FIFA course catalogue · 2013-03-19 · FIFA course catalogue 3 FUTURO III – FIFA’s proactive...

FIFA course catalogue

FIFA

Co

urs

e C

atal

og

ue

1FIFA course catalogue

FIFA course catalogueInformation on FIFA’s educational programmes

1 English

21 Français

41 Español

61 Deutsch

2 FIFA course catalogue

Welcome to FIFA‘s educational programmes

To promote football, FIFA operates extensive training and further education programmes,

which provide not only learning opportunities for instructors and coaches but also for referees,

doctors, managers and marketing and communications experts. In addition to their theoretical and

practical content, the courses are built on social values, which are at the core of youth development

in particular. Thanks to its dedicated and professional expansion of the course programme, FIFA

has built up a dynamic network over the past 30 years, enabling a more efficient exchange of

information between instructors and participants.

FIFA also seeks to improve cooperation between FIFA member associations, government and

non-governmental organisations and promote the timely dissemination of the knowledge acquired

using modern communication tools.

Women’s football took centre stage during 2008, not only through the successful

organisation of three women’s competitions, but also because FIFA recognised the importance of

laying the groundwork for the long-term development of women’s football early on. As a result,

women’s football is not only supported financially, but through courses. In addition to the training

of players, coaches, administrators and referees, these courses also focus on specific information

campaigns to promote the awareness and growth of the women’s game.

Refereeing is also at the centre of FIFA’s training and further education programme. Regional

and international courses and seminars for instructors, referees and assistant referees ensure that

basic requirements and criteria are met. The rules of our sport should be uniformly interpreted and

applied all over the world. The continuous professional development of referees makes a major

contribution to this harmonisation process.

The most recent addition to FIFA’s training and further education programme is called

Grassroots and is aimed at the youngest members of the FIFA family. The programme uses the game’s

social dimension by bringing schoolchildren together on the field of play at an early age and thus

promoting sport among children, on the one hand, and the game’s educational value and the spirit

of fair play on the other.

The ongoing development of the training and further education programme provides the basis

for an even more extensive transfer of know-how. In this connection, good relations within the

FIFA family and member associations are of vital importance. Thanks to the cooperation of all parties

involved, I am convinced that we can further develop football and remain true to its values.

Joseph S. Blatter

FIFA President


FUTURO III – FIFA’s proactive course programme

Purpose

FUTURO III focuses on the education of member association instructors in the topics of administration, management

and football medicine. Participants in this programme are expected to be actively teaching in their member associations, both

before and after the course.

Format of FUTURO III programme

FUTURO III courses use a regional format, assembling and educating instructors selected by the member associations

from neighbouring countries in a centralised venue. A maximum of two instructors per member association may participate

in any one course, depending on the qualifications of the applicants and size of the country. The final list of course

participants will be approved by FIFA and the confederation; the selection will be monitored by the FIFA Development Offices

in each region. The instructors participating in this programme should be active in their countries, and as such, relevant

activity plans will be elaborated by the participating member associations with the support of FIFA. These instructors, if active

and demonstrating a certain level of ability, will also take part in refresher courses organised by FIFA. FIFA, in cooperation with

the confederations, will decide on a yearly allocation and format of courses that endeavours to reach out to all regions. The

courses should be held at facilities financed through the FIFA Goal and/or Financial Assistance Programme (FAP) whenever

possible.

NB

a. the FUTURO III Referee Instructors Programme is described under the Refereeing Assistance Programme (RAP)

b. the FUTURO III Coaching Instructors Programme was suspended at the end of 2009 to undergo a detailed evaluation and

will be relaunched later with a new format with a special focus on grassroots and youth football.

Financial arrangements

FIFA covers the following costs associated with a FUTURO III course: all expenses for the course instructors; the accom-

modation costs of the participants and the confederation representative, course facilities and relevant technical installations;

50% of the participants’ international travel expenses in economy class; teaching material and equipment provided by FIFA.

The host member association is responsible for: all local transport for instructors and participants; customs duties/taxes

for teaching material and equipment and other expenses related to the course not covered by FIFA.

Member associations sending participants to the course are responsible for: 50% of the cost of international travel for

their participants to attend the course; entry visas and other related expenses; any other expenses related to their participation.


Refereeing assistance programme (RAP)

Purpose

The Refereeing Assistance Programme (RAP) focuses on the education of referee instructors and technical experts actively

involved in the instruction of member associations’ top referees and assistant referees both before and after the courses they

deliver. In addition, the RAP focuses on development programmes for and the education of top referees and assistant referees in

their member associations.

Activities

The RAP has two main activities:

1. FUTURO III courses for referee instructors

2. Member association courses for top referees and assistant referees

Format of FUTURO III refereeing courses

FUTURO III refereeing courses use a regional format, assembling and educating instructors selected by the member

associations from neighbouring countries at a centralised venue. Two course participants per member association should be

responsible for the instruction and education of their association’s top referees and assistant referees. In addition, a female

instructor may be appointed provided she is an instructor and actively participates in education programmes for top women

referees and assistant referees both before and after the FIFA course.

Up to ten countries can benefit from a single FUTURO III course. The aim is to organise a FUTURO III refereeing course

every year for the instructors responsible for the instruction and education of top referees and assistant referees. FIFA, in

cooperation with the confederation, will decide on a yearly allocation of courses that endeavours to reach out to all regions.

The courses should be held at facilities financed through the FIFA Goal and/or Financial Assistance Programme (FAP)

whenever possible.

The financial arrangements for a FUTURO III refereeing course are the same as for FUTURO III courses in administration

and management and football medicine.


Format of member association refereeing courses

Member association refereeing courses focus on the education and instruction of member associations’ top referees,

assistant referees and local instructors. These courses are conducted by the two instructors who took part in the FUTURO III

course, supervised by the FIFA instructors.

A maximum of 30 top male and/or female referees and assistant referees from the association plus five local instructors

will be selected by the member associations to participate in the member association refereeing courses. The five local

instructors should be actively involved in education programmes and in the instruction of the different categories of referees

and assistant referees in the association before and after the FIFA course.

The standard duration of the courses is five days but may vary according to the topics and financial resources of the

organising member association. FIFA will appoint a technical instructor, a physical instructor and a refereeing development

officer whose duties are to support the member association instructors participating in the FUTURO III refereeing courses and

the organisation of the refereeing and development programmes. FIFA is responsible for providing teaching material and

equipment.

Financial arrangements for member association refereeing courses

FIFA covers the FIFA instructors’ international travel expenses, daily allowances and accommodation and provides teaching

material and equipment. The benefiting member association is responsible for all local expenses including the accommodation

and local transport of the participants.

How to apply for member association courses

Requests for a member association course should be made using the enclosed application form and must reach FIFA

at least three months prior to the proposed start date. The request should include details such as the venue, number of

participants, draft programme and confirmation of the financial arrangements.


Women‘s football course programme

Purpose

FIFA aims to deliver development courses to member associations based on their current level of progress in the

women’s game, thus helping them move up the development ladder by providing them with the tools to improve on a step-

by-step basis. As such, basic, intermediate and advanced level courses have been designed to assist member associations

with their technical, educational and administrative development activities.

The course programme aims to “standardise” the training given to coaches globally, providing a quality and

performance benchmark for member associations and their national sports structures (coach and player network).

Format

The courses last from five to seven days, depending on the level, which will also have a bearing on the participants,

number of hours of theory and practical training, final assessment method, etc. FIFA is responsible for appointing the

instructor and providing teaching material and equipment. The final list of course participants will be approved by FIFA and

the selection will be monitored by its development offices in each region.


FIFA covers the FIFA instructor’s international travel expenses, daily allowances and provides teaching material and

equipment. Furthermore, a lump sum of max. USD 5,000 will be granted for general costs, such as accommodation, local

transport, etc. A relevant budget has to be provided by the benefiting member associations. Additional expenses have to

be borne by the organising member association.

How to apply

Requests for FIFA women’s courses can be made by using the enclosed application form and must reach FIFA three

months prior to the proposed start date. The request should include details such as the purpose, venue, number of participants,

confirmation of the financial arrangements and evidence of how this course fits into the overall national development

strategy.


Grassroots Programme

Objective

The main objective of the FIFA Grassroots Programme is to bring the game to the people, and the best way to attract

future football players is to offer them football in their own environment. Participants are welcome irrespective of gender,

size, shape, faith, and ethnicity. The FIFA Grassroots Programme focuses on girls and boys between the ages of six and 12

involving everybody implicated in the child’s education (parents, schools, governments, NGOs, communities, etc.).

Format

There are three main components in FIFA’s Grassroots Programme:

a. Courses for “coach-educators” (parents, school teachers, coaches)

b. Assistance in the organisation of festivals/tournaments

c. Teaching material and equipment

The specific requirements and particularities of each age group will be taken into account. The tournaments will allow

schools, communities and regions (depending on the country in question) in the territory of the member association to

play against each other, while the festivals will be one-day events designed to introduce the widest range of children possible

to football through a range of different activities.


FIFA will cover the cost of the FIFA instructors and the teaching and equipment material necessary to run the activities.

Interested member associations must submit a budget, which FIFA will consider on a case-by-case basis before deciding the

extent to which it wishes to be involved in the project.

How to apply for a Grassroots Programme course

Interested member associations must complete and submit the attached application form, specifying suitable dates and

providing all the requested information. FIFA will decide on a yearly basis which member associations are to benefit from the

courses in cooperation with the confederations.


Beach soccer programme

Aims

FIFA has expanded its beach soccer course programme to promote and develop this up-and-coming and dynamic

variant of football. As a result, two levels of courses are now offered to member associations. Beginners courses are intended

for member associations that have little or no experience of beach soccer but are very interested in it, whereas advanced

courses are aimed at member associations that have already established themselves in the sport.

Format

The duration of a course depends on its content and the participants’ prior knowledge, but is no longer than five days.






How to apply for beach soccer courses

Requests for a beach soccer course should be made by using the enclosed application form (Member association

courses) and must reach FIFA at least three months prior to the proposed start of the course. The request should include details

such as the purpose of the course, venue, number and level of participants, draft programme, confirmation of the financial

arrangements and evidence of how the course fits into the association’s overall educational programme.

FIFA determines the allocation of member association courses based on the quality of the application and any budget/

resource constraints.

Beach soccer pitch programmes

FIFA encourages member associations to introduce beach soccer and to establish a long-term development plan. Member

associations that submit a detailed and logical development plan receive beach soccer pitch equipment, consisting of goals,

lines and flags (cf. circular 1220).


Member association courses

Purpose

Long a staple of the FIFA course programme, the member association course programme provides member associations

with a limited number of FIFA-run educational courses in the areas of coaching, refereeing, women’s football, futsal, beach

soccer and administrative and medical matters. One course per year, per topic can be requested (excluding RAP courses) by

each member association.

Format of member association courses

The duration of the courses varies according to the topic and financial resources of the organising member association.

FIFA is responsible for appointing the course instructor and for providing teaching material and equipment.






How to apply for member association courses

Requests for a member association course should be made by using the enclosed application form and must reach FIFA

at least three months prior to the proposed start of the course. The request should include details such as the course topic,

purpose of the course, venue, number and level of participants, draft programme, confirmation of the financial arrangements

and evidence of how the course fits into the association’s overall educational programme.

FIFA determines the allocation of member association courses based on the quality of the application and any budget/

resource constraints.


FFTT (FIFA Flying Teaching Team)

Purpose

The FFTT provides assistance to member associations for immediate, unforeseen and emergency short-term needs in

the areas of coaching, refereeing, women’s football, futsal and administrative and sports medical matters.

Format of FFTT courses

A panel of FIFA instructors is available to deliver the above-mentioned tailor-made assistance. FIFA reviews each

application based on the urgency of the need. The appointment of the expert is the responsibility of FIFA.


FIFA covers the travel expenses and daily allowances of the FIFA instructor. The benefiting member association is

responsible for the accommodation of the FIFA instructor (and participants) as well as all other local expenses including local

transport for the FIFA expert.

How to apply for FFTT courses

Member associations are asked to submit their applications at least one week prior to the proposed start of the activity

using the enclosed application form.


Olympic Solidarity programme

Purpose

The International Olympic Committee (IOC) supports the general development of Olympic sports (including men’s and

women’s football) through its Olympic Solidarity education programme. In this IOC programme, coaches and administrator

courses are run using funds from the host National Olympic Committee (NOC) as distributed by the IOC’s Olympic Solidarity

programme. FIFA supports these Olympic Solidarity courses by appointing instructors and providing relevant course material.

Format of Olympic Solidarity courses

A member association submits a request to the National Olympic Committee of its country for the organisation of a

football course. Based on the criteria of the programme, the NOC decides if the course should be allocated to the member

association, and if so, sends its approval to Olympic Solidarity, who informs FIFA accordingly. Applications for Olympic

Solidarity courses must reach FIFA no less than three months prior to the start of the course. The duration of the courses varies

according to the topic and available funds from the National Olympic Committee. The appointment of the instructor is the

responsibility of FIFA.


The NOC, with funds from Olympic Solidarity, is responsible for all organisational expenses for the course. Olympic

Solidarity and FIFA are responsible for the FIFA instructor’s international travel expenses and daily allowances. FIFA provides

teaching material and equipment.

How to apply for Olympic Solidarity courses

Applications for Olympic Solidarity courses go through the National Olympic Committee of the country as described

above. We suggest sending a copy of your requests to FIFA to ensure that we are aware of them.


Com-Unity seminar programme

Purpose

Com-Unity is a programme whose purpose is to improve awareness of the value football can have in a country. As such,

the seminar is intended to improve cooperation and communication between a member association, its government, non-

governmental organisations (NGOs) working in the country, other partners and the media. The programme further distributes

knowledge on communication and marketing skills to help member associations attract partners and sponsors.

Format of Com-Unity

Each Com-Unity seminar is a three-day programme of working sessions dedicated to specific topics (i.e. women’s

football, grassroots, etc.) organised by the member association in cooperation with FIFA. Participation by key individuals

from the government, NGOs, the media, actual and potential partners, other organisations and the national football family

is requested and is a critical component of this event; invitations to these individuals are to be extended by the member

associations hosting the seminar.


FIFA covers the expenses of the instructors and FIFA representatives, seminar facilities and relevant technical installations,

as well as the production and shipment of the teaching material. The organising member association is responsible for all

local transport, customs duties, taxes and any other expenses not covered by FIFA. Whenever possible, the seminar should be

held in FIFA Goal and/or Financial Assistance Programme (FAP)-financed facilities.

How to apply for Com-Unity seminars

Interested member associations should complete and return the enclosed application form with information on preferred

dates, the specific topic of the seminar, the current relationship of the member association with the government, joint

projects realised or planned, etc. and the association’s situation with regard to marketing and media. FIFA will review each

application and contact the member associations accordingly. The application must reach FIFA at least three months prior

to the dates of the seminar.

Women‘s football course – request form

MEMBER ASSOCIATION:

PROJECT DESCRIPTION:

- Level of the course:

(basic, intermediate, advanced)

- Participants’ age group:

- Participants’ background

(coaches, teachers, parents, etc.):

- Proposed course venue/s:

- Proposed course dates:

- No. of regions involved (nationwide, regional, etc.):

STRUCTURE

- Please provide the following information on the women’s football structure in your member association:

- The person responsible for

women’s football development:

- Women’s football department? Yes / No:

- Sponsors/Promotion:

- Budget:

- No. of participants (max. 25 to 30): (list of participants to be provided 30 days prior to the start of the course)

Contact person(s) at the member association:

Customs restrictions (for material):

THE FOLLOWING DOCUMENTS SHOULD BE ATTACHED TO THIS FORM:

- Detailed budget for the course

- Complementary information which could facilitate the organisation of the course

Date: Signature:

(General Secretary of the member association)

Approved by FIFA:

Date: Signature:

Grassroots Programme – request form

MEMBER ASSOCIATION:


- Objective(s) of the course:

- Participants’ age group:

- Participants’ background

(coaches, teachers, parents, etc.):



- No. of regions involved (nationwide, regional, etc.):

STRUCTURE

- Please provide the following information on the grassroots football structure in your member association:

- The person responsible for grassroots football:

- Grassroots department? Yes / No:

- Institutions involved in Grassroots Programme

(ministry, confederation, etc.):

- Sponsors/Promotion:

- Budget:





- Detailed budget for the course/project


Date: Signature:


Approved by FIFA:

Date: Signature:

FIFA Flying Teaching Team – request form

MEMBER ASSOCIATION:


- Topic:

- Kind of assistance requested

and reason for FFTT request:

- Objectives:

- Venue/s:

- Dates/Duration:

- Other details

(i.e. no. of participants, regions involved, etc.):


Other partners involved

(e.g. confederation, etc.):

Date: Signature:


Approved by FIFA:

Date: Signature:

FIFA/Member association – course request form

MEMBER ASSOCIATION:


- Course topic:

- Course level:

- Age group of participants:

- Course objectives:



- No. of regions involved

(e.g. nationwide, regional, etc.):



Financial and organisational arrangements: as described in our circular letter no. 1252


Other partners involved (e.g. confederation etc.):


- Detailed budget for the course


Date: Signature:


Approved by FIFA:

Date: Signature:

FIFA/Com-Unity request form

MEMBER ASSOCIATION:

A) TOPIC:

B) PROPOSED DATES (3 DAYS):

C) COURSE VENUE:

D) RELATIONSHIP OF THE MEMBER ASSOCIATION:

1. WITH THE GOVERNMENT:

Contact person(s)

iin the government:

Frequency of contact

(regular, irregular):

Quality of contact:

Joint projects running

and/or planned:

2. WITH NON-GOVERNMENTAL/HUMANITARIAN AND INTERNATIONAL ORGANISATIONS (NGOS):

Existing NGOs in the country (names):

Frequency of contact


Quality of contact:

Common projects running

and/or planned:

3. WITH THE MEDIA

Overall number of newspapers

and/or sports newspapers:

Overall number of TV/radio stations:

Quality of contact:


E) COMMUNICATION/MARKETING ORGANISATION IN THE ASSOCIATION

1. COMMUNICATION

Permanent department in the association? (please circle): Yes / No

If YES:

How many persons?

Their responsibilities?

If NO:

Implementation of a department

planned – is it a priority?

Who takes care of

communication now?

2. MARKETING

Permanent department in the association? (please circle): Yes / No

If YES:

How many persons?

Their responsibilities?

If NO:

Implementation of a

department planned – is it a priority?

Who takes care of

marketing now?

Marketing partners:

Who are you association’s

marketing partners?

What kind of partnerships do

you have with your partners?


F) ORGANISATIONAL MATTERS

1. WHO SHOULD BE INVITED TO THE COM-UNITY EVENT?

(member association’s proposals):

From the government:

From non-governmental/humanitarian

and international organisations:

From the media:

Partners:

Others:

Contact person(s) at

the member association:


- Detailed budget for the seminar

- Complementary information which could facilitate the organisation of the seminar

Date: Signature:


Approved by FIFA:

Date: Signature:

20 Catalogue des cours de la FIFA

21Catalogue des cours de la FIFA

Catalogue des cours de la FIFAInformations sur les programmes éducatifs de la FIFA


Bienvenue aux programmes d‘éducation de la FIFA

La FIFA œuvre notamment à la promotion du football à travers ses programmes de formation

et de formation continue complets qui s’adressent non seulement aux instructeurs et aux

entraîneurs mais aussi aux arbitres, aux médecins, aux cadres et aux spécialistes du marketing et

de la communication. Autour des enseignements théoriques et pratiques, ces cours font aussi la

part belle aux valeurs sociales, particulièrement mises en avant dans le secteur de la promotion

des jeunes. En développant sa palette de cours avec méthode et professionnalisme, la FIFA a tissé,

au cours des trente dernières années, un réseau dynamique qui permet d’intensifier et de rendre

encore plus efficaces les échanges entre instructeurs et participants.

Dans ce contexte, la FIFA crée les conditions d’une meilleure coopération de ses membres avec

les organisations gouvernementales ou non gouvernementales et favorise la diffusion des nouvelles

connaissances en temps utile.

En termes de football, les femmes ont été à l’honneur en 2008 et ce, tant grâce aux trois

compétitions féminines organisées avec succès, que parce que la FIFA a identifié très tôt l’importance

d’un travail de fond pour la promotion du football féminin. C’est ce qui explique que le soutien au

football féminin ne soit pas uniquement financier mais prenne aussi la forme de cours. Ceux-ci n’ont

pas seulement pour objet la formation des joueuses et des femmes entraîneurs, administratrices et

arbitres, mais aussi des campagnes d’information spécifiques, ayant pour objectif de promouvoir le

football féminin et sa diffusion.

Un autre aspect majeur des programmes de formation et de formation continue de la FIFA est

l’arbitrage. Les cours et les séminaires régionaux et internationaux pour instructeurs, arbitres et

arbitres assistants sont organisés selon des exigences et des critères standard. Les règles qui régissent

notre sport doivent être interprétées et appliquées de manière uniforme dans le monde entier et

former les arbitres en permanence est un moyen essentiel de soutenir ce processus d’harmonisation.

Le dernier-né des cours de formation et de formation continue de la FIFA a été baptisé

« football de base » et s’adresse aux plus jeunes membres de la grande famille internationale du

football. Il exploite la dimension sociale du football en rapprochant très tôt les élèves à travers le

football, favorisant ainsi, d’une part, l’activité physique des enfants et, d’autre part, l’aspect éducatif

et le concept de fair-play.

Le développement permanent des programmes de formation et de formation continue est le

fondement d’un transfert de savoir-faire encore plus complet. Dans ce contexte, les bonnes relations

au sein de la grande famille internationale du football sont au premier plan. Grâce à la collaboration

de toutes les parties, je suis convaincu que nous continuerons de développer le football et de

sauvegarder ses valeurs.

Joseph S. Blatter

Président de la FIFA


FUTURO III – cours proactifs de la FIFA

Objectif

Les cours FUTURO III portent sur l’administration, le management et la médecine du football et s’adressent spécifiquement

aux instructeurs des associations membres. Les participants doivent enseigner activement dans leur association, à la fois avant et

après le cours.

Organisation

Les cours FUTURO III sont organisés au niveau régional. Ils s’adressent, en un lieu centralisé, aux instructeurs

sélectionnés par les associations membres des pays voisins. La sélection des participants est supervisée par les bureaux de

développement de la FIFA dans chaque région et la liste finale est approuvée par la FIFA. Au maximum deux instructeurs

par association membre peuvent participer au cours de leur choix, suivant les critères remplis par l’association et la taille du

pays. Les associations membres élaboreront des programmes de cours avec le soutien de la FIFA pour permettre aux

participants d’animer eux-mêmes des cours après le cours FUTURO III. Des cours de perfectionnement organisés par la FIFA

seront également ouverts aux participants qui auront montré un engagement et des compétences particulières. La FIFA

déterminera chaque année, en concertation avec les confédérations, les bénéficiaires et les modalités d’organisation de ces

cours, afin d’en faire profiter toutes les régions. Les cours devront se dérouler autant que possible dans des installations

financées par le Programme Goal de la FIFA et/ou le Programme d’Assistance Financière (FAP) de la FIFA.

N.B.

a. Le programme FUTURO III pour instructeurs d’arbitres est décrit sous la rubrique Programme d’assistance à l’arbitrage (RAP)

b. Le programme FUTURO III pour instructeurs d’entraînement a été suspendu à la fin de 2009. Il sera réintroduit ultérieurement

après avoir été soigneusement évalué et se concentrera spécifiquement sur le football de base et juniors.

Financement

La FIFA prend en charge les frais suivants : tous les frais afférents aux instructeurs ; les frais d’hébergement des

participants et du représentant de la confédération, les frais afférents aux installations et installations techniques du cours, le

coût du voyage international des participants en classe économique à hauteur de 50%. Elle fournit le matériel pédagogique

et l’équipement.

L’association membre organisatrice doit prendre en charge tous les transports locaux des instructeurs et des

participants, les frais de douane/taxes afférents au matériel pédagogique et à l’équipement ainsi que tout autre frais non

couvert par la FIFA.

Les associations membres prendront en charge, pour chacun de leurs participants : 50 % du coût du voyage international,

les frais de visa d’entrée et frais afférents ainsi que toute autre dépense relative à leur séjour.


Programme d‘assistance à l‘arbitrage (RAP)

Objectif

Le Programme d’assistance à l’arbitrage (RAP) s’adresse spécifiquement aux instructeurs d’arbitres et aux experts

techniques en activité, chargés de l’instruction des meilleurs arbitres et arbitres assistants des associations membres, aussi

bien en amont qu’en aval des cours qu’ils animent. De plus, le RAP met l’accent sur l’éducation et le perfectionnement

des meilleurs arbitres et arbitres assistants dans leurs associations membres.

Activités

Le RAP s’articule autour des deux grands axes suivants :

1. Cours FUTURO III pour instructeurs d’arbitres

2. Cours pour associations membres à l’usage des meilleurs arbitres et arbitres assistants

Organisation des cours d‘arbitage FUTURO III

Les cours d’arbitrage FUTURO III sont organisés au niveau régional. Ils s’adressent, en un lieu centralisé, aux instructeurs

sélectionnés par les associations membres des pays voisins. Ils sont ouverts à deux instructeurs ayant charge de former les

meilleurs arbitres et arbitres assistants de leur association par association membre. De plus, une instructrice pourra être désignée

pour participer au cours, sous réserve qu’elle soit instructrice et soit activement impliquée dans des programmes de formation

pour les meilleures femmes arbitres et arbitres assistantes à la fois en amont et en aval du cours FUTURO III.

Dix pays au maximum pourront bénéficier d’un même cours FUTURO III. L’objectif est d’organiser un cours d’arbitrage

FUTURO III chaque année. La FIFA déterminera chaque année, en concertation avec les confédérations, les associations

membres bénéficiaires de ces cours, afin d’en faire profiter toutes les régions. Les cours devront se dérouler autant que possible

dans des installations financées par le Programme Goal de la FIFA et/ou le Programme d’Assistance Financière (FAP) de la FIFA.

Les modalités de financement des cours d’arbitrage FUTURO III sont les mêmes que celles des cours d’administration,

de management ou de médecine du football FUTURO III.


Organisation des cours d‘arbitrage pour associations membres

Les cours d’arbitrage pour associations membres s’adressent spécifiquement aux meilleurs arbitres, arbitres assistants

et instructeurs locaux des associations membres. Ils sont animés par les deux instructeurs qui ont suivi le cours FUTURO III et

supervisés par les instructeurs de la FIFA.

Au maximum 30 arbitres et arbitres assistants hommes et/ou femmes retenus parmi les meilleurs de leur association

plus cinq instructeurs locaux seront sélectionnés par elle pour participer aux cours d’arbitrage pour associations membres.

Les cinq instructeurs locaux devront être mis activement à contribution pour animer les différentes catégories de cours pour

arbitres et arbitres assistants de l’association aussi bien en amont qu’en aval du cours FUTURO III.

Les cours se déroulent généralement sur cinq jours mais cette durée peut varier en fonction des sujets et des ressources

financières de l’association membre organisatrice. La FIFA désignera un instructeur technique, un préparateur physique et un

responsable du développement de l’arbitrage pour assister les instructeurs de l’association membre et contribuer à l’organisation

des programmes d’arbitrage et de développement. La FIFA devra fournir le matériel pédagogique et les équipements.

Financement

La FIFA prend en charge les frais de voyage international, les indemnités journalières et les frais d’hébergement des

instructeurs de la FIFA et fournit le matériel pédagogique et les équipements. Les associations bénéficiaires doivent régler toutes

les dépenses locales, y compris les frais d’hébergement et de transport des participants sur place.

Inscription

Les inscriptions se font à l’aide du formulaire en annexe, qui doit parvenir à la FIFA au moins trois mois avant la date

de début du cours proposée. Les informations requises telles que le site, le nombre de participants, le programme provisoire et

la confirmation des modalités financières doivent être mentionnées dans la demande.


Cours de football féminin de la FIFA

Objectif

La FIFA entend mettre en place des cours de développement adaptés au degré de développement du football féminin

dans les différentes associations membres et, partant, leur donner les outils qui leur permettront de progresser étape par

étape. Par conséquent, trois niveaux de cours (de base, intermédiaire et avancé) sont proposés dans les secteurs technique,

éducatif et administratif.

Le cours vise à « standardiser » la formation des entraîneurs à l’échelle mondiale et se veut une référence en termes

de qualité et de performances, pour les associations membres et leurs structures sportives nationales (réseau d’entraîneurs et

de joueurs).

Organisation

Le cours dure de 5 à 7 jours suivant le niveau, qui détermine aussi le nombre de participants, le nombre d’heures

d’entraînement théorique et pratique, la méthode d’évaluation finale, etc. La FIFA désigne l’instructeur et fournit le matériel

pédagogique et l’équipement. La sélection des participants est supervisée par les bureaux de développement de la FIFA dans

chaque région et la liste finale approuvée par la FIFA.

Financement

La FIFA prend en charge les frais de voyage international, les indemnités journalières et fournit le matériel pédagogique

et les équipements. De plus, un montant forfaitaire de max. USD 5 000 sera alloué pour les frais généraux tels que

l’hébergement et les transports sur place. Les associations membres bénéficiaires devront présenter le budget correspondant.

Tout frais supplémentaire sera à la charge de l’association membre organisatrice.

Inscription

Les inscriptions se font à l’aide du formulaire en annexe, qui doit parvenir à la FIFA trois mois avant la date de début du

cours proposée. Les informations requises telles que le site, le nombre de participants, la confirmation des modalités financières

et les raisons pour lesquelles ce cours s’inscrit dans la stratégie de développement nationale doivent être mentionnées dans la

demande.


Programme de football de base

Objectifs

Le principal objectif du programme de football de base de la FIFA est de faire découvrir le football au plus grand nombre,

et la meilleure manière d’attirer de nouveaux joueurs est de leur donner accès au football dans leur propre environnement. Le

programme s’adresse spécifiquement aux filles et aux garçons entre 6 et 12 ans, quels que soient leur taille, leur forme phy-

sique, leur motivation et leur origine, ainsi qu’à tous les acteurs de l’éducation des enfants (parents, écoles, gouvernements,

ONG, communautés, etc.).

Organisation

Le programme de football de base de la FIFA s’articule autour des trois axes suivants :

a. cours pour « entraîneurs-éducateurs » (parents, enseignants, entraîneurs)

b. assistance dans l’organisation de festivals/tournois

c. matériel pédagogique et équipement

Les exigences particulières et les spécificités de chaque groupe d’âge sont prises en compte. Les tournois permettent

aux écoles, aux communautés et aux régions (suivant les pays) sur le territoire de l’association membre de se mesurer les unes

aux autres, tandis que les festivals organisés sur une journée permettent d’initier le plus grand nombre possible d’enfants au

football par le biais de différentes activités.

Financement

La FIFA prend en charge le coût des instructeurs de la FIFA ainsi que du matériel pédagogique et de l’équipement

nécessaire au bon déroulement des activités. Les associations membres intéressées doivent présenter un budget que la FIFA

étudiera au cas par cas avant de décider à quelle hauteur elle souhaite contribuer au projet.

Inscription

Les associations membres intéressées doivent renvoyer le formulaire en annexe dûment complété, en précisant les

dates qui leur conviennent et toutes les informations requises. La FIFA déterminera chaque année, en concertation avec les

confédérations, les associations membres bénéficiaires du programme.


Cours de beach soccer

Objectifs

La FIFA a élargi son cours de beach soccer pour promouvoir et développer cette variante du football dynamique et en

plein essor. Par conséquent, elle propose actuellement deux niveaux de cours proactifs aux associations membres. Les cours

pour débutants s’adressent aux associations membres ayant peu voire pas d’expérience du beach soccer mais qui sont très

intéressées par la discipline, tandis que les cours pour avancés sont ciblés sur les associations membres qui se sont déjà fait un

nom dans le domaine.

Organisation

La durée du cours dépend de son contenu et des connaissances préalables des participants mais ne peut excéder 5 jours.

Financement





Inscription

Les inscriptions se font à l’aide du formulaire en annexe (Cours pour associations membres) qui devra parvenir à la FIFA

au moins trois mois avant la date de début du cours proposée. Les informations requises, telles que l’objectif du cours, le site,

le nombre et le niveau des participants, le programme provisoire, la confirmation des modalités financières et les raisons pour

lesquelles ce cours s’inscrit dans le programme éducatif général de l’association devront être mentionnées dans la demande.

La FIFA détermine les bénéficiaires du cours en fonction de la qualité du dossier d’inscription et des contraintes

budgétaires/de ressources.

Terrain de beach soccer

La FIFA encourage les associations membres à introduire le beach soccer et à définir un programme de développement à

long terme. Les associations membres qui présenteront un plan de développement détaillé et logique recevront un équipement

de terrain de beach soccer comprenant buts, lignes de buts et drapeaux (c.f. circulaire 1220).


Cours pour associations membres

Objectif

Longtemps la pièce maîtresse du programme éducatif de la FIFA, le programme de cours pour associations membres

porte sur l’entraînement, l’arbitrage, le football féminin, le futsal, l’administration, beach soccer et la médecine du sport.

Chaque association membre peut bénéficier d’un cours par an et catégorie (excepté les cours RAP).

Organisation

La durée des cours varie en fonction du sujet et des ressources financières de l’association membre organisatrice. La

FIFA désigne les instructeurs qui animent les cours et fournit le matériel pédagogique et l’équipement.

Financement





Inscription

Les inscriptions se font à l’aide du formulaire en annexe qui devra parvenir à la FIFA au moins trois mois avant la date

de début du cours proposée. Les informations requises, telles que le sujet du cours, l’objectif du cours, le site, le nombre et le

niveau des participants, le programme provisoire, la confirmation des modalités financières et les raisons pour lesquelles ce

cours s’inscrit dans le programme éducatif général de l’association devront être mentionnées dans la demande.

La FIFA détermine les bénéficiaires du cours en fonction de la qualité du dossier d’inscription et des contraintes

budgétaires/de ressources.


FIFA Flying teaching team (FFTT)

Objectif

La FFTT est conçue pour pallier aux besoins immédiats, imprévus et urgents des associations membres dans les

domaines de l’entraînement, de l’arbitrage, du football féminin, du futsal, de l’administration et de la médecine du sport.

Organisation

Un groupe d’instructeurs FIFA est constamment disponible pour apporter l’assistance sur mesure susmentionnée. La

FIFA étudie chaque demande en fonction de l’urgence des besoins et désigne les experts.

Financement

La FIFA prend en charge les frais de voyage et les indemnités journalières de l’instructeur de la FIFA. L’association

membre bénéficiaire doit se charger de l’hébergement de l’instructeur de la FIFA (et des participants) et régler toutes les

autres dépenses locales, y compris les transports de l’expert de la FIFA sur place.

Procédure de demande de FFTT

Les associations membres sont priées de transmettre leurs demandes au moins une semaine avant la date du début de

l’activité proposée, à l’aide du formulaire joint en annexe.


Programme « Solidarité Olympique »

Objectif

Le Comité International Olympique (CIO) soutient le développement général des disciplines olympiques (y compris le

football masculin et féminin) par le biais de son programme d’éducation « Solidarité Olympique ». Avec le budget qui lui

est octroyé par le CIO dans le cadre de ce programme, le Comité National Olympique (CNO) organise des cours d’arbitrage et

d’administration. La FIFA y contribue en désignant des instructeurs et en fournissant le matériel nécessaire pour les cours.

Organisation

Pour demander un cours de football, les associations membres doivent s’adresser au Comité National Olympique de leur

pays. Suivant les critères du programme, le CNO décide si l’association membre peut bénéficier du cours et, si tel est le cas,

il transmet son autorisation à Solidarité Olympique, qui informe la FIFA en conséquence. Les inscriptions aux cours Solidarité

Olympique doivent parvenir à la FIFA au moins trois mois avant le début du cours. La durée des cours varie en fonction du sujet

et des ressources financières du Comité National Olympique. Les instructeurs sont désignés par la FIFA.

Financement

Le CNO finance toute l’organisation du cours, à l’aide des fonds de Solidarité Olympique. Solidarité Olympique et la

FIFA doivent prendre en charge les frais de voyage international et des indemnités journalières des instructeurs de la FIFA. La

FIFA fournit le matériel pédagogique et l’équipement.

Inscription

Les demandes de cours Solidarité Olympique passent par le Comité National Olympique du pays selon la procédure

susmentionnée. Nous vous suggérons d’envoyer une copie de votre demande à la FIFA afin de garantir que nous en ayons

connaissance.


Séminaire Com-Unity

Objectif

Le séminaire Com-Unity est un séminaire de sensibilisation aux bienfaits du football à l’échelle d’un pays. Dans cet esprit,

il doit permettre d’améliorer la coopération et la communication entre l’association membre, le gouvernement, les associations

non gouvernementales (ONG) qui travaillent dans le pays, les autres partenaires et les médias. Des cours de communication et

de marketing sont également prévus pour aider les associations membres à rallier les partenaires commerciaux et les sponsors.

Organisation

Le séminaire Com-Unity se compose de séances de travail sur des sujets spécifiques tels que le football féminin ou le

football de base, réparties sur trois jours et organisées conjointement par l’association membre et la FIFA. La participation de

personnalités clés du gouvernement, des ONG, des médias, des partenaires actuels et potentiels, d’autres organisations et de

la communauté du football national est requise, et constitue même un aspect clé du séminaire. Il incombe

à l’association organisatrice d’inviter ces personnalités.

Financement

La FIFA prend en charge les frais afférents aux instructeurs et aux représentants de la FIFA, aux installations et installations

techniques ainsi qu’à la fabrication et à l’envoi du matériel pédagogique. L’association membre organisatrice doit régler tous

les frais de transport local, les taxes douanières, les taxes et autres dépenses non couvertes par la FIFA. Le séminaire devra être

organisé autant que possible dans les installations financées par le Programme Goal et/ou les Programme d’Assistance Financière

de la FIFA (FAP).

Inscription

Les associations membres intéressées doivent retourner le formulaire en annexe dûment complété en mentionnant leurs

préférences concernant les dates, le sujet spécifique du cours, les relations qu’elles entretiennent avec le gouvernement, les

projets conjoints déjà réalisés ou prévus, etc. ainsi que leur situation en termes de marketing et de visibilité dans les médias. La

FIFA contactera chaque association membre après avoir étudié son formulaire d’inscription, qui doit lui parvenir au moins trois

mois avant la date du cours.

Cours de football féminin de la FIFA – Formulaire d‘inscription

ASSOCIATION MEMBRE :

DESCRIPTION DU PROJET

- Niveau du cours :

(de base, intermédiaire, avancé)

- Groupe d’âge des participants :

- Profil des participants

(entraîneurs, enseignants, parents, etc.)

- Site(s) proposé(s) pour le cours :

- Dates proposées pour le cours :

- Nb de régions impliquées

(à l’échelle nationale, régionale, etc.) :

STRUCTURE

- Concernant la structure de football féminin de votre association membre, veuillez communiquer les informations suivantes :

- nom du responsable du

développement du football féminin :

- épartement de football féminin ? oui / non

(entourer la bonne réponse)

- sponsors/promotion :

- budget :

- Nb de participants (max. 25 à 30) : (liste des participants à fournir 30 jours avant le début du cours)

Personne(s) de contact dans l’association membre :

Restrictions douanières (pour le matériel) :

LES DOCUMENTS SUIVANTS DOIVENT ÊTRE JOINTS AU PRÉSENT FORMULAIRE

- Budget détaillé du cours

- Informations complémentaires de nature à faciliter l’organisation du cours

Date : Signature :

(Secrétaire Général de l’association membre)

Approuvé par la FIFA :

Date : Signature :

Cours de football de base – Formulaire d‘inscription



- Objectif(s) du cours :


- Profil des participants

(entraîneurs, enseignants, parents, etc.)

- Sit(e) proposé(s) pour le cours :


- Nb de régions impliquées

(à l’échelle nationale, régionale, etc.) :

STRUCTURE

- Concernant la structure du football de base en place dans votre association membre, veuillez fournir les informations suivantes :

- nom du responsable du football de base :

- département de football de base ? oui / non

(entourer la bonne réponse)

- instances/institutions impliquées dans le football

de base (ministère, confédération, etc.) :

- sponsors/promotion :

- budget :

- Nb de participants (au max. 25 à 30) : (liste des participants à fournir 30 jours avant le début du cours)




- Budget détaillé du cours/projet


Date : Signature :



Date : Signature :

FIFA Flying teaching team (FFTT) – Formulaire de demande



- Sujet :

- Type d’assistance requise

et motif de la demande de recours au FFTT :

- Objectifs :

- Site(s) :

- Dates /durée :

- Informations complémentaires :

(nb de participants, régions impliquées, etc.) :


Autres partenaires impliqués (par ex. confédération) :

Date : Signature :



Date : Signature :

Cours pour associations membres – Formulaire d‘inscription



- Sujet du cours :

- Niveau du cours :


- Objectifs du cours :

- Site(s) proposé(s) pour le cours :


- Nb de régions impliquées :

(par exemple au niveau national, régional, etc.)

- Nb de participants (au max. 25 à 30) : (Liste des participants à fournir 30 jours avant le début du cours)


Modalités financières et organisationnelles : cconformément à notre circulaire n° 1252


Autres partenaires impliqués (par ex. confédération) :


- Budget détaillé du cours


Date : Signature :



Date : Signature :

Séminaire Com-Unity – Formulaire d‘inscription


A) SUJET

B) DATES PROPOSÉES (3 JOURS)

C) SITE DU COURS :

D) RELATION DE L’ASSOCIATION MEMBRE :

1. AVEC LE GOUVERNEMENT :

Personne(s) de contact :

au gouvernement :

Fréquence des contacts

(réguliers, irréguliers) :

Qualité des contacts :

Projets conjoints en cours

et/ou planifiés :

2. AVEC LES ORGANISATIONS INTERNATIONALES NON GOUVERNEMENTALES/HUMANITAIRES :

ONG dans le pays (noms) :

Fréquence des contacts

(réguliers, irréguliers) :


Projets conjoints en cours

et/ou planifiés :

3. AVEC LES MÉDIAS

Nombre total de journaux

et/ou de journaux de sport :

Nombre total de chaînes de télévision/radio :



E) ORGANISATION DE LA COMMUNICATION/DU MARKETING DANS L’ASSOCIATION

1. COMMUNICATION

Département permanent dans l’association ? (entourer la bonne réponse) : oui / non

Si oui :

Combien de personnes ?

Quelles sont leurs responsabilités ?

Si non :

Création d’un département

prévue – s’agit-il d’une priorité ?

Qui est actuellement en charge

de la communication ?

2. MARKETING

Département permanent dans l’association ? (entourer la bonne réponse) : oui / non

Si oui :

Combien de personnes ?

Quelles sont leurs responsabilités ?

Si non :

Création d’un département

prévue – s’agit-il d’une priorité ?

Qui est actuellement en charge

du marketing ?

Partenaires marketing :

Qui sont les partenaires

marketing de votre association ?

Quels types de partenariats

avez-vous avec vos partenaires ?


F) QUESTIONS D’ORGANISATION

1. QUI CONVIENDRAIT-IL D’INVITER A L’ÉVÉNEMENT COM-UNITY ?

(Propositions de l’association membre) :

du gouvernement :

des organisations internationales

non gouvernementales/humanitaires :

des médias :

Partenaires :

Autres :

Personne(s) de contact

dans l’association membre :


- Budget détaillé du séminaire

- Informations complémentaires de nature à faciliter l’organisation du séminaire

Date : Signature :



Date : Signature :

40 Catálogo de cursos de la FIFA

41Catálogo de cursos de la FIFA

Catálogo de cursos de la FIFAInformación sobre los programas educativos de la FIFA


Bienvenidos a los programas educativos de la FIFA

La FIFA emprende grandes esfuerzos para promover el fútbol a través de programas de formación

y actualización, ofreciendo no solo a instructores y entrenadores, sino también a árbitros, médicos,

administradores y especialistas de mercadotecnia y de los medios, una plataforma para que transmitan

conocimientos y experiencias. El núcleo de estos cursos está conformado por conocimientos teóricos y

prácticos, pero incluye también valores sociales, de especial importancia en el desarrollo juvenil. Gracias

a la continua ampliación y profesionalidad de los cursos ofrecidos, la FIFA ha podido edificar en los

últimos 30 años una red dinámica y moderna, que permite un intercambio eficaz de información entre

los formadores y sus participantes en todo el mundo.

En este contexto, la FIFA garantiza también una colaboración más estrecha de sus miembros

con las instituciones gubernamentales y las organizaciones no gubernamentales, y promueve,

valiéndose de modernos medios de comunicación, una mejor difusión de los conocimientos obtenidos.

El 2008 fue un año en el que destacó el fútbol femenino. No solo por la exitosa celebración

de tres mundiales femeninos, sino también porque la FIFA reconoció con suficiente antelación la

importancia de sentar las bases para el desarrollo del fútbol femenino. Por ello, este deporte no se

beneficia únicamente de respaldo financiero, sino también de cursos. Así, además de formar a

jugadoras, entrenadoras, funcionarias y árbitras, también se ponen en marcha campañas informati-

vas específicas, destinadas a divulgar y consolidar el fútbol femenino.

Otro aspecto central de los programas de formación y actualización de la FIFA es el desarrollo

del arbitraje. Con este objetivo en mente se brindan cursos y seminarios regionales e internacionales

para instructores, árbitros y árbitros asistentes, en los cuales se ponen a prueba las condiciones y

criterios esenciales impartidos en los programas educativos. Las reglas que rigen nuestro deporte han

de ser interpretadas y aplicadas de la misma manera y el mismo rigor en todo el mundo. La formación

permanente de los árbitros es primordial para lograr una homogeneidad al respecto.

La novedad en el programa de formación y actualización de la FIFA es la introducción del

Programa de Fútbol Base, destinado a los miembros más jóvenes de la familia de la FIFA. El programa

se apoya en la dimensión social del fútbol, pues a través del fútbol agrupa a los escolares desde su

más temprana edad, fortaleciendo no solo el desarrollo físico de los niños, sino también el fomento

de valores y la deportividad en ellos.

El desarrollo permanente de los programas de formación y actualización son la piedra angular

para transmitir conocimientos de una manera aun más completa. En este sentido, es esencial que

existan buenas relaciones entre la familia de la FIFA y sus miembros. Gracias al trabajo conjunto de

todos los participantes, no me cabe ninguna duda de que podremos seguir mejorando y protegiendo

el fútbol y sus valores.

Joseph S. Blatter

Presidente de la FIFA


FUTURO III – Programa dinámico de cursos de la FIFA

Finalidad

FUTURO III tiene como propósito formar a los instructores de las asociaciones miembro en las áreas de gestión y

administración, y medicina del fútbol. Los participantes de este programa deben trabajar activamente como instructores en

sus respectivas asociaciones, antes y después del curso.

Estructura

Los cursos FUTURO III se organizan por regiones, congregando y formando a los instructores seleccionados por las

asociaciones miembro del área en una sede centralizada. Pueden participar en el curso un máximo de dos instructores por

cada asociación miembro, dependiendo de la preparación de los solicitantes y el tamaño del país. La FIFA y la confederación

se encargan de aprobar la lista final de los participantes en el curso, y las Oficinas de Desarrollo de la FIFA controlarán esta

selección en cada región. Los instructores que participen en este programa deben trabajar activamente en sus países y las

asociaciones miembro participantes deben elaborar los planes de actividades correspondientes con el apoyo de la FIFA.

Estos instructores, si se muestran activos y con un cierto nivel de habilidad, también podrán participar en futuros cursos de

actualización organizados por la FIFA. La FIFA, en colaboración con las confederaciones, decidirá sobre la estructura de los

cursos y su distribución anual, con el fin de abarcar todas las regiones. Siempre que sea posible, los cursos se impartirán en

las instalaciones financiadas a través del Programa de Asistencia Financiera (FAP) o Goal de la FIFA.

Nota

a. el Programa para Instructores de Árbitros FUTURO III está descrito en el Programa de Asistencia al Arbitraje (RAP);

b. a finales de 2009, se suspendió el Programa para Instructores de Entrenamiento FUTURO III para someterlo a una evalua-

ción detallada, y se relanzará después con una nueva estructura, con especial énfasis en el fútbol base y el fútbol juvenil.

Disposiciones financieras

La FIFA financiará los siguientes costos relacionados con el curso FUTURO III: todos los gastos de los instructores del

curso, el alojamiento de los participantes y del representante de la confederación, las instalaciones del curso y las instalaciones

técnicas correspondientes, el 50% de los pasajes internacionales de los participantes en clase económica; la FIFA también

brindará el material didáctico y el equipamiento.

La asociación anfitriona se hará cargo de: el transporte local de los instructores y participantes, los gastos de aduana y/o

impuestos sobre el material didáctico y el equipamiento, así como otros gastos del curso que no estén cubiertos por la FIFA.

Las asociaciones miembro que envíen participantes al curso asumirán: el 50% de los pasajes internacionales de sus

participantes que asistan al curso, las visas y cualquier otro importe relacionado con estas, y cualquier otro gasto que surja de

su participación.


Programa de asistencia al arbitraje (RAP)

Finalidad

El Programa de Asistencia al Arbitraje (RAP) se concentra en la formación de los instructores de árbitros y expertos

técnicos comprometidos activamente en la instrucción de árbitros y árbitros asistentes de élite de las asociaciones miembro,

tanto antes como después de los cursos que imparten. Además, el RAP está abocado a los programas de desarrollo y a la

educación de los árbitros y árbitros asistentes de élite en sus asociaciones miembro.

Actividades

El RAP tiene dos actividades principales:

1. Cursos para instructores de árbitros FUTURO III

2. Cursos de las asociaciones miembro para árbitros y árbitros asistentes de élite

Estructura de los cursos de arbitraje FUTURO III

Los cursos de arbitraje FUTURO III se organizan por regiones, congregando y formando a los instructores seleccionados

por las asociaciones miembro del área en una sede centralizada. Dos participantes del curso por asociación miembro se

encargará de la instrucción y formación de los árbitros y árbitros asistentes de élite de su asociación. Asimismo, se podrá

nombrar a una instructora, siempre y cuando desempeñe ese cargo y participe activamente en programas de formación

para árbitras y árbitras asistentes de élite, tanto antes como después del curso de la FIFA.

Hasta 10 países podrán beneficiarse de un curso FUTURO III. El objetivo es organizar un curso de arbitraje FUTURO III cada

año para los instructores encargados de la instrucción y formación de los árbitros y árbitros asistentes de élite. La FIFA, en

colaboración con la confederación, decidirá sobre la repartición anual de los cursos, con el fin de abarcar todas las regiones.

Siempre que sea posible, los cursos se impartirán en las instalaciones financiadas a través del Programa de Asistencia

Financiera (FAP) o Goal de la FIFA.

Las disposiciones financieras para un curso de arbitraje FUTURO III son las mismas que para los cursos FUTURO III de

administración y gestión, y medicina del fútbol.


Estructura de los cursos de arbitraje de las asociaciones miembro

Los cursos de arbitraje de las asociaciones miembro se concentran en la formación e instrucción de los árbitros, árbitros

asistentes de élite e instructores locales de la asociación miembro (AM) en cuestión. Estos cursos son dirigidos por dos instruc-

tores que participaron en el curso FUTURO III, y son supervisados por los instructores de la FIFA.

Se seleccionará un máximo de 30 árbitros y/o árbitras y árbitros y/o árbitras asistentes de la asociación más cinco

instructores locales seleccionados por las asociaciones miembros con el fin de que participen en los cursos de arbitraje de la

AM. Los cinco instructores locales deben participar activamente en los programas de formación y en las clases de instrucción

de los árbitros y los árbitros asistentes de la asociación tanto antes como después de la realización del curso de la FIFA.

La duración estándar de los cursos es de cinco días, pero esto puede variar según los temas y los recursos financieros de

la AM organizadora. La FIFA nombrará a un instructor técnico, a un instructor físico y a un oficial de desarrollo del arbitraje,

cuyas tareas son apoyar a los instructores de la asociación miembro que participan en los cursos de arbitraje FUTURO III y la

organización de los programas de arbitraje y desarrollo. La FIFA pondrá a disposición el material didáctico y el equipamiento.

Disposiciones financieras para los cursos de arbitraje de la AM

La FIFA asumirá los gastos de viaje internacional de los instructores de la FIFA, sus viáticos y alojamiento, y brindará

el material didáctico y equipamiento. La asociación miembro que se beneficie del curso correrá con todos los gastos locales,

incluidos los costos de alojamiento y el transporte local de los participantes.

Proceso de solicitud

Para solicitar un curso de la AM, se deberá enviar el formulario adjunto a la FIFA al menos tres meses antes de la fecha

prevista del curso. La solicitud deberá incluir información detallada, tal como la sede del curso, el número de participantes, el

programa previsto y la confirmación de las disposiciones financieras.


Programa de cursos para el fútbol femenino

Finalidad

El objetivo de la FIFA es ofrecer a las AM cursos de desarrollo según el nivel en el que se encuentren, proporcionándoles

herramientas para que puedan mejorar paso a paso su fútbol femenino. Así, existen cursos básicos, intermedios y avanzados

para fomentar las actividades de desarrollo técnicas, educativas y administrativas de las AM.

El programa del curso busca estandarizar el entrenamiento impartido a las entrenadoras en todo el mundo, aportando

una pauta de calidad y desempeño a las AM y sus estructuras deportivas nacionales (redes de entrenadoras y jugadoras).

Estructura

Los cursos duran de cinco a siete días, según el nivel y el número de participantes, horas de teoría y entrenamiento

práctico, método de evaluación final, entre otros. La FIFA se encargará de nombrar al instructor y brindar el material didáctico

y equipamiento. La FIFA debe aprobar la lista final de los participantes en el curso, y las Oficinas de Desarrollo de la FIFA

controlarán esta selección en cada región.


La FIFA asumirá los gastos de viaje internacional y los viáticos de los instructores de la FIFA, y brindará el material

didáctico y equipamiento. Asimismo, se entregará una cantidad a tanto alzado de máximo 5,000 USD en concepto de gastos

generales, tal como alojamiento, transporte local, etc. Las AM deben presentar el presupuesto correspondiente. Cualquier

gasto adicional tendrá que asumirlo la AM organizadora.

Proceso de solicitud para un curso de fútbol femenino

Para solicitar un curso de fútbol femenino de la AM, se deberá enviar el formulario adjunto a la FIFA tres meses antes

de la fecha prevista del curso. En la solicitud se deberá incluir información detallada, tal como la finalidad del curso, la sede,

el número de participantes, la confirmación de las disposiciones financieras y las pruebas de cómo dicho curso se integra en

la estrategia general de desarrollo nacional.


Programa de fútbol base

Objetivo

El objetivo principal del Programa de Fútbol Base de la FIFA es acercar el fútbol a la gente, y la mejor manera de atraer

a futuros futbolistas es mostrarles el balompié en su propio entorno. Todo participante es bienvenido, sin importar el sexo,

tamaño, credo o etnia. El Programa de Fútbol Base de la FIFA está dirigido a niños y niñas de 6 a 12 años de edad, y prevé

llegar a todos los que participan en la educación de los niños (padres, escuelas, gobiernos, ONG, comunidades, etc.).

Estructura

El Programa de Fútbol Base de la FIFA está compuesto por tres elementos:

a. cursos para “entrenador-educadores” (padres, profesores de escuelas, entrenadores);

b. respaldo en la organización de festivales y/o torneos;

c. material didáctico y equipamiento.

Se tomarán en cuenta los requisitos y las características particulares de cada categoría de edad. Los torneos permiten que

colegios, comunidades y regiones de la asociación miembro compitan entre sí (dependiendo del país de que se trate), mientras

que los festivales se realizan en un solo día y acercan la práctica del fútbol al mayor número de niños y niñas mediante diferentes

actividades.


La FIFA cubrirá los gastos de los instructores de la FIFA y proporcionará el material didáctico y equipamiento necesario

para las actividades. Las AM deberán presentar un presupuesto a la FIFA, que decidirá en función de cada situación particular

su contribución al proyecto.

Proceso de solicitud para un curso de fútbol base

Las AM interesadas deberán completar y enviar el formulario de solicitud adjunto, especificando las fechas convenientes

y la información requerida en el mismo. La FIFA decidirá cada año las AM que se beneficiarán de los cursos en colaboración

con las confederaciones.


Programa de fútbol playa

Objetivo

La FIFA ha ampliado su programa de cursos de fútbol playa para promover y desarrollar esta prometedora y dinámica

variante del fútbol. Como resultado, se ofrecen ahora dos niveles de cursos a las asociaciones miembro. Los cursos de

principiantes están previstos para las AM que no tienen o tienen poca experiencia en el fútbol playa, pero están interesadas en

desarrollar esta disciplina, mientras que los cursos avanzados están dirigidos a las AM que ya se han establecido en este deporte.

Estructura

La duración de un curso dependerá de su contenido y de los conocimientos previos de sus participantes, pero no

superará los cinco días.






Proceso de solicitud para los cursos de fútbol playa

Para solicitar un curso, se deberá enviar el formulario adjunto (cursos de asociación miembro) a la FIFA al menos tres

meses antes de la fecha prevista del curso. En la solicitud se deberá incluir información detallada, tal como la sede, el número

y el nivel de los participantes, un esbozo de programa, la confirmación de las disposiciones financieras y las pruebas de cómo

dicho curso se integra en la estrategia educativa general de la asociación.

La FIFA decidirá sobre la distribución de los cursos de las asociaciones miembro según la calidad de la solicitud y la

disponibilidad de recursos y de presupuesto.

Programas de equipamiento para canchas de fútbol playa

La FIFA alienta a las AM a que introduzcan el fútbol playa y elaboren un plan de desarrollo a largo plazo. Las AM que

presenten un plan de desarrollo detallado y argumentado recibirán equipamiento para sus canchas de fútbol playa, que consistirá

en las metas, líneas y banderas (véase circular 1220).


Cursos de las asociaciones miembro

Objetivo

El programa de cursos para asociaciones miembro, de larga data dentro de la nómina del programa de cursos de la

FIFA, proporciona a las asociaciones miembro un número limitado de cursos educativos, dirigidos por la FIFA, en los sectores

de la dirección técnica, arbitraje, fútbol femenino, futsal, fútbol playa así como cursos administrativos y de asuntos médicos.

Cada AM puede elegir un curso y un tema por año (excepto en los cursos del RAP).

Estructura

La duración de los cursos variará de acuerdo con el tema y los recursos económicos de la asociación miembro

organizadora. La FIFA es responsable del nombramiento de instructor del curso y proporciona igualmente el material didáctico

y el equipamiento necesario.






Proceso de solicitud para los cursos de las asociaciones miembro

Para solicitar un curso de la AM, se deberá enviar el formulario adjunto a la FIFA al menos tres meses antes de la fecha

prevista del curso. En la solicitud se deberá incluir información detallada, tal como el tema y la finalidad del curso, la sede, el

número y el nivel de los participantes, un esbozo de programa, la confirmación de las disposiciones financieras y las pruebas

de cómo dicho curso se integra en la estrategia educativa general de la asociación.

La FIFA decidirá sobre la distribución de los cursos de las asociaciones miembro según la calidad de la solicitud y la

disponibilidad de recursos y de presupuesto.


FIFA Flying teaching team (FFTT)

Objetivo

El FFTT ofrece asistencia a asociaciones miembro en casos de urgencia, de carácter inmediato e imprevisto, en los

ámbitos de la dirección técnica, arbitraje, fútbol femenino, futsal, así como en asuntos administrativos y médicos deportivos.

Estructura

Un grupo de instructores de la FIFA estará a disposición para ofrecer la asistencia arriba mencionada, diseñada a la

medida de la asociación en cuestión. La FIFA examinará cada solicitud de asistencia en función de su urgencia, y designará al

experto responsable.


La FIFA sufraga los gastos de viaje y los viáticos del instructor de la FIFA. La AM que se beneficie del curso se encargará

del alojamiento del instructor de la FIFA (y de los participantes), así como de todos los demás gastos locales, como el

transporte local del experto de la FIFA.

Proceso de solicitud para los cursos FFTT

Las AM deben presentar su solicitud al menos una semana antes del inicio previsto de la actividad, a través del

formulario de solicitud adjunto.


Programa de solidaridad olímpica

Objetivo

El Comité Olímpico Internacional (COI) fomenta el desarrollo general de los deportes olímpicos (incluyendo el fútbol mas-

culino y femenino) mediante un programa educativo denominado “Solidaridad Olímpica”. En dicho programa, se realizan

cursos para entrenadores y administradores mediante fondos provenientes del Comité Olímpico Nacional (CON) anfitrión, según

la distribución efectuada por el Programa de Solidaridad Olímpica del COI. La FIFA apoya los cursos de Solidaridad Olímpica

mediante el nombramiento de instructores y con suministro de material didáctico y equipamiento.

Estructura

La asociación miembro interesada deberá presentar una solicitud de organización de un curso de fútbol al CON de su

país. Basándose en determinados criterios del programa, el CON decidirá si se asignará el curso a la asociación en cuestión y, en

caso positivo, comunicará su aprobación a Solidaridad Olímpica, que informará a su vez a la FIFA al respecto. Las solicitudes

para los cursos de la Solidaridad Olímpica se deberán enviar a la FIFA a más tardar tres meses antes del inicio del curso deseado.

La duración del curso variará en función del tema y de los fondos disponibles por parte del Comité Olímpico Nacional. La FIFA

se encargará de designar al instructor responsable.


El CON, con fondos de la Solidaridad Olímpica, será responsable de todos los gastos de organización del curso. La

Solidaridad Olímpica y la FIFA asumen los gastos de viaje internacional y los viáticos del instructor de la FIFA. La Federación

Internacional proporciona el material didáctico y el equipamiento necesario para el curso.

Proceso de solicitud para los cursos de solidaridad olímpica

Las solicitudes para los cursos de Solidaridad Olímpica deberán realizarse a través del CON del país, tal y como se

describió anteriormente. Sugerimos enviar una copia de esta solicitud a la FIFA para su información.


Programa Com-Unity

Objetivo

Com-Unity es un programa de cursos, cuya finalidad es concienciar a la gente del valor que el fútbol puede tener para

su país. El seminario pretende fortalecer la colaboración y la comunicación entre una asociación miembro y su Gobierno, las

organizaciones no gubernamentales (ONG) que operan en el país, otros socios y los medios de comunicación. En el programa

del curso figuran además materias específicas sobre la comunicación y la mercadotecnia, que ayudarán a las asociaciones

miembro en la búsqueda de socios y patrocinadores.

Estructura

Un seminario de Com-Unity consiste en un programa de sesiones de trabajo de tres días, dedicado a temas específicos

(como fútbol femenino, fútbol base, etc.), organizado por la AM en cooperación con la FIFA. Se requiere la participación de

personas claves de los gobiernos, de los medios informativos, de patrocinadores actuales y potenciales, de otras organizaciones

y de la familia futbolística nacional, ya que son componentes cruciales de este curso. Las asociaciones que organizan el curso

deberán extender las invitaciones a las personas y representantes de las instituciones arriba mencionadas.


La FIFA cubrirá los gastos de los instructores y los representantes de la FIFA, las instalaciones técnicas necesarias y las

dependencias para el curso, así como la producción y el envío del material didáctico. La AM organizadora será responsable

del transporte local, aduanas, impuestos y otros gastos remanentes no cubiertos por la FIFA. Siempre que sea posible, el

seminario deberá celebrarse en las dependencias financiadas por el Programa Goal de la FIFA y/o el Programa de Asistencia

Financiera de la FIFA (FAP).

Proceso de solicitud para los cursos Com-Unity

Las AM interesadas deben completar y enviar el formulario de solicitud adjunto, proporcionando las fechas deseadas,

el tema específico del seminario, la relación actual de la AM con el Gobierno, los proyectos conjuntos realizados o planificados,

etc., y la situación de la asociación con respecto a la mercadotecnia y los medios. La FIFA evaluará cada solicitud y se pondrá

en contacto con la AM correspondiente. La FIFA deberá recibir la solicitud al menos tres meses antes de las fechas previstas para

el seminario.

Formulario de solicitud del curso de fútbol femenino

ASOCIACIÓN MIEMBRO:

DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

- Nivel del curso:

(básico, intermedio, avanzado)

- Grupo de edad de los participantes:

- Tipo de participantes

(entrenadores, profesores, padres, etc.):

- Sede(s) del curso propuestas:

- Fechas propuestas para el curso:

- Nº de regiones que participan

(ámbito nacional, regional, etc.):

ESTRUCTURA

- Especificar la estructura del fútbol femenino en su asociación a continuación:

- Persona responsable del

desarrollo del fútbol femenino:

- ¿Cuentan con un departamento

de fútbol femenino? Sí / no:

- Patrocinadores / promoción:

- Presupuesto:

- Nº de participantes (de 25 a 30 como máximo): (la lista de participantes debe entregarse 30 días antes del inicio del curso)

Persona(s) de contacto en la AM:

Restricciones de aduana (para el material):

SE DEBEN ADJUNTAR LOS SIGUIENTES DOCUMENTOS A ESTE FORMULARIO:

- Presupuesto detallado del curso

- Información complementaria que pueda facilitar la organización del curso

Fecha: Firma:

(Secretario General de la asociación miembro)

Aprobado por la FIFA:

Fecha: Firma:

Formulario de solicitud del curso de fútbol base



- Objetivo(s) del curso:


- Tipo de participantes

(entrenadores, profesores, padres, etc.):





ESTRUCTURA

- Especificar la estructura del fútbol base en su asociación a continuación:

- Persona responsable del fútbol base

- ¿Cuentan con un departamento de fútbol base?

Sí / no:

- Instituciones que participan en el programa de

fútbol base (ministerio, confederación, etc.):

- Patrocinadores / promoción:

- Presupuesto:

- Nº de participantes (de 25 a 30 como máximo): (la lista de participantes debe entregarse 30 días antes del inicio del curso)




- Presupuesto detallado para el curso / proyecto


Fecha: Firma:



Fecha: Firma:

Formulario de solicitud del profesorado FIFA en ruta (FFTT)



- Tema:

- Tipo de asistencia solicitada y

motivos de la solicitud de FFTT:

- Objetivos:

- Sede(s):

- Fechas / duración:

- Otros detalles (p. ej., nº de participantes,

regiones, etc.):

Persona(s) de contacto en la asociación miembro:

Otros socios participantes

(p. ej., la confederación):

Fecha: Firma:



Fecha: Firma:

Formulario de solicitud del curso de la asociación miembro/FIFA



- Tema del curso:

- Nivel del curso:


- Objetivos del curso:





- Nº de participantes (de 25 a 30 como máximo):

(la lista de participantes debe entregarse 30 días antes del inicio del curso)


Disposiciones financieras: de conformidad con la circular nº 1252


Otros socios participantes (p. ej., la confederación):


- Presupuesto detallado del curso


Fecha: Firma:



Fecha: Firma:

Formulario de solicitud de Com-Unity/FIFA


A) TEMA

B) FECHAS PROPUESTAS (3 DÍAS):

C) SEDE DEL CURSO:

D) RELACIÓN DE LA ASOCIACIÓN MIEMBRO:

1. CON EL GOBIERNO:

Persona(s) de contacto

en el Gobierno:

Frecuencia del contacto


Calidad del contacto:

Proyectos conjuntos

actuales y/o previstos:

2. CON ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES/HUMANITARIAS INTERNACIONALES (ONG):

ONG existentes en el país (nombres):

Frecuencia del contacto



Proyectos conjuntos

actuales y/o previstos:

3. CON LOS MEDIOS:

Número total de periódicos

y/o diarios deportivos:

Número total de estaciones

de radio y/o de televisión



E) ORGANIZACIÓN DE LA COMUNICACIÓN/MERCADOTECNIA EN LA ASOCIACIÓN

1. COMUNICACIÓN

¿Cuentan con el departamento permanente correspondiente en la asociación? (encerrar en un círculo): Sí / no

En caso de respuesta afirmativa:

¿Cuántas personas?

¿Cuáles son sus funciones?

Si no existe uno:

Implementación de un departamento

previsto – ¿es una prioridad?

¿Quién se ocupa de la

comunicación ahora?

2. MERCADOTECNIA

¿Cuentan con el departamento permanente correspondiente en la asociación? (encerrar en un círculo): Sí / no

En caso de respuesta afirmativa:

¿Cuántas personas?

¿Cuáles son sus funciones?

Si no existe uno:

Implementación de un departamento

previsto – ¿es una prioridad?

¿Quién se ocupa de la

mercadotecnia ahora?

Socios mercadotécnicos:

¿Quiénes son los socios

mercadotécnicos de su asociación?

¿Qué tipo de acuerdos

tienen con sus socios?


F) ASUNTOS ORGANIZATIVOS

1. ¿A QUIÉN SE DEBE INVITAR AL EVENTO COM-UNITY?

(Propuestas de la asociación miembro)

Del Gobierno:

De organizaciones no gubernamentales/

humanitarias e internacionales:

De los medios:

De los socios:

Otros:

Persona(s) de contacto en

la asociación miembro:


- Presupuesto detallado del seminario

- Información complementaria que pueda facilitar la organización del seminario

Fecha: Firma:



Fecha: Firma:

60 FIFA-Kurskatalog

61FIFA-Kurskatalog

FIFA-KurskatalogInformationen zu den FIFA-Ausbildungsprogrammen

62 FIFA-Kurskatalog

Willkommen bei den Ausbildungsprogrammen der FIFA

Die FIFA betreibt zur Förderung des Fussballs umfassende Aus- und Weiterbildungsprogramme,

die nicht nur Instrukteuren und Trainern, sondern auch Schiedsrichtern, Medizinern, Managern

sowie Marketing- und Kommunikationsfachleuten eine Wissensplattform bietet. Die Basis dieser Kurse

bilden nebst den theoretischen und praktischen Lerninhalten die sozialen Werte, die insbesondere

bei der Jugendförderung im Vordergrund stehen. Dank einer konsequenten und professionellen

Weiterentwicklung der Kursangebote hat die FIFA in den letzten 30 Jahren ein dynamisches Netzwerk

aufgebaut, das den Informationsaustausch zwischen den Ausbildenden und Teilnehmern weltweit

effizienter und effektiver gestaltet.

Vor diesem Hintergrund gewährleistet die FIFA eine bessere Kooperation der FIFA-Mitglieder

mit Regierungsstellen und Nichtregierungsorganisationen und fördert dank dem Einsatz moderner

Kommunikationsmittel die zeitgerechte Verbreitung der gewonnenen Erkenntnisse.

Das Fussballjahr 2008 stand im Zeichen der Frau. Dies nicht nur dank der erfolgreichen

Durchführung von drei Frauenwettbewerben, sondern auch, weil die FIFA die Bedeutung einer lang-

fristig angelegten Grundlagenarbeit für die Förderung des Frauenfussballs früh erkannt hat.

Dementsprechend wird der Frauenfussball nicht nur finanziell unterstützt, sondern auch mit Kursen.

Diese setzen nebst der Ausbildung von Spielerinnen, Trainerinnen, Funktionärinnen sowie

Schiedsrichterinnen auf spezifische Informationskampagnen, die das Bewusstsein für und die

Verbreitung des Frauenfussballs fördern sollen.

Ein weiterer zentraler Aspekt der Aus- und Weiterbildungsprogramme der FIFA bildet das

Schiedsrichterwesen. Regionale und internationale Kurse und Seminare für Instrukteure, Schieds-

richter sowie deren Assistenten gewährleisten, dass bei den Lernprogrammen grundlegende

Anforderungen und Kriterien eingehalten werden. Die Regeln, die unseren Sport bestimmen, sollen

weltweit in gleicher Art und Weise interpretiert und angewandt werden. Eine permanente Aus-

bildung der Schiedsrichter unterstützt diesen Harmonisierungsprozess massgeblich.

Das jüngste Kind der Aus- und Weiterbildungsprogramme der FIFA heisst „Grassroots“ und

richtet sich an die jüngsten Mitglieder der FIFA-Familie. Das Programm nutzt die soziale Dimension

des Fussballs, indem es Schüler schon früh über den Fussball zusammenbringt und damit einerseits

die Bewegung der Kinder und andererseits das erzieherische Element und den Fairplay-Gedanken

fördert.

Die permanente Entwicklung der Aus- und Weiterbildungsprogramme bildet die Grundlage

für einen noch umfassenderen Know-how-Transfer. In diesem Zusammenhang stehen die guten

Beziehungen innerhalb der FIFA-Familie und ihren Mitgliedern an vorderster Stelle. Dank der

Zusammenarbeit aller Beteiligten bin ich überzeugt, dass wir den Fussball weiter entwickeln und

seine Werte wahren werden.

Joseph S. Blatter

FIFA-Präsident

63FIFA-Kurskatalog

FUTURO III: zielgerichtetes FIFA-Kursprogramm

Ziel

FUTURO III richtet sich an Instrukteure der Mitgliedsverbände (MV) und bietet Kurse in den Bereichen Administration,

Management und Fussballmedizin. Zugelassen sind nur Instrukteure, die in ihren Verbänden bereits unterrichten und dies

auch in Zukunft tun werden.

Format

FUTURO-III-Kurse richten sich an MV einer Region und werden an einem zentralen Ort in dieser Region durchgeführt.

Jeder MV darf je nach Qualifikation der Kandidaten und Grösse des Landes bis zu zwei Instrukteure zum Kurs anmelden. Die

FIFA und die betreffende Konföderation entscheiden endgültig über die Zulassung der Teilnehmer, die zuvor in Absprache mit

dem jeweiligen FIFA-Entwicklungsbüro ausgewählt wurden. Die Teilnehmer sollten in ihren Ländern bereits als Instrukteure

tätig sein, da die MV zusammen mit der FIFA entsprechende Tätigkeitsprogramme ausarbeiten werden. Die Kursabsolventen

werden, sofern sie als Instrukteure tätig bleiben und ein gewisses Talent beweisen, zu FIFA-Folgekursen eingeladen. Die FIFA

legt zusammen mit den Konföderationen jährlich fest, in welchem Format und wo die Kurse, die allen Regionen zugute

kommen sollen, stattfinden. Als Kursorte sind möglichst Anlagen zu wählen, die durch das Goal-Programm und/oder das

Programm Finanzielle Unterstützung (FAP) der FIFA finanziert wurden.

Hinweis:

a. Das FUTURO-III-Programm für Schiedsrichterinstrukteure wird beim Schiedsrichter-Unterstützungsprogramm (RAP) be-

schrieben.

b. Das FUTURO-III-Programm für Trainerinstrukteure wurde Ende 2009 eingestellt und wird nach einer eingehenden Prüfung

in einem neuen Format mit Schwerpunkt Breiten- und Jugendfussball neu lanciert.

Finanzielle Bestimmungen

Die FIFA kommt für die folgenden Kosten auf: alle Auslagen für die Kursinstrukteure, Unterkunft der Teilnehmer

und des Konföderationsvertreters, Infrastruktur und technische Installationen am Kursort und 50 % der Kosten für die

internationale Reise der Teilnehmer in der Economy-Klasse. Zudem stellt sie das Lehrmaterial samt Ausrüstung zur Verfügung.

Der gastgebende MV besorgt und bezahlt den Transport der Instrukteure und Teilnehmer vor Ort, Zölle/Steuern

für Lehrmaterial samt Ausrüstung sowie alle anderen Auslagen im Zusammenhang mit dem Kurs, die von der FIFA nicht

übernommen werden.

Die Verbände der Kursteilnehmer besorgen und bezahlen 50 % der Kosten für die internationale Reise ihrer Teilnehmer,

Einreisevisa und andere Auslagen ihrer Teilnehmer im Zusammenhang mit dem Kurs.

64 FIFA-Kurskatalog

Schiedsrichter-Unterstützungsprogramm (RAP)

Ziel

Das Schiedsrichter-Unterstützungsprogramm (RAP) richtet sich an Schiedsrichterinstrukteure und technische Experten,

die in ihrem Verband bereits als Ausbilder von Elite-Schiedsrichtern und -Schiedsrichterassistenten tätig sind, ebenso an

Elite-Schiedsrichter und -Schiedsrichterassistenten der Verbände, indem für deren Förderung eigene Programme angeboten

werden.

Bestandteile

Das RAP besteht aus zwei Teilen:

1. FUTURO-III-Kursen für Schiedsrichterinstrukteure

2. MV-Kurse für Elite-Schiedsrichter und -Schiedsrichterassistenten

Format der FUTURO-III-Schiedsrichterkurse

FUTURO-III-Schiedsrichterkurse richten sich an MV einer Region und werden an einem zentralen Ort in dieser Region

durchgeführt. Jeder MV darf zwei Teilnehmer anmelden, die bei ihm für die Ausbildung der Elite-Schiedsrichter und -Schieds-

richterassistenten zuständig sind. Zudem ist eine Instrukteurin je Verband zugelassen, sofern diese bereits als Ausbilderin von

Elite-Schiedsrichterinnen und -Schiedsrichterassistentinnen tätig ist.

Bis zu zehn MV können jeweils an einem FUTURO-III-Kurs teilnehmen. Ziel ist es, für die betreffenden Instrukteure jährlich

einen FUTURO-III-Schiedsrichterkurs durchzuführen. Die Zuteilung der Kurse, die allen Regionen zugute kommen sollen,

erfolgt durch die FIFA in Absprache mit den Konföderationen. Als Kursorte sind möglichst Anlagen zu wählen, die durch das

Goal-Programm und/oder das Programm Finanzielle Unterstützung (FAP) der FIFA finanziert wurden.

Die finanziellen Bestimmungen für die FUTURO-III-Schiedsrichterkurse sind die gleichen wie für die FUTURO-III-Kurse für

Administration, Management und Fussballmedizin.

Format der MV-Schiedsrichterkurse

MV-Schiedsrichterkurse konzentrieren sich auf die Aus- und Weiterbildung von Elite-Schiedsrichtern und -Schiedsrichter-

assistenten sowie von lokalen Instrukteuren der einzelnen MV. Geleitet werden sie unter der Aufsicht eines FIFA-Instrukteurs

von jeweils zwei Absolventen eines FUTURO-III-Kurses.

Maximal 30 Elite-Schiedsrichter und -Schiedsrichterassistenten sind zu einem Kurs zugelassen, zusätzlich 5 lokale

Instrukteure, die auf verschiedensten Stufen bereits als Ausbilder von Schiedsrichtern und Schiedsrichterassistenten tätig sind.

Ein Kurs dauert normalerweise fünf Tage, je nach Themen und finanziellen Mitteln des gastgebenden MV ist auch eine

andere Dauer möglich. Die FIFA ernennt zur Unterstützung der MV-Instrukteure für jeden Kurs einen technischen Instrukteur, einen

Fitnessinstrukteur und einen Schiedsrichterförderungsleiter. Zudem stellt sie das Lehrmaterial samt Ausrüstung zur Verfügung.

Finanzielle Bestimmungen für MV-Schiedsrichterkurse

Die FIFA kommt für die Kosten für die internationale Reise, die Tagesentschädigung und die Unterkunft der FIFA-

Instrukteure auf und stellt das Lehrmaterial samt Ausrüstung zur Verfügung. Der gastgebende MV übernimmt die Kosten für

Unterkunft und den Transport der Teilnehmer vor Ort.

Beantragung von MV-Kursen

Ein MV-Kurs ist bei der FIFA mindestens drei Monate vor dem geplanten Kursbeginn mithilfe des beiliegenden

Formulars zu beantragen. Anzugeben sind u. a. der Kursort, die Anzahl Teilnehmer, der Programmentwurf und die finanziel-

len Einzelheiten.

65FIFA-Kurskatalog

Frauenfussball

Ziel

Mit bedürfnisgerechten, massgeschneiderten Frauenfussballkursen bietet die FIFA den MV die Grundlage, den

Frauenfussball auf ihrem Gebiet Schritt für Schritt weiterzuentwickeln. Das Angebot umfasst Grund-, Mittel- und Profikurse,

die den Verbänden für ihre technische, schulische und administrative Tätigkeit das nötige Rüstzeug vermitteln.

Ziel ist es, die weltweite Trainerausbildung zu standardisieren und den MV und ihren nationalen Sportstrukturen

(Trainer- und Spielernetzwerk) so ein Qualitäts- und Leistungsmass in die Hand zu geben.

Format

Die Kurse dauern fünf bis sieben Tage. Die Dauer, genauso wie die Anzahl Teilnehmer, Theorie- und Trainingslektionen,

die Art der abschliessenden Beurteilung etc. kann je nach Kursstufe jedoch variieren. Der Instrukteur wird von der FIFA

gestellt, ebenso das Lehrmaterial samt Ausrüstung. Die FIFA entscheidet zudem über die Zulassung der Teilnehmer, die zuvor

in Absprache mit dem jeweiligen FIFA-Entwicklungsbüro ausgewählt wurden.


Die FIFA kommt für die Kosten für die internationale Reise und die Tagesentschädigung des FIFA-Instrukteurs auf und

stellt das Lehrmaterial samt Ausrüstung zur Verfügung. Darüber hinaus zahlt sie eine Pauschale von maximal USD 5000

zur Deckung allgemeiner Kosten wie Unterkunft oder Transport vor Ort. Die begünstigten MV müssen ein entsprechendes

Budget vorlegen. Sämtliche zusätzlichen Kosten gehen zulasten des gastgebenden MV.

Beantragung

Ein FIFA-Kurs für Frauenfussball ist bei der FIFA mindestens drei Monate vor dem geplanten Kursbeginn mithilfe des bei-

liegenden Formulars zu beantragen. Anzugeben sind Ziel, Kursort, Anzahl Teilnehmer und finanzielle Einzelheiten. Zudem ist

der Nachweis zu erbringen, dass der Kurs in die nationale Entwicklungsstrategie passt.

66 FIFA-Kurskatalog

Breitenfussball

Ziel

Das FIFA-Breitenfussballprogramm will den Fussball zu den Menschen bringen, da ein Angebot vor Ort das beste Mittel

ist, neue Spieler zu gewinnen. Angesprochen sind Mädchen und Knaben zwischen sechs und zwölf Jahren – ungeachtet ihrer

Grösse, ihrer Statur, ihres Glaubens und ihrer Herkunft. Integriert werden zudem alle, die an der Erziehung und Ausbildung

von Kindern beteiligt sind (Eltern, Schulen, Behörden, NGO, Gemeinden etc.).

Format

Das FIFA-Breitenfussballprogramm setzt sich im Wesentlichen aus drei Teilen zusammen:

a. Kurse für „Trainer-Lehrer“ (Eltern, Lehrer, Trainer)

b. Unterstützung bei der Organisation von Festivals/Turnieren

c. Lehrmaterial und Ausrüstung

Die Angebote werden jeweils den Bedürfnissen und Besonderheiten der einzelnen Altersgruppen angepasst. Bei den

Turnieren treten Schulen, Gemeinden und Regionen (je nach Land) auf dem Gebiet des Verbands gegeneinander an. Mit den

eintägigen Festivals sollen mit einem breiten Angebot möglichst viele Kinder angesprochen werden.


Die FIFA kommt für die Kosten der Instrukteure sowie das Lehrmaterial samt Ausrüstung auf. Interessierte Verbände rei-

chen bei der FIFA ein Budget ein, auf dessen Grundlage die FIFA über den Umfang einer etwaigen Beteiligung entscheidet.

Beantragung

Ein Breitenfussballprojekt ist bei der FIFA mithilfe des beiliegenden Formulars samt allen massgebenden Daten und

Informationen zu beantragen. Die FIFA entscheidet jährlich zusammen mit den Konföderationen, welche Verbände begüns-

tigt werden.

67FIFA-Kurskatalog

Beach-Soccer

Ziel

Mit einem noch umfangreicheren Kursprogramm will die FIFA den aufstrebenden, dynamischen Beach-Soccer noch wei-

ter verbreiten und fördern. Angeboten werden Kurse, die sich einerseits an MV richten, die nur wenig oder noch gar keine

Erfahrung im Beach-Soccer haben, und andererseits an MV, die sich in diesem Sport bereits etabliert haben.

Format

Die Kurse dauern je nach Themen und Vorkenntnissen der Teilnehmer maximal fünf Tage.






Beantragung

Ein Kurs ist bei der FIFA mindestens drei Monate vor dem geplanten Kursbeginn mithilfe des beiliegenden Formulars

(Kurse für Mitgliedsverbände) zu beantragen. Anzugeben sind das Ziel und der Ort des Kurses, die Anzahl Teilnehmer, der

Programmentwurf und die finanziellen Einzelheiten. Zudem ist der Nachweis zu erbringen, dass der Kurs in das übergeord-

nete Ausbildungspro gramm des Verbands passt.

Die FIFA vergibt die Kurse aufgrund der Qualität der Anträge und der zur Verfügung stehenden Mittel.

Programm für Beach-Soccer-Spielfelder

Als Anreiz für die langfristige, nachhaltige Förderung von Beach-Soccer erhalten MV, die einen ausführlichen und

fundierten Entwicklungsplan einreichen, von der FIFA Material für Beach-Soccer-Felder wie Tore, Linien und Fahnen.

68 FIFA-Kurskatalog

Kurse für Mitgliedsverbände

Ziel

Die MV-Kurse, die aus dem FIFA-Kursprogramm nicht mehr wegzudenken sind, bieten den MV Wissen aus erster Hand

zu so vielfältigen Themen wie Trainer- und Schiedsrichterwesen, Frauenfussball, Futsal, Administration, Beach Soccer und

Medizin. Jeder MV kann pro Jahr und Thema einen Kurs beantragen (ausgenommen RAP-Kurse).

Format

Die Dauer der Kurse hängt vom Thema und den finanziellen Mitteln des gastgebenden MV ab. Der Instrukteur wird von

der FIFA gestellt, ebenso das Lehrmaterial samt Ausrüstung.






Beantragung

Ein MV-Kurs ist bei der FIFA mindestens drei Monate vor dem geplanten Kursbeginn mithilfe des beiliegenden Formulars

zu beantragen. Anzugeben sind das Thema, das Ziel und der Ort des Kurses, die Anzahl Teilnehmer, der Programmentwurf

und die finanziellen Einzelheiten. Zudem ist der Nachweis zu erbringen, dass der Kurs in das übergeordnete Ausbildungspro-

gramm des Verbands passt.

Die FIFA vergibt die Kurse aufgrund der Qualität der Anträge und der zur Verfügung stehenden Mittel.

69FIFA-Kurskatalog

FFTT (FIFA Flying teaching team)

Ziel

Das FFTT bietet den MV bei unvorhergesehenen Ereignissen und Notfällen Soforthilfe in den Bereichen Trainer- und

Schiedsrichterwesen, Frauenfussball, Futsal, Administration und Sportmedizin.

Format

Eine Gruppe von FIFA-Instrukteuren steht für solche Notfälle bereit. Die FIFA prüft jeden Antrag auf seine Dringlichkeit

hin und entscheidet über einen geeigneten Instrukteur.


Die FIFA kommt für die Reisekosten und die Tagesentschädigung des FIFA-Instrukteurs auf. Der begünstigte MV besorgt

und bezahlt die Unterkunft des FIFA-Instrukteurs (und der Teilnehmer) sowie alle anderen Auslagen, u. a. für den Transport

des FIFA-Instrukteurs vor Ort.

Beantragung

Ein Einsatz des FFTT ist bei der FIFA mindestens eine Woche im Voraus mithilfe des beiliegenden Formulars zu beantragen.

70 FIFA-Kurskatalog

Programm „Olympische Solidarität“

Ziel

Das Internationale Olympische Komitee (IOC) unterstützt über sein Programm „Olympische Solidarität“ (OS) die all-

gemeine Entwicklung von olympischen Sportarten (einschliesslich Männer- und Frauenfussball). Angeboten werden Kurse

für Trainer und Funktionäre, die von den gastgebenden Nationalen Olympischen Komitees (NOK) jeweils mit den Mitteln

finanziert werden, die sie aus dem OS-Programm erhalten. Die FIFA unterstützt die OS-Kurse durch eigene Instrukteure und

Lehrmaterial.

Format

Ein Fussballkurs ist vom MV beim betreffenden NOK zu beantragen, das anhand der Programmkriterien über die

Durchführung entscheidet und die FIFA entsprechend informiert. Ein OS-Kurs ist der FIFA mindestens drei Monate vor

Kursbeginn zu melden. Die Dauer der Kurse hängt vom Thema und den finanziellen Mitteln des jeweiligen NOK ab. Die

Auswahl der Instrukteure obliegt der FIFA.


Das NOK kommt über die OS-Beiträge für alle Organisationskosten auf. Das OS-Programm und die FIFA überneh-

men die Kosten für die internationale Reise und die Tagesentschädigung des FIFA-Instrukteurs. Die FIFA stellt zudem das

Lehrmaterial samt Ausrüstung zur Verfügung.

Beatragung

Sämtliche Anträge laufen über das zuständige NOK (siehe oben). Den MV wird empfohlen, der FIFA zur Kenntnisnahme

eine Kopie zu senden.

71FIFA-Kurskatalog

Com-Unity

Ziel

Das Com-Unity-Programm will das nationale Potenzial des Fussballs aufzeigen. Zu diesem Zweck werden Seminare

durchgeführt, die zugleich auf eine bessere Zusammenarbeit und Kommunikation zwischen dem MV, der Regierung und den

Nichtregierungsorganisationen (NGO) in seinem Land, den Medien und weiteren Partnern abzielen. Ebenso sollen sie den MV

wichtiges Kommunikations- und Marketingwissen vermitteln, damit sie neue Partner und Sponsoren gewinnen können.

Format

Com-Unity-Seminare werden von den MV in Zusammenarbeit mit der FIFA veranstaltet. Sie dauern jeweils drei Tage

und decken verschiedenste Themenblöcke ab (Frauen- und Breitenfussball etc.). Die Beteiligung hochrangiger Vertreter der

Regierung, NGO, Medien, bestehender und möglicher Partner, anderer Organisationen und der nationalen Fussballfamilie ist

für den Erfolg der Seminare entscheidend, weshalb der gastgebende MV sämtliche Akteure persönlich einlädt.


Die FIFA kommt für die Kosten der Instrukteure und der FIFA-Vertreter auf, ebenso für Kosten für den Seminarort

und die technische Infrastruktur. Ferner stellt sie das Lehrmaterial zur Verfügung. Der gastgebende MV besorgt und

bezahlt den Transport vor Ort, sämtliche Zölle und Steuern sowie alle anderen Kosten, die von der FIFA nicht gedeckt sind.

Als Seminarorte sind möglichst Anlagen zu wählen, die durch das Goal-Programm und/oder das Programm Finanzielle

Unterstützung (FAP) der FIFA finanziert wurden.

Beantragung

Ein Com-Unity-Seminar ist bei der FIFA mithilfe des beiliegenden Formulars zu beantragen. Anzugeben sind die bevor-

zugten Daten, das Thema des Seminars, eine Einschätzung zum Verhältnis zu den Behörden, realisierte oder geplante

Gemeinschaftsprojekte sowie der Stand hinsichtlich Marketing und Medien. Die FIFA prüft die Anträge einzeln und setzt sich

anschliessend mit den MV in Verbindung. Anträge sind mindestens drei Monate vor Seminarbeginn einzureichen.

72 FIFA-Kurskatalog

Frauenfussball-Kurs: Antragsformular

MITGLIEDSVERBAND:

PROJEKTBESCHREIBUNG

- Kursstufe

(Grund-, Mittel-, Profistufe)

- Alter der Teilnehmer:

- Hintergrund der Teilnehmer

(Trainer, Lehrer, Eltern etc.):

- Kursort(e):

- Kursdaten:

- Anzahl beteiligter Regionen (national, regional etc.):

STRUKTUR

- Bitte machen Sie folgende Angaben zur Frauenfussballstruktur in Ihrem Verband:

- verantwortliche Person für

Frauenfussballförderung:

- Frauenfussballabteilung? ja / nein:

- Sponsoren/Werbung:

- Budget:

- Anzahl Teilnehmer (max. 25 bis 30): (Teilnehmerliste ist bis 30 Tage vor Kursbeginn einzureichen)

Kontaktperson(en) beim Verband:

Zollbeschränkungen (für Material):

DIE FOLGENDEN UNTERLAGEN SIND BEIZULEGEN:

- genaues Budget für den Kurs/das Projekt

- zusätzliche Informationen, die bei der Organisation des Kurses helfen können

Datum: Unterschrift:

(Generalsekretär des Verbands)

von der FIFA genehmigt:


Breitenfussballkurs: Antragsformular

MITGLIEDSVERBAND:

PROJEKTBESCHREIBUNG

- Kursziel(e):


- Hintergrund der Teilnehmer

(Trainer, Lehrer, Eltern etc.):

- Kursort(e):

- Kursdaten:

- Anzahl beteiligter Regionen (national, regional etc.):

STRUKTUR

- Bitte machen Sie folgende Angaben zur Breitenfussballstruktur in Ihrem Verband:

- verantwortliche Person für Breitenfussball:

- Breitenfussballabteilung? ja/nein:

- am Breitenfussballprogramm beteiligte

Institutionen (Ministerium, Konföderation etc.):

- Sponsoren/Werbung:

- Budget:











FFTT (FIFA Flying Teaching Team): Antragsformular

MITGLIEDSVERBAND:

PROJEKTBESCHREIBUNG

- Thema:

- Art der beantragten Unterstützung

und Grund für FFTT-Antrag:

- Ziele:

- Ort(e):

- Daten/Dauer:

- weitere Einzelheiten

(z. B. Anzahl Teilnehmer, beteiligte Regionen):


weitere beteiligte Partner

(z. B. Konföderation):





MV-Kurs der FIFA: Antragsformular

MITGLIEDSVERBAND:

PROJEKTBESCHREIBUNG

- Kursthema:

- Kursstufe:


- Kursziele:

- Kursort(e):

- Kursdaten:

- Anzahl beteiligter Regionen

(national, regional etc.)



Finanzielle und organisatorische Bestimmungen: gemäss FIFA-Zirkular Nr. 1252


weitere beteiligte Partner

(z. B. Konföderation):








Com-Unity-Seminar: Antragsformular

MITGLIEDSVERBAND:

A) THEMA

B) DATEN (3 TAGE):

C) ORT:

D) VERHÄLTNIS DES VERBANDS:

1. ZUR REGIERUNG:

Kontakperson(en)

bei der Regierung:

Häufigkeit des Kontakts

(regelmässig, unregelmässig)

Qualität des Kontakts:

laufende und/oder geplante

Gemeinschaftsprojekte:

2. ZU HUMANITÄREN UND INTERNATIONALEN NICHTREGIERUNGSORGANISATIONEN (NGO):

bestehende NGO im Land (Namen):

Häufigkeit des Kontakts

(regelmässig, unregelmässig)


laufende und/oder geplante

Gemeinschaftsprojekte:

3. ZU DEN MEDIEN

Anzahl Zeitungen

und/oder Sportzeitungen:

Anzahl TV- und Radiostationen:



E) KOMMUNIKATIONS- UND MARKETINGSTRUKTUR IM VERBAND

1. KOMMUNIKATION

Ständige Abteilung? (bitte einkreisen) ja/nein

Falls JA:

Wie viele Mitarbeitende?

Aufgaben?

Falls NEIN:

Schaffung einer Abteilung

geplant – ist es eine Priorität?

Wer ist derzeit für die

Kommunikation verantwortlich?

2. MARKETING

Ständige Abteilung? (bitte einkreisen) ja/nein

Falls JA:

Wie viele Mitarbeitende?

Aufgaben?

Falls NEIN:

Schaffung einer Abteilung

geplant – ist es eine Priorität?

Wer ist derzeit fürs

Marketing verantwortlich?

Marketingpartner:

Wer sind die Marketingpartner

des Verbands?

Wie sind die Beziehungen

zu den Partnern?


F) ORGANISATION

1. WER SOLLTE ZUM COM-UNITY-SEMINAR EINGELADEN WERDEN?

(Vorschläge des Verbands):

von der Regierung:

von humanitären und internationalen NGO:

von den Medien:

Partner:

Sonstige:



- genaues Budget für das Seminar

- zusätzliche Informationen, die bei der Organisation das Seminars helfen können





05.10 rva 2000 TRE/jne/cri

Fédération Internationale de Football AssociationFIFA-Strasse 20 P.O. Box 8044 Zurich SwitzerlandTel.: +41-(0)43-222 7777 Fax: +41-(0)43-222 7878 www.FIFA.com FIFA

Co

urs

e C

atal

og

ue

Date post:	28-Mar-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	4 times
Download:	0 times

FIFA course catalogue · 2013-03-19 · FIFA course catalogue 3 FUTURO III – FIFA’s proactive...

Documents