19
FEBRUARY 2017 CATALOGUE
F E B R U A R Y 2 0 1 7C A T A L O G U E
O U R S T O R Y
Founded in 2005 in Paris, the fashion capital of the world, a designer who loved color dared to inject imagination into luggage, bags and the world of travel. In his new brand, the element of surprise was essential. First, the vibrant and pop colors, creating desire and changing with the time. Next, his designs are inspired by “Haute Couture”, so people can choose their bag and luggage in the same way they choose clothing. For materials, his use of silky twill nylon and shiny precious vinyl creates an irresistible desire to touch. The brand opened boutiques at prestigious Paris addresses: Opéra, Saint-Germain-des-Prés, la Tour Eiffel. In these shops, you can give into the temptation to look and touch, while the transparency and simplicity of displays let color express itself to the fullest. It is a place where sales advisors emphasize fashion and style, beyond the product’s convenience and lightness. Lipault successfully uses color as a source of inspiration and fashion as a vast field of expression. This is what makes Lipault one of the most desired bag and luggage brands.
N O T R E H I S T O I R E
Il y a 10 ans, à Paris, la capitale de la mode, un designer amoureux de la couleur osa introduire de la fantaisie dans des bagages, des sacs et plus généralement le monde du voyage. Il créa ainsi une marque surprenante par bien des aspects. Les couleurs : pop et vibrantes, elles suscitent le désir et évoluent avec les saisons. Puis, le design : inspiré par la Haute Couture et l’univers de la Mode. Enfin, les matières : nylon soyeux et vinyle invitent à la découverte. Hommes et femmes peuvent désormais changer de sac et de bagage comme ils changent de vêtement. La marque installe ses boutiques dans les quartiers les plus prestigieux de Paris : Opéra, Saint-Germain-des-Prés et la Tour Eiffel. Des boutiques où l’on est tenté de regarder et de toucher, grâce à la transparence des vitrines, véritables écrins pour les couleurs. Des lieux où le personnel donne des conseils de mode et de style, au-delà des caractéristiques de praticité et de légèreté. La couleur comme source d’inspiration et la mode comme champ d’expression, c’est ce qui fait de Lipault l’une des marques de sacs et de bagages les plus séduisantes aujourd’hui.
Saint-Germain-Des-Prés 123, Rue de Rennes 75006 Paris Passy 3, Avenue Mozar t 75016 Par is
Madeleine 8, Boulevard de la Madeleine 75009 Paris Le Marais 25, Rue des Archives 75004 Paris
N O S C O U L E U R S
Twill nylonNylon sergé
Twill nylon & leatheretteNylon sergé & simili cuir
4 4 3 9
Duck Blue Bleu Canard
3 4 8 2
RubyRubis
1 0 1 0
Anthracite GreyGris Anthracite
1 7 1 7
PurpleViolet
1 0 4 1
BlackNoir
O U R M A T E R I A L SN O S M A T I È R E S
O U R C O L O U R S
S E A S O N A LC O L O U R S
C o u l e u r s S a i s o n n i è r e s
5 9 8 6
Almond GreenVert Amande
5 9 8 8
Pink GoldOr Rose
Tote Bag M – Almond Green / Sac Tote M – Vert Armande Bowling Bag M – Pink Gold / Sac Bowling M – Or Rose4 wheel Cabin Spinner 55/20 2.0 – Almond Green / Valise Cabine 4 roues 55cm 2.0 – Vert Armande
S O M M A I R E
C O N T E N T S
12Miss PlumeMiss Plume
16Original PlumeOriginale Plume
20Lady PlumeLady Plume
24Plume BusinessPlume Business
27City PlumeCity Plume
29Plume AccessoriesPlume Accessoires
M I S SP L U M EM i s s P l u m e
4 Wheel Cabin Spinner 55/20 2.0 – Pink Gold / Valise Cabine 4 Roues 55 cm 2.0 – Or Rose Bowling Bag M – Pink Gold / Sac Bowling M – Or Rose
Saddle Bag – Pink Gold / Sac Saddle – Or Rose
Miss PlumeMiss Plume
Miss PlumeMiss Plume
1 31 2
W E E K E N D B A G MR E F . 8 6 1 0 4
4 7 X 2 6 X 2 4 C M0 . 9 8 K G
3 3 . 5 L
S P I N N E R 5 5 / 2 0 F L 2 . 0R E F . 8 6 1 0 3
3 8 X 5 5 X 2 4 C M2 . 1 3 K G4 1 . 5 L
B A C K P A C K X SR E F . 8 6 1 0 9
2 5 X 3 2 X 1 0 C M0 . 4 7 K G
8 L
B O W L I N G B A G MR E F . 8 6 1 0 7
3 4 X 2 7 X 1 9 C M0 . 7 5 K G
1 4 L
S A D D L E B A GR E F . 8 6 1 1 1
2 7 X 1 8 X 8 C M0 . 4 K G
2 L
4 Wheel Cabin Spinner 55/20 – Ruby / Valise Cabine 4 Roues 55 cm – Rubis
O R I G I N A LP L U M E
O r i g i n a l e P l u m e
Original PlumeOriginale Plume
Original PlumeOriginale Plume
1 71 6
N E W S P I N N E R 5 5 / 2 0 F L 2 . 0 R E F . 8 6 0 9 7
3 8 X 5 5 X 2 4 C M
1 , 7 K G
3 9 , 5 L
S P I N N E R 5 5 / 2 0 F L R E F . 6 4 7 7 3
3 8 X 5 5 X 2 4 C M
2 , 3 K G
3 7 , 5 L
S P I N N E R 7 2 / 2 6 F LR E F . 6 4 7 7 5
5 0 X 7 2 X 2 8 C M
3 K G
9 6 . 5 L
Tote Bag M – Purple / Sac Tote M – VioletWeekend Bag M – Duck Blue / Sac Weekend M – Bleu Canard
Bowling Bag M – Almond Green / Sac Bowling M – Vert Armande
L A D YP L U M EL a d y P l u m e
Lady PlumeLady Plume
Lady PlumeLady Plume
2 12 0
T O T E B A G M R E F . 6 8 4 5 8
3 0 X 3 2 X 1 6 C M
0 . 4 5 K G
1 7 L
B O W L I N G B A G M R E F . 6 8 4 5 4
3 4 X 2 7 X 1 9 C M
0 . 6 3 K G
1 4 L
W E E K E N D B A G M F L R E F . 7 3 9 0 2
4 7 X 2 6 X 2 4 C M
0 . 8 5 K G
3 3 . 5 L
Laptop Bag 15.4" – Purple / Sacoche Ordinateur 15.4" – Violet2 Wheel Rolling Tote 15" – Purple / Business Case 15" 2 Roues – Violet
2 Wheel Rolling Tote 15" – Anthracite Grey / Business Case 15" 2 Roues – Gris Anthracite
P L U M EB U S I N E S S
P l u m e B u s i n e s s
Plume BusinessPlume Business
Plume BusinessPlume Business
2 52 4
R O L L I N G T O T E 1 5 ” F L R E F . 7 0 7 0 9
4 1 X 4 2 X 2 0 C M
2 K G
2 4 L
L A P T . B A I L H A N D L E 1 5 . 6 ” F L R E F . 7 3 9 1 1
4 0 X 2 9 X 1 0 C M
0 . 5 5 K G
1 0 L
City PlumeCity Plume
2 7Crossover Bag M – Anthracite Grey / Sac Crossover M – Gris Anthracite
C I T YP L U M EC i t y P l u m e
C R O S S O V E R B A G M R E F . 7 4 6 0 8
2 3 X 2 6 X 1 C M
0 . 2 6 K G
0 . 6 L
Plume AccessoriesPlume Accessoires
2 9
Toilet Kit – Anthracite Grey / Kit de Toilette – Gris AnthraciteToilet Kit – Purple / Kit de Toilette – Violet
T O I L E T K I TR E F . 6 2 7 1 5
3 0 X 2 2 X 1 3 C M
P L U M EA C C E S S O R I E S
P l u m e A c c e s s o i r e s
3 13 0
R E P A I R A G E N T SL O V E L I P A U L T
AUSTRALIA VICTORIA
WALKALONG 515 Camberwell Road, Camberwell, VIC 3124
P: 03 9889 2800 F: 03 9889 2800
THE REPAIR PLACE 423-425 Springvale Road, Forest Hill, VIC 3131
P: 03 9894 7869 F: 03 9894 3877
GREGORY’S BAG & SHOE REPAIRS6 Leake St, Essendon VIC 3040
P 03 9379 6137
NEW SOUTH WALESCUSTOM LUGGAGE
317 Sussex Street, Sydney, NSW 2000 P: 02 9261 1099 F: 02 9261 1126
SYDNEY LUGGAGE CENTRE1147-1149 Botany Road, Macot, NSW 2020
P: 02 9669 6381 F: 02 9669 3441
QUEENSLANDBRISBANE LUGGAGE
Shop 3, 74 Webster Road, Stafford, QLD 4053 P: 07 3352 7799
ADDWEST LUGGAGE REPAIRS 75 Vulture Street, West End, QLD 4101
P: 07 3844 5416 F: 07 3844 2301
SOUTH AUSTRALIATHE LUGGAGE PLACE
107 Gilbert Street, Adelaide, SA 5000 P: 08 8231 4884 F: 08 8231 2119
NORTHERN TERRITORYJOE POSTL
PO Box 291, Palmerston, NT 0831 P: 08 8932 9244
WESTERN AUSTRALIALEATHER & LUGGAGE REPAIR
317 Walcott Street, North Perth, WA 6006 P: 08 9443 1800 F: 08 9443 1900
ACTJOE’S BOOTS
Unit 2, 33 Jardine Street, Kingston, ACT 2604 P: 02 6295 6162
TASMANIACOUNTRY LEATHER
108 Elizabeth Street, Hobart, TAS 7000 P: 03 6231 5082
SOLEWAYS SHOE REPAIRS 157 Charles Street, Launceston, TAS 7250
P: 03 6331 4017
NEW ZEALANDAUCKLAND
SUPERIOR BAG REPAIRS 191 Symonds Street, Eden Terrace
P: 09 309 5618
CHRISTCHURCHBENNETTS SHOE SERVICE 482 Papanui Road, Papanui
P: 03 354 4011
WELLINGTONLESVOS BAG & SHOE REPAIRS
Inside Wellington Railway Station P: 04 472 8430
STAY UP TO DATE WITH THE LATEST FASHION TRENDS, PRODUCT LAUNCHES & TRAVEL STORIES FROM LIPAULT.
Amor Lipault
FOLLOW US ON INSTAGRAMlipaultparis_au
LIKE US ON FACEBOOKwww.facebook.com/LipaultAu
FOLLOW US ON TWITTER@Lipault_au
CHECK OUT OUR WEBSITEwww.lipault.com.au
For stockist information please visit www.lipault.com.au
AUSTRALIAVICTORIA - HEAD OFFICE
5 Anzed Court, Mulgrave, VIC, 3170P 03 9549 3444 | F 03 9549 3400
NEW SOUTH WALESSuite 2.01B, Shed 72, 4F Huntley St, Alexandria, NSW 2015
P 02 9318 7600 | F 02 9310 5266
TASMANIAWaratah, 78 Bathurst Street, Launceston, TAS, 7250
P 03 6331 3682 | F 036 331 9982
SOUTH AUSTRALIAStuart Hunt M 0412 439 210
WESTERN AUSTRALIARobins & Co, Unit 3, 8 Cohn Street, Carlisle, WA, 6101
P 08 9470 3033 | F 08 9470 3044
QUEENSLANDCameron Earney M 0418 758 942
NEW ZEALANDCHRISTCHURCH
Park Lane Handbags Ltd,8/12 Battersea Street, Sydenham,
Christchurch, 8002P 03 366 5172 | 03 365 4015
C O N T A C TD E T A I L S
O U R G U A R A N T E E
N O T R E G A R A N T I E
Lipault offers a 3 YEAR guarantee against possible defects in material and
workmanship on its products from the date of its original purchase.
Consequently, if a problem occurs with a Lipault product and the problem is caused by
manufacturing defects in material and workmanship, Lipault will, in its discretion, either
repair or replace the Product in accordance with the warranty terms and conditions stated
herein. The warranty provided for herein applies only to the first purchaser or gift recipient
of the Product.
For full details on the applicable guarantee, please consult our website www.lipault.com
or request for a copy of the guarantee text by e-mail to your local Lipault’s office.
Lipault offre, à compter de la date d’achat, une garantie de 3 ANS contre
d’éventuels défauts de matériaux ou de fabrication de ses produits.
Dès lors, si un problème dû à un défaut de matériau ou de fabrication se pose avec un
produit Lipault, Lipault procèdera, à sa discrétion, à la réparation ou au remplacement du
Produit conformément aux conditions générales de la garantie. Cette garantie s’adresse
exclusivement au premier acheteur ou bénéficiaire du Produit.
Pour de plus amples informations sur les conditions d’application de la garantie, nous
vous invitons à consulter notre site web www.lipault.com ou demander une copie du texte
de garantie à votre bureau Lipault local.
W W W . L I P A U L T . C O M . A U
Lipault is a registered trademark of Samsonite IP Holdings S.à r.l. ©2017 Samsonite. All rights reserved. Printed in 2017. Samsonite IP Holdings S.à r.l., [5 Anzed Court, Mulgrave, VIC, 3170, AUSTRALIA]
