+ All Categories
Home > Documents > FEDERAL SERVICE FOR INTELLECTUAL PROPERTY (ROSPATENT ... · PDF fileRU PCT Applicant’s...

FEDERAL SERVICE FOR INTELLECTUAL PROPERTY (ROSPATENT ... · PDF fileRU PCT Applicant’s...

Date post: 31-Jan-2018
Category:
Upload: duongcong
View: 218 times
Download: 1 times
Share this document with a friend
13
RU PCT Applicant’s Guide - National Phase - National Chapter - RU Page 1 (11 January 2018) FEDERAL SERVICE FOR INTELLECTUAL PROPERTY (ROSPATENT) (RUSSIAN FEDERATION) AS DESIGNATED (OR ELECTED) OFFICE CONTENTS THE ENTRY INTO THE NATIONAL PHASE SUMMARY THE PROCEDURE IN THE NATIONAL PHASE ANNEXES Fees ............................................................... Annex RU.I National processing request form for patents ................................. Annex RU.II National processing request form for utility models ............................ Annex RU.III List of abbreviations: Office: Federal Service for Intellectual Property (Rospatent) (Russian Federation) RCC: Civil Code of the Russian Federation 1 RPR: Administrative regulation of the Federal Service for Intellectual Property to fulfill the functions incurred by the State on organization of filing of applications for patents for invention, their examination and issuance in due course of the Russian patents for invention 1 SF: Statute on Fees for Patents, Utility Models, Industrial Designs, Trademarks, Service Marks, Appellations of Origin 1 1 These texts are available at www.rupto.ru.
Transcript
Page 1: FEDERAL SERVICE FOR INTELLECTUAL PROPERTY (ROSPATENT ... · PDF fileRU PCT Applicant’s Guide - National Phase - National Chapter - RU Page 1 (11 January 2018) FEDERAL SERVICE FOR

RU

PCT Applicant’s Guide - National Phase - National Chapter - RU Page 1

(11 January 2018)

FEDERAL SERVICE FOR INTELLECTUAL

PROPERTY (ROSPATENT)

(RUSSIAN FEDERATION) AS

DESIGNATED (OR ELECTED) OFFICE

CONTENTS

THE ENTRY INTO THE NATIONAL PHASE – SUMMARY

THE PROCEDURE IN THE NATIONAL PHASE

ANNEXES

Fees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Annex RU.I

National processing request form for patents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Annex RU.II

National processing request form for utility models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Annex RU.III

List of abbreviations:

Office: Federal Service for Intellectual Property (Rospatent) (Russian Federation)

RCC: Civil Code of the Russian Federation1

RPR: Administrative regulation of the Federal Service for Intellectual Property to fulfill the functions incurred by

the State on organization of filing of applications for patents for invention, their examination and issuance

in due course of the Russian patents for invention1

SF: Statute on Fees for Patents, Utility Models, Industrial Designs, Trademarks, Service Marks, Appellations of

Origin1

1 These texts are available at www.rupto.ru.

Page 2: FEDERAL SERVICE FOR INTELLECTUAL PROPERTY (ROSPATENT ... · PDF fileRU PCT Applicant’s Guide - National Phase - National Chapter - RU Page 1 (11 January 2018) FEDERAL SERVICE FOR

RU

PCT Applicant’s Guide – National Phase – National Chapter – RU Page 3

(11 January 2018)

SUMMARY Designated (or elected) Office

SUMMARY

RU FEDERAL SERVICE FOR INTELLECTUAL

PROPERTY (ROSPATENT)

(RUSSIAN FEDERATION)

RU

Summary of requirements for entry into the national phase

Time limits applicable for entry into the national phase:

Under PCT Article 22(3): 31 months from the priority date

Under PCT Article 39(1)(b): 31 months from the priority date

Translation of international application required into:1 Russian

Required contents of the translation for entry into the national phase:1

Under PCT Article 22: Description, claims (if amended, as originally filed or as amended, if the applicant wishes the amendments to form the basis for the proceedings, together with any statement under PCT Article 192), any text matter of drawings, abstract

Under PCT Article 39(1): Description, claims, any text matter of drawings, abstract (if any of those parts has been amended, as originally filed or as amended by the annexes to the international preliminary examination report, if the applicant wishes the amendments to form the basis for the proceedings2)

Is a copy of the international application required? No

National fee: Currency: Russian rouble (RUB)

For patent:

Filing fee:3 RUB 3,300

Examination fee:4

— for one independent claim: RUB 12,500

— for each independent claim in excess of one: RUB 9,200

Annual fee for the third year: RUB 1,700

For utility model:

Filing fee:3 RUB 1,400

Annual fee for the first and the second year, per year: RUB 800

[Continued on next page]

______________ 1 Must be furnished within the time limit applicable under PCT Article 22 or 39(1). If not already complied with within this time

limit, the Office will invite the applicant to comply with the requirement within a time limit fixed in the invitation. 2 In certains circumstances, the Office is entitled to require both the translation of the international application as originally filed and

as amended; in such a case, the Office will invite the applicant to supply the missing translation. 3 If not already complied with within the time limit applicable under PCT Article 22 or 39(1), the Office will invite the applicant to

comply with the requirement within a time limit fixed in the invitation. 4 Where the request for substantive examination is filed upon entry into the national phase.

Page 3: FEDERAL SERVICE FOR INTELLECTUAL PROPERTY (ROSPATENT ... · PDF fileRU PCT Applicant’s Guide - National Phase - National Chapter - RU Page 1 (11 January 2018) FEDERAL SERVICE FOR

RU

Page 4 PCT Applicant’s Guide – National Phase – National Chapter – RU

(11 January 2018)

SUMMARY Designated (or elected) Office

SUMMARY

RU FEDERAL SERVICE FOR INTELLECTUAL

PROPERTY (ROSPATENT)

(RUSSIAN FEDERATION) [Continued]

RU

Exemptions, reductions or refunds of the national fee:

The examination fee shall be reduced by 50% where the

international search report has been established by the Federal

Service for Intellectual Property (Rospatent) (Russian Federation),

or by 20% where the international search report has been established

by any of the other International Searching Authorities.

The annual fees shall be reduced by 50% where a notice about an open license is filed with the Office. The reduction shall apply as from the year following the year of publication of information on the notice.

The filing fee, the examination fee and the reinstatement fee shall be reduced by 30% where the application and all required documents are filed online.

Special requirements of the Office (PCT Rule 51bis):

Appointment of an agent if the applicant is not resident in the Russian Federation

Who can act as agent? Any patent attorney registered to practice before the Office

Does the Office accept requests for restoration of the right of priority (PCT Rule 49ter.2)? Yes, the Office applies the “due care” criterion to such requests

Page 4: FEDERAL SERVICE FOR INTELLECTUAL PROPERTY (ROSPATENT ... · PDF fileRU PCT Applicant’s Guide - National Phase - National Chapter - RU Page 1 (11 January 2018) FEDERAL SERVICE FOR

RU

PCT Applicant’s Guide - National Phase - National Chapter - RU Page 5

(17 December 2015)

THE PROCEDURE IN THE NATIONAL PHASE

RU.01 FORMS FOR ENTERING THE NATIONAL PHASE. The Office has available two special forms for entering the national phase (see Annexes RU.II and RU.III). These forms should preferably (but need not) be used. If they are used, the translation of the PCT request is not required.

RU.02 TRANSLATION (CORRECTION). Errors in the translation of the international application can be corrected with reference to the text of the international application as filed (see National Phase, paragraphs 6.002 and 6.003).

RCC Art. 1247 RPR Rule 12.1

RU.03 REPRESENTATION. Applicants having their residence outside the territory of the Russian Federation must appoint patent agents registered to practice with the Office. A list of registered patent agents is available upon request from the Office.

RCC Art. 1249 SF 1

RU.04 FEES (MANNER OF PAYMENT). The manner of payment of the fees indicated in the Summary and in this Chapter is outlined in Annex RU.I.

RCC Art. 1386, 1389 RPR Rule 24.2 SF 1.8

RU.05 REQUEST FOR EXAMINATION. A patent is granted only after examination as to patentability which may be requested by the applicant or by a third party. There is no special form for the request. Examination must be requested within three years from the international filing date. The time limit may be extended for not more than two months on filing a request prior to the expiration of three years from the international filing date. The request for examination is only effective if a fee for requesting examination has been paid. The expired time limit for the request for examination may be reinstated within 12 months on payment of the reinstatement fee accompanied by a statement on the valid excuse for expiration. The amount of the said fee is indicated in Annex RU.I. It is reduced where an international search report has been established.

RCC Art. 1393 SF 1.14

RU.06 FEE FOR GRANT. A fee for grant must be paid within four months after dispatch to the applicant of the decision to grant the patent. Where the applicant fails to pay the fee within that time limit, he can make this payment, together with a 50% surcharge for late payment, within six months from the date of expiration of the above-mentioned time limit.

PCT Art. 28 41 PCT Rule 78.1 RCC Art. 1378

RU.07 AMENDMENT OF THE APPLICATION; TIME LIMITS. Within a month after entry into the national phase the applicant has the right to amend any element of his application, without paying any fee for that purpose, provided that the amendments do not modify the subject matter of the claimed invention or utility model beyond the original disclosure. After the expiration of the said time limit new claims may be added to patent applications only on payment of the prescribed fees (see Annex RU.I). All amendments shall be made prior to the final decision whether to grant a patent.

SF 1.15 RU.08 ANNUAL FEES. After a patent has been granted, annual fees must be paid for maintaining the patent in force. They are payable for the third and each subsequent year following the international filing date for patents and for the first and each subsequent year for utility models. For the due date of the payment of the first annual fees, see the Summary. After that, annual fees become due every year on the anniversary of the international filing date. Payment can still be made, upon payment of a 50% surcharge for late payment, within six months from the date of expiration of the prescribed time limit. If the patent lapses following failure to pay the annual fee within the prescribed time limit, the reinstatement of rights is permitted within three years from the date of the expiry of this time limit if the applicant makes a written request for the reinstatement of rights and pays the reinstatement fee. The amount of the reinstatement fee is 2.5 times greater than the amount of the annual fee for the year of the submission of the request. The amounts of annual fees are indicated in Annex RU.I.

Page 5: FEDERAL SERVICE FOR INTELLECTUAL PROPERTY (ROSPATENT ... · PDF fileRU PCT Applicant’s Guide - National Phase - National Chapter - RU Page 1 (11 January 2018) FEDERAL SERVICE FOR

RU

Page 6 PCT Applicant’s Guide - National Phase - National Chapter - RU

(17 December 2015)

PCT Art. 25 PCT Rule 51

RU.09 REVIEW UNDER ARTICLE 25 OF THE PCT. The applicable procedure is outlined in paragraphs 6.018 to 6.021 of the National Phase. If, upon review under PCT Article 25, the Office denies an error or omission on the part of the receiving Office or the International Bureau, an appeal against this decision may be lodged with the Office.

PCT Art. 24(2) 48(2) PCT Rule 82bis RCC Art. 1382 1396

RU.10 EXCUSE OF DELAYS IN MEETING TIME LIMITS. Reference is made to paragraphs 6.022 to 6.027 of the National Phase. Where, during the international phase or before the Office, the applicant has missed a time limit for performing any act in relation to the international application, such time limit may be extended by the Office upon request by the applicant and subject to payment of the reinstatement fee (see Annex RU.I).

PCT Rule 49.6 RU.11 Reinstatement may be requested where the applicant failed to comply with the time limit applicable under PCT Article 22 or 39(1) for entering the national phase The application may be reinstated if the Office finds that the failure to meet that time limit occurred in spite of due care required by the circumstances having been taken. A request for reinstatement must be presented within 12 months from the expiry of the time limit and is subject to the payment of a fee (see Annex RU.I).

PCT Rule 49bis.1 (a), (b) 76.5 RCC Art. 1390

RU.12 UTILITY MODEL. If the applicant wishes to obtain a utility model registration instead of a patent on the basis of an international application, subject to what is said in paragraph 13, the applicant, when performing the acts referred to in PCT Article 22 or 39, shall so indicate to the Office. If the international application is for a utility model instead of a patent, the requirements are basically the same as for an invention except that the applicant is not required to make a request for substantive examination.

SF 1.15.2.1 1.20.2

RU.13 The first annual fee must be paid jointly with the grant fee (see Annex RU.I).

RCC Art. 1379 RPR Rule 25

RU.14 CONVERSION. The applicant may, prior to publication of a patent application, but not later than the decision to grant is taken, convert the said application into a utility model application by filing a request to that effect. The utility model application may be converted into a patent application at any time before the decision to grant is taken. The conversion is subject to payment of a fee. The converted application shall have the priority date of the initial application.

RPR Rule 10.3(4) RU.15 NUCLEOTIDE AND AMINO ACID SEQUENCES. Where the international application contains disclosure of one or more nucleotide and/or amino acid sequences, the applicant must furnish a sequence listing presented as a separate part of the description and a sequence listing in electronic form.

Page 6: FEDERAL SERVICE FOR INTELLECTUAL PROPERTY (ROSPATENT ... · PDF fileRU PCT Applicant’s Guide - National Phase - National Chapter - RU Page 1 (11 January 2018) FEDERAL SERVICE FOR

RU

PCT Applicant’s Guide - National Phase - National Chapter - RU Annex RU.I, page 1

(11 January 2018)

FEES

(Currency: Russian rouble)

Patents

Filing fee1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,300

— claims fee for each claim in excess of ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700

— claims fee for each claim that has not been searched by the International Searching Authority . . . . 700

Search fee (where a request for search has been accepted and the fee has been paid, a search report is transmitted

within 7 months):

— for one independent claim: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,500

— for each independent claim in excess of one . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,200

Examination fee:1

— where the request for substantive examination is filed upon entry into the national phase:2

– for one independent claim: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,500

– for each independent claim in excess of one . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,200

— where the request for substantive examination is filed after entry into the national phase:3

– for one independent claim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,700

– for each independent claim in excess of one, but not more than five . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,800

– for each independent claim in excess of five . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,400

— where the request for substantive examination is filed after receipt of a search report and

payment of the corresponding search fee has been made: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000

Reinstatement fee1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,100

Fee for new claims:

— for each new claim before the start of substantive examination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700

— for each new claim after the start of substantive examination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,700

Grant fee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500

Annual fees:4

— for the 3rd year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,700

— for the 4th year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,700

— for the 5th year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,500

— for the 6th year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,500

— for the 7th year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,300

— for the 8th year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,300

— for the 9th year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,900

— for the 10th year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,900

— for the 11th year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,300

— for the 12th year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,300

— for the 13th year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,800

— for the 14th year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,800

— for the 15th to the 18th year, each year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,200

— for the 19th year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,200

— for the 20th year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,200

— for the 21st and each subsequent year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24,000

Fee for restoration of the right of priority . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000

1 This fee shall be reduced by 30% where the application and all required documents are filed online.

2 In this case a search report is transmitted within 7 months from the date of the start of substantive examination.

3 In this case a search report is transmitted within 12 months from the date of the start of substantive examination.

4 The annual fees shall be reduced by 50% where a notice about an open license is filed with the Office. The reduction shall apply

as from the year following the year of publication of information on the notice.

Page 7: FEDERAL SERVICE FOR INTELLECTUAL PROPERTY (ROSPATENT ... · PDF fileRU PCT Applicant’s Guide - National Phase - National Chapter - RU Page 1 (11 January 2018) FEDERAL SERVICE FOR

RU

Annex RU.I, page 2 PCT Applicant’s Guide - National Phase - National Chapter - RU

(11 January 2018)

Utility models

Filing fee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,400

— claim fee for each claim in excess of 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700

Grant fee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500

Annual fees:5

— for the 1st year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800

— for the 2nd year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800

— for the 3rd year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,700

— for the 4th year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,700

— for the 5th year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,500

— for the 6th year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,500

— for the 7th and 8th years . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,300

— for the 9th and 10th years . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,900

— for the 11th and 12th year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,300

How can payment of fees be effected?

Fees

The payment of fees must be effected in Russian roubles. All payments must indicate the application

number (national, if already known; international, if the national application number is not yet known), the name of

the applicant and the category of fee being paid. Fees may be paid to the following bank account:

Account holder: Interregional Operating Department of Federal

Treasury (Federal Service for Intellectual Property)

Account No.: 40101810500000001901

Bank: Operating Department of Bank of Russia,

Moscow 701

BIC (Bank Identifier Code): 044501002

INN (Identification of Taxpayer Number): 7730176088

KPP (Tax Registration Reason Code): 773001001

OKTMO (All-Russian Classifier of Territories of

Municipal Units): 45268554000

BCC (Budget Classification Code): 16811505020016000140

OGRN (Primary State Registration Number): 1047730015200 from 24.06.04

Further information, if necessary:

OKPO (All-Russian Classifier of Enterprises and

Organizations Code): 00038971

The beneficiary VO (purpose of payment Code): 70010

For further details on the payment of fees, see the Rospatent website at

www.rupto.ru/rupto/portal/0083cb94-2c92-11e1-dd3a-9c8e9921fb2c

Charges

The payment of charges must be effected in Russian roubles. All payments must indicate the application

number (national, if already known; international, if the national application number is not yet known), the name of

the applicant and the category of fee being paid.

For further details on the payment of charges, see the Rospatent website at

www1.fips.ru/wps/wcm/connect/content_ru/ru/tarif/

5 See footnote 4.

Page 8: FEDERAL SERVICE FOR INTELLECTUAL PROPERTY (ROSPATENT ... · PDF fileRU PCT Applicant’s Guide - National Phase - National Chapter - RU Page 1 (11 January 2018) FEDERAL SERVICE FOR

RU

PCT Applicant’s Guide - National Phase - National Chapter - RU Annex RU.II, page 1

(8 June 2017)

ДАТА ПОСТУПЛЕНИЯ

(дата регистрации)оригиналов документов заявки

(21) РЕГИСТРАЦИОННЫЙ № ВХОДЯЩИЙ №

(85) ДАТА ПЕРЕВОДА международной заявки на национальную фазу

(86)(регистрационный номер международной заявки и дата международной подачи, установленные получающим ведомством)

(87)(номер и дата международной публикации международной заявки)

(96)(номер евразийской заявки и дата ее подачи)

(97)(номер и дата публикации евразийской заявки)

АДРЕС ДЛЯ ПЕРЕПИСКИ(почтовый адрес, фамилия и инициалы или наименование адресата)

Телефон: Факс: Адрес электронной почты: АДРЕС ДЛЯ СЕКРЕТНОЙ ПЕРЕПИСКИ(заполняется при подаче заявки на секретное изобретение)

З А Я В Л Е Н И Ео выдаче патента Российской Федерации

на изобретение

В Федеральную службупо интеллектуальной собственности

Бережковская наб., д. 30, корп. 1, г. Москва, Г-59, ГСП-3, 125993, Российская Федерация

(54) НАЗВАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

(71) ЗАЯВИТЕЛЬ(фамилия, имя, отчество (последнее – при наличии) физического лица или наименование юридического лица (согласно учредительному документу), место жительства или место нахождения, название страны и почтовый индекс)

изобретение создано за счет средств федерального бюджетаЗаявитель является:государственным заказчиком муниципальным заказчиком

исполнитель работ (указать наименование)

исполнителем работ по:государственному контракту муниципальному контракту

заказчик работ (указать наименование)

Контракт от №

ИДЕНТИФИКАТОРЫ ЗАЯВИТЕЛЯ

ОГРН

КПП

ИНН

СНИЛС

ДОКУМЕНТ(серия, номер)

КОД СТРАНЫ (если он установлен)

(74) ПРЕДСТАВИТЕЛЬ(И) ЗАЯВИТЕЛЯ (указываются фамилия, имя, отчество (последнее – при наличии) лица, назначенного заявителем своим представителем для ведения дел по получению патента от его имени в Федеральной службе по интеллектуальной собственности или являющееся таковым в силу закона)

патентный поверенныйпредставитель по доверенностипредставитель по закону

Фамилия, имя, отчество (последнее – при наличии)

Адрес

Срок представительства (если к заявлению приложена доверенность представителя заявителя, срок может не указываться)

Телефон:

Факс:

Адрес электронной почты:

Регистрационный номер патентного поверенного

Page 9: FEDERAL SERVICE FOR INTELLECTUAL PROPERTY (ROSPATENT ... · PDF fileRU PCT Applicant’s Guide - National Phase - National Chapter - RU Page 1 (11 January 2018) FEDERAL SERVICE FOR

RU

Annex RU.II, page 2 PCT Applicant’s Guide - National Phase - National Chapter - RU

(8 June 2017)

(72) АВТОРФамилия, имя, отчество (последнее – при наличии)

Адрес места жительства, включающий официальное наименование страны и ее код

Я (мы) _____________________________________________________________________(фамилия, имя, отчество (последнее – при наличии)Прошу (просим) не упоминать меня (нас) как автора(ов) при публикации сведений о заявке о выдаче патента

Подпись(и) автора(ов)

Просьба автора(ов) не упоминать его (их) при публикации прилагается(отмечается при подаче заявки в электронном виде)

ПЕРЕЧЕНЬ ПРИЛАГАЕМЫХ ДОКУМЕНТОВ Количество листов в 1 экз.

Количество экземпляров

описание изобретения

перечень последовательностей

формула изобретения (количество пунктов формулы ________)(указать)

чертеж(и) и иные материалыфигуры чертежей, предлагаемые для публикации с рефератом ________________ (указать)

реферат

копия документа, подтверждающего уплату патентной пошлины (пошлин), (представляется по собственной инициативе заявителя)

ходатайство о предоставлении права на освобождение от уплаты патентной пошлины или на уплату этой пошлины в уменьшенном размере

копия первой заявки (при испрашивании конвенционного приоритета)

перевод заявки на русский язык

доверенность

согласие представителя заявителя на обработку его персональных данных

просьба автора(ов) не упоминать его (их) при публикации

другой документ _____________________________________________________ (указать наименование документа)

дополнительные листы к настоящему заявлению

копия документов заявки (описание, формула изобретения, чертежи (если имеются) и реферат) на машиночитаемом носителе________________________________________________________________________________________ (указать вид носителя)Подтверждаю, что копия документов заявки на машиночитаемом носителе является точной копией документов, представленных на бумажном носителе.

копия перечня последовательностей на машиночитаемом носителе_______________________________________________________________________ (указать вид носителя)Подтверждаю, что копия перечня последовательностей на машиночитаемом носителе является точной копией перечня последовательностей, представленного на бумажном носителе.

Page 10: FEDERAL SERVICE FOR INTELLECTUAL PROPERTY (ROSPATENT ... · PDF fileRU PCT Applicant’s Guide - National Phase - National Chapter - RU Page 1 (11 January 2018) FEDERAL SERVICE FOR

RU

PCT Applicant’s Guide - National Phase - National Chapter - RU Annex RU.II, page 3

(8 June 2017)

ЗАЯВЛЕНИЕ НА ПРИОРИТЕТ (заполняется только при испрашивании приоритета более раннего, чем дата подачи заявки)Прошу установить приоритет изобретения по дате 1 подачи первой заявки в государстве - участнике Парижской конвенции по охране промышленной

собственности (пункт 1 статьи 1382 Кодекса)2 поступления дополнительных материалов к более ранней заявке (пункт 2 статьи 1381 Кодекса)3 подачи более ранней заявки (пункт 3 статьи 1381 Кодекса) 4 подачи/приоритета первоначальной заявки (пункт 4 статьи 1381 Кодекса), из которой выделена

настоящая заявка

№ заявки Дата испрашиваемого приоритета на основании

указанной заявки

Код страны подачи(при испрашивании

конвенционного приоритета)

Ссылка на вышеуказанную заявку № ________________________________ приведена в качестве замены представления описания чертежей изобретения для установления даты подачи заявки

ХОДАТАЙСТВО ЗАЯВИТЕЛЯПрошу:

осуществить публикацию сведений о заявке ранее установленного срока (пункт 1 статьи 1385 Кодекса)начать рассмотрение международной заявки ранее установленного срока (пункт 1 статьи 1396 Кодекса)провести экспертизу заявки на изобретение по существу (пункт 1 статьи 1386 Кодекса)

Уплачена пошлина по пункту _________________ приложения к Положению о пошлинах.по пункту _________________ приложения к Положению о пошлинах.

Сведения о плательщике (фамилия, имя, отчество (последнее – при наличии) или наименование юридического лица)

Идентификаторы плательщика, указываемые в документе, подтверждающем уплату пошлины:Для физического лица: Для юридических лиц:ИНН ИННСНИЛС КПП Серия, номер документа, удостоверяющего личность КИО плательщика

(заполняется, если копия документа, подтверждающего уплату патентной пошлины, не прилагается к настоящему ходатайству)

Заявителю известно о том, что в соответствии с подпунктом 4 пункта 1 статьи 6 Федерального закона от 27 июля 2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных» (Собрание законодательства Российской Федерации, 2006, № 31, ст. 3451; 2009, № 48, ст. 5716; № 52, ст. 6439; 2010, № 27, ст. 3407; № 31, ст. 4173, 4196; № 49, ст. 6409; № 52, ст. 6974; 2011, № 23, ст. 3263; № 31, ст. 4701; 2013, № 14, ст. 1651; № 30, ст. 4038; № 51, ст. 6683; 2014, № 23, ст. 2927; № 30, ст. 4217, 4243) (далее –Федеральный закон от 27 июля № 152-ФЗ), Федеральная служба по интеллектуальной собственности осуществляет обработку персональных данных субъектов персональных данных, указанных в заявлении, в целях и объеме, необходимых для предоставления государственной услуги.Настоящим подтверждаю, что у заявителя имеются согласия авторов и других субъектов персональных данных, указанных в заявлении, на обработку их персональных данных, приведенных в настоящем заявлении, в Федеральной службе по интеллектуальной собственности в связи с предоставлением государственной услуги. Согласия оформлены в соответствии со статьей 9 Федерального закона от 27 июля 2006 г. № 152-ФЗ. (заполняется только заявителями по российским заявкам)

Заявителю известно, что с информацией о состоянии делопроизводства, в том числе о направленных заявителю документах, можно ознакомиться на сайтах Роспатента (www.rupto.ru) и ФИПС (www1.fips.ru) в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».

Подтверждаю достоверность информации, приведенной в настоящем заявлении.Подпись

(подпись, фамилия, имя, отчество (последнее – при наличии) заявителя или представителя заявителя, или иного уполномоченного лица, дата подписи (при подписании от имени юридического лица подпись руководителя или иного уполномоченного на это лица удостоверяется печатью при ее наличии).

Page 11: FEDERAL SERVICE FOR INTELLECTUAL PROPERTY (ROSPATENT ... · PDF fileRU PCT Applicant’s Guide - National Phase - National Chapter - RU Page 1 (11 January 2018) FEDERAL SERVICE FOR

RU

PCT Applicant’s Guide - National Phase - National Chapter - RU Annex RU.III, page 1

(18 February 2016)

ДАТА ПОСТУПЛЕНИЯ (дата регистрации)

оригиналов документов заявки

(21) РЕГИСТРАЦИОННЫЙ № ВХОДЯЩИЙ №

(85) ДАТА ПЕРЕВОДА международной заявки на национальную фазу

(86) (регистрационный номер международной заявки и дата международной подачи, установленные получающим ведомством)

(87) (номер и дата международной публикации международной заявки)

АДРЕС ДЛЯ ПЕРЕПИСКИ (почтовый адрес, фамилия и инициалы или наименование адресата)

Телефон: Факс: E-mail:

З А Я В Л Е Н И Е о выдаче патента Российской Федерации

на полезную модель

В Федеральную службу по интеллектуальной собственности Бережковская наб., 30, корп.1, Москва, Г-59, ГСП-3, 125993

Российская Федерация (54) НАЗВАНИЕ ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИ

(71) ЗАЯВИТЕЛЬ (фамилия, имя, отчество (последнее – при наличии) физического лица или наименование юридического лица (согласно учредительному документу), место жительства или место нахождения, название страны и почтовый индекс)

полезная модель создана за счет средств федерального бюджета

Заявитель является:

государственным заказчиком муниципальным заказчиком,

исполнитель работ_________________________________________________________ (указать наименование)

исполнителем работ по: государственному контракту муниципальному контракту

заказчик работ ____________________________________________________________ (указать наименование)

Контракт от _________________________ № _________________________________________

ИДЕНТИФИКАТОРЫ ЗАЯВИТЕЛЯ ОГРН_____________ КПП______________ ИНН______________ СНИЛС___________ ДОКУМЕНТ (серия, номер) ___________________ КОД страны по стандарту ВОИС ST. 3

(74) ПРЕДСТАВИТЕЛЬ (И) ЗАЯВИТЕЛЯ (указываются фамилия, имя, отчество (последнее – при наличии) лица, назначенного заявителем своим представителем для ведения дел по получению патента от его имени в Федеральной службе по интеллектуальной собственности или являющегося таковым в силу закона)

патентный поверенный представитель

по доверенности представитель по закону

Фамилия, имя, отчество (последнее – при наличии)

Телефон: Факс: E-mail:

Адрес

Page 12: FEDERAL SERVICE FOR INTELLECTUAL PROPERTY (ROSPATENT ... · PDF fileRU PCT Applicant’s Guide - National Phase - National Chapter - RU Page 1 (11 January 2018) FEDERAL SERVICE FOR

RU

Annex RU.III, page 2 PCT Applicant’s Guide - National Phase - National Chapter - RU

(18 February 2016)

Срок представительства (если к заявлению приложена доверенность представителя заявителя, срок может не указываться)

Регистрационный номер патентного поверенного ______

(72) Автор (фамилия, имя, отчество (последнее – при наличии)

Адрес места жительства, включающий официальное наименование страны и ее код по стандарту ВОИС ST. 3

Я (мы) _______________________________________________________________________________________ (фамилия, имя, отчество (последнее – при наличии)

Прошу (просим) не упоминать меня (нас) как автора (ов) при публикации сведений о выдаче патента

Подпись (и) автора (ов)

Просьба автора (ов) не упоминать его (их) при публикации прилагается (отмечается при подаче заявки в электронном виде)

ПЕРЕЧЕНЬ ПРИЛАГАЕМЫХ ДОКУМЕНТОВ

Количество листов в экз.

Количество экз.

описание полезной модели

формула полезной модели

чертеж (и) и иные материалы фигуры чертежей, предлагаемые для публикации с рефератом _____________ (указать)

реферат

копия документа, подтверждающего уплату патентной пошлины (пошлин) (представляется по собственной инициативе заявителя)

ходатайство о предоставлении права на уплату патентной пошлины в уменьшенном размере

копия первой заявки (при испрашивании конвенционного приоритета)

перевод заявки на русский язык

доверенность

согласие представителя заявителя на обработку его персональных данных

просьба автора(ов) не упоминать его(их) при публикации

другой документ (указать наименование документа)

дополнительные листы к настоящему заявлению

копия документов заявки (описание, формула полезной модели, чертежи (если имеются) и реферат) на машиночитаемом носителе ___________________________ (указать вид носителя)

Подтверждаю, что копия документов заявки на машиночитаемом носителе является точной копией документов, представленных на бумажном носителе.

Page 13: FEDERAL SERVICE FOR INTELLECTUAL PROPERTY (ROSPATENT ... · PDF fileRU PCT Applicant’s Guide - National Phase - National Chapter - RU Page 1 (11 January 2018) FEDERAL SERVICE FOR

RU

PCT Applicant’s Guide - National Phase - National Chapter - RU Annex RU.III, page 3

(18 February 2016)

ЗАЯВЛЕНИЕ НА ПРИОРИТЕТ (заполняется только при испрашивании приоритета более раннего, чем дата подачи заявки)

Прошу установить приоритет полезной модели по дате

1 подачи первой заявки в государстве-участнике Парижской конвенции по охране промышленной

собственности (п.1 ст.1382 Кодекса)

2 поступления дополнительных материалов к более ранней заявке (п.2 ст. 1381 Кодекса)

3 подачи более ранней заявки (п.3 ст.1381 Кодекса)

4 подачи/приоритета первоначальной заявки (п. 4 ст. 1381 Кодекса), из которой выделена настоящая заявка

№ заявки

Дата испрашиваемого приоритета на основании

указанной заявки

Код страны подачи (при испрашивании конвенционного приоритета)

ХОДАТАЙСТВО ЗАЯВИТЕЛЯ

начать рассмотрение международной заявки ранее установленного срока (п.1 ст. 1396 Кодекса)

Уплачена пошлина по п. ___ приложения к Положению о пошлинах. по п. ___ приложения к Положению о пошлинах. Сведения о плательщике (фамилия, имя, отчество (последнее – при наличии) физического лица или наименование юридического лица) Идентификаторы плательщика, указываемые в документе, подтверждающем уплату пошлины: Для физического лица: Для юридических лиц: ИНН ИНН СНИЛС КПП КИО Серия, номер документа, удостоверяющего личность плательщика________________________________ (заполняется, если копия документа, подтверждающего уплату патентной пошлины, не прилагается к настоящему заявлению) Заявителю известно о том, что в соответствии с подпунктом 4 пункта 1 статьи 6 Федерального закона от 27 июля 2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных» Федеральная служба по интеллектуальной собственности осуществляет обработку персональных данных субъектов персональных данных, указанных в заявлении, в целях и объеме, необходимых для предоставления государственной услуги. Настоящим подтверждаю, что у заявителя имеются согласия авторов и других субъектов персональных данных, указанных в заявлении, на обработку их персональных данных, приведенных в настоящем заявлении, в Федеральной службе по интеллектуальной собственности в связи с предоставлением государственной услуги. Согласия оформлены в соответствии со статьей 9 Федерального закона от 27 июля 2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных». (Заполняется только заявителями по российским заявкам). Заявителю известно, что с информацией о состоянии делопроизводства, в том числе о направленных заявителю документах, можно ознакомиться на сайтах Роспатента (www.rupto.ru) и ФИПС (www.fips.ru) в сети Интернет. Подтверждаю достоверность информации, приведенной в настоящем заявлении. Подпись Подпись, фамилия, имя, отчество (последнее – при наличии) заявителя или представителя заявителя, или иного уполномоченного лица, дата подписи (при подписании от имени юридического лица подпись руководителя или иного уполномоченного на это лица удостоверяется печатью при ее наличии).


Recommended