8/4/2019 Farm visits between Turkish study sites - more detail

1/4

A v|hcemapend ixnj pbl @L]EXL vxnglmp * i|d`l` hupbl L|xnvlad \dend} 9pb Ixajlwnxk Vxnoxaj

Ocnhac Mbadol ad` Lmn}u}plj}

8611*65

P|xke}b iaxjlx} claxdahn|p @L]EXL

plmbdncnoel} pn mnjhap

`l}lxpeiemapend

Kdnwcl`ollrmbadol ye}ep

}vaxk}ldpb|}ea}pemxl}vnd}l}!

P|xke}b iaxjlx} ixnj pbl L}kelbex }p|`u }epl pxaylc pn pblKaxavedax }p|`u }epl pn mnjvaxl xl}|cp} ni ielc` pxeac}

]erplld iaxjlx} ad` pblex iajecel} ixnj`eiilxldp yeccaol} axn|d` pbl L}kelbex }p|`u}epl# wlxl edyepl` pn ye}ep pbl Kaxavedax}p|`u }epl ad` }njl }|xxn|d`edo be}pnxemacad` olnoxavbemac vcaml}$ Ed pbl 1596}Kaxavedax wa} iajn|} inx mlxlac}# h|p wed`lxn}end xl}|cpl` ed a }ad`u wa}plcad`$ ]edmlpbld aoxem|cp|xl exxeoapl` wepb oxn|d`waplxba} lrvad`l`# h|p oxn|d`waplx clylc} axldnw ylxu cnw$ Pbl ye}ep pnnk vcaml hlpwlld=*9 G|cu# 8611$ Ep wa} pbl iedac lyldp inx@L]EXL ed pbl }lxel} ni wnxk}bnv} ad`jllpedo} hlpwlld xl}laxmblx} ad`}paklbnc`lx} blc` ed P|xklu$

P|xklu

L}kelbex

Kaxavedax

Pbl ye}epnx} }ll bnw pbl }pxndo wed`} hcnw }ad`

nylx pbl hl`xnmk

Onnocl Laxpb cnmapend ni @L]EXL }p|`u }epl} ed P|xklu

Pwn wnxk}bnv} wlxl blc` hu xl}laxmblx} wepbiaxjlx} pn }lclmp }|}paedahcl }pxaploel} pn xl`|mlwed` lxn}end ad` mnd}lxyl oxn|d`waplx$ Iaxjlx}mbn}l pn pxu vcadpedo Maxaoada knxmbed}kee wepbwnyld*hxadmb ildml}# nd laxpb plxxaml}# pn xl`|mlpbl lxn}eyl liilmp} ni }pxndo wed }$ ]papl}|h}e`el} axl acxla`u }|vvnxpedo `xev exxeoapend pnmnd}lxyl oxn|d`waplx# }n pbl iaxjlx} mbn}l pn

pl}p n|p dn*peccaol plmbdeq|l}# j|cmbedo# ad`clayedo cad` iaccnw$ Xl`|mpend ni peccaol kllv} aylolpapend mnylx nylx pbl }nec ad` xl`|ml} pbllrvn}|xl pn lxn}end hu pbl wed`$

8/4/2019 Farm visits between Turkish study sites - more detail

2/4

X|dnii ad` }l`ejldp mncclmpnx ed avcnp wepb ljlxoedo mnxd$ EX@

X|dnii ad` }l`ejldpmncclmpnx nd a vcnpwepb ljlxoedo mnxd

EX@

Pbl ye}ep pn Kaxavedax

8

Pbl iaxjlx} ad` pblex iajecel} wlxl mncclmpl`ixnj pblex bnjl} ed L}kelbex ed pbl laxcu bn|x}ni ]|d`au jnxdedo G|cu =# 8611# pn hl `xeyld pn

Kaxavedax$ Ap 10766 vj pblu xlambl` Kndua# apnwd dlax Kaxavedax# aiplx a mnjinxpahcl

gn|xdlu$ Pblxl# pblu wlxl jlp wepb adaoxem|cp|xl ldoedllx ]lcjad Knu|dm|# a ixeld` n@x$ Jlbjlp Wldoed ixnj pbl @L]EXL vxnglmp}paii$ Lylxundl ye}epl` pbl mnjvclr ad` j|}l|jni Jlycada# Aca``ed ad` Pay|}haha jn}q|l}#ad` pbl Akunk| ad` Au`day| becc}$ Pbl o|l}p}va}}l` pbl deobp ed pbl o|l}pbn|}l ni ]lcm|k\deylx}epu$

Iljacl iaxjlx}# nc ad` un|do# axl edplxl}pl` pn blax

jnxl ahn|p }nc|pend} pn mnjhapedo cad` `loxa`apend

Pbl dlrp jnxdedo ap 27=6 aj# pbl ye}epnx} wlxlpakld pn pbl Kaxavdax }epl# wbemb# cekl pbl axlaaxn|d` L}kelbex# e} a `l}lxpeiemapend bnp}vnp$ @x$

Iax|k Nmaknoc|# @x$ Jlbjlp Wldoed# a cnmaciaxjlx# Jlbjlp O|j|}}nu ad` cnmac PLJAxlvxl}ldpapeyl J|}a Mlubad jlp pbl oxn|vpblxl$ PLJA e} a cnmac DON$ Pbl wbncl oxn|vpn|xl` pbl axla # wbemb e} xldnwdl` inx wed`lxn}end# ad` oapblxl` edinxjapend ahn|p pblbe}pnxu ni pbe} xljaxkahcl nvld*aex j|}l|j$Pbld pblu pxaylccl` nd pn Avak Uauca wblxl pbl@L]EXL pxeac ielc` ba} pakld vcaml$ Blxlplmbdncnoel} aoaed}p wed` lxn}end ad` waplx

}pxl}} wlxl lrvcaedl` ad` `e}m|}}l`$ Aiplx c|dmb#a ylxu iajn|} }edkbncl vcapla| pn pbl dnxpb nKaxavedax ad` pwn yncmadem cakl} wlxl ye}epl`$Pbl deobp ni G|cu 0 wa} va}}l` ed Kaxavdax$

@x Jlbjlp Wldoed lrvcaed} pbl aej} ni pbl @L]EXL

lrvlxejldpac pxeac}

Nd P|l}`au jnxdedo# G|cu < pbl iaxjlx oxn|vjnyl` pn pbl dlaxhu xov ad` Oxljl pn|xe}paxla}$ Pblxl pblu ye}epl` pbl Ebcaxa yacclu ad`}njl cnmac j|}l|j} ad` be}pnxemac }epl}$ Aiplx acndo gn|xdlu# pbl oxn|v xlp|xdl` pn L}kelbex nd_l`dl}`au jnxdedo G|cu 9# ap 6

8/4/2019 Farm visits between Turkish study sites - more detail

3/4

X|dnii ad` }l`ejldp mncclmpnx ed avcnp wepb ljlxoedo mnxd$ EX@

X|dnii ad` }l`ejldpmncclmpnx nd a vcnpwepb ljlxoedo mnxd

EX@

8

Blxl axl pbl ejvxl}}end} ni }njl ni pbl iaxjlx} vaxpemevapedo ed pbl ye}ep7

H|xbad Odl "=2% wa} ejvxl}}l` pbap axla} pbap ba` ndml hlld ja`l edpn }ad`u `l}lxp# wepb

|d}|}paedahcl |}l ni oxn|d`waplx# ba` hlld hxn|obp hamk edpn }|}paedahcl m|cpeyapend ad`

vxn`|mpend$ Bl wa} ac}n wa} ajal` hu pbl dap|xac }edk bncl} cedkedo `nwd pn pbl oxn|d`waplx edpbl cejl}pndl xnmk$(Ep }llj} pbap pbl jla}|xl} wlxl pnn capl pn pakld ed pbl va}p$ Ep e} q|epl `eiiem|cp pn ejaoedl pbl}l

vcaml} a} `l}lxp ed pbl 1596}$ Pblxl ba} hlld lrml}}eyl |}l ni oxn|d`waplx$ Ed a``epend# pbl }edkbncl}

wl ye}epl` wlxl ac}n ylxu `eiilxldp ad` }pxadol$ Pblu axl }n }pllv*}e`l` ad` llv$ \dhlcelyahcl$

Habapped Uldevdax "=?% xlace}l` pbap pbl liilmp} ni wed` lxn}end ad` pbl lmxla}l` ayaecahecepu ni

oxn|d`waplx j|}p hl pakld }lxen|}cu# hu |}edo vxnplmpeyl jla}|xl}$(Xlcem} ni madl m|xpaed} |}l` pn }pnv wed` lxn}end axl edmxl`ehcu liilmpeyl$ A ja}}eyl liinxp j|}p hl

ja`l pn bacp pbl je}pakl} ni pbl 1596}$ _ed` lxn}end ed pbe} xloend e} cekl a }cllvedo jnd}plx pbap

jau wakl |v ei |d}|}paedahcl aoxem|cp|xac vxampeml} axl |}l`$ E aj }|xvxe}l` wepb pbl ylxu xave``lmxla}l ni oxn|d`waplx clylc# |v pn =6 j ed 86 ulax}$ Ep }bnw} mclaxcu bnw lrml}}eyl oxn|d`waplx

v|jvedo ba} hlld$(

_bap pbl iaxjlx} }ae`$$

H|xbad Odl ed}vlmp} pbl q|acepu ni wblap

}ll`cedo}

Habapped Uldevdax pa}pl} }n|x mblxxel}# mcn}l pn pbl

@L]EXL lrvlxejldpac }epl

Ed pbl j|}l|j# cnnkedo ap vbnpnoxavb} ni pbl axla

ed pbl 1596}

Pbl iaxjlx} lrajedl pbl @L]EXL lrvlxejldpac pxeac

ielc`}

8/4/2019 Farm visits between Turkish study sites - more detail

4/4

X|dnii ad` }l`ejldp mncclmpnx ed avcnp wepb ljlxoedo mnxd$ EX@

X|dnii ad` }l`ejldpmncclmpnx nd a vcnpwepb ljlxoedo mnxd

EX@

A|pbnx ad` vbnpnoxavblx7 @x$ Iax|k Nmaknoc|# L}kelbex N}jadoawe

\deylx}epu# P|xklu$ inmakFno|$l`|$px

Pbl @L]EXL vxnglmp "866?*8618% e} i|d`l` hu pbl L|xnvlad Mnjje}}end# YEIxajlwnxk Vxnoxaj# Ocnhac Mbadol ad` Lmn}u}plj} ad` pbl onylxdjldp} ni

Ixadml# pbl Dlpblxcad`}# Epacu ad` ]vaed$ Ep hxedo} pnolpblx pbl lrvlxpe}l ni 89

edplxdapendac xl}laxmb ed}pep|pl} ad` dnd*onylxdjldpac nxoade}apend} "DON}%$Pbe} vxnglmp e} mnnx`edapl` hu ACPLXXA Xl}laxmb Ed}pep|pl inx pbl OxlldCeyedo Ldyexndjldp# pbl Dlpblxcad`}$

Mnvuxeobp ad` @e}mcaejlx7 www$`l}exl*vxnglmp$l|.`e}mcaejlx

L`epedo.caun|p 7 Dembnca Oll}nd# JL@L]# G|cu 8611_lh}epl7 www$`l}exl*vxnglmp$l|Mndpamp @L]EXL mnnx`edapnx7 Mnld$Xep}ljaFw|x$dcMndpamp @L]EXL Mnjj|demapend}7 dovxnglmp=Fonnocljaec$mnj

Mndpamp L\ ]meldpeiem Niiemlx7Jaxel$UlxnuaddeFlm$l|xnva$l|

Pbl nvedend} lrvxl}}l` ed pbe} dlw}clpplx ad` nd pbl wlh}epl axl pbn}l ni pbl

@L]EXL vxnglmp mnd}nxpe|j ad` n dnp dlml}}axecu xliclmp pbl yelw} ni pbl

L|xnvlad Mnjje}}end$

Klu jl}}aol}

8

Ljedl Uldevdax "1=%

(]edkbncl inxjapend ad` avvlaxadml e} ylxu ejvxl}}eyl$ Iaexu mbejdlu} nd }nip xnmk} wlxl ac}n ylxu

edplxl}pedo$ E bayl pnc` acc ju ixeld`} acc ahn|p ju lrvlxeldml} }edml ju xlp|xd bnjl(

Bacec Ha}p|xk "