoacutenusta eru oacutehjaacutekvaeligmilega

vaxtarverkir THORNaeth er thornviacute mikilvaeliggt aeth koma fram meeth jaacutekvaeligethar og uppbyggilegar soumlgur fraacute ferethathornjoacutenustunni sem syacutena hversu virkan thornaacutett

ferethathornjoacutenustufyrirtaeligki taka iacute samfeacutelaginu

Iacute verkefninu eru tekin upp viethtoumll vieth ferethathornjoacutenustuaethila viacutett og breitt um Norethurland raeligdd er vieth goumlmul og nyacute fyrirtaeligki af oumlllum staeligrethum

og gerethum og af oacuteliacutekum tegundum ferethathornjoacutenustu Leitaeth er svara vieth spurningum eins og hvaetha aacutehrif ferethathornjoacutenustan hefur aacute samfeacutelagieth

naacutettuacuteruna og efnahaginn hverjar eru helstu aacuteskoranir og hvernig menn sjaacute ferethathornjoacutenustuna thornroacuteast aacute naeligstu aacuterum Nuacute thornegar er buacuteieth aeth

taka um 15 viethtoumll vieth ferethathornjoacutenustufyrirtaeligki THORNaeth er markmieth verkefnisins aeth thornviacute verethi komieth aacute framfaeligri aacute Norethurlandi sem og aacute landinu

oumlllu aeth vieth seacuteum meeth oumlfluga fjoumllbreytta og goacuteetha ferethathornjoacutenustu sem hver og einn hafi aacutevinning af aeth styethja vieth hvetja aacutefram og byggja

upp Kroumlftug ferethathornjoacutenusta er ein mikilvaeliggasta auethlind Iacuteslendinga

Sveitarfeacuteloumlg aacute NorethurlandiHuacutenathorning Vestra

HuacutenavatnshreppurBloumlnduoacutesbaeligr

Sveitarfeacutelagieth SkagastroumlndSkagabyggeth

Sveitarfeacutelagieth SkagaoumlrethurAkrahreppur

FjallabyggethDalviacutekurbyggeth

HoumlrgaacuterssveitAkureyrarkaupstaethur

EyjaarethasveitSvalbarethsstrandarhreppur

GryacutetubakkahreppurTHORNingeyjarsveit

NorethurthorningSkuacutetustaethahreppur

TjoumlrneshreppurSvalbarethshreppur

Langanesbyggeth

Markaethsstofa Norethurlands

Samstarfsfyrirtaeligki 240

Markaethsstofur landshlutanna

Houmlfuethborgarstofa

Iacuteslandsstofa


Rannsoacuteknarmiethstoumleth ferethamaacutela

Nyacuteskoumlpunarmiethstoumleth Iacuteslands

Samgoumlngu- og sveitarstjoacuternarraacuteethuneytieth

Atvinnuvega- og nyacuteskoumlpunarraacuteethuneytieth

Stjoacuternstoumleth ferethamaacutela

Vegagerethin

Isavia

Samtoumlk ferethathornjoacutenustunnar

Ferethamaacutelafulltruacutear sveitarfeacutelagaBloumlnduoacutes Huacutenavatnshreppur SkagabyggethSveitarfeacutelagieth SkagaoumlrethurFjallabyggethAkureyrarstofaDalviacutekurbyggethMyacutevatnsstofaLanganesbyggeth

UpplyacutesingarmiethstoumlethvarSvaeligethismiethstoumleth VarmahliacuteethSvaeligethismiethstoumleth AkureyriUpplyacutesingamiethstoumleth HvammstangaUpplyacutesingamiethstoumleth Bloumlnduoacutesi Upplyacutesingamiethstoumleth SiglufirethiUpplyacutesingamiethstoumleth Dalviacutek Upplyacutesingamiethstoumleth Hriacutesey Upplyacutesingamiethstoumleth Huacutesaviacutek Upplyacutesingamiethstoumleth MyacutevatnssveitUpplyacutesingamiethstoumleth AacutesbyrgiUpplyacutesingamiethstoumleth THORNoacutershoumlfn

StoethkerfiethEythorningSamtoumlk Sveitarfeacutelaga aacute Norethurlandi Vestra bull Atvinnuraacuteethgjafi iacute ferethamaacutelumAtvinnuthornroacuteunarfeacutelag EyjaaretharAtvinnuthornroacuteunarfeacutelag THORNingeyinga

MenntunHaacuteskoacutelinn aacute HoacutelumMenntaskoacutelinn iacute KoacutepavogiVerkmenntaskoacutelinn aacute AkureyriHaacuteskoacutelinn aacute AkureyriHaacuteskoacuteli IacuteslandsSiacutemeyHaeligfnissetur ferethathornjoacutenustunnarFarskoacuteli Norethurland VestraTHORNekkingarsetur Bloumlnduoacutess


FerethamaacutelafeacuteloumlgFeacutelag ferethathornjoacutenustunnar iacute SkagafirethiFerethamaacutelafeacutelag Huacutenathornings vestraFerethamaacutelafeacutelag Austur-HuacutenavatnssyacutesluFerethamaacutelafeacutelag EyjaarethasveitarFerethamaacutelafeacutelag THORNingeyjarsveitarFerethatroumlll TroumlllaskagaHuacutesaviacutekurstofaMyacutevatnsstofaNorethurhjari

Ferethamaacutelasamtoumlk Ferethamaacutelasamtoumlk Norethurlands VestraFerethamaacutelasamtoumlk Norethurlands Eystra

68


351 Kortlagning hagsmunaaethila og hlutverk thorneirraHagsmunaaethilar Markaethsstofu Norethurlands eru margir og fjoumllbreyttir Aacute myndinni heacuter fyrir neethan er buacuteieth aeth taka saman thornaacute helstu en taka

skal fram aeth listinn er ekki taeligmandi Iacute Aacutefangastaethaaacuteaeligtlun Norethurlands eru lykilhagsmunaaethilarnir ferethathornjoacutenustufyrirtaeligki og sveitarfeacuteloumlg

aacute svaeligethinu

Mynd 36 Kortlagning hagsmunaaethila MN

69


36 Stefnumoacutetun og markaethsmaacutelTHORNegar kemur aeth thorneim aacuteaeligtlunum sem geta haft aacutehrif aacute stefnumoacutetum og markaethsmaacutel er mikilvaeliggt aeth kanna hvaetha aacuteaeligtlanir eru gerethar aacute

landsviacutesu og hvort sveitarfeacuteloumlg hafi tekieth tillit til ferethathornjoacutenustu iacute aethalskipulagi

361 Aacuteaeligtlanir aacute landsviacutesuTHORNegar skoethaethar eru allar thornaeligr aacuteaeligtlanir sem gerethar eru aacute landsviacutesu og tengjast ferethathornjoacutenustu eru thornaeligr ansi margar Hins vegar hafa thornaeligr

mismikil aacutehrif aacute ferethathornjoacutenustu aacute Norethurlandi en thornau aacutehrif veretha tekin fyrir iacute kafla 421 Heacuter kemur listi yfir nokkrar thornaeligr aacuteaeligtlanir aacute landsviacutesu

sem geta haft aacutehrif aacute aacutefangastaethaaacuteaeligtlanir

bull Vegviacutesir iacute ferethathornjoacutenustu 2015

bull Samgoumlnguaacuteaeligtlun 2015 ndash 2018 (samthornykkt 2016)

bull Samgoumlnguaacuteaeligtlun 2015 ndash 2026 (ekki afgreidd)

bull Landsaacuteaeligtlun

bull Byggethaaacuteaeligtlun 2014 ndash 2017

bull Rammaaacuteaeligtlun

bull Landsskipulagsstefna 2015 ndash 2026

bull Viethbragethsaacuteaeligtlun Almannavarna

bull Ferethamaacutelaaacuteaeligtlun 2011 ndash 2020

bull Framtiacuteetharsyacuten og stefnumoacutetun ferethathornjoacutenustu aacute Iacuteslandi

bull Fjaacutermaacutelaaacuteaeligtlun ndash ferethathornjoacutenusta (2018 ndash 2022)

bull Fjaacutermaacutelaaacuteaeligtlun ndash Heilbrigethisthornjoacutenusta utan sjuacutekrahuacutesa (2018 ndash 2022)

bull Loumlggaeligsluaacuteaeligtlun (2016 ndash 2019)

bull Fjaacutermaacutelaaacuteaeligtlun ndash Markaethseftirlit neytendamaacutel og stjoacuternsyacutesla atvinnumaacutela og nyacuteskoumlpunar (2018 ndash 2022)

bull Menningarstefna (2013)

bull Fjaacutermaacutelaaacuteaeligtlun Orkumaacutel (2018 ndash 2022)

bull Fjaacutermaacutelaaacuteaeligtlun Sjuacutekrahuacutesthornjoacutenusta

bull Stefna iacute almannavarna- og oumlryggismaacutelum riacutekisins (2015 ndash 2017)

bull Naacutettuacuteruminjaskraacute

bull Stefnumoumlrkun iacute loftlagsmaacutelum (2007 ndash 2050)

bull Fjaacutermaacutelaaacuteaeligtlun Sveitarfeacuteloumlg og byggethamaacutel

bull Fjaacutermaacutelaaacuteaeligtlun Umhverfismaacutel

bull Stefna Minjastofnunar Iacuteslands

bull Saacutettmaacuteli Framsoacuteknarflokks Sjaacutelfstaeligethisflokks og Vinstrihreyfingarinnar ndash graeligns framboeths

um riacutekisstjoacuternarsamstarf og eflingu Althorningis

362 Skipulag sveitarfeacutelaga aacute NorethurlandiAacute Norethurlandi eru 20 sveitarfeacuteloumlg sem hafa mismikieth unnieth aeth moacutetun stefnu vegna ferethathornjoacutenustu Iacute MSc ritgereth Guethruacutenar Doacuteru Brynj-

oacutelfsdoacutettir (2016) kemur fram hvaetha sveitarfeacuteloumlg aacute Norethurlandi hafa unnieth kafla um ferethathornjoacutenustu iacute aethalskipulagi Markmieth aethalskipulags

er aeth syacutena hver stefna sveitarfeacutelags er og stuethla aeth markvissari thornroacuteun sem tekur tillit til heildarhagsmuna tryggja oumlryggi iacutebuacutea og miethla

maacutelum oacuteliacutekra hagsmunaaethila aacute viethkomandi svaeligethi


Skipulagsnuacutemer Sveitarfeacutelag Jaacute Nei Heiti aethalskipulags Viethfangsefni og efnistoumlk Skipulagsloumlg Iacute endurskoethun

5706 Akrahreppur x Aethalskipulag nr 731997

Akrahrepps

2010 - 2022

5604 Bloumlnduoacutesbaeligr x Aethalskipulag nr 731997

Bloumlnduoacutesbaeligjar

2010 - 2030

5508 Huacutenathorning vestra x Aethalskipulag Stefnumoumlrkun iacute dreifbyacuteli - byggeth-afthornreyingar nr1232010

Huacutenathorning vestra og ferethamannasvaeligethi Stefnumoumlrkun iacute thorneacutettbyacuteli-

2014 - 2026 Afthornreyingar- og ferethamannasvaeligethi

5612 Huacutenavatnshreppur x Aethalskipulag nr731997

Huacutenavatnshrepps

2010 - 2022

5611 Skagabyggeth x Aethalskipulag nr731997

Sagabyggethar

2010 - 2022

5200 Sveitarfeacutelagieth x Aethalskipulag nr731997

Skagafjoumlrethur Sveitarfeacutelagsins

Skagafjarethar

2009 - 2021


Skagastroumlnd Sveitarfeacutelagsins

Skagastrandar

2010 - 2022

Norethurland vestra

Iacute efnisyfirliti seacuterkafli um ferethathornjoacutenustu

70


Norethurland vestraTHORNegar Norethurland vestra er skoethaeth kemur fram aeth einungis tvaeligr greinargerethir aethalskipulagsaacuteaeligtlana af moumlgulegum sjouml sveitarfeacutelagum aacute

Norethurlandi vestra hafa seacuterkafla um ferethathornjoacutenustu

Tafla 13 Skipulag sveitarfeacutelaga aacute Norethurlandi vestra164

Iacute aethalskipulagi Huacutenathornings Vestra 2014ndash2026 er kafli um afthornreyingar- og ferethamannastaethi iacute stefnumoumlrkum iacute dreifbyacuteli og thorneacutettbyacuteli Auk

thorness er kafli sem heitir Ferethamannastaethir en thornar er kort sem syacutenir staethi sem byggja aacute mismunandi thornjoacutenustustigi og tegund aethstoumlethu

Iacute aethalskipulagi Skagabyggethar 2010 ndash 2022 er talaeth um ferethathornjoacutenustu iacute kaflanum atvinnuliacutef ndash byggetharforsendur thornar er talaeth um thornaacute fimm

thornaeligtti sem liacuteklega veretha uppistaetha iacute ferethathornjoacutenustu Skagabyggethar

Aethrar aethalskipulagsaacuteaeligtlanir eru ekki meeth seacuterkafla um ferethathornjoacutenustu iacute efnisyfirliti THORNaeth er hins vegar minnst aacute ferethathornjoacutenustu og maacute nefna

aeth baeligethi aethalskipulag Sveitarfeacutelagsins Skagafjarethar og aethalskipulag Huacutenavatnshrepps fjalla um ferethathornjoacutenustu og thornaacute aethallega almenna

uppbyggingu og samvinnu iacute ferethathornjoacutenustu Iacute aethalskipulagi Bloumlnduoacutesbaeligjar og Sveitarfeacutelagsins Skagastrandar er liacutetieth fjallaeth um ferethathornjoacuten-

ustu165

164 Guethruacuten Brynjoacutelfsdoacutettir Skipulag staetha og stefnumoacutetun ferethathornjoacutenustu iacute aethalskipulagi sveitarfeacutelaga aacute Iacuteslandi Skemmanis 2016 Tekieth af httpsskemmanishandle194625097 Soacutett 23 mars 2018



6000 Akureyrarkaupstaethur x Aethalskipulag Akureyrar nr731997

2005 -2018

x Aethalskipulag nr191964

Hriacuteseyjarhrepps

1988 - 2008

x Aethalskipulag Markmieth og tilhoumlgun framtiacuteetharbyggethar- nr191964

Griacutemseyjarhrepps stefnumoumlrkun- atvinnuliacutef

1996 - 2016

6400 Dalviacutekurbyggeth x Aethalskipulag nr731997

Dalviacutekurbyggethar

2008 - 2020

6513 Eyjafjarethasveit x Aethalskipulag nr731997

Eyjafjarethasveitar

2005 - 2025

6250 Fjallabyggeth x Aethalskipulag Samfeacutelag- menning og ferethamaacutel nr731997 x

Fjallabyggethar

2008 - 2028

6602 Gryacutetubakkahreppur x Aethalskipulag nr1232010

Griacutetubakkahrepps

2010 - 2022

6515 Houmlrgaacutersveit x Aethalskipulag Dreifbyacuteli- byggeth- afthornreyingar- og ferethamannasvaeligethi nr1232010

Houmlrgaacutersveit THORNeacutettbyacuteli- byggeth- afthornreyingar- og ferethamannasvaeligethi

2012 - 2024

6709 Langanesbyggeth x Aethalskipulag Samfeacutelag- menning og ferethamaacutel nr731997

Langanesbyggethar

2007 - 2027

6100 Norethurthorning x Aethalskipulag Aacuteskoranir og taeligkifaeligri- Vatnajoumlkulsthornjoacuteethgarethur nr731997

Norethurthornings og ferethathornjoacutenusta Framsaeligkin ferethathornjoacutenusta

2010 - 2030

6607 Skuacutetustaethahreppur x Aethalskipulag nr1232010

Skuacutetustaethahrepps

2011 - 2023

6706 Svalbarethshreppur x Ekkert aethalskipulag iacute gildi

6601 Svalbarethsstrandarhreppur x Aethalskipulag nr731997

Svalbarethsstrandarhrepps

2008 - 2020

6611 Tjoumlrneshreppur x Aethalskipulag Skipulagstillagan- verslun thornjoacutenusta og ferethamennska nr731997

Tjoumlrneshrepps

2008 - 2020

6612 THORNingeyjarsveit x Aethalskipulag Verslunar- og thornjoacutenustusvaeligethi- ferethathornjoacutenusta nr731997

THORNingeyjarsveitar

2010 - 2022

Norethurland eystra


71


Norethurland eystraAacute Norethurlandi eystra eru thornrettaacuten sveitarfeacuteloumlg og hafa sex thorneirra seacuterkafla um ferethathornjoacutenustu iacute siacutenu aethalskipulagi Siacuteethan maacute nefna aeth Sval-

barethshreppur hefur ekki gert aethalskipulag

Tafla 14 Skipulag sveitarfeacutelaga aacute Norethurlandi eystra

72


Iacute aethalskipulagi Houmlrgaacutersveitar 2012ndash2024 er kafli um afthornreyingar- og ferethamannasvaeligethi thornar sem tilgreind eru markmieth og leiethir til aeth

baeligta thornjoacutenustu og afthornreyingu fyrir ferethamenn aacute svaeligethinu

Iacute baeligethi aethalskipulagi Fjallabyggethar 2008ndash2028 og aethalskipulagi Langanesbyggethar 2007ndash2027 er kafli sem heitir menning og

ferethamaacutel thornar sem nefnd eru atriethi varethandi ferethathornjoacutenustu og greint fraacute leiethum og stefnum aeth thorneim markmiethum

Iacute aethalskipulagi Tjoumlrneshrepps 2008ndash2020 er kafli um verslun thornjoacutenustu og ferethamennsku en thornar eru nefndar nokkrar leiethir til eflingar

ferethathornjoacutenustu

Aethalskipulag THORNingeyjarsveitar 2010ndash2022 er ferethathornjoacutenusta undir kaflanum verslunar ndash og thornjoacutenustusvaeligethi en thornar eru nefnd svaeligethi og

thornar sem rekin er starfsemi iacute ferethathornjoacutenustu

Iacute greinargereth aethalskipulags Norethurthornings 2010ndash2030 kemur ferethathornjoacutenusta oft fram en thornoacute uacutet fraacute mismunandi aacuteherslum Iacute kaflanum

framsaeligkin ferethathornjoacutenusta eru nefnd markmieth og thornviacute lyacutest aeth ferethathornjoacutenusta seacute ein af lykilatvinnuvegum aacute svaeligethinu

Af thornessum sjouml sveitarfeacuteloumlgum sem ekki hafa verieth seacuterstaklega nefnd er ekki seacuterkafli um ferethathornjoacutenustu iacute aethalskipulagi Auk thorness ber aeth

nefna aeth Griacutemsey gerethi aethalskipulag meeth seacuterkafla um ferethathornjoacutenustu en hefur nuacute sameinast Akureyrarkaupstaeth166

363 Ferethamaacutelasamtoumlk og ferethamaacutelafeacuteloumlg Aacute Norethurlandi eru tvouml ferethamaacutelasamtoumlk og sjouml ferethamaacutelafeacuteloumlg Dreifast thornau viacuteethsvegar um svaeligethieth og eru mikilvaeligg fyrir uppbyggingu

ferethathornjoacutenustu aacute Norethurlandi THORNau koma oumlll fram iacute kafla 351 um kortlagningu hagsmunaaethila

364 MarkaethsmaacutelIacute markaethsetningu geta margir utanaethkomandi thornaeligttir haft aacutehrif aacute aacuterangur og markaethslega uppbyggingu aacutefangastaethar THORNegar skoethaethar

eru aacuteaeligtlanir aacute landsviacutesu sem geta haft aacutehrif aacute thornroacuteun ferethathornjoacutenustu aacute Norethurlandi thornaacute eru aacuteaeligtlanir liacutekt og samgoumlnguaacuteaeligtlun landsaacuteaeligtlun

moumlgulega stefnumoacutetun ferethathornjoacutenustu aacute Iacuteslandi ferethamaacutelaaacuteaeligtlun og fjaacutermaacutelaaacuteaeligtlun mikilvaeliggar Sveitarfeacuteloumlg eru einnig miklir aacutehrifavaldar

iacute thornessu samhengi thornar sem thornau styacutera aethalskipuloumlgum siacutens sveitarfeacutelags og maacute thornar nefna iacute samhengi aeth moumlrg sveitarfeacuteloumlg hafa sett inn

seacuterkafla um ferethathornjoacutenustu iacute siacuten aethalskipuloumlg

Siacuteethan eru atburethir aacute erlendum moumlrkuethum sem geta haft toumlluvereth aacutehrif aacute markaethsetningu aacutefangastaetha eins og hryethjuverkaoacutegn slaeligm

efnahagsleg staetha markaetha og breyting aacute ferethavenjum ferethamanna Iacute greiningu World Economic Forum eru teknir saman thorneir aacutehrifathornaeligttir

sem geta hafa aacutehrif aacute samkeppnishaeligfni iacute ferethamennsku167


167 Ringbeck J Pietsch T How To Succeed As A Tourism Destination In A Volatile World World Economic Forum 2018

Mynd Hvatar og gerendur samkeppnishaeligfni ferethamennsku og ferethathornjoacutenustu

Samkeppnishaeligfni ferethathornjoacutenustuog -mennsku

Aacutehrifathornaeligttir samkeppnishaeligfni ferethathornjoacutenustu

YTRI BREYTINGARHVATAR

Hryethj

uver

k bull

Naacutet

tuacuteru

vaacute bull

Efn

ahag

slaeliggeth

bull B

reyt

ing aacute

svaeligethis

bundinni efti

rspurn bull

Truflandi atburethir bull Hraethar breytingar bull Verethboacutelgagengisskraacutening bull Toumllvu-snjalltaeligkjavaeligething bull Haeligkkandi m

eethalaldur bull Poacutelitiacuteskur oacutestoumlethugleiki

Sanmkeppnishaeligft verethlag

innan ferethathornjoacutenustunnarNaacutettuacuteruauethlindir

Opinber stefna og regluverk

Innviethir ferethathornjoacutenustunnar

Oumlryggismaacutel

Umhverfisle

g sjaacutelfb

aeligrni

Sam

goumlngu

r aacute la

ndi

Orethspor geirans

Menningarauethur

Innviethir iacute upplyacutesinga-

og samskiptataeligkni

Heilsa og hreinlaeligtiMannauethur

Innviethir flugsamgangna

73



Til allra thornessara thornaacutetta thornarf aeth taka tillit Auk thorness getur naacutettuacuteran laacutetieth aacute seacuter kraeligla aacute Iacuteslandi thornar sem atburethir eins og eldgos jarethskjaacutelftar og

ofsaveethur geta sett strik iacute reikninginn Aacutehugavert er samt aeth nefna aeth iacute rannsoacutekn sem gereth hefur verieth um hvaetha aacutehrif Eyjafjallajoumlkulgos

hafethi haft aacute iacutemynd Iacuteslands kemur fram aeth huacuten hafi ekki haft neikvaeligeth aacutehrif aacute iacutemynd Iacuteslands heldur hafi iacutemyndin styrkst168 THORNaeth er thornviacute aeth

moumlrgu aeth hyggja thornegar skoethaethir eru utanaethkomandi thornaeligttir sem gaeligtu haft aacutehrif aacute markaethmaacutel aacutefangastaetha

168 Aacutesgerethur Aacuteguacutestsdoacutettir Aacutehrif eldgossins iacute Eyjafjallajoumlkli 2010 2018

Styrkleikar Veikleikar

Norethlensk naacutettuacutera og liacutefriacuteki

Hinn norethlenski vetur

Norethlendingar

Norethlensk ferethathornjoacutenusta

Norethlensk matvaeligli

Innviethir

Dyacutertiacuteeth

Mannekla

Aacuterstiacuteetharsveifla

Fjaacuterfestar

Taeligkifaeligri Oacutegnir

Millilandaflugvoumlllurinn

Samgoumlngu- og innviethauppbygging

Ferethir utan haacuteannar seacuterhaeligfethar ferethir

Nyacuteskoumlpun

Samstarf

Naacutettuacuteran

Haacuteskoacutelar og rannsoacuteknir

Upplyacutesingaveita

Hagkerfi og fjaacutermaacutel

Poacutelitiacuteskt athafna- og sinnuleysi

Naacutettuacuteruoacutegnir

Neikvaeligeth upplifun

Samkeppni

Grunngereth

74


37 SVOacuteT-greiningSVOacuteT-greining er thornekkt taeligki sem greinir styrk veikleika oacutegnir og taeligkifaeligri fyrirtaeligkja stofnana aacutefangastaetha ofl SVOacuteT er stefnumoacutetandi

aethferethafraeligethi sem dregur saman meeth skilvirkum haeligtti thornaacute styrkleika og veikleika sem felast iacute innri gereth thorness fyrirbaeligris sem aacute aeth greina

og thornaeligr oacutegnir og thornau taeligkifaeligri sem felast iacute ytra umhverfi thorness

Eftirfarandi SVOacuteT-greining var unnin af styacuterihoacutepi og verkefnisstjoacuterum Aacutefangastaethaaacuteaeligtlunar DMP aacute Norethurlandi

Tafla 15 SVOacuteT - greining

371 StyrkleikarNaacutettuacuteran Viacuteetherni fjoumllbreytt og oacutespillt naacutettuacutera Fjoumlldi naacutettuacuteruperla Fjoumlll firnindi og faacutefarnar sloacuteethir Eldvirkni jarethhiti Naacutelaeliggeth fjalla og sjaacutevar

Naacutelaeliggeth byggethar og naacutettuacuteruperla Fjoumllbreytt liacutefriacuteki riacutekulegt dyacuteraliacutef Fuglar hvalir og selir Einstakt liacutefriacuteki

Hinn norethlenski vetur Norethurljoacutes Snjoacuter skiacuteethasvaeligethi fjallasport einstoumlk vetrarfegureth fjoumlllin thornyrluskiacuteethi og iacutesdorg

Norethlendingar Norethlendingar eru boacutengoacuteethir og greiethviknir Aacute Norethurlandi er thornjoacutenustulundaeth starfsfoacutelk foacutelk sem thornekkir staethhaeligtti og er

tilbuacuteieth aeth miethla thornekkingu sinni

Norethlensk ferethathornjoacutenusta Ferethathornjoacutenusta er gamalgroacutein atvinnugrein sem byacuteethur upp aacute fjoumllbreytta afthornreyingu og noacuteg framboeth af

gistimoumlguleikum Goacuteeth samvinna er innan greinarinnar og sumstaethar eru innviethir boethlegir

Norethlensk matvaeligli Norethurland byacuteethur upp aacute fjoumllbreytni og heilnaeligmi iacute matvaeliglaframleiethslu

372 VeikleikarInnviethir Innviethi yacutemist vantar eetha thorneir eru illa thornjoacutenustaethir ogeetha ekki fjaacutermagnaethir Viethhaldi vega er aacuteboacutetavant Vetrarthornjoacutenusta aacute vegum er

viacuteetha slaeligm Vegum er lokaeth soumlkum vetrarthornjoacutenustuskorts THORNaeth vantar uppbyggingu aacute ferethamannastoumlethum td goumlngustiacutega og uacutetsyacutenispalla

Almenningssalerni skortir Vegi thornarf aeth leggja Samgoumlngur aacute Norethurlandi thornarf aeth baeligta Grunnthornjoacutenustu er viacuteetha aacuteboacutetavant Flugsamgoumlngur

ndash baeligethi innanlands og millilanda ndash thornarf aeth stoacuterefla meeth tiacuteethara aacuteaeligtlanaflugi

Dyacutertiacuteeth Heacuter er verethlag orethieth haeligrra en viethskiptavinir okkar umbera en laeliggra en svo aeth afkoma fyrirtaeligkja seacute vaelignleg

Mannekla Okkur skortir thornjaacutelfaeth og haeligft starfsfoacutelk baeligethi heilsaacuters og aacute haacuteoumlnn

Aacuterstiacuteethasveifla THORNoacute aacuterstiacuteethasveiflan hafi minnkaeth thornaacute er huacuten enn eitt staeligrsta vandamaacutel geirans

75


Fjaacuterfestar Okkur skortir aethgengi aeth thornolinmoacuteethu og framsyacutenu fjaacutermagni inn iacute greinina seacuterstaklega til nyacuteskoumlpunarverkefna

Upplyacutesingaveita THORNeacutettriethieth net upplyacutesingamiethstoumlethva sem reknar eru aacute heilsaacutersgrundvelli af hinu opinbera aacuten groacuteethasjoacutenarmietha skortir

373 TaeligkifaeligriSamgoumlngu- og innviethauppbygging THORNaeth er hvergi iacute Evroacutepu althornjoacuteethaflugvoumlllur naeligr skiacuteethasvaeligethi heldur en aacute Akureyri Beint millilanda-

flug aacutesamt tengiflugi fraacute Keflaviacutekurflugvelli um endurbaeligttan flugvoumlll er stoacutert taeligkifaeligri fyrir Norethurland Almennar samgoumlngubaeligtur og stoacuter-

baeligtt vetrarthornjoacutenusta aacute vegum uacuteti baeligethi fyrir ferethafoacutelk aacute eigin vegum iacute skipuloumlgethum hoacutepferethum og meeth almenningssamgoumlngum myndi

gjoumlrbreyta samkeppnisaethstoumlethu ferethathornjoacutenustu aacute Norethurlandi auk thorness aeth gjoumlrbylta liacutefsgaeligethum norethlendinga sjaacutelfra

Ferethir utan haacuteannar seacuterhaeligfethar ferethir Styttri ferethir til Akureyrar sem getur nyacutest sem aacutehugaverethur aacutefangastaethur thorneirra sem vilja njoacuteta

thorness aeth vera iacute borgarfereth en iacute mikilli snertingu vieth naacutettuacuteruna Mikil taeligkifaeligri felast iacute svokoumllluethum MICE-ferethum (e Meetings Incentives

Conferences Exhibitions) Aacuterstiacuteethartengdar ferethir ss joacutela- og aacuteramoacutetaferethir paacuteskaferethir vetrarferethir Oacutehefethbundnar ferethir ss hunda-

sleethaferethir Seacuterhaeligfing sem toacutenar vieth thornau thornemu sem eru einkenni Norethurlands Oacutehefethbundnar ferethir

Nyacuteskoumlpun Aacute Norethurlandi er fjoumlldi vannyacutettra taeligkifaeligra til verethmaeligtaskoumlpunar Mikilvaeliggt er aeth hieth opinbera styethji vel vieth nyacuteskoumlpunarum-

hverfieth til aeth taeligkifaeligrin nyacutetist sem best

Samstarf Aukieth samstarf fagaethila iacute ferethathornjoacutenustu baeligethi innan geirans og thornverfaglega er stoacutert taeligkifaeligri en thornarfnast aethkomu sameig-

inlegs vettvangs ef vel aacute aeth vera Efling sameiginlegrar markaethssetningar meeth veitingu eyrnamerkts markaethssetningar- og kynningarfjaacuter

til Markaethsstofu Norethurlands vaeligri gott skref iacute reacutetta aacutett Innra kynningarstarf thornar sem fagaethilar kynnast Norethurlandi betur iacute heild og naacute

tengslamyndun og staetharthornekkingu er taeligkifaeligri

Naacutettuacuteran Enn eru taeligkifaeligri til betri nyacutetingar naacutettuacuteru okkar margar naacutettuacuteruperlur eru yacutemist oacutethornekktar eetha oacuteaethgengilegar og oacutebyggethirnar

kalla ndash iacute viacuteethernunum eru taeligkifaeligri til einstakrar thornroacuteunar sjaacutelfbaeligrrar ferethamennsku Norethurland aeligtti aeth veretha fyrsti aacutefangastaethurinn til aeth faacute

vottun sem umhverfisvaelignn aacutefangastaethur

Haacuteskoacutelar Aacute Norethurlandi er oumlflugt fraeligethasamfeacutelag en thornoacute maacute efla thornaacute haacuteskoacutela sem til eru aacutesamt thornviacute aeth fjoumllga haacuteskoacutelum aacute Norethurlandi THORNaeth

hefur syacutent sig aeth fraeligethasamfeacuteloumlg yacuteta undir ferethamennsku Oft beint iacute tengslum vieth skoacutelann eetha rannsoacuteknir eetha bara sem forvitnisvaldur

hjaacute oumlethrum ferethamoumlnnum Samstarf ferethathornjoacutenustu og fraeligethasamfeacutelags er mikieth taeligkifaeligri fyrir baacuteetha Auknar rannsoacuteknir aacute maacutelefnum sem

tengjast ferethathornjoacutenustunni eru oumlllum til hagsboacuteta

Oumlnnur taeligkifaeligri Uppfaeligra skiacuteethasvaeligethin aacute Norethurlandi ndash gera thornau aeth alvoumlru aacutefangastaeth aacute heimsviacutesu Laeligkka skatta Jarethhiti og eld-

stoumlethvar Listafoacutelkieth

374 OacutegnirHagkerfi og fjaacutermaacutel Almennt efnahagsliacutef iacute heiminum Verethlag Iacuteslenska kroacutenan Skattlagning Gengisskraacutening Markaethsbrestur

Poacutelitiacuteskt athafna- og sinnuleysi Leacutelegt viethhald vega Aacutehuga- og skilningsleysi stjoacuternmaacutelamanna aacute greininni Aacutehuga- og skilningsleysi

stjoacuternmaacutelamanna aacute maacutelefnum landsbyggetharinnar Skortur aacute fyrirbyggjandi aethgerethum Skilningsleysi aacute aethstaeligethum flugvalla aacute landsbyggethinni

Isavia Aethstoumlethumunur Keflaviacutekurflugvallar og Akureyrarflugvallar gagnvart hinu opinbera Skuldsett uppbygging iacute Keflaviacutek Kostnaethur vieth

eldsneytisflutninga til flugvalla

Naacutettuacuteruoacutegnir Naacutettuacuteruvaacute Hamfarir Oacutestoumlethugt og oacuteuacutetreiknanlegt veethurfar

Neikvaeligeth upplifun Slaeligmt orethspor sem smitar fraacute seacuter vegna dyacutertiacuteethar slaeliglegrar thornjoacutenustu og skorts aacute boethlegum innviethum

Samkeppni Oacuteheilbrigeth samkeppni innanlands Ytri samkeppnisaethilar aeth faeligrast iacute aukanna (Graelignland Finnland Noregur)

Grunngereth THORNmt fjarlaeliggeth mikils hluta Norethurlands fraacute aacuteaeligtlunaflugi erlendis fraacute og fjarlaeliggeth okkar fraacute meginloumlndum jaretharkringlunnar

76


38 PESTEL greiningHeacuter kemur greining Ferethamaacutelastofu aacute PESTEL sem stendur fyrir poacutelitiacuteskt samfeacutelagslegt efnahagslegt taeligknilegt lagalegt og naacutettuacuterulegt

umhverfi Greiningin er unnin fyrir landieth iacute heild og birt iacute oumlllum Aacutefangastaethaaacuteaeligtlunum DMP

381 Poacutelitiacuteska umhverfiethTiacuteethar kosningar aacute undanfoumlrnum aacuterum hafa skapaeth toumlluveretha oacutevissu iacute poacutelitiacutesku umhverfi Iacuteslands en iacute aethdraganda thorneirra hefur toumlluvert verieth

raeligtt um ferethathornjoacutenustu Almennt riacutekir jaacutekvaeligtt viethhorf til ferethathornjoacutenustunnar meethal stjoacuternmaacutelaflokka sem eru sammaacutela um aeth thornoumlrf er aacute upp-

byggingu innvietha og aeth vel seacute stutt vieth thornessa mikilvaeliggu atvinnugrein

Eitt helsta deilumaacutel siacuteethasta kjoumlrtiacutemabils var haeligkkun virethisaukaskatts aacute ferethathornjoacutenustuna THORNessi aacuteform hafa nuacute verieth loumlgeth til hliethar og

lagt hefur verieth til aeth skoetha aethrar leiethir til gjaldtoumlku Afstaetha almennings gagnvart gjaldtoumlku og reacutett landsmanna til aeth ferethast oacuteheft um

landieth hefur verieth toumlluvert iacute umraeligethunni Iacute stefnu riacutekisstjoacuternarinnar er raacuteethgert aeth ljuacuteka vieth thornaacute vinnu sem er hafin vieth aeth leysa uacuter aacuterekstrum

almannareacutettar og ferethathornjoacutenustu THORNar kemur einnig fram aeth aacute kjoumlrtiacutemabilinu verethi moumlrkueth langtiacutemastefna um ferethathornjoacutenustu iacute samvinnu vieth

hagsmunaaethila meeth sjaacutelfbaeligrni aeth leietharljoacutesi THORNessi vinna er hafin en hoacutepur thornvert aacute raacuteethuneyti vinnur nuacute aeth stefnu riacutekisins iacute ferethathornjoacutenustu

THORNaacute er aacuteformaeth aeth setja loumlg um Ferethamaacutelastofu ferethamaacutelaraacuteeth og leyfisveitingar iacute ferethathornjoacutenustu sem leysa munu af hoacutelmi nuacutegildandi loumlg

um skipan ferethamaacutela169

382 Samfeacutelagslega umhverfiethFerethathornjoacutenusta getur haft aacutehrif aacute naeligr alla thornaeligtti samfeacutelagsins sem er ein af lykilstoethum sjaacutelfbaeligrrar ferethamennsku

Aacutehrif ferethathornjoacutenustu aacute huacutesnaeligethismarkaethinn hefur verieth mikieth iacute umraeligethunni Nyacute loumlggjoumlf um heimagistingu toacutek gildi thornann 1 januacutear 2017 en

helstu markmieth meeth loumlggjoumlfinni voru aeth bregethast vieth miklum fjoumllda leyfislausrar gistingar Aacutehrif Airbnb aacute iacuteslenskan huacutesnaeligethismarkaeth hafa

skapaeth neikvaeligetha umraeligethu en niethurstoumlethur rannsoacuteknar Seethlabanka Iacuteslands benda til thorness aeth aacuterleg haeligkkun raunvereths iacutebuacuteetharhuacutesnaeligethis

sem rekja megi til aukinna umsvifa Airbnb aacute siacuteethustu thornremur aacuterum seacute um 2 THORNessi haeligkkun er um 15 af heildarhaeligkkun iacutebuacuteetharvereths

aacute sama tiacutema170

Koumlnnun sem Rannsoacuteknarmiethstoumleth ferethamaacutela vann aacuterieth 2017 syacutenir aeth niacuteu af hverjum tiacuteu landsmoumlnnum telja ferethamenn auka fjoumllbreytileika

mannliacutefs og aeth ferethathornjoacutenustan seacute mikilvaeligg iacute heimabyggeth Koumlnnunin syacutendi aeth meirihluti Iacuteslendinga telur fjoumllda ferethamanna aacute Iacuteslandi aacute

sumrin haeligfilegan en um fjoacuterethungur telur fjoumlldann thornoacute vera of mikinn Koumlnnunin syacutendi einnig aeth iacute flestum landshlutum sjaacute landsmenn feretha-

thornjoacutenustuna sem bloacutemstrandi atvinnugrein sem efli byggeth auki fjoumllbreytni iacute mannliacutefi atvinnuhaacutettum og thornjoacutenustu aacute svaeligethinu sem heima-

menn njoacuteta goacuteeths af Viacutesbendingar um neikvaeligetha aacutehrifathornaeligtti koma thornoacute einnig fram THORNannig er nokkueth stoacuter hoacutepur landsmanna hraeligddari nuacute

en aacuteethur vieth aeth keyra aacute vegum uacuteti og margir kannast vieth aeth forethast nuacute aeth saeligkja heim aacutekveethna fjoumllsoacutetta ferethamannastaethi171

383 Efnahagslega umhverfieth Ferethathornjoacutenustan hefur gengt lykilhlutverki iacute bata iacuteslenska efnahagskerfisins eftir hrun bankanna 2008 Voumlxtur greinarinnar hefur verieth griacuteethar-

legur undanfarin aacuter en yacutemis teikn eru nuacute aacute lofti um aeth haeliggt hafi aacute vextinum thornoacute svo aeth fjoumllgun ferethamanna heacuter aacute landi seacute enn hlutfallslega

meiri en iacute moumlrgum samanburetharloumlndum

Efnahagsaethgerethir stjoacuternavalda siacuteethustu aacuter hafa haft yacutemis jaacutekvaeligeth aacutehrif aacute efnahagsliacutefieth Maacute thornar helst nefna lagabreytingar til losunar gjald-

eyrishafta sem toacutek gildi iacute aacutefoumlngum iacute oktoacuteber 2016 og januacutear 2017 Eftir thornaacute breytingu maacute segja aeth fjaacutermagnshoumlft seacuteu naacutenast meeth oumlllu

afnumin

Samkvaeligmt nyacuterri thornjoacuteethhagsspaacute Seethlabankans sem birt var iacute februacutear 2018 var haacutemarki hagvaxtartiacutemans naacuteeth seinni hluta aacuters 2016 en

eftir thornaeth hafi toumllur syacutent aeth heldur minni hagvoumlxtur hafi verieth aacuterieth 2017 en aacuteethur var talieth og thornaeth sama er talieth liacuteklegt aeth gildi um aacuterieth 2018

Seethlabankinn telur thornetta endurspegla haeligkkun raungengis og bdquoaethloumlgun ferethathornjoacutenustunnar aeth sjaacutelfbaeligrum vexti eftir hraethan voumlxt undan-

farin aacuterldquo Talningar Ferethamaacutelastofu aacute brottfoumlrum fraacute Keflaviacutekurflugvelli syacutena aeth hlutfallsleg fjoumllgun farthornega er laeliggri fraacute 2016 til 2017 (242)

en fraacute 2015 til 2016 (401) Tekieth skal fram aeth thornoacute haeliggt hafi aacute straumnum fjoumllgar ferethamoumlnnum til Iacuteslands ennthornaacute hlutfallslega meira en

til helstu naacutegrannalanda

169 Stjoacuternarraacuteeth Iacuteslands Saacutettmaacuteli Framsoacuteknarflokks Sjaacutelfstaeligethisflokks og Vinstrihreyfingarinnar ndash graeligns framboeths um riacutekisstjoacuternarsamstarf og eflinu Althorningis 30 noacutevember 2017 Tekieth af httpswwwstjornarradidisrikisstjornstefnuyfirlysing Soacutett 27 februacutear 2018

170 Seethlabanki Iacuteslands Nyacute rannsoacuteknarritgereth um mat aacute aacutehrifum Airbnb aacute iacutebuacuteethamarkaeth 27 februacutear d2018 Tekieth af httpswwwsedlabankiisutgefid-efnifret-tir-og-tilkynningarfrettasafnfrett20180227Ny-rannsoknarritgerd-um-mat-a-ahrifum-Airbnb-a-ibudamarkad Soacutett 7 Mars 2018

171 Ferethamaacutelastofa Landsmenn saacutettir vieth ferethamenn og ferethathornjoacutenustu 532018 Tekieth af httpswwwferdamalastofaisisum-ferdamalastofufrettirlands-menn-sattir-vid-ferdamenn-og-ferdathjonustu Soacutett 7 mars 2018

Fjoumll

di g

esta


Tengsl

Voumlxtur

Stoumlethnun

Enduruppgoumltvun

Hnignun

77


Yacutemsar aacutestaeligethur hafa verieth taldar upp fyrir haeliggari fjoumllgun ferethamanna og haeliggari vexti ferethathornjoacutenustunnar en thornar maacute helst nefna styrkingu

iacuteslensku kroacutenunnar aukna neyslu innanlands og yacutemsar breytingar aacute lykilmoumlrkuethum iacuteslenskrar ferethathornjoacutenustu (ss vegna Brexit) en voumlxtur

aacute Bretlandsmarkaethi foacuter uacuter 30 milli aacuteranna 2015 og 2016 niethur iacute 19 voumlxt milli aacuteranna 2016 og 2017 Ef litieth er til ferethamaacutelafraeligethanna


ss kenningar Butlers (1980)172 um thornroacuteun liacuteftiacutema ferethamannastaetha (Butlerlsquos Tourism Area life Cycle) maacute aeligtla aeth breytingar sem thornessar

seacuteu hluti af eethlilegri thornroacuteun aacutefangastaetha Af myndinni heacuter fyrir neethan maacute aeligtla aeth Iacutesland seacute nuacute aeth faeligrast ofar aacute kuacuterfuna thornar sem haeliggist

aacute vexti og meiri stoumlethugleiki tekur vieth Um leieth vekur kenningin athygli aacute mikilvaeliggi thorness aeth gripieth seacute til aethgeretha til aeth viethhalda thorneim stoumleth-

ugleika svo ekki taki vieth hnignun

384 Taeligknilega umhverfieth Veraldarvefurinn og stoacuteraukin notkun snjalltaeligkja hefur opnaeth nyacuteja moumlguleika fyrir ferethathornjoacutenustuna thornaacute seacuterstaklega hvaeth varethar markaeths-

setningu staetha Samfeacutelagsmiethlar gera fyrirtaeligkjum og aacutefangastoumlethum kleift aeth senda markvissari skilaboeth til vaelignlegra kaupenda ss hoacutepa

aacutehugafoacutelks um ljoacutesmyndun fjallgoumlngur fuglaskoethun um allan heim og auka taeligkifaeligri til aeth naacutelgast thornaacute aacute fjoumllbreyttan haacutett Aeth sama skapi

deilir foacutelkieth sjaacutelft myndum af upplifunum siacutenum sem um leieth veretha hvati fyrir aethra aeth upplifa thornaeligr liacuteka

Aacutehrif samfeacutelagsmiethla geta liacuteka verieth neikvaeligeth til daeligmis thornegar athygli er vakin aacute stoumlethum sem ekki eru iacute stakk buacutenir til aeth taka aacute moacuteti miklum

fjoumllda ferethamanna THORNetta aacute seacuterstaklega vieth ef thornekktir einstaklingar meeth milljoacutenir fylgjenda birta af seacuter myndir aacute aacutekveethnum stoumlethum sem

aethdaacuteendur reyna svo aeth liacutekja eftir Sliacutekar myndir og myndboumlnd geta iacute sumum tilvikum hvatt til oacuteaacutebyrgrar ferethahegethunar og thornviacute er mikilvaeliggt

fyrir aacutefangastaethi aeth fylgjast vel meeth thornviacute sem iacute gangi er aacute samfeacutelagsmiethlum hverju sinni THORNetta er seacuterstaklega mikilvaeliggt fyrir aacutefangastaeth eins

og Iacutesland thornar sem viethkvaeligm naacutettuacutera er helsta aethdraacutettaraflieth

Iacuteslandsstofa hefur meeth mjoumlg goacuteethum aacuterangri nyacutett veraldarvefinn til markaethssetningar aacute Iacuteslandi siacuteethustu aacuter og meeth thornviacute laethaeth aeth fjoumlldann allan

af ferethamoumlnnum fraacute hinum yacutemsu moumlrkuethum

THORNegar til landsins er komieth eru goacuteethar siacutema- og nettengingar afar mikilvaeliggur thornaacutettur iacute aeth stuethla aeth frekari dreifingu ferethamanna um landieth

og yacuteta undir voumlruthornroacuteun Aacute landi eins og Iacuteslandi thornar sem veethur eru oft vaacutelynd faeligreth erfieth og oumlnnur naacutettuacuteruvaacute eins og eldgos og floacuteeth stoumlethugt

yfirvofandi er mikilvaeliggt oumlryggisatriethi aeth buacutea yfir taeligkjum og toacutelum til aeth koma mikilvaeliggum oumlryggisupplyacutesingum aacute framfaeligri vieth ferethamenn

Slysavarnarfeacutelagieth LandsbjoumlrgSafetravel hefur unnieth afar gott starf hvaeth thornetta varethar og heldur aacutefram aeth vinna aeth baeligttum oumlryggismaacutelum

ferethamanna iacute samstarfi vieth helstu hagsmunaaethila

Ennthornaacute vantar thornoacute toumlluvert upp aacute aeth hieth opinbera nyacuteti taeligknina iacute thornaula til aeth koma upplyacutesingum aacute framfaeligri vieth ferethamenn thornegar thorneir eru

komnir til landsins og maacute segja aeth Iacutesland seacute nokkueth aacute eftir siacutenum helstu samanburetharloumlndum hvaeth thornaeth varethar ma hvaeth varethar nyacutetingu

framfara iacute uacutetvarpstaeligkni net- og siacutemasamband aacute vegum og notkun leiethsoumlgukerfa til samskipta Flest thornessara atrietha eru iacute stoumlethugri skoethun

en skortur aacute fjaacutermagni og skilvirkari stefnumoacutetun hafa haeliggt aacute framthornroacuteun


78


385 Lagalega umhverfiethLagalegt umhverfi aacute Iacuteslandi hefur mikil aacutehrif aacute ferethathornjoacutenustu enda snertir huacuten flest svieth samfeacutelagsins Horfieth hefur verieth fraacute haeligkkun

virethisaukaskatts aacute ferethathornjoacutenustu en suacute aacutekvoumlrethun var afar umdeild THORNess iacute staeth veretha aethrar leiethir til gjaldtoumlku skoethaethar aacute naeligstu misserum

Nyacute loumlggjoumlf um heimagistingu toacutek gildi thornann 1 januacutear 2017 en helstu markmieth meeth loumlggjoumlfinni voru aeth bregethast vieth miklum fjoumllda

leyfislausrar gistingar eins og aacuteethur hefur komieth fram Aacuteformaeth er aeth setja loumlg vegna innleiethingar tilskipunar ESB um pakkaferethir og

samtengda ferethatilhoumlgun THORNaacute er einnig aacuteformaeth aeth setja loumlg um Ferethamaacutelastofu ferethamaacutelaraacuteeth og leyfisveitingar iacute ferethathornjoacutenustu sem

leysa munu af hoacutelmi nuacutegildandi loumlg um skipan ferethamaacutela Lagalegir thornaeligttir geta haft mikil aacutehrif aacute ferethathornjoacutenustu og thornviacute er mikilvaeliggt aeth roumldd

ferethathornjoacutenustunnar heyrist og aeth samtal vieth stjoacuternvoumlld seacute mikieth og gott

386 Naacutettuacutera og umhverfiHrein og oacutesnert naacutettuacutera er eitt helsta aethdraacutettarafl Iacuteslands og ein helsta aacutestaeligetha thorness aeth ferethamenn saeligkja landieth heim Iacute droumlgum aeth

Stefnumarkandi landsaacuteaeligtlun um uppbyggingu innvietha til verndar naacutettuacuteru og menningarsoumlgulegum minjum eru sett fram droumlg aeth stefnu

stjoacuternvalda iacute thornessum efnum til aeth bregethast vieth auknum fjoumllda ferethamanna sem saeligkja landieth heim enda naacutettuacuteran einn helsti grundvoumlllur

39 GAP-greining Verkefnastjoacuterar aacutesamt styacuterihoacutepi unnu GAP-greiningu thornar sem farieth var yfir hvaeth telst vanta iacute dag og hamlar vexti ferethathornjoacutenustu Oacuteskastaeth-

an er suacute sem framtiacuteetharsyacuten Norethurlands felur iacute seacuter og var spurningum um voumlntun aacute faeligrni goumlgnum og hvaeth thornurfi til aeth varan seacute noacutegu goacuteeth

svaraeth uacutet fraacute henni THORNaacute var reynt aeth sjaacute hvernig haeliggt vaeligri aeth bruacutea thornaeth bil Iacute toumlflunni heacuter fyrir neethan maacute sjaacute helstu niethurstoumlethur

Oacuteskastaethan felst iacute Framtiacuteetharsyacuten Norethurlands

Hvaetha faeligrni vantar okkur sem thornarf aeth vera til staethar og hvaetha faeligrni thornarf aeth

auka vieth

Staethan Hvaeth thornarf aeth gera

Hvaetha upplyacutesingar vantar

Staethan Hvaeth thornarf aeth geraStaethan Hvaeth thornarf aeth gera

Starfsthornjaacutelfun fyrir allar starfsgreinar

Efla svaeligethisbundieth starfsnaacutem Upplyacutesingar um vaeligntingar ferethamanna upplifun og eftir

hverju hann er aeth saeligkjast

Buacutea til Maeliglaboreth Norethurlands Styethja vieth RMF og samraeligma aacute milli svaeligetha

Halda iacute persoacutenulega thornjoacutenustu

Raacuteetha heimafoacutelk eetha thornjaacutelfa aethkomna iacute soumlgu staetharins og

hvaeth einkennir svaeligethieth

Auka sjaacutelftraust og faeligrni minni rekstraraethila

Auka framboeth naacutemskeietha iacute samvinnu vieth haacuteskoacutela

Mennta iacute gegnum kynningarferethir

Upplyacutesingar aacute netinu um opnunartiacutema

Taka regluleg teacutekk Ef thornaeth er iacute oacutelagi hafa samband vieth

fyrirtaeligkin

Hafa starfsumhverfi iacute lagi aethbuacutenaeth og vinnuanda

Starfsaacutenaeliggja er lykillinn af goacuteethri thornjoacutenustu

Vinna aacutefram aeth thornviacute aeth gaeligethaferli seacuteu til staethar og fraeligetha varethandi starfsmaacutel

Efla stjoacuternendur iacute aeth tala fyrir Norethurlandi og framtiacuteetharsyacuten

thorness

Kynningaraacutetak hjaacute MN meeth hnitmiethuethu kynningarefni

Upplyacutesingar um samsetningar aacute ferethamoumlnnum

Styethja vieth samthornaeligttingu Gera vinnuna sundurgreinanlega

eftir svaeligethum

Leggja aacuteherslu aacute aeth thornaeth seacute gaman aeth vinna iacute


Haeliggt iacute gegnum markaethsetningu td

Okkar Auethlind

Laetha aeth ungt foacutelk inn iacute ferethathornjoacutenustu og inn aacute

svaeligethieth

Raacuteetha menntaeth foacutelk Vera vel vakandi aacute samfeacutelagsmiethlum

THORNaeth thornarf aeth kortleggja heimsoacuteknir aacute netinu hjaacute fyrirtaeligkjum iacute samvinnu

vieth thornau

Faacute ferethathornjoacutenustufyrirtaeligki iacute samstarf og gefa uacutet

einhvers konar meethaltal Maeliglaborethieth

Vera meeth ekta og eetha upprunalegar voumlrur

Fraeligethsla og tenging vieth houmlnnunarheiminn Syacutena goacuteeth

daeligmi

Efla og viethhalda thornekkingu aacute soumlgu og staethhaacutettum

Byggja upp tengslanet foacutelks sem hefur aacutehuga aacute soumlgu og

staethhaacutettum

Vantar upplyacutesingar um hver viethskiptavinurinn er

Reglulegar markhoacutepagreiningar Sjaacute

Iacuteslandsstofu

THORNjoacutenusta og gaeligethi aacute oumlllum stigum meeth fagmennsku og

faeligrni iacute fyrirruacutemi

Menntun og thornjaacutelfun

Matvaeligla og framreiethslunaacutem thornarf aeth vera iacute boethi viacuteethar aacute

svaeligethinu

Nyacuteta framhaldsskoacutela aacute Norethurlandi til aeth vinna naeligr

grasroacutet og taka thornaacutett iacute siacutemenntun

Vantar frekari iacutebuacuteakannanir

Halda aacutefram aeth thornroacutea thornessar kannanir iacute samvinnu vieth RMF

Oumlryggi og upplyacutesingagjoumlf Vakinn Samstarf vieth Rauetha krossinn aacute staeligrri grundvelli

en einstaka fyrirtaeligki

Auka fjoumllda fyrirtaeligkja iacute Vakanum

Auka vitund aacute aacutegoacuteethanum sem felst iacute thornviacute aeth vera

umhverfisvaelignn aacutefangastaethur

Oacutevaeligntar jaacutekvaeligethar upplifanir

Nyacuteta betur handboacutek fraacute Nyacuteskoumlpunarmiethstoumleth

Sameiginleg markaethsetning Allir thornurfa aeth thornekkja

stefnuna

Samthornaeligtt markaethsetning Gera aacuteaeligtlun

Samstarf thornjoacutenustuaethila

Efla enn frekar ferethamaacutelasamtoumlk MN og

jafnvel stofna klasa

Norethurland stendur fyrir einstaka og fjoumllbreytta naacutettuacuteru vetrarupplifun dyacuteraliacutef soumlgu menningu og listir og einstaka viethburethi Framtiacuteetharsyacuten Norethurlands er aeth aukning verethi aacute vaeliggi ferethathornjoacutenustu allt aacuterieth sem tryggi uppbyggingu innvietha greiethar samgoumlngur fleiri heilsaacutersstoumlrf og meiri framlegeth iacute greininni Ein grundvallarforsenda thorness aeth naacute thornessum markmiethum iacute naacutenustu framtiacuteeth er aeth

beint millilandaflug hefjist til Norethurlands

Hvaeth thornurfum vieth aeth gera til aeth thornjoacutenustan reynslan varan verethi betri

fyrir gesti

79


Mynd 38 GAP - greining

Hlutfall ferethamanna sem heimsoacutetti hvern landshluta sumarieth 2016

Vestfirethir 200Vestfirethir 200

Vesturland 484Vesturland 484

Reykjaviacutek 956Reykjaviacutek 956

Naacutegrannasveitafeacuteloumlg Rvk 470Naacutegrannasveitafeacuteloumlg Rvk 470

Reykjanesskagi 398Reykjanesskagi 398

Suethurland 712Suethurland 712

Austurland 448Austurland 448

Norethurland 502Norethurland 502

Haacutelendieth 296

Hlutfall ferethamanna sem heimsoacutetti hvern landshluta vetur 2015- 2016









Haacutelendieth 96

80


310 Helstu aacuteskoranirTHORNegar litieth er til helstu aacuteskorana aacutefangastaetharins Norethurlands thornaacute eru moumlrg atriethi sem haeliggt er aeth taka fyrir Lykilaacuteskoranir iacute stjoacuternun feretha-

thornjoacutenustu felast aethallega iacute oacutestoumlethugleika greinarinnar sem kemur fram iacute aacuterstiacuteetharsveiflum huacutesnaeligethisskorti stjoacuternun dyacuteraliacutefstengdrar feretha-

thornjoacutenustu umhverfismaacutelum og almannareacutetti Auk thornessara atrietha er verieth aeth vinna iacute uppbyggingu samgangna sem nyacutetast baeligethi varethandi

vegamaacutel og flug aacute svaeligethieth THORNessum atriethum er betur lyacutest iacute kafla um stefnuaacuteherslur Markaethstofunnar

3101 AacuterstiacuteetharsveiflurEin af helstu aacuteskorunum ferethathornjoacutenustu aacute Norethurlandi eru aacuterstiacuteetharsveiflur Iacute koumlnnun Ferethamaacutelastofu fraacute sumrinu 2016 kemur fram aeth af

heildarfjoumllda ferethamanna sem heimsoacutettu Iacutesland voru aetheins 502 sem heimsoacutettu Norethurland meethan hlutfallieth er 956 iacute Reykjaviacutek173

THORNegar vetur 2015ndash2016 er skoethaethur er hlutfallsskipting ferethamanna sem heimsoacutettu hvern landshluta foacuteru 173 aacute Norethurland meethan

967 voru iacute Reykjaviacutek og 55 foacuteru aacute Suethurland Auk thorness eru sveiflurnar miklar innan Norethurlands en eins og kemur fram iacute goumlgnum

Ferethamaacutelastofu um gistinaeligtur uacutet fraacute poacutestnuacutemerum var skiptingin aacute hlutfalli thorneirra sem gista aacuterieth 2016 thornannig aeth aacute Svaeligethi N1 var meeth um

9 Svaeligethi N2 var meeth 55 og Svaeligethi N3 35

Mynd 39 Hlutfall ferethamanna sem heimsoacutetti hvern landshluta sumarieth 2016

Mynd 40 Hlutfall ferethamanna sem heimsoacutetti hvern landshluta vetur 2015- 2016

173 Ferdamalastofais 2018 Tekieth af httpswwwferdamalastofaisstaticfilesferdamalastofaFrettamyndir2017januarsunarkonnun2016_ferdamalasto-fa_sumar_maskinuskyrsla_islenskpdf Soacutett 22 mars 2018

81


Eitt af stefnumaacutelum MN er uppbygging aacute beinu millilandaflugi aacute Norethurland meeth verkefninu Air 66N sem er meeth thornaeth markmieth aeth fjoumllga

ferethamoumlnnum aacute svaeligethinu og thornaacute seacutertaklega utan haacuteannar Hafa nuacute thornegar tvouml verkefni byrjaeth uacutet fraacute thornessu og fengieth stuethning uacuter Flug-

thornroacuteunarsjoacuteethi en thornaeth var aacuteaeligtlunarflug Air Iceland Connect fraacute Keflaviacutek til Akureyrar sem stoacuteeth yfir fraacute februacutear 2017 til maiacute 2018 og siacuteethan

leiguflug bresku ferethaskrifstofunnar Super Break sem hoacutefst 12 januacutear 2018 stoacuteeth til 2 mars og hefst siacuteethan aftur af auknum krafti meeth

baeligethi fjoumllgun fluga og staeligkkun flugveacutela 10 desember 2018

3102 HuacutesnaeligethisskorturHuacutesnaeligethisskortur er toumlluverethur aacute Norethurlandi sem hefur thornau aacutehrif aeth erfitt er aeth manna stoumlrf iacute ferethathornjoacutenustu aacute svaeligethinu Hafa fyrirtaeligki leyst

thornetta aacute mismunandi haacutett og maacute nefna aeth Fosshoacutetel vieth Myacutevatn byggethi yfir 20 herbergi fyrir starfsfoacutelk hoacutetelsins THORNar sem ferethathornjoacutenusta

er ekki orethin heilsaacutersatvinnugrein er thornoacute markaethsleg aacutehaeligtta enn fylgjandi thornviacute aeth byggja huacutes eetha aethstoumlethu fyrir starfsfoacutelk Feacutelagsmaacutelaraacuteethu-

neytieth vinnur nuacute iacute aacutetaki sem mun taka aacute thorneim vanda sem skortur aacute iacutebuacuteetharhuacutesnaeligethi er aacute landsbyggethinni Daeligmi eru um aeth fyrirtaeligki missi

af starfsfoacutelki einfaldlega vegna skorts aacute huacutesnaeligethi Verieth er aeth vinna aeth tilloumlgum aacute viethbroumlgethum vieth thornessum vanda og mun Iacutebuacuteethalaacutenasjoacuteethur

skila skyacuterslu iacute maiacute eetha juacuteniacute 2018174

3103 Stjoacuternun dyacuteraliacutefstengdrar ferethathornjoacutenustuNaacutettuacuteran er helsta aethdraacutettaraflieth fyrir ferethamenn sem leggja leieth siacutena til Iacuteslands175 Gestir okkar telja aeth vernda beri naacutettuacuteruna meeth betri

haeligtti og yfirgnaeligfandi meirihluti iacuteslendinga eetha 79 eru thorneirrar skoethunar aeth neikvaeligeth aacutehrif ferethamanna aacute naacutettuacuteruna seacuteu of mikil176 THORNraacutett

fyrir thornaeth hefur riacutekieth ekki markaeth seacuter stefnu eetha gert stjoacuternunaraacuteaeligtlun vegna dyacuteraliacutefstengdrar ferethathornjoacutenustu aacute Iacuteslandi Opinber stefna og

stjoacuternunaraacuteaeligtlanir aeligttu aeth vera byggethar aacute siethferethislegum ramma meeth vistkerfismiethaethri naacutelgun177 Stjoacuternunaraacuteaeligtlanir viacuteethsvegar iacute heimin-

um einbeita seacuter oft aeth thornviacute aeth laacutegmarka neikvaeligeth aacutehrif ferethamennsku en thornaeth er liacuteka mikilvaeliggt aeth heimamenn komi aeth thornroacuteun stjoacuterntaeligkja

dyacuteraliacutefsferethamennsku THORNaeth er mikilvaeliggt iacute thornviacute samhengi aeth skoetha umhverfieth178 aacute heildraelignan haacutett til aeth oumlethlast skilning aacute thornoumlrfum heima-

manna og tryggja stuethning almennings179 THORNau undirstoumlethuatriethi sem vieth raeligethum iacute thornessum kafla maacute gjarnan nota til aacuteaeligtlanagerethar fyrir

dyacuteraliacutefstengda afthornreyingu um gjoumlrvallt Iacutesland

Moumlrg fyrirtaeligki og sjaacutelfseignarstofnanir aacute Norethurlandi (hvort heldur er um aeth raeligetha hvala- sela- eetha fuglaskoethun) hafa markaeth seacuter

sietha- og umgengnisreglur aacutesamt umhverfisverndarstefnum sem eru um margt til fyrirmyndar Nuacuteverandi staetha krefst hinsvegar einnig

aethkomu hins opinbera THORNaeth er knyacutejandi thornoumlrf aacute thornroacuteun aacuterangursriacutekra naacutelgana fraacute stjoacuternvoumlldum sem greietha goumltu aacutebyrgrar dyacuteraliacutefstengdrar

ferethathornjoacutenustu aacute Iacuteslandi THORNaeth er margskjalfest aeth ferethathornjoacutenustustarfsemi getur haft neikvaeligeth aacutehrif aacute dyacuteraliacutefieth en meethal thorneirra aacutehrifa maacute

telja breytingar aacute naacutettuacuterulegu atferli og uacutetbreiethslu dyacutera og iacute sumum tilfellum hafa afleiethingarnar verieth alvarlegar hjaacute dyacuterategundum sem

aacutettu undir houmlgg aeth saeligkja fyrir180 Tilgangur aacutebyrgra vinnureglna iacute dyacuteraliacutefstengdri ferethathornjoacutenustu er aeth bregethast vieth thornessum aacuteskorunum aacute

heildraelignan haacutett meeth tilliti til hagsmuna allra hagsmunaaethilamdashdyacuteraliacutefs heimamanna fyrirtaeligkja markaethsstofa riacutekisstofnana sjaacutelfstaeligethra

stofnana og gestamdashmeeth thornviacute leietharljoacutesi aeth naacute fram jaacutekvaeligethum aacutehrifum eins og aukinni meethvitund um verndun dyacuteraliacutefs meethal gesta og

hagsmunaaethila181 aacutesamt thornviacute aeth hafa jaacutekvaeligeth aacutehrif aacute afkomu heimamanna182

174 Aacutetak iacute uppbyggingu aacute landsbyggethinni Stjornarradidis 2018 Tekieth af httpswwwstjornarradidisraduneytivelferdarraduneytidfelags-og-jafnrettismalarad-herrastok-raeda-felags-og-jafnrettismalaradherra20180213Atak-i-uppbyggingu-a-landsbyggdinni Soacutett 22 mars 2018

175 Anna Doacutera Saeligthornoacutersdoacutettir C Michael Hall and Jarkko Saarinen ldquoMaking Wilderness Tourism and the History of the Wilderness Idea in Icelandrdquo Polar Geography 34 no 4 (2011) 249ndash73 doi1010801088937X2011643928

176 Oddnyacute THORNoacutera Oacuteladoacutettir ldquoTourism in Iceland in Figuresrdquo (Reykjavik 2017) httpswwwferdamalastofaisstaticfilesferdamalastofaFrettamyndir2017julitourism-in-iceland-2017pdf

177 G L Burns ldquoAnimals as Tourism Objects Ethically Refocusing Relationships between Tourists and Wildliferdquo in Animals and Tourism Understanding Diverse Relationships ed K Markwell (Channel View Publications 2015) 44ndash59 Georgette Leah Burns ldquoEthics in Tourismrdquo in The Routledge Handbook of Tourism and Sustainability ed C M Hall S Gossling and D Scott (Routledge 2015) 117ndash26

178 Simon P James Environmental Philosophy An Introduction (Cambridge Polity Press 2015)

179 Regina Scheyvens ldquoEcotourism and the Empowerment of Local Communitiesrdquo Tourism Management 20 no 2 (1999) 245ndash49 doi101016S0261-5177(98)00069-7 Lesego S Sebele ldquoCommunity-Based Tourism Venturesbenefits and Challenges Khama Rhino Santuary TrustCentral District Bostwa-nardquo Tourism Management 2010

180 Kovacs KM Aguilar A Aurioles D Burkanov V Campagna C Gales NGelatt T Goldsworthy SD Goodman SJ Hofmeyr GJG HaumlrkoumlnenT Lowry L Lydersen C Schipper J Sipilauml T Southwell C Stuart SThompson D Trillmich F (2012) Global threats to pinnipeds Marine Mammal Science 28 414ndash436 Cassini MH Szteren D Fernaacutendez-Juricic E Fence effects on the behavioural responses of South American fur seals to tourist ap-proaches J Ethol 200422(2)127-133 doi101007s10164-003-0112-0 Granquist SM Sigurjonsdottir H The effect of land based seal watching tourism on the haul-out behaviour of harbour seals (Phoca vitulina) in Iceland Appl Anim Behav Sci 201415685-93 doi101016japplanim201404004

181 K Higginbottom ldquoWildlife Tourism An Introductionrdquo in Wildlife Tourism Impacts Management and Planning ed Karen Higginbottom (Common Ground Publishing Pty Ltd 2004) 1ndash14 Sekercioglu C H (2002) lsquoImpacts of birdwatching on human and avian communitiesrsquo Environmental Conservation Cam-bridge University Press 29(3) pp 282ndash289 doi 101017S0376892902000206

182 Moren Tibabo Stone and Gyan P Nyaupane ldquoProtected Areas Wildlife-Based Community Tourism and Community Livelihoods Dynamics Spiraling up and down of Community Capitalsrdquo Journal of Sustainable Tourism August 16 2017 1ndash18 doi1010800966958220171349774 Sandra M Granquist and Per-Aringke Nilsson ldquoWhorsquos Watching whomndashndashAn Interdisciplinary Approach to the Study of Seal-Watching Tourism in Icelandrdquo Journal of Cleaner Production 111 (2016) 471ndash78 doi101016jjclepro201411060

82


Stjoacuternunaraethgerethir dyacuteraliacutefsferethamennsku eiga aeth beinast aeth stefnu og stjoacuternun sem hafa vistkerfismiethueth gildi og taka gagnkvaeligm aacutehrif

allra thornaacutetta naacutettuacuterunnar til skoethunar iacute staeth thorness aeth einbliacutena einungis aacute eethli gestahoacutepsins183 THORNaeth er mikilvaeliggt aeth vera meethvitaethur um aeth

gestir gera seacuter ekki alltaf grein fyrir thornviacute hverslags hegethun er vietheigandi iacute kringum villt dyacuter184 og oft er raunin suacute aeth gestir trufla dyacuteraliacutefieth

oacuteviljandi vegna thornekkingarleysis185 Gestir eru hins vegar liacuteklegir til thorness aeth vera hlynntir thornviacute aeth faacute naacutettuacuteruverndarupplyacutesingar sem syacutenir aeth

thornaacute langar til aeth kunna aeth laacutegmarka umhverfisaacutehrif siacuten186 Rannsoacuteknir benda til thorness aeth upplyacutesingar sem veittar eru gestum thornar sem bak-

grunnur og aacutestaeligethur tilmaeliglanna eru uacutetskyacutereth seacuteu aacuterangursriacutekari en upplyacutesingar aacuten uacutetskyacuteringa til aeth hafa aacutehrif aacute hegethun gesta til laacutegmoumlrkunar

neikvaeligethra aacutehrifa aacute dyacuteraliacutefieth187 Betri skilningur aacute dyacuteraliacutefi almennt seacuteeth getur leitt til tilfinningatengsla188 og kann aeth draga uacuter hugsanlegum

neikvaeligethum aacutehrifum aacute dyacuteraliacutefieth og baeligta upplifun ferethamannsins189

Stjoacuternun dyacuteraliacutefstengdrar ferethathornjoacutenustu er floacutekin soumlkum fjoumllda hagsmunaaethila og fjoumllbreyttrar tuacutelkunar aacute dyacuteraliacutefsstjoacuternunarthornoumlrfum THORNaeth er

aacuteriacuteethandi aeth thornekking og stjoacuternunaraethferethir sem byggja aacute thornverfaglegum rannsoacuteknum verethi houmlfeth meeth iacute raacuteethum thornegar stjoacuternunaraethgerethir iacute aacutett

aeth aacutebyrgri ferethathornjoacutenustustjoacuternun eru thornroacuteaethar THORNroacuteun dyacuteraliacutefsferethathornjoacutenustu getur ekki einungis haft aacutehrif aacute vistkerfi staetharins heldur einnig

aacute afkomu samfeacutelagsins190 og skoetha aeligtti stjoacuternun dyacuteraliacutefsferethamennsku fraacute kerfislegu sjoacutenarmiethi hvernig einstakar stjoacuternunaraethgerethir hafa

aacutehrif aacute oumlnnur svaeligethi191

Maeliglt er meeth eftirfarandi stjoacuternunaraethgerethum

bull Samraeligma og nyacuteta thornverfaglegar rannsoacuteknir og thornekkingu uacuter samfeacutelaginu

bull Nyacuteta staethbundna thornekkingu og skoumlpunarkraft

bull Nyacuteta siethferethislegar stjoacuternunaraethgerethir meeth vistkerfismiethuethum gildum

bull Skoetha stjoacuternunaraethgerethir heildraelignt meeth thorneirri vitund aeth thornaeligr kunni aeth hafa aacutehrif aacute afkomu samfeacutelagsins aacute staethnum

bull THORNroacutea upplyacutesingagjoumlf sem uacutetskyacuterir aacutestaeligethur boetha og banna til aeth baeligta hegethun gesta

3104 Umhverfismaacutel Ferethamennska og umhverfieth er samtvinnaeth thornviacute thornaeth helsta sem dregur ferethamenn til Iacuteslands er stoacuterbrotin naacutettuacutera THORNviacute fylgja vandkvaeligethi

thornviacute mikilvaeliggt er aeth sama naacutettuacutera og er aethdraacutettaraflieth seacute varin fyrir aacutegangi ferethmanna Sjoacutenarmieth um naacutettuacuteruvernd almennt eiga thornar vieth

svo og ef varan er eyethiloumlgeth thornaacute vantar aethdraacutettaraflieth

Aacute Iacuteslandi eru oumlflug naacutettuacuteruverndarsamtoumlk og enn iacute dag er tekist aacute um hversu langt eigi aeth ganga iacute verndun aacute stjoacuternsyacuteslustiginu Kortleggja

thornarf hvar thornyrfti aeth setja upp aethgangsstyacuteringu og frekari upplyacutesingar baeligethi fyrir ferethamennina sjaacutelfa og naacutettuacuterunna Baeligethi iacute skyacuterslu sem

ferethamaacutela- iethnaethar- og nyacuteskoumlpunarraacuteethherra gerethi um thornolmoumlrk ferethamennsku192 og meeth Landsaacuteaeligtlun er iacute dag verieth aeth vinna aeth thornessum

maacutelum sem er vel193

Yacutemislegt er gert til aeth vinna meeth thornaacute aacuteskorun sem felst iacute aeth hafa voumlru eins og naacutettuacuteruna og aethgerethir til vernda hana bdquoVakinn er td seacuter-

hannaeth gaeligethakerfi fyrir iacuteslenska ferethathornjoacutenustu sem byggir aacute erlendri fyrirmynd THORNau fyrirtaeligki sem taka thornaacutett njoacuteta liethsinnis starfsfoacutelks Vakans

183 James SP Environmental Philosophy An Introduction Cambridge Polity Press 2015

184 Nilsson P-Aring Tourist Background and Local Acceptance A Case Study of Tourists in Northern Iceland Akureyri 2012

185 Sandra Magdalena Granquist and Hrefna Sigurjonsdottir ldquoThe Effect of Land Based Seal Watching Tourism on the Haul-out Behaviour of Harbour Seals (Phoca Vitulina) in Icelandrdquo Applied Animal Behaviour Science 156 (2014) 85ndash93 doi101016japplanim201404004

186 Roy Ballantyne Jan Packer and Karen Hughes ldquoTouristsrsquo Support for Conservation Messages and Sustainable Management Practices in Wildlife Tourism Experiencesrdquo Tourism Management 30 no 5 (2009) 658ndash64 doi101016jtourman200811003

187 Sarah Marschall Sandra Magdalena Granquist and Georgette Leah Burns ldquoInterpretation in Wildlife Tourism Assessing the Effectiveness of Signage on Visitor Behaviour at a Seal Watching Site in Icelandrdquo Journal of Outdoor Recreation and Tourism 17 no March 2016 (2017) 11ndash19 doi101016jjort201611001

188 Danielle McIntosh and Pamela A Wright ldquoEmotional Processing as an Important Part of the Wildlife Viewing Experiencerdquo Journal of Outdoor Recreation and Tourism 18 no June 2015 (2017) 1ndash9 doi101016jjort201701004

189 Granquist and Nilsson ldquoWhorsquos Watching whomndashndashAn Interdisciplinary Approach to the Study of Seal-Watching Tourism in Icelandrdquo

190 Stone and Nyaupane ldquoProtected Areas Wildlife-Based Community Tourism and Community Livelihoods Dynamics Spiraling up and down of Community Capitalsrdquo

191 Mary Emery and Cornelia Flora ldquoSpiraling-Up Mapping Community Transformation with Community Capitals Frameworkrdquo Community Development 37 no 1 (2006) 19ndash35 doi10108015575330609490152

192 Althingiis 2018 Tekieth af httpwwwalthingiisaltextpdf148s0717pdf Soacutett 12 oktoacuteber 2018

193 Loumlg um landsaacuteaeligtlun um uppbyggingu innvietha til verndar naacutettuacuteru og menningarsoumlgulegum minjum Althorningi 2018 Tekieth af httpswwwalthingiisaltextstjt2016020html Soacutett 12 oktoacuteber 2018

83


vieth aeth taka uacutet reksturinn aacute grundvelli iacutetarlegra gaeligethaviethmietha faacute staethfestingu aacute thornviacute sem vel er gert og taeligkifaeligri til aeth baeligta thornaeth sem betur

maacute faraldquo194

Undir ofangreindu gaeligethakerfi er umhverfiskerfi sem fyrirtaeligkjum er boethieth seacuterstaklega aeth taka thornaacutett iacute og faacute viethurkenningu Fraacute og meeth 1

januacutear 2019 veretha fyrirtaeligki aeth uppfylla laacutegmarksskilyrethi umhverfiskerfisins til aeth faacute gaeligethamerki Vakans

THORNetta er gert thornviacute mikilvaeliggi naacutettuacuterunnar fyrir iacuteslenska ferethathornjoacutenustu er eins og aacuteethur sagethi oacutetviacuteraeligtt og mikilvaeliggt aeth undir gaeligethamaacutel heyri

umhverfismaacutelin Viethskiptavinir eru einnig byrjaethir aeth gera auknar kroumlfur til fyrirtaeligkja um aeth thornau seacuteu samfeacutelagslega aacutebyrg og leggi sitt af

moumlrkum til aeth vernda umhverfieth195

Umhverfiskerfieth er flokkaeth iacute thornrennt gull silfur og brons

Mynd 41 Umhverfiskerfi Vakans

Gaacutetlistinn bdquoAacute leieth til sjaacutelfbaeligrrar ferethathornjoacutenustuldquo er grundvoumlllur thorness aeth faacute umhverfismerki Vakans og thornau fyrirtaeligki sem stefna aeth silfur- eetha

gullmerki thornurfa aeth skila uacutetfylltum voumlktunarbloumlethum vegna uacutergangs rafmagns heits vatns eetha eldsneytis auk gaacutetlistans

Aacute Norethurlandi eru 16 fyrirtaeligki iacute Vakanum og thornar af 11 meeth umhverfismerki Fjoumlgur eru iacute gullflokki og eitt iacute silfur oumlnnur iacute bronsflokki THORNaeth

eru 13 fyrirtaeligki iacute umsoacuteknarferli hjaacute Vakanum og thornar af niacuteu sem saeligkja um umhverfismerki liacuteka

Fyrir utan Vakann er aeth moumlrgu aeth hyggja iacute umhverfismaacutelum Skemmtiferethaskip hafa verieth aeth saeligkja talsvert iacute thornaeth aeth koma til hafnar aacute

Norethurlandi og sumarieth 2018 munu allavega sjouml hafnir aacute svaeligethinu taka aacute moacuteti skemmtiferethaskipum196 Hafnir Norethurlands hafa verieth iacute

markaethsvinnu iacute gegnum regnhliacutefasamtoumlkin Cruise Iceland og hefur Akureyrarhoumlfn sett upp baeligkling og heimasiacuteethu iacute tengslum vieth thornaeth

Einnig hefur Raufarhafnarhoumlfn uacutetbuacuteieth baeligkling og er stefnan aeth gera svipaethan baeligkling fyrir Huacutesaviacutekurhoumlfn og heimasiacuteethu fyrir baacuteethar hafn-

irnar Einnig er tekieth aacute moacuteti umboethsaethilum iacute FAM ferethum sem Cruise Iceland skipuleggur

Buacuteist er vieth um 128000 farthornegum meeth skemmtiferethaskipum sumarieth 2018 aacute Norethurland Akureyrarhoumlfn er ein af thornremur staeligrstu houmlfnum

aacute Iacuteslandi hvaeth varethar komu skemmtiferethaskipa Skipunum fylgir oacutehjaacutekvaeligmilega talsvereth mengun og thornaeth er umhugsunarvert hvort aeth eigi

aeth bjoacuteetha upp aacute aethgengi oacutehindraeth Iacute rannsoacutekn sem gereth var aacuterieth 2014 um Iacutesafjaretharbaelig en thornar hefur koma skemmtiferethaskipa margfaldast

undanfarin aacuter kom fram aeth aacute thorneim tiacutema var geta baeligjarins til aeth taka aacute moacuteti skipunum og farthornegum iacute lagi en mikilvaeliggt vaeligri aeth fara aeth huga

aeth aacuteaeligtlun til aeth ekki yrethi farieth uacutet fyrir oumlll thornolmoumlrk samfeacutelags og umhverfis197 Aacuterieth 2017 var einnig gereth koumlnnun meethal iacutebuacutea og er greinilegt aeth

moacutetstaetha iacutebuacutea eykst en um 60 telja skipakomu of tiacuteethar Hafa verethur iacute huga aeth um 550 manns svoumlruethu koumlnnuninni en aacute Iacutesafirethi buacutea um 2500

194 Vakinn Vakinn 2018 Tekieth af httpswwwvakinnis Soacutett 12 oktoacuteber 2018

195 Umhverfi | Vakinn Vakinn 2018 Tekieth af httpswwwvakinnisisgaedakerfiumhverfi Soacutett 12 oktoacuteber 2018

196 Rmfis 2018 Tekieth af httpwwwrmfisstaticresearchfilesmottaka-skemmtiferdaskipa-rmf-2017-03pdf Soacutett 17 februacutear 2018

197 Skemmanis 2018 Tekieth af httpsskemmanisbitstream1946206491MOB_Thesis_Finalpdf Soacutett 17 februacutear 2018

84


manns Iacute thorneirri koumlnnun kom liacuteka fram aeth 40 iacutebuacutea telja komur skemmtiferethaskipa goacuteethar fyrir baeligjarliacutefieth aacute moacuteti 35 sem segja hieth gagnstaeligetha198

Iacute faacutemennari baeligjum geta komur thornessara skipa skipt skoumlpum um viethhald hafna eins og td aacute Akureyri thornar sem hlutfall innkomu af skemmti-

ferethaskipum hefur farieth uacuter 3 upp iacute 37 af heildartekjum aacute aacuterunum 1998 til 2017199 Hafnir eru thornorpunum oft liacutefsnauethsynlegar vegna

uacutetgerethar og skipafarthornegar skila einnig miklu til ferethathornjoacutenustufyrirtaeligkja aacute svaeligethunum

Samkvaeligmt loumlgum skulu skip nota diacutesiloliacuteu vieth bryggju en geta nyacutett svartoliacuteu thornegar komieth er uacutet fyrir aacutekveethna fjarlaeliggeth fraacute bryggju Einnig er

thorneim oumlllum skylt aeth nota rafmagn vieth bryggju ef thornaeth er iacute boethi og eru skipafeacuteloumlg aeth stefna aacute fleiri rafknuacutein skip aacute naeligstu aacuterum THORNviacute miethur er

mjoumlg floacutekieth aeth veretha vieth thorneirri thornoumlrf aacute rafmagni sem thornarf en sliacutekar framkvaeligmdir kosta milljaretha200 Skipafeacuteloumlgin eru einnig aeth buacutea skip siacuten

betur meeth tilliti til umhverfisins betri siacuteur til aeth varna thornviacute aeth soacutet berist uacutet iacute andruacutemsloftieth og nyacuteta soacutelarrafhloumlethur svo aeth eitthvaeth seacute nefnt

Vakning er aacute meethal fyrirtaeligkja aacute Norethurlandi og sum hafa tekieth stoacuter skref iacute aacutett aeth umhverfisvaelignni starfsemi THORNar maacute td nefna hvala-

skoethunarfyrirtaeligki sem hefur haldieth merkjum umhverfismaacutela aacute lofti undanfarin aacuter meeth thornviacute aeth kynna til soumlgunnar fyrsta rafknuacutena hvala-

skoethunarbaacutetinn aacute Iacuteslandi THORNau eru meeth iacute heildina 10 baacuteta og eru tveir thornar af rafknuacutenir THORNau stefna aacute aeth rafvaeligetha meira iacute naacuteinni framtiacuteeth

3105 AlmannareacutetturSamkvaeligmt almannareacutetti er oumlllum heimil foumlr um landieth meeth mjoumlg takmoumlrkuethum undantekningum eetha eins og segir iacute loumlgum um naacutettuacuteru-

vernd bdquoMoumlnnum er heimilt aacuten seacuterstaks leyfis landeiganda eetha reacutetthafa aeth fara gangandi aacute skiacuteethum skautum og oacuteveacutelknuacutenum sleethum

eetha aacute annan sambaeligrilegan haacutett um oacuteraeligktaeth land og dveljast thornar THORNoacute er iacute seacuterstoumlkum tilvikum heimilt aeth takmarka eetha banna meeth merk-

ingum vieth hlieth og stiga [sic] foumlr manna og dvoumll aacute afgirtu oacuteraeligktuethu eignarlandi iacute byggeth ef thornaeth er nauethsynlegt vegna nyacutetingar thorness eetha

verndunarldquo201

Reacutettur thornessi er forn hluti af norraelignni menningu okkar og hefur undirbyggt loumlggjoumlf landsins oumlldum saman

Hinsvegar verethur ekki framhjaacute thornviacute litieth aeth margar helstu aacuteskoranir sem fram eru komnar vegna aukinna umsvifa ferethathornjoacutenustunnar eru

tilkomnar vegna almannareacutettarins meethal thorneirra naeliggir aeth nefna gistingu iacute tjoumlldum og svefnbiacutelum utan skipulagethra tjaldstaeligetha ruacutetufarma

farthornega er ganga um eignarloumlnd meeth iacuteslenskri leiethsoumlgn iacute oacutethornoumlkk landeigenda og mikieth aacutelag aacute naacutettuacuteruna dyacuteraliacutef og buacutefeacutenaeth ndash svo faacutett eitt

seacute nefnt Eetha eins og haeligstvirtur raacuteethherra ferethamaacutela segir sjaacutelf bdquoAlmannareacutetturinn sem um aldir hefur tryggt okkur umgengnisreacutett um

landieth getur ekki falieth iacute seacuter reacutett til aeth valda oacuteaacutesaeligttanlegum naacutettuacuteruspjoumlllum THORNaeth gengur heldur ekki upp aeth tuacutelka hann thornannig aeth iacute krafti

hans megi skilyrethislaust stunda hoacutepferethir iacute atvinnuskyni um viethkvaeligm svaeligethildquo202

THORNaeth aeth lagaaacutekvaeligethi seacuteu goumlmul thornyacuteethir ekki aeth thornau eigi aeth standa oacutehoumlggueth Liacutekurnar aacute thornviacute aeth aacutekvaeligethin thornarfnist endurskoethunar hljoacuteta thornvert aacute

moacuteti aeth aukast eftir thornviacute sem lagaboacutekstafurinn eldist Hvaeth almannareacutettinn fraacute 13 oumlld varethar thornaacute var hann settur iacute loumlg loumlngu aacuteethur en nokkrum

manni gaeligti flogieth thornaeth iacute hug aeth meeth thornotum kaeligmu til landsins aacute thornriethju milljoacuten farthornega aacuterlega THORNaeth er aeligskilegt aeth Althorningi taki almannareacutettinn

til umraeligethu hieth fyrsta

3106 Aacuteskoranir vegna aethstoumlethumunar NV og NENorethurland er griacuteetharstoacutert og fjoumllbreytt landfraeligethilega og innan ferethathornjoacutenustunnar Iacute thornviacute felst aeth staetha greinarinnar er aacutekaflega misjoumlfn innan

fjoacuterethungsins Skyacutersla Iacuteslandsbanka203 syacutenir gloumlggt aethstoumlethu- og thornroacuteunarmun Norethurlands eystra og Norethurlands vestra Einnig ber aeth

hafa iacute huga aeth staethan er mjoumlg fjoumllbreytt innan thornessara tveggja landshluta en heacuter eins og oftar eru goumlgn ekki niethurgreind aacute landsvaeligethi

aacute naacutekvaeligmari haacutett en thornetta Eins og seacutest aacute grafinu heacuter aeth neethan hefur hlutfallsleg fjoumllgun gistinaacutetta aacute Norethurlandi vestra (NV) verieth mun

haeliggari en aacute Norethurlandi eystra (NE)

198 Meirihluti telur skemmtiferethaskipin of moumlrg RUacuteV 2018 Available at httpwwwruvisfrettmeirihluti-telur-skemmtiferdaskipin-of-morg Accessed April 25 2018



201 Loumlg um naacutettuacuteruvernd Althorningi 2018 Tekieth af httpswwwalthingiisaltextstjt2013060html Soacutett 9 februacutear 2018

202 Reykfjoumlreth Gylfadoacutettir THORN Aacutelagsstyacutering og almannareacutettur Medium 2018 Tekieth af httpsmediumcomthordiskolbrunC3A1lagsstC3BDring-og-al-mannarC3A9ttur-52a5f3c3eb34 Soacutett 4 apriacutel 2018

203 11 Iacuteslensk ferethathornjoacutenusta Islandsbankiis 2018 Tekieth af httpswwwislandsbankiislibrarySkrarFyrirtaekiICC81slensk20ferC3B0aC3BE-joCC81nusta-apriCC81l-2018_vefpdf Soacutett 12 apriacutel 2018

Aacuterleg hlutfallsleg fjoumllgun seldra gistinaacutetta

Aacute oumlllum tegundum skraacuteethra gististaetha eftir landsvaeligethum aacute tiacutemabilinu 2010-2017

4Austurland

7Norethurland vestra

8Vestfirethir

11Norethurland eystra

12Vesturland

18Houmlfuethborgarsvaeligethi

20Suethurland

29Suethurnes

Aethfluttir erlendir riacutekisborgarar sem hlutfall af iacutebuacuteafjoumllda eftir landsvaeligethum

Aacuterieth 2016

33

Suethurnes Norethurlandeystra

Suethurland Houmlfuethborgar-svaeligethieth

Austurland Vesturland Vestfirethir Norethurlandvestra

13 12 11 10 10 1007

85


Aacute NE eru liacuteka fleiri aethfluttir erlendir riacutekisborgarar en aacute NV

THORNar sem erlendir starfsmenn vinna aeth stoacuterum hluta iacute ferethathornjoacutenustu og byggingariethnaethi sem tengist ferethathornjoacutenustu204 er hlutfallslegur fjoumlldi

thorneirra nokkueth goacuteeth viacutesbending um hve liacutefleg ferethathornjoacutenusta landshlutans seacute

NE er meeth miklu haeligrra rekstrarteknahlutfall innan ferethathornjoacutenustunnar en NV

204 Kristinn Ingi Joacutensson Uacutetlendingar aacute vinnumarkaethi aldrei fleiri thornoacutett toumllur seacute liacuteklega vanmetnar - Viacutesir visiris 2018 Tekieth af httpwwwvisirisg2017170919683 Soacutett 12 februacutear 2018

Fjoumlldi og rekstrartekjur ferethathornjoacutenustunnar aacute landsbyggethinni eftir landsvaeligethum aacuterieth 2016

5951

39

2212

06 05

103

66

106

75

49

2632

Norethurlandeystra

Suethurnes Suethurland Austurland Vesturland Vestfirethir Norethurlandvestra

Hlutfall af heildarrekstrartekjum Hlutfall af heildarfjoumllda fyrirtaeligkja

Eiginfjaacuterhlutfall ferethathornjoacutenustufyrirtaeligkja aacute Iacuteslandi eftir landsvaeligethum

-40

-30

-20

-10

0

10

20

30

40

Austurland Houmlfuethborgar-svaeligethi

Suethurnes Suethurland Norethurlandeystra

Vestfirethir Vesturland Norethurlandvestra

2011

2012

2013

2014

2015

2016

86


Aacute NV er eiginfjaacuterhlutfall ferethathornjoacutenustufyrirtaeligkja lakast

Og aacute NV er framlegeth fyrirtaeligkja iacute ferethathornjoacutenustu minnst

Arethsemi og skuldsetning aacuterieth 2016 eftir landsvaeligethum

-

20

40

60

80

100

120

00

100

200

300

400

500

600

700

800

Austurland Suethurnes Norethurlandeystra

Houmlfuethborgar-svaeligethi

Suethurland Vesturland Norethurland vestra

Vestfirethir

Arethsemi eigna (hagnaethureignir) Arethsemi eiginfjaacuter (hagnaethureigieth feacute) Eiginfjaacuterhlutfall (eigieth feacuteeignir) Skuldsetning (heildarskuldirEBITDA haacutes)

Framlegeth aacuterieth 2016 eftir landsvaeligethum

34

26 25 24

15

25

1210

26

2019 18

8

12

5 6

22

13 1210

6 5

2 1

Suethurnes Austurland Vesturland Suethurland Houmlfuethborgar-svaeligethi

Norethurlandeystra

Vestfirethir Norethurlandvestra

EBITDA-framlegeth (EBITDArekstrartekjur) EBIT-framlegeth (EBITrekstrartekjur) Hagnaethar framlegeth (hagnaethurrekstrartekjur)

87


Og mun oacuteliacuteklegra er aeth fyrirtaeligki aacute NV standi undir skuldsetningu sinni

Af thornessu leietha tvouml meginvandamaacutel Annarsvegar er floacutekieth aeth moacuteta heildraeligna stefnu fyrir Norethurland thornegar aeth svaeligethin eru svona oacuteliacutek

Hinsvegar er erfiethara aeth draga almenna fjaacuterfesta inn aacute Norethurland vestra thornegar horfurnar thornar eru draeligmari ndash thornraacutett fyrir oumlll thornau taeligkifaeligri

sem thornar leynast

THORNaeth er thornviacute ljoacutest aeth samkeppnishaeligfni og aethstoumlethumunur NV og NE verethur ekki leiethreacutettur nema meeth auknum fjaacuterfestingum fraacute hinu opin-

bera Opinber aacutekvarethanataka virethist thornoacute ekki meethvitueth um thornetta Sem daeligmi maacute taka Landsaacuteaeligtlun205 fraacute thornviacute iacute mars 2018

205 Umhverfis- og auethlindaraacuteethuneytieth Stefnumarkandi Landsaacuteaeligtlun Um Uppbyggingu Innvietha Til Verndar Naacutettuacuteru Og Menningarsoumlgulegum Minjum Reyk-javiacutek Umhverfis- og auethlindaraacuteethuneytieth 20187-8

Skipting uacutethlutunar Landsaacuteaeligtlunar til Norethurlands Mars 2018

Norethurland vestra Norethurland eystra

20

80

88


Til aeth leiethreacutetta stoumlethu NV og thorneirra svaeligetha innan NE thornar sem uppvoumlxtur er haeliggari thornarf aeth blaacutesa til einbeittrar soacuteknar meeth fulltingi allra

hagsmunaaethila og oumlflugu fjaacuterfestinga- og markaethssetningaraacutetaki hieth allra fyrsta

Verkefni Air 66N Norethurstrandarleieth Forgangsroumlethun vegamaacutela Forgangsverkefni DMP MN

Stefnuaacuteherslur Norethurlands






89


4 Framtiacuteetharmarkmieth

THORNegar skoethaeth er hvert vieth viljum fara og hvar vieth viljum vera er nauethsynlegt aeth greina hvaetha atriethi skipta ferethathornjoacutenustu aacute Norethurlandi

mestu maacuteli THORNaeth hefur verieth gert og er Markaethsstofa Norethurlands aeth vinna eftir aacutekveethnum aacuteherslum til aeth komast thornangaeth sem vieth viljum

vera Heacuter aeth neethan veretha skoethaethir helstu thornaeligttir iacute thorneim markmiethum

41 Framtiacuteetharsyacuten - meginmarkmiethAacute Norethurlandi hefur verieth unnieth eftir framtiacuteetharsyacuten sem moacutetueth var meeth hliethsjoacuten af mikilvaeliggi thorneirra verkefna sem hagsmunaaethilar hafa

verieth aeth vinna aeth aacute svaeligethinu Einkenni thornessarar framtiacuteetharsyacutenar er aeth Norethurland hefur mikieth uppaacute aeth bjoacuteetha hvaeth varethar fjoumllbreytta

naacutettuacuteru og margviacuteslega afthornreyingu sem gefur taeligkifaeligri aacute aeth faacute fleiri ferethamenn aacute svaeligethieth

Iacute thorneirri framtiacuteetharsyacuten sem Norethurland vinnur eftir er tekieth fram hvaetha meginmarkmieth hagsmunaaethilar meta sem lykilthornaeligtti iacute aeth naacute auknum

aacuterangri iacute ferethathornjoacutenustu aacute svaeligethinu Meginmarkmieth eru vegviacutesar teknir uacuter framtiacuteetharsyacuten Norethurlands til aeth laacuteta hana veretha aeth veruleika Var

aacutekveethieth aeth vieth gereth aacutefangastaethaaacuteaeligtlunar DMP fyrir Norethurland aeth nota thornessa framtiacuteetharsyacuten thornar sem huacuten aacute enn vieth og verethur vietheigandi

naeligstu thornrjuacute aacuterin Aacute svaeligethisfundum aacute svaeligethinu var oacuteskaeth eftir viethbroumlgethum vieth thornessari framtiacuteetharsyacuten og hvort thornoumlrf vaeligri aacute breytingu aacute henni

en niethurstaethan var skyacuter framtiacuteetharsyacuteninni thornarf ekki aeth breyta

Mynd 42 Framtiacuteetharsyacuten og meginmarkmieth

411 Stefnuaacuteherslur Norethurlands Aacute undanfoumlrnum aacuterum hefur Norethurland unnieth aeth aacutekveethnum verkefnum sem koumlllueth eru stefnuaacuteherslur Norethurlands THORNessar aacuteherslur koma

uacutet fraacute thorneirri framtiacuteetharsyacuten og meginmarkmiethum sem Norethurland hefur unnieth eftir og mun vinna eftir naeligstu thornrjuacute aacuter THORNessi verkefni eru

talin upp heacuter aacute eftir

4111 Flugklasinn Air 66NFlugklasinn Air 66N var stofnaethur iacute oktoacuteber 2011 eftir talsverethan undirbuacutening sem thornaacute hafethi staethieth iacute ruacutemt aacuter Flestir stofnaethila voru feretha-

thornjoacutenustufyrirtaeligki eetha ruacutemlega 20 en einnig toacuteku thornaacutett 10 af 20 sveitarfeacuteloumlgum aacute Norethurlandi Verkefnieth hefur fraacute upphafi verieth iacute umsjaacute

Markaethsstofu Norethurlands Meginmarkmieth flugklasans er aeth koma aacute beinu millilandaflugi um Akureyrarflugvoumlll allt aacuterieth um kring til fram-

tiacuteethar Oumlnnur markmieth eetha undirmarkmieth flugklasans eru ma

bull Aeth reglulegt millilandaflug seacute til Norethurlands um Akureyrarflugvoumlll

bull Aeth opna nyacutejan aacutefangastaeth aacute Iacuteslandi fyrir erlenda ferethamenn allt aacuterieth

bull Aeth fjoumllga ferethamoumlnnum aacute Norethurlandi allt aacuterieth

bull Aeth baeligta dreifingu aacute eftirspurn eftir ferethathornjoacutenustu mtt fjoumllda og landsvaeligetha

bull Aeth skapa nyacute taeligkifaeligri til thornroacuteunar og nyacuteskoumlpunar iacute ferethathornjoacutenustu

bull Aeth efla thornjoacutenustu vieth ferethamenn mtt opnunartiacutema og framboeths

bull Aeth fjoumllga heilsaacutersstoumlrfum iacute ferethathornjoacutenustu

90


Annar aacutevinningur

bull Betri moumlguleikar foacutelks aacute svaeligethinu til beinna erlendra flugsamgangna

bull Betri moumlguleikar fyrirtaeligkja aacute svaeligethinu til samstarfs ogeetha landvinninga aacute erlendum vettvangi

Starf flugklasans skiptist iacute tvo meginthornaeligtti Annars vegar er markaethsstarfieth ndash aeth kynna aacutefangastaethinn Norethurland meeth Akureyri sem gaacutett

meeth sameiginlegri og oumlflugri markaethssetningu aacute Norethurlandi THORNaeth felur ma iacute seacuter

bull Kynnisferethir fyrir erlenda og innlenda ferethaskipuleggjendur og blaethamenn

bull THORNaacutetttaka aacute syacuteningum og fyrirtaeligkjastefnumoacutetum (Routes Europe WTM ITB Mid-Atlantic ofl)

bull Nyacutetingu veflausna og samfeacutelagsmiethla

bull Framleiethslu kynningarmyndbanda og uacutetgaacutefu iacutemyndarbaeligklings

bull Nyacuteskoumlpun og voumlruthornroacuteun samstarf innanlands og erlendis

bull THORNroacuteunarverkefni um innviethi og thornjoacutenustuframboeth

bull THORNroacuteun og kynningu aacute thornjoacutenustupoumlkkum mv thornarfir skilgreindra markhoacutepa (Fuglaverkefni Ski Iceland ofl)

bull THORNaacutetttoumlku iacute verkefnum aacute erlendum moumlrkuethum iacute samstarfi vieth ferethaskrifstofur og flugfeacuteloumlg meeth beina kynningu aacute Norethurlandi

bull Bein samskipti vieth flugrekstraraethila ndash boethsferethir til Norethurlands

Aacuterangurinn af markaethsstarfinu er ma fjoumllmargar viethurkenningar fraacute Lonely Planet Forbes Magazine og The Guardian thornar sem Akureyri

og Norethurland eru valin sem topp aacutefangastaethur iacute Evroacutepu Einnig er siacutevaxandi aacutehugi ferethaskrifstofa og flugrekstraraethila aacute Norethurlandi sem

aacutefangastaeth

Tengiflug Air Iceland Connect (AIC) milli Akureyrar og Keflaviacutekur er einnig afureth af starfi flugklasans THORNaeth hoacutefst iacute februacutear 2017 og er mik-

ilvaeligg tenging Norethurlands vieth Keflaviacutekurflugvoumlll Rannsoacuteknarmiethstoumleth ferethamaacutela aacute Akureyri er aeth vinna koumlnnun meethal farthornega sem hafa

nyacutett seacuter thornetta flug og mun flugklasinn nyacuteta niethurstoumlethurnar iacute sinni vinnu Fyrstu upplyacutesingar uacuter koumlnnuninni benda til thorness aeth almennt hafi

farthornegar verieth aacutenaeliggethir meeth thornjoacutenustuna en helstu hnoumlkrar hafi verieth aethstaetha aacute Keflaviacutekurflugvelli Maacute vaelignta niethurstaetha koumlnnunarinnar iacute

juacuteniacute 2018

Staeligrsti aacuterangur flugklasans hingaeth til naacuteethist thornegar breska ferethaskrifstofan Super Break aacutekvaeth aeth hefja leiguflug til Akureyrar fraacute Bretlandi

Um var aeth raeligetha 14 brottfarir fraacute 11 mismunandi flugvoumlllum iacute Bretlandi iacute januacutear og februacutear 2018 Oacutehaeligtt er aeth segja aeth viethtoumlkurnar hafi

verieth framar vonum og seldust um 95 saeligtanna Framkvaeligmdin gekk aeth flestu leyti vel og segja talsmenn Super Break aeth hvergi hafi

thornau maeligtt jafn samstarfsfuacutesum og jaacutekvaeligethum ferethathornjoacutenustuaethilum eins og aacute Norethurlandi

Gestirnir voru undantekningarliacutetieth afar aacutenaeliggethir meeth heimsoacuteknina hingaeth foacutelkieth naacutettuacuteruna thornjoacutenustuna og naacutenast alla hluti Buacuteieth er aeth

setja iacute soumllu pakka fyrir naeligsta vetur og salan lofar goacuteethu nuacute thornegar THORNaeth eru daeligmi um aeth foacutelk sem kom nuacutena iacute vetur seacute buacuteieth aeth boacuteka aftur

fyrir naeligsta vetur og thornaeth segir margt um aacutenaeliggju gestanna Jafnframt aacuteformar Super Break aeth selja pakka hingaeth sumarieth 2019 og eru

thornaeligr voumlrur nuacute iacute vinnslu

Hinn meginthornaacutettur starfs flugklasans snyacutest um aeth thornryacutesta aacute stjoacuternvoumlld og stofnanir til thorness aeth vinna verkefninu framgang THORNaeth felur iacute seacuter

fjoumllthornaeligtt samstarf vieth baeligethi heimaaethila og utanaethkomandi sem koma aeth flugmaacutelum meeth einum eetha oumlethrum haeligtti THORNar maacute nefna sveitar-

feacuteloumlg atvinnuthornroacuteunarfeacuteloumlg og samtoumlk sveitarfeacutelaga aacute Norethurlandi Austurbruacute Isavia Iacuteslandsstofu Ferethamaacutelastofu Nyacuteskoumlpunarmiethstoumleth

Haacuteskoacutelann aacute Akureyri Rannsoacuteknamiethstoumleth Haacuteskoacutelans aacute Akureyri og Rannsoacuteknamiethstoumleth ferethamaacutela Fulltruacutei flugklasans situr einnig fundi

flugnefndar aacute aethalfundum SAF og situr iacute vinnuhoacutepi stjoacuternar Flugthornroacuteunarsjoacuteeths Flugklasinn hefur aacutesamt MN staethieth fyrir raacuteethstefnum og

fundum um samgoumlngumaacutel thornar sem thornryacutest er aacute um uacuterbaeligtur og stefnu varethandi opnun nyacuterra gaacutetta inn iacute landieth

Nokkur aacuterangur hefur naacuteethst aacute thornessum vettvangi Staeligrsti aacuterangurinn var thornegar stjoacuternvoumlld stofnuethu Flugthornroacuteunarsjoacuteethinn sem aeligtlaethur er

til thorness aeth fjaacuterfesta iacute millilandaflugi um Akureyri og Egilsstaethi Hefur sjoacuteethurinn reynst afar mikilvaeliggur starfi flugklasans thornviacute thornaeth aeth sliacutekur

sjoacuteethur seacute til staethar styethur griacuteetharlega vieth allar umleitanir til flugrekenda um aeth hefja flug til Akureyrar Reiknueth hafa verieth aacutehrif af moumlguleg-

um fjaacuterfestingum Flugthornroacuteunarsjoacuteeths sem syacutena mikinn thornjoacuteethhagslegan aacutevinning af sliacutekri fjaacuterfestingu THORNar var meethal annars sett upp daeligmi

um flug tvisvar iacute viku allt aacuterieth meeth 180 saeligta veacutel 70 saeligtanyacutetingu 75 hlutdeild erlendra ferethamanna og 9828 ferethamenn Vaelignt

aukning aacuterlegrar landsframleiethslu yrethi meira en 1570 mkr eetha um 16 milljarethar thornar myndu opinberir aethilar faacute um 600 milljoacutenir iacute sinn

hlut THORNetta daeligmi myndi kosta flugthornroacuteunarsjoacuteeth um 20 milljoacutenir uacuter leiethathornroacuteunardeild og aeth minnsta kosti 10 milljoacutenir uacuter markaethsdeild Sem

sagt fjaacuterfesting fraacute flugthornroacuteunarsjoacuteethi uppaacute 30 milljoacutenir aeligtti aeth skila opinberum aethilum 600 milljoacutenum Arethsemi thorness aeth fjaacuterfesta iacute auknu

millilandaflugi er thornviacute oacutetviacuteraeligeth

91


Flugklasinn hefur beitt seacuter fyrir thornviacute aeth faacute ILS aethflugsbuacutenaeth fyrir aethflug uacuter norethri aacute Akureyrarflugvoumlll Isavia hefur fyrir nokkru byrjaeth aeth undir-

buacutea uppsetningu sliacuteks buacutenaethar en ekki var buacuteieth aeth tryggja fjaacutermoumlgnun fraacute riacutekinu Flugferethir Super Break syacutendu fram aacute mikilvaeliggi thorness aeth

hafa sliacutekan buacutenaeth og nuacute liacutetur uacutet fyrir aeth hann verethi settur upp fyrir naeligsta haust og mun thornaeth auka nyacutetingarmoumlguleika flugvallarins

Stjoacutern Eythornings hefur samthornykkt aeth laacuteta vinna uppbyggingaraacuteaeligtlun fyrir Akureyrarflugvoumlll Er aacuteaeligtluninni aeligtlaeth aeth taka aacute thorneim verkefnum

sem thornarf aeth vinna aacute naeligstu aacuterum til aeth byggja flugvoumlllinn upp til framtiacuteethar fyrir aukna flugumfereth einkum fyrir millilandaflug Vonir standa til

aeth haeliggt verethi aeth hefja thornessa vinnu fljoacutetlega og skyacutersla liggi fyrir um mitt sumar

Flugklasinn mun halda aacutefram aacute soumlmu braut iacute markaethsvinnunni Lokamarkmiethinu er enn ekki naacuteeth og thornviacute mikilvaeliggt aeth halda starfinu aacutefram

til thorness aeth byggja aacute thorneim aacuterangri sem thornoacute hefur naacuteethst nuacute thornegar Iacute thornviacute samhengi er afar mikilvaeliggt aeth tryggja aacuteframhald aacute starfsemi Flug-

thornroacuteunarsjoacuteethsins en hann hefur einungis verieth fjaacutermagnaethur til 2019

Hvaeth varethar innra starfieth thornaacute eru enn margar hindranir sem eftir er aeth ryethja uacuter vegi ss haeligrra eldsneytisvereth aacute Akureyrar- og Egilsstaetha-

flugvelli Einnig er mikil thornoumlrf aacute staeligrra flughlaethi og staeligrri flugstoumleth aacute Akureyri svo flugvoumlllurinn geti sinnt siacutenu hlutverki sem varaflugvoumlllur og

tekieth aacute moacuteti auknu millilandaflugi Enn er haeliggt aeth baeligta aethflug inn aacute voumlllinn meeth sk GPS aethflugum sem stoacuterauka nyacutetingarmoumlguleika

vallarins og verethur vaeligntanlega taeligknin sem byggt verethur aacute iacute framtiacuteethinni

Staeligrsta verkefnieth framundan er aeth thornryacutesta aacute aeth gereth verethi flugstefna fyrir allt landieth thornar sem aacutekveethieth er hvar eigi aeth vera flugvellir og hvaetha

hlutverki thorneir eiga aeth gegna hver um sig uppbyggingar- og viethhaldsaacuteaeligtlun iacute samraeligmi vieth thornaeth og fjaacutermoumlgnun fyrir verkefnieth iacute heild sinni

Einnig meeth hvaetha haeligtti eignar- og rekstrarfyrirkomulagi flugvalla landsins verethi haacutettaeth til framtiacuteethar

4112 NorethurstrandarleiethArctic Coast Way eetha Norethurstrandarleieth er nyacuter ferethamannavegur aacute Norethurlandi sem byggir aacute evroacutepskum fyrirmyndum af aacuterangursriacutekum

ferethamannaverkefnum iacute dreifethari byggethum Markmieth verkefnisins er aeth byggja upp nyacutett aethdraacutettarafl iacute ferethathornjoacutenustu aacute Norethurlandi auk

thorness aeth styrkja innviethi og efla byggeth aacute svaeligethinu Meginaacuteherslan er aacute sjaacutevarbyggethir og sjaacutevartengda thornjoacutenustu meethfram strandlengjunni

fraacute Hruacutetafirethi iacute vestri og aeth Bakkafirethi iacute austri THORNannig byggir verkefnieth aacute thorneim seacuterkennum sem svaeligethieth byacuter yfir nuacute thornegar dregur thornau fram

og kynnir sem eina spennandi heild

Unnieth hefur verieth aeth verkefninu siacuteethan iacute aacutersbyrjun 2016 en thornaeth hoacutefst sem samstarfsverkefni Sveitarfeacutelagsins Skagafjarethar Fjallabyggethar

Dalviacutekurbyggethar Akureyrarbaeligjar og Norethurhjara en Markaethsstofa Norethurlands var fengin til aeth leietha verkefnieth fraacute lokum aacuters 2016 thornegar

raacuteethinn var verkefnisstjoacuteri Styacuterihoacutepur verkefnisins samanstendur af fulltruacuteum fraacute fyrrgreindum aethilum auk fulltruacutea fraacute aethilum sem hafa baeligst

vieth inn iacute verkefnieth eftir aeth thornaeth toacutek aacute sig endanlega mynd

Verkefninu var strax iacute upphafi skipt upp iacute nokkra aacutefanga en iacute 1 aacutefanga foacutelst eftirfarandi

bull Aacutekveetha endanlegt nafn leietharinnar

bull Ganga fraacute og klaacutera endanlega uacutetfaeligrslu af landfraeligethilegri legu leietharinnar

bull Klaacutera viethraeligethur vieth oumlll sveitarfeacuteloumlg eetha samtoumlk aacute leiethinni sem hefethu aethkomu aeth uppbyggingu hennar

Aacutefangi 2

bull Buacutea til kynningarefni um leiethina thornar meeth talieth heimasiacuteethu

bull Skilgreina skilyrethi fyrir thornaacutetttoumlku ferethathornjoacutenustaethila iacute verkefninu

bull THORNroacutea voumlrursegla og upplifun aacute viethkomustoumlethum leietharinnar iacute samstarfi vieth ferethathornjoacutenustuaethila

bull Kynna leiethina og markaethsetja hana gagnvart ferethaskrifstofum

bull Vinna iacute kortagrunni og aacuteherslum leietharinnar

Aacutefangi 3

bull Forgangsraetha uacuterboacutetum aacute leiethinni til daeligmis merkingum biacutelastaeligethum aethgengi aeth seglum og svo framvegis

bull Kynna forgangsroumlethun uacuterboacuteta fyrir thorneim sveitarfeacuteloumlgum sem liggja aacute leiethinni og faacute thornau til aeth gera uacuterbaeligtur iacute samraeligmi

vieth forgangsroumlethun

Nuacute stendur yfir vinna vieth verkefni iacute aacutefoumlngum 1 og 2 og er stefnt aeth formlegri opnun Norethurstrandarleiethar 8 juacuteniacute 2019 aacute Degi hafsins Iacute

thornroacuteun verkefnisins var aacutekveethieth aeth baeligta vieth seacuterstakri matartengdri aacuteherslu enda er fjoumllbreyttur og hreinn norethlenskur matur einn af helstu

styrkleikum svaeligethisins THORNessi aacutehersla er unnin iacute goacuteethu samstarfi vieth Mataraueth Iacuteslands

92


Verkefnieth stuethlar aeth nyacutetingu auethlinda svaeligethisins til atvinnuskoumlpunar meeth thornviacute aeth nyacuteta eina af staeligrstu auethlindum okkar Iacuteslendinga sjoacuteinn

sem meginaethdraacutettarafl leietharinnar Meeth thornviacute aeth thornraeligetha strandlengjuna fraacute vestri til austurs veitum vieth ferethamanninum ekki bara innsyacuten iacute

mannliacutef og menningu thorneirra litlu sjaacutevarthornorpa sem aacute leiethinni eru heldur gefum vieth honum liacuteka taeligkifaeligri til aeth upplifa og drekka iacute sig thornann

mergjaetha kraft sem sjoacuterinn byacuter yfir

Verkefnieth stuethlar aeth aukinni fjoumllbreytni atvinnutaeligkifaeligra meeth thornviacute aeth efla minni byggetharloumlg og styethja vieth atvinnuthornroacuteun og uppbyggingu aacute

svaeligethunum Ein helsta oacutegn vieth byggethathornroacuteun iacute landinu er faacutebreytni iacute atvinnuliacutefi seacuterstaklega aacute minni stoumlethum og er verkefnieth vel til thorness

fallieth aeth taka thornaacutett iacute aeth snuacutea thornessari thornroacuteun vieth Sem daeligmi getur hefbundin liacutetil fiskvinnsla fengieth nyacutett og staeligrra hlutverk meeth thornviacute aeth hugsa

sig inn iacute ferethathornjoacutenustu

Verkefnieth stuethlar aeth thornekkingaryfirfaeligrslu aacute svaeligethieth meeth oumlflugu samstarfi aacute milli aethila og svokallaethri jafningjafraeligethslu sem oacutehjaacutekvaeligmilega

verethur til thornegar um svo naacuteieth samstarf er aeth raeligetha Ferethathornjoacutenustuaethilar laeligra hver af oumlethrum Einnig skapar thornaeth thornekkingu aacute svaeligethinu aeth

takast aacute vieth svo stoacutert og umfangsmikieth verkefni eins og heacuter um raeligethir en thorneir aethilar sem naeligst verkefninu standa efla siacutena eigin thornekkingu

meeth thornviacute aeth takast aacute vieth verkefnieth

Reglulega eru gefnar uacutet stoumlethuskyacuterslur um framgang thornroacuteunar Norethurstrandarleiethar og maacute finna skyacuterslurnar aacute nordurlandis

4113 Vegamaacutel Markaethsstofa Norethurlands hefur siacuteethan 2011 haldieth utan um flugklasann Air 66N og verieth thornannig virkt iacute baraacutettunni fyrir baeligttum flugsam-

goumlngum THORNaeth var ma vegna thorneirrar vinnu sem thornoacutetti eethlilegt aeth MN beitti seacuter einnig fyrir baeligttum vegsamgoumlngum enda mikieth hagsmuna-

maacutel fyrir alla ferethathornjoacutenustu aacute svaeligethinu

Fyrstu formlegu afskipti MN af vegamaacutelum hoacutefust vorieth 2015 THORNaacute foacuter fulltruacutei MN aacute fund meeth Vegagerethinni aacute Akureyri annars vegar og hins

vegar ferethathornjoacutenustufyrirtaeligkjum sem starfraeligkja skipulagethar ferethir iacute Oumlskju aacute sumrin Flest fyrirtaeligkin loumlgethu aacute thornaeth mikla aacuteherslu aeth reyna aeth

flyacuteta opnun Oumlskjuleiethar eins og haeliggt var og veita undanthornaacutegu til thorneirra sem aka aacute staeligrri dekkjum aeth fara fyrr en opnaeth er fyrir almennri

umfereth THORNaeth var svo aeth beiethni Vegageretharinnar aeth fulltruacutei MN gerethist talsmaethur thornessara fyrirtaeligkja iacute samtali thorneirra og Vegageretharinnar um

thornessi maacutel Allar goumltur siacuteethan hefur MN haldieth opnu samtali vieth Vegagerethina og komieth aacute framfaeligri aacuteherslum ferethathornjoacutenustunnar iacute vegamaacutelum

aacute Norethurlandi

Markaethsstofa Norethurlands heacutelt iacute september og oktoacuteber 2015 aacutetta fundi um vegamaacutel um allt Norethurland Tilgangur fundanna var aeth faacute

upplyacutesingar beint fraacute ferethathornjoacutenustuaethilum aacute hverju svaeligethi fyrir sig hvar thornoumlrfin vaeligri bryacutenust fyrir uacuterbaeligtur iacute vegamaacutelum og hvaetha verkefni

aeligtti aeth setja iacute forgang Boethaethir voru ferethathornjoacutenustuaethilar og sveitarstjoacuternarmenn aacute hverju svaeligethi og thorneim gefinn kostur aacute aeth koma siacutenum

sjoacutenarmiethum aacute framfaeligri Auk thornessara funda hefur Markaethsstofan aacutett samtal vieth fjoumllmarga hagsmunaaethila iacute greininni um maacutelefnieth

Iacute noacutevember 2015 vann MN skyacuterslu uacuter thorneim goumlgnum sem buacuteieth var aeth afla thornar sem dregnar voru fram aacuteherslur heimamanna og bryacutenustu

verkefnin aacute hverju svaeligethi fyrir sig THORNessi skyacutersla var seacuterstaklega kynnt Vegagerethinni og oumlll iacutetargoumlgn verkefnisins jafnframt send til Vega-

geretharinnar svo haeliggt vaeligri aeth nyacuteta thornau thornar innanhuacutess ma vieth gereth samgoumlnguaacuteaeligtlunar

Jafnframt heacutelt Markaethsstofa Norethurlands samgoumlnguthorning iacute noacutevember 2015 thornar sem efni skyacuterslunnar var kynnt Vegamaacutelastjoacuteri heacutelt einnig

erindi og toacutek thornaacutett iacute pallborethsumraeligethum um maacutelefnieth Annaeth samgoumlnguthorning var haldieth iacute februacutear 2016 thornar sem vegasamgoumlngur voru einnig

til umraeligethu ndash aeth thornessu sinni meeth tilliti til almenningssamgangna

Skyacuterslan sem var unnin 2015 er enn iacute fullu gildi thornviacute litlar breytingar eetha uacuterbaeligtur hafa orethieth siacuteethan huacuten var unnin MN hefur sent fraacute seacuter

fjoumllda aacutelyktana um bryacuten verkefni iacute vegamaacutelum aacute Norethurlandi tekieth thornaacutett iacute fundum um vegamaacutel og vakieth athygli aacute bryacutenni thornoumlrf og yacutemsum

annmoumlrkum aacute vegakerfinu og thornjoacutenustu vieth thornaeth

Fulltruacutei MN er aacutefram tengiliethur ferethathornjoacutenustuaethila aacute Norethurlandi vieth Vegagerethina Markaethsstofa Norethurlands mun halda aacutefram aeth beita seacuter

fyrir sameiginlegum hagsmunum ferethathornjoacutenustunnar thornegar kemur aeth vegasamgoumlngum eins og undanfarin aacuter Suacute baraacutetta heldur aacutefram og

snyacuter baeligethi aeth Vegagerethinni beint sem og aeth oumlethrum stofnunum og embaeligttismoumlnnum sem meeth maacutelaflokkinn fara

412 THORNriggja aacutera aacuteaeligtlun NorethurlandsIacute upphafi aacutefangastaethaaacuteaeligtlunar var staetha maacutela aacute svaeligethinu greind og sett upp aacutekveethin framtiacuteetharsyacuten aacute hvaeth thornyrfti aeth gera og hvernig thornaeth

yrethi gert uacutet fraacute thornoumlrfum svaeligethisins Var aacutekveethieth aeth gera thornriggja aacutera aacuteaeligtlun um hvernig vieth myndum naacute tilaeligtluethum aacuterangri iacute stefnumoacutetun

og markaethssetningu aacutefangastaetharins Iacute upphafi var thornessi aacutehersla um framkvaeligmd aacutefangastaethaaacuteaeligtlunar kynnt Ferethamaacutelastofu og var

meginaacutestaeligetha thorness einfaldlega staeligreth og umfangs svaeligethis

2017-2018DMP PlanStoumlethumat

2018-2019Stefnumoacutetun

2019-2020DMOMarkaethsaacuteaeligtlun

93


4121 Aacuterieth 2017-2018 - fyrsti hluti

Lagt var til aeth aacute thornessu tiacutemabili yrethi gert stoumlethumat aacute svaeligethinu THORNar aacute meethal yrethi reynt aeth faacute yfirsyacuten aacute oumlll goumlgn og rannsoacuteknir sem til eru

fyrir aacutefangastaethinn Aeth auki yrethi tekin saman forgangsroumlethun verkefna aacute svaeligethinu sem er eitt af aacutehersluatriethum iacute aacutefangastaethaaacuteaeligtlun DMP

fyrir landieth Var kynnt suacute hugmynd vieth Ferethamaacutelastofu aeth skipta upp verkefninu thornannig aeth stefnumoacutetun yrethi unnin aacute naeligsta aacuteri thornar sem

skilgreint svaeligethi aacutefangastaetharins Norethurlands er staeligrsta svaeligethi sem tekieth er fyrir iacute aacutefangastaethaaacuteaeligtlun aacute landsviacutesu THORNaeth var ekki samthornykkt

thornannig aeth stuethst er vieth thornaacute stefnu og framtiacuteetharsyacuten sem hefur verieth unnieth eftir aacute undanfoumlrnum aacuterum aacute Norethurlandi

4122 Aacuterieth 2018-2019 - annar hlutiAacute thornessu tiacutemabili yrethi farieth iacute stefnumoacutetunarvinnu aacute oumlllu svaeligethinu thornar sem gereth yrethi nyacute stefnumoacutetun uacutet fraacute thorneim goumlgnum sem komu meethal

annars iacute aacutefangastaethaaacuteaeligtlun DMP aacute svaeligethinu Stefnumoacutetunin yrethi gereth meeth thornviacute fyrirkomulagi aeth gefa oumlllum lykilhagsmunaaethilum aacute svaeligeth-

inu taeligkifaeligri aacute aeth taka thornaacutett iacute thorneirri stefnumoacutetun Sliacutek vinna krefst thorness aeth verkefnieth seacute vel kynnt svo aeth allir seacuteu tilbuacutenir aeth taka thornaacutett Var

thornaeth von Markaethsstofunnar aeth stjoacuternvoumlld syacutendu thornviacute aacutehuga aeth taka thornaacutett iacute sliacuteku meeth thornviacute aeth styrkja aacuteframhaldandi vinnu vieth DMP

4123 Aacuterieth 2019-2020 - thornriethji hlutiIacute framhaldi af stefnumoacutetun ferethathornjoacutenustu aacute Norethurlandi verethur loumlgeth aacutehersla aacute aeth Markaethsstofa Norethurlands verethi skilgreind sem

Destination Management Organisation (DMO) World Tourism Organization (2007) hefur skilgreint markmieth DMO fyrirtaeligkis aeth vera iacute

farabroddi og samraeligma thornaeligr aacuteherslur sem koma fram iacute aacutefangastaethaaacuteaeligtlun THORNeirra hlutverk er ekki aeth leietha thornaeligr aacuteherslurverkefni heldur

faacute reacutettar auethlindir til aeth koma thornviacute aacutefram206 Meeth thornviacute er verieth aeth aacutekveetha aeth MN verethi leiethandi aethili iacute innleiethingu DMP aacuteaeligtlunar aacute svaeligethinu

THORNar meeth er samt ekki verieth aeth gera raacuteeth fyrir thornviacute aeth Markaethsstofan beri aacutebyrgeth aacute verkefnum heldur hennar hlutverk skilgreint sem aethila

sem hjaacutelpi vieth aeth koma verkefnum aacutefram Auk thorness verethi Markaethsstofa Norethurlands leiethandi aethili iacute thornroacuteun aacutefangastaetharins

Uacutet fraacute stefnumoacutetun aacutefangastaetharins og markaethsaacuteherslunum aacute svaeligethinu naacutettuacuteru vetri og menningu verethi gereth markaethsaacuteaeligtlun fyrir

svaeligethieth meeth thornaeth iacute huga aeth naacute betri aacuterangri iacute markaethssetningu Suacute aacuteaeligtlun verethur siacuteethan endurmetin aacute hverju aacuteri fyrir sig og aacuterangur hennar

maeligldur

42 Tengsl vieth aethra aacuteaeligtlunargereth Ferethathornjoacutenusta er atvinnugrein sem snertir flesta thornaeligtti iacuteslensk samfeacutelags og opinber stefnumoacutetun stjoacuternvalda aacute flestum sviethum hefur thornviacute

aacutehrif aacute greinina Aacutefangastaethaaacuteaeligtlanir landshlutanna taka aacute skipulagi thornroacuteun og markaethssetningu svaeligetha auk thorness sem skilgreindar eru

thornaeligr leiethir sem fyrirhugaeth er aeth fara vieth styacuteringu aacute hinum yacutemsu ferlum sem raacuteetha thornroacuteun ferethathornjoacutenustunnar innan svaeligethisins THORNviacute er mikil-

vaeliggt aeth aacutefangastaethaaacuteaeligtlanir landshlutanna seacuteu uppfaeligrethar iacute takt vieth helstu stefnumoacutetunarverkefni og aacuteaeligtlanir riacutekis og sveitarfeacutelaga og

aeth sama skapi seacute litieth til aacutefangastaethaaacuteaeligtlana thornegar opinber stefna stjoacuternvalda er unnin Ferethathornjoacutenustan hefur snertifleti vieth margar thornaeligr

aacuteaeligtlanir sem unnar eru aacute landsviacutesu og thornviacute afar mikilvaeliggt aeth litieth seacute til aacutefangastaethaaacuteaeligtlana ss vieth gereth samgoumlnguaacuteaeligtlunar byggethaaacute-

aeligtlunar landsskipulagsstefnu og stefnumoacutetunar riacutekisvaldsins fyrir ferethathornjoacutenustu aacute Iacuteslandi THORNaacute er einnig mikilvaeliggt aeth aacutefangastaethaaacuteaeligtlanir

landshlutanna og stefnumarkandi landsaacuteaeligtlun um uppbyggingu innvietha til verndar naacutettuacuteru og menningarsoumlgulegum minjum vinni saman

og seacuteu uppfaeligrethar iacute takt vieth hvor aethra

421 Aacuteaeligtlanagereth aacute landsviacutesuTHORNegar opinber aacuteaeligtlanagereth er skoethueth kemur fram aeth margir aethilar koma aeth borethinu og margt getur haft aacutehrif aacute aacutefangastaethaaacuteaeligtlun

svaeligetha THORNviacute er mikilvaeliggt aeth skoetha hverjir eru helstu aethilar sem koma aeth opinberri aacuteaeligtlanagereth vegna ferethathornjoacutenustu og thornaeth siacuteethan greint

uacutet fraacute landsviacutesu umdaeligmissvaeligethi og staethbundinni aacuteaeligtlunargereth

206 A Practical Guide To Tourism Destination Management 1st ed Spain World Tourism Organization 2018 Tekieth af httpswwwe-unwtoorgdoipdf10181119789284412433 Soacutett May 4 2017

Aacute la

ndsv

iacutesuUm

daeligm

issvaelig

ethiSt

aethbu

ndin

Samgoumlngu- ogsveitarstjoacuternarraacuteethuneyti


Stoethkerfi

Atvinnuvega- ognyacuteskoumlpunarraacuteethuneyti

Umhverfis- ogauethlindaraacuteethuneyti

bull Ferethamaacutelaraacuteethuneyti

bull Skrifstofa ferethamaacutela

bull Landsaacuteaeligtlun bull Samgoumlnguaacuteaeligtlun bull Uacutetgefandi leyfa

bull Framkvaeligmdasjoacuteethur ferethamaacutela

bull Verkkaupi aacute DMP aacuteaeligtlun

bull Samstarfsvettvangur

bull Vegviacutesir ferethathornjoacutenustunnar

bull 5 aacutera tiacutemabundieth verkefni

bull Markaethsetning aacute landsviacutesu

bull Iacutesland allt aacuterieth

Markaethsstofa Stjoacuternstoumleth ferethamaacutelaLandshlutasamtoumlk Atvinnuthornroacuteunarfeacuteloumlg

bull Eythorning bull Soacuteknaraacuteaeligtlun bull Svaeligethisaacuteaeligtlun

bull Samtoumlk sveitarfeacutelaga Norethurland Vestra bull Soacuteknaraacuteaeligtlun

bull Atvinnuthorn Eyjafjarethar

bull Atvinnuthorn THORNingeyinga

bull Samtoumlk sveitarfeacutelaga Norethurland Vestra

bull Markaethsstofa Norethurlands

Ferethamaacutelafeacuteloumlg IacuteslandsstofaSveitarfeacuteloumlg Ferethamaacutelasamtoumlk

bull 20 sveitarfeacuteloumlg bull 2 ferethamaacutelasamtoumlk bull 7 ferethamaacutelafeacuteloumlg

94


Mynd 43 Aacuteaeligtlanagereth aacute landsviacutesu

Iacute tengslum vieth aacutefangastaethaaacuteaeligtlun DMP aacute Norethurlandi thornaacute eru thornaeth helst eftirfarandi aethilar sem hafa aacutehrif Atvinnuvega- og nyacuteskoumlpun-

arraacuteethuneyti Umhverfis og auethlindaraacuteethuneyti Samgoumlngu- og sveitarstjoacuternarraacuteethuneyti Ferethamaacutelastofa og Stjoacuternstoumleth ferethamaacutela Uacutet fraacute

framtiacuteetharsyacuten Norethurlands er samgoumlnguaacuteaeligtlun uacutet fraacute vegum og flugi ein mikilvaeliggasta aacuteaeligtlunin sem getur haft aacutehrif aacute uppbyggingu aacute

Norethurlandi Auk thorness eru styrkir til uppbyggingar innvietha sem koma fraacute Landsaacuteaeligtlun og Framkvaeligmdasjoacuteethi ferethamannastaetha mjoumlg

mikilvaeliggir

422 Aacuteaeligtlanagereth aacute umdaeligmissvaeligethiMargt getur haft aacutehrif aacute aacuteaeligtlanagereth aacute umdaeligmissvaeligethi og thornviacute er mikilvaeliggt aeth greina hvaetha aethilar geti haft aacutehrif aacute sliacutekt ferli

THORNegar aacuteaeligtlanagereth aacute umdaeligmissvaeligethi aacute Norethurlandi er skoethueth thornaacute eru thornriacuter stoethaethilar sem hafa aacutehrif aacute ferethathornjoacutenustu aacute svaeligethinu Fyrst

ber aeth nefna landshlutasamtoumlk en thornau halda utan um Soacuteknaraacuteaeligtlanir landshlutans thornar sem haeliggt er aeth saeligkja styrki iacute aacutekveethin verkefni

ma ferethathornjoacutenustuverkefni Eitt af verkefnum Eythornings 2017 var gereth heildstaeligethrar aacuteaeligtlunar eetha svaeligethisskipulags vegna ferethathornjoacutenustu aacute

svaeligethinu sem yrethi moacutetueth af hagsmunum umhverfis og samfeacutelags og til grundvallar markaethssetningu og uppbyggingu ferethamannastaetha

aacute svaeligethinu Nuacute thornegar er buacuteieth aeth gera forverkefni sem leitt var af Alta sem fengieth var til aeth vinna verkefnistilloumlgu aeth verkefninu Aacutetti thornessi

vinna aeth gerast samhlietha Aacutefangastaethaaacuteaeligtlun Norethurlands en nuacute hefur stjoacutern Eythornings aacutekveethieth aeth fresta thornessari vinnu um oacuteaacutekveethinn

tiacutema207

207 Forgangsverkefni Eythornings um svaeligethisskipulag ferethamaacutela eythingferdamal 2018 Tekieth af httpswwweythingferdamalcom Soacutett 23 mars 2018

Framtiacuteetharsyacuten

Meginmarkmieth

Starfsmarkmieth

Samgoumlngur Innviethauppbygging

Nyacuter aacutefangastaethurVegaframkvaeligmdir Uppbygging aacute nuacuteverandi staeth

95


Atvinnuthornroacuteunarfeacuteloumlgin hafa tekieth thornaacutett iacute uppbyggingu ferethathornjoacutenustu aacute svaeligethinu og leitt verkefni sem tengjast beint ferethathornjoacutenustu Sem

daeligmi maacute nefna Fuglastiacuteg aacute Norethausturlandi sem leitt var af Atvinnuthornroacuteunarfeacutelagi THORNingeyinga Siacuteethan er Markaethsstofa Norethurlands aeth

vinna uacutet fraacute sinni framtiacuteetharsyacuten og stefnu sem thornegar hefur verieth komieth inn aacute

423 Staethbundin aacuteaeligtlanagerethStaethbundin aacuteaeligtlanagereth innan aacutefangastaetharins hefur toumlluvert aukist aacute undanfoumlrnum aacuterum Nuacute thornegar hafa sex sveitarfeacuteloumlgferethamaacutelafeacute-

loumlg gert stefnumoacutetun iacute ferethathornjoacutenustu uacutet fraacute siacutenu svaeligethi innan aacutefangastaetharins Norethurlands Sliacutek vinna er mikilvaeligg fyrir minni svaeligethi til aeth

hagsmunaaethilar aacutetti sig aacute hvaeth thornau standa fyrir og hvert thornau vilja stefna Einnig er thornaeth nauethsynlegt aeth sliacutek stefnumoacutetun tali vieth heildar-

stefnu iacute ferethathornjoacutenustu aacute aacutefangastaethnum Siacuteethan er mikilvaeliggt aeth allir hagsmunaaethilar komi aeth sliacutekri aacuteaeligtlun eins og ferethathornjoacutenustufyrirtaeligki

ferethamaacutelasamtoumlk ferethamaacutelafeacuteloumlg og aethrir thornannig aeth thornaeth tryggi gaeligethi og vaeliggi stefnunnar Vaeligri thornaeth hjaacutelplegt framgangi geirans ef oumlnnur

sveitarfeacuteloumlg myndu gera sliacutekt hieth sama

43 Starfsmarkmieth

Mynd 44 Starfsmarkmieth

Til aeth haeliggt seacute aeth naacute thorneim meginmarkmiethum sem koma fram iacute framtiacuteetharsyacuten er nauethsynlegt aeth setja upp skyacuterar aethgerethir uacutet fraacute thorneim og

eru thornviacute sett fram starfsmarkmieth sem eru til skemmri tiacutema Aethalmunurinn aacute meginmarkmiethum og starfsmarkmiethum er saacute aeth starfsmark-

mieth eru maeliglanleg208 Iacute aethgerethaaacuteaeligtlun DMP Norethurlands er starfsmarkmiethunum skipt upp iacute thornrjaacute flokka sem eru vegaframkvaeligmdir

nyacuter aacutefangastaethur og uppbygging aacute nuacuteverandi staeth Undir thornessum thornremur flokkum eru siacuteethan 15 maeliglanlegar aethgerethir sem eru

forgangsverkefni aacute Norethurlandi og maacute sjaacute naacutenar iacute kafla 551 Forgangsverkefni aacutefangastaethaaacuteaeligtlunar Norethurlands THORNessi forgangsverkefni

sem unnin eru eru aacuteaeligtlueth aacute naeligstu thornremur aacuterum

208 Ingason H Joacutenasson H Stefnumoacutetunarfaeligrni Reykjaviacutek JPV 2011

96


5 Stefna og aethgerethaaacuteaeligtlun

Iacute thornessum kafla veretha greindir aacutekveethnir thornaeligttir iacute hvernig thornroacuteun ferethamaacutela verethur aacute Norethurlandi aacute naeligstu aacuterum

51 Hvernig ferethathornjoacutenustu viljum viethTHORNegar kemur aeth greiningu aacute hvers konar ferethathornjoacutenustu eetha ferethamenn vieth viljum faacute thornaacute vantar mikieth af forsendum og rannsoacuteknum til aeth

geta tekieth aacutekvarethanir um sliacutekt Iacute grunninn er verieth aeth leita eftir ferethamoumlnnum sem nyacuteta thornaacute voumlru og thornjoacutenustu sem iacute boethi er aacute svaeligethinu og

aeth upplifun thorneirra af svaeligethinu seacute sem best Auk thorness eru aacutekveethnir thornaeligttir eins og eyethsla og dvalartiacutemi sem skipta miklu maacuteli um hvers

konar ferethathornjoacutenustu vieth viljum faacute

Til aeth greina thornaacute thornaeligtti hvers konar ferethathornjoacutenustu vieth viljum faacute eetha hvaetha ferethamenn vieth erum aeth leitast eftir thornarf aeth gera markaethsrann-

soacuteknir sem greina thornarfir ferethamannsins baeligethi uacutet fraacute aacutethornreifanlegri thornjoacutenustu eins og gistingu og aethdraacutettarafli en liacuteka oacuteaacutethornreifanlegri thornjoacutenustu

eins og skemmtun afsloumlppun eetha aeligvintyacuterum Meeth thornviacute aeth greina tilfinningalegan thornaacutett ferethamannsins er haeliggt aeth aacutekveetha hvernig vieth naacuteum

viethkomandi ferethamanni sem hefur aacutehuga aacute thornviacute voumlruframboethi sem iacute boethi er aacute Norethurlandi209 Gerethar hafa verieth rannsoacuteknir sem greina

sumt af thornessum atriethum en aldrei hefur sliacutekt verieth gert heildstaeligtt uacutet fraacute aacutefangastaethnum Norethurlandi Er thornviacute ekki haeliggt aeth lyacutesa hvers konar

ferethathornjoacutenustu eetha ferethamenn vieth viljum iacute framtiacuteethinni nema meeth naacutekvaeligmari rannsoacuteknum og goumlgnum aacute aacutefangastaethnum oumlllum

52 Helstu markaethirMarkaethsstofa Norethurlands hefur fraacute 2011 lagt aacuteherslu aacute thornrjuacute aacutekveethin markaethssvaeligethi iacute sinni markaethssetningu en thornau eru Bretland THORNyacuteska-

land og Danmoumlrk Markaethssoacutekn aacute Danmoumlrku breyttist siacuteethan 2013 eftir aeth flugi thornangaeth var haeligtt og foacuter aacuteherslan thornaacute yfir aacute Skandinaviacuteu og

thornaacute helst tengt skiacuteethunum Eins og kemur fram iacute greiningu sem Ferethamaacutelastofa gerethi aacute gistinoacutettum uacutet fraacute markaethssvaeligethi aacute aacutefangastaethnum

thornaacute eru Bretland og THORNyacuteskaland okkar staeligrstu markaethsvaeligethi meethan Skandinaviacutea hefur staethieth iacute staeth eetha minnkaeth Iacute Danmoumlrku til daeligmis

vareth minnkunin um 20 aacute milli aacuteranna 2014ndash2016 THORNyacuteskaland hefur verieth staeligrsta markaethssvaeligethi sem kemur til Norethurlands undanfarin

aacuter og liacuteklegasta skyacuteringin aacute thornviacute er suacute aeth thornaeth voumlruframboeth sem er iacute boethi veki aacutehuga thorneirra Iacute nyacuterri markhoacutepagreiningu Iacuteslandsstofu kemur

fram aeth iacute THORNyacuteskalandi eru Liacutefsglaethi heimsborgarinn (31) og Sjaacutelfstaeligethi landkoumlnnuethurinn (21) staeligrstu hoacuteparnir og er haeliggt aeth faeligra roumlk

fyrir thornviacute aeth thorneir hoacutepar tali vel vieth voumlruframboeth Norethurlands

Aethaltakmarkanir vieth greiningu og stefnu um markaethssvaeligethi eru skortur aacute goumlgnum og upplyacutesingum og thornaacute seacuterstaklega um thornau atriethi sem

hafa aacutehrif aacute val ferethamannsins um aeth koma aacute viethkomandi aacutefangastaeth Einnig maacute nefna atriethi eins og virethi ferethamanns fraacute viethkomandi

landi dvalartiacutema aacutehugamaacutel upplifun ofl THORNaeth thornarf thornviacute aeth gera fleiri rannsoacuteknir fyrir Norethurland til thorness aeth haeliggt seacute aeth naacute betri aacuterangri meeth

viethkomandi markaethssvaeligethi og markhoacutepa

Hins vegar hefur Markaethsstofan aacutekveethieth aeth leggja aacuteherslu aacute fleiri markaethssvaeligethi fyrir naeligstu thornrjuacute aacuter thornar sem aacuteherslur hafa toumlluvert breyst

aacute undanfoumlrnum aacuterum Skoethaethir veretha thornriacuter aacuteherslumarkaethir til viethboacutetar vieth thornaacute thornrjaacute sem thornegar eru til staethar Eru thornaeth Bandariacutekin Frakkland

og Holland Bandariacutekin hafa verieth thornaeth markaethssvaeligethi sem hefur vaxieth hraethast iacute iacuteslenskri ferethathornjoacutenustu aacute undanfoumlrnum fimm aacuterum og eru

ferethamenn fraacute Norethur-Ameriacuteku orethnir staeligrsti markhoacutepurinn sem kemur til Iacuteslands Auk thorness eru thorneir orethnir naeligststaeligrsta markaethssvaeligethi

aacute Norethurlandi eins og sjaacute maacute iacute kafla 322 Markaethssvaeligethi MN hefur fraacute aacuterinu 2014 unnieth aeth markaethssetningu aacute thornviacute svaeligethi meeth thornaacutetttoumlku

aacute syacuteningum og vinnustofum sem iacute boethi hafa verieth hjaacute Iacuteslandsstofu auk thorness sem MN kom aeth seacuterstoumlkum markaethsherferethum iacute samstarfi

ferethathornjoacutenustufyrirtaeligkja Naeligstu skref eru aeth gera betri greiningarvinnu aacute thornessum markaethi til aeth kortleggja hvaetha markaethsvaeligethi innan

Bandariacutekjanna henti vel voumlruframboethi Norethurlands THORNar thornarf seacuterstaklega aeth skoetha hvaetha taeligkifaeligri eru aacute thorneim aacutefangastoumlethum thornar sem

beint aacuteaeligtlunarflug er fraacute Bandariacutekjunum Liacuteka yrethu skoethaethir aacutekveethnir seacuterhoacutepar eins og fuglaskoethun menning vetrarferethamennska ofl

sem Norethurland hefur nuacute thornegar uppaacute aeth bjoacuteetha Uacutet fraacute markhoacutepagreiningu Iacuteslandsstofu um Bandariacutekin er Liacutefsglaethi heimsborgarinn meeth

51 hlutdeild ferethamanna og naeligstur kemur Makindalegi menningarvitinn meeth 21 hlutdeild

Aacutestaeligetha thorness aeth Frakkland og Holland eru markaethssvaeligethi sem loumlgeth er aacutehersla aacute er stoumlethug aukning til Iacuteslands fraacute thorneim svaeligethum aacute

undanfoumlrnum aacuterum Hefur ferethamoumlnnum fraacute Frakklandi fjoumllgaeth um 52 milli 2015ndash2017 aacute Iacuteslandi oumlllu210 Var aukningin fraacute Hollandi aacute

sama tiacutemabili 66211 Eins og kemur fram iacute kafla 322 Markaethssvaeligethi er Frakkland nuacute orethieth thornriethja staeligrsta markaethssvaeligethi aacute Norethurlandi

aacuterieth 2016 Hins vegar er stoacuter aacutestaeligetha fyrir vali aacute thornessum moumlrkuethum suacute aeth kostnaethur vieth markaethssetningu aacute viethkomandi markaethi er ekki

eins mikill og aeth fara aacute markaethssvaeligethi eins og til daeligmis Asiacuteumarkaeth thornar sem aukningin hefur thornoacute verieth 81 aacute tiacutemabilinu 2015ndash2017

209 A Practical Guide To Tourism Destination Management 1st ed Spain World Tourism Organization 2018 Tekieth af httpswwwe-unwtoorgdoipdf10181119789284412433 Soacutett 4 juacuteniacute 2017

210 Ferethamenn um Keflaviacutekurflugvoumlll | Ferethamaacutelastofa Ferethamaacutelastofa 2018 Tekieth af httpswwwferdamalastofaisistolur-og-utgafurfjoldi-ferdamannataln-ingar-ferdamalastofu-i-flugstod-leifs-eirikssonar Soacutett 3 apriacutel 2018


97


Sliacutekt markaethssvaeligethi kostar griacuteetharlega fjaacutermuni baeligethi iacute uppbyggingu aacute thornekkingu markaethssetningu og ferethakostnaethi Mesti kostnaethurinn aacute

moumlrkuethum eins og Frakklandi og Hollandi liggur iacute greiningarvinnu aacute markaethsvaeligethinu framleiethslu aacute efni aacute viethkomandi tungumaacuteli og siacuteethan

almennum markaethskostnaethi

53 Moumlguleikar svaeligethisinsNorethurland hefur alla burethi til aeth veretha aacutefangastaethur aacute heimsmaeliglikvaretha allan aacutersins hring Til aeth uppbygging ferethathornjoacutenustu naacutei thornviacute

takmarki eru fjoumllmargir og mismikilvaeliggir thornaeligttir sem verethur aeth horfa til svo aeth upplifun ferethamannsins verethi sem best og greinin sem

bloacutemlegust ndash landsmoumlnnum oumlllum til heilla Heacuter verethur farieth yfir nokkra lykilthornaeligtti sem gaeligtu aukieth moumlguleika svaeligethisins til framtiacuteethar

531 SamgoumlngurEethli maacutelsins samkvaeligmt eru samgoumlngur og aethgengi grunnforsendur thorness aeth haeliggt seacute aeth byggja upp aacutefangastaeth iacute dreifbyacuteli og ferethathornjoacuten-

ustu thornar meeth Aacute Norethurlandi eru mikil taeligkifaeligri og mikil thornoumlrf fyrir uppbyggingu samgangna hvort sem um raeligethir uacuter lofti aacute laacuteethi eetha legi

Mikilvaeliggt er aeth naacute aeth byggja upp aacutekveethna thornaeligtti sem fyrst en thorneir eru beint aacuteaeligtlunarflug aacute svaeligethieth baeligttar vegasamgoumlngur aeth okkar

helstu naacutettuacuteruperlum og baeligttar aethstaeligethur til moacutettoumlku skemmtiferethaskipa viacuteethar um fjoacuterethunginn Oacutehaeligtt er aeth segja aeth samgoumlngur seacuteu eitt

mikilvaeliggasta uppbyggingaratriethi iacute ferethathornjoacutenustu aacute Norethurlandi og kemur thornaeth skyacutert fram iacute stefnuaacuteherslum Norethurlands meeth verkefnum

eins og Air 66N og forgangsverkefnum iacute vegamaacutelum aacute Norethurlandi THORNessar aacuteherslur sjaacutest ennfremur iacute thorneim forgangsverkefnum sem iacutebuacutear

og aethrir hagaethilar voumlldu sem forgangsverkefni DMP aacute Norethurlandi

532 Seacuterhaeligfethari ferethirMikil taeligkifaeligri eru iacute thornviacute aeth byggja upp seacuterhaeligfethar ferethir sem nyacuteta styrkleika svaeligethisins Maacute nefna verkefni eins og MICE ferethir thornar sem

haeliggt vaeligri aeth nyacuteta betur thornaacute inniviethi sem eru iacute boethi Markaethsstofa Norethurlands er aeth gera greiningu aacute moumlguleikum Norethurlands sem

raacuteethstefnusvaeligethis

533 UpplyacutesingarMiklar breytingar hafa orethieth aacute undanfoumlrum aacuterum aacute thornviacute hvernig aacutefangastaethur er markaethssettur og hvaetha upplyacutesingar er verieth aeth veita aacute

vefsiacuteethum samfeacutelagsmiethlum iacute prentefni othornh Mikilvaeliggt er aeth tryggt seacute aeth allir thornessir miethlar seacuteu nyacutettir eins vel og kostur er Eitt daeligmi um

sliacuteka thornroacuteun er aeth Markaethsstofa Norethurlands vill koma Norethurlandi iacute samkeppnishaeligfa stoumlethu hvaeth varethar taeligkni og thornroacutea smaacuteforrit (e app)

sem gefur seacuterhaeligfethar upplyacutesingar um thornaacute voumlru og thornjoacutenustu sem iacute boethi er aacute svaeligethinu Ekki hefur tekist aeth fjaacutermagna thornaeth verkefni thornegar

thornessi skyacutersla er skrifueth

54 Laacutegmoumlrkun neikvaeligethra aacutehrifa Iacute kafla 35 Mat aacute aacutehrifum ferethathornjoacutenustu aacute svaeligethinu maacute sjaacute greiningu aacute thornviacute sem geta talist neikvaeligeth aacutehrif ferethathornjoacutenustu aacute svaeligethieth Iacute thornessum

kafla reynum vieth aeth sjaacute hvaeth gaeligtu orethieth aacuteskoranir naeligstu aacutera hvaeth varethar neikvaeligeth aacutehrif ferethathornjoacutenustu aacute svaeligethieth og hvernig haeliggt seacute aeth

fyrirbyggja thornau aacutehrif

Greiningin var unnin iacute samvinnu vieth styacuterihoacutepinn thornar sem tekin voru fyrir aacutehrif sem gaeligtu verieth neikvaeligeth og maacutetu viethstaddir thornetta uacutet fraacute eigin

reynslu Ekki var farieth iacute vinnu aeth greina hvernig vaeligri haeliggt aeth eiga vieth thornessi neikvaeligethu aacutehrif en heacuter er reynt aeth taeligpa aacute thorneim leiethum sem

gaeligtu komieth til greina THORNaeth thornarf thornoacute aeth greina thornessi aacutehrif betur viethbroumlgeth og aacutebyrgeth til aeth vera viethbuacutein thorneim Eftirfarandi voru thornau maacutelefni

sem komu helst upp

541 Umfereth Undanfarin aacuter hafa reynst vegakerfinu og heilbrigethiskerfinu thornung og ef ekki verethur unnieth frekar iacute thornessum maacutelum thornaacute er haeligtta aacute aeth daueths-

foumlllum fari fjoumllgandi Fyrir utan hversu alvarlegt hvert dauethaslys er thornaacute getur aukin tiacuteethni slysa og dauethsfalla haft veruleg aacutehrif aacute ferethathornjoacuten-

ustuna heilt yfir

Hvaeth er til raacuteetha Byggja vegakerfieth upp auka framloumlg verulega thornviacute enn iacute dag er Vegagerethin ekki aeth faacute soumlmu fram-

loumlg til vegakerfisins og aacuterieth 2007 thornraacutett fyrir griacuteetharlega aukningu umferethar og aukieth aacutelag Setja upp kerfi sem varar oumlku-

menn vieth ef verieth er aeth fara yfir aacute rangan vegarhelming td iacute formi akgreinavara eetha meeth rifflum Heacuter aacute landi eru strangar oumlr-

yggiskroumlfur fyrir biacutelaleigur og ruacutetufyrirtaeligki og halda verethur aacutefram aeth fara eftir thorneim Moumlgulega thornarf aeth thornroacutea thornaeligr frekar

Erlendis er boethieth upp aacute naacutemskeieth aacute netinu til aeth uppfraeligetha ferethamenn212 og einnig eru oft strangari kroumlfur um hvaeth teljast gild oumlkuskiacuter-

teini213 Moumlgulega aeligtti aeth skoetha thornetta heacuter aacute landi

Hverra er aacutebyrgethin Riacutekisins og ferethathornjoacutenustuaethila

212 Driving in New Zealand - Guide for Tourists Drivingtestsconz 2018 Tekieth af httpswwwdrivingtestsconzroadcodetourist Soacutett 23 februacutear 2018

213 Guide to driving in the UK Visitbritainshopcom 2018 Tekieth af httpswwwvisitbritainshopcomworldarticlesguide-to-driving-in-the-uk Soacutett 23 februacutear 2018

98


542 SkemmtiferethaskipStoacuter skip og mikieth af farthornegum THORNaeth er mikil aacutehaeligtta foacutelgin iacute moacutettoumlku thorneirra Hvaeth ef thornaeth verethur sjoacuteslys eetha thornaeth bryacutest uacutet plaacutega um boreth iacute

skipinu Vieth erum ekki tilbuacutein iacute sliacutekt slys og mikilvaeliggt aeth hafa viethbragethsaacuteaeligtlun tilbuacutena

Hvaeth er til raacuteetha THORNaeth maeligtti fara iacute aeth skoetha getugreiningar liacutekt og hefur verieth gert erlendis THORNessar getugreiningar draga fram

getu samfeacutelaga umhverfis og ferethathornjoacutenustuaethila til aeth maeligta thornviacute sem houmlfnin tekur vieth af skipum THORNar undir tilheyrir heilbrigethiskerfieth

Uacutetbuacutea aacuteaeligtlanir til aeth takast aacute vieth staeligrri slys og sjuacutekdoacutema

Hverra er aacutebyrgethin Almannavarna

543 Of mikieth af ferethamoumlnnum THORNaeth eru nokkrar aacutehyggjur af thornviacute aeth hingaeth komi hreinlega of mikieth af ferethamoumlnnum og meeth aacutegangi hafi thorneir neikvaeligeth aacutehrif aacute liacutefsgaeligethi

Iacuteslendinga og naacutettuacuteru

Hvaeth er til raacuteetha THORNaeth thornurfa aeth fara fram getugreiningar fyrir ferethamenn iacute heild Hvaeth thornolum vieth sem samfeacutelag og land af ferethamoumlnnum

aacuten thorness aeth skeretha upplifun thorneirra og ganga of langt aacute liacutefsgaeligethi iacutebuacutea

Hverra er aacutebyrgethin Riacutekis ferethathornjoacutenustuaethila hagsmunaaethila ferethathornjoacutenustunnar og sveitarfeacutelaga

544 Samdraacutettur iacute fjoumllda ferethamanna Mikil fjoumllgun ferethamanna getur verieth neikvaeligeth en hinsvegar gaeligti of mikil faeligkkun snarpt einnig haft griacuteetharlega neikvaeligeth aacutehrif Vieth mikla

faeligkkun yrethu tekjutap mikieth og uppbygging sem buacuteieth er aeth fjaacuterfesta iacute til marga aacutera staeligethi oacutenotueth Aacutehrif aacute hagkerfieth yrethi griacuteetharlegt en feretha-

thornjoacutenusta er staeligrsta atvinnugreinin aacute Iacuteslandi iacute dag

Hvaeth er til raacuteetha Vinna iacute thornviacute aeth minnka neikvaeligetha upplifun ferethamannsins af Iacuteslandi Vera meeth menntaeth starfsfoacutelk goacuteetha thornjoacutenustu og

innviethi sem geta tekieth aacute moacuteti fjoumlldanum Einn af staeligrstu poacutestunum hvaeth thornaeth varethar er aeth veita ferethamoumlnnum uacutet um allt land og nyacuteta allt

landsvaeligethieth sem er iacute boethi

Hverra er aacutebyrgethin Hagsmunaaethila ferethathornjoacutenustu riacutekis og ferethathornjoacutenustuaethila

Aethalaacutehyggjuefni flestra er ofaacutelag aacute faacutea staethi og sofandahaacutettur stjoacuternvalda iacute gareth ferethathornjoacutenustunnar THORNaeth thornarf innviethauppbyggingu og

samvinnu Iacute dag eru margar stofnanir skrifstofur og rannsoacuteknaraethilar aeth vinna iacute maacutelefnum ferethathornjoacutenustu meeth mismikla aacutebyrgeth og er oacuteljoacutest

hver aacute aeth sjaacute um stefnumoacutetum iacute maacutelefnum ferethathornjoacutenustu og verkaskiptingu Verieth er aeth vinna sambaeligrilega vinnu og gagnaoumlflun aacute fleiri

en einum staeth aacute meethan thornaeth vantar upp aacute yacutemislegt thornessu tengt thornviacute yfirsyacuten er takmoumlrkueth

Hvaeth varethar innviethina hafa thorneir verieth vanraeligktir iacute moumlrg aacuter og thornessu mikla aacutelagi sem ferethathornjoacutenustunni fylgir ekki verieth svaraeth thornraacutett fyrir

griacuteetharlegar tekjur af greininni THORNessu verethur aeth kippa iacute lag

55 AethgerethaaacuteaeligtlunIacute Aacutefangastaethaaacuteaeligtlun-DMP Norethurlands er oacuteskaeth eftir forgangsroumlethun verkefna aacute svaeligethinu THORNaeth er svo iacute houmlndum stjoacuternvalda hvernig thornessi

forgangslisti verethur notaethur aacute naeligstu thornremur aacuterum Markaethsstofa Norethurlands aacutekvaeth aeth fara leieth thornar sem allir gaeligtu tekieth thornaacutett iacute ferlinu og

lagethi aacuteherslu aacute aeth aethalhagsmunaaethilar verkefnisins myndu aacutekveetha forgangsroumlethunina Iacute upphafi thornessa ferlis var haldinn kynningarfundur

meeth ferethamaacutelafulltruacuteum og formoumlnnum ferethamaacutelasamtaka og feacutelaga aacute svaeligethinu THORNar var kynnt hvernig forgangsroumlethun verkefna yrethi unnin

Siacuteethan var sendur poacutestur aacute alla ferethamaacutelafulltruacutea formenn ferethamaacutelasamtaka ogeetha ferethamaacutelafeacutelaga auk sveitarstjoacutera thornar sem oacuteskaeth

var eftir aeth thorneir skiluethu inn topp 5 lista yfir thornau verkefni sem thorneir teldu mikilvaeliggust fyrir uppbyggingu ferethathornjoacutenustu aacute thorneirra svaeligethi Meeth

thornviacute vaeligri tryggt aeth niethurstoumlethur stefnumoacutetunar sveitarfeacutelaga gaeligtu komist aacute forgangslista Einnig var oacuteskaeth eftir oumlllum thorneim greiningarskyacuter-

slum sem svaeligethin hafa gert Auk thorness hefethu hagsmunaaethilar aacute svaeligethinu taeligkifaeligri til aeth koma verkefnum aacute framfaeligri Iacute framhaldi var kynnt

aeth endanleg forgangsroumlethun yrethi aacutekveethin aacute svaeligethisfundum sem haldnir yrethu aacute hverju svaeligethi fyrir sig Moumlgulegur fjoumlldi innsendra verkefna

var 115 verkefni en 68 verkefni baacuterust

Fimm svaeligethisfundir voru haldnir aacute Norethurlandi iacute oktoacuteber og noacutevember Fundirnir voru auglyacutestir opnir oumlllum og komu ferethathornjoacutenustuaethilar

sveitarstjoacuternarfoacutelk og iacutebuacutear Loumlgeth var aacutehersla aacute aeth faacute sem flesta aacute fundina Voru thorneir auglyacutestir iacute svaeligethisbloumlethum viethkomandi svaeligetha

Facebook-hoacutepum markpoacutestum ferethamaacutelafulltruacutea landshlutasamtaka og markpoacutesti Markaethsstofu Norethurlands Aacute fundunum var aacutekveethieth

hver forgangsverkefni hagsmunaaethila aacute svaeligethinu yrethu og farieth var yfir markaethsaacuteherslur Norethurlands Iacute upphafi fundanna var farieth yfir

DMP verkefnieth og hvaeth vaeligri thornegar buacuteieth aeth gera Eftir thornaeth var kynning aacute topp 5 listum sem baacuterust fyrir viethkomandi svaeligethi Siacuteethan voru


1 2 3 4



























Skag

aoumlr

ethur

Fja

llaby

ggeth

Eyja

oumlreth

ur

99


teknar umraeligethur um hvert atriethi en auk thorness maacutetti leggja fram tilloumlgur um verkefni sem ekki voru aacute thornessum listum THORNviacute naeligst var gengieth

til kosninga og fundieth uacutet hvaetha topp thornrjuacute verkefni staeligethu eftir

Eftir alla fundina stoacuteethu iacute heildina 15 verkefni upp uacuter sem eru thornviacute forgangsverkefni aacutefangastaethaaacuteaeligtlunar DMP aacute Norethurlandi Aeth kosningu

lokinni var thornaacutetttakendum skipt iacute umraeligethuhoacutepa thornar sem fjallaeth var um markaethsaacuteherslur MN og reynt aeth dyacutepka thornaeligr uacutet fraacute viethkomandi

svaeligethi Aeth lokum var farieth yfir framtiacuteetharsyacuten MN og raeligtt hvort fundargestir vaeligru sammaacutela henni Aacute fundina maeligttu um 130 manns

551 Forgangsverkefni aacutefangastaetharaacuteaeligtlunar Norethurlands

Niethurstaetha svaeligethisfunda aacute forgangsroumlethun verkefna aacute aacutefangastaethnum voru eins og seacutest heacuter aeth neethan Fengu thornessi verkefni flest stig iacute

kosningu svaeligethisfunda Samantekt aacute oumlllum verkefnum er iacute viethauka 3

Mynd 45 Forgangsverkefni aacutefangastaethaaacuteaeligtlunar Norethurlands

100


Heacuter aeth neethan verethur siacuteethan hverju verkefni lyacutest naacutenar

KAacuteLFSHAMARSVIacuteKLyacutesing Kaacutelfshamarsviacutek getur thornjoacutenaeth veigamiklu hlutverki iacute uppbyggingu ferethathornjoacutenustu aacute Norethurlandi vestra THORNar er baeligethi horft til

stuethlabergsviacutekurinnar sjaacutelfrar hins seacuterstaka vita sem thornar er og soumlgu staetharins og minja hennar sem thornar er aeth finna Eetha eins og segir iacute

goumlmlum THORNjoacuteethvilja

bdquoNoretharlega aacute vestanverethum Skaga iacute A-Huacutenavatnssyacuteslu er liacutetil bogadregin viacutek meeth fallegum stuethlabergsklettum aacute baacuteetha vegu Allbreiethur

sjaacutevargrandi er fyrir botni viacutekurinnar og tjoumlrn innan vieth Viacutekin heitir Kaacutelfshamarsviacutek og norethan vieth hana er Kaacutelfshamarsnes THORNar gnaeligfir viti vieth

himin [hellip] Aacute viacuteeth og dreif um nesieth og viacutekina eru toacutettir af huacutesum Heacuter var kominn viacutesir aeth sjaacutevaruacutetvegsthornorpi aacute fyrri hluta aldarinnar en nuacute er

hver mannsroumldd thornoumlgnueth aacute thornessum staethldquo214

Nuacuteverandi staetha bdquoIacute Kaacutelfshamarsviacutek hafa huacutesaruacutestir verieth merktar meeth noumlfnum huacutesanna sem thornar stoacuteethu aacutesamt noumlfnum aacutebuacuteenda Einnig

hefur thornar verieth sett upp upplyacutesingaskilti fyrir ferethamennldquo215 Afleggjarinn fraacute vegi 745 (Skagavegi) niethur aeth viacutekinni er langur og fremur

lakur Biacutelastaeligethi thornjoacutenustuhuacutes salerni uacutetsyacutenispalla og goumlngustiacutega skortir saacuterlega auk skilta og annarra tuacutelkunaleietha aacute fleiri tungumaacutelum og

aacute fleiri stoumlethum auk uppbyggingar aacute afleggjaranum oumlllum Skagavegur er ekki meeth vetrarthornjoacutenustu og hamlar thornaeth mjoumlg aacutebyrgri nyacutetingu

Kaacutelfshamarsviacutekur sem seguls sem ferethathornjoacutenusta getur notaeth til heilsaacutersuppbyggingar greinarinnar iacute heacuteraethinu Kaacutelfshamarsviacutek er alfarieth

iacute eigu sveitarfeacutelagsins Skagabyggethar sem nuacute er iacute deiliskipulagsferli fyrir svaeligethieth Staethurinn er liacutett thornekktur og markar ekki djuacutep spor aacute

samfeacutelagsmiethlum

Aethgeretha sem er thornoumlrf Fyrsta skref er deiliskipulag svaeligethisins og aacuteaeligtlar sveitarfeacutelagieth aeth hafa raacuteethieth aethila iacute thornaeth verk snemma aacuters 2018

THORNaeth er iacute raun ekki fyrr en thornaeth ferli er vel aacute veg komieth aeth thornaeth er haeliggt aeth koma meeth aacutebyrga kostnaethartoumllu eetha verkaacuteaeligtlun Samhlietha

skipulagsferlinu er nauethsynlegt aeth unnieth seacute aeth gereth kynningarefnis um svaeligethieth sem seacute thornaacute tilbuacuteieth og fer iacute dreifingu um leieth og svaeligethieth er

tilbuacuteieth til aeth taka vieth meiri umfereth

Aacutevinningur Innviethauppbygging thornessi styethur vieth verkefnieth Norethurstrandarleieth stuethlar aeth auknum fjoumllda gistinaacutetta aacute svaeligethi sem hefur

liacutetieth notieth fjoumllgunar ferethamanna aacute landinu baeligtir dreifingu ferethamanna baeligethi iacute tiacutema og ruacutemi haeliggir aacute yfirfereth ferethafoacutelks fjoumllgar taeligkifaeligrum til

atvinnuuppbyggingar aacute heilsaacutersgrundvelli og kristallar aacute einum staeth flestar markaethsaacuteherslur Norethurlands auk thorness aeth baeligta samgoumlngur

Kaacutelfshamarsviacutek vareth efst iacute forgangsroumlethun verkefna aacute svaeligethi 1 og riacutekti mikill einhugur um mikilvaeliggi verkefnisins aacute svaeligethisfundinum

Fjaacuterthornoumlrf Groacuteflega maacute aacuteaeligtla aeth fjaacuterthornoumlrfin seacute um 250 milljoacutenir aeth foumlstum aacuterlegum kostnaethi vieth vetrarthornjoacutenustu aacute vegi 745 fraacutetoumlldum Aacuterieth

2018 var veittur styrkur uacuter Framkvaeligmdasjoacuteethi ferethamannastaetha til aeth aeth gera deiliskipulag og hanna vegna uppbygginga goumlngustiacutega

Styrkurinn er aeth upphaeligeth 2700000 kr

Aacutebyrgeth THORNar sem staethurinn er iacute eigu Skagabyggethar ber sveitarfeacutelagieth aacutebyrgeth aacute verkinu vieth Kaacutelfshamarsviacutek en thornarf opinber fjaacuterframloumlg til

aeth raacuteetha vieth uppbygginguna Vetrarthornjoacutenusta aacute Skagavegi er aacute aacutebyrgeth riacutekisins

Lykiloreth Innviethauppbygging Norethurstrandarleieth samgoumlngur naacutettuacutera menning saga jarethfraeligethi

VATNSNESVEGURLyacutesing Vatnsnesvegur ber vegnuacutemerieth 711 og liggur norethur fraacute Hvammstanga fyrir Vatnsnes og sameinast thornjoacuteethvegi 1 aacute vegamoacutetum

baeligjanna Vatnshoacutels og Neethra-Vatnshorns Vegurinn er um 90 kiacuteloacutemetrar aeth lengd og er aetheins meeth bundnu slitlagi iacute uthornb fimm kiacuteloacute-

metra eetha fraacute Hvammstanga aeth Syethri-Kaacuterastoumlethum

Hviacutetserkur er eitt best thornekkta kennileiti og naacutettuacuteruvaeligtti landsins og hann stendur vieth Vatnsnesveg Vieth veginn eru einnig sum af aeth-

gengilegustu sellaacutetrum landsins enda hefur svaeligethieth markaeth seacuter seacuterstoumlethu aacute landsviacutesu sem selaskoethunarsvaeligethi Aacute Vatnsnesi er liacuteka

Aacutenastaethastapi Skarethshver og Hamarsreacutett auk Illugastaetha og fjoumllda annarra soumlgustaetha sem tengjast thorneim maacutelum sem yacutemist eru kennd

vieth Illugastaethi eetha Natan AEligtla maacute aeth aacutehugi aacute thorneirri soumlgu muni fara hraethvaxandi og umferetharthornunginn stigmagnast eftir aeth fyrirhugueth

stoacutermynd kemst iacute syacuteningu216 Vatnsnesvegur tengist liacuteka veginum aeth Borgarvirki en flestir thorneir sem fara Vatnsneshringinn heimsaeligkja liacuteka

Borgarvirki og Kolugljuacutefur iacute Viacuteethidal

214 GFr THORNorpieth sem hvarf THORNjoacuteethviljinn httptimaritisview_page_initjsppageId=2889289 Published 1983 Soacutett 6 desember 2017

215 Naacutettuacuteruperlur Skagabyggdis 2017 Tekieth af httpskagabyggdisnatturuperlurasp Soacutett 6 desember 2017

216 Valgerethardoacutettir S Toumlkulieth Burial Rites skoethar Vatnsnesieth RUacuteV 2017 Tekieth af httpwwwruvisfretttokulid-burial-rites-skodar-vatnsnesid Soacutett 28 desem-ber 2017

101


Nuacuteverandi staetha Byggetharaacuteeth Huacutenathornings vestra sendi erindi til Althorningis til aeth moacutetmaeligla vegaaacuteaeligtlun 2015-2018 almennt og er aacutestandinu

aacute Vatnsnesvegi aacutegaeligtlega lyacutest thornar bdquoDaeligmi um thornaeth er Vatnsnesvegur (711) en aacutestand vegarins er orethieth haeligttulegt og farieth aeth varetha oumlryggi

vegfarenda eins og bent hefur verieth aacute aacute fundum meeth thorningmoumlnnum og fjaacuterlaganefnd [hellip] Byggetharraacuteeth krefst thorness aeth riacutekisstjoacuternin setji

aukieth feacute til vegamaacutela til aeth maeligta stoacuteraukinni umfereth og skorti aacute viethhaldi aacute siacuteethustu aacuterum THORNaacute aeligtti viethhald Vatnsnesvegar aeth vera iacute forgangi

tafarlaust thornarf aeth baeligta vieth og merkja uacutetskot aacute veginum og sem fyrst aeth byggja veginn upp breikka og leggja aacute bundieth slitlagldquo217 Vieth

thornetta maacute baeligta aeth fjoumlldi ferethathornjoacutenustufyrirtaeligkja hafa fereth fyrir Vatnsnes ekki meeth iacute siacutenum poumlkkum eetha hafa tekieth hana uacutet soumlkum aacutestands

vegarins og hve illa hann fer meeth baeligethi farartaeligki og farthornega Erlendir fjoumllmiethlar hafa fjallaeth um baacutegborieth aacutestand vegarins218 og thornviacute ljoacutest

aeth nuacuteverandi aacutestand er baeligethi hamlandi fyrir ferethathornjoacutenustuna og ekki siacuteethur til vandraeligetha fyrir iacutebuacutea aacute svaeligethinu Vegurinn er helsta orsoumlk

oacuteaacutenaeliggju iacutebuacutea meeth fjoumllgun ferethamanna og aacutelagi sem thorneim tengist

Aethgeretha sem er thornoumlrf Vatnsnesveg thornarf aeth breikka aacute hann allan leggja bundieth slitlag og baeligta vieth uacutetskotum aacute voumlldum uacutetsyacutenisstoumlethum

Aacutevinningur Vatnsnesvegur er liacutefaeligeth ferethathornjoacutenustunnar iacute Huacutenathorningi vestra hefur mikla thornyacuteethingu fyrir aacuteframhaldandi uppbyggingu oumlflugrar

ferethathornjoacutenustu aacute heilsaacutersgrundvelli aacute Norethurlandi vestra og skiptir allt Norethurland maacuteli sem hluti af Norethurstrandarleieth

Fjaacuterthornoumlrf Ekki hefur verieth gereth kostnaethargreining aacute verkefninu

Aacutebyrgeth Althorningi Samgoumlnguraacuteethuneytieth Vegagerethin

Lykiloreth Innviethauppbygging Norethurstrandarleieth dreifing ferethamanna samgoumlngur naacutettuacutera menning saga jarethfraeligethi

samfeacutelagssaacutett

VATNSDALSHOacuteLARLyacutesing bdquoVatnsdalshoacutelar eru yst iacute Vatnsdal iacute Austur-Huacutenavatnssyacuteslu aacute ruacutemlega fjoumlgurra ferkiacuteloacutemetra svaeligethi Talieth er aeth thorneir hafi myndast af

hruni uacuter Vatnsdalsfjalli loumlngu fyrir Iacuteslandsbyggeth Hafa thorneir verieth taldir meeth thornremur oacuteteljandi naacutettuacuterufyrirbrigethum heacuter aacute landi aacutesamt voumltnunum

aacute Arnarvatnsheiethi og eyjunum aacute Breiethafirethildquo219 Auk thorness aeth vera einstakt naacutettuacuterufyrirbrigethi hafa hlutar Vatnsdalshoacutela svokallaethir THORNriacutestapar

mikieth soumlgu- og menningarlegt gildi en thornar foacuter fram siacuteethasta aftaka aacute Iacuteslandi aacuterieth 1830 THORNessi oumlrlagasaga Agnesar Natans Friethriks Sigriacuteethar

og Peacuteturs hefur lengi verieth moumlrgum hugleikin en ef af fyrirhugaethri stoacutermynd eftir skaacuteldsoumlgu Hannah Kent Naacuteetharstund220 verethur thornaacute maacute

reikna meeth stoacuterkostlega auknu aacutelagi aacute viethkvaeligm svaeligethi og enn meiri oacutegn vieth umferetharoumlryggi aacute thornjoacuteethvegi 1

Nuacuteverandi staetha Deiliskipulagi er lokieth og breyting aacute aethalskipulagi biacuteethur aetheins undirskriftar raacuteethherra Kostnaethar- og framkvaeligmdaaacute-

aeligtlun liggur fyrir

THORNjoacuteethvegur 1 liggur iacute gegnum Vatnsdalshoacutela og skapast nuacute thornegar mikil haeligtta thornegar biacutelar (baeligethi einkabiacutelar og foacutelksflutningabiacutelar) eru aeth

fara af og aacute veginn vieth THORNriacutestapa Mikill misbrestur er aacute aethgengi aeth svaeligethinu og hefur viethkvaeligm naacutettuacuteran traethkast uacutet og skemmst soumlkum

aacutegangs og skorts aacute innviethum Meethal annars vantar skilti en thornar sem oacutekunnugum er ekki alltaf ljoacutest hvar minjarnar eru thornaacute thornarf foacutelk oft aeth

leita thorneirra meeth thornviacute aukna aacutelagi sem thornaeth skapar THORNviacute er braacuteethnauethsynlegt aeth styrkja innviethi vegna oumlryggissjoacutenarmietha minjaverndarsjoacutenar-

mietha og naacutettuacuteruverndarsjoacutenarmietha

Aethgeretha sem er thornoumlrf Gera thornarf svaeligethieth oumlruggt og aethgengilegt fyrir ferethamenn uacutetbuacutea biacutelastaeligethi og goumlngustiacuteg aeth aftoumlkustaethnum

og efla upplyacutesingaveitu aacute staethnum meeth skiltagereth og annari fraeligethslu auk thorness aeth leggja goumlngustiacutega um hoacutelana alla og tengja vieth thornaeligr

goumlnguleiethir sem fyrir eru Leitast verethur vieth aeth raska sem minnst naacutettuacuteru og minjum svaeligethisins en haft aeth leietharljoacutesi aeth gera staethinn

aethgengilegan Lyacutesing spilar stoacutert hlutverk iacute nuacuteverandi framkvaeligmdaaacuteaeligtlun og maacute geta thorness aeth sveitarfeacutelagieth hefur verieth iacute samstarfi vieth

THORNjoacuteethminjasafnieth varethandi uppbyggingu aacute svaeligethinu Stefnt er aeth notkun vistvaelignna efna eins fremi og kostur er

217 Til umsagnar tillaga til thorningsaacutelyktunar um fjoumlgurra aacutera samgoumlnguaacuteaeligtlun 2015-2018 638 maacutel Althingiis 2017 Tekieth af httpswwwalthingiisaltexterin-di145145-1367pdf Soacutett 28 desember 2017

218 Zeitung B Pferdezucht auf Island - Reise - Badische Zeitung Badische-zeitungde 2017 Tekieth af httpwwwbadische-zeitungdereise-1pferde-zucht-auf-island--109610743html Soacutett 28 desember 2017

219 Umhverfislistaverk skapaeth iacute hinum oacuteteljandi Vatnsdalshoacutelum 1000 haeliglar reknir iacute Mblis 1993 Tekieth af httpwwwmblisgreinasafngrein109272 Soacutett 28 desember 2017


102


Aacutevinningur Umferetharoumlryggi um thornjoacuteethveg 1 thornarf aeth tryggja og uppbygging aacute thornessum staeth gerir thornaeth Iacute ferethathornjoacutenustulegu tilliti er frumskil-

yrethi fyrir oumlflugri og aacutebyrgri uppbyggingu iacute kringum Illugastaethamaacutel aeth aftoumlkustaethurinn seacute aethgengilegur og oumlruggur Sliacutekt leiethir aftur til betri

dreifingar ferethamanna iacute tiacutema og ruacutemi og rennir styrkari stoethum undir moumlguleika menningar- og soumlgutengrar ferethathornjoacutenustu aacute Norethurlandi

THORNess utan er svaeligethieth afar athyglisvert iacute jarethfraeligethilegu tilliti en skiptar skoethanir hafa loumlngum verieth aacute milli fraeligethimanna um tilureth hoacutelanna

og hafa margar kenningar komieth fram um thornaeth maacutel Svaeligethieth er liacuteka einkar fallegt og uppbygging goumlngustiacutega um thornaeth byacuteethur upp aacute marga

moumlguleika og tengingu vieth goumlnguleiethir sem fyrir eru og hina fallegu naacutettuacuteru Vatnsdalsins

Fjaacuterthornoumlrf Kostnaetharaacuteaeligtlun framkvaeligmdarinnar er 70876000 kr

Aacutebyrgeth Huacutenavatnshreppur Althorningi

Lykiloreth Innviethauppbygging naacutettuacutera menning saga jarethfraeligethi dreifing ferethamanna

AUSTURDALURJOumlKULSAacuteRGLJUacuteFURLyacutesing Austurdalur iacute Skagafirethi er thornroumlngur og djuacutepur dalur sem naeligr fraacute aacutermoacutetum Austari- og Vestari Joumlkulsaacutea thornar sem Heacuteraethsvoumltn

myndast og naeligr taeligpa 50 km inn iacute landieth Hamrabelti er aeth finna beggja vegna dalsins og groacuteethur og leifar skoacutega finnast iacute Joumlkulsaacutergili

Mikieth gljuacutefur er iacute dalnum thornar sem Austari Joumlkulsaacute fellur sem er ein besta aacute landsins til fluacuteethasiglinga og eru tvouml fyrirtaeligki sem bjoacuteetha upp aacute

thornaacute afthornreyingu221

Nuacuteverandi staetha Mikieth er um fallega og aacutehugaveretha aacutefangastaethi iacute Austurdal sem eru nokkueth oacutesnortnir en ferethamannastraumur hefur

aukist verulega siacuteethustu aacuter Aacutehugaverethir aacutefangastaethir austan megin vieth Joumlkulsaacutena eru td Merkigilieth eyethibyacutelieth Merkigil Monikubruacute Aacutebaeligr

Nyacuteibaeligr og Fagrahliacuteeth sem er naacutettuacuterulegur birkiskoacutegur Vestan megin vieth Joumlkulsaacutena maacute finna Skatastaethi og klaacutef sem fer yfir aacutena Iacute thornessum

fallega dal eru margar goumlnguleiethir og reiethleiethir Ekki hefur verieth neitt gert til aeth merkja thornessar leiethir neacute aeth afmarka thornaeligr meeth vegviacutesum eetha

stikum Klaacutefurinn yfir Joumlkulsaacutena er ekki merktur og enginn merktur stiacutegur aeth honum

Aethgeretha sem er thornoumlrf Fyrsta skref er deiliskipulag svaeligethisins THORNaeth er iacute raun ekki fyrr en thornviacute ferli er lokieth aeth haeliggt er aeth koma meeth aacutebyrga

verkaacuteaeligtlun Nauethsynlegt er aeth fara iacute innviethauppbyggingu aacute svaeligethinu thorneas uppbyggingu og merkingar aacute goumlnguleiethum merkingar

fyrir klaacutefinn sem og salernisaethstoumlethu en einnig thornarf aeth halda vieth bruacutenni yfir joumlkulsaacutena Annaeth verkefni sem myndi auka jaacutekvaeligetha upplifun

ferethafoacutelks aacute svaeligethinu er gereth uacutetsyacutenispalls yfir gljuacutefrieth og aacutena en thornannig gaeligti ferethafoacutelk baeligethi notieth uacutetsyacutenisins sem og horft yfir fluacuteethasiglingar

Aacutevinningur Verkefnieth fellur undir skipulag forvarnir og uppbyggingu en mikil aukning er iacute fjoumllda ferethafoacutelks um svaeligethieth siacuteethustu aacuter Meeth

tilkomu enduruacutetgaacutefu aacute boacutekinni Konan iacute dalnum og daeligturnar sjouml og nyacutejum goumlngukortum um Austurdal sem koma uacutet fljoacutetlega mun veretha

meiri vakning aacute thornessum afskekkta staeth sem er viethkvaeligmur groacuteethurfarslega

Fjaacuterthornoumlrf THORNar til aeth deiliskipulag liggur fyrir er illmoumlgulegt aeth segja til um hvaeth verkefni af thornessari staeligreth mun koma til meeth aeth kosta

Aacutebyrgeth Sveitarfeacutelagieth Skagafjoumlrethur

Lykiloreth Innviethauppbygging skipulag samgoumlngur naacutettuacutera menning

REYKJAFOSSFOSSLAUGLyacutesing Reykjafoss er foss iacute Svartaacute iacute Skagafirethi og steinsnar thornar fraacute er naacutettuacuterulaugin Fosslaug heit naacutettuacuterulaug sem nyacutetur mjoumlg vaxandi

vinsaeliglda

Nuacuteverandi staetha Mikill straumur ferethamanna er aacute baacuteetha staethi en innviethir til moacutettoumlku gesta naeligr engir THORNarna vantar upplyacutesinga- og

fraeligethsluskilti auknar merkingar salernisaethstoumlethu snyrti- og skiptiaethstoumlethu til baethferetha sorptunnur og thornaeth sem hvaeth bryacutenast er afmoumlrkun

oumlruggs uacutetsyacutenissvaeligethispalls og leiethandi stiacutega til aeth forethast frekari umhverfisskemmdir en orethnar eru Iacute dag er umgengni um svaeligethieth eins

og iacute villta vestrinu og hagar hver og einn umgengni sinni eins og viethkomandi helst vill

Aethgeretha sem er thornoumlrf Fyrsta skref er aeth klaacutera houmlnnundeiliskipulagsgereth thornar sem huga thornarf seacuterstaklega aeth oumlryggi ferethafoacutelks fraeligethslu

sorphirethu og salernis- og skiptiaethstoumlethu Setja thornarf upp aethkomuskilti til aeth skyacutera naacutenar hvert fara skal en einnig til aeth styacutera umfereth Gott

221 AUSTURDALUR MERKIGIL SKAGAFJOumlRETHUR Natis 2017 Tekieth af httpswwwnatistravelguideahugav_st_austurdalur_skaghtm Soacutett 29 desember 2017

103


uacutetsyacuteni er yfir Reykjafoss aeth austanverethu en oumlryggis vegna thornarf aeth koma upp uacutetsyacutenispalli meeth grindverki Talsvert ber aacute thornviacute aeth ferethamenn

geri thornarfir siacutenar aacute svaeligethinu og thornviacute er thornoumlrf aacute salernisaethstoumlethu eetha koumlmrum Hanna thornarf stiacutega um svaeligethieth til aeth tryggja oumlryggi ferethamanna

aeth sumri sem vetri Gereth uacutetsyacutenispallsafmoumlrkun svaeligethis til aeth gaeligta oumlryggis ferethamanna vieth Reykjafoss gereth goumlngustiacutega til aeth verja vieth-

kvaeligma naacutettuacuteru vieth fossinn og laugina

Aacutevinningur Naacutettuacuterulaugar og jarethboumleth eru ein allra verethmaeligtasta vara sem iacuteslensk ferethathornjoacutenusta hefur fram aeth bjoacuteetha og er stoacuter hluti af

iacutemynd Iacuteslands og seacuterstoumlethu iacute althornjoacuteethlegu tilliti Fosslaug er einstoumlk aeth thornviacute leiti aeth thornar fer saman naacutettuacuterulaug og foss ndash en fossar eru einmitt

liacuteka hluti af thorneirri seacuterstaeligethu iacutemynd sem Iacutesland hefur aacute althornjoacuteethavettvangi THORNegar saman er komin foss og laug er ljoacutest aeth um er aeth raeligetha

taeligkifaeligri aacute heimsmaeliglikvaretha sem getur stutt raeligkilega vieth ferethathornjoacutenustu aacute Norethurlandi og Iacuteslandi oumlllu iacute heilsaacuterstilliti og aukieth dreifingu

ferethamanna iacute tiacutema og ruacutemi

Fjaacuterthornoumlrf Verkefnieth er liacutett aacute veg komieth og ekki buacuteieth aeth klaacutera deiliskipulag fyrir svaeligethieth Naacute thornarf saacutett hagsmunaaethila um framtiacuteetharskipan og

umsyacuteslu svaeligethisins aacuteethur en lengra verethur komist Ekki er haeliggt aeth aacuteaeligtla fjaacuterthornoumlrf fyrr en thornaeth liggur fyrir

Aacutebyrgeth Landeigendur Sveitarfeacutelagieth Skagafjoumlrethur og Althorningi

Lykiloreth Innviethauppbygging samfeacutelagssaacutett naacutettuacutera menning naacutettuacuterulaug

GLAUMBAEligRLyacutesing Byggethasafn Skagfirethinga iacute Glaumbaelig er fjoumllsoacutettasti ferethamannastaethur aacute Norethurlandi vestra thornar sem greitt er inn meeth 45 thornuacutes-

und greiethandi gesti aacute aacuterinu 2016 og um 55-60 thornuacutesund gesti iacute heildina thornegar meethtaldir eru thorneir gestir sem ganga um baeligjarhlaethieth utan

opnunartiacutema Baeligrinn iacute Glaumbaelig er samstaeligetha thornrettaacuten huacutesa en fyrsta syacutening safnsins var opnueth thornar thornann 15 juacuteniacute 1952 en huacuten fjallaethi

um mannliacutef iacute torfbaeligjum Baeligrinn var friethlyacutestur aacuterieth 1947 en sama aacuter fluttust siacuteethustu iacutebuacutearnir burtu fraacute baelignum222

Nuacuteverandi staetha Aethstaethan sem nuacute er til staethar til aeth selja mietha og taka aacute moacuteti foacutelki er afar liacutetil Aethgengi aeth thornviacute huacutesi er ekki gott og

huacutesakynni oumlll thornroumlng eins og gefur aeth skilja iacute svo goumlmlu huacutesi Nuacuteverandi aethstaeligethur bjoacuteetha ekki upp aacute aeth haeliggt seacute aeth aethgangsstyacutera svaeligethinu

meeth nokkrum haeligtti Vegna mikillar aukningar ferethamanna aacuter fraacute aacuteri iacute safnieth er komieth aeth moumlrkum thorness aacutegangs sem gamli torfbaeligrinn

Aacuteshuacutes Gilshuacutes og baeligjarhlaethieth thornola Reynt hefur verieth aeth koma iacute veg fyrir skemmdir ma meeth thornviacute aeth leggja striga yfir oumlll moldargoacutelf iacute

gamla baelignum svo ferethamenn beri goacutelfieth boacutekstaflega ekki uacutet meeth skoacutesoacutelum siacutenum Einnig meeth thornviacute aeth haeligtta meeth skipulagethar leiethsagnir

fyrir hoacutepa innan gamla baeligjarins meeth thornviacute aeth haeligkka aethgangseyri og skipuleggja ferethir hoacutepa um svaeligethieth meeth sem bestum haeligtti til aeth

draga uacuter aacutelagi aacute aacutekveethnum tiacutemum osfrv Verethi ekkert aeth gert er ljoacutest aeth takmarka thornarf meeth einhverjum haeligtti thornann fjoumllda sem heimsaeligkir

safnieth eigi safnieth og saacute menningararfur sem thornar er ekki aeth liggja undir skemmdum

Aethgeretha sem er thornoumlrf Ganga thornarf fraacute samningum aacute milli THORNjoacuteethkirkju THORNjoacuteethminjasafns og Sveitarfeacutelagsins Skagafjarethar svo unnt seacute aeth

ljuacuteka deiliskipulagi Strax iacute kjoumllfarieth er afar bryacutent aeth raacuteethast iacute byggingu nyacutes thornjoacutenustuhuacutess sem buacutei yfir aethstoumlethu fyrir moacutettoumlku gesta upp-

lyacutesingaryacutemisyacuteningarsvaeligethi safnabuacuteeth kaffihuacutesikaffistofu salernisaethstoumlethu skrifstofum starfsmannaaethstoumlethu og geymslu en einnig gera

raacuteeth fyrir biacutelastaeligethum Gera thornarf raacuteeth fyrir goumlngustiacuteg milli minja og auka vatnsrennsli iacute baeligjarlaeligknum Einnig thornarf aeth fara uacutet iacute byggingu aacute

sambaeligrilegri girethingu og thorneirri sem finna maacute iacute kringum Aacuterbaeligjarsafn en aacutestaeligetha thorness er aeth vernda Glaumbaelig fyrir aacutegangi og vernda huacutesin

fyrir thorneim sem hafa aacutett thornaeth til aeth klifra aacute thorneim Fjoumlldi gesta heimsaeligkir Glaumbaelig mun fleiri en thorneir sem greietha sig inn aacute safnieth og hefur

thornaeth oft komieth fyrir aeth gestir klifra upp aacute huacutesin til aeth naacute sem bestu myndefni Afar bryacuten thornoumlrf er aacute aeth vernda huacutesin fyrir sliacutekum aacutegangi og

grindverk sem sliacutekt myndi aethstoetha vieth thornaeth

Aacutevinningur Bryacuten innviethauppbygging sem thornessi og forvarnir gegn skemmdum eru afar aacuteriacuteethandi fyrir verndun aacute soumlguminjum

Fjaacuterthornoumlrf THORNar til aeth deiliskipulag liggur fyrir er illmoumlgulegt aeth gera raacuteeth fyrir kostnaethi hvaeth thornetta verkefni varethar

Aacutebyrgeth Aacuterieth 1948 var Byggethasafn Skagfirethinga stofnaeth og feacutekk thornaeth baeliginn fyrir starfsemi siacutena en Glaumbaeligr er iacute huacutesasafni THORNjoacuteethminjasafns

Iacuteslands223

Lykiloreth Innviethauppbygging soumlguminjar aethgangsstyacutering menning saga

222 Skagfiethinga B Glaumbaeligr | Byggethasafn Skagfirethinga Byggethasafn Skagfirethinga 2017 Tekieth af httpwwwglaumbaerisissafnid-1safnhusinglaumbaer Soacutett 28 desember 2017

223 Skagfirethinga B Glaumbaeligr | Byggethasafn Skagfirethinga Byggethasafn Skagfirethinga 2018 Tekieth af httpwwwglaumbaerisissafnid-1safnhusinglaumbaer Soacutett 25 apriacutel 2018

104


KLAacuteFUR Iacute HLIacuteETHARFJALLILyacutesing Klaacutefur iacute Hliacuteetharfjall er verkefni sem hefur verieth til umraeligethu svo aeth haeliggt seacute aeth nyacuteta Hliacuteetharfjall sem heilsaacutersaacutefangastaeth Iacute ferethamaacutela-

stefnu Akureyrar 2016 ndash 2026 kemur fram aeth bdquokannaeth verethi seacuterstaklega hvort klaacuteflyfta upp aacute efstu bruacutenir Hliacuteetharfjalls geti orethieth aeth veruleika

sem einkaframkvaeligmdldquo224 Markmieth verkefnisins er aeth haeliggt seacute aeth bjoacuteetha upp aacute viacuteethtaeligka moumlguleika til uacutetivistar og afthornreyingar allt aacuterieth um

kring fyrir baeligjarbuacutea iacutethornroacutettaiethkendur og ferethamenn Iacute thornessu verkefni er loumlgeth aacutehersla aacute aeth allir helstu thornaeligttir iacute innviethauppbyggingu verethi

skoethaethir eins og goumlngu- og hjoacutelaleiethir hoacutetel veitingahuacutes ofl

Nuacuteverandi staetha 25 oktoacuteber 2017 var undirritaethur samningur um stofnun undirbuacuteningsfeacutelags sem ber nafnieth Hliacuteetharhryggur ehf Aeth

feacutelaginu standa Sannir Landvaeligttir Iacuteslensk Verethbreacutef Yrki Arkitektar Akureyrarbaeligr Verkiacutes og Umsyacuteslufeacutelagieth Verethandi Feacutelaginu er aeligtlaeth

meethal annars aeth kanna aacutehuga fjaacuterfesta aacute verkefninu auk thorness aeth fara iacute nauethsynlega greiningarvinnu aacute aacutestandi svaeligethisins greiningu aacute

rekstrarforsendum og hugsanlegri fjaacutermoumlgnun225

Aacute svaeligethisfundi var thornetta verkefni valieth sem forgangsverkefni fyrir Eyjafjoumlreth og var thornaeth skoethun fundarins aeth thornetta verkefni skipti griacuteetharmiklu

maacuteli iacute uppbyggingu aacute aacutefangastaethnum Norethurlandi Jafnvel thornoacute verkefnieth seacute komieth iacute aacutekveethieth ferli er loumlgeth aacutehersla aacute aeth stjoacuternvoumlld komi aeth

verkefninu meeth fjaacuterhagslegum stuethningi thornviacute thornaeth geti skipt griacuteetharlega miklu maacuteli fyrir ferethathornjoacutenustu aacute svaeligethinu

Aethgeretha sem er thornoumlrf Eins og kemur fram thornarf aeth gera heildstaeligetha innviethagreiningu aacute svaeligethinu og mat aacute kostnaethi vieth verkefnieth

Aacutevinningur Aacutevinningur verkefnisins er mjoumlg fjoumllthornaeligttur en thornoacute aethallega uacutet fraacute ferethathornjoacutenustu nyacuter og spennandi aacutefangastaethur sem er naacute-

laeliggt althornjoacuteethaflugvelli oumlflugar goumlngu- og hjoacutelaleiethir skemmtilega staethsett veitingahuacutes aukin taeligkifaeligri aacute skiacuteethum og fleira

Fjaacuterthornoumlrf Iacute dag er Hliacuteetharhryggur ehf aeth vinna aeth greiningu aacute moumlgulegri fjaacuterthornoumlrf vegna verkefnisins en tillaga feacutelagsins er aeth sjaacute um Hliacuteethar-

fjallsvaeligethieth naeligstu 30 ndash 40 aacuterin

Aacutebyrgeth Er iacute houmlndum Hliacuteetharhryggs ehf og Akureyrarbaeligjar

Lykiloreth Innviethauppbygging Norethurstrandarleieth goumlnguleiethir naacutettuacutera hjoacutelaleiethir skiacuteethi upplifun uacutetivist

HJARTAETH Iacute VAETHLAHEIETHILyacutesing Markmiethieth er aeth reist verethi hjarta iacute Vaethlaheiethi Hjartaeth verethur aacute staeligreth vieth foacutetboltavoumlll og er samansett af staurum sem tengjast

saman og aacute hverjum staur er ljoacutes sem blikkarslaeligr eins og hjarta THORNetta veretha ledljoacutes og haeliggt verethur aeth stjoacuterna baeligethi tiacuteethni og lit hjartans

Verkefnieth byggir aacute grunni verkefnisins Brostu meeth hjartanu sem vareth til aacuterieth 2008 eftir fall bankanna og aacuterinu aacuteethur iacute tengslum vieth fjoumllskyldu-

haacutetiacuteethina bdquoEin meeth oumllluldquo sem fram foacuter um verslunarmannahelgina thornegar sett voru hjoumlrtu iacute fjoumllda umferetharljoacutesa aacute Akureyri Hjartaeth myndi slaacute

samkvaeligmt aacutekveethnu skipulagi sem aacutekveethieth er af stjoacutern hjartans Hjartaeth verethur samansett uacuter 365 staurum sem taacutekn fyrir hvern dag aacutersins

og 12 staurum sem eru fyrir maacutettarstoacutelpa hjartans Verkefnastjoacutern hjartans samanstendur af verkefnastjoacutera fraacute Akureyrarstofu tveimur fraacute

Rafeyri og sveitarstjoacutera Svalbarethsstrandarhrepps

Nuacuteverandi staetha Segja maacute aeth verkefnieth skiptist iacute thornrennt 1) Framkvaeligmdin vieth aeth koma hjartanu fyrir iacute heiethinni 2) Fjaacutermoumlgnun og yacutem-

iskonar leyfis- og skilgreiningarmaacutel 3) Markaethsmaacutelmarkaethsefni

1) Verieth er aeth thornryacutesta aacute aeth klaacuterueth verethi aacutekveethin taeligknivinna vieth houmlnnun ljoacutessins svo aeth haeliggt seacute aeth fara iacute proacutefanir og iacute kjoumllfarieth framleiethslu

aacute thornviacute Vonir standa til aeth thornviacute geti verieth lokieth aacute vordoumlgum Aeth thornviacute loknu tekur vieth vinnan vieth aeth undirbuacutea jarethveg koma staurunum niethur

og setja ljoacutesin aacute

2) Hugmyndin er aeth fjaacutermagna hjartaeth annarsvegar meeth stuethningi svokallaethra maacutettarstoacutelpa og hafa thorneir verieth skilgreindir sem einstak-

lingarfyrirtaeligki sem leggja fjaacutermagn efni ogeetha vinnuframlag iacute verkefnieth og er unnieth meeth tvaeligr upphaeligethir 1200000 og 600000 Hins-

vegar er hugmyndin aeth selja staurana Haldinn var fundur iacute desember meeth fulltruacuteum fyrirtaeligkja sem hafa thornau aethfoumlng og thornekkingu sem

hjartaeth thornarf og var einhugur um aeth taka houmlndum saman um thornetta einstaka verkefni Buacuteieth er aeth gera droumlg aeth samningi fyrir maacutettarstoacutelpa

thornar sem skilgreint hvaeth felst iacute thornviacute aeth vera maacutettarstoacutelpi Sveitarfeacutelagieth er buacuteieth aeth veita leyfi fyrir framkvaeligmdinni ndash buacuteieth aeth fara athugasemda-

laust iacute gegnum grenndarkynningu Buacuteieth aeth raeligetha vieth loacuteethareigenda sem eru fylgjandi verkefninu og droumlg aeth samningi tilbuacutein sem aacute eftir

aeth undirrita Buacuteieth er aeth raeligetha vieth og faacute raacuteethleggingar hjaacute Deloitte um stofnun feacutelags um hjartaeth Buacuteieth er aeth gera droumlg aeth skilgreiningu fyrir

notkunnyacutetingu hjartans

224 GFr Ferethmaacutelastefna Samthornykkt Akureyriis httpswwwakureyriisstaticfiles01_akureyriispdfakstofa-ferdamalastefna-samth-i-baejarst-jorn-20-des-2016pdf Soacutett 14 desember 2017

225 Klaacutefur aacute tind Hliacuteetharfjalls | Akureyrarbaeligr Akureyrarbaeligr 2017 Tekieth af httpswwwakureyriisisfrettirklafur-a-tind-hlidarfjalls Soacutett 14 desember 2017

105


3) Buacuteieth aeth aacutekveetha iacuteslenskt og enskt heiti ndash Hjarta Iacuteslands og Iceland Heart Buacuteieth aeth gera aacutekveethna thornarfagreiningu vegna heimasiacuteethu Buacuteieth

aeth vinna droumlg aeth loacutegoacutei sem thornarf aeth breyta liacutetillega

Aethgeretha sem er thornoumlrf THORNaeth mikilvaeliggasta er aeth klaacutera houmlnnunina aacute ljoacutesinu og iacute kjoumllfarieth proacutefa svo aeth haeliggt seacute aeth fara iacute framleiethslu og svo

uppsetningu THORNegar proacutefunum er lokieth og tiacutemabaeligrt aeth fara iacute uppsetningu thornarf aeth skipuleggja fund meeth thorneim maacutettarstoacutelpum sem toacuteku

thornaacutett iacute fundinum iacute desember 2016 Klaacutera undirritun aacute loacuteethasamningi og stofna feacutelag um hjartaeth Klaacutera allar skilgreiningar aacute notkun gera

markaethsaacuteaeligtlun og skilgreina heimasiacuteethuna betur Klaacutera lagfaeligringar vieth loacutegoacuteieth

Aacutevinningur Hjarta Iacuteslands Iceland Heart verethur algjoumlrlega einstakt iacute heiminum THORNaeth er hvergi annarsstaethar sliacutekt hjarta aeth finna Hjartaeth

vakti mikla athygli baeligethi innlendra og erlendra ferethamanna thornegar thornaeth sloacute aacute siacutenum tiacutema og mun aacuten efa gera thornaeth aftur Hjarta Iacuteslands mun

kallast aacute vieth hjoumlrtun sem eru iacute umferetharljoacutesunum og hafa vakieth mikla athygli

Fjaacuterthornoumlrf THORNaeth er rennt nokkueth blint iacute sjoacuteinn meeth kostnaethinn en aacuteaeligtlun gerir raacuteeth fyrir aeth framkvaeligmdin muni kosta iacute kringum 20-25 milljoacutenir

Hugmyndin er aeth staurarnir verethir seldir aacute uthornb 35 thornuacutesund kr og mega fleiri en einn eiga hvern staur Verkefnieth er ekki komieth aacute thornann staeth

aeth tiacutemabaeligrt seacute aeth leita formlega eftir fjaacutermagni Fyrst er aeth klaacutera taeligknihliethina og tryggja aeth huacuten seacute framkvaeligmanleg

Aacutebyrgeth Aacute thornessari stundu er verkefnahoacutepur um hjartaeth en thornaeth kemur til meeth aeth vera stjoacutern thornegar feacutelag verethur stofnaeth

Lykiloreth Innviethauppbygging Norethustrandarleieth merkingar ferethamannastaethir aacutefangastaethir upplifun skilti

MERKINGAR Iacute EYJAFIRETHILyacutesing Verkefnieth kemur fraacute Dalviacutekurbyggeth thornar sem thornetta verkefni er eitt af aacutehersluverkefnum til uacuterboacuteta aacute svaeligethinu Aethallega er um aeth

raeligetha merkingar aacute ferethamannastoumlethum og thornjoacutenustu fyrir ferethamenn Aacute svaeligethisfundi var raeligtt um aeth thornetta verkefni aeligtti vieth aacute oumlllu svaeligethinu

og thornviacute var aacutekveethieth aeth breyta forsendum verkefnisins iacute merkingar iacute Eyjafirethi

Nuacuteverandi staetha Iacute dag vantar merkingarskilti sem viacutesa aacute helstu ferethamannastaethi aacute viethkomandi svaeligethi Hafa sveitarfeacuteloumlg reynt aeth gera

sitt besta iacute aeth merkja sliacuteka staethi en gallinn er aeth thornaeth er gert meeth mismunandi haeligtti Aacute svaeligethisfundi kom fram aeth hagsmunaaethilum fannst

thornetta vera stoacutert vandamaacutel og thornviacute mikilvaeliggt aeth raacuteethist verethi iacute samraeligmdar aethgerethir til aeth baeligta uacuter thornessu Auk thorness er iacute thornroacuteun stoacutert verkefni

aacute Norethurlandi ferethamannavegur sem heitir Norethurstrandarleieth eetha Arctic Coast Way en thornar er ein meginforsendan goacuteethar og skilvirkar

merkingar

Aacute heimasiacuteethu Vegageretharinnar ber eitt af almennum verkefnum aacutersins 2017 nafnieth bdquoVegviacutesun aeth ferethamannastoumlethum ndash bruacuten skiltildquo en thornar

aacute aeth endurskoetha iacute ljoacutesi vaxandi fjoumllda ferethamanna notkun bruacutenna vegviacutesa sem thornekktir eru viacuteetha um loumlnd THORNar kemur fram aeth bdquoTilgangur

verkefnisins er aeth iacute lok thorness verethi til stefnumoacutetun fyrir Vegagerethina meeth skyacuterum og goacuteethum viethmiethum fyrir vegviacutesun aeth skilgreindum

ferethamannastoumlethum upplyacutesingamiethstoumlethum ferethamanna skiltum iacute og vieth aethkomu iacute thornjoacuteethgaretha og friethloumlnd othornhldquo226 Ekki kemur fram

hvenaeligr thornessu verkefni eigi aeth vera lokieth en niethurstaetha thorness aacute aeth skila mati aacute hvort og thornaacute hverju thornurfi aeth breyta varethandi merkingar aacute

ferethamannastoumlethum

Aethgeretha sem er thornoumlrf Meeth innleiethingu bruacutenna skilta er liacuteklegt aeth haeliggt seacute aeth minnka thornann vanda sem aacutefangastaethir standa fyrir varethandi

merkingar og aethgengi

Aacutevinningur Aacutevinningur verkefnisins er mjoumlg skyacuter en meeth thornviacute aeth geta baeligtt merkingarskilti aacute helstu ferethamannastoumlethum innan aacutefanga-

staetharins er tryggt aeth ferethamenn komist meeth greiethum haeligtti aacute aacutefangastaeth og baeligtir oumlryggi thorneirra

Fjaacuterthornoumlrf Mat aacute fjaacuterthornoumlrf verkefnisins er iacute houmlndum Vegageretharinnar

Aacutebyrgeth Aacutebyrgeth verkefnisins er hjaacute Vegagereth og sveitarfeacuteloumlgum

Lykiloreth Innviethauppbygging Norethurstrandarleieth oumlryggi merkingar ferethamannastaethir aacutefangastaethir upplifun skilti

226 Almenn verkefni 2017 Vegagerethin 2017 Tekieth af httpwwwvegagerdinisum-vegagerdinarannsoknir-og-throunransoknaverkefnialm2017868288d941af017e002580f300518eeaOpenDocument Soacutett 19 desember 2017

106


DETTIFOSSVEGURLyacutesing Byggja thornarf upp og leggja thornarf bundieth slitlag aacute hluta af thorneim vegi sem tengir Dettifoss og Aacutesbyrgi vestan Joumlkulsaacuter aacute Fjoumlllum

Meeth thorneirri vegtengingu yrethi lokaeth hringtengingu sem nefnist Demantshringurinn og inn iacute honum er Myacutevatn Huacutesaviacutek Dettifoss og Aacutesbyrgi

Svona hringtenging myndi efla ferethathornjoacutenustu iacute Oumlxarfirethi griacuteetharlega aacutesamt thornviacute aeth bjoacuteetha hinum stoumlethunum upp aacute fjoumllbreyttari valmoumlguleika iacute

skipulagningu feretha Fjoumlldi ferethamanna iacute Aacutesbyrgi gaeligti thornrefaldast miethaeth vieth thornann fjoumllda sem heimsaeligkir Dettifoss aacute aacuteri hverju en skila seacuter

ekki iacute Oumlxarfjoumlreth

Nuacuteverandi staetha Verieth er aeth vinna iacute hluta af veginum og leggja bundieth slitlag og verethur thornaeth tilbuacuteieth naeligsta sumar ef allar aacuteaeligtlanir ganga

eftir THORNaacute aacute eftir aeth fjaacutermagna og bjoacuteetha uacutet um aacutetta kiacuteloacutemetra kafla veginn niethur iacute Hoacutelmatungur um 26 km og Vesturdal um 42 km aacutesamt

aacuteningarstoumlethum Aacuteaeligtlaeth er aeth hafa biacutelastaeligethi iacute Hoacutelmatungum og vieth Langavatnshoumlfetha svo og aacuteningarstaeth vieth Sviacutenadalshaacutels

Aethgeretha sem er thornoumlrf Aacuteaeligtlun er til staethar og buacuteieth aeth hluta verkieth niethur eins og thornarf THORNaeth sem thornarf nuacutena er skuldbinding riacutekissjoacuteeths vieth

verkefnieth og klaacutera thornaeth

Aacutevinningur Iacute dag koma um thornrefalt fleiri ferethamenn aeth Dettifossi en iacute Aacutesbyrgi eetha um 110 thornuacutesund ferethamanna aeth Aacutesbyrgi sumarieth 2017

aacute moacuteti 310 thornuacutesund aeth Dettifossi227 Iacute dag forethast ferethathornjoacutenustufyrirtaeligki aeth keyra oacutemalbikaetha veginn vegna aacutelags aacute ruacuteturnar skv stoacuterum

ferethathornjoacutenustuaethila aacute svaeligethinu228 og einnig mega biacutelaleigubiacutelar ekki fara um thornaacute Aeth loka thornessum hring vaeligri algjoumlrt thornarfathorning fyrir svaeligethieth iacute

Oumlxarfirethi en iacute greiningu sem var gereth iacute framhaldi af verkefni Brothaeligttra byggetha er ferethathornjoacutenusta helsta soacuteknartaeligkifaeligri svaeligethisins og thornviacute

mikilvaeliggt fyrir byggethaeflingu thornar aeth hluacutea aeth thornessum innviethum Auk thorness thornegar vegurinn er kominn er haeliggt aeth fara markaethsetja einn

staeligrsta segul svaeligethisins sem er Demantshringurinn Forsenda thorness aeth haeliggt seacute aeth fara iacute markaethsetningu aacute honum er heilsaacutersvegur sem

tengir Dettifoss vieth Aacutesbyrgi Meeth thornviacute aeth loka hringnum er ferethathornjoacutenustunni kleift aeth byggja enn frekar undir atvinnugreinina aacute svaeligethinu

sem aacute mikieth inni

Fjaacuterthornoumlrf THORNaeth liggur fyrir greining aacute thorneim hlutum sem eftir aacute aeth fjaacutermagna hjaacute Vegagereth riacutekisins og er heildarfjaacuterthornoumlrf 16 milljarethur

Aacutebyrgeth THORNetta er vegur aacute aacutebyrgeth riacutekisins THORNaeth er thorneirra aeth styacutera innviethauppbyggingu iacute landinu thornannig aeth hvert landsvaeligethi geti nyacutett siacuten

taeligkifaeligri til uppbyggingar og atvinnuskoumlpunar

Lykiloreth Innviethauppbygging oumlryggi samgoumlngur ferethamannastaethir aacutefangastaethir upplifun

HJOacuteLA- OG GOumlNGUSTIacuteGUR UMHVERFIS MYacuteVATNLyacutesing Myacutevatnssveit dregur aacuterlega til siacuten fjoumllda innlendra og erlendra ferethamanna enda er thornar aeth finna marga eftirsoacutetta ferethamannastaethi

Fjoumlldi ferethamanna sem ferethast um sveitina aacute hjoacuteli fer vaxandi Vegalengdir eru viethraacuteethanlegar og margar hringleiethir sem haeliggt er aeth fara aacute

hjoacuteli Leiethin iacute kringum Myacutevatn er 36 kiacuteloacutemetrar

Aethstaetha til hjoacutelreietha er thornoacute baacutegborin og hjoacutelreiethamenn thornurfa viacuteetha aeth hjoacutela aacute vegoumlxlum thornjoacuteethveganna eetha finna seacuter siacutenar eigin kroacutekaleiethir

Umfereth er mikil og thornung aacute haacuteannatiacutema ferethatiacutemabilsins Umraeligetha verethur thornviacute aelig haacutevaeligrari um aeth nauethsynlegt seacute aeth fara iacute aethgerethir til aeth

auka umferetharoumlryggi og huga aeth oumlruggum og goacuteethum lausnum seacuterstaklega fyrir gangandi og hjoacutelandi vegfarendur Iacute Myacutevatnssveit er raeligtt

um aeth sveitarfeacutelagieth eigi moumlguleika aacute aeth naacute forskoti iacute moacutettoumlku hjoacutelreiethamanna Hafa verethur iacute huga aeth hjoacutelreiethar veretha ekki fyacutesilegur sam-

goumlngumaacuteti fyrr en til veretha greiethar og oumlruggar leiethir fyrir hjoacutelreiethamenn

Nuacuteverandi staetha Buacuteieth er aeth saeligkja um styrk til Framkvaeligmdasjoacuteeths ferethamaacutelastaetha fyrir fyrstu 76 kiacuteloacutemetrunum fraacute Reykjahliacuteeth iacute Dimmu-

borgum en hann feacutekkst ekki

Aethgeretha sem er thornoumlrf Byrjaeth er aacute houmlnnun en thornoumlrf er aacute aeth hanna stiacuteginn til fullnustu og svo fjaacutermagna

Aacutevinningur Aacutevinningur af goacuteethum hjoacutelaleiethum fellur aeth markmiethi samgoumlnguyfirvalda um aukinn hlut vistvaelignna samgangna og aukieth

umferetharoumlryggi Fyrir hjoacutelreiethamenn felur aacutevinningur iacute seacuter heilsueflingu og aethgengi aeth uacutetivist

227 Silja Joacutehannesdoacutettir Ferethamenn Dettifoss og Aacutesbyrgi 2017

228 Silja Joacutehannesdoacutettir Ferethir um oacutemalbikaetha vegi iacute kringum Dettifoss 2018

107


Fjaacuterthornoumlrf EFLA verkfraeligethistofa er buacutein aeth meta vegkafla fraacute Reykjahliacuteeth til Dimmuborga sem eru um 53 km upp aacute 170 milljoacutenir og svo

leiethina fraacute Dimmuborgum til Voga sem er um 23 km upp aacute 70 milljoacutenir svo ljoacutest er aeth ekki er haeliggt aeth taka einn kafla og margfalda til aeth

finna kostnaeth Seacuteu thornessar tvaeligr toumllur teknar saman og deilt aacute km fjoumllda thornaacute gaeligti heildarkostnaethur verieth um 11 milljarethur THORNaeth er thornoacute bara

til aeth gefa hugmynd um kostnaeth vieth heildaraethgereth229

Aacutebyrgeth Sveitarfeacutelag og riacuteki

Lykiloreth Innviethauppbygging naacutettuacuteran heilsutengd ferethathornjoacutenusta goumlnguferethir hjoacutelaferethir afthornreying oumlryggi feretha-

mannastaethur

HEIMSKAUTSGERETHILyacutesing Heimskautsgerethieth er steinlistaverk sem er 50 metrar iacute thornvermaacutel og meeth sex metra haacute hlieth sem viacutesa til houmlfuethaacutettanna Iacute miethju hr-

ingsins er 10 metra haacute suacutela aacute fjoacuterum stoumlplum Fjoacuterir skuacutelptuacuterar veretha inn iacute Gerethinu hver meeth siacutenu sniethi

bull Poacutelstjoumlrnubendir sem viacutesar aacute Poacutelstjoumlrnuna

bull Haacutesaeligti soacutelar thornar sem birtan iacute aacutekveethinni stoumlethu boethar sumarkomu

bull Geislakoacuter er ryacutemi aacute milli haacuterra stoumlpla thornar sem haeliggt verethur aeth setjast niethur taeligma hugann og endurnyacuteja orku siacutena

bull Altari elds og vatns sem virkjar frumkraftana

Inn iacute Gerethinu verethur aacuterhringur dverga steinar sem hver um sig taacutekna aacutekveethinn dverg THORNessir dvergar eru alls 72 talsins og er getieth iacute

iacuteslenskum fornboacutekmenntum Meeth thorneim fjoumllda aacute hver dvergur sitt bdquovikldquo iacute aacuterinu ef miethaeth er vieth fimm daga viku Aacuterhringur dverga er thornannig

orethinn einskonar almanak thornar sem hver dvergur raeligethur fimm doumlgum Fjoacuterir af thornessum bdquodvergumldquo eru hliethin sem viacutesa iacute houmlfuethaacutettirnar

Hringinn iacute kring verethur svo steinhleethsla sem um leieth verethur soacuteluacuter THORNannig er Gerethieth aeth leika meeth soacutelinni baeligethi hvaeth varethar uacutetsyacuteni thornegar

soacutel sest og thornegar soacutel riacutes og einnig soacutelarhringinn iacute heild

Iacute dag styacuterir verkefninu stjoacutern thornriggja einstaklinga sem bera hag verkefnis fyrir brjoacutesti og iacute forgrunni er thornar Guethnyacute Hrund Karlsdoacutettir

Nuacuteverandi staetha Iacute dag eru hliethin fjoumlgur komin suacutelan iacute miethjunni og buacuteieth aeth steypa grunn fyrir tvo skuacutelptuacutera Baeligtt var vieth houmlnnunina

biacutelastaeligethi og goumlngubruacute fraacute thornviacute sem nefnist Bifroumlst houmlnnunin aacute henni er tilbuacutein og byrjaeth er aeth vinna vieth framkvaeligmdina

Aethgeretha sem er thornoumlrf Klaacutera Bifroumlst smiacuteetha skuacutelptuacuterana og aeth lokum setja upp dvergana og steinhleethsluna

Aacutevinningur Ef Heimskautsgerethieth yrethi klaacuteraeth og markaethssett yrethi thornaeth giacutefurlegur segull fyrir allt Norethausturhorn Iacuteslands THORNetta er frumleg

framkvaeligmd meeth skiacuterskotun iacute soumlguna og nyacutetir um leieth staethsetninguna til hins iacutetrasta thornar sem soacutelin spilar stoacuteran part iacute houmlnnuninni

Fjaacuterthornoumlrf Samkvaeligmt stjoacutern Heimskautsgerethisins thornarf um 150 milljoacutenir Vorieth 2018 uacutethlutaethi Framkvaeligmdasjoacuteethur ferethamannastaetha kr

22500000 styrk til aeth byggja bruacute sem er hluti af houmlnnuninni THORNaeth dregst thornaacute fraacute thorneim 150 milljoacutenum sem taldar eru thornurfa til aeth ljuacuteka

verkinu

Aacutebyrgeth Stjoacutern Heimskautsgerethisins

Lykiloreth Innviethauppbygging Norethurstrandarleieth aacutefangastaethur upplifun naacutettuacuteran afthornreying saga

THORNEISTAREYKIRLyacutesing Eftir opnun THORNeistareykjavirkjunar myndaethist aethgengi aeth THORNeistareykjum sem byacuteethur upp aacute aeth gera thornar ferethamannastaeth THORNar eru

hverir sem munu laetha aeth seacuter ferethamenn og bryacuten thornoumlrf aacute aeth byggja thornar upp aethstoumlethu svo aeth land eyethileggist ekki Einnig getur flott aethstaetha

byggt upp segul aacute svaeligethinu sem hverasvaeligethi

Nuacuteverandi staetha Liacutetieth er moacutetaeth iacute thornessum maacutelum og er thornaeth thornegjandi samkomulag ferethathornjoacutenustuaethila aacute staethnum aeth fara ekki thornarna

uppeftir meethan aeth ekki er gott aethgengi thornviacute oumlllum er umhugaeth aeth eyethileggja ekki landieth og thornannig framtiacuteetharmoumlguleika svaeligethisins Afar

bryacutent er aeth griacutepa strax til aethgeretha thornar sem aethgengieth hefur batnaeth svo griacuteetharlega meeth malbikuethum vegi fraacute Bakka

Aethgeretha sem er thornoumlrf Fyrsta skrefieth er aeth setja svaeligethieth iacute hugmynda- og houmlnnunarvinnu til aeth aacutetta sig aacute moumlguleikunum og vinnunni sem

thornarf

229 Silja Joacutehannesdoacutettir Hjoacutela- og goumlngustiacutegur iacute kringum Myacutevatn 2018

108


Aacutevinningur Aacute svaeligethieth kemur talsverethur fjoumlldi ferethamanna og aethallega iacute leit aeth fagurri naacutettuacuteru og vieth verethum aeth bera thornaeth mikla virethingu

fyrir okkar naacutettuacuteru aeth thornaeth sem thorneir sjaacute seacute iacute takt vieth iacutemyndina THORNarna myndast einn hringur iacute viethboacutet til aeth fara um svaeligethieth ef aacutekveethieth vaeligri

aeth malbika fraacute THORNeistareykjum aeth Hoacutelasandi

Fjaacuterthornoumlrf Algerlega oacuteviacutest aacute thornessum tiacutemapunkti en baeligethi thornarf aeth fara iacute houmlnnunarvinnu og svo framkvaeligmd

Aacutebyrgeth THORNingeyjarsveit sem landeigendur og iacute samvinnu vieth Landsvirkjun sem er aeth opna upp aacute svaeligethieth og thornannig gera thornaeth aethgengilegt

Lykiloreth segull naacutettuacutera innviethauppbygging

BAKKAFJARETHARVEGURLyacutesing Vegur 85 milli Bakkafjarethar og THORNoacutershafnar sem iacute daglegu tali er nefndur Langanesstroumlnd er enn meeth thornrjaacute malarkafla sem thornarf

breyta iacute malbikaethanklaeligddan veg sem allra fyrst THORNessi veghluti er hluti af hringfereth sem vaeligri afar gagnleg viethboacutet vieth ferethathornjoacutenustu aacute

svaeligethinu THORNaacute myndi opnast hringur sem inniheacuteldi Dettifoss Aacutesbyrgi Koacutepasker Raufarhoumlfn THORNoacutershoumlfn Bakkafjoumlreth og Vopnafjoumlreth

Nuacuteverandi staetha THORNriacuter vegarkaflar eru oacutemalbikaethir aacute milli THORNoacutershafnar og Bakkafjarethar THORNaeth stoumlethvar allt flaeligethi um svaeligethieth thornviacute ruacutetur neita aeth

keyra oacutemalbikaetha vegi og einnig er biacutelaleigubiacutelum oft bannaeth aeth fara oacutemalbikaetha vegi Buacuteieth er aeth kostnaetharmeta tvo parta en thornriethji partur-

inn er erfiethari viethfangs og enn verieth aeth skoetha hvaeth vaeligri best aeth gera thornar Fyrir utan thornaacute staethreynd aeth thornaeth haeligttulegt aeth keyra malarkafla og

oft oacutevanir biacutelstjoacuterar thornaacute er thornetta seacuterstaklega haeligttulegur kafli thornar sem komieth er thornrisvar innaacute malarkafla aacute milli malbikaethra vegbuacuteta aacute thornessari

stuttu leieth THORNaeth eykur aacutehaeligttu mikieth

Aethgeretha sem er thornoumlrf Aeth leggja bundieth slitlag

Aacutevinningur Aeth tengja THORNoacutershoumlfn vieth Vopnafjoumlreth og thornannig naacute inn aacute flaeligethi ferethamanna um Austurland THORNetta kemur oumlllu svaeligethinu til goacuteetha

og myndar einnig hringtengingu THORNoacutershoumlfn - Vopnafjoumlrethur - Moumlethrudalsoumlraeligfi - Myacutevatn - Huacutesaviacutek - Aacutesbyrgi - THORNoacutershoumlfn Einnig yrethi thornetta

griacuteetharleg samgoumlnguboacutet fyrir iacutebuacutea sem keyra thornennan veg daglega vegna vinnu og skoacutela THORNetta er eina haftieth aacute norethausturvegi 85

Fjaacuterthornoumlrf Um er aeth raeligetha thornrjaacute vegakafla Vegagerethin hefur kostnaetharmetieth tvo af thornremur Fell og Helluland aeth Skeggjastoumlethum- einn

milljarethur Brekknaheiethi- oacuteljoacutest

Aacutebyrgeth Riacutekieth

Lykiloreth Innviethauppbygging Norethurstrandarleieth samgoumlngur

552 Upplyacutesingar um oumlnnur verkefniHeacuter fyrir neethan maacute sjaacute thornau verkefni sem tilnefnd voru sem forgangsverkefni en komust ekki aacute 15 verkefna forgangslista aacute Norethurlandi

Hafa verethur iacute huga thornegar thornessi verkefni eru listueth upp er ekki buacuteieth aeth raeligetha vieth landeigendur varethandi listann THORNetta eru verkefni sem voru

valin af hagsmunaaethilum aacute svaeligethinu sem vaelignleg ferethathornjoacutenustutengd verkefni en ekki er buacuteieth aeth uacutetfaeligra thornau neitt frekar Haeliggt er aeth sjaacute

stigafjoumllda verkefna aacute hverju svaeligethi fyrir sig iacute Viethauka 2

Svaeligethi 1Huacutenathorning vestra bull Stofnun og styrking heilsaacutersafthornreyingar fyrir ferethamenn soumlfn setur upplyacutesingamiethstoumlethvar menningar- og listahuacutes og ndashfeacuteloumlg

bull Uppbygging og kortlagning goumlnguleietha

bull Aacuteframhaldandi uppbygging aacute nuacuteverandi selaskoethunarstoumlethum thornegar kemur aeth oumlryggi aethgengi naacutettuacuteruvernd dyacuteravelfereth sem

og uppbygging nyacuterra selaskoethunarstaetha

bull Aacuteframhaldandi uppbygging hvaeth varethar oumlryggi aethgengi naacutettuacuteruvernd aacute nuacuteverandi ferethamannastoumlethum og uppbygging nyacuterra

ferethamannastaetha

Austur-Huacutenavatnssyacutesla bull Stefnumoacutetun syacuteslunnar iacute heild sinni og samvinna aethila aacute svaeligethinu hvaeth varethar iacutemyndarskoumlpun

bull Efla afthornreyingarmoumlguleika aacute svaeligethinu til aeth hafa aacutehrif aacute lengri viethveru gesta aacute svaeligethinu

bull Almenn uppbygging aacute Skaga vetrarthornjoacutenusta aacute vegum bundieth slitlag merking goumlnguleietha osfrv

bull Klaacutera vinnu vieth bruacute yfir Bloumlndu

109


Svaeligethi 2Skagafjoumlrethur bull Vinna aeth uppbyggingu innvietha vieth Ketubjoumlrg aethgengi upplyacutesingar uacutetsyacutenispallur

bull Vinna aeth uppbyggingu innvietha hjaacute Biskupslaug og Hjuacutealaug

bull Vinna aeth uppbyggingu hvaeth varethar oumlryggi vieth Arnarstapa staeligkka biacutelastaeligethieth og tengja thornaeth betur vieth thornjoacuteethveginn

bull Baeligta aethgengi til og iacute DrangeyMaacutelmey aacutesamt thornviacute aeth baeligta hafnaraethstoumlethu Hafa svaeligethin opin fyrir alla alltaf

bull Uppbygging iacute kringum orrustur iacute Skagafirethi ndash setursyacuteninguacutetgaacutefa aacute efni

bull Uppbygging innvietha hvaeth varethar fuglaskoethun vieth Sauethaacuterkroacutek

bull Uppbygging heilsutengdrar ferethathornjoacutenustu vieth Reyki iacute Lyacutetingsstaethahreppi Um er aeth raeligetha leirbaethahuacutes thornar sem gestir

geta farieth iacute saacutenu leirboumleth osfrv

Akrahreppur bull Uppbygging iacute kringum Oumlrlygsstaethi ndash setursyacuteninguacutetgaacutefa aacute efni

Fjallabyggeth bull Merkingar aacute goumlnguleiethum iacute Fjallabyggeth en thornar vantar skilti til aeth merkja goumlnguleiethirnar

bull Nyacutett tjaldsvaeligethi aacute Leirutanga Siglufirethi

bull Varuacuteetharskilti til goumlngu- og ferethamanna vieth upphaf helstu goumlnguleietha iacute Fjallabyggeth

bull Houmlnnun og uppsetning skilta aacute aacuteningastaethi vegna naeligturdvalar ferethamanna

bull Uppsetning og houmlnnun grillsvaeligethis aacute tjaldsvaeligethinu iacute Oacutelafsfirethi

bull Aacuteningarstaethur vieth Bruacute iacute Oacutelafsfirethi

Dalviacutek bull Uppbygging innvietha aacute Friethlandi Svarfdaeligla sem er uacutetivistarsvaeligethi sem aacute vantar goumlnguleiethir aacuteningastaethi merkingar salerni osfrv

bull Uppbygging innvietha aacute Foacutelkvangi iacute Boumlggvisstaethafjalli sem aacute vantar goumlnguleethir aacuteningastaethi merkingar salerni osfrv

bull Almennar merkingar iacute sveitarfeacutelaginu thornegar aeth kemur aeth goumlnguleiethum aacuteningarstoumlethum salernum osfrv

bull Almenn uppbygging innvietha aacute aacuteningarstaethnum vieth fuglaskoethunarstaethinn Hriacutesatjoumlrn ruslatunnur kloacutesett stoacutelar boreth osfrv

bull Formleg iacutemyndarvinna Dalviacutekurbyggethar

Akureyri bull Almenn innviethauppbygging aacute uacutetivistarsvaeligethunum Gleraacuterdal Gleraacutergili og Gleraacute

bull Uacutetivistaruppbygging og baeligtt aethgengi aeth Suacutelum

bull Uppbygging aacute fuglaskoethunarstoumlethum

bull Almenn uacutetivistaruppbygging iacute Hriacutesey goumlnguleiethir merkingar og byggja skjoacutelvegg vieth aacuteningarstaeth sem og aeth laga goumlngustiacuteg

vernda fornleifastaeth og merkja Einnig aeth fara iacute verkefni tengt deiliskipulagi aacute hafnarsvaeligethinu

bull Baeligta aethgengi aeth Griacutemsey aacutesamt upplyacutesingum aeth nyacutejum aacutefangastaeth Uppbygging aacute fuglaskoethunarskyacuteli sem

og skjoacutelvegg og baeligta snyrtingar og aethgengi aeth vatnirafmagni

Gryacutetubakkahreppur bull Undirbuacuteningsvinna og stofnun Uacutetgerethaminjasafns

bull Almenn uppbygging aacute fuglaskoethunarsvaeligethi aacute Baacuterethastroumlnd og Laufaacuteshoacutelma

bull Almenn uacutetivistaruppbygging iacute Dalsmynni Fjoacuteskadal

bull Uppbygging aacute innviethum og oumlryggisatriethum vieth Laufaacutes

Svaeligethi 3THORNingeyjarsveit bull Aacuteframhaldandi uppbygging vieth Goethafoss vestan megin oumlryggis- og aethstoumlethu vegna

bull Uppbygging vieth Aldeyjarfoss baeligtt aethgengi og oumlryggi WC vernda svaeligethieth

bull Vegabaeligtur aacute Baacuterethardalsvegi vestri (sem er hluti af Sprengisandsleieth)

Norethurthorning bull Arctic Coast Way eetha Norethurstrandarleieth er metnaetharfullt verkefni sem lyacutetur aeth thornviacute aeth skapa ferethamannaleieth aacute Norethurlandi

sem verethur um 800 km loumlng og meeth aacuteherslu aacute strandaliacutef

bull Uppbygging sleacutettuvegar 870 sem er oacutemalbikaethur vegur fyrir Melrakkasleacutettu Tengir Koacutepasker og Raufarhoumlfn

bull Halda aacutefram meeth verkefnieth bdquoFuglastiacutegurldquo eetha Birding trail sem er grasroacutetarverkefni og er thornviacute aeligtlaeth aeth hanna fuglastiacuteg


110


Myacutevatn bull Uppbygging Houmlfetha sem stendur uacutet iacute Myacutevatn og vilji er til aeth gera aethgengilegri fyrir ferethamenn en foacutelk saeligkir iacute thornaeth

aeth komast uacutet iacute hann

bull Hveraroumlnd virkt leirsvaeligethi reacutett vieth thornjoacuteethveg 1 en thornetta svaeligethi verethur fyrir miklum aacutegangi ferethamanna og er bryacuten thornoumlrf

aacute aeth verja hann meeth poumlllum stiacutegum og grindverki

bull Leirhnjuacutekur og Viacuteti vieth Kroumlflu en thornetta svaeligethi er naacutetengt Hveraroumlnd og er aacute sama svaeligethi THORNaeth eru soumlmu aacuteskoranir

aeth tryggja goacuteetha meethfereth aacute svaeligethinu svo aeth thornetta haldist aacutefram aeth vera ferethamannasvaeligethi

bull Iacute Grjoacutetagjaacute er skemmtileg naacutettuacuteruleg laug ofan iacute hrauninu en thornaeth getur verieth erfitt fyrir foacutelk aeth komast ofan iacute

og stundum haeligttulegt ef veethur og faeligreth eru slaeligm THORNoumlrf er aacute aeth gera aethgengi betra baeligethi fyrir ferethamenn og einnig

til aeth vernda naacutettuacuteruna

Svaeligethi 4Langanesbyggeth bull Almenn uppbygging aacute veginum uacutet aacute Langanes

bull Bryggjan aacute Bakkafirethi THORNaeth thornarf aeth baeligta aethgengi og tryggja oumlryggi foacutelks sem fer thornar um

bull Salernisaethstaetha aacute Skoruviacutekurbjargi en thornar er fuglauacutetsyacutenisstaethur sem var byggethur fyrir nokkrum aacuterum THORNaeth foacuter thornviacute miethur ekki

saman aeth setja upp kloacutesettaethstoumlethu aacute thorneim tiacutema og nauethsynlegt aeth gera thornar uacuterbaeligtur eins fljoacutett og auethieth er

bull Goumlngustiacutegur uacutet aacute hafnargarethinn aacute THORNoacutershoumlfn Hann er vinsaeligll meethal ferethamanna en thornaeth er erfitt aeth foacuteta sig aacute honum

thornviacute hann er settur saman uacuter grjoacuteti Vilji er til aeth gera hann aethgengilegri og thornannig gefa foacutelki einstakan staeth til aeth daacutest aeth uacutestyacuteninu

Norethurhjari bull Almenn uppbygging aacute veginum vieth Langanesstroumlnd

111


6 Maeliglikvarethar

Vieth maeliglingu aacute aacuterangri aacutefangastaetharins Norethurlands er eethlilegt aeth litieth seacute til thorneirrar framtiacuteetharsyacutenar sem Markaethsstofa Norethurlands vinnur

eftir og fundnir seacuteu maeliglanlegir afkastaviacutesar sem tengjast beint helstu markmiethunum en thornau eru Ferethathornjoacutenusta allt aacuterieth uppbygging

innvietha greiethari samgoumlngur fleiri heilsaacutersstoumlrf og meiri framlegeth

Helsta vandamaacutel aacuterangursmaeliglinga aacutefangastaetha er oacuteskyacutert orsakasamband aethgeretha aacute aacutefangastaethnum og thorneirrar thornroacuteunar sem maeligld er

THORNetta er ekki einstakt vandamaacutel fyrir Norethurland heldur almennur annmarki aacute heimsviacutesu

Aacutefangastaethurinn Norethurland hefur ekki sett seacuter maeliglikvaretha og afkastaviacutesa en suacute vinna er aacute dagskraacute iacute framhaldi thornessarar skyacuterslu

Eftirfarandi eru thornviacute aetheins daeligmi og hugmyndir um maeliglanlega markmiethasetningu og afkastaviacutesa eetha kveikjur aeth umraeligethum og ber aeth

taka sem sliacutekum Heacuter aacute eftir fara nokkur daeligmi

bull DAEligMI 1 Forgangsverkefni DMP 10 af 15 forgangsverkefnum DMP aacute Norethurlandi seacuteu hafin fyrir aacuterslok 2020

bull DAEligMI 2 Auglyacutesingaiacutegildi Andvirethi fjoumllmiethlaumfjoumlllunar um Norethurland sem auglyacutesingaiacutegildi aukist um 20 fyrir aacuterslok 2020

bull Fjoumllmiethlaspor (e impression) Fjoumllmiethlasporum fjoumllgi um xx fyrir aacuterslok 2020

bull Blaethamannaheimsoacuteknir Blaethamannaheimsoacuteknum til svaeligetha N1 og N4 fjoumllgi um 10 fyrir aacuterslok 2020

bull DAEligMI 3 Aacutenaeliggjuvogpuacutels hagsmunaaethila aacute Norethurlandi Sett vereth upp aacute netinu aacutenaeliggjuvog hagsmunaaethila ferethathornjoacutenustu

thornar sem geirinn getur komieth siacutenum viethhorfum aacute framfaeligri og thornar sem haeliggt er aeth maeligla iacute rauntiacutema aacutestand og horfur

til framtiacuteethar Fyrsta aacuter vogarinnar yrethi viethmiethunarmarkieth og afkastaviacutesar yrethu settir fram iacute framhaldi af thornviacute

bull DAEligMI 4 Lengd malbikaethra vega Heildarlengd malbikaethra vega aacute Norethurlandi aukist um xx fyrir aacuterslok 2020

bull DAEligMI 5 Gistinaacutettafjoumllgun Gistinoacutettum aacute haacuteoumlnn fjoumllgi um 10 aacute oumlxlum um 15 og aacute laacutegoumlnn um 25 fyrir aacuterslok 2020

bull DAEligMI 6 Dvalarlengd Meethaldvalarlengd gesta aacute Norethurlandi aukist um 04 gistinaeligtur fyrir 2020

bull DAEligMI 7 Flugfarthornegafjoumllgun Farthornegum um flugvelli Norethurlands fjoumllgi iacute heild um xx fyrir aacuterslok 2020

bull Innanlandsfarthornegum um Akureyrarflugvoumlll fjoumllgi um xx fyrir aacuterslok 2020

bull Millilandafarthornegum um Akureyrarflugvoumlll fjoumllgi um xx fyrir aacuterslok 2020

bull Innanlandsfarthornegum um Huacutesaviacutekurflugvoumlll fjoumllgi um xx fyrir aacuterslok 2020

bull Innanlandsfarthornegum um Griacutemseyjarflugvoumlll fjoumllgi um xx fyrir aacuterslok 2020

bull Innanlandsfarthornegum um THORNoacutershafnarflugvoumlll fjoumllgi um xx fyrir aacuterslok 2020

bull Innanlandsfarthornegum um Sauethaacuterkroacuteksflugvoumlll fjoumllgi um xx fyrir aacuterslok 2020

bull DAEligMI 8 Innviethauppbygging Opinber fjaacuterframloumlg til uppbyggingar aacutefangastaetha aacute Norethurlandi vestra aukist um 40

og aacute Norethurlandi eystra um 30 fyrir aacuterslok 2020

bull DAEligMI 9 Iacutebuacuteafjoumlldi Iacutebuacuteum aacute Norethurlandi fjoumllgi um 5 fyrir aacuterslok 2020

bull DAEligMI 10 Vakinn Norethlenskum thornaacutetttakendum iacute Vakanum fjoumllgi um 40 fyrir aacuterslok 2020

Ofangreindar hugmyndir aeth afkastaviacutesum eru aetheins daeligmi um moumlgulegar stefnur sem thornessi vinna gaeligti tekieth Meethfram thornviacute aeth Norethurland

setji seacuter formlega afkastaviacutesa er bryacutent aeth hieth opinbera greini thornau goumlgn er thornaeth safnar svo fremi sem auethieth er og loumlg leyfa niethur aacute

poacutestnuacutemer svo thornau nyacutetist til aacutekvarethanatoumlku og eftirfylgni um land allt

112


7 Kostnaethur mannafli og uacuterraeligethi

THORNegar kemur aeth kostnaethi mannafla og uacuterraeligethum vieth aacutefangastaethaaacuteaeligtlun er mikilvaeliggt aeth greina meeth hvaetha haeligtti thornessum thornaacutettum yrethi

fylgt eftir THORNviacute er haeliggt aeth skipta upp iacute tvo thornaeligtti sem eru annars vegar almennt um kostnaeth og mannafla og uacuterraeligethi vegna aacutefangastaethaaacute-

aeligtlunar og siacuteethan uacutet fraacute thorneim forgangsverkefnum sem valin voru iacute verkefninu

72 Almennt um kostnaeth mannafla og uacuterraeligethiTHORNegar farieth er iacute aacutefangastaethaaacuteaeligtlun er Mjoumlg mikilvaeliggt aeth aacutetta sig aacute hvert seacute framhald verkefnisins og hvaeth kostar aeth fylgja verkefninu eftir

Markaethsstofa Norethurlands aeligtlar seacuter aeth fylgja thornviacute eftir meeth thornviacute aeth tryggja stoumlethu siacutena sem Destination Management Organisation (DMO)

aacute svaeligethinu sem hefur thornaeth aeth markmiethi aeth fylgja eftir thorneim verkefnum og aacuteherslum sem komu uacuter aacutefangastaethaaacuteaeligtlun DMP aacute Norethur-

landi Mikilvaeliggustu eiginleikar DMO eru aeth vera leiethandi aethili iacute markaethssetningu aacutefangastaethar og iacute thornroacuteun samvinnu og samstarfs innan

svaeligethisins230 THORNaeligr aacuteherslur snuacuteast meethal annars um aeth styethja og framfylgja thorneim forgangsverkefnum sem valin voru hafa frumkvaeligethi aeth

oumlflun gagna sem nyacutetast aacutefangastaethnum styethja vieth samvinnu lykilhagsmunaaethila aacute svaeligethinu og uppfaeligra viethkomandi aacutefangastaethaaacuteaeligtlun

73 Forgangsverkefni aacutefangastaetharaacuteaeligtlunar DMPTHORNegar skoethueth eru forgangsverkefni aacutefangastaethaaacuteaeligtlunar aacute svaeligethinu eru thornau aacute mismunandi staeth iacute ferlinu sem gerir thornaeth aeth verkum aeth

ekki er haeliggt aeth setja upp raunhaeligft mat aacute kostnaethi neacute mannafla vieth framkvaeligmd forgangsverkefna Af thorneim 15 forgangsverkefnum eru

fimm verkefni sem er buacuteieth aeth aacuteaeligtla kostnaeth aacute

731 Samgoumlnguverkefni

bull Dettifossvegur = aacuteaeligtlaeth 16 milljarethar

bull Bakkafjaretharvegur Buacuteieth aeth kostnaetharmeta 23 af leiethinni = aacuteaeligtlaeth 1 milljarethur

732 Innviethaverkefni

bull Vatnsdalshoacutelar = aacuteaeligtlaeth 70 milljoacutenir (fengu styrk uacuter landsaacuteaeligtlun 25 milljoacutenir og 57 milljoacutenir uacuter framkvaeligmdasjoacuteethi

ferethamannastaetha 2018)

bull Heimskautsgerethieth = aacuteaeligtlaeth 150 milljoacutenir fyrir aeth klaacutera verkefnieth (fengu 22 milljoacutenir iacute styrk uacuter Framkvaeligmdasjoacuteethi


bull Hjartaeth iacute Vaethlaheiethi = aacuteaeligtlaeth aeth kosti 25 milljoacutenir

Oumlnnur verkefni hafa ekki verieth kostnaethargreind Flest verkefnin eru aacute aacutebyrgeth viethkomandi sveitarfeacutelags og stjoacuternvalda


113


Heimildaskraacute

Akureyrarbaeligr (2017) Akureyrarstofa flutti aacute afmaeliglisdaginn Soacutett 17 noacutevember 2017 af httpswwwakureyriisisfrettirakureyrarsto-fa-flutti-a-afmaelisdaginn

Akureyrarbaeligr (2017) Klaacutefur aacute tind Hliacuteetharfjalls Soacutett 14 desember 2017 af httpswwwakureyriisisfrettirklafur-a-tind-hlidarfjalls

Akureyri (2016) Ferethamaacutelastefna Akureyrar Soacutett 14 desember 2017 af httpswwwakureyriisstaticfiles01_akureyriispdfakstofa-fer-damalastefna-samth-i-baejarstjorn-20-des-2016pdf

Almannavarnir (2011) Ahaeligttuskoethun almannavarna Soacutett 13 mars 2018 af httpalmannavarnirgreiswp-contentuploads201605Inn-gangur-C381hC3A6ttuskoC3B0un-og-umdC3A6minpdf

Althorningi (5 oktoacuteber 2007) Huacutenavatnshreppur Fundur Meeth Fjaacuterlaganefnd Althorningis Soacutett 5 oktoacuteber 2017 af httpswwwalthingiisaltexterindi145145-60pdf

Althorningi (2015) Til umsagnar tillaga til thorningsaacutelyktunar um fjoumlgurra aacutera samgoumlnguaacuteaeligtlun 2015-2018 638 Maacutel Soacutett 28 desember 2017 af httpswwwalthingiisaltexterindi145145-1367pdf

Althorningi (2017) Skyacutersla ferethamaacutela- iethnaethar- og nyacuteskoumlpunarraacuteethherra um thornolmoumlrk ferethamennsku Soacutett 12 oktoacuteber 2017 af httpwwwalthingiisaltextpdf148s0717pdf

Althorningi (2018) Loumlg um landsaacuteaeligtlun um uppbyggingu innvietha til verndar naacutettuacuteru og menningarsoumlgulegum minjum Soacutett 12 oktoacuteber 2017 af httpswwwalthingiisaltextstjt2016020html

Althorningi (2018) Loumlg um naacutettuacuteruvernd Soacutett 9 februacutear 2018 af httpswwwalthingiisaltextstjt2013060html

Atvinnuthornroacuteunarfeacutelag THORNingeyinga (2018) Uacutetsyacutenispallur vieth Skoruviacutekurbjarg viacutegethur Soacutett 17 noacutevember 2017 af httpwwwatthingis20142505utsynispallur-vid-skoruvikurbjarg-vigdur

Aacuteguacutestsdoacutettir Aacute (Februacutear 2015) Iacutemynd Iacuteslands Ahrif eldgossins iacute Eyjafjallajoumlkli 2010 Soacutett 25 februacutear af httpsskemmanishan-dle194620275

Aacuternason S Karlsdoacutettir E G THORNorgriacutemsdoacutettir S K og THORNoacuterethardoacutettir S E (Maiacute 2012) Samfeacutelag avinnuliacutef og iacutebuacuteathornroacuteun iacute byggetharloumlgum meeth langvarandi foacutelksfaeligkkun Iacute Sigriacuteethur K THORNorgriacutemsdoacutettir (ritstj) Reykjaviacutek Byggethastofnun

Ballantyne R Packer J og Hughes K (2009) Touristsrsquo Support for Conservation Messages and Sustainable Management Practices in Wildlife Tourism Experiences Tourism Management 30 no 5 (2009) 658ndash64 doi101016jtourman200811003

Barethadoacutettir THORN (2017) thornaeth er bara hver aacute aeth taka af skarethiethldquo Moacutettaka skemmtiferethaskipa vieth Norethurland ndash niethursoumltethur viethtals-rannsoknar Akureyri Rannsoacuteknamiethstoumleth ferethamaacutela Soacutett 17 februacutear 2018 af httpwwwrmfisstaticresearchfilesmottaka-skem-mtiferdaskipa-rmf-2017-03pdf

Bjarnadoacutettir E og Huijbens E (2012) Millilandaflug Um Akureyrarflugvoumlll - Koumlnnun Meethal Brottfararfarthornega Sumarieth 2012 Akureyri Rannsoacuteknamiethstoumleth ferethamaacutela 201247 49 51 63 66 72 Soacutett 22 mars 2018 af httpswwwferdamalastofaisstaticresearchfilesakflugvollur-2012pdf

Bjarnadoacutettir E J (2018) Viethhorf iacutebuacutea aacute Norethurlandi til ferethamanna og ferethathornjoacutenustu Soacutett 8 mars 2018 af httpwwwrmfisstaticre-searchfilesnordurlandpdf

Brynjoacutelfsdoacutettir G D (Maiacute 2016) Skipulag staetha og stefnumoacutetun ferethathornjoacutenustu iacute aethalskipulagi sveitarfeacutelaga aacute Iacuteslandi Soacutett 23 mars 2018 af httpsskemmanishandle194625097

Burns G L (2015) Animals as Tourism Objects Ethically Refocusing Relationships between Tourists and Wildlife Iacute K Markwell (ritstj) Animals and Tourism Understanding Diverse Relationships (bls 44ndash59) London Routledge

Burns G L (2015) Ethics in Tourism Iacute Hall C M Gossling S og Scott D (ritstj) The Routledge Handbook of Tourism and Sustainabil-ity (bls 117-126) London Routledge

Butler RW (1980) The concept of a tourist area cylcle of evoloution Implications for management og resources The Canadian Geograp-her XXIV (I) 5-12

Byggethasafn Skagfirethinga (2017) Byggethasafn Skagfirethinga Soacutett 28 desember 2017 af httpwwwglaumbaerisissafnid-1safnhusinglaumbaer

Byggethastofnun (Aacuteguacutest 2016) Byggethathornroacuteun aacute Iacuteslandi Stoumlethugreining 2006 Soacutett 17 noacutevember 2017 af httpswwwbyggdastofnunisstaticfilesSkyrslurferdathjonusta-stada-og-horfur-2016pdf

Byggdastofnun (2016) Hagvoumlxtur landshluta 2008-2015 Soacutett 7 mars 2018 af httpswwwbyggdastofnunisstaticfilesHagvoxturhagvoxtur_landshluta_2008-2015pdf

Byggethastofnun (Apriacutel 2017) Stoumlethugreining 2017 Byggethathornroacuteun aacute Iacuteslandi apriacutel 2017 Soacutett 16 apriacutel 2018 af httpswwwbyggdastofnunisstaticfilesSkyrslurstodugreining-2017-04-06apdf

Byggethastofnun (2017) Atvinnutekjur 2008-2016 eftir atvinnugreinum og svaeligethum Soacutett 7 mars 2018 af httpswwwbyggdastofnunisstaticfilesSkyrslurAtvinnutekjuratvinnutekjur-2008-2016

Byggethastofnun (2018) Griacutemsey Soacutett 16 apriacutel 2018 af httpswwwbyggdastofnunisisverkefnibrothaettar-byggdirgrimseyByggingaris (11 desember 2017) Framkvaeligmdir vieth sjoacuteboumleth skammt norethan vieth Huacutesaviacutek eru iacute fullum gangi Soacutett 16 apriacutel 2018 af http

byggingarbuildingsgroupcomarchives11302

114


Cassini MH Szteren D og Fernaacutendez-Juricic E (2004) Fence effects on the behavioural responses of South American fur seals to tourist approaches J Ethol 200422(2)127-133 doi101007s10164-003-0112-0

Central Alberta Destination Management Plan (Desember 2015) Soacutett 16 maiacute 2018 af httpvisitreddeercomwp-contentup-loads201602Final_Destination_Plan_LowRespdf

Daethason Aacute E (12 februacutear 2018) Atak iacute uppbyggingu aacute landsbyggethinni Soacutett 22 mars 2018 af httpswwwstjornarradidisraduneytivelferdarraduneytidfelags-og-jafnrettismalaradherrastok-raeda-felags-og-jafnrettismalaradherra20180213Atak-i-uppbyggin-gu-a-landsbyggdinni

Driving tests (ed) Driving in New Zealand - Guide for Tourists Soacutett 23 februacutear 2018 af httpswwwdrivingtestsconzroadcodetourist

Dr Ungar M (22 noacutevember 2015) The End of Rural Communities Why Young People Leave Psychology Today Soacutett 7 mars 2018 af httpswwwpsychologytodaycomusblognurturing-resilience201511the-end-rural-communities-why-young-people-leave

Emery M og Flora C (2006) Spiraling-Up Mapping Community Transformation with Community Capitals Framework Community Development 37 no 1 (2006) 19ndash35 doi10108015575330609490152

Faxafloacuteahafnir (2018) Skemmtiferethaskip Soacutett 20 februacutear 2018 af httpwwwfaxafloahafniriscruiseshipsindexphpcsyear=2018

Ferethamaacutelafeacutelag Huacutenathornings vestra (ed) Um sveitarfeacutelagieth Soacutett 3 oktoacuteber 2017 af httpwwwvisithunathingisishunathing-vestrasveit-arfelagid-hunathing-vestra

Ferethamaacutelastofa (5 mars 2018) Landsmenn saacutettir vieth ferethamenn og ferethathornjoacutenustu Soacutett 7 mars 2018 af httpswwwferdamalastofaisisum-ferdamalastofufrettirlandsmenn-sattir-vid-ferdamenn-og-ferdathjonustu

Ferethamaacutelastofa (2018) Ferethamenn um Keflaviacutekurflugvoumlll Soacutett 3 apriacutel 2018 af httpswwwferdamalastofaisistolur-og-utgafurfjoldi-fer-damannatalningar-ferdamalastofu-i-flugstod-leifs-eirikssonar

Ferethamaacutelastofa (2018) Spurt og svaraeth um leyfismaacutel Soacutett 20 mars 2018 af httpswwwferdamalastofaisisleyfi-og-loggjofspurt-og-svarad-um-leyfismal

Ferethavefur Norethurlands vestra (ed) Bloumlnduoacutesbaeligr Soacutett 4 oktoacuteber 2017 af httpwwwnorthwestisblonduosasp

Ferethavefur Norethurlands vestra (ed) Skagastroumlnd Soacutett 4 oktoacuteber 2017 af httpwwwnorthwestisskagastrondasp

Feykir (2017) Hauganesbardagi iacute tuacuteninu heima Soacutett 17 noacutevember 2017 af httpwwwfeykirisisfrettirhauganesbardagi-i-tuninu-heima

Fjallabyggeth (2017) Atvinna iacute Oacutelafsfirethi Soacutett 17 noacutevember 2017 af httpswwwfjallabyggdisisibuarfjallabyggdertu-ad-flytja-i-fjallabyg-gdum-olafsfjordatvinna-i-olafsfirdi

Fjallabyggeth (2017) Ferethafoacutelk iacute Fjallabyggeth Soacutett 17 noacutevember 2017 af httpswwwfjallabyggdisisgestirferdafolk

Fjallabyggeth (ed) Toumllulegar upplyacutesingar Soacutett 13 oktoacuteber 2017 af httpswwwfjallabyggdisisibuarfjallabyggdtolulegar-upplysingar

Fjoumllmenningarsetur (2017) Akureyrarkaupstaethur Soacutett 17 noacutevember 2017 af httpwwwmccissveitarfelagidnordurlandeystraakurey-rarkaupstadur

Forgangsverkefni Eythornings um svaeligethisskipulag ferethamaacutela (2018) Soacutett 23 mars 2018 af httpswwweythingferdamalcom

Granquist SM Sigurjonsdottir H (2014) The effect of land based seal watching tourism on the haul-out behaviour of harbour seals (Phoca vitulina) in Iceland Appl Anim Behav Sci 201415685-93 doi101016japplanim201404004

Granquist S M og Nilsson P (2016) Whorsquos Watching whomndashndashAn Interdisciplinary Approach to the Study of Seal-Watching Tourism in Iceland Journal of Cleaner Production 111 (2016) 471ndash78 doi101016jjclepro201411060

Greniviacutek (2017) Um sveitarfeacutelagieth Soacutett 17 noacutevember 2017 af httpswwwgrenivikisismannlifidum-sveitarfelagid-1

Guethmundsson R (2017) Erlendir ferethamenn aacute Norethurlandi 2010-2016 Akureyri Markaethsstofa Norethurlands 201724 Soacutett 12 mars 2018 af httpswwwnorthicelandisstaticfilesPDFSkyrslurerlendir_ferdamenn_a_nordurlandi_2010_2016pdf

GuethmundssonR (2018) Erlendir Ferethamenn A Norethurlandi 2010-2017 Reykjaviacutek Rannsoacuteknir og raacuteethgjoumlf ferethathornjoacutenustunnar ehf 20181

Gunnarsson J A (17 aacuteguacutest 2017) Segir bdquooumlldu samrunaldquo liacuteetha yfir ferethathornjoacutenustuna Kjarninn Soacutett 11 spriacutel 2018 af httpskjarninnisfrettir2017-08-17-segir-oldu-samruna-lida-yfir-ferdathjonustuna

Hagstofa Iacuteslands (2018) Fjoumlldi launthornega iacute einkennandi atvinnugreinum ferethathornjoacutenustu Soacutett 15 apriacutel 2018 af httppxhagstofaispxispxwebisAtvinnuvegirAtvinnuvegir__ferdathjonusta__ferdaidnadurhagvisarSAM08051pxtabletableViewLayout1rxid=5e54d9a4-e083-42f7-914d-c66032515f91

Hagstofa Iacuteslands (2018) Gistinaeligtur aacute hoacutetelum 1997-2018 Soacutett 13 mars 2018 af httppxhagstofaispxispxwebisAtvinnuvegirAtvin-nuvegir__ferdathjonusta__Gisting__1_hotelgistiheimiliSAM01102px

Hagstofa Iacuteslands (2018) Nyacuteting herbergja og ruacutema aacute hoacutetelum 2000-2018 Soacutett 13 mars 2018 af httppxhagstofaispxispxwebisAtvinnuvegirAtvinnuvegir__ferdathjonusta__Gisting__1_hotelgistiheimiliSAM01104pxtabletableViewLayout1rxid=4570f-c4d-9f9d-4971-a830-3a47b1de4772

Hagstofa Iacuteslands (ed) Mannfjoumlldi eftir kyni aldri og sveitarfeacuteloumlgum 2998-2018 Sveitarfeacutelagaskipan hvers aacuters Soacutett 17 noacutevember 2017 af httppxhagstofaispxispxwebisIbuarIbuar__mannfjoldi__2_byggdir__sveitarfelogMAN02001px

115


Heacuterethasskjaasafnieth aacute Akureyri (29 aacuteguacutest 2017) Akureyrarkaupstaethur er 155 aacutera iacute dag Soacutett 17 noacutevember 2017 af httpswwwherakisnewsakureyrarkaupstadur-er-155-ara-i-dag

Heacuteraethskjalasafn Skagfirethinga (2017) Akrahreppur Soacutett 5 oktoacuteber 2017 af httpatomskagafjordurisindexphpakrahreppurisaarsf_culture=enamplimit=70

Higginbottom K (2004) Wildlife Tourism An Introduction Iacute Higginbottom K (ritstj) Wildlife Tourism Impacts Management and Planning (bls 1-14) IllinoisCommon Ground Publishing Pty Ltd

Hriacutesey (2018) Um Hriacutesey Soacutett 16 apriacutel 2018 af httpwwwhriseyisisum-hrisey

Huijbens E Gunnar THORNoacuter Joacutehannesson Ferethamal A Islandi Reykjaviacutek Maacutel og menning 2013

Huacutenahornieth (4 juacuteliacute 2006) Bloumlnduoacutesbaeligr a afmaeligli iacute dag Soacutett 4 oktoacuteber 2017 af httpswwwhuniisindexphppid=32ampcid=1976

Huacutenavatnshreppur (ed) Huacutenavallaskoacuteli Soacutett 5 oktoacuteber 2017 af httpswwwhunavatnshreppurishunavallaskolipageumskola

Ingason H Joacutenasson H (2011) Stefnumoacutetunarfaeligrni Reykjaviacutek JPV

Iacutesland iacute hnotskurn (2017) Dalviacutek Soacutett 17 noacutevember 2017 af httpwwwislandihnotskurnisPageaspxID=67

Iacuteslandsbanki (Apriacutel 2018) Islensk ferethathornjoacutenusta Soacutett 12 apriacutel 2018 af httpswwwislandsbankiislibrarySkrarFyrirtaekiICC81slen-sk20ferC3B0aC3BEjoCC81nusta-apriCC81l-2018_vefpdf

Iacuteslandsstofa (2017) Nyacute markhoacutepagreining fyrir iacuteslenska ferethathornjoacutenustu Soacutett 28 februacutear 2018 af httpwwwislandsstofaisfrettirny-markho-pagreining-fyrir-islenska-ferdathjonustu975

James S P (2015) Environmental Philosophy An Introduction Cambridge Cambridge

Joacutensdoacutettir H S Og Karlsdoacutettir E G (2016) Ferethathornjoacutenusta staetha og horfur 2016 Soacutett 13 mars 2018 af httpswwwferdamalastofaisstaticresearchfilesbyggdastofnun-ferdathjonusta-stada-og-horfur-2016pdf

Joacutensson K I (2018) Uacutetlendingar aacute vinnumarkaethi aldrei fleiri thornoacutett toumllur seacute liacuteklega vanmetnar Viacutesir Soacutett 12 februacutear 2018 af httpwwwvisirisg2017170919683

Karlsson G (29 september 2016) Hvaeth er Haugsnesbardagi getieth thornig sagt meacuter fra honum Soacutett 5 oktoacuteber 2017 af httpswwwvisindav-efurissvarphpid=70993

Karlsson V Joacutehannesson H og Peacutetursson J (2017) Fjoumlldi ferethamanna og tekjur og kostnaethur iacuteslenskra sveitarfeacutelaga Soacutett 8 mars 2018 af httpwwwirpaisarticleviewa20171323pdf

Kosningasaga (2017) Arskoacutegshreppur 1911-1998 Soacutett 17 noacutevember 2017 af httpskosningasagawordpresscomsveitarstjornarkos-ningarnordurland-eystradalvikurbyggdarskogshreppur

Kosningasaga (2017) Fjallabyggeth 2006 Soacutett 17 noacutevember 2017 af httpskosningasagawordpresscomsveitarstjornarkosningarnordur-land-eystrafjallabyggdfjallabyggd-2006

Kovacs KM Aguilar A Aurioles D Burkanov V Campagna C Gales NGelatt T Goldsworthy SD Goodman SJ Hofmeyr GJG HaumlrkoumlnenT Lowry L Lydersen C Schipper J Sipilauml T Southwell C Stuart SThompson D og Trillmich F (2012) Global threats to pinnipeds Marine Mammal Science 28 414ndash436 httpsdoiorg101111j1748-7692201100479x

Kristjaacutensdoacutettir A Stefaacutensdoacutettir THORN Loftsson Y (9 oktoacuteber 2009) Greinargereth meeth Deiliskipulagi Koacutepavogur Landmoacutetun 20094 Soacutett 5 oktoacuteber 2017 af httpswwwhunavatnshreppurisstaticfilesdeiliskipulag_thettbylipdf

Landsbankinn (2018) Ferethathornjoacutenusta Soacutett 15 apriacutel 2018 af httpswwwlandsbankinnisUploadsDocumentsUmraedanRadstefnurFer-dathjonusta-2015Ferdathjonusta-2015pdf

Lund K og Joacutehannesson G (oktoacuteber 2012) Samgoumlngur og hreyfanleiki Aacutefangastaethurinn Strandir Iacute Ingjaldur Hannibalsson (ritstj) THORNjoacuteetharspegillinn 2012 Reykjaviacutek Feacutelagsviacutesindastofnun Haacuteskoacutela Iacuteslands 20122 Soacutett 21 mars 2018 af httpwwwrmfisstaticresearchfileskatrinlund_gunnar_johannes_samgongur_og_hreyfanleikipdfMarkaethsstofa Norethurlands (2018) LanganesFuglaliacutef fjoumlruferethir fuglaskoethun goumlnguferethir Soacutett 17 noacutevember 2017 af httpswwwnorthicelandisisnorthplacelanganes

Markaethsstofa Norethurlands (2017) Akureyri Soacutett 17 noacutevember 2017 af httpswwwnorthicelandisisnorthsearchq=akureyriamppage=3

Markaethsstofa Norethurlands (2017) Greniviacutek Soacutett 17 noacutevember 2017 af httpswwwnorthicelandisisnorthsearchq=grenivC3ADk

Markaethsstofa Norethurlands (2018) Erlendir Ferethamenn a Norethurlandi 2010-2016 Soacutett 13 mars 2018 af httpswwwnorthicelandisstaticfilesPDFSkyrslurerlendir_ferdamenn_a_nordurlandi_2010_2016pdf

Markaethsstofa Norethurlands (2018) Norethurland Soacutett 22 Mars 2018 af httpswwwnorthicelandisis

Markaethsstofa Norethurlands (2018) North Iceland The official Tourist Guide Soacutett 26 apriacutel 2018 af httpswwwnorthicelandisstaticfilesBaeklingarnorth-iceland-official-tourist-guide-2017-2018pdf

Markaethsstofa Norethurlands (2018) Sauethanes kirkjustaethur menningarsetur Langanes Soacutett 17 noacutevember 2017 af httpswwwnorthice-landisisnorthplacesaudanes

Markaethsstofa Norethurlands (2018) Skalar a Langanesi eyethithornorp Soacutett 9 apriacutel 2018 af httpswwwnorthicelandisisnorthplaceshisto-ry-and-cultureskalar-in-langanes-peninsula

116


Marschall S Granquist S M og Burns G L (mars 2016) Interpretation in Wildlife Tourism Assessing the Effectiveness of Signage on Visitor Behaviour at a Seal Watching Site in Iceland Journal of Outdoor Recreation and Tourism 17 mars 2016 (2017) 11ndash19 doi101016jjort201611001

Maskiacutena (2015) Erlendir Ferethamenn A Islandi - Vetur 20132014 Reykjaviacutek Ferethamaacutelastofa 201410 Soacutett 12 mars 2018 af httpswwwferdamalastofaisstaticresearchfiles2014-10-24_ferdamalastofa_erlendirferdamenn_maskinuskyrsla_islenska-pdf

Maskiacutena (2015) Erlendir Ferethamenn A Islandi - Sumar 2014 Reykjaviacutek Ferethamaacutelastofa 201410 Soacutett 12 mars 2018 af httpswwwferdamalastofaisstaticresearchfiles2014-12-17_ferdamalastofa_erlendirferdamenn_an_vaka_maskinuskyrsla_islenska-pdf

Maskiacutena (2017) Erlendir Ferethamenn A Islandi Vetur 2015-2016 Ferethamaacutelastofa 201798 129 130 140 141 304 305 amp 399 Soacutett 12 mars 2018 af httpswwwferdamalastofaisstaticresearchfilesvetur_15_16_isl_mpdf

Maskiacutena (2017) Erlendir Ferethamenn a Islandi sumar 2016 Reykjaviacutek Ferethamaacutelastofa91 92 93 260 og 355 Soacutett 12 mars 2018 af httpswwwferdamalastofaisstaticfilesferdamalastofaFrettamyndir2017januarsunarkonnun2016_ferdamalastofa_sumar_maski-nuskyrsla_islenskpdf

McIntosh D og Wright P A (2017) Emotional Processing as an Important Part of the Wildlife Viewing Experience Journal of Outdoor Recreation and Tourism 18 juacuteniacute 2015 (2017) 1ndash9 doi101016jjort201701004

Mblis (1993) Umhverfislistaverk skapaeth iacute hinum oacuteteljandi Vatnsdalshoacutelum 1000 haeliglar reknir iacute Soacutett 28 desember 2017 af httpwwwmblisgreinasafngrein109272

Mblis (7 apriacutel 2018) Yfir 218 thornuacutesund gestir iacute Jarethboumlethin Soacutett 16 apriacutel 2018 af httpswwwmblisfrettirinnlent20180407yfir_218_thusund_gestir_i_jardbodin

Naacutettuacuterustofnun Iacuteslands (2017) Austurdalur Merkigil Skagafjoumlrethur Soacutett 29 desember 2017 af httpswwwnatistravelguideahugav_st_austurdalur_skaghtm

Nilsson P (2012) Tourist Background and Local Acceptance A Case Study of Tourists in Northern Iceland Akureyri

Nordic adventure Travel (2017) Skagastroumlnd houmlfethakaupstaethurSoacutett 4oktoacuteber 2017 af httpswwwnatistravelguideskagastrond_ferdavi-sirhtm

OlsquoBrien M A (Februacutear 2014) Sustainable Cruise Ship Tourism A Carrying Capacity Study for Isafjoumlrethur Iceland Akureyri Haacuteskoacutelinn aacute Akureyri Soacutett 17 februacutear 2018 af httpsskemmanisbitstream1946206491MOB_Thesis_Finalpdf

Oacuteladoacutettir O THORN (2017) Tourism in Iceland in Figures Soacutett 24 mars 2018 af httpswwwferdamalastofaisstaticfilesferdamalastofaFret-tamyndir2017julitourism-in-iceland-2017-9pdf

Reykfjoumlreth Gylfadoacutettir THORN (28 september 2017) Aacutelagsstyacutering og almannareacutettur Medium 2018 Soacutett 4 apriacutel 2018 af httpsmediumcomthordiskolbrunC3A1lagsstC3BDring-og-almannarC3A9ttur-52a5f3c3eb34

Ringbeck J og Pietsch T (2013) How To Succeed As A Tourism Destination In A Volatile World World Economic Forum Soacutett 23 mars 2018 af httpwww3weforumorgdocsTTCR2013TTCR_Chapter12_2013pdf

Riacutekisendurskoethun (2018) Stjoacuternsyacutesla ferethamala skoethueth seacuterstaklega Soacutett 20 januacutear 2018 af httpsrikisendurskodunisstjornsysla-fer-damala-skodud-serstaklega

RUacuteV (5 maiacute 2014) Bloumlnduoacutesbaeligr Soacutett 4 oktoacuteber 2017 af httpruvisfrettblonduosbaer

Ruacutev (2018) Meirihluti telur skemmtiferethaskipin of moumlrg Soacutett 25 apriacutel 2018 af httpwwwruvisfrettmeirihluti-telur-skemmtiferdaskip-in-of-morg

Ruacutev (22 september 2016) Minntist flugmanns sem brotlenti aacute Langanesi Soacutett 18 noacutevember 2017 af httpwwwruvisfrettminntist-flug-manns-sem-brotlenti-a-langanesi

Roumlgnvaldsdoacutettir LB (2016) Erlendir gestir a Huacutesaviacutek sumarieth 2015 Niethurstoumlethur ferethavenjukoumlnnunar Akureyrir Rannsoacuteknamiethstoumleth ferethamaacutela 201623 27 28 30 33 34 Soacutett 12 mars 2018 af httpwwwrmfisstaticresearchfiles2016-10-husavikpdf

Roumlgnvaldsdoacutettir LB (2016) Erlendir gestir aacute Siglufirethi sumarieth 2015 Niethurstoumlethur ferethavenjukoumlnnunar Akureyri Rannsoacuteknamiethstoumleth ferethamaacutela 201623 27 29 32 og 33 Soacutett 12 mars 2018 af httpwwwrmfisstaticresearchfilessiglufjordur-07-2016pdf

Roumlgnvaldsdoacutettir LB (2016) Erlendir gestir iacute Myacutevatnssveit sumarieth 2015 Niethurstoumlethur ferethavenjukoumlnnunar Akureyrir Rannsoacuteknamiethstoumleth ferethamaacutela 201622 26 27 29 32 og 33 Soacutett 12 mars 2018 af httpwwwrmfisstaticresearchfilesmyvatn_07-2016-redpdf

Samband iacuteslenskra sveitarfeacutelaga (ed) Flatarmal sveitarfeacutelaga Dalviacutek Soacutett 13 oktoacuteber 2017 af httpupplysingaveitasambandisdialogvarvalaspma=100FLATAamppath=databaseYmislegtamplang=3ampti=FlatarmE1l+sveitarfE9laga

Samband Iacuteslenskra sveitarfeacutelaga (ed) Bloumlnduoacutesbaeligr Soacutett 3 oktoacuteber 2017 af httpupplysingaveitasambandisdialogSaveshowasp

Samband iacuteslenskra sveitarfeacutelaga (ed) Flatarmal sveitarfeacutelaga Akureyrarkaupstaethur Soacutett 13 oktoacuteber 2017 af httpupplysingaveitasam-bandisdialogvarvalaspma=100FLATAamppath=databaseYmislegtamplang=3ampti=FlatarmE1l+sveitarfE9laga

Samband iacuteslenskra sveitarfeacutelaga (ed) Flatarmaacutel sveitarfeacutelaga Greniviacutek Soacutett 13 oktoacuteber 2017 af httpupplysingaveitasambandisdialogvarvalaspma=100FLATAamppath=databaseYmislegtamplang=3ampti=FlatarmE1l+sveitarfE9laga

Samband iacuteslenskra sveitarfeacutelaga (ed) Flatarmal sveitarfeacutelaga Houmlrgarsveit Soacutett 13 oktoacuteber 2017 af httpupplysingaveitasambandisdialogvarvalaspma=100FLATAamppath=databaseYmislegtamplang=3ampti=FlatarmE1l+sveitarfE9lagaSamband iacuteslenskra sveit-arfeacutelaga (ed) Flatarmal sveitarfeacutelaga Langanesbyggeth Soacutett 13 oktoacuteber 2017 af httpupplysingaveitasambandisdialogvarvalaspma=100FLATAamppath=databaseYmislegtamplang=3ampti=FlatarmE1l+sveitarfE9laga

117


Samband iacuteslenskra sveitarfeacutelaga (ed) Flatarmal sveitarfeacutelaga Norethurthorning Soacutett 13 oktoacuteber 2017 af httpupplysingaveitasambandisdialogvarvalaspma=100FLATAamppath=databaseYmislegtamplang=3ampti=FlatarmE1l+sveitarfE9laga

Samband iacuteslenskra sveitarfeacutelaga (ed) Flatarmal sveitarfeacutelaga Svalbarethshreppur Soacutett 13 oktoacuteber 2017 af httpupplysingaveitasam-bandisdialogvarvalaspma=100FLATAamppath=databaseYmislegtamplang=3ampti=FlatarmE1l+sveitarfE9laga+++

Samband iacuteslenskra sveitarfeacutelaga (ed) Flatarmal sveitarfeacutelaga Svalbarethsstrandarhreppur Soacutett 13 oktoacuteber 2017 af httpupplysingaveitasambandisdialogvarvalaspma=100FLATAamppath=databaseYmislegtamplang=3ampti=FlatarmE1l+sveitarfE9laga

Samband iacuteslenskra sveitarfeacutelaga (ed) Flatarmal sveitarfeacutelaga THORNingeyjarsveit Soacutett 13 oktoacuteber 2017 af httpupplysingaveitasambandisdialogvarvalaspma=100FLATAamppath=databaseYmislegtamplang=3ampti=FlatarmE1l+sveitarfE9laga

Samband Iacuteslenskra sveitarfeacutelaga (ed) Huacutenavatnshreppur Soacutett 5 oktoacuteber 2017 af httpupplysingaveitasambandisdialogSaveshowasp

Samband Iacuteslenskra sveitarfeacutelaga (ed) Huacutenathorning vestra Soacutett 3oktoacuteber 2017 af httpupplysingaveitasambandisdialogSaveshowasp

Samband iacuteslenskra sveitarfeacutelaga (2017) Sveitarfeacutelagieth Akrahreppur Soacutett 5 oktoacuteber 2017 af httpwwwsambandissveitarfeloginnordur-land-vestraakrahreppur

Samband iacuteslenskra sveitarfeacutelaga (2017) Sveitarfeacutelagieth Skagafjoumlrethur Soacutett 5 oktoacuteber 2017 af httpwwwsambandissveitarfeloginnordur-land-vestrasveitarfelagid-skagafjordur

Samband Iacuteslenskra sveitarfeacutelaga (ed) Sveitarfeacutelagieth Skagafjoumlrethur Soacutett 5 oktoacuteber 2017 af httpupplysingaveitasambandisdialogSaveshowasp

Samband Iacuteslenskra sveitarfeacutelaga (ed) Sveitarfeacutelagieth Skagastroumlnd Soacutett 3 oktoacuteber 2017 af httpupplysingaveitasambandisdialogSaveshowasp

Samkeppnisraacuteethgjoumlf (2018) Bylgja samruna iacute ferethathornjoacutenustu Soacutett 11 aacuteguacutest 2017 af httpwwwsamkeppnisradgjofissamthjoppun-i-fer-dathjonustu

Scheyvens R (1999) Ecotourism and the Empowerment of Local Communities Tourism Management 20 245ndash49 doi101016S0261-5177(98)00069-7

Schiedel V K (14 aacuteguacutest 2015) Pferdezucht auf Island Badische Zeitung Soacutett 28 desember 2017 af httpwwwbadische-zeitungdereise-1pferdezucht-auf-island--109610743html

Sebele L S (2010) Community-Based Tourism Venturesbenefits and Challenges Khama Rhino Santuary TrustCentral District Bostwa-na Tourism Management Soacutett 24 mars 2018 af httphdlhandlenet10311503

Seethlabanki Iacuteslands (27 februacutear 2018) Nyacute rannsoacuteknarritgereth um mat a ahrifum Airbnb a iacutebuacuteethamarkaeth Soacutett 7 mars 2018 af httpswwwsedlabankiisutgefid-efnifrettir-og-tilkynningarfrettasafnfrett20180227Ny-rannsoknarritgerd-um-mat-a-ahrifum-Airbnb-a-ibu-damarkad

Sekercioglu C H (2002) Impacts of birdwatching on human and avian communities Environmental Conservation 29(3) pp 282ndash289 doi 101017S0376892902000206

Skagabyggeth (2017) Nattuacuteruperlur Soacutett 6 desember 2017 af httpskagabyggdisnatturuperlurasp

Skagabyggeth (ed) Stjoacuternsyacutesla Soacutett 3 oktoacuteber 2017 af httpskagabyggdisstjornsyslaasp

Skuacutetustaethahreppur (2017) Skuacutetustaethahreppur Soacutett 13 oktoacuteber 2017 af httpskutustadahreppurisv19493

Skuacutetustaethhreppur (2018) Myacutevetningar yfir 500 iacute fyrsta skipti iacute 25 aacuter Soacutett 16 apriacutel 2018 af httpwwwskutustadahreppurisv20021

Stjoacuternarraacuteeth Iacuteslands (30 noacutevember 2017) Saacutettmaacuteli Framsoacuteknarflokks Sjaacutelfstaeligethisflokks og Vinstrihreyfingarinnar ndash graeligns framboeths um riacutekisst-joacuternarsamstarf og eflinu Althorningis 30 noacutevember 2017 Soacutett 27 februacutear af httpswwwstjornarradidisrikisstjornstefnuyfirlysing

Stone M T og Nyaupane G P (16 aacuteguacutest 2017) Protected Areas Wildlife-Based Community Tourism and Community Livelihoods Dy-namics Spiraling up and down of Community Capitals Journal of Sustainable Tourism 1ndash18 doi1010800966958220171349774

Svalbarethsstrandarhreppur (2017) Fyrirtaeligki Soacutett 21 noacutevember af httpswwwsvalbardsstrondisisstarfsemi-fyrirtaekifyrirtaeki

Sveitarfeacutelagieth Langanesbyggeth (2018) Afthornreing Soacutett 17 noacutevember 2017 af httpwwwlanganesbyggdisisferdamennafthreying

Sveitarfeacutelagieth Skagafjoumlrethur (2017) Flugumyacuteri Soacutett 5 oktoacuteber 2017 af httpswwwskagafjordurissturlungaslodsogustadirflugumyri

Sveitin okkar (2017) Hrafnagilshreppur Soacutett 17 noacutevember 2017 af httpsvoiseyjafjardarsyslamunicipalityhrafnagilshreppur

Sveitin okkar (2017) Hriacuteseyjarhreppur Soacutett 13 oktoacuteber 2017 af httpsveitinlenispubliceyjafjardarsyslamunicipalityhriseyjarhreppur

Syacuteslumenn aacute Iacuteslandi (2018) Umsoacutekn um rekstrarleyfi til soumllu gistingar ogeetha veitingu veitinga Soacutett 16 mars 2018 af httpwwwsyslumennismediaeydublodRekstrarleyfi-umsoknareydublad-(1)pdf

Saeligthornoacutersdoacutettir A D Hall C M og Saarinen J (2011) Making Wilderness Tourism and the History of the Wilderness Idea in Iceland Polar Geography 34 no 4 (2011) 249ndash73 doi1010801088937X2011643928

The Boston Consulting Group (september 2013) Northern Sights The future of tourism in Iceland Soacutett 25 apriacutel 2018 af httpwwwicelan-dictourismisservletfilestore36item699669version1report20from20bcg20on20the20future20of20tourism20in20icelandpdf

118


Umhverfis- og auethlindaraacuteethuneytieth (2018) Stefnumarkandi Landsaaeligtlun Um Uppbyggingu Innvietha Til Verndar Nattuacuteru Og Menningarsoumlgule-gum Minjum (bls 7-8) Reykjaviacutek Umhverfis- og auethlindaraacuteethuneytieth

Umhverfisstofnun (2017) Rauethi Listinn- Svaeligethi I Haeligttu Soacutett 15 apriacutel af httpswwwustislibrarySkrarutgefid-efniAnnadRauC3B0listaskC3BDrsla20201720finalepdf

Vakinn (ed) Umhverfi Soacutett 12 oktoacuteber 2017 af httpswwwvakinnisisgaedakerfiumhverfi

Vakinn (ed) Um Vakann Soacutett 12 oktoacuteber 2017 af httpswwwvakinnis

Valgerethardoacutettir S (2017) Toumlkulieth Burial Rites skoethar Vatnsnesieth RUacuteV Soacutett 28 desember 2017 af httpwwwruvisfretttokulid-buri-al-rites-skodar-vatnsnesid

Vatnajoumlkulsthornjoacuteethgarethur (ed) Joumlkulsargljuacutefur Soacutett 13 februacutear 2018 af httpswwwvatnajokulsthjodgardurisissvaedinjokulsargljufurnat-turutulkun-og-fraedslaum-jokulsargljufur

Vefur Houmlrgaacutersveitar (2017) Loacutensbakki auglyacutesing um skipulagslyacutesingu Soacutett 17 noacutevember 2017 af httpwwwhorgarsveitisdefaultaspsid_id=58237amptId=1

Vefur Houmlrgaacutersveitar (2017) Sveitarlyacutesing Soacutett 17 noacutevember 2017 af httpwwwhorgarsveitisdefaultaspsid_id=8368amptId=1ampTre_Rod=005|001|ampqsr

Vegagerethin (2017) Almenn verkefni 2017 Soacutett 19 desember 2017 af httpwwwvegagerdinisum-vegagerdinarannsoknir-og-throunransoknaverkefnialm2017868288d941af017e002580f300518eeaOpenDocument

Visit Britain Shop (ed) Guide to driving in the UK Soacutett 23 februacutear 2018 af httpswwwvisitbritainshopcomworldarticlesguide-to-driv-ing-in-the-uk

World Tourism Organization (2007) A Practical Guide To Tourism Destination Management 1 Uacutetg Spain World Tourism Organization Soacutett 4 maiacute 2017 af httpswwwe-unwtoorgdoipdf10181119789284412433

THORNingeyjarsveit (2017) Um sveitarfeacutelagieth Soacutett 13 oktoacuteber 2017 af httpswwwthingeyjarsveitisismannlifum-sveitarfelagidTHORNjoacuteethviljinn (1983) THORNorpieth sem hvarf Soacutett 6 desember 2017 af httptimaritisview_page_initjsppageId=2889289

119


Viethauki 1


Svaeligethi 1

SeacuterstaethaSeacuterstaetha Huacutenavatnssyacuteslanna thornegar kemur aeth naacutettuacuteru er margskonar Nefndar voru goumlngu- og akstursleiethir til daeligmis aacute Vatnsnesinu

Vatnsdalnum Spaacutekonufelli Kaacutelfshamarsviacutek osfrv en thornaeth sem einkenndi thornaeligr var tengingin vieth soumlgu svaeligethisins Heietharnar meeth sitt

viacuteetherni kyrreth og myrkur aacutesamt Hveravoumlllum thornoacutetti mikil seacuterstaetha aacutesamt heitri uppsprettu aacute Vatnsnesinu THORNaeth sem oftast var nefnt var

dyacuteraliacutefieth og floacuteran aacute svaeligethinu en Huacutenavatnssyacuteslurnar eru eini blettur landsins sem heacutelst thornurr aacute Iacutesoumlld og thornviacute um annaeth aeth raeligetha en thornegar

talaeth er um landieth iacute heild Dyacuteraliacutefieth einkennist af hestum fuglum selum og fiskum og afthornreyingu thorneim tengdum liacutekt og veiethi iacute voumltnum og

aacutem selaskoethun og selasigling fuglaskoethun td hjaacute Gauksmyacuterartjoumlrn og Heggstaethanesinu og siacuteethast ekki siacutest allar thornaeligr hestaferethir reacutettir

og hvaeth annaeth sem hestum tengjast

Hvaeth vantarHuacutenavatnssyacuteslurnar telja aeth thornaeth vanti aeth koma skipulagi aacute ferethathornjoacutenustuna td meeth samvinnu ferethathornjoacutenustuaethila uppbyggingu aacute aethgengi

og afthornreyingu merkingum til ferethafoacutelks aacute svaeligethinu og baeligttari samgoumlngum innan svaeligethisins Einnig var talinn skortur aacute gistisvaeligethum sem

og nyacutetingu aacute matvoumlru uacuter heacuteraethi meeth veitingastoumlethum eetha bar

SkilaboethinTHORNaeth sem talieth var aeth aeligtti aeth nyacuteta sem skilaboeth svaeligethisins var naacutettuacuteran viacuteethernieth kyrrethin og roacute aacutesamt fjoumllbreyttu dyacuteraliacutefi

Svaeligethi 2 - SkagafjoumlrethurFjallabyggeth

SeacuterstaethaSeacuterstaethan var aeth mestu landslagieth og aksturs- og goumlnguleiethir liacutekt og Austurdalurinn Boacutelugil Ketubjoumlrg THORNoacuteretharhoumlfethinn aacutesamt afthornreyingu

liacutekt og margar uacutetgaacutefur af skiacuteethaferethum fluacuteethasiglingum og eyjaferethum Iacuteslenski hesturinn aacutesamt fuglaskoethun og veiethi er einnig mikil seacuterstaetha

thornegar kemur aeth naacutettuacuteruferethamennsku aacutesamt naacutettuacuterulaugum svaeligethisins Siacuteethast en ekki siacutest voru nefnd til soumlgunnar myrkrieth soacutelarlagieth

og norethurljoacutesin aacutesamt matarmenningu svaeligethisins byggingarmenningunni liacutekt og Glaumbaelig Gestastofu Suacutetarans sem og thornaeth aeth

staethsetning svaeligethisins gerir thornaeth aeth verkum aeth thornar er gaacutett upp aacute haacutelendieth

Hvaeth vantarMikieth thornykir vanta uppaacute thornegar kemur aeth samgoumlngum baeligethi innan og innaacute svaeligethieth aacutesamt uppbyggingu aacute innviethum liacutekt og salernisaethstoumlethu

og merkingar Betri markaethssetningu og sterkari iacutemyndarskoumlpun er talieth geta baeligtt svaeligethieth til muna aacutesamt ferethamaacutelafulltruacutea og samvinnu

innan svaeligethisins Stoacutert hoacutetel auknir afthornreyingarmoumlguleikar aacutesamt leiethsoumlgumoumlnnum og markvissari upplyacutesingagjoumlf til ferethamanna var

nefnt aeth lokum

SkilaboethTHORNaeth sem talieth var aeth aeligtti aeth nyacuteta sem skilaboeth svaeligethisins voru fjoumllbreyttir afthornreyingarmoumlguleikar aacutesamt haacuteu thornjoacutenustustigi sem byacuteethur uppaacute

naacutelaeliggeth vieth byggethakjarna aacutesamt goacuteethum samgoumlngum Svaeligethieth er staethsett vieth lengsta fjoumlreth landsins hefur soacutel allan soacutelarhringinn aacute sumrin

og er fremur auethveldur aacutefangastaethur thornegar kemur aeth aethgengi Iacutebuacutear telja svaeligethieth vera tengingu vieth hieth bdquoalvoumlru Iacuteslandldquo

Svaeligethi 2 - Eyjafjoumlrethur

SeacuterstaethaIacutebuacutear svaeligethisins toumlldu seacuterstoumlethu thorness vera fjoumllbreytta afthornreyingarmoumlguleika af yacutemsum erfiethleikastigum liacutekt og hvalaskoethun fuglaskoethun

veiethi sem og yacutemsar goumlnguleiethir fjallganga skiacuteethi koumlfun og kajak en aacute svaeligethinu er lengsta fjallahjoacutelaleieth Iacuteslands Orkan aacute svaeligethinu er einnig

seacuterstaetha en thornar er gott aethgengi aeth nyacutejum og goumlmlum virkjunum Matarmenningin er vistvaelign og fjoumllbreytt en thornar maacute finna fjoumllbreyttasta

og elsta oumlrbrugghuacutes landsins Liacutekt og annars staethar aacute Norethurlandi eru norethurljoacutesin og soacutelsetrieth einnig seacuterstaetha svaeligethisins

Hvaeth vantarIacutebuacutear telja betri nyacutetingu thorness sem nuacute thornegar er til staethar veretha til boacuteta liacutekt og betri nyacutetingu aacute sjaacutevaruacutetveginum og samgoumlngum aacute sjoacute iacute tengsl-

um vieth ferethathornjoacutenustu thornjoacuteethsoumlgurnar iacuteslenski hesturinn sem og orkan Iacutebuacutear nefna voumlntun aacute afthornreyingarmoumlguleikum og nefna yacutemis daeligmi

liacutekt og hjoacutelreietharferethir margs konar setur jarethskjaacutelfta- hamfara- og draugasetur joumlklagoumlngur sem og klaacutefferju og loftbelg Einnig er talin

voumlntun aacute uppbyggingu innvietha liacutekt og salernisaethstoumlethu merkinga og kortlagningu svaeligetha aacutesamt leiethum til aeth efla sjaacutelfbaeligrni svaeligethsins

120


SkilaboethinTHORNaeth sem talieth var aeth aeligtti aeth nyacuteta sem skilaboeth svaeligethisins var stoacuterbrotin naacutettuacutera menningin sem og kyrrethin hreinleikinn fjoumllbreytileikinn

og viacuteethaacutettan Mikieth er um aeth vera aacute svaeligethinu thornar sem aeth iacutebuacutear telja thornaeth vera bdquoalvoumlruldquo Iacutesland thornar sem ferethafoacutelk faeligr aeth upplifa bdquoalvoumlruldquo

landbuacutenaetharheacuteraeth

Svaeligethi 3

SeacuterstaethaIacutebuacutear svaeligethisins toumlldu seacuterstoumlethu thorness vera vistvaeligna ferethathornjoacutenustumoumlguleika liacutekt og hvalaskoethun og skiacuteethi Demantshringinn og thornaeth hve

vel Myacutevatn nyacutetir joacutelin iacute skemmtun matarmenningu othornh THORNaeth thornykir vera mikil seacuterstaetha aeth geta haft moumlguleikann aacute aeth liggja iacute heitu sjoacutebaethi

aeth sumri til horfa aacute hnuacutefubak og upplifa miethnaeligtursoacutelina Einnig var nefnd suacute seacuterstaetha aeth naacutenast oumlll thornjoacutenusta er aacute aacute sama staeth og ekki

thornarf aeth fara langt til aeth saeligkja hana THORNoacute er thornar haeliggt aeth vera fjarri byggeth og vegum og thornannig liacutetil ljoacutesmengun til stjoumlrnuskoethunar og

norethurljoacutesa Einstoumlk jarethmyndun og eldsupptoumlk eru aacute svaeligethinu en thornar maacute einnig finna margar fuglategundir Goacuteethir innviethir eru til staethar

og thornar er staethsett eina hvalarannsoacuteknasetur landsins en thornar maacute sjaacute eina steypireiethina aacute Norethurloumlndum

Hvaeth vantarIacutebuacutear telja vanta betra regluverk thornegar kemur aeth ferethathornjoacutenustunni aacutesamt umferetharstyacuteringu og stefnumoacutetun merkingar og leiethsoumlgufoacutelk

Iacutebuacutear nefndu einnig aeth auknari afthornreyingarmoumlguleka vantaethi aacute svaeligethieth liacutekt og skipulagethar goumlnguferethir koumlfunarthornjoacutenustu nyacuteta goumlngur og

reacutettir fyrir ferethafoacutelk sem og skiacuteethasvaeligethi og oumlnnur mannvirki sem maacute nyacuteta yfir allt aacuterieth Norethurljoacutesin aeligttu einnig aeth vera nyacutett og thornannig bjoacuteetha

uppaacute ljoacutesastyacuteringu og norethurljoacutesagistingu Iacutebuacutear telja mikilvaeliggt aeth naacutettuacuterusjoacutenarmieth seacuteu houmlfeth aeth leietharljoacutesi og efla verndun aacute ungum vieth

Myacutevatn en einnig aeth nyacuteta aeligtti meira bdquoWhale Capital of Icelandldquo

SkilaboethinIacutebuacutear telja aeth nyacuteta aeligtti soumlguna og naacutettuacuteruna thornegar kemur aeth thornviacute aeth senda uacutet skilaboeth varethandi svaeligethieth en thorneir nefna thornar aeth heimsaeligkja

fortiacuteethina thornegar norraelign byggeth hoacutefst aacute Huacutesaviacutek og thornegar Iacutesland vareth kristin thornjoacuteeth en einnig aeth thornar maeligtti upplifa dreifbyacutelismenningu Iacuteslands

THORNegar kemur aeth naacutettuacuterunni telja iacutebuacutear aeth svaeligethieth aeligtti aeth thornekkjast sem bdquoWhale Capital of Icelandldquo og samnyacuteta thornaacute markaethssetningu fyrir

aethra afthornreyingu en einnig aeligtti aeth markaethssetja betur Demantshringinn kyrrethina vieth naacutettuacuterurupplifun og hversu friethsaeliglt og oumlruggt svaeligethieth

er iacute raun

Svaeligethi 4SeacuterstaethaIacutebuacutear telja seacuterstoumlethu svaeligethisins vera hve mikil fjoumllbreytni riacutekir thornar en thornar eru mikil veethuroumlfl stoacutergryacutettar strendur einstoumlk eyethibyacuteli iacutesaldarleir

enn sjaacuteanlegur kviacutearnar vieth Rauethhoacutela virkt eldfjallasvaeligethi Melrakkarsleacutettan sem og eitt fjoumllbreyttasta fuglavarp aacute Iacuteslandi Afthornreying er af

yacutemsum toga til aeth mynda kajakferethir veiethi og heimskautsbaugur iacute siglingafaeligri Tenging vieth naacutettuacuteruna er sterk aacute svaeligethinu og thornar maacute upplifa

einveru og oacutesnortieth viacuteetherni Matarmenningin er sjaacutelfbaeligr og liacutefraelign sem iacutebuacutear telja mikla seacuterstoumlethu

Hvaeth vantarIacutebuacutear telja vanti betri thornjoacutenustu iacute samgoumlngum betri merkingar og leiethsoumlgn til ferethafoacutelks aacutesamt styacuteringu og uppbyggingu thornegar kemur aeth

fuglaskoethunarstoumlethum Einnig er talin voumlntun aacute oumlruggari og meiri raforku aacute svaeligethieth til aeth gera thornaeth vistvaelignna og sjaacutelfbaeligrara Iacutebuacutear telja

einnig mikilvaeliggt aeth einbliacutena aacute thornaeth sem er einstaeligtt aacute svaeligethinu og nyacuteta thornaeth til markaethssetningar og uppbyggingar aacute afthornreyingarmoumlguleikum

liacutekt og baacutetsferethir til fuglaskoethunar dagsferethapakka og goumlnguleiethir Einnig telja thorneir mikilvaeliggt aeth auethvelda aethgengi aeth hraacuteefni aacute svaeligethinu

SkilaboethinIacutebuacutear telja skilaboethin eiga aeth vera friethurinn og roacutein aacute svaeligethinu viacuteethernieth litirnir fuglaliacutefieth og hraacute naacutettuacuteran aacutesamt liacutetilli byggeth Iacutebuacutear telja einnig

aeth aacutehersla skuli vera loumlgeth aacute aeth svaeligethieth er staethsett svo noretharlega aeth thornaeth er baeligethi dimmasti og bjartasti staethur landsins og hentar thornviacute vel

thornegar kemur aeth norethurljoacutesaskoethun og telja thorneir aeth hugtakieth bdquoheimsendildquo eigi vel vieth staethsetningu svaeligethisins

SamantektOumlll svaeligethin toumlldu seacuterstoumlethu siacutena vera fjoumllbreytni thorness og naacutettuacuterufegureth Aacute oumlllum svaeligethum eru iacute boethi fallegar goumlngu- og akstursleiethir thornoacute aeth

thornegar kemur aeth annarri afthornreyingu seacute misjafnt aacute milli staetha hvort mikieth seacute iacute boethi Saga svaeligethanna er mikilvaeligg iacute oumlllum tilvikum Seacuterstaetha

svaeligethanna allra kemur aeth einhverju leita aeth fuglum og veiethi aacutesamt oumlethrum dyacuterum en jarethfraeligethin kemur einnig sterk inn

Oumlll svaeligethin nefna aeth samgoumlngum og aethgengi seacute aacuteboacutetavant aacutesamt auknum afthornreyingarmoumlguleikum Uppbygging innvietha sem og aukin

markaethssetning er einnig samnefnari thornegar kemur aeth oumlllum svaeligethunum

121



Matarmenningin og saga svaeligethisins er mikilvaeligg aacutesamt norethurljoacutesum og miethnaeligtursoacutelinni en annar samnefnari er aeth iacutebuacutear svaeligethanna vilja

leyfa ferethafoacutelki aeth upplifa hieth bdquoalvoumlru Iacuteslandldquo og eiga thornaacute vieth aeth haeliggt seacute aeth upplifa dreifbyacutelismenningu og hraacutea naacutettuacuteru



Svaeligethi 1

SeacuterstaethaIacutebuacutear svaeligethisins telja myrkrieth og thornar af leiethandi norethurljoacutesin vera einu helstu seacuterstoumlethu svaeligethisins aacutesam haacutelendinu og viacuteetherninu Afthornreying

er af yacutemsum toga liacutekt og vetrarveiethi hestamannamoacutet menningarviethburethir goumlnguferethir skiacuteethi ljoacutesmyndaferethir fuglaskoethun og hestaferethir

Hvaeth vantarIacutebuacutear telja voumlntun aacute gistimoumlguleikum yacutemiss konar liacutekt og hoacutetel iacute staeligrri kanntinum og gistingu iacute torfbaeligjum en einnig aacute afthornreyingarmoumlguleikum

og nefna heacuter snjoacutethornruacutegur uppbyggingu naacutettuacuterulauga kirkjuferethir og fleiri skipulagaethr ferethir Iacutebuacutear telja mikilvaeliggt aeth auka enn heldur thornaeth

ferethafoacutelk sem ferethast hingaeth aacute eigin vegum og aeth gera Griacutemstunguheiethi aeth eethalferethathornjoacutenustu

SkilaboethinIacutebuacutear telja aeth nyacuteta aeligtti kyrrethina og roacutenna aacutesamt myrkrinu norethurljoacutesunum og viacuteetherninu sem skilaboeth sem send eru uacutet til ferethafoacutelks aacutesamt

naacutettuacuterunni


SeacuterstaethaIacutebuacutear svaeligethisins telja seacuterstoumlethuna vera menningu svaeligethisins thorneas soumlngmenningin handverkieth byggingarnar torfhuacutesin landbuacutenaethurinn

thornorrabloacutet og aethrir toacutenlistarviethburethir Afthornreying er af fjoumllbreyttum toga allt fraacute hestaferethum fuglaskoethun og refaveiethi aeth skiacuteethum river rafting

og naacutettuacuterulaugunum Myrkrieth engin ljoacutesmengun og thornar af leiethandi norethurljoacutesaskoethunferethir er einnig mikil seacuterstaetha aeth mati iacutebuacutea

Hvaeth vantarIacutebuacutear telja voumlntun aacute betri markaethssetningu og aethilaraacuteethgjafa sem myndi sjaacute alfarieth um thornaeth fyrir svaeligethieth THORNeir telja mikilvaeliggt aeth nyacuteta betur

thornaeth sem til er liacutekt og fuglaskoethunarskyacuteli allt aacuterieth um kring aacutesamt thornviacute aeth baeligta aethgengi og aethstoumlethuhuacutes Einnig var talin thornoumlrf aacute stoacuteru hoacuteteli

og auknum opnunartiacutema safna og sundlauga aacutesamt aukinni afthornreyingu

SkilaboethinIacutebuacutear telja aeth nyacuteta aeligtti kyrrethina viacuteethaacutettuna sem og friethinn og einsemdina sem thornar maacute upplifa aacutesamt menningararfi svaeligethisins sem skilaboeth

til ferethafoacutelks Einnig telja iacutebuacutear aeth nyacuteta aeligtti fjallaskiacuteethi og laugarnar aacute svaeligethinu


SeacuterstaethaIacutebuacutear telja sitt svaeligethi vera Vetrarborg Iacuteslands og buacutea thornviacute yfir seacuterstoumlethu af moumlrgum toga liacutekt og staethsetningin veethrieth stutt iacute uacutetivist gott uacuterval

feretha miklir moumlguleikar thornegar kemur aeth skiacuteethum goacuteeth fjallahaeligeth aacutesamt myrkrinu thornoumlgninni og norethurljoacutesunum Einnig er mikieth um boumleth

og sundlaugar menningarviethburethi og liacutetieth af foacutelki Hvalaskoethun er aacutevallt moumlguleiki aacutesamt thornviacute aeth auethvelt er aeth faacute aeth upplifa landbuacutenaeth aacute

svaeligethinu

Hvaeth vantarIacutebuacutear telja samgoumlngur og aethgengi thornurfi aeth baeligta aacutesamt thornviacute aeth vereth aacute flugi thornurfi aeth laeligkka Afthornreyingarmoumlguleikar maeligttu veretha enn

fjoumllbreyttari og baeligta heacuter vieth afthornreyingarhoumlll goumlnguleiethum veethurupplifunum sem og auknum opnunartiacutema aacute soumlfnum Iacutebuacutear benda einnig

aacute kosti thorness aeth baeligta vieth klaacutef thornegar kemur aeth skiacuteethasvaeligethunum

Skilaboethin

122


Iacutebuacutear telja mikilvaeliggt aeth nyacuteta skiacuteethin sem best sem skilaboeth til ferethafoacutelks og svaeligethieth verethi thornekkt sem Skiacuteethasvaeligethi Iacuteslands

Svaeligethi 3

SeacuterstaethaIacutebuacutear toumlldu seacuterstoumlethu siacutens svaeligethis liggja iacute kyrrethinni og myrkrinu snjoacutenum og iacutesnum sem og iacute norethurljoacutesunum Afthornreying er oumlflug og fjoumllbreytt

allt fraacute skiacuteethum til fjoumllbreyttra menningarviethburetha til joacutelasveinanna iacute Dimmuborgum Dyacuteraliacutefieth er fjoumllbreytt aacute svaeligethinu en thornar er boethieth uppaacute

uacuterval hestaferetha og hvalaskoethunarferetha Seacuterstaetha svaeligethisins er einnig Myacutevatn sem og Fosshoacutetel sem nyacutelega reis aacute svaeligethinu

Hvaeth vantarIacutebuacutear telja mikilvaeliggt aeth efla samvinnu innan svaeligethisins og pakka inn voumlrum meeth thornviacute aeth buacutea til ferethir og afthornreyingarmoumlguleika aacutesamt thornviacute

aeth einbliacutena aacute markhoacutep sem er tilbuacuteinn aeth ganga enn lengra Iacutebuacutear telja voumlntun aacute frekari viethburethurm aacutesamt uppbyggingu aacute skiacuteethasvaeligethum

SkilaboethinIacutebuacutear svaeligethisins telja mikilvaeliggt aeth senda thornau skilaboeth aeth naacutenast er haeliggt aeth tryggja snjoacute fyrir fjoumllbreytta afthornreyingu aacutesamt naacutelaeliggeth svaeligeth-

isins vieth alla thornjoacutenustu sem og naacutelaeliggethin vieth Arctic Circle Svaeligethieth er thornurrasta svaeligethi landsins og thornviacute flestir soacutelardagar

Svaeligethi 4

SeacuterstaethaIacutebuacutear svaeligethisins telja seacuterstoumlethuna liggja iacute myrkrinu einverunni og thornoumlgninni aacutesamt veethrinu og viacuteethaacutettunni sem og stjoumlrnuskoethun og norethur-

ljoacutesunum THORNjoacutenusta aacute svaeligethinu er aeth aukast yfir vetrartiacutemann en haeliggt er aeth saeligkja iacute jeppaferethir eetha aacute refasloacuteethir Seacuterstaetha liggur einnig iacute

matarmenningunni sem og iacute aacutettuacuterunni en iacutebuacutear telja svaeligethieth vera fyrir aeligvintyacuterafoacutelk

Hvaeth vantarIacutebuacutear telja voumlntun aacute markhoacutep sem er tilbuacuteinn aeth dvelja lengur aacute svaeligethinu aacutesamt aukinni afthornreyingu liacutekt og laufabrauethsferethir fugla-

skoethunarhuacutes koumlfunarmoumlguleika og staeth fyrir norethurljoacutesa- og stjoumlrnuskoethun

SkilaboethMyrkrieth kyrrethin roacute og faacutemenni aacutesamt oacutesnortinni naacutettuacuteru og fjoumllbreyttu fuglaliacutefi eru skilaboethin sem iacutebuacutear telja aeth senda eigi uacutet til ferethafoacutelks

Svaeligethieth thornar sem haeliggt er aeth upplifa bdquoalvoumlruldquo Iacutesland eetha staethurinn sem er fraacutebaeligr aeth heimsaeligkja thornegar komieth er aftur til Iacuteslands

SamantektOumlll svaeligethin voru sammaacutela um aeth thorneirra seacuterstaetha vaeligru norethurljoacutesin kyrrethin og roacutein aacutesamt viacuteethaacutettunni og hestamennskunni Oumlll svaeligethin utan

eins nefndu moumlguleika iacute skiacuteethamennsku og eins meeth seacuterstoumlethuna thornegar kemur aeth naacutettuacuterunni

Oumlll svaeligethin eru aacute thornviacute aeth thornaeth vantar betri afthornreyingarmoumlguleika Aeth sama skapi nefndu oumlll svaeligethin utan eins voumlntun aacute betri samgoumlngum

og uppbyggingu aacute gistingu



124



Svaeligethi 1

SeacuterstaethaSvaeligethieth er giacutefurlega riacutekt af soumlgulegum stoumlethum en aeth baki hvers naacutettuacuteruundurs byacuter saga Heacuter maacute nefna Kolugljuacutefur Hviacutetserk Kaacutelfsham-

arsviacutek Viacuteethidalstungu og Borgarvirki og svo lengi maeligtti telja Saga svaeligethisins er einnig af moumlrgum toga liacutekt og Grettissaga sagan af Floacutea-

bardaga Breiethaboacutelsstaethur Sturlungasaga sem og soumlgur af hreppariacuteg Saga Agnesar Magnuacutesardoacutettur og thorneir staethir sem henni tengjast

hafa nyacuteverieth oumlethlast miklar vinsaeligldir og er spennandi aeth sjaacute hvaeth framtiacuteethin ber iacute skauti seacuter hvaeth thornaeth varethar Saga nuacutetiacutemans er thornoacute engu

siacuteethri og thornykir moumlrgum oacutetruacutelegt hvernig foacutelk byacuter enn aacute svaeligethinu Mikieth er um soumlfn og setur aacute svaeligethinu tengd soumlgu menningu og listum

liacutekt og Hildebrandshuacutesieth Spaacutekonuhof Heimilisiethnaetharsafnieth Byggethasafnieth aacute Reykjum aacutesamt tveimur listamiethstoumlethvum og bruacuteethuleikhuacutesi

Iacutebuacutear svaeligethisins nefndu einnig THORNingeyrarkirkju Huacutesmaeligethraskoacutelann aacute Bloumlnduoacutesi sauethfjaacuterraeligkt aacute svaeligethinu og reacutettir sem seacuterstoumlethu sem og

afthornreyingu tengda soumlgu svaeligethisins liacutekt og soumlgugoumlngur Kristiacutenar Aacutesgeir Trausti var einnig nefndur af iacutebuacuteum sem og joacutelamarkaethurinn aacute

Hvammstanga

Hvaeth vantarIacutebuacutear telja mikilvaeliggt aeth farieth verethi uacutet iacute meiri markaethssetningu og thornaacute helst fyrir veikari svaeligethin aacutesamt oumlflun upplyacutesinga og skraacutesetningu

soumlgu svaeligethisins sem og gereth minjagripa tengdum svaeligethinu Fraeligethsla baeligethi fyrir thornaacute sem starfa vieth ferethathornjoacutenustu sem og fyrir ferethamenn

er mikilvaeligg Aukinn samvinna hagsmunaaethila og fjaacuterhagslegur styrkur er aacutelitinn nauethsynlegur til aeth efla truacute aacute svaeligethinu Iacutebuacutear telja einnig

thornoumlrf aacute auknum gistimoumlguleikum thornegar kemur aeth staeligrri hoacutepum sem og aukinn opnunartiacutemi thornjoacutenustuaethila og meira uacuterval iacute afthornreyingu liacutekt

og ferethir meeth leiethsoumlgn goumlnguleiethir gestastofur sem og veitingastaethi sem bjoacuteetha uppaacute mat fraacute svaeligethinu

SkilaboethinIacutebuacutear telja aeth thornau skilaboeth sem skulu vera send uacutet til ferethafoacutelks varethandi svaeligethieth skulu vera tengd thornviacute aeth oumlll naacutettuacutera svaeligethisins er tengd vieth

menningu og soumlguna sem og aeth afthornreying er iacute boethi allt aacuterieth um kring sama hvernig viethrar Aacute svaeligethinu riacutekir kyrreth og roacute iacute naacutettuacuterufegurethinni en

skilaboethin maacute gera skyacuterari meeth samvinnu aethila aacute svaeligethinu Landbuacutenaethurinn er mikilvaeliggur en hann tengist handverkinu og afthornreyingunni

en aacute svaeligethinu eru fleiri hestar en foacutelk og thornviacute tryggt aeth haeliggt er aeth sjaacute hest aeth meethaltali aacute tveggja kiacuteloacutemetra fresti


SeacuterstaethaIacutebuacutear telja seacuterstoumlethu svaeligethisins vera iacute soumlgu svaeligethisins liacutekt og Sturlungasoumlgu Grettissoumlgu byggethasoumlgunni landbuacutenaethinum biskupssetr-

inu aacutelfasoumlgum og Vesturfarasetrinu Soumlng- og matarmenning svaeligethisins er einnig riacutekuleg og eru oft viethburethir thornviacute tengdir aacute svaeligethinu Yacutemis

skaacuteld eru af svaeligethinu sem iacutebuacutear telja vera mikla seacuterstoumlethu aacutesamt kirkjulistinni Heacuter nefndu iacutebuacutear einnig Gestastofu suacutetarans og Lundasetrieth

sem hluta af seacuterstoumlethu svaeligethisins

Hvaeth vantarIacutebuacutear telja markaethssetningu aacuteboacutetavant sem og samvinnu thornjoacutenustuaethila aacute svaeligethinu Gera maeligtti syacutenilegra thornaeth sem nuacute thornegar er til aacute svaeligeth-

inu meeth thornviacute aeth baeligta aethgengi ferethafoacutelks aeth soumlgu svaeligethisins td meeth soumlgumiethstoumleth soumlngmenningu svaeligethisins sem og aeth byggingarlista-

soumlgunni Iacutebuacutear telja einnig mikilvaeliggt aeth mikilvaeliggi ferethathornjoacutenustunnar seacute viethurkennd sem og meethvitund foacutelks aacute sjaacutelfbaeligrni Iacutebuacutear telja

mikilvaeliggt aeth fjaacutermagn verethi aukieth iacute ferethathornjoacutenustu aacutesamt mannskap tengt henni

SkilaboethinIacutebuacutear telja mikilvaeliggt aeth svaeligethieth verethi thornekkt sem Soumlgustaethur Iacuteslands thornar sem kynnast maacute iacuteslenska hestinum og matarmenningunni betur

Skilaboethin aeligttu einnig aeth vera hreinleiki naeligrvera vieth upprunann og sjaacutelfbaeligrni thornar sem aeth naeligga afthornreyingu er aeth finna


SeacuterstaethaIacutebuacutear svaeligethisins telja seacuterstoumlethuna liggja iacute foacutelkinu sem hefur skapaeth soumlguna td Haacutekarla Joumlrundur Magnuacutes aacute Grund Guethmundur riacuteki

Nonni og Manni Joacutenas Hallgriacutemsson osfrv Svaeligethieth er afar riacutekt af skaacuteldamenningu og eru aacute Akureyri aeth finna fleiri skaacuteldasoumlfn en iacute Reykja-

viacutek Saga svaeligethisins er einnig mikil seacuterstaetha aeth mati iacutebuacutea en heacuter var nefnd Sturlungasaga Laufaacutes Gaacutesir aacutesamt snjoacutefloacuteethasoumlgunum og

thornjoacuteethsoumlgunum Munkaklaustrin og torfbaeligirnir og kirkjurnar aacutesamt oumlllum soumlfnunum sem aacute svaeligethinu er aeth finna er einnig seacuterstaetha sem og

handverk og menningarviethburethir yacutemis konar Leiklistarhefethin er riacutek og skoacutelafloacuteran fjoumllbreytt aacutesamt matarmenningunni Hjartaeth iacute Vaethlaheiethi

og Graeligni hatturinn voru einni nefnd sem seacuterstaetha

125


Hvaeth vantarIacutebuacutear telja aeth baeligta maeligtti iacutemynd landbuacutenaethar og kynna matvoumlrur betur aacutesamt thornviacute aeth styethja thornaacute staethi sem bjoacuteetha uppaacute kynni vieth huacutesdyacuter

Iacutebuacutear telja thornoumlrf aacute betra upplyacutesingaflaeligethi td vefsiacuteethu sem myndi geyma alla helstu opnunartiacutema og annaeth aacutesamt kortum eetha skiltum sem

gaeligtu fraeligtt ferethafoacutelk betur um svaeligethieth Menningarviethburethi yacutemiskonar maeligtti efla aacutesamt hestasyacuteningum norethurljoacutesasetri og byggingu sem

hyacutesir moumlrg soumlfn Iacutebuacutear leggja aacuteherslu aacute aukin fjaacuterframloumlg til aeth haeliggt seacute aeth byggja upp ferethathornjoacutenustu aacute svaeligethinu

SkilaboethinIacutebuacutear telja skilaboethin eiga aeth tengjast hinni fjoumllbreyttu og riacutekulegu afthornreyingu og menningu aacutesamt thornviacute aeth vera hjartnaeligmt og oumlruggt

samfeacutelag

Svaeligethi 3

SeacuterstaethaIacutebuacutear svaeligethisins telja seacuterstoumlethuna vera margs konar til daeligmis iacute soumlgu svaeligethisins thornar sem aeth Huacutesaviacutek er elsta staetharheiti Iacuteslands kristnitaka

Iacuteslendinga hoacutefst aacute svaeligethinu og iacute aacutelfa- og troumlllasoumlgum einnig iacute jarethfraeligethinni en siacutefellt fleiri upplyacutesingar eru aeth koma um eldri minjar sem og

iacute matarmenningunni sem er riacutek aacute svaeligethinu thornar sem boethieth er uppaacute hverabraueth kaeligst egg raeligktun aacute graelignmeti og reykhuacutes Safnafloacuteran

er riacutek aacute thornessu svaeligethi en thornar maacute finna Safnahuacutesieth hvalasafn fuglasafn osfrv Sjaacutevartengingin er mikil meeth Sjoacuteminjasafninu og rekavieth

iacute fjoumlrum Iacutebuacutear nefna einnig landbuacutenaethinn sem seacuterstoumlethu en aacute svaeligethinu er aeth finna staeligrsta slaacuteturhuacutes aacute landinu sem og flestar sagnir um

forystukindur koma fraacute thornessu svaeligethi Skruacuteethgarethurinn aacute Huacutesaviacutek er einnig talin seacuterstaetha aacutesamt Huacutesaviacutekurkirkju Laxaacutervirkjun Flatey og

Flateyjardalnum sem og voumlrethurnar aacute Myacutevatnsoumlraeligfum Handverk uacuter heacuteraethi er einnig seacuterstaetha samkvaeligmt iacutebuacuteum og nuacute hefur fatahoumlnnun

uacutet fraacute naacutettuacuterunni faeligrst iacute aukana

Hvaeth vantarIacutebuacutear telja mikilvaeliggt aeth gera meira uacuter soumlgu svaeligethisins td meeth soumlgukorti og meeth thornviacute gefa gestum dyacutepri upplifun af svaeligethinu THORNeir telja

aacuteriacuteethandi aeth fara iacute markhoacutepagreiningu og efla upplyacutesingaflaeligethi til ferethafoacutelks meeth td skiltum Iacutebuacutear nefna margar tegundir afthornreyingar sem

maeligtti baeligta vieth aacute svaeligethinu og maacute heacuter nefna setur fyrir fyrsta reista byacutelieth moumlguleika aacute aeth sjaacute og kaupa ferskan fisk nyacuteta Skruacuteethgarethinn

fyrir menningarviethburethi aacutesamt thornviacute aeth nyacuteta goumlngur og reacutettir sem og hugtakieth maeligra betur Iacutebuacutear telja einnig vanta aeth auka vieth eetha breyta

opnunartiacutema safna

SkilaboethinIacutebuacutear telja skilaboeth svaeligethisins til ferethafoacutelks eiga aeth vera aeth aacute svaeligethinu seacute aeth finna roacutetgroacutena menningu thornar sem kynnast maacute einstakri soumlgu

allt fraacute landnaacutemi Iacutebuacutear nefna einnig jarethhitann og allan fjoumllbreytileikann sem haeliggt er aeth upplifa aacute svaeligethinu

Svaeligethi 4

SeacuterstaethaIacutebuacutear nefna aeth seacuterstaetha svaeligethisins seacute iacute soumlgu thorness ma Grettissaga siacuteldveiethiaacuterin Foacutestbraeligethrasaga Byggethasafnieth aacute Snartarstoumlethum

aacutesamt soumlgu thorness hvernig iacutebuacutear gaacutetu lifaeth af naacutettuacuterunni og hvernig samfeacutelagieth er iacute dag en ferethafoacutelk getur farieth iacute soumlgugoumlngu um svaeligethieth

til aeth kynnast thornviacute betur Mikla viacuteethaacutettu og naacutettuacuterutengingu er aeth finna aacute svaeligethinu og telja iacutebuacutear thorness thornetta goacuteethan staeth fyrir listamenn til aeth

finna roacute og frieth til aeth skapa oumlethruviacutesi list en einnig er iacute boethi svokallaethur listasloacuteethi fyrir gesti en Heimskautsgerethieth er listaverk svaeligethisins

Menningar- og iacutethornroacutettaviethburethir eru af yacutemsum toga en einnig maacute heimsaeligkja setrin aacute svaeligethinu Skjaacutelftasetrieth og Forystufjaacutersetrieth sem eru

afar aacutehugavereth

Hvaeth vantarIacutebuacutear telja voumlntun aacute samvinnu baeligethi thornegar kemur aeth markaethssetningu en einnig thornegar kemur aeth upplyacutesingagjoumlf til ferethafoacutelks aeth thorneir

thornjoacutenustuaethilar sem eru aacute svaeligethinu kynni seacuter thornaeth sem aethrir eru aeth gera og bjoacuteetha uppaacute til aeth haeliggt seacute aeth upplyacutesa ferethafoacutelk um hvaeth seacute iacute

boethi aacute svaeligethinu THORNegar aeth kemur aeth upplyacutesingum telja iacutebuacutear thornaeth einnig mikilvaeliggt aeth teknar seacute saman upplyacutesingar og myndir af svaeligethinu

til aeth ferethafoacutelk geti kynnt seacuter svaeligethieth aacuteethur en komieth er aacute staethinn og besti staethurinn fyrir thornaeth vaeligri aacute einhvers konar upplyacutesinga- ogeetha

menningarmiethstoumleth Iacutebuacutear telja einnig mikilvaeliggt aeth raacuteethin seacuteu til starfa foacutelk sem getur sinnt leiethsoumlgn og thornyacuteethingum aacute efni en einnig fraeligethinga

sem geta gefieth dyacutepri thornekkingu aacute hverju efni fyrir sig liacutekt og fuglum og fiskum Iacutebuacutear telja aeth enn seacute verieth aeth byggja upp ferethathornjoacutenustu yfir

sumartiacutemann og ekki seacute komieth aeth thornviacute aeth byggja hana upp yfir vetrartiacutemann en lykilatriethi hvaeth thornaeth varethar er aethgengi en erfitt seacute aeth komast

aacute svaeligethieth og thornegar thornangaeth vaeligri komieth vaeligru faacuteir dagar eftir af friacuteinu Iacutebuacutear telja einnig aeth fjaacutermagn og frumkvoumlethla vanti til uppbyggingar

sem og eftirspurnina

126


SkilaboethinIacutebuacutear telja aeth skilaboeth svaeligethisins vera aeth svaeligethieth seacute kjoumlrieth til aeth ferethast aacute til aeth geta verieth uacutetaf fyrir sig vegna faacutemennis en auethvelt seacute aeth

finna tenginuna vieth samfeacutelagieth soumlguna og hina seacuterstoumlku iacuteslensku menningu THORNar seacute aeth finna kyrreth viacuteetherni frieth og roacute Aacute svaeligethinu getur

ferethafoacutelk upplifaeth hieth bdquoalvoumlruldquo Iacutesland sjaacutevaruacutetveginn sauethfjaacuterbuacuteskapinn jarethfraeligethina mannliacutefieth og fengieth aeth sjaacute hvernig foacutelk byacuter eins og

thornaeth hefur gert iacute gegnum aldirnar en thornetta er staethurinn sem foacutelk heimsaeligkir thornegar thornaeth kemur iacute seinni skiptin til Iacuteslands Iacutebuacutear telja thornoacute

mikilvaeliggt aeth skilaboethin komi skyacutert fram iacute upplyacutesingum sem ferethafoacutelk saeligkir aacuteethur en thornaeth heimsaeligkir svaeligethin og aeth einungis thorneir sem

thornekkja vel til mega gefa thornaeligr upplyacutesingar

SamantektIacutebuacutear svaeligethanna telja soumlgu siacutens svaeligethis vera hina mestu seacuterstoumlethu hverju sinni og eru sammaacutela um aeth ekki thornarf aeth fara langt innan

svaeligethisins til aeth fraeligethast um nyacuteja soumlgu Iacutebuacutearnir telja einnig aeth hin yacutemsu soumlfn og setur seacuteu mikil seacuterstaetha aacutesamt haacutetiacuteethum og viethburethum

Landbuacutenaethurinn er seacuterstaetha sem iacutebuacutear vilja fraeligetha gesti um aacutesamt thornviacute aeth kynna ferethafoacutelk fyrir matarmenningu svaeligethanna



samantekt og miethlun til ferethafoacutelks sem og samvinnu og markaethssetningu en thornaeth eru einnig punktar sem iacutebuacutear vilja aeth tekieth seacute aacute



Lykiloreth Saga soumlfnsetur viethburethir uppbygging stuethningur upplyacutesingar naacutend friethur og roacute landbuacutenaethur alvoumlru

128


Viethauki 2

Huacutenavatnssyacuteslur Stig

Kaacutelfshamarsviacutek 33

Vatnsnesvegur 29

Vatnsdalshoacutelar 29

Stefnumoacutetun syacuteslunnar 14

Selaskoethunarstaethir 7

Aacutefangastaethir 7

Goumlnguleiethir 4

Gamli baeligrinn Bloumlnduoacutes 3

Bloumlndubruacute 0

Hruacutetey 0

Afthornreyingarmoumlguleikar 0

Heilsaacutersafthornreying 0

Skagafjoumlrethur og Fjallabyggeth Stig

AusturdalurJoumlkulsaacutergljuacutefur 32

ReykjafossFosslaug 29

Glaumbaeligr 20

Orrustur iacute Skagafirethi 19

Iacuteslenski hesturinn (setrieth) 12

Goumlnguskiacuteethasvaeligethi 12

Arnarstapi 6

FornminjarLandnaacutemsbaeligr 4

Ketubjoumlrg 4

Drangey 2

BiskupslaugHjuacutealaug 2

Fuglaskoethun vieth Sauethaacuterkroacutek 1

Grillsvaeligethi Oacutelafsfirethi 0

Naeligturdvalarskilti 0

Bruacute iacute Oacutelafsfirethi 0

Varuacuteetharskilti 0

Tjaldstaeligethi aacute Siglufirethi 0

Goumlnguleiethir iacute Fjallabyggeth 0

Leirbaethshuacutes vieth Reyki 0

Oumlrlygsstaethir 0

Eyjafjoumlrethur og Dalviacutekurbyggeth Stig

KlaacutefurHliacuteetharfjall 39

Merkingar iacute EyjafirethiNorethurlandi 38

Hjartaeth iacute Vaethlaheiethi 30

Gleraacuterdalur og goumlnguleiethir 21

Hjoacutelastiacutegar iacute Eyjafirethi 18

Friethland Svarfdaeligla 8

Laufaacutes 7

Uacutetgerethaminjasafn 5

Sjaacutevarthornorpieth Hriacutesey 4

Iacutemynd Dalviacutekurbyggethar 0

Heimskautsbaugurinn 0

Dalsmynni 0

Foacutelkvangur iacute Boumlggvisstaethafjalli 0

Fuglaskoethunarsvaeligethi 0

Svaeligethi 4- Norethurhjarasvaeligethi Stig

Dettifossvegur 59

Heimskautsgerethieth 47

Langanesstroumlnd- vegur (Bakkafjoumlrethur- THORNoacutershoumlfn 37

Bryggjan aacute Bakkafirethi 8

Goumlngustiacutegur uacutet aacute hafnargarethinn aacute THORNoacutershoumlfn 4

Salernisaethstaetha aacute Skoruviacutekurbjargi 2

Vegurinn uacutet aacute Langanes 1

Fjallahoumlfn 1

Svaeligethi 3-THORNingeyjarsyacutesla norethur aeth Joumlkulsaacute Stig

Dettifossvegur 36

THORNeistareikir 27

Hjoacutela- og goumlngustiacutegur vieth Myacutevatn 25

Leirhnjuacutekur og Viacuteti 15

Skiacuteethasvaeligethieth vieth Reyetharaacuterhnjuacutek 10

Norethurstrandarleieth 3

Skemmtiferethaskip Huacutesaviacutek 3

Baacuterethardalsvegur 2

Uppbygging vieth Aldeyjarfoss 1

Uppbygging vieth Houmlfetha 1

F88 vegurinn 1

Hveraroumlnd 0

Aacuteframhaldandi uppbygging vieth Goethafoss 0

Fuglastiacutegur 0

130


Viethauki 3 Aacutefangastaethaaacuteaeligtlun Norethurland - Aethgerethir 2018-2020

Samgoumlngur

Framtiacuteetharsyacuten Norethurland stendur fyrir einstaka og fjoumllbreytta naacutettuacuteru vetrarupplifun dyacuteraliacutef soumlgu menningu og listir og einstaka viethburethi Framtiacuteetharsyacuten Norethurlands er aeth aukning verethi aacute vaeliggi ferethathornjoacutenustu allt aacuterieth

NR AETHGERETH VOumlRETHUR TIacuteMARMOumlRK AacuteBYRGETH FJAacuteRMOumlGNUN AacuteRANGURSMAT UTANAETHKOMANDI THORNAEligTTIR RAUNHAEligFT STAETHA

MEGINMARKMIETH

TENGSL VIETH AETHRAR AacuteAEligTLANIR

sem tryggi uppbyggingu innviethagreiethar samgoumlngur fleiri heilsaacutersstoumlrf og meiri framlegeth iacute greininni





Hver er aethgerethin

Aeth gera aethgengi aeth Vatnsdalshoacutelum og THORNriacutestoumlpum thornannig uacuter garethi gereth aeth aethgengi seacute oumlruggt

Hvaetha voumlrethur thornarf aeth framkvaeligma til aeth naacute settu markmiethi

Hver er tiacutemarammi aethgeretharinnar

2020

Hver ber aacutebyrgeth aacute framkvaeligmd og hverjir eru stuethningsaethilar

Sveitarfeacutelagieth Huacutenavatnshreppur minjavernd THORNjoacuteethminjasafnieth stjoacuternvoumlld

Hverjir fjaacutermagna aethgerethina

THORNaeth er buacuteieth aeth gera greiningu aacute fjaacutermoumlgnun en huacuten er 70876000-

Hvernig er aacuterangur af aethgerethinni maeligldur Hvenaeligr er settum markmiethum naacuteeth

Fjoumlldi ferethamanna aacute svaeligethinu

Til daeligmis tengist aethgerethin fjaacuterloumlgum

Er iacute Landsaacuteaeligtlun 2018 - 2020

Hversu auethveld er aethgerethin iacute framkvaeligmd

Toumlluvereth undirbuacuteningsvinna hefur nuacute thornegar verieth gereth thornannig aeth thornaeth aeligtti aeth vera auethvelt aeth framkvaeligma verkefnieth

Er thornessi aethgereth til staethar eetha iacute vinnslu nuacute thornegar

Beethieth eftir fjaacutermagni


Klaacutera aeth fjaacutermagna verkefnieth - aacuteaeligtlun er til staethar hvernig eigi aeth vinna verkefnieth



2019


Althorningi SamgoumlnguraacuteethuneytiVe-gagerethin


Riacutekieth fjaacutermagnar verkefniethFjaacutermoumlgnun verkefnisins hefur verieth greind en heildarthornoumlrf er talin 16 milljarethur


3x fleiri ferethamenn koma aeth Dettifossi en iacute Aacutesbyrgi - Uppbygging Dettifossvegar er liacuteka mikilvaeligg fyrir svaeligethieth iacute Oumlxarfirethi og er eitt helsta soacuteknartaeligkifaeligri og byggethaefling svaeligethisins



Buacuteieth aeth gera allar aacuteaeligtlanir thornarf bara fjaacutermagn


Vantar fjaacutermagn


Setja bundieth slitlag aacute 3 kafla aacute Bakkafjaretharvegi sem oftast er nefndur Langanesstroumlnd Meeth thornviacute myndist opnast oumlflug viethboacutet vieth ferethathornjoacutenustu aacute svaeligethinu



2020


Althorningi Samgoumlnguraacuteethuneyti Vegagerethin


Riacutekieth fjaacutermagnar verkefnieth Vegagerethin hefur kostnaetharmetieth tvo af thornremur vegakafla bull Fell og Helluland aeth Skeggjastoumlethum- 1 milljarethurbull Brekknaheiethi- oacuteljoacutest


Aeth tengja THORNoacutershoumlfn vieth Vopnafjoumlreth og thornannig auka flaeligethi ferethamanna um Austurland THORNetta kemur oumlllu svaeligethinu til goacuteetha og myndar einnig hringtengingu THORNoacutershoumlfn - Vopnafjoumlrethur - Moumlethrudalsoumlraeligfi - Myacutevatn - Huacutesaviacutek - Aacutesbyrgi - THORNoacutershoumlfn



Raunhaeligft aeth haeliggt seacute aeth fara iacute verkefnieth thornar sem er buacuteieth aeth meta flesta hluta verkefnisins


Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aeth

rar aacute

aeligtla

nir

X

Uacutetbuacutea biacutelastaeligethi goumlngustiacuteg aeth aftoumlkustaeth efla upplyacutesingaveitu aacute svaeligethinu byggja upp goumlnguleiethir aacute svaeligethinu

8 kiacuteloacutemetra kafli thornar sem thornarf aeth leggja bundieth slitlag veginn niethur iacute Hoacutelmatungur um 26km og Vesturdal um 42km aacutesamt aacuteningarstoumlethum

THORNriacuter vegarkaflar eru oacutemalbikaethir aacute milli THORNoacutershafnar og Bakkafjarethar THORNaeth stoumlethvar allt flaeligethi um svaeligethieth thornviacute ruacutetur neita aeth keyra oacutemalbikaetha vegi og einnig er biacutelaleigubiacutelum oft bannaeth aeth fara oacutemalbikaetha vegi

Vatnsvegur

Dettifossvegur

Bakkafjaretharvegur

1

1

1

3

2

3

NR STARFSMARKMIETH

NR STARFSMARKMIETH

NR STARFSMARKMIETH

Vegaframkvaeligmdir

Vegaframkvaeligmdir

Vegaframkvaeligmdir

Viethauki 3

131



Samgoumlngur



MEGINMARKMIETH











2020

















2019
















2020











Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aeth

rar aacute

aeligtla

nir

X




Vatnsvegur

Dettifossvegur

Bakkafjaretharvegur

1

1

1

3

2

3

NR STARFSMARKMIETH

NR STARFSMARKMIETH

NR STARFSMARKMIETH

Vegaframkvaeligmdir

Vegaframkvaeligmdir

Vegaframkvaeligmdir

132








Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir


THORNarf aeth gera nyacutett deiliskipulag fyrir svaeligethieth og undirbuacutea kynningarefni fyrir svaeligethieth



2020


Sveitarfeacutelagieth Skagabyggeth og stjoacuternvoumlld

Hverjir fjaacutermagna aethgerethina Hvernig er aacuterangur af aethgerethinni maeligldur Hvenaeligr er settum markmiethum naacuteeth

THORNegar haeliggt er aeth markaethssetja svaeligethieth sem hagsmunaaethilar telja mikilvaeliggan aacutefangastaeth fyrir Norethurland vestra



THORNaeth er aacute aacuteaeligtlun sveitarfeacutelags aeth gera deiliskipulag 2018 fyrir svaeligethieth Ef fjaacutermagn faeligst er auethvelt aeth fara iacute framkvaeligmd aacute verkefninu


Deiliskipulag iacute undirbuacuteningi

X

Kaacutelfshamarsviacutek

3

4

NR STARFSMARKMIETH


Aeth gera aethgengi aeth Vatnsdalshoacutelum og THORNriacutestoumlpum thornannig aeth aethgengi seacute oumlruggt



2020


Sveitarfeacutelagieth Huacutenavatnshreppur Minjavernd THORNjoacuteethminjasafnieth stjoacuternvoumlld











Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Vatnsdalshoacutelar

3

5

NR STARFSMARKMIETH


Gert seacute deiliskipulag fyrir svaeligethieth - Iacute framhaldi af thornviacute gereth verkaacuteaeligtlun fyrir svaeligethieth


THORNaeligr aacuteherslur sem koma uacutetuacuter deiliskiplagi


Nauethsynleg er innviethauppbygging er nauethsynleg aacute svaeligethinu eins og goumlngustiacutegar salernisaethstaetha og merkingar


2020


Sveitarfeacutelagieth Skagafjoumlrethur


Sveitarfeacutelagieth Skagafjoumlrethur og stjoacuternvoumlld





Raunhaeligft verkefni


Verkefnieth fellur undir skipulag forvarnir og uppbyggingu en mikil aukning er iacute fjoumllda ferethafoacutelks um svaeligethieth siacuteethustu aacuter Meeth tilkomu enduruacutetgaacutefu aacute boacutekinni Konan iacute dalnum og daeligturnar 7 og nyacutejum goumlngukortum um Austurdal sem koma uacutet fljoacutetlega mun veretha meiri vakning aacute thornessum afskekkta staeth sem er viethkvaeligmur groacuteethurfarslega

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Austurdalur Joumlkulsaacutergljuacutefur

3

6

NR STARFSMARKMIETH

Nyacuter aacutefangastaethur

Innviethauppbygging

Nyacute uppbygging aacute nuacuteverandi staeth

133








Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir





2020










X


3

4

NR STARFSMARKMIETH





2020













Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Vatnsdalshoacutelar

3

5

NR STARFSMARKMIETH








2020












Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


3

6

NR STARFSMARKMIETH


Innviethauppbygging


134








Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Baeligtt aethgengi vieth Fosslaug og skipulagning vieth svaeligethieth 2020 Eigandi og Sveitarfeacutelagieth Skagafjoumlrethur

Eigandi Sveitarfeacutelagieth Skagafjoumlrethur og stjoacuternvoumlld

Fjoumlldi ferethamanna aacute svaeligethinu Raunhaeligft verkefni Verkefnieth er liacutett aacute veg komieth og ekki buacuteieth aeth klaacutera deiliskipulag fyrir svaeligethieth Naacutest verethur saacutett hagaethila um framtiacuteetharskipan og umsyacuteslu svaeligethisins aacuteethur en lengra verethur komist

Land

saacuteaelig

tlun

um

uppb

yggi

ngu

innv

ietha

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

No

rethur

stra

ndar

leieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Reykjafoss Fosslaug

2

1

7

NR STARFSMARKMIETH


Ganga fraacute deiliskiplagi fyrir svaeligethieth og til thorness aeth haeliggt seacute aeth gera thornaeth thornarf aeth klaacutera samning vieth THORNjoacuteethkirkju THORNjoacuteethminjasafn og Sveitarfeacutelagsins Skagafjarethar



2020


Sveitarfeacutelagieth Skagafjoumlrethur THORNjoacuteethkirkja THORNjoacuteethminjasafn


Baeligtt aethgengi aeth einum helsta aacutefangastaeth iacute Skagafirethi





Verkefnieth er iacute vinnslu en thornarf samvinnu aethila til aeth klaacuterast

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Glaumbaeligr

1

8

NR STARFSMARKMIETH


Klaacutera gereth Heimskautsgerethis vieth Raufarhoumlfn


Merkingar salernisaethstaetha goumlnguleiethir og oumlryggi ferethamanna

Hver er aethgerethin Hver er tiacutemarammi aethgeretharinnar Hver ber aacutebyrgeth aacute framkvaeligmd og hverjir eru stuethningsaethilar






Baeligtt aethgengi vieth Reykjafoss og skipulagning vieth svaeligethieth 2020 Eigandi og sveitarfeacutelagieth Skagafjoumlrethur


Fjoumlldi ferethamanna aacute svaeligethinu Raunhaeligft verkefni Verkefnieth er iacute byrjunarstigiUacutetsyacutenispallur austan megin vieth fossinn

Nyacutett thornjoacutenustuhuacutes biacutelastaeligethi goumlngustiacuteg og auka vatnsrennsli iacute baeligjarlaeligknum

Goumlngubruacute gera steinhleethslu og buacutea til dvergskuacutelptuacutera


2020


Norethurthorning stjoacutern Heimskautsgerethis stjoacuternvoumlld


Fjaacuterthornoumlrf er 150 milljoacutenir


Nyacuter segull fyrir Norethausturland sem thornegar hefur sannaeth sig





Vantar fjaacutermagn til aeth klaacutera lokauppbyggingu vieth verkefnieth

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Heimskautsgerethi

1

9

NR STARFSMARKMIETH

Uppbygging aacute nuacuteverandi staeth



135








Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r




Land

saacuteaelig

tlun

um

uppb

yggi

ngu

innv

ietha

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

No

rethur

stra

ndar

leieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Reykjafoss Fosslaug

2

1

7

NR STARFSMARKMIETH





2020










Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Glaumbaeligr

1

8

NR STARFSMARKMIETH

















2020












Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Heimskautsgerethi

1

9

NR STARFSMARKMIETH




136








Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


Baeligta merkingar aacute svaeligethinu - innleiething bruacutenna skilta



2020




Baeligtt aethgengi og oumlryggi aacute svaeligethinu





Hjaacute Vegagerethinni er stefnumoacutetun iacute gangi vegna bruacutenna skilta

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Merkingar vieth Eyjafjoumlreth

1

10

NR STARFSMARKMIETH


Uppbygging klaacutefs iacute Hliacuteetharfjalli



Innviethagreining aacute svaeligethinu


Akureyrarkaupstaethur Hliacuteetharhryggur Stjoacuternvoumlld


Fjoumlldi ferethamanna aacute svaeligethieth



Er verieth aeth meta hversu raunhaeligft verkefnieth er


Hliacuteetharhryggur ehf er aeth vinna aeth greiningu aacute moumlgulegri fjaacuterthornoumlrf

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Klaacutefur iacute Hliacuteetharfjall

1

11

NR STARFSMARKMIETH


Byggt verieth upp hjarta aacute staeligreth vieth foacutetboltavoumlll og blikki iacute takt vieth hjartslaacutett


Sambaeligrileg skilti aacute svaeligethinu sem tryggir aethgengi og oumlryggi ferethamanna


Klaacutera houmlnnun og gera proacutefanir


2020


Akureyrarkaupstaethur Svalbarethstrandahreppur stjoacuternvoumlld


Ekki buacuteieth aeth full greina kostnaeth vieth verkefnieth en aacuteaeligtlaeth um 25 milljoacutenir


Verethur einstakt iacute heiminum og aacute thornviacute eftir aeth draga aeth fjoumllda ferethamanna


Fyrirtaeligki og aethrir hagsmunaaethilar aacute svaeligethinu sem geta styrkt verkefnieth




Verkefnahoacutepur verkefnisins er aeth vinna aeth undirbuacuteningi verkefnisins

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Hjartaeth iacute Vaethlaheiethi

1

12

NR STARFSMARKMIETH




137








Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r





2020










Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

10

NR STARFSMARKMIETH















Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

11

NR STARFSMARKMIETH








2020













Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

12

NR STARFSMARKMIETH




138






Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


THORNarf aeth gera greiningu aacute svaeligethinu meeth tilkomu vegar niethur aeth Hoacutelasandi sem gerir thornetta aeth skemmtilegri hringleieth



2020


THORNingeyjarsveit Landsvirkjun stjoacuternvoumlld


Fjoumlldi ferethamanna en thornar sem engin uppbyggin hefur aacutett seacuter staeth er nauethsynlegt aeth bregethast vieth svo svaeligethieth skemmist ekki meeth tilkomu nyacuterrar hringleiethar


Oumlnnur sveitarfeacuteloumlg aacute svaeligethinu eins og Norethurthorning og Skuacutetustaethahreppur



Eins og staethan er iacute dag eru engin aacuteform um uppbyggingu aacute svaeligethinu

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Uppbygging vieth THORNeistareyki

1

13

NR STARFSMARKMIETH


Hanna og byggja upp hjoacutela- og goumlngustiacuteg fraacute Reykjahliacuteeth aeth Dimmuborgum THORNaeth vaeligri 1 aacutefangi verkefnisins en heildarverkefnieth er aeth leggja stiacuteg kringum vatnieth



2020


Skuacutetustaethahreppur og stjoacuternvoumlld


Skuacutetustaethahreppur og riacutekieth


THORNegar buacuteieth er aeth leggja stiacuteg



Auethvelt ef fjaacutermagn faeligst


Jaacute hjaacute sveitarfeacutelagi

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Goumlngu- og hjoacutelaleieth vieth Myacutevatn

1

14

NR STARFSMARKMIETH

Greina svaeligethieth og hvaetha houmlnnunarvinnu thornarf aeth fara iacute

Hanna leiethina og fjaacutermagna



139






Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r





2020










Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

13

NR STARFSMARKMIETH





2020












Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

14

NR STARFSMARKMIETH






Ferethamaacutelastofa og Stjoacuternstoumleth ferethamaacutela hafa fraacute aacuterinu 2016 staethieth

sameiginlega aeth gereth aacutefangastaethaaacuteaeligtlana fyrir alla landshluta iacute sam-

vinnu vieth Markaethsstofur landshlutanna sem fara meeth verkefnisstjoacutern

aacuteaeligtlanageretharinnar aacute siacutenum svaeligethum

Aacutefangastaethaaacuteaeligtlun Norethurlands var unnin af Markaethsstofu Norethurlands

fyrir Ferethamaacutelastofu

OumlNNUR UacuteTGAacuteFA



4


Efnisyfirlit

1 Samantekt X



















25 Gagnaoumlflun 20

26 Takmarkanir 20


















5


















371 Styrkleikar 74

372 Veikleikar 74


374 Oacutegnir 75








39 GAP-greining 78












6











531 Samgoumlngur 97




541 Umfereth 97














Viethauki 1 119

Viethauki 2 128

Viethauki 3 130

7


Myndayfirlit






































8










9


Toumlfluyfirlit

















Troumlllaskaginn


Demantshringurinn


1 2 3 4


X


1 Samantekt


























-20000

40000

60000

80000

100000

120000

140000

160000

180000


Fjoumll

di g

istin

aacutetta


2011 2012 2013 2014 2015 2016

Kr 9169-



XI



















XII







XIII





0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100



DYacuteR

ALIacuteFIETH


SVAElig

ETHISI

NS bull

JARETH


ERETHI

R bull

VERETH

LA


ERNU

M bull

OF M

IKIL

LI M

ANNM

ERGETH

XIV


























XV







1 2 3 4



























Skag

aoumlr

ethur

Fja

llaby

ggeth

Eyja

oumlreth

ur

XVI



17































Troumlllaskaginn


Demantshringurinn


1 2 3 4


18






Aethrir

hag

smun

aaethi

lar

Lyki

l hag

smun

aaethi

lar

Vinn

usvaelig

ethi


Verkefnastjoacutern













Eyjaoumlrethur


THORNingeyjarsveit





Landshlutasamtoumlk


19





Troumlllaskaginn


Demantshringurinn


1 2 3 4



20


































Fjoumll

di iacuteb

uacutea aacute

Nor

ethurla

ndi

Fjoumll

di iacuteb

uacutea aacute

Iacutesla

ndi


305000

310000

315000

320000

325000

330000

335000

340000

36000

36100

36200

36300

36400

36500

36600

36700

36800

36900

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

21















oumlldi

fereth

aman

na aacute

Nor

ethurla

ndi

Fjoumll

di iacuteb

uacutea aacute

Nor

ethurla

ndi

34600

34800

35000

35200

35400

35600

35800

36000

36200

36400

36600

0

100000

200000

300000

400000

500000

600000

700000

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017


22


















Boretheyri 8







23








































24





































25




































26












eru thorneir 9450























27







































28



































29


















grein84




















30






















og eitt safn



















Flokkur I 16

31


















heildarinnar













8

62

27

3


32















70

1018

2


bull Skiacuteethi





bull Iacutesklifur


bull Jeppaferethir


bull Hundasleethar


bull Skautar


bull Hvalaskoethun

bull Selaskoethun


bull Stangveiethi

bull Skotveiethi

bull Hestaferethir

bull Rafting

bull Brimbretti

bull Koumlfun



bull Spa og dekur

bull Flot

bull Sundlaugar



bull Matur




bull Hlaup


bull Golf

33







34





























bull Akureyrarvaka





Millilangaflug

Til Akureyrar



Innanlandsflug


Skemmtiferethaskip


35




















0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Norethurland eystra

Norethurland vestra

Landieth







36










bull 96 blaethamenn













thornjoacutenustu

Hlutverk








37












lyacutesingagjoumlf























af thornessum toga





38




































starfi






551

560

565

566

570

580

600

601

602

603

610

611

620

621

625

630


Varmahliacuteeth

Hofsoacutes

Hofsoacutes

Fljoacutet

Siglufjoumlrethur

Akureyri

Akureyri

Akureyri

Akureyri

Greniviacutek

Griacutemsey

Dalviacutek

Dalviacutek


Hriacutesey

640

641

645

650

660

670

671

675

680

681

685

Huacutesaviacutek

Huacutesaviacutek

Fosshoacutell

Laugar

Myacutevatn

Koacutepasker

Koacutepasker

Raufarhoumlfn



Bakkafjoumlrethur

530

531

540

541

545

Hvammstangi

Hvammstangi

Bloumlnduoacutes

Bloumlnduoacutes

Skagastroumlnd

39











bull Bretland


bull Kiacutena

bull Kanada

bull Frakkland

bull Holland

bull Sviss

bull Spaacutenn

bull Danmoumlrk




Fjoumll

di g

istin

aacutetta


2011 2012 2013 2014 2015 2016

-2000 4000 6000 8000

10000 12000 14000 16000 18000 20000


Fjoumll

di g

istin

aacutetta




3000

2500

2000

1500

1000

500

0

40


















Fjoumll

di g

istin

aacutetta


2011 2012 2013 2014 2015 2016

-100002000030000400005000060000700008000090000

100000


Fjoumll

di g

istin

aacutetta




0

5000

10000

15000

20000

25000

41













-

10000

20000

30000

40000

50000

60000

70000


Fjoumll

di g

istin

aacutetta


2011 2012 2013 2014 2015 2016


Fjoumll

di g

istin

aacutetta




0

5000

10000

15000

20000

42













-20000

40000

60000

80000

100000

120000

140000

160000

180000


Fjoumll

di g

istin

aacutetta


2011 2012 2013 2014 2015 2016

-

10000

20000

30000

40000

50000


Fjoumll

di g

istin

aacutetta



43










sama tiacutemabili











ZZ



44































Kr 9169-

45
























0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100


46



















DYacuteR

ALIacuteFIETH


SVAElig

ETHISI

NS bull

JARETH


ERETHI

R bull

VERETH

LA


ERNU

M bull

OF M

IKIL

LI M

ANNM

ERGETH

47





















48




























Fjoumll

di g

esta


Tengsl

Voumlxtur

Stoumlethnun

Enduruppgoumltvun

Hnignun

49




sem eru































Fjoumll

di g

esta


Tengsl

Voumlxtur




Stoumlethnun

Enduruppgoumltvun

Hnignun

50






51












































52






















Iacutesland



aeth vinna iacute













53



































54
























vinstri





20

22

24

26

28

30

0

500

1000

1500

2000

2500

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Fjoumll

di e

rlend

ra g

esta

iacute thornuacute

s



12 3

4

55









Fjoumll

di e

rlend

ra g

esta

iacute thornuacute

s

2010 2013 2015 2016 20170

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000



23

2426

26

2010


23

22

28

27

2017

22

19

29

30

2016

56









0

100

200

300

400

500

0

20

40

60

80

100

Fjoumll

di e

rlend

ra fe

retham

anna

iacuteHuacute

nava

tnss

yacuteslu

num

iacute thornuacute

s


2010 2013 2015 2016 2017

Hlut

falls

leg

skip

ting

erle

ndra

fereth

aman

naaacute

svaelig

ethinu

yfir

aacuterieth


0

100

200

300

400

500

0

20

40

60

80

100

Fjoumll

di e

rlend

ra fe

retham

anna

iacuteSk

agafi

rethi iacute

thornuacutes


2010 2013 2015 2016 2017

Hlut

falls

leg

skip

ting

erle

ndra

fereth

aman

naaacute

svaelig

ethinu

yfir

aacuterieth


57





thornrjaacute139







0

100

200

300

400

500

0

20

40

60

80

100

Fjoumll

di e

rlend

ra fe

retham

anna

iacuteEy

jafir

ethi iacute

thornuacutes


2010 2013 2015 2016 2017

Hlut

falls

leg

skip

ting

erle

ndra

fereth

aman

naaacute

svaelig

ethinu

yfir

aacuterieth


0

100

200

300

400

500

0

20

40

60

80

100

Fjoumll

di e

rlend

ra fe

retham

anna

iacuteTHORNi

ngey

jars

yacuteslu

m iacute

thornuacutes


2010 2013 2015 2016 2017

Hlut

falls

leg

skip

ting

erle

ndra

fereth

aman

naaacute

svaelig

ethinu

yfir

aacuterieth


58













Fjoumll

di g

istin

aacutetta

aacute Iacutes

land

i iacute h

eild

Fjoumll

di g

istin

aacutetta

aacute N

orethu

rland

i

-

1000000

2000000

3000000

4000000

5000000

6000000

7000000

8000000

-

200000

400000

600000

800000

1000000


2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017


2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017


0

10

20

30

40

50

60

70

80

59













2011 2012 2013 2014 2015 20160

200000

400000

600000

800000

1000000

1200000


60





















2011 2012 2013 2014 2015 2016


0

10

20

30

40

50

60

70



2011 2012 2013 2014 2015 2016

0

50000

100000

150000

200000

250000

300000

350000


2011 79 9 12 530300

2012 75 12 13 587800

2013 75 11 14 753100

2014 76 10 14 917200

2015 70 15 15 894300

2016 64 16 19 1043600

61










2011 69 3 29 221554

2012 66 11 23 209874

2013 70 9 21 274345

2014 74 8 18 285618

2015 63 11 26 197329

2016 59 11 31 221844


2011 69 3 29 221554

2012 66 11 23 209874

2013 70 9 21 274345

2014 74 8 18 285618

2015 63 11 26 197329

2016 59 11 31 221844

INNLENDAR


2011 87 5 8 307977

2012 80 12 8 377969

2013 78 12 10 478770

2014 77 11 11 631582

2015 72 16 12 697005

2016 66 18 16 821727


2011 87 5 8 307977

2012 80 12 8 377969

2013 78 12 10 478770

2014 77 11 11 631582

2015 72 16 12 697005

2016 66 18 16 821727

ERLENDAR


2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

10000

8000

6000

4000

2000

-

Vetur Sumar

62


















63































0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100



utfa

ll sv

aren

da


8

21

65

5

1

8

19

61

10

2

4

19

67

8

1


1 2

48

40

9

2 4

49

30

14

1 2

45

39

14


Hlut

fall


64















65





















ferethamanna






















Vegagerethin


thornar


vera viethbuacutein


66



67






















Langanesbyggeth





Iacuteslandsstofa







Vegagerethin

Isavia









68






69







































Akrahrepps

2010 - 2022



2010 - 2030






2010 - 2022


Sagabyggethar

2010 - 2022



Skagafjarethar

2009 - 2021



Skagastrandar

2010 - 2022

Norethurland vestra


70












ustu165





2005 -2018



1988 - 2008



1996 - 2016



2008 - 2020


Eyjafjarethasveitar

2005 - 2025


Fjallabyggethar

2008 - 2028



2010 - 2022



2012 - 2024


Langanesbyggethar

2007 - 2027



2010 - 2030



2011 - 2023




2008 - 2020


Tjoumlrneshrepps

2008 - 2020



2010 - 2022

Norethurland eystra


71





72






























Hryethj

uver

k bull

Naacutet

tuacuteru

vaacute bull

Efn

ahag

slaeliggeth

bull B

reyt

ing aacute

svaeligethis

bundinni efti

rspurn bull







Oumlryggismaacutel

Umhverfisle

g sjaacutelfb

aeligrni

Sam

goumlngu

r aacute la

ndi

Orethspor geirans

Menningarauethur





73











Norethlendingar



Innviethir

Dyacutertiacuteeth

Mannekla


Fjaacuterfestar





Nyacuteskoumlpun

Samstarf

Naacutettuacuteran







Samkeppni

Grunngereth

74






















75




































76































afnumin










Fjoumll

di g

esta


Tengsl

Voumlxtur

Stoumlethnun

Enduruppgoumltvun

Hnignun

77































78

















auka vieth
















fyrirtaeligkin





thorness




eftir svaeligethum




Okkar Auethlind


svaeligethieth



vieth thornau





daeligmi



staethhaacutettum



Iacuteslandsstofu





svaeligethinu













stefnuna








fyrir gesti

79












Haacutelendieth 296










Haacutelendieth 96

80















81







































82









































83






























84

















verndunarldquo201

























4Austurland


8Vestfirethir


12Vesturland


20Suethurland

29Suethurnes


Aacuterieth 2016

33




13 12 11 10 10 1007

85








5951

39

2212

06 05

103

66

106

75

49

2632

Norethurlandeystra




-40

-30

-20

-10

0

10

20

30

40




2011

2012

2013

2014

2015

2016

86





-

20

40

60

80

100

120

00

100

200

300

400

500

600

700

800




Vestfirethir



34

26 25 24

15

25

1210

26

2019 18

8

12

5 6

22

13 1210

6 5

2 1


Norethurlandeystra



87





sem thornar leynast






20

80

88











89





























90


















aacutefangastaeth





juacuteniacute 2018
























91































Aacutefangi 2






Aacutefangi 3







92















































93




















maeligldur














Aacute la

ndsv

iacutesuUm

daeligm

issvaelig

ethiSt

aethbu

ndin



Stoethkerfi






















94







mikilvaeliggir








tiacutema207



Meginmarkmieth

Starfsmarkmieth



95











43 Starfsmarkmieth









96













































97





























sem komu helst upp



ustuna heilt yfir










98










































1 2 3 4



























Skag

aoumlr

ethur

Fja

llaby

ggeth

Eyja

oumlreth

ur

99











100











































101








































102































vinsaeliglda








103






































Iacuteslands223




104











































105























merkingar















106







































107








mannastaethur




















verkinu










thornarf


108

































ferethamannastaetha





109









































110


















111


6 Maeliglikvarethar

































112


























113


Heimildaskraacute




























114































115































116





























117
































118














119


Viethauki 1


Svaeligethi 1





















nefnt aeth lokum













120





Svaeligethi 3
















er iacute raun

















121







Svaeligethi 1





















svaeligethinu




Skilaboethin

122



Svaeligethi 3








Svaeligethi 4














124



Svaeligethi 1









Hvammstanga




























125







samfeacutelag

Svaeligethi 3
















Svaeligethi 4
















126

















128


Viethauki 2



Vatnsnesvegur 29





Goumlnguleiethir 4


Bloumlndubruacute 0

Hruacutetey 0






Glaumbaeligr 20




Arnarstapi 6


Ketubjoumlrg 4

Drangey 2










Oumlrlygsstaethir 0








Laufaacutes 7





Dalsmynni 0




Dettifossvegur 59







Fjallahoumlfn 1


Dettifossvegur 36

THORNeistareikir 27









F88 vegurinn 1

Hveraroumlnd 0


Fuglastiacutegur 0

130



Samgoumlngur



MEGINMARKMIETH











2020

















2019
















2020











Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aeth

rar aacute

aeligtla

nir

X




Vatnsvegur

Dettifossvegur

Bakkafjaretharvegur

1

1

1

3

2

3

NR STARFSMARKMIETH

NR STARFSMARKMIETH

NR STARFSMARKMIETH

Vegaframkvaeligmdir

Vegaframkvaeligmdir

Vegaframkvaeligmdir

Viethauki 3

131



Samgoumlngur



MEGINMARKMIETH











2020

















2019
















2020











Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aeth

rar aacute

aeligtla

nir

X




Vatnsvegur

Dettifossvegur

Bakkafjaretharvegur

1

1

1

3

2

3

NR STARFSMARKMIETH

NR STARFSMARKMIETH

NR STARFSMARKMIETH

Vegaframkvaeligmdir

Vegaframkvaeligmdir

Vegaframkvaeligmdir

132








Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir





2020










X


3

4

NR STARFSMARKMIETH





2020













Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Vatnsdalshoacutelar

3

5

NR STARFSMARKMIETH








2020












Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


3

6

NR STARFSMARKMIETH


Innviethauppbygging


133








Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir





2020










X


3

4

NR STARFSMARKMIETH





2020













Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Vatnsdalshoacutelar

3

5

NR STARFSMARKMIETH








2020












Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


3

6

NR STARFSMARKMIETH


Innviethauppbygging


134








Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r




Land

saacuteaelig

tlun

um

uppb

yggi

ngu

innv

ietha

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

No

rethur

stra

ndar

leieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Reykjafoss Fosslaug

2

1

7

NR STARFSMARKMIETH





2020










Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Glaumbaeligr

1

8

NR STARFSMARKMIETH

















2020












Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Heimskautsgerethi

1

9

NR STARFSMARKMIETH




135








Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r




Land

saacuteaelig

tlun

um

uppb

yggi

ngu

innv

ietha

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

No

rethur

stra

ndar

leieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Reykjafoss Fosslaug

2

1

7

NR STARFSMARKMIETH





2020










Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Glaumbaeligr

1

8

NR STARFSMARKMIETH

















2020












Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Heimskautsgerethi

1

9

NR STARFSMARKMIETH




136








Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r





2020










Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

10

NR STARFSMARKMIETH















Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

11

NR STARFSMARKMIETH








2020













Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

12

NR STARFSMARKMIETH




137








Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r





2020










Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

10

NR STARFSMARKMIETH















Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

11

NR STARFSMARKMIETH








2020













Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

12

NR STARFSMARKMIETH




138






Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r





2020










Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

13

NR STARFSMARKMIETH





2020












Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

14

NR STARFSMARKMIETH





139






Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r





2020










Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

13

NR STARFSMARKMIETH





2020












Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

14

NR STARFSMARKMIETH








4


Efnisyfirlit

1 Samantekt X



















25 Gagnaoumlflun 20

26 Takmarkanir 20


















5


















371 Styrkleikar 74

372 Veikleikar 74


374 Oacutegnir 75








39 GAP-greining 78












6











531 Samgoumlngur 97




541 Umfereth 97














Viethauki 1 119

Viethauki 2 128

Viethauki 3 130

7


Myndayfirlit






































8










9


Toumlfluyfirlit

















Troumlllaskaginn


Demantshringurinn


1 2 3 4


X


1 Samantekt


























-20000

40000

60000

80000

100000

120000

140000

160000

180000


Fjoumll

di g

istin

aacutetta


2011 2012 2013 2014 2015 2016

Kr 9169-



XI



















XII







XIII





0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100



DYacuteR

ALIacuteFIETH


SVAElig

ETHISI

NS bull

JARETH


ERETHI

R bull

VERETH

LA


ERNU

M bull

OF M

IKIL

LI M

ANNM

ERGETH

XIV


























XV







1 2 3 4



























Skag

aoumlr

ethur

Fja

llaby

ggeth

Eyja

oumlreth

ur

XVI



17































Troumlllaskaginn


Demantshringurinn


1 2 3 4


18






Aethrir

hag

smun

aaethi

lar

Lyki

l hag

smun

aaethi

lar

Vinn

usvaelig

ethi


Verkefnastjoacutern













Eyjaoumlrethur


THORNingeyjarsveit





Landshlutasamtoumlk


19





Troumlllaskaginn


Demantshringurinn


1 2 3 4



20


































Fjoumll

di iacuteb

uacutea aacute

Nor

ethurla

ndi

Fjoumll

di iacuteb

uacutea aacute

Iacutesla

ndi


305000

310000

315000

320000

325000

330000

335000

340000

36000

36100

36200

36300

36400

36500

36600

36700

36800

36900

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

21















oumlldi

fereth

aman

na aacute

Nor

ethurla

ndi

Fjoumll

di iacuteb

uacutea aacute

Nor

ethurla

ndi

34600

34800

35000

35200

35400

35600

35800

36000

36200

36400

36600

0

100000

200000

300000

400000

500000

600000

700000

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017


22


















Boretheyri 8







23








































24





































25




































26












eru thorneir 9450























27







































28



































29


















grein84




















30






















og eitt safn



















Flokkur I 16

31


















heildarinnar













8

62

27

3


32















70

1018

2


bull Skiacuteethi





bull Iacutesklifur


bull Jeppaferethir


bull Hundasleethar


bull Skautar


bull Hvalaskoethun

bull Selaskoethun


bull Stangveiethi

bull Skotveiethi

bull Hestaferethir

bull Rafting

bull Brimbretti

bull Koumlfun



bull Spa og dekur

bull Flot

bull Sundlaugar



bull Matur




bull Hlaup


bull Golf

33







34





























bull Akureyrarvaka





Millilangaflug

Til Akureyrar



Innanlandsflug


Skemmtiferethaskip


35




















0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Norethurland eystra

Norethurland vestra

Landieth







36










bull 96 blaethamenn













thornjoacutenustu

Hlutverk








37












lyacutesingagjoumlf























af thornessum toga





38




































starfi






551

560

565

566

570

580

600

601

602

603

610

611

620

621

625

630


Varmahliacuteeth

Hofsoacutes

Hofsoacutes

Fljoacutet

Siglufjoumlrethur

Akureyri

Akureyri

Akureyri

Akureyri

Greniviacutek

Griacutemsey

Dalviacutek

Dalviacutek


Hriacutesey

640

641

645

650

660

670

671

675

680

681

685

Huacutesaviacutek

Huacutesaviacutek

Fosshoacutell

Laugar

Myacutevatn

Koacutepasker

Koacutepasker

Raufarhoumlfn



Bakkafjoumlrethur

530

531

540

541

545

Hvammstangi

Hvammstangi

Bloumlnduoacutes

Bloumlnduoacutes

Skagastroumlnd

39











bull Bretland


bull Kiacutena

bull Kanada

bull Frakkland

bull Holland

bull Sviss

bull Spaacutenn

bull Danmoumlrk




Fjoumll

di g

istin

aacutetta


2011 2012 2013 2014 2015 2016

-2000 4000 6000 8000

10000 12000 14000 16000 18000 20000


Fjoumll

di g

istin

aacutetta




3000

2500

2000

1500

1000

500

0

40


















Fjoumll

di g

istin

aacutetta


2011 2012 2013 2014 2015 2016

-100002000030000400005000060000700008000090000

100000


Fjoumll

di g

istin

aacutetta




0

5000

10000

15000

20000

25000

41













-

10000

20000

30000

40000

50000

60000

70000


Fjoumll

di g

istin

aacutetta


2011 2012 2013 2014 2015 2016


Fjoumll

di g

istin

aacutetta




0

5000

10000

15000

20000

42













-20000

40000

60000

80000

100000

120000

140000

160000

180000


Fjoumll

di g

istin

aacutetta


2011 2012 2013 2014 2015 2016

-

10000

20000

30000

40000

50000


Fjoumll

di g

istin

aacutetta



43










sama tiacutemabili











ZZ



44































Kr 9169-

45
























0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100


46



















DYacuteR

ALIacuteFIETH


SVAElig

ETHISI

NS bull

JARETH


ERETHI

R bull

VERETH

LA


ERNU

M bull

OF M

IKIL

LI M

ANNM

ERGETH

47





















48




























Fjoumll

di g

esta


Tengsl

Voumlxtur

Stoumlethnun

Enduruppgoumltvun

Hnignun

49




sem eru































Fjoumll

di g

esta


Tengsl

Voumlxtur




Stoumlethnun

Enduruppgoumltvun

Hnignun

50






51












































52






















Iacutesland



aeth vinna iacute













53



































54
























vinstri





20

22

24

26

28

30

0

500

1000

1500

2000

2500

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Fjoumll

di e

rlend

ra g

esta

iacute thornuacute

s



12 3

4

55









Fjoumll

di e

rlend

ra g

esta

iacute thornuacute

s

2010 2013 2015 2016 20170

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000



23

2426

26

2010


23

22

28

27

2017

22

19

29

30

2016

56









0

100

200

300

400

500

0

20

40

60

80

100

Fjoumll

di e

rlend

ra fe

retham

anna

iacuteHuacute

nava

tnss

yacuteslu

num

iacute thornuacute

s


2010 2013 2015 2016 2017

Hlut

falls

leg

skip

ting

erle

ndra

fereth

aman

naaacute

svaelig

ethinu

yfir

aacuterieth


0

100

200

300

400

500

0

20

40

60

80

100

Fjoumll

di e

rlend

ra fe

retham

anna

iacuteSk

agafi

rethi iacute

thornuacutes


2010 2013 2015 2016 2017

Hlut

falls

leg

skip

ting

erle

ndra

fereth

aman

naaacute

svaelig

ethinu

yfir

aacuterieth


57





thornrjaacute139







0

100

200

300

400

500

0

20

40

60

80

100

Fjoumll

di e

rlend

ra fe

retham

anna

iacuteEy

jafir

ethi iacute

thornuacutes


2010 2013 2015 2016 2017

Hlut

falls

leg

skip

ting

erle

ndra

fereth

aman

naaacute

svaelig

ethinu

yfir

aacuterieth


0

100

200

300

400

500

0

20

40

60

80

100

Fjoumll

di e

rlend

ra fe

retham

anna

iacuteTHORNi

ngey

jars

yacuteslu

m iacute

thornuacutes


2010 2013 2015 2016 2017

Hlut

falls

leg

skip

ting

erle

ndra

fereth

aman

naaacute

svaelig

ethinu

yfir

aacuterieth


58













Fjoumll

di g

istin

aacutetta

aacute Iacutes

land

i iacute h

eild

Fjoumll

di g

istin

aacutetta

aacute N

orethu

rland

i

-

1000000

2000000

3000000

4000000

5000000

6000000

7000000

8000000

-

200000

400000

600000

800000

1000000


2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017


2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017


0

10

20

30

40

50

60

70

80

59













2011 2012 2013 2014 2015 20160

200000

400000

600000

800000

1000000

1200000


60





















2011 2012 2013 2014 2015 2016


0

10

20

30

40

50

60

70



2011 2012 2013 2014 2015 2016

0

50000

100000

150000

200000

250000

300000

350000


2011 79 9 12 530300

2012 75 12 13 587800

2013 75 11 14 753100

2014 76 10 14 917200

2015 70 15 15 894300

2016 64 16 19 1043600

61










2011 69 3 29 221554

2012 66 11 23 209874

2013 70 9 21 274345

2014 74 8 18 285618

2015 63 11 26 197329

2016 59 11 31 221844


2011 69 3 29 221554

2012 66 11 23 209874

2013 70 9 21 274345

2014 74 8 18 285618

2015 63 11 26 197329

2016 59 11 31 221844

INNLENDAR


2011 87 5 8 307977

2012 80 12 8 377969

2013 78 12 10 478770

2014 77 11 11 631582

2015 72 16 12 697005

2016 66 18 16 821727


2011 87 5 8 307977

2012 80 12 8 377969

2013 78 12 10 478770

2014 77 11 11 631582

2015 72 16 12 697005

2016 66 18 16 821727

ERLENDAR


2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

10000

8000

6000

4000

2000

-

Vetur Sumar

62


















63































0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100



utfa

ll sv

aren

da


8

21

65

5

1

8

19

61

10

2

4

19

67

8

1


1 2

48

40

9

2 4

49

30

14

1 2

45

39

14


Hlut

fall


64















65





















ferethamanna






















Vegagerethin


thornar


vera viethbuacutein


66



67






















Langanesbyggeth





Iacuteslandsstofa







Vegagerethin

Isavia









68






69







































Akrahrepps

2010 - 2022



2010 - 2030






2010 - 2022


Sagabyggethar

2010 - 2022



Skagafjarethar

2009 - 2021



Skagastrandar

2010 - 2022

Norethurland vestra


70












ustu165





2005 -2018



1988 - 2008



1996 - 2016



2008 - 2020


Eyjafjarethasveitar

2005 - 2025


Fjallabyggethar

2008 - 2028



2010 - 2022



2012 - 2024


Langanesbyggethar

2007 - 2027



2010 - 2030



2011 - 2023




2008 - 2020


Tjoumlrneshrepps

2008 - 2020



2010 - 2022

Norethurland eystra


71





72






























Hryethj

uver

k bull

Naacutet

tuacuteru

vaacute bull

Efn

ahag

slaeliggeth

bull B

reyt

ing aacute

svaeligethis

bundinni efti

rspurn bull







Oumlryggismaacutel

Umhverfisle

g sjaacutelfb

aeligrni

Sam

goumlngu

r aacute la

ndi

Orethspor geirans

Menningarauethur





73











Norethlendingar



Innviethir

Dyacutertiacuteeth

Mannekla


Fjaacuterfestar





Nyacuteskoumlpun

Samstarf

Naacutettuacuteran







Samkeppni

Grunngereth

74






















75




































76































afnumin










Fjoumll

di g

esta


Tengsl

Voumlxtur

Stoumlethnun

Enduruppgoumltvun

Hnignun

77































78

















auka vieth
















fyrirtaeligkin





thorness




eftir svaeligethum




Okkar Auethlind


svaeligethieth



vieth thornau





daeligmi



staethhaacutettum



Iacuteslandsstofu





svaeligethinu













stefnuna








fyrir gesti

79












Haacutelendieth 296










Haacutelendieth 96

80















81







































82









































83






























84

















verndunarldquo201

























4Austurland


8Vestfirethir


12Vesturland


20Suethurland

29Suethurnes


Aacuterieth 2016

33




13 12 11 10 10 1007

85








5951

39

2212

06 05

103

66

106

75

49

2632

Norethurlandeystra




-40

-30

-20

-10

0

10

20

30

40




2011

2012

2013

2014

2015

2016

86





-

20

40

60

80

100

120

00

100

200

300

400

500

600

700

800




Vestfirethir



34

26 25 24

15

25

1210

26

2019 18

8

12

5 6

22

13 1210

6 5

2 1


Norethurlandeystra



87





sem thornar leynast






20

80

88











89





























90


















aacutefangastaeth





juacuteniacute 2018
























91































Aacutefangi 2






Aacutefangi 3







92















































93




















maeligldur














Aacute la

ndsv

iacutesuUm

daeligm

issvaelig

ethiSt

aethbu

ndin



Stoethkerfi






















94







mikilvaeliggir








tiacutema207



Meginmarkmieth

Starfsmarkmieth



95











43 Starfsmarkmieth









96













































97





























sem komu helst upp



ustuna heilt yfir










98










































1 2 3 4



























Skag

aoumlr

ethur

Fja

llaby

ggeth

Eyja

oumlreth

ur

99











100











































101








































102































vinsaeliglda








103






































Iacuteslands223




104











































105























merkingar















106







































107








mannastaethur




















verkinu










thornarf


108

































ferethamannastaetha





109









































110


















111


6 Maeliglikvarethar

































112


























113


Heimildaskraacute




























114































115































116





























117
































118














119


Viethauki 1


Svaeligethi 1





















nefnt aeth lokum













120





Svaeligethi 3
















er iacute raun

















121







Svaeligethi 1





















svaeligethinu




Skilaboethin

122



Svaeligethi 3








Svaeligethi 4














124



Svaeligethi 1









Hvammstanga




























125







samfeacutelag

Svaeligethi 3
















Svaeligethi 4
















126

















128


Viethauki 2



Vatnsnesvegur 29





Goumlnguleiethir 4


Bloumlndubruacute 0

Hruacutetey 0






Glaumbaeligr 20




Arnarstapi 6


Ketubjoumlrg 4

Drangey 2










Oumlrlygsstaethir 0








Laufaacutes 7





Dalsmynni 0




Dettifossvegur 59







Fjallahoumlfn 1


Dettifossvegur 36

THORNeistareikir 27









F88 vegurinn 1

Hveraroumlnd 0


Fuglastiacutegur 0

130



Samgoumlngur



MEGINMARKMIETH











2020

















2019
















2020











Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aeth

rar aacute

aeligtla

nir

X




Vatnsvegur

Dettifossvegur

Bakkafjaretharvegur

1

1

1

3

2

3

NR STARFSMARKMIETH

NR STARFSMARKMIETH

NR STARFSMARKMIETH

Vegaframkvaeligmdir

Vegaframkvaeligmdir

Vegaframkvaeligmdir

Viethauki 3

131



Samgoumlngur



MEGINMARKMIETH











2020

















2019
















2020











Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aeth

rar aacute

aeligtla

nir

X




Vatnsvegur

Dettifossvegur

Bakkafjaretharvegur

1

1

1

3

2

3

NR STARFSMARKMIETH

NR STARFSMARKMIETH

NR STARFSMARKMIETH

Vegaframkvaeligmdir

Vegaframkvaeligmdir

Vegaframkvaeligmdir

132








Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir





2020










X


3

4

NR STARFSMARKMIETH





2020













Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Vatnsdalshoacutelar

3

5

NR STARFSMARKMIETH








2020












Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


3

6

NR STARFSMARKMIETH


Innviethauppbygging


133








Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir





2020










X


3

4

NR STARFSMARKMIETH





2020













Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Vatnsdalshoacutelar

3

5

NR STARFSMARKMIETH








2020












Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


3

6

NR STARFSMARKMIETH


Innviethauppbygging


134








Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r




Land

saacuteaelig

tlun

um

uppb

yggi

ngu

innv

ietha

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

No

rethur

stra

ndar

leieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Reykjafoss Fosslaug

2

1

7

NR STARFSMARKMIETH





2020










Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Glaumbaeligr

1

8

NR STARFSMARKMIETH

















2020












Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Heimskautsgerethi

1

9

NR STARFSMARKMIETH




135








Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r




Land

saacuteaelig

tlun

um

uppb

yggi

ngu

innv

ietha

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

No

rethur

stra

ndar

leieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Reykjafoss Fosslaug

2

1

7

NR STARFSMARKMIETH





2020










Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Glaumbaeligr

1

8

NR STARFSMARKMIETH

















2020












Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Heimskautsgerethi

1

9

NR STARFSMARKMIETH




136








Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r





2020










Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

10

NR STARFSMARKMIETH















Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

11

NR STARFSMARKMIETH








2020













Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

12

NR STARFSMARKMIETH




137








Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r





2020










Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

10

NR STARFSMARKMIETH















Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

11

NR STARFSMARKMIETH








2020













Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

12

NR STARFSMARKMIETH




138






Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r





2020










Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

13

NR STARFSMARKMIETH





2020












Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

14

NR STARFSMARKMIETH





139






Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r





2020










Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

13

NR STARFSMARKMIETH





2020












Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

14

NR STARFSMARKMIETH






4


Efnisyfirlit

1 Samantekt X



















25 Gagnaoumlflun 20

26 Takmarkanir 20


















5


















371 Styrkleikar 74

372 Veikleikar 74


374 Oacutegnir 75








39 GAP-greining 78












6











531 Samgoumlngur 97




541 Umfereth 97














Viethauki 1 119

Viethauki 2 128

Viethauki 3 130

7


Myndayfirlit






































8










9


Toumlfluyfirlit

















Troumlllaskaginn


Demantshringurinn


1 2 3 4


X


1 Samantekt


























-20000

40000

60000

80000

100000

120000

140000

160000

180000


Fjoumll

di g

istin

aacutetta


2011 2012 2013 2014 2015 2016

Kr 9169-



XI



















XII







XIII





0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100



DYacuteR

ALIacuteFIETH


SVAElig

ETHISI

NS bull

JARETH


ERETHI

R bull

VERETH

LA


ERNU

M bull

OF M

IKIL

LI M

ANNM

ERGETH

XIV


























XV







1 2 3 4



























Skag

aoumlr

ethur

Fja

llaby

ggeth

Eyja

oumlreth

ur

XVI



17































Troumlllaskaginn


Demantshringurinn


1 2 3 4


18






Aethrir

hag

smun

aaethi

lar

Lyki

l hag

smun

aaethi

lar

Vinn

usvaelig

ethi


Verkefnastjoacutern













Eyjaoumlrethur


THORNingeyjarsveit





Landshlutasamtoumlk


19





Troumlllaskaginn


Demantshringurinn


1 2 3 4



20


































Fjoumll

di iacuteb

uacutea aacute

Nor

ethurla

ndi

Fjoumll

di iacuteb

uacutea aacute

Iacutesla

ndi


305000

310000

315000

320000

325000

330000

335000

340000

36000

36100

36200

36300

36400

36500

36600

36700

36800

36900

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

21















oumlldi

fereth

aman

na aacute

Nor

ethurla

ndi

Fjoumll

di iacuteb

uacutea aacute

Nor

ethurla

ndi

34600

34800

35000

35200

35400

35600

35800

36000

36200

36400

36600

0

100000

200000

300000

400000

500000

600000

700000

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017


22


















Boretheyri 8







23








































24





































25




































26












eru thorneir 9450























27







































28



































29


















grein84




















30






















og eitt safn



















Flokkur I 16

31


















heildarinnar













8

62

27

3


32















70

1018

2


bull Skiacuteethi





bull Iacutesklifur


bull Jeppaferethir


bull Hundasleethar


bull Skautar


bull Hvalaskoethun

bull Selaskoethun


bull Stangveiethi

bull Skotveiethi

bull Hestaferethir

bull Rafting

bull Brimbretti

bull Koumlfun



bull Spa og dekur

bull Flot

bull Sundlaugar



bull Matur




bull Hlaup


bull Golf

33







34





























bull Akureyrarvaka





Millilangaflug

Til Akureyrar



Innanlandsflug


Skemmtiferethaskip


35




















0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Norethurland eystra

Norethurland vestra

Landieth







36










bull 96 blaethamenn













thornjoacutenustu

Hlutverk








37












lyacutesingagjoumlf























af thornessum toga





38




































starfi






551

560

565

566

570

580

600

601

602

603

610

611

620

621

625

630


Varmahliacuteeth

Hofsoacutes

Hofsoacutes

Fljoacutet

Siglufjoumlrethur

Akureyri

Akureyri

Akureyri

Akureyri

Greniviacutek

Griacutemsey

Dalviacutek

Dalviacutek


Hriacutesey

640

641

645

650

660

670

671

675

680

681

685

Huacutesaviacutek

Huacutesaviacutek

Fosshoacutell

Laugar

Myacutevatn

Koacutepasker

Koacutepasker

Raufarhoumlfn



Bakkafjoumlrethur

530

531

540

541

545

Hvammstangi

Hvammstangi

Bloumlnduoacutes

Bloumlnduoacutes

Skagastroumlnd

39











bull Bretland


bull Kiacutena

bull Kanada

bull Frakkland

bull Holland

bull Sviss

bull Spaacutenn

bull Danmoumlrk




Fjoumll

di g

istin

aacutetta


2011 2012 2013 2014 2015 2016

-2000 4000 6000 8000

10000 12000 14000 16000 18000 20000


Fjoumll

di g

istin

aacutetta




3000

2500

2000

1500

1000

500

0

40


















Fjoumll

di g

istin

aacutetta


2011 2012 2013 2014 2015 2016

-100002000030000400005000060000700008000090000

100000


Fjoumll

di g

istin

aacutetta




0

5000

10000

15000

20000

25000

41













-

10000

20000

30000

40000

50000

60000

70000


Fjoumll

di g

istin

aacutetta


2011 2012 2013 2014 2015 2016


Fjoumll

di g

istin

aacutetta




0

5000

10000

15000

20000

42













-20000

40000

60000

80000

100000

120000

140000

160000

180000


Fjoumll

di g

istin

aacutetta


2011 2012 2013 2014 2015 2016

-

10000

20000

30000

40000

50000


Fjoumll

di g

istin

aacutetta



43










sama tiacutemabili











ZZ



44































Kr 9169-

45
























0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100


46



















DYacuteR

ALIacuteFIETH


SVAElig

ETHISI

NS bull

JARETH


ERETHI

R bull

VERETH

LA


ERNU

M bull

OF M

IKIL

LI M

ANNM

ERGETH

47





















48




























Fjoumll

di g

esta


Tengsl

Voumlxtur

Stoumlethnun

Enduruppgoumltvun

Hnignun

49




sem eru































Fjoumll

di g

esta


Tengsl

Voumlxtur




Stoumlethnun

Enduruppgoumltvun

Hnignun

50






51












































52






















Iacutesland



aeth vinna iacute













53



































54
























vinstri





20

22

24

26

28

30

0

500

1000

1500

2000

2500

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Fjoumll

di e

rlend

ra g

esta

iacute thornuacute

s



12 3

4

55









Fjoumll

di e

rlend

ra g

esta

iacute thornuacute

s

2010 2013 2015 2016 20170

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000



23

2426

26

2010


23

22

28

27

2017

22

19

29

30

2016

56









0

100

200

300

400

500

0

20

40

60

80

100

Fjoumll

di e

rlend

ra fe

retham

anna

iacuteHuacute

nava

tnss

yacuteslu

num

iacute thornuacute

s


2010 2013 2015 2016 2017

Hlut

falls

leg

skip

ting

erle

ndra

fereth

aman

naaacute

svaelig

ethinu

yfir

aacuterieth


0

100

200

300

400

500

0

20

40

60

80

100

Fjoumll

di e

rlend

ra fe

retham

anna

iacuteSk

agafi

rethi iacute

thornuacutes


2010 2013 2015 2016 2017

Hlut

falls

leg

skip

ting

erle

ndra

fereth

aman

naaacute

svaelig

ethinu

yfir

aacuterieth


57





thornrjaacute139







0

100

200

300

400

500

0

20

40

60

80

100

Fjoumll

di e

rlend

ra fe

retham

anna

iacuteEy

jafir

ethi iacute

thornuacutes


2010 2013 2015 2016 2017

Hlut

falls

leg

skip

ting

erle

ndra

fereth

aman

naaacute

svaelig

ethinu

yfir

aacuterieth


0

100

200

300

400

500

0

20

40

60

80

100

Fjoumll

di e

rlend

ra fe

retham

anna

iacuteTHORNi

ngey

jars

yacuteslu

m iacute

thornuacutes


2010 2013 2015 2016 2017

Hlut

falls

leg

skip

ting

erle

ndra

fereth

aman

naaacute

svaelig

ethinu

yfir

aacuterieth


58













Fjoumll

di g

istin

aacutetta

aacute Iacutes

land

i iacute h

eild

Fjoumll

di g

istin

aacutetta

aacute N

orethu

rland

i

-

1000000

2000000

3000000

4000000

5000000

6000000

7000000

8000000

-

200000

400000

600000

800000

1000000


2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017


2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017


0

10

20

30

40

50

60

70

80

59













2011 2012 2013 2014 2015 20160

200000

400000

600000

800000

1000000

1200000


60





















2011 2012 2013 2014 2015 2016


0

10

20

30

40

50

60

70



2011 2012 2013 2014 2015 2016

0

50000

100000

150000

200000

250000

300000

350000


2011 79 9 12 530300

2012 75 12 13 587800

2013 75 11 14 753100

2014 76 10 14 917200

2015 70 15 15 894300

2016 64 16 19 1043600

61










2011 69 3 29 221554

2012 66 11 23 209874

2013 70 9 21 274345

2014 74 8 18 285618

2015 63 11 26 197329

2016 59 11 31 221844


2011 69 3 29 221554

2012 66 11 23 209874

2013 70 9 21 274345

2014 74 8 18 285618

2015 63 11 26 197329

2016 59 11 31 221844

INNLENDAR


2011 87 5 8 307977

2012 80 12 8 377969

2013 78 12 10 478770

2014 77 11 11 631582

2015 72 16 12 697005

2016 66 18 16 821727


2011 87 5 8 307977

2012 80 12 8 377969

2013 78 12 10 478770

2014 77 11 11 631582

2015 72 16 12 697005

2016 66 18 16 821727

ERLENDAR


2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

10000

8000

6000

4000

2000

-

Vetur Sumar

62


















63































0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100



utfa

ll sv

aren

da


8

21

65

5

1

8

19

61

10

2

4

19

67

8

1


1 2

48

40

9

2 4

49

30

14

1 2

45

39

14


Hlut

fall


64















65





















ferethamanna






















Vegagerethin


thornar


vera viethbuacutein


66



67






















Langanesbyggeth





Iacuteslandsstofa







Vegagerethin

Isavia









68






69







































Akrahrepps

2010 - 2022



2010 - 2030






2010 - 2022


Sagabyggethar

2010 - 2022



Skagafjarethar

2009 - 2021



Skagastrandar

2010 - 2022

Norethurland vestra


70












ustu165





2005 -2018



1988 - 2008



1996 - 2016



2008 - 2020


Eyjafjarethasveitar

2005 - 2025


Fjallabyggethar

2008 - 2028



2010 - 2022



2012 - 2024


Langanesbyggethar

2007 - 2027



2010 - 2030



2011 - 2023




2008 - 2020


Tjoumlrneshrepps

2008 - 2020



2010 - 2022

Norethurland eystra


71





72






























Hryethj

uver

k bull

Naacutet

tuacuteru

vaacute bull

Efn

ahag

slaeliggeth

bull B

reyt

ing aacute

svaeligethis

bundinni efti

rspurn bull







Oumlryggismaacutel

Umhverfisle

g sjaacutelfb

aeligrni

Sam

goumlngu

r aacute la

ndi

Orethspor geirans

Menningarauethur





73











Norethlendingar



Innviethir

Dyacutertiacuteeth

Mannekla


Fjaacuterfestar





Nyacuteskoumlpun

Samstarf

Naacutettuacuteran







Samkeppni

Grunngereth

74






















75




































76































afnumin










Fjoumll

di g

esta


Tengsl

Voumlxtur

Stoumlethnun

Enduruppgoumltvun

Hnignun

77































78

















auka vieth
















fyrirtaeligkin





thorness




eftir svaeligethum




Okkar Auethlind


svaeligethieth



vieth thornau





daeligmi



staethhaacutettum



Iacuteslandsstofu





svaeligethinu













stefnuna








fyrir gesti

79












Haacutelendieth 296










Haacutelendieth 96

80















81







































82









































83






























84

















verndunarldquo201

























4Austurland


8Vestfirethir


12Vesturland


20Suethurland

29Suethurnes


Aacuterieth 2016

33




13 12 11 10 10 1007

85








5951

39

2212

06 05

103

66

106

75

49

2632

Norethurlandeystra




-40

-30

-20

-10

0

10

20

30

40




2011

2012

2013

2014

2015

2016

86





-

20

40

60

80

100

120

00

100

200

300

400

500

600

700

800




Vestfirethir



34

26 25 24

15

25

1210

26

2019 18

8

12

5 6

22

13 1210

6 5

2 1


Norethurlandeystra



87





sem thornar leynast






20

80

88











89





























90


















aacutefangastaeth





juacuteniacute 2018
























91































Aacutefangi 2






Aacutefangi 3







92















































93




















maeligldur














Aacute la

ndsv

iacutesuUm

daeligm

issvaelig

ethiSt

aethbu

ndin



Stoethkerfi






















94







mikilvaeliggir








tiacutema207



Meginmarkmieth

Starfsmarkmieth



95











43 Starfsmarkmieth









96













































97





























sem komu helst upp



ustuna heilt yfir










98










































1 2 3 4



























Skag

aoumlr

ethur

Fja

llaby

ggeth

Eyja

oumlreth

ur

99











100











































101








































102































vinsaeliglda








103






































Iacuteslands223




104











































105























merkingar















106







































107








mannastaethur




















verkinu










thornarf


108

































ferethamannastaetha





109









































110


















111


6 Maeliglikvarethar

































112


























113


Heimildaskraacute




























114































115































116





























117
































118














119


Viethauki 1


Svaeligethi 1





















nefnt aeth lokum













120





Svaeligethi 3
















er iacute raun

















121







Svaeligethi 1





















svaeligethinu




Skilaboethin

122



Svaeligethi 3








Svaeligethi 4














124



Svaeligethi 1









Hvammstanga




























125







samfeacutelag

Svaeligethi 3
















Svaeligethi 4
















126

















128


Viethauki 2



Vatnsnesvegur 29





Goumlnguleiethir 4


Bloumlndubruacute 0

Hruacutetey 0






Glaumbaeligr 20




Arnarstapi 6


Ketubjoumlrg 4

Drangey 2










Oumlrlygsstaethir 0








Laufaacutes 7





Dalsmynni 0




Dettifossvegur 59







Fjallahoumlfn 1


Dettifossvegur 36

THORNeistareikir 27









F88 vegurinn 1

Hveraroumlnd 0


Fuglastiacutegur 0

130



Samgoumlngur



MEGINMARKMIETH











2020

















2019
















2020











Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aeth

rar aacute

aeligtla

nir

X




Vatnsvegur

Dettifossvegur

Bakkafjaretharvegur

1

1

1

3

2

3

NR STARFSMARKMIETH

NR STARFSMARKMIETH

NR STARFSMARKMIETH

Vegaframkvaeligmdir

Vegaframkvaeligmdir

Vegaframkvaeligmdir

Viethauki 3

131



Samgoumlngur



MEGINMARKMIETH











2020

















2019
















2020











Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aeth

rar aacute

aeligtla

nir

X




Vatnsvegur

Dettifossvegur

Bakkafjaretharvegur

1

1

1

3

2

3

NR STARFSMARKMIETH

NR STARFSMARKMIETH

NR STARFSMARKMIETH

Vegaframkvaeligmdir

Vegaframkvaeligmdir

Vegaframkvaeligmdir

132








Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir





2020










X


3

4

NR STARFSMARKMIETH





2020













Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Vatnsdalshoacutelar

3

5

NR STARFSMARKMIETH








2020












Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


3

6

NR STARFSMARKMIETH


Innviethauppbygging


133








Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir





2020










X


3

4

NR STARFSMARKMIETH





2020













Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Vatnsdalshoacutelar

3

5

NR STARFSMARKMIETH








2020












Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


3

6

NR STARFSMARKMIETH


Innviethauppbygging


134








Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r




Land

saacuteaelig

tlun

um

uppb

yggi

ngu

innv

ietha

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

No

rethur

stra

ndar

leieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Reykjafoss Fosslaug

2

1

7

NR STARFSMARKMIETH





2020










Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Glaumbaeligr

1

8

NR STARFSMARKMIETH

















2020












Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Heimskautsgerethi

1

9

NR STARFSMARKMIETH




135








Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r




Land

saacuteaelig

tlun

um

uppb

yggi

ngu

innv

ietha

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

No

rethur

stra

ndar

leieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Reykjafoss Fosslaug

2

1

7

NR STARFSMARKMIETH





2020










Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Glaumbaeligr

1

8

NR STARFSMARKMIETH

















2020












Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r

Heimskautsgerethi

1

9

NR STARFSMARKMIETH




136








Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r





2020










Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

10

NR STARFSMARKMIETH















Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

11

NR STARFSMARKMIETH








2020













Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

12

NR STARFSMARKMIETH




137








Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r





2020










Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

10

NR STARFSMARKMIETH















Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

11

NR STARFSMARKMIETH








2020













Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

12

NR STARFSMARKMIETH




138






Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r





2020










Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

13

NR STARFSMARKMIETH





2020












Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

14

NR STARFSMARKMIETH





139






Aethra

r aacuteaelig

tlani

rAeth

rar aacute

aeligtla

nir

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r





2020










Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

13

NR STARFSMARKMIETH





2020












Land

saacuteaelig

tlun

um u

ppby

ggin

gu in

nvieth

a

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds V

estra

X

Soacutekn

araacuteaelig

tlun

Noreth

urla

nds

Eyst

ra

Sam

goumlng

uaacuteaelig

tlun

Stef

nuaacuteh

ersla

Nor

ethurs

trand

arle

ieth

Aethra

r aacuteaelig

tlani

r


1

14

NR STARFSMARKMIETH






Date post:	13-Mar-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	0 times
Download:	0 times