Felipe II de Felipe II de EspaEspaññaaMarco Danesi

University of Michigan

SPANISH 371

Winter 2008

Por

La La vidavida

•• NaciNacióó en Valladolid en mayo del aen Valladolid en mayo del añño 1527.o 1527.•• Fue hijo legitimo de Fue hijo legitimo de Carlos VCarlos V (el emperador (el emperador

del Sacro Imperio Germanico) y su esposa, del Sacro Imperio Germanico) y su esposa, Isabel de PortugalIsabel de Portugal. .

•• Felipe fue influido por el clFelipe fue influido por el cléérigo catrigo catóólico lico quien le instruyquien le instruyóó. Este se reflej. Este se reflejóó en sus en sus polpolííticas cuando fue el rey.ticas cuando fue el rey.

•• Por ejemplo, luchPor ejemplo, luchóó contra la corona inglesa contra la corona inglesa por motivos religiosos.por motivos religiosos.

ElEl imperio de Carlos Vimperio de Carlos V

•• Cuando Carlo V era el rey, EspaCuando Carlo V era el rey, Españña tenia un a tenia un gran imperio. Incluyo el reino de gran imperio. Incluyo el reino de CastillaCastilla y y LeLeóónn con toda su propiedad en las amcon toda su propiedad en las amééricas, ricas, el reino de el reino de AragAragóónn con su propiedad en el con su propiedad en el mediterrmediterrááneo neo –– incluyendo incluyendo SiciliaSicilia, el reino de , el reino de NNáápolespoles los los PaPaííses Bajosses Bajos y otros.y otros.

•• La frase, La frase, ““El imperio en el que nunca se pone el El imperio en el que nunca se pone el solsol”” originoriginóó en este tiempo, cuando en este tiempo, cuando éél dijo l dijo esto sobre su reino. esto sobre su reino.

•• Se indica, en una manera un poco chovinista, Se indica, en una manera un poco chovinista, la grandeza del imperio.la grandeza del imperio.

ElEl imperio de Felipe IIimperio de Felipe II

•• Cuando Felipe II se hizo el rey, tambiCuando Felipe II se hizo el rey, tambiéén heredn heredóó todo todo lo que su padre tenia menos el Sacro Imperio lo que su padre tenia menos el Sacro Imperio Germanico.Germanico.

•• ÉÉl fue el rey de l fue el rey de EspaEspaññaa desde el adesde el añño 1556 hasta 1598.o 1556 hasta 1598.•• Cuando el rey Enrique de Portugal muriCuando el rey Enrique de Portugal murióó, Felipe se , Felipe se

hizo el rey de hizo el rey de PortugalPortugal tambitambiéén. Fue reconocido n. Fue reconocido como rey como Felipe I de Portugal en el 1581 hasta como rey como Felipe I de Portugal en el 1581 hasta el 1598.el 1598.

•• AdemAdemáás fue reconocido como Duque de s fue reconocido como Duque de MilMiláánn, Rey , Rey de de NapolesNapoles, de , de InglaterraInglaterra, de las , de las IndiasIndias y Rey de y Rey de ChileChile por algunos apor algunos añños.os.

•• Durante el tiempo que fue el rey, el imperio espaDurante el tiempo que fue el rey, el imperio españñol ol fue fue éél ll lííder de la exploracider de la exploracióón global y de la expansin global y de la expansióón n colonial a travcolonial a travéés de los ocs de los océéanos pacifico y atlanos pacifico y atláántico.ntico.

Los 4 Los 4 matrimoniosmatrimonios

•• Los matrimonios de Felipe eran una parte importante en sus Los matrimonios de Felipe eran una parte importante en sus relaciones y sus alianzas con otros parelaciones y sus alianzas con otros paííses. ses.

•• DespuDespuéés de su primer matrimonio con su prima s de su primer matrimonio con su prima –– la Princesa la Princesa Maria de PortugalMaria de Portugal, se cas, se casóó con la reina catcon la reina catóólica, lica, Maria I de Maria I de InglaterraInglaterra y recibiy recibióó el reino de Napoles. el reino de Napoles.

•• Felipe se casa con la reina catFelipe se casa con la reina catóólica Maria I en 1554, ayudando la lica Maria I en 1554, ayudando la ContraContra--reforma. Con la muerte de ella, el trono pasreforma. Con la muerte de ella, el trono pasóó a Isabel, a Isabel, reina protestante. Felipe tenreina protestante. Felipe teníía la determinacia la determinacióón de convertir n de convertir Inglaterra al Catolicismo con una invasiInglaterra al Catolicismo con una invasióón, pero fue una n, pero fue una tentativa intentativa inúútil. (til. (La Armada InvencibleLa Armada Invencible))

•• En el aEn el añño 1559, la guerra que habo 1559, la guerra que habíía continuado por 60 aa continuado por 60 añños os terminterminóó con la con la paz de Chateauxpaz de Chateaux--CambresisCambresis. Un elemento que . Un elemento que contribuycontribuyóó a esto fue el matrimonio entre Felipe y la Princesa a esto fue el matrimonio entre Felipe y la Princesa Isabel de ValoisIsabel de Valois –– la hija de Enrique II de Francia. la hija de Enrique II de Francia.

•• Su ultimo matrimonio fue con su sobrina Su ultimo matrimonio fue con su sobrina AnnaAnna, hija del , hija del emperador Maximiliano II, con la cual tuvo su hijo emperador Maximiliano II, con la cual tuvo su hijo –– Felipe III Felipe III ––en el aen el añño 1578.o 1578.

SusSus PoliticasPoliticas

•• Mientras las expansiMientras las expansióónes florecnes florecíían, haban, habíían an consecuencias malas, como la inflaciconsecuencias malas, como la inflacióón y el n y el endeudamiento.endeudamiento.

•• Los fondos eran usados para aventuras a travLos fondos eran usados para aventuras a travéés del s del ococééano, y ademas, las polano, y ademas, las polííticas internas de Felipe ticas internas de Felipe --quien tenquien teníía casi todo el poder a casi todo el poder -- contribuyeron a la contribuyeron a la decadencia de Espadecadencia de Españña en el siglo siguiente. a en el siglo siguiente.

•• HabHabíía mucho conflicto entre las autoridades, y el a mucho conflicto entre las autoridades, y el sistema de sistema de ““checks and balanceschecks and balances”” no funcionno funcionóó..

•• La inflaciLa inflacióón era comn era comúún en Europa durante el siglo n en Europa durante el siglo XVI y tenia un mal efecto especialmente en EspaXVI y tenia un mal efecto especialmente en Españña a como un resultado de los metales preciosos como oro como un resultado de los metales preciosos como oro y plata que fueron encontrados en las amy plata que fueron encontrados en las amééricas. ricas.

•• Esto resultEsto resultóó en la primera en la primera bancarrotabancarrota en Espaen Españña, en a, en 1557.1557.

ItaliaItalia

•• Tras la muerte, el 1 de noviembre de 1535, de Tras la muerte, el 1 de noviembre de 1535, de Francisco II, Francisco II, úúltimo Sforza, el ltimo Sforza, el Ducado de MilDucado de Miláánnquedquedóó sin soberano. sin soberano.

•• Los reyes de Francia empezaron una guerra contra Los reyes de Francia empezaron una guerra contra EspaEspañña, para conquistar Mila, para conquistar Miláán, que acabn, que acabóó con la con la Tregua de NizaTregua de Niza en 1538. en 1538.

•• Carlos I pensCarlos I pensóó nombrarse a snombrarse a síí mismo duque, ya que mismo duque, ya que MilMiláán era un Estado feudatario del n era un Estado feudatario del Sacro Imperio Sacro Imperio Romano GermRomano Germáániconico, pero al final decidi, pero al final decidióó conceder el conceder el ttíítulo al prtulo al prííncipe Felipe. ncipe Felipe.

•• SSóólo despulo despuéés de otra guerra con Francia, en 1550 se s de otra guerra con Francia, en 1550 se hizo finalmente phizo finalmente púúblico el nombramiento de Felipe blico el nombramiento de Felipe como como duque de Milduque de Miláánn. .

Italia (2)Italia (2)

•• Cuando Felipe tenCuando Felipe teníía que casarse con la reina a que casarse con la reina Maria I de InglaterraMaria I de Inglaterra, el problema fue que , el problema fue que éél l era de rango inferior (un duque no puede era de rango inferior (un duque no puede casarse con una reina).casarse con una reina).

•• Entonces, Carlos renunciEntonces, Carlos renuncióó al Reino de al Reino de NNáápoles en favor de su hijo. poles en favor de su hijo.

•• El 24 de julio de 1554 Felipe fue formalmente El 24 de julio de 1554 Felipe fue formalmente investido con el titulo de investido con el titulo de Rey de NRey de Náápolespoles y y Duque de MilDuque de Miláán. Al dn. Al díía siguiente se a siguiente se celebraron los esponsales.celebraron los esponsales.

Italia (3)Italia (3)

•• ElEl 16 de enero16 de enero de de 15561556, Carlos I en , Carlos I en sussushabitacioneshabitaciones privadasprivadas y sin y sin ningunaningunaceremoniaceremonia, , cedicedióó a Felipe la a Felipe la Corona de Corona de loslos ReinosReinos HispHispáánicosnicos, , SiciliaSicilia y y laslas IndiasIndias..

Los Los OtomanosOtomanos

•• Desde el principio de su reinado, Felipe tenDesde el principio de su reinado, Felipe teníía a miedo del poder creciente del emperador miedo del poder creciente del emperador SuleimanSuleiman el magnificoel magnifico del imperio Otomano. del imperio Otomano. Este miedo creEste miedo creóó una poluna políítica agresiva hacia tica agresiva hacia las naciones extranjeras.las naciones extranjeras.

•• DespuDespuéés de muchas batallas para ganar s de muchas batallas para ganar control del Mediterrcontrol del Mediterrááneo contra los neo contra los Otomanos, los espaOtomanos, los españñoles destruyeron una oles destruyeron una grande flota de ellos y terminaron la amenaza grande flota de ellos y terminaron la amenaza de perder control del mar. (de perder control del mar. (Batalla de Batalla de LepantoLepanto))

•• En 1585 un tratado de paz fue firmado por los En 1585 un tratado de paz fue firmado por los espaespaññoles y los Otomanos. oles y los Otomanos.

FranciaFrancia

•• Durante los aDurante los añños 1590os 1590--1598, Felipe luch1598, Felipe luchóócontra contra Enrique IVEnrique IV de Francia. de Francia.

•• En 1595 los franceses vencieron the En 1595 los franceses vencieron the Holy Holy LeagueLeague que fue apoyado por Espaque fue apoyado por Españña. Y el a. Y el Tratado de VervinsTratado de Vervins retirretiróó lo que fue decidido en lo que fue decidido en la la Paz de ChateauxPaz de Chateaux--CambresisCambresis (1559)(1559)

•• Al mismo tiempo, Enrique declarAl mismo tiempo, Enrique declaróó el el Edicto de Edicto de NantesNantes, que ofrec, que ofrecíía tolerancia por los a tolerancia por los protestantes, aunque protestantes, aunque éél se habl se habíía convertido al a convertido al Catolicismo. Catolicismo.

•• Entonces, sus acciones en Francia fueron una Entonces, sus acciones en Francia fueron una desilusidesilusióón para Felipe.n para Felipe.

ConclusiConclusióónn

•• Su defensa de la iglesia CatSu defensa de la iglesia Catóólica y su lica y su deseo de imponer el Catolicismo no deseo de imponer el Catolicismo no fueron realizados, pero resultfueron realizados, pero resultóó en la en la persecucipersecucióón de los protestantes.n de los protestantes.

•• Y a pesar de los descubrimientos de oro Y a pesar de los descubrimientos de oro y plata, la economy plata, la economíía no fue buena a no fue buena durante la durante la úúltima parte de su reinado.ltima parte de su reinado.

•• El muriEl murióó en 1598.en 1598.•• Su nombre se recuerda como el nombre Su nombre se recuerda como el nombre

de las islas Filipinas que eran una de las islas Filipinas que eran una colonia espacolonia españñola.ola.

Las Las imimáágenesgenes

Portrait of Philip II of Spain

16th century

Antonio Moro

PortraitPortrait ofof Philip II Philip II ofof SpainSpain

16th 16th centurycentury

Antonio MoroAntonio Moro

Las Las imimáágenesgenes

Philip II

16th century

Titian

Philip IIPhilip II

16th 16th centurycentury

TitianTitian

Las Las imimáágenesgenes

Portrait of Philip II with the emblem of the Golden Fleeceand holding his rosary

Prado, Madrid

Alonso Sánchez Coello

PortraitPortrait ofof Philip II Philip II withwith the the emblememblem ofof the Golden the Golden FleeceFleeceand holding and holding hishis rosaryrosary

PradoPrado, Madrid, Madrid

Alonso Alonso SSááncheznchez CoelloCoello

Las Las imimáágenesgenes

Felipe of Spain and Maria Tudor (Maria I of England)

Felipe Felipe ofof Spain and Maria Spain and Maria Tudor Tudor (Maria I (Maria I ofof England)England)

Las Las imimáágenesgenes

Statue of Philip II of Spain

Sabatini Gardens in Madrid

1750-53

Felipe de Castro

Statue Statue ofof Philip IIPhilip II ofof SpainSpain

Sabatini Sabatini GardensGardens in in MadridMadrid

17501750--5353

Felipe de CastroFelipe de Castro

Las Las imimáágenesgenes

Letra y firma de Felipe II de España

16th century

LetraLetra y firma de Felipe II de y firma de Felipe II de EspaEspaññaa

16th 16th centurycentury

Las Las imimáágenesgenesSitio de Gravelinas

Una de las batallas contra Francia por la conquista de Italia. Victoria española.

Pieter Snayers

SitioSitio de de GravelinasGravelinas

Una de Una de laslas batallasbatallas contra contra Francia por la conquista de Francia por la conquista de Italia. Victoria espaItalia. Victoria españñolaola..

PieterPieter SnayersSnayers

Las Las imimáágenesgenes

Moneda con emblema de Felipe

Ducado de Milán

MonedaMoneda con emblema de con emblema de FelipeFelipe

Ducado de Ducado de MilMiláánn

Las Las imimáágenesgenes

Decada Quarta de Asia

Lisbon

Diogo Do Couto

Decada Quarta de AsiaDecada Quarta de Asia

LisbonLisbon

DiogoDiogo Do Couto Do Couto

Los Los ssíímbolosmbolosEscudos de Felipe IIEscudosEscudos de Felipe IIde Felipe II

Los Los ssíímbolosmbolos

Bandera del Imperio Español durante Felipe II

BanderaBandera del Imperio del Imperio EspaEspaññolol durante Felipe IIdurante Felipe II

Los Los ssíímbolosmbolos

AragónAragAragóónn Nápoles y SiciliaNNáápoles y Siciliapoles y Sicilia CastillaCastillaCastilla

FlandesFlandesFlandes PortugalPortugalPortugal Países BajosPaíses Bajos

MilánMilMiláánnBorgoñaBorgoBorgoññaa LuxemburgoLuxemburgoLuxemburgo

Fin Fin ☺☺