Final Acts of the European Broadcasting Conference ...search.itu.int/.../4.81.43.en.100.pdf ·...

This electronic version (PDF) was scanned by the International Telecommunication Union (ITU) Library & Archives Service from an original paper document in the ITU Library & Archives collections.

La présente version électronique (PDF) a été numérisée par le Service de la bibliothèque et des archives de l'Union internationale des télécommunications (UIT) à partir d'un document papier original des collections de ce service.

Esta versión electrónica (PDF) ha sido escaneada por el Servicio de Biblioteca y Archivos de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) a partir de un documento impreso original de las colecciones del Servicio de Biblioteca y Archivos de la UIT.

(ITU) لالتصاالت الدولي االتحاد في والمحفوظات المكتبة قسم أجراه الضوئي بالمسح تصوير نتاج (PDF) اإللكترونية النسخة هذه .والمحفوظات المكتبة قسم في المتوفرة الوثائق ضمن أصلية ورقية وثيقة من نقال◌

此电子版（PDF版本）由国际电信联盟（ITU）图书馆和档案室利用存于该处的纸质文件扫描提供。

Настоящий электронный вариант (PDF) был подготовлен в библиотечно-архивной службе Международного союза электросвязи путем сканирования исходного документа в бумажной форме из библиотечно-архивной службы МСЭ.

© International Telecommunication Union

E u r o p e a n

B r o a d c a s t i n g

C o n f e r e n c e

S T O C K H O L M 1952

FINAL ACTS

INTERNATIONALTELECOMMUNICATION

UNIONGENEVA

AGREEMENT, PLANS, FINAL PROTOCOL AND RECOMMENDATION

Union internationale des telecommunications

Gen®ve 12 novembre 1952

Corrigendum aux

ACTES FINALS DE LA CONFERENCE EUROPEENNE DE RADIODIFFUSION

Stockholm, 1952

Corrigendum to the

EUROPEAN BROADCASTING CONFERENCE FINAL ACTS

Stockholm, 1952

Corrigendum a las

ACT AS FINALES DE LA CONFERENCIA EUROPEA DE RADIODIFUSI&N

Estocolmo, 1952

ANNEXE 2, Chapitre II, article 3, page 57:

ANNEX 2, Chapter II, Article 3, page 57:

ANEXO 2, Capitulo II;, articulo 3, p&gina 57:

A.1 outer -- Add ~ AclMase

95,55 North East England G 54,9N 1,SW 250 H (3) (39)

E U R O P E A N B R O A D C A S T I N G C O N F E R E N C E S T O C K H O L M 1952

AGREEMENT PLANS

FINAL PROTOCOL AND RECOMMENDATION

$ D E L . ' ^

U I T

I N T E R N A T I O N A L T E L E C O M M U N I C A T I O N U N I O N G E N E V A , J U N E 1952

PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

PAGE LAISSEE EN BLANC INTENTIONNELLEMENT

IllT A B L E O F C O N T E N T S

AgreementAnnex 1 Table of DistancesAnnex 2 Stockholm Plans

Chapter I General ProvisionsChapter II - Article 1

Article 2 Tables for Band I:Section I - Television Section II - Sound Broadcasting

Article 3 Tables for Band II:Sound Broadcasting

Article 4 Tables for Band III:Television

AbbreviationsNotes

Final ProtocolChapter I - concerning out-of-band frequencies

Article 1 concerning the use of out-of- band frequencies

Article 2 Table showing Administrations* proposals for use of out-of- band frequencies

Article 3 Conditions attached by theAdministrations consulted to this acceptance of the proposals

Chapter II - ReservationsRecommendation - concerning the question of an extension ----------- of Band IIIN.B. The Plans are by order of frequencies. Within each

frequency the listings are in the alphabetical orderof the French names of the countries.

12

1314

1725

30

728384

1

95

96

9798

107

EUROPEAN BROADCASTING AGREEMENTconcluded

between the Administrations of the following countries sAustria, Belgium, Vatican City State, Denmark, Spain, Finland, France, Greece, Ireland, Iceland, Italy, Luxembourg, Monaco, Norway, Netherlands, Federal German Republic, Federal People's Republic of Yugoslavia, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Sweden, Swiss Confederation and Turkey.

PreambleThe undersigned delegates of the Administrations of

the above-named countries assembled at Stockholm for a regional Conference in accordance with Article 41 of the International Telecommunication Convention have by mutual consent adopted, subject to approval of this Agreement by their Administrations, the following provisions concerning the broadcasting service (sound and television) within the European Broadcasting Area, in the Atlantic City Table broadcasting bands between 41 and 216 Me/s.

ARTICLE 1 Definitions

In this Agreement :1) the word "Plans" denotes the Stockholm Plans for theVHF broadcasting service (sound and television) annexed to this Agreement;2) the words "Secretary General" denote the SecretaryGeneral pf the International Telecommunication Union;3) the expression "European Broadcasting Area" means thearea bounded ;

on the South ; by parallel 30° North;

- 2 -

on the West : by a line extending from the North Pole along meridian 10° West of Greenwich to its intersection with parallel 72°North, thence by great circle arc to the point of intersection of meridian 50° West and parallel 40° North, and thence by a line leading to the point of intersection of meridian 40° West and parallel 30° North;

on the East s by meridian 40° East of Greenwich, so as to include the Western part of the Union of Soviet Socialist Republics (U.S.S.R.) and the territories bordering on the Mediterranean Sea, with the exception of the parts of Arabia and Saudi Arabia which are included in this sector.

ARTICLE 2Execution of the Agreement and the Plans

5. 1) The contracting Administrations declare that theyadopt and will observe the provisions of this Agreement and the Plans annexed thereto.

6. 2) The clauses of the Agreement bind the contractingAdministrations in their relations with one another, but do not bind these Administrations in relation to those which are not parties to the Agreement.

7. 3) The contracting Administrations undertake :a) not to use, for their broadcasting stations working

in the Atlantic City Table broadcasting bands between 41 and 216 Mc/s, any frequencies except under the conditions provided for in the Plans or those specified in Article 4 of the present Agreement;

b) neither to instal nor to put into operation in these bands any broadcasting stations except under the same conditions.

* 3 -

ARTICLE 3Acceptance of the Agreement and the Plans

10. Administrations of Members of "the Union within theEuropean Broadcasting Area which are not signatories of this Agreement, nay accept it, together with the Plans annexed thereto, at any tiae. Such acceptance, which shall be without reservation, shall be communicated to the Secretary General, who shall infora the other Members within the European Broadcasting Area. The acceptance shall take effect on the date of it8 receipt by the Secretary General.

ARTICLE 4Modification of the Plans ..

11. 1) Any Administration wishing to alter the characteristicsspecified in the Plans for any of its stations or to operate stations not mentioned in the Plans shall take the following action :

12. a)

13. b)

if the distances from the station in question to the nearest points of the boundaries of other countries whose Administrations are parties to this Agreement are less than the distance specified in Annex I, corresponding to the new power of this station, the Administrations of these countries must be informed. The proposals may only be put into effect when agreement has been obtained between the interested Administrations. The Secretary General shall then be informed and shall inform all other Administrations of the European Broadcasting Area;in other cases the proposals may be put into effect without consulting other Administrations, but if the station has an effective radiated power of more than 100 V, the Secretary General shall be informed of the proposal and shall then inform all other Administrations of the European Broadcasting Area;

- 4 -

14. c) if harmful interference is caused in another countryas a result of a change made in accordance with the provisions of paragraph 1(a) or 1(b) above, steps to eliminate this interference must be taken by the country which has made the change.

15. 2) Where agreement is not reached under the provisions of paragraph 1(a) or 1(c) above, the Administrations in disagreement may follow the procedure described in Article 25 of the International Telecommunication Convention.

16. 3) "The fullest practicable advantage should always be taken of the use of high antennas to obtain the necessary coverage.

ARTICLE 5 Revision of the Agreement

17. 1) The Agreement and the Plans shall be revised only by a Conference of the Administrations of the Members of the Union within the European Broadcasting Area. This Conference shall be convened in accordance with such procedure as may be determined by the International Telecommunication Convention. In the absence of such a procedure it shall be convened at the request, addressed to the Secretary General, of at least 10 of the Administrations of the European Broadcasting Area.

18. 2) However, since VHP sound and television broadcasting in Europe is in an early stage of development, the Plans should be regarded as preliminary, and should be reviewed not later than 1st July 1957.

ARTICLE 6Termination of Participation in the Agreement

19. 1) Any Administration which has approved or accepted thisAgreement and the Plans annexed thereto shall have the right at any time to terminate its participation therein by a communication sent to the Secretary General, who shall inform the other Administrations of the European Broadcasting Area.

- 5 -

20. 2) Such termination of participation shall take effectafter a.period of one year from the date of receipt of the notification by the Secretary General.

ARTICLE 7 Notification of frequencies

21. Whenever an assignment in the Plane is put intoservice, the Administration concerned shall make the necessary notification; such notification shall be made in accordance with the I.T.U. procedure then in force, but in any case about four weeks before the actual date of putting into service.

ARTICLE 8 Entry into Force of the Agreement

22. 1) The Agreement shall enter into force on 1st October1952. The provisions of the Plans annexed thereto shall come into‘force on 1st July 1953.

23. 2) Administrations shall notify their approval of thisAgreement, as promptly as possible, to the Secretary General, who shall at once inform the Members of the Union within the European Broadcasting Area.

24. In witness whereof, the undersigned Delegates of theAdministrations of the countries mentioned above have, in the names of their respective Administrations, signed the present Agreement in each of the English and French languages, in a single copy in which, in case of dispute, the French text shall be authentic, and which shall remain in the Archives of the Swedish Administration, and one certified copy of which shall be forwarded to each signatory Administration and to the Secretary General.

Done at Stockholm, 30 June 1952.

Pour l'Autriche :

Pour l'Etat de la Cite du Vatican

Ifvf jvLt CN/ tcce\A*-l

Pour le Danemark :

^ U A A A 401

Pour 11Sspagne :

Pour la Finlande :

Pour la France

Pour la Gr&ce :

c=r:=7 ^^>' -tv M p & L * j d

Pour l'Irlande :

Pour l'lalande :

/ C t/J (2 s ^ > .

Pour 1'Italie :

J ^ A s C y ' ' ( f y t r p J I L

Pour le Luxembourg :

“ ’ t ^ r

^ A

Pour Monaco :

Pour la Norv&ge s

C o i~ i_e_

- 9 -

Pour les Pays-Bas s

Pour la R<Spubliq*e ££d£rale allemande

fLn UW

Pour la R^publique fdddrative populaire de Yougoslavie :

*A.

10 -

Pour le Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et de 1'Irlande du Nord :

/y

(We declare that our signatures in respect of the Administration of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland also cover Gibraltar, Malta and Cyprus.)

Pour la Sukde :

U}-f t ,

- 11 -

Pour la Confederation Suisse

U.

Pour la Turquie s

- 12 -

A N N E X 1 TO THE EUROPEAN BROADCASTING AGREEMENT

Table of Distances to be used in the application of ----------- Sft'lcle 4 of the AgKfaeAT.............

25. A. Sound Broadcasting Service in the band 87,5 - 100 Mc/s Effective Radiated Power Distance

~ W

0,10,313103060100

20030026. B. Television Broadcasting Service

Effective Radiated Power -------H ----------

0,10,31310

306Q100200300

Vm110130175220280330365380430450

DistanceV m

Band I"2 7 T T "320375440510585630710780835

Band III— 5X5---

2603103654305005405706?5680

27. Note : For powers different from those quoted in the Tables,the distance corresponding to the next higher power quoted should be used.

28.

29.

30.

30.

30.

A N N E X 2 10 THE EUROPEAN BROADCASTING- AGREEMENT

Stockholm Plans for the Assignment of Very High Frequencies to Sound and Television Broadcasting

Stations in the European Broadcasting Area

CHAPTER 1 general Provisions

1) Location of Stations.The actual location of a station shown in the Plans

shall be within a distance of not more than 25 kilometres from the location indicated in the Plans.2) Antennas.

The Plans are based upon the use of antennas of the mast-supported type•3) Effective Radiated Power.

The effective radiated power, shown in the Plans is the power delivered to the antenna multiplied by the gain of the antenna (as defined in paragraph 65 of the Radio Regulations)2) in the horizontal plane. The powers indicated in the Plans are maximum values.

- 13 -

1) For sound transmissions this Is the unmodulated carrier power : for vision.transmissions it is the peak power.

2) The field intensity radiated in its median plane by the "perfeot half wave antenna isolated in space" which is to be used as the reference antenna, is assumed to be 222 mV/m at a distance of 1 km when a power of 1 kW is delivered to it.

- 14 -

4) Offset Carrier Conditions31. a) For television stations working under offset carrier

conditions, the radiated carrier frequency may be different from the carrier frequency indicated in the Plans by a maximum of 20 kc/s. For television stations working in offset arrangements with other stations not belonging to the same administration, the carrier frequencies actually radiated shall be within ± 500 c/s of the exact value corresponding to the off- ?et.

32. b) Where the use of offset carrier operation is notspecified in the Plans, the Administrations shall beprepared to enter into agreement in order to take full advantage of this method of working for their services.

5) Modulation for Sound Transmissions33. a) The maximum modulation frequency shall not exceed 15

kc/s (unless otherwise indicated in the Plans);34. b) the maximum .frequency deviation for F3 emissions

shall not exceed ♦ 75 kc/s (unless otherwise indicated in the Plans). —

6) Interference between Stations35. Where necessary, Administrations shall, by mutual

agreement, take such steps as may be needed to reduce interference which may result from the application of the Plans.

CHAPTER II Article 1

Tables showing Assignment of Frequencies36. 1) The Tables below Show the assignment of frequencies

to sound and television broadcasting stations of the countries of the European Broadcasting Area, within the bands 41 - 68 Mc/^

- 15 -

87,5 - 100 Mc/s and 174 - 216 Mc/s (162 - 216 Mc/s for France) allocated to the broadcasting service by the Atlantic City Frequency Allocation Table.

37. 2) Stations using the same frequency are shown in thealphabetical order of the countries to which they belong, and stations of the same country are shown in the alphabetical order of their official designations.

ARTICLE 2

Tables for Band I (41-68 Mc/s)Section J - Television

For explanation of Abbreviations and Notes, see pages 83 - 51.

Vision

Sound

On*

CDP>

0»o c

nCO

CD 3P

O3

oo oo cs oo o

o a> oo oo

oo oo oo

oo oo oo oo oo

oo oo a> o\ c\ a

\Channel width

(Mc/s)

OMCP

-PpP

HOOM

H-ti

NOp.

H-MO

MU ,1

4 4H

H3S4

l>i,

rfO#

!lp«

oa

o p to o c+c oo

pooo

ouol

j fv*-< P

r+ c+ IV <J O (S

N 3 O M B M N

10 O P» I—

n ca

a a* os a

h* fl) m» ffl o

^hh* O <

at 3*

p o

«*

*13* so

H

-P O

M <

O H

w■ w

rovo-j

vn-fk ovo o

\oo o\ o M o fo-t* o

o ro m

(to

\J1 00 CDVJlv>J 0

0 O M

OVVOvO

VJI M

O Ovj

4 to IV>VJ1

d a a aa« a 53 a

a a a

aa a a a a a a

<D-f*

V>JV>»

\J»VjJ

V>JV>J

MI\JV>

l\jlWM

I\JMMf

V>fOV>

JOVOCT»Vj!Cr*CTxCD0\0>vOIVJC0~JMvOvOM4!*

MOVJ)VJ1V71vnv>IOO'vOV>JO-4O'-nv>»OOC0O

MMWW

MHtt

MttW

ttWf

eiWt

dtUM

WH

vjivjj ro

aiaa

Latitude

Longitude

(E or V

of

Greenwich)

I-*

MM

M

M

ov>ivj

jvji\j

Jv>nj)

vjjoov

>)OMMr

or'ov>

iv>io

O 00

0000

0000

0000

0000

vjt m

mm

mm

mM

vjiv

jim

vji

mm

mm

vj

i ovnvnvnvnvnvnvjioovjiovnvnoovnvno

Vision

o\r

o m

vnvjivji

Sound

►1w

*rtP

H0

P.H>

<M

P0

PO

►1c+

rfP

M-P.

J Njl Vj4 V»1

V>) Vjl V* V

*l V>) VJ

< V>4 Vj)

V>) VjJ vA V>J V* 'J*

V>» V>» V*

Sound modulation (A3 or F3

)

o\ o\ o\ o\ o\ o\ o\ o\ o\ o\ o\ o> o\ o\ o\ o\ o\ o\ o\

o> o> o\

r\>

n> r

o r

o iv

> ro

ro i\)

rs>

10 r

o r

o r

o r

o r

o r

o r

u r

o r

o

ro r

o r

oNumber of lines

Remarks

MVision

Carrierfrequency(Mc/s)

roSound

P4

Channel width

(Mc/s) .

4*

Name of Station

Ul

Latitude

Positionof

Station

CJ\

Longitude

(E or V

of

Greenwich)

-4Vision

Effectiveradiatedpower(kV)

COSound

VO


M OSound modulation (A3 or F3)

M MNumber of lines

M INJ

Remarks

- AT

cc< h3 f

w;

W (D

O

O I

’w

S3* *1c

P53

?w w

«:' P

3

g

pip

. 4

o

i M

O®

Sr

f?l)

0>A*f o

nsor

fu

,a p

d

-3 #

o

‘o

'«;

3 P

-B

I c+

3

_ ®

MM

p:<

H*<

J®

pa

®®

*xj|

p

,rf

►1

«< (

*J

CO

“

~ ...

......

......

......

...M

P O

H3

P

3 M

>

MM

®

I 3

C4

«-

»•

rt-

O B

O*

p as® —

*® H- p.

►i a

O 3

®

o'

0«J

c

ffgg

!o

.^

R

I P

P 4

C C

+ 3

TO

M 3

P

'fi

HK

*

3* ®

M P

Oi

p 0

<J

® 3

®

®M

S

^ 3

5

M

t-<

P

P

r-3r-3«WWWWWMMfcJ«55S5SSSS'

—--

d

dd

oooo

iQ

O

»»

H»

I§ § §!

I tr*

S!t

d

O

O* 3 c*- o*

P’O

®

3

00 C

D 00

CO

00

tri

<<

5 <

W

®

O M

M M

4

H

MH

P

M O

3

M N

C

P

p

3 o

*®

3 3

p

o<

>■ d

d d

q

hw

w»

3M

CO

CO M

M

ro

HH

Mi ro oo co

oo ocj

icji

MWWMHWHI

OC

OT

ajE

!

CT\ O o

O o

r V

JI c

jl O

53 «

53 «

53

M

M

MM

M

M

otoioioot

oxoc

ncno

o'Jt

ONo®

'JiM

vnMM

yio

OO

OO

OM

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

O

cji

M M

M M

MO

CJI

VJ1

CJI

cjl

Kssa

s^ss

saaa

KaKa

aaaa

aa

aa

aa

CjJ'jJ'J5cj40)OIC>ICj40fC>IC>)OiV>l'o4CjlVj4C>JV>40)Cji'J5c>j'

corororoioioroi

oiofoi

oroioi

oioforoi

oioior

oiofo

cjicji

cjicji

cjivji

cjivji

vjivji

cjicji

cjicji

vjivji

cjivji

cjicji

cjicji\ji

•*) hs

l hcj

hg]

OJ Ol 04 04 Cjl

CT1 O

l Ox

OC O

l ro ro ro ro ro

cji c

jicji

cji

vji

MVision


roSound

or

Channel width

(Mc/s)

-t*

Name of Station

CJILatitude

Positionof

Station

a\Longitude

(E or W of

Greenwich)

-4Vision


00Sound

coPolarization (V or H)


M MNumber of lines

M roRemarks

-

8T

“

roUo

Positionof Effective «


A+»■H ^* ^ i-H O Name of

Station radiatedpower

o

b

K\<

ao•H

®a■HHVi ' o

mC ^SAO

Station (kV) •H cd b i•o0

<D3 0,§ cdN 0•0 #QB K+> I* -rl SrH

Qo *d •H B O ®o a)

W B—'UO *0 •0

mtI>3O03

ajHi (Q•H> o03

F4 §o03

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1 | 2 3 4 5 6 7 8 9 10 U 12 .

49,75 56,25 7 Vlen AUT 48,3N 16,4E 60 20 H 73 625 12)8 . Sofia BUL 42,7N 23,3E 60 30 V/H 73 6258 Turku FNL 60,4N 22,3E 50 12,5 H 73 6258 Budapest HNG 47,5N 19, OE 100 50 H 73 6258 Poznan POL 52,2N 17, OS 20 10 H 73 6258 Varszawa POL 52,2N 21, OE 60 30 H 73 6258 Brogobytch UKR 49,4N 23,5E 30 15 H 73 6258 Kharkov UKR 50, ON 36,3E 100 50 H 73 6258 Kiev UKR 50,5N 30,5E 300 150 H 73 6258 Proskurov UKR 49,2N 27,2E 30 15 H 73 6258 Cluj ROU 46,8N 23,6E 100 50 H 73 6258 Ostrava TCH 49,8N 18,3E 30 15 V/H 73 6258 Praha TCH 50,IN 14,4E 60 30 V/H 73 6258 Kishinev URS 47, ON 29, OE 300 150 H 73 6258 Leningrad URS 59,8N 30, OE 300 150 H 73 6258 Monchegorsk URS 67,8N 32,8E 30 15 H 73 6258 Mo3kva URS 55,7N 37,5E 300 150 H 73 6258 Riga URS 56,8N 24, OE 300 150 H 73 6258 Rostov URS 47,3N 39,5E 300 150 H 73 6258 Simferopol URS 45, ON 34, OE 30 15 H 73 6258 Smolensk URS 54,5N 32,OE 30 15 H 73 6258 Toropetz URS 56,5N 31,5E 30 15 H F3 625

51,75 48,25 5 / Holme Moss 0 53,5N 1,9V 500 125 V A3 405 3)14)5 South Devon G 50,6N 4,0V 50 12 V A3 405 3)4)14)15:

52,40 41,25 13,15 Auxerre P 47,8N 3,7E 50 12 H A3 81913,15 Caen 7 49, ON 0,8 V 50 12 H A3 81913,15 S. Nazaire 7 47,3N 2,2V 1 0,25 H A3 81913,15 Tulle Brive 7 45,1H 1,8E 50 12 H A3 81913,15 Monaco MCO 43,7N 7,43 50 12,5 V/H A3 819 16)13,15 Sarrebrueck SAR 100 50 V A3 819

55,25 60,75 7 Klagenfurt AUT 46,7N 13,9E 60 20 H 73 625 3.7)7 Lifcge BEL 50,4N 5,5E 100 25 H A3 819 ^)l®)7 Radio Vaticana . CVA 41,9N 12,5E 5 2,5 H 73 625 18)19)7 Odense LNK 55,3N 10,4E 10 3 H 73 6257 Bilbao E 10 H 73 625

A suivre - Continued over - Sigue

CO C

O OO

00

CD

PI >0 « SC 1-3

P

«IK

® H

- H

*rt

- o

o'

3 0

O 10 0

M Px

K ® **5

H-

O

p

o <D

►dga

wfe

oS

SfF

*

o o

w* ss c+0<3

c+ O'

(0 r.

C!H

M>

HC

WW

MH

J*

) <

03

PO W

O <

H B

H>

K*

W- c*

- ®

O*.

® M

C ®

«

Q9

P H

HH

»l ’3 $1

® P

c+

o*

® MOJ <

P*Bapc*3W0tj£:H-03

03

® P < M

p.

3 p

*0 N

A

t-i.

O ®

O*

*0“

'

® H

-

o*i a

si

CO

CO

M p

• p 5

C/2

P

o*ff

V

1-3

1-3

1-3

1-3

H 0

3 03

03

t-< H

tf t>

« &

! a

a a

W W

W

CG

O

OO

OS

203

03

PW

WW

IH

<2

\ji

^ (

ji >

.OP

-J> M

ro r

oo

i o

>■

sass

aaa

PHMN

H VO 0

0 M

-4V

O

O 0

3 c

JSO

l 00

0303>.-t*4»>-t».0\01>>-l»-

-qC

Dro

oo

i-jr

oc

o-f

ô

i

OO

OO

O'A

O^

H'l

aaaa

aaaa

aaOl (OMOI H

MH

MH

V0

-J0

\03

03

00

-I*0

30

0l

OO

OO

OO

OI0

3—J

—JO

I WM

t?3H

HWWW

HH

i ro r

o O

i a aa

VO IO

00W

W W

0 03 01

-f*

OVJ1

WWW

MM

O

lOl

QOlOl O

o

H H

H*03

003 O

O <71

0101 Ol

OOOOOIOOOOO

HV

J1

HU

1

IOH

HH

H

vnov

noHOvnvjiroM

i cr>

03 h

oio

i ro

ro m

o

oo

oo

oo

o

Ol V

Jl

VJI

Haas

e sc

<ascs

csese

sesca

aaaa

scse

sesc

se

!aaa

a03 0

3 0

3 0

3►

►0

3 0

3aa

aaaa

aaaa

aa

aaaa

aaa

03 0

3 0

3 0

3 0

3 0

3 0

3 0

3 0

3 0

3

03 0

3 0

3 0

3 0

3 0

3 0

3 0

3 0

3

Ol ON O

N O

l Ol

ro r

o r

o r

o r

o

vjiv

nuiv

nvji

Ov

Ol C

T\ O

N O

l Ol O

l Ol <

71 O

l <7

1 O

l Ol O

l O

l O

l O

l Ol O

'to

roro

roro

roro

roro

ro

ro r

o r

o r

o r

o r

o r

o r

o r

o

VJIU

IUIU

IOIU

IUIV

JIU

IOI

01

01

01

01

01

01

01

01

01

- &

Channel width

(Mc/s)

Latitude

Longitude

(E or V of

Greenwich)

Vision

Sound

wa

PH>

0Ut

Hr<

H*®

®P

O►j

c+c+"

AH-

P-< a


Sound modulation (

A3 or F

3)

Number of lines

Remarks

- OS

CD

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

CO

CO

CO

OO

CD

CO

OO

OO

CD

OM-P

PMpP

p 3

1

H

H1

c+ ® *9 P O M3

o®

3 ® W

PPM

p.

pN 9

—►d ® ® N

® p

O

Pi

M ®

0*

3 p

9 p

p «-* p. o

P N

® co

p

c-

HHhj

HWbJ

HtlW

Wb^

s

aH

«

«

O 03 M

>■tr c »

o'p «+ M

® 5 c+ ®

9 30

O

® 3 O ®

M H

®

O

0

HO 2

U t

-*»

Ol

®

u t—

1 P

i

P O

P Q

M H

< «

- «

9J

3S

® p O o P ® 3

►*1

1 H

H«

ty

’ M 9

0s§

•d c+ o

N M 3

*?Pg

*ff2

8*S0

&5?S

pg HI

HP O It

uo O HO

U«M

OOc+

C®MC

9®NN

. .

. -_

3p®a

M9co

3 m

w *

■-

. -®0

3N30

MM0U

®P

09oil <«_

>.<

pcap

ibp9

M0>

30O

^K'P

M UP

rf

*30

9 9 M

•< M

®01

p P

c+“

o

- 9

P\

o

C-J 03 o < Sg

gggg

gggg

gffg

gjMO3U

3O3O

3O3U

3O3C/3O3

O3 35G

?0!

AAOi

vji -»»■

vn vj

i on

■p> v4

mvj -J

vo ro-r» —j

CO CD VJI

~J^

rvj o\ ro ro

25 =5 2J

25 35

255*

2525

M ro

M M

VD H'.il

ro M

MM>M

04 v4

00

on -r«-

M 00 vjl 0

4W

WW

W W

vji v

ji v

n v

n v

ji o

v cn-N

vn v

ji o

v-r

>«-r

*-r»

-vji-

f*-»

*-r*

-vjiv

ji MVJ

lMvOvO

MvOVJI

-»».0-

f>iCO-

C*-crv

MvOO\C

Dv4.M

OV400C

O'J3vj

loOCOO

OOtvov

ji\jio

-0 a'VJ1 '-n °

sss

sasctc

ssscsi

sstzst

issssc

scaiss

ssisss

cssM

V4

v4

v4

l\>

V4

v4

v4

rov4

V4

(_ir

OV

4v4

rOV

4V

4M

fv3

rorOvO

CVO-M'

01V4VO

C>VO'J

l-OCT»

OM-ri»rOV

Jl-MO

0'J

'0V

jl'J

10

'Jl0

VJ

lU\0

N)M

-J-3

0v

n0

'J1

0

WWMW

HWWW

MHWW

WHWH

filt

slHW

V4 MM

HHHH

HHHO

' om

oooo

oooo

oo

O r

oVJI vjl

MM

M M

M M

v4 v4 v4 v4 o o'->•'->> o'Jt'-n wow

moî

oMM

ooooooooo

oooo

oooo

ooo

MM

MM

VJ

tVfl

MM

WlM

M'J

lVJ

tMM

VJ

IMU

t0'J

i'j»wi

oo'J3'

Jio'-n

'J»oo'

Jivj>o

vJ»ooi

d>

ar

sw

as

aa

aa

sa

aa:

<33 r

c3S

33KK

KWKK

33 "33 33 35 E

C 35 35

35 35

35»rxj »rj

KrJ »arj

»tcJ t»J HeJ nrj *=rj

V4V4

V4V4

V4V4

V4V4

V_4V4

V4V4

► >

> >

VjJ

V4 V4

\4►*jh5it

*j9l9J

,*i9l9

i91,*J9>,

hahd9

1hC919J»dhsJ

Vj3V

4V

4V

4V

4V

4v

3V

4V

4V

4v4V

4V

4»«4V

4V

4\j

4V

4\j

Jv4

OvavCv

CTvOva

vavavO

VOVOCT

v ro

ro

r j

ro r

o r

o r

o t

o r

o r

o K

3 ro

vnvjivjivjivjivjivnvjivnvnvjivji

o o

oo

v

nv

nv

jiv

n

V4 V4

V4 V_4

to ■r*

-t*

-p-

®cnw

®0'P'

<Ji0'0

\®w0

'0>®

0'O0

'0'0'P

roro

roto

roro

roro

toro

toro

roro

roro

roro

roro

vjivj3vjivjivj»'j3on'03vnonvjivjionon'j3'j3vjivjvonon

MVision


roSound

04Channel width

(Mc/s)

-ffc

Name of Station

onLatitude

Positionof

Station

03Longitude

(E or W of

Greenwich)

Vision


00Sound

VOPolarization (V

or H

)

M OSound modulation (A3 o

r F3)

M MNumber of lines

M roRemarks

-

12

-

IVVI

<T> O

a a

*t c+

O O

<0 *3 ►3

H-

K

Ol V

I VI V

I V

I V

I V

I

HH

HH

HH

Hv

ji v

ji v

n v

i vji v

ji v

ji

< S3

P ®

•AM 3

h a

®s®x»3

® a®i ®

p.w

c S3 3* » 3 a

OW

h)

pa

p

HU ID

&§

£p

op

o 0

hg h

tf hg

hj

h0 h

i) h;

)

-J "

4 *1

—3

—4 ~

4

—4 —

3 —3

-J

-sj ~

J —4

—4

® Co

W

p

. ►j

cH

>3 p

Hi

O' c

fO P P

a M

c+ U

p O

..

. _

c

O r

t-H

P.

r,

n p

p

a

fc

*o ®

g

®

®

p

h-

BR

pi »

*?i

pa

—1

m p

* w

R

I»b

0|

3H

H>

HW

OM

bd

!Cr

,r»

MVPOMPH.. _ ..

_

® O

fcH <

O

O S

3 O

®

W

O

i ®

o

^,

'duH

-ag

.- --

3

H

Hc

tO M

«+

Pp c

t sr io h ®

«+i

o w

0

*0

*0

4

P

»

a

k* ®

a

*

p>

mH

pl 4 4 €

M

H-

®l

i> 0*

1 0<

l ®

®

®

c+

p

wo

c+

M

cccc

jc

dd

ooo

S3

SJ

Pd

S3

M

OO

t-

1 S3

S3

VI

03

_»>» .p

*. .fi.

vjl -H- -

N -P-

A>|I

OO-<

|NN

rvs

03 V

O V

O V

I —

3 O

S5 55 53 25 65 S5 5S

VJI M

O M

Ovv

O 0

0

VI -P

- M

CO H

-P- 00

w*:

ww

fcdw

w

-pi-

p.v

ivi-

p.v

na

\vjio

>-p

i-p

i-p

iVJiv

nvjia

\vji

hh

oj

-j a

\vo

vi

cr>

vn

iwn

co

-piiv

iva

)vo

OO

OO

-^v

iH-q

Co

rvJ

OO

vic

ov

jio

vn

co

533!z!

te!2!S

!3!zis

55S!z:

2!2ii2

!2!53!

z!2;

VI

ro V

) V

I H

HH

MN

H

M

M M

VJI v

OO

VJIO

\C0

*P*O

\MM

OV VO V

O V

I VJ

I -pi O

OO

OO

t-’M

OW

IOV

VJlO

OV

JI-

H.M

OO

—J

WMMt

tbdM

MMWM

ttWM

tdMW

Wo

vn

oo

IV

IVo

vn

o

mooo O Vjl O VJI

I-* M

H* H

VI

O V

I V

I O

CJi O

V OV

VJI V

Jt O

VJI IV

O V

I OV

OO

OO

OO

OM

OO

OO

OV

nO

OO

cu

BC S

C W

OS

< K

<a

aa

aa

Ka

aa

a cc a « w sc

sa a

VI

VI

VjIV

NV

I V

lVIV

lVd

Ixj •*

) br

j hr

j btj

fxj kt

) li

j hr

) hr

) hr

) hr

j ht

j hr

) hr

) he

) hr

] hi

)V

I V

I V

I V

I V

I V

I V

I V

I V

I V

I V

I V

I V

I V

I V

I V

I V

I V

I V

I

-Pi-f^

OO

VJI V

JI

00 00 00 00 03 00 00

l-> M M M

M H*

H VP V

O V

O V

O V

D V

O V

O

OV

CTN CT

\ CTV

CT\ CTV

<J\

CT\ C

Jr O

V O

CT\ c

n O

V CT

\ CT\ CTV

OV

CTV

rvivrv

rvfviv

ivrvrv

ivrvrv

ivrvrv

rviv

iv iv

VJI V

JI V

JI V

JI V

JI V

JI V

JI V

JI V

JI V

JI V

JI V

JI V

JI V

JI V

JI V

JI V

JI

VJI V

JI

MV

I V

I V

I V

I O

H H

H-0

iv r

vOVV

J1---

---—

■—-----

-—■*

——

----

IVJ

IV M

IVM

VOH*

O-4

O VI

VI

tvo

CO

H*

Vision


IVSound

VI

Channel width

(Mc/s)

4P

Name of Station

VJI

Latitude

Positionof

Station

o\Longitude

(E or V of

Greenwich)

-4Vision


00Sound

voPolarization (V or H)

H OSound modulation (A3 or F3)

I-*

MNumber of lines

H IVRemarks

- zz

-

00

- £3 -

13.15 Casablanca

HVision

1


fOSound

v>lChannel width

(Mc/s)

■t*

Name of Station

Latitude

Positionof

Station

a\Longitude

(E or W of

Greenwich)

-jVision

Effectiveradiatedpower(kW)

00Sound



I-* t-*Number of lines

M ISORemarks

ARTICLE 2

Tables for Band I (41-68 Mc/s)

Section II - Sound Broadcasting


Frequency

Kc/s

MMSf

aSHW

B M

- O

M

O A

I

mOkH

JUMM

U * M t—• c

P *?

C r

„ B

co

(to

w 3

o

rf

rfp

»

n

tf

cfP

.Q>

^

HHi»

P»fH

'arl

fHl<

ShOO

lPt*

a

a

o

40

.»>

4MCa

M»

U4

»»

MU

G 5

0 CD

CO

CO

CO50

50

CO C

O G

CO G

50

GCO

50

G

CO 5

0CO

50

CO

CO

CO to

Co

CO

«< 3 k- to a>

3

O H

U

It o

txX-«!50««bJW<ae-i>3«

f>MO

*TjO

A

O

C

A

H

£

O

H>

H*

I-1 p

(4

N

*4 M

OH

3

O

*1

P

fit

0H

#4

O'0

B

t-

'0

3N

»€

+0

(5

00

00

H-

U(

to

1<

AH-W

) C

P

K

“ O

>1

I)

H

B IC

d

it«

O

.H*

H ft. m

*1

W

A

N*

M u.

pa A

Q

i U

i3 O

' P 3

3*

P 50

M 5

0 CO

50

50 M

CO »

0 CO

to

*♦ *

d c

o►>

0 50

CO

50 C

O CO

CO

50

5050

CO

GG

50

GC

G 5

0 CO

W

50 5

0 CO

CO C

O CO

CO C

O CO

crp

»C0

M-

A 1

«+»—><

H>

O 3 p.

O P<

o 5r o PCO

£3

CCCC

CCC^

HCC^

MflT

jItT

)5

05

05

05

05

05

05

00

03

«5

;>q

o0

00

5S

Gcococococococoaa»50t-«t^t-,t-*

GH>C

CGGCHWCCCaa‘S*3

MW

HaaM

Waoo

awao

ocia

zc

MCOCOCOCOCOGG5O?05Ot^ft-'GG

VO O'J

l 03 -J CD O

HIIO

JIO

HHOJ

I-J

5SaS5B5S5K=S5S355SZ5SSS56 5

S5S5B5S

OOvO

OvOO

OA*v

»lv>

lvOM

vDOO

OVji

WnJM

MMWW

MHWB

WWWW

BW

vnvOco

vOvO->

-*v.>-

M->vnv

ovOvp-

>*->-*

*vO

rv>v

O V

jl V

O v

O V

0VO

>0

0 (OO

MN HO

v-J I

\3 Wo

v>

ivo

oo

ov>

»rv

3vo

vo

vO

vo

vo

o o

->■

—J

rvjv

o

zssssssssasasassszsBasssssssaSBBZ

>->

Vj(

MV

jlv

>lv

>IP

fOO

(VA

V0

VO

VO

VO

OV

OV

Ov

OV

VO

fV

)03

00

3v

OO

-J-t

»M

OvOO

vovO

vOOv

rvJV

MO—JOl-'l-'fViOvCOO

WW

WW

WB

JW

WB

WM

WW

WM

MM

W

G'-'

*i tO

A A O

12 o 3*0

— H

U

ivji'o

rvJCOM

i'OGOO

VvdOOv

dvOvov

jiOON

•J-W

N-J-

JMOO

OOOO

OOOO

vo v

o v

n v

o v

o v

o v

o

V0

fVJ CO

rvi M

rvj

vo V0 V

O V

O V

O M

M H

Vd

vjl

o

O-JW

-J-v

-JOO

OOOO

OOOU

lOO

vo v

ovo v

o v

o

Effective

radiated

power

( Ew

)

c <

<

a 3

3I3

IEX

X

O^

.a a

a a

a a

a'—

3

! SS

a

<

< <

sxxx

a a-v.a x

a a a a a x

wa

a

a aPolarization

Modulation

Remarks

MFrequency

Mc/s

co ti

€+ A

P B

NM O

O3

►* •

VO \

LatitudeandLongitude(E or V of Greenwich) Ef

fective radiated

power

( Kw

)

VOPolarization

OVModulation

Remarks

-J

•o Ia> 1•f*0) ds o co *da) * +> •rt a§ a CJ +* MName of Latitude <d w N•H atr-| 3

Station. and St 3 o£ Longitude O | H

& a «(E or V of Vt P< HGreenwich) w

i 2 3 ' 4 5 6 7

- 26

57,60

57,90

66,50

2 3 4 5 3

Tirana ALB 41,4N 19,8E 60 H F5Minsk BLR 54, ON 27,5E 100 H F3Debrecen HNG 47,5N 21,6E 30 H F3Szombathely HNG 47,3N 16,6E 10 H/V F3Dnepropetrovsk UKR 48,5N 35, OE 100 H F3Lvov UKR 49,7N 24, OE 100 H F3Odessa UKR 46,5N 30,7E 30 H F3H&rsova ROU 44,7N 27,9E 30 H F3Bratislava TCH 48,2N 17, 2E 60 V/H F3Iaroslavl RSFSR URSS URS 58, ON 39,5E 27,5 H F3Kaliningrad RSFSR URSS URS 54,8N 20,5E 82,5 H F3Krasnodar RSFSR URSS URS 45, ON 39, OE 27,5 H F3Murmansk RSFSR URSS URS 69,ON 33,3E 27,5 H F3Petrozavodsk KarFinRSS URSS URS 61,5N 35, OE 82,5 H F3Tallin EstRSS URSS URS 59,5N 24,5E 27,5 H F3Voronej RSFSR URSS URS 51,8N 39, OE 27,5 H F3Flchtelberg Z Sov All 50, ON 12, OE 10 H F3Gomel BLR 52,5N 31, OE 30 H F3Plovdiv BUL 42,2N 24,8E 30 V/H F3Kielce f t POL 51, ON 20,7E 30 H F3Poznan POL 52,4N 17, OE 30 H F3Jitomir UKR 50,5N 28,7E 100 H F3Nikolaev UKR 46,9N 32, OE 30 H F3Vorochilovgrad UKR 48,5N 39,3E 30 H F3Roman ROU 46,6N 26,9E 30 H F3Brno TCH 49,2N 16,6E 30 v/h F3Kertch RSFSR URSS URS 45,3N 36,7E 130 H F3Kursk RSFSR URSS URS 59,SN 36,5E 30 H F3Riazan RSFSR URSS URS 55, ON 39,5E 30 H F3Vilnus LitRSS URSS URS 53,5N 25, OE 100 H F3Vologda RSFSR URSS URS 55,3N 39,5E 30 H F3Prenzlau-Angern. Z Sov All 53, ON 13, OE 10 H F3Sofia BUL 42,7N 23,3E 60 V/H F3Budapest HNG 47,5N 19, OE 100 H F3Koszalin POL 54,IN 16,IE 30 H F3Krakow POL 50, ON 20, OE 30 H F3Siedlce POL 52, IN 22,3E 30 H F3Zielona G6ra POL 52, ON 15,5E 30 H F3Kharkov UKR 50, ON 36,3E 100 H F3Kiev UKR 50,5N 30,5E 500 H F3Ostrava TCH 49,8N 18,3E 30 V/H F3Praha TCH 50, IN 14,4E 60 V/H F3Kichinev HoldRSS URSS URS 47, ON 29, OE 100 H F3Leningrad RSFSR URSS URS 59,8N 50, OE 500 H F3Moskva RSFSR URSS URS 55,7N 37,5E 500 H F3Riga LettRSS URSS URS 56,8N 24, OE 100 H F3Rostov, Don RSFSR URSS URS 47,3N 39,5E 100 H F3Simferopol RSFSR URSS URS 45, ON 34,OE 30 H F3Smolensk RSFSR URSS URS 54,5N 32, OE 100 H F5

T50> |0) >4o c. o CK k •rt o

© a U M at +> a)MHame of Latitude N ato* o

2 a Station •• and 3 3 o£ Longitude +> ® o I Ho o*3 «© o *(E or V of p.(uGreenwich) w

1 2 3 ' 4 5 6 7

- 27

1 2 3 44 ! 53 !66 1 7766,80 Tirana ALB 41,4H 19,88 60 j :h < F3"Minsk BLR 54, ON 27,58 100: H4P6cs HNG 46,2N 18,38 30: H* F3‘Dnepropetrovsk UKR 48,5N 35,OE 100 !H< F3Lvov UKR 49,7N 24,08 100 ;h 4 F3:Odessa UKR 46,5N 30,78 30 !H7 F3 ’>Cluj ROU 46,8N 23,68 30 H! F31Bratislava TCH 48,2H 17,28 60 V/H !F3Iaroslavl RSFSR URSS URS 58,ON 39, OE 30 !H! F3Kaliningrad RSFSR URSS URS 54,8N 20,5E 100 IHI F3Krasnodar RSFSR URSS URS 45, ON 39,08 30 ! H ’ F3Muraansk RSFSR URSS URS 69,ON 33,38 30 |H’ F3.Petrozavodsk KarFinRSS URSS URS 61,5N 35,08 100 1 HI F3Tallin EstRSS URSS URS 59,5N 24,5E 100 !H! F3Voronej RSFSR URSS URS 51,85 39,08 30 |HI 83

Cottbus Z Sov All 51,ON 15,08 10 |H.I 8367,10 Goael BLR 52,55 31,08 100 HI 83

Plovdiv BUL 42,2N 24,88 30 V/H 83'Veazpr6a HNG 47,2N 17,88 10 HI 83Gdansk POL 54,35 19,08 30 j H I 83Szczecin POL 53,55 14,58 30 |hi 83:Wroclaw //> POL 51,15 17,08 30 I H I 83Jltoair UKR 50,55 28,78 30 IH! 83Nikolaev UKR 46,95 32,08 30» ; h 83Vorochilovgrad UKR 48,55 39,38 100 ;H! 83Tialyoara ROU 45,8N 21,4E 30 h : 83Brno TCH 49,2N 16,68 30' v/h 83'Kertch RSFSR URSS URS 45,35 36,58 30 ! H ! 83Kursk RSFSR URSS URS 59,85 36,5E 30 H! 83Riazan RSFSR URSS URS 55,ON 39,58 30 HI 83Vilnus LitRSS URSS URS 53,55 25,OE 100 HI 83Vologda RSFSR URSS URS 59,35 39,58 30 H 1 83Nauen Z Sov All 52,05 12,08 10 H ! 83'

67,40 Sofia BUL 42,75 23,3E 60 V/H 83Budapest HNG 47,55 19, OE 100' H i 83Bialystok POL 53,15 23, IE 30 H ! 83Drawsko POL 53,3N 16,08 30 HI 83Jelenia Gora POL 51,05 16,08 30 H ’ 83'Lodz POL 52,05 19,38 30 HI 83RZS8Z0V POL 50,05 21,5E 30 HI 83'Kharkov UKR 50,05 36,38 300 HI 83Kiev UKR 50,55 30,58 300 H' 83Ostrava TCH 49,85 18,3E 30' V/H 83Praha * TCH 50,IN 14,48 60 V/H 83Kichlnev MoldRSS URSS URS 47,05 29,08 100' Hi 83Leningrad RSFSR URSS URS 59,85 30, OE 300 H I 83Moskva RSFSR URSS URS 55,75 37,58 300 H> 83Riga LettRSS URSS URS 56,85 24,OE 100 H \ 83Rostov, Don RSFSR URSS URS 47,35 39,58 100 H ! 83 !Siaferopol RSFSR URSS URS 45,ON 34,08 30 HI 83Saolensk RSFSR URSS URS 54,55 32,OE 30' H ! 83Voronej RSFSR URSS URS 51,8N 39,OE 30 H : 83

j!

--------------------------------1

O I

a>»2 "S »

o■H+»

£o•rt a

o o fc « aj 4»Name o f L a t i t u d e H

*r4a>-j

o' o

2 a S ta t io n ••and

i r S % ®£ L o n g itu d e

o |HOA.

oa

Pi

(E o r V o fVi p,Vi

r i

G re e n w ich ) W

l 2 3 ' 4 5 6 7

- 28 -1 2 3 4 5 6 7

67,70 Tirana ALB 41,AN 19,8E 60 H F3Minsk BLR 54,ON 27,5E 100 H F3Miskolc HNG 48,2N 21,OE 30 H F3Bniepropetrovsk UKR 48,5N 35,OS 100 H F3Lvov UKR 49,7N 24,OE 100 H F3Odessa UKR 46,5N 30,7E 30 H F3Craiova ROU 44,3N 24,IE 30 H F3Bratislava TCH 48,2N 17,2E 60 V/H F3Jaroslavl RSFSR URSS URS 58,ON 39,5E 30 H F3Kaliningrad RSFSR URSS URS 54,8N 20,5E 100 H F3Krasnodar RSFSR URSS URS 45,ON 39,OE 30 H F3Murmansk RSFSR URSS URS 69,ON 33,3E 30 H F3Petrozavodsk URS 61,5N 35,OE 100 H F3KarFinRSS URSS

Tallin EstRSS URSS URS 59,5N 24,5E 100 H F3Wittenberg Z Sov All 51,ON 12,OE 10 H F3

/ r

ARTICLE 3

Tables for Band II (87,5 - 100 Mc/s)


MOWr

tC M (»> 1 09

to

A A

M O

'ctB B

fJU

‘ -

a a

I o >- a

w rt-

CL «

O a

o (M

a

ss m w

w w

O

58»

W

CD

vO

onon

ooy>

a 58 se

oo

o o

voo

oo

oo v

non

w « w

w

Sd

58 *

w o

c/» «

PO

Ot-

fcM

BO

O

tXUC

ltSH

C » K

rtef n 3 a

«»i

|D

m ff

p. M

(a

V(«

*|u

O»

3ii

B

P

P

wO

. O

i 3

P

C*

P p

o: < 1|o

P w

M rt- C/1

P C

M p

. M- I

"2

a* <o

C CO

s? H- •

a a

W

*8 *

d 58

58

M

M W

a e

a o

o o

oo

opaM

OO

lUIM

O-J

O

58 5

8 58

58

58 5

8 58

oo o

o oo

on

ro c

n o

WM

MMWW

M

n a a o

a u d* a

'w o' a a

oa.r

+aa®

cot-

%» cm

bpp

w Ma

a* a

a c a

w

p. ® W

j h-w

a m-

c -- w

p ® p a a a S' o3

wia

<S

Ms

oo

® «

_•. p

®

p •

a

» c

a o; a

a

a

a a

a.

mp

po

>p

co

o a> &

h- p

»+

aA

® H

O C

j.a

p

bK

ffP

C®

1 P-

M P

p

B

<M

P»

A r

tp

Mc+

ea

HanM

Mwt)

t)bb

Baot

i88a

aMWh

i«w>

>§£

£S58 M <

W t* I

-►■wji-P'on<yi-ik»\J,-*LUi

»-#»vjioicr>.*k-i

MM

00

~4

—JonvO

—JO

vQ

od-J

OO

IOO

OO

vO

Vji

OO

OH

H H

OO

Ulv

Ovn

NO

O O

lvflC

O f

flo

lA

585858583858585858585858585858383835

-V r

oo)

MM

M

M

M M

O—1O

OvM

-JvO

00

00

-J0

0M

vBvj

»O

O'vJ1

\ji

OO

OvD

fOM

vO

CD

vJlv

Jlv

jIO

vO

vjIvO

CT

ivjJ

Vjl

MWHW

MWWW

MWWW

WWWW

WW

on on

on O —

1 -JWCTIMI*

58 5

8 58

58

O M

ofl08

W W W W

MM

MO

dM

Ol

IOO

NO

U

(OO

l M

M

M

OIM

N

oooo

oovn

vnOv

novn

OvnO

odMO

onoo

nooo

oM

vn

m r

o

xaxx

ssxx

zxxa

sxsx

sx

Ol 0

*1 0

(4 V

>4

Frequency

Mc/s

a a

a < c

t* O 3 CM P

Pm

aH*

cf

CL

*+C

CCL

Q*

A ■H Oa® m

£ *

Name of Station ••

Latitudeand

Longitude(E or V of Greenwich)

U M oS *w

idHy-t3rtO

at3aMo

i 2 3 ' 4 5 6 7

- 31 -

87,90 Oviedo EPalma de Mallorca EPoitiers CalaisToulouse-Muret Piesoote (Italie du Word)Italle du Centre (Partie Nord-Eet)Italle du Hord (Partie Est)Italie du Sud (Partie Nord- Est)Blauen DBrodjacklriegel DBungsberg DHeidelberg DLangenberg DSlim berg DUlm . DOrebro SOstersund SPajala SBuchs 1 SUIEngadine SUI

46,5M 0,2E 50,9H 1,8E 43,5N 1,2E

47,8N 48,8N 54,2N 49,4N 51,4N 49,5N 48,4N 59,4N 63, IN 67,2N 47,IN 46,5N

7,71) 13,21) 10,7E 8,73 7,IE 11, OE 10, OE 15, OE 14,6E 23,3E 9,4E 9,9B

5101150

251000,51001000,50,560606013

36)

33]333333333333]

34) 37) 34) 38)

88,00 ValonaSofiaKoliDijonKisvArdaNagykanizsaPiemonte (Italie duSognOpoleLutskSumyVorochilovgradZvenigorodkaAntalyaIstanbulSamsunGusov RSFSR URSS Madona LettRSS URSS Roslavl RSFSR URSS Vologda RSFSR URSS Leipzig

Nord)

ALB BUL FNL FHNG HNG INOR POL UKR UKR UKR UKR TUR TUR TUR URS URS URS URS

Z Sov All

40,5N 19,5E 42,7N 23,3E 63,2N 29,8S 47,3N 4.9E 48,3N 22,IE 46,5N 17,OE61,2N 50,6N 50,7N 50,9N 48,5N 49,ON 37,ON 41, ON 41, ON 55,3N 56,8N 53,8N 59,5N 51,ON

6,82 18, OS 25,3E 34,7E 39,3E 31,OE 31,OE 29,OE 36,OE 22, OE 26,5E 33,3E 39,8E 12, OE

306010501030301030301003010100103030303030

88,10 AarhusMonte Venda 1 Italie du Centre (Partie Sud-Ouest)Italie du Sud (Partie Sud- Ouest)Banja Luka Pe6

DNKII

YUGTUG

56,IN 10,2E 45,3N 11,7E

44,8N 17,8E 44,7N 20,7E

3050

2525


--------1O 14*c3 do d>» *2 ■H o§ co hM 0} ■*» aMa> a Same of Latitude <Dw N•H atH 9®a Station •* and ■H M S 3 V£ Longitude o S HO oa «

® O Ph(E or V of V.P.Greenwich) W

1 2 3 ' 4 5 6 7

32 -

3 4 5 688,10 Suite - Continued - Continuacitfr

South Hants G 50,7N 1,41 60 H A3 3) 39)Nort*. East Scotland G 57,7N 3,51 100 H F3 3) 39)Uorth lest England G 54,6N 2,7! 100 H F3 3) 39)South Levon G 50,6N 4,01 100 H F3 3) 39)Sussex G 50,8N 0,2! 5 H F3 3) 39)

88,125 Norfolk G 52,5N 1,0E 60 H A3 3) 39)88,15 Hereford G 52,ON 2,71 60 H A3 3) 39)88,20 Gand BEL 51,ON 3,7E 10 H F3Malaga E 10Antibes P 43,8N 7 »0E 50 H F3Bayonne P 43,3N 1,51 10 H F3Nines P 44,8N 4,5E 1 H F3Vannes P 47,8N 2,91 10 H F3Cork IRL 52,ON 8,6! 60 H F3 40)

Eiker NOR 59,7N 10,IE 10 H F3Pinsnes NOR 69,2N 18,IE 10 H F3Vadsd NOR 69,9N 29,6E 30 H F3Leeuwarden HOI ,53,IN 5,8E 15 H F3 41)Bremerhaven D 53,6N 8,6E 0,5 H F3 33)Lindau L 47,6N 9,7E 0,5 H F3 42)Miinchen D 48,2N 11,6E 0,5 H F3 33)Ochsenkopf D 50,ON 11,8E 100 H F3 33)Priimer Kopf D 50,2N 6,4E 5 H F3 43)Haichberg L 48,3N 9,0E 100 H F3 53 jSiegen D 50,9N 8,0E 5 H F3 33)Stieglitzecke L 51,8N 10,5E 100 H F3 43Ittrzberg (Odenwald) D 49,7N 9,IE 0,5 H F3 33)Sarre SAR 49,2N 7,0E 10 H F3Kalmar S 56,7N 16,3E 3 H F3Vallle du Rhin SUI 46,8N 9,4E 10 H F3 34) 44)Valine du RhOne SOI 46,3N 7.7E 3 H F3 34) 45)38,25 East Central Scotland G 56,7N 2,71 250 H A3 3) 39)38,30 Brest BLR 52,ON 23,7E 30 H F3Helsinki PNL 60,2N 24,8E 60 H F3Taivalkoski FNL 65,5N. 28,3E 60 H F3Dieppe P 49,8N 1,0E 1 H F3Paris P 48,8N 2,3E 50 H F3Nord Trondelag NOR 64,4N 11,9E 10 H F3Italie du Nord (Partie Est) IItalie du Centre (Partie I

Nord-Est)Italie du Sud (Partie INord-Est)Gdansk POL 54,3N 19,OE 30 H F3Zlelona Gora POL 52,ON 15,5E 30 H F3Constanta ROU 44,3N 28,3E 60 H F3 3)Suceava ROU 47,4N 26,OE 60 H F3 3)Timisoara ROU 45,8N 21,4E 30 H F3 3)Cumberland G 54,ON 3,3! 250 • H A3 3) 39)East Central Scotland G 56,7N 2,7! 5 H F3 3) 39)Midlands G 52,6N 1,81 250 H F3 3) 39)North 7/est Northern Ireland G 55,ON 7,2! 5 H F3 3) 39)Banska Bystrica TCH 48,7N 19,IE 30 H F3

o 1cd ao

o

§ ao* o a a£


LatitudeandLongitude

of £ t* M

■H U O |

■paN

•HuHO

•H•PoJ%oa

iS

£

(E or V of Greenwich) w

i 2 3 ' 4 5 6 7

- 33 -

88,40 Jyderup LNK 55, 7N 11,4EPiemonte (Italie du Nord) ISunnmSre NOR 62,4N 6,3ENorth Lines G 53,5N 0,5VUludag TUR 40, ON 29, OETozgat TUR 40, ON 35, OE

3 H F310 H F3250 H A310 H F310 H F3

39)

88,45 North Scotland G 58,3N 3,4VInnsbruck I AUT 47,4N 11,4EHasselt BEL 50,9N 5,3ECartagena ESalamanca EGrenoble F 45,IN 5,7EGuebwiller F 47,9N 7,IENieul-Limoges F 46, ON 1,0EPerpignan F 43,3N 1,5 VItalie du Centre (Partie ISud-Ouest)Italie du Nord (Piemonte - ILombardia-Liguria)Italie du Sud (Partie ISud-Ouest) •fMo (Rana) NOR 66,4N 14,3EStor-Elvdal NOR 61,6N 11, IEThe Hague HOL 52, IN 4,3EFeldberg (Taunus) D 50,2N 8,5EGelbelsee D 48,9N 11,4EHamburg D 53,5N 10, IEMaribor YUG 46,5N 15,5EPo£arevac YUG 44,7N 21,2ENorth East England G 54,9N 1,8VSouth Hants G 50,7N 1,4VBoris S 57,7N 12,9EVannas S 63,9N 19,9E

60 A3 3) 39)88,50 50105510

505010

3311002510025251001001060

F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3

3) 39) 3) 39)

88,55 Central Berk3 51,2N 1,1V 250 A3 3) 39)88,60 Imatra FNLMariehamn FNL

Sztalinvaros HNGItalie du Nord (Piemonte- ILombardia-Liguria)Kalisz POLCarmarthen GGottwaldow TCH

Lodeinoe Pole RSFSR URSS URS

61,2N 28,5E 60,IN 19,9E 47,ON 19,OE

52,ON 18,2E 51,8N 4,5V 49,2N 17,7E 60,5N 34,8E

10103

1060530

3) 39)

88,65 South East Scotland 55,6N 2,8V 60 A3 3) 39)88,70 Brande DNKBar-le-Duc FLille F

Italie du Centre (Partie INord-Est)Italie du Nord IItalie du Sud (Partie INord-Est)A suivre - Continued over - sigue

55.9N 9,IS 48,5N 5,2E 50,6N 3,0E10150

1O |+*ctf rt>) •H/ » o tiog B of fr U M +>aJ

O•H•P dw u Name of Latitude O N•H (IfH0*0 « a Station •• and 3 1 ©k Longitude

8 oHOa. a «

(E or V of 4H P. HGreenwich) W

1 2 3 ' 4 5 6 7

- 341 2 3 4 5 6 788,7C Suite - Continued - Continuacidn

Ringerike NOR 60,2N 10,4E 30 H P3Northern Ireland G 54,6N 6,0V 250 H A3 3) 39)East Scotland G 57,2N 2,3V 10 H P3 3) 39)Isle of Kan G 54,2N 4,5V 5 H F3 3) 39)Motala S 58,5N 15,OE 3 H F383,80 Linz/Donau I AUT 48,2N 14,2E 50 H F3Cddiz E 5Santander E 5Ajaccio P 42,ON 8,7E 5 H F3Alencon P 48,5N 0,2V 10 H F3Gap P 44,5N 6,0E 1 H F3Rodez P 44,2N 2,5E 50 H F3Toulon P 43,IN 5,9E 1 H F3Vest-Agder NOR 53,2N 8,0E 30 H F3Vesterglen NOR 68,5N 14,8E 10 H P3Berlin-Vest II D 52,5N 13,4E 25 H F3 33)Bonn D 50,7N 7,IE 5 H F3 33)Brandenkopf D 48,3N 8,2E 0,5 H F3 43)BUttelberg D 49,7N 10,4E 25 H F3 46)Gottingen D '■51,6N 10, OE 5 H F3 33)Hoher Bogen D 49,2N 12,8E 100 H F3 47)Lingen D 52,5N 7,4E 25 H F3 33)Huhlacker D 49,ON 8,9E 25 H F3 33)Valdburg D 47,8N 9,7E 25 H F3 33)Vest Yorks G 54,2N 2,0V 60 H A3 3) 39)Horby S 55,8N 13,7E 60 H F3Ankara TUR 40,ON 33,OE 10 H F3 3)Edirne TUR 42,ON 26,OE 10 H F3 3)Mugla TUR 37,ON 28,OE 10 H F3 3)Urfa TUR 37,ON 39,OE 10 H F3 3)88,85 East Linc3 G 53,2N 0,2E 60 H A3 3) 39)88,90 Polotsk BLR 55,5N 29,OE 30 H F3Mikkeli PNL 61,7N 27,3E 10 H F3Auxerre P 47,8N 3,7E 10 H E3Italie du Nord I(partie Est)

Italie du Sud I(partie Sud-Ouest)Luxembourg LUX 49,7N 6,IE 25 H F3Lublin POL 51.3N 22,6E 30 H E3Olsztyn POL 54,ON 20,2E 30 H F3Bihad YUG 44,7N 16,2E 50 F3Dubrovnik YUG 42,7N 18,2E 10 F3Subotica YUG 46,2N 19,7E 25 F3Orasul Stalin ROU 45,5N 25,4E 10 H F3 3)North East Scotland G 57,7N 3,5V 250 H A3 3) 39)Vest Vales G 52,3N 4,0V 100 H F3 3) 39)Liberec TCH 50,7N 15,OE 5 H P3

83,95 South Devon G 50,6N 4,0V 250 H A3 3) 39)

T5 10> 14*«G ao a§B aJ £ +»oj

O•H4» a0 Q Name of Latitude <D v./N•Ho' o® a Station •• and •H M 1 ©

£ Longitude o § HO 3 «© O Pi(E or V of 5* P. <MGreenwich) w

1 2 3 " 4 5 6 7

35 -1 2 3 4 5 6 7

89,00 Odense LNK 55,3N 10,4E 60 H F3VenddeItalie du lord (Pieaonte- Lombardia-Liguria) Italie du Centre (Partie Sud-Ouest)

FII

46,8N 0,9V 10 H F3

Goes HOL 51,5H 3,8E 15 H F389,10 Badajoz

Barcelona Coruna (La)EEE

105010

Lyon-S. Etienne 45,4N 4,6E 50 H F3Haney F 48,9N 6,2E 1 H F3Lublin IRL 53,2N 6,3V 60 H F3 40)Monte Venda 2 I 45,3N 11,7E 50 H F3Italie du Sud I(Partie Nord-Est)

60,4N 5,3EBergen NOR 10 H F3BerlevSg NOR 70,8N 29,OE 3 H F3Brdnndysund NOR 65,5N 12,3E 10 H F3Vordadre NOR 63,ON 7.8E 10 H F3Aachen L 50,8N 6,2E 5 H F3Aalen D v48,9N 10,IE 100 H F3 33)Bremen L 53,IN 8,0E 25 H F3 33Hochberg b. Traunstein D 47,9N 12,7E 5 H F3 33)Kahler Asten L 51,2N 8,4E 25 H F3 43)Langeck D 47,6N 7.9E 25 H F3 43)Volfsheim D 49,9N 8,IE 100 H F3 33)London G 51,3N 0,3E 250 H F3 3) 39)South East Scotland G 55,6N 2,8V 10 H F3 3) 39)Kiruna S 67,9N 20,2E 60 H F3Linkdping S 58,4N 15,6E 3 H F3Uddevalla S 58,3N 11,9E 3 H F3

89,15 South Vest Scotland G 55,3N 4,7V 2 H A3 3) 39)89,20 Blagoevgrad BUL 42,ON 23,IE 30 H F3Besanôn F 47,3N 6,IE 1 H F3Budapest HNG 47,5N 19,OE 100 H F3Katowice POL 50,3N 19,OE 30 H F3Bolgrad UKR 45,7N 28,7E 30 H F3Chepetovka UKR 50,IN 27,IE 30 H F3Krivoi Rog UKR 47,9N 33,3E 30 H F3Lozovaia UKR 48,9N 36,3E 30 H F3Mukatchevo UKR 48,4N 22,6E 30 H F3Tchernigov UKR 51,5N 31,3E 100 H F3 3) 39)London G 51,3N 0.3E 250 H A3Adapazari TUR 41,ON 30,OB 10 H F3 3)Malatya TUR 38,ON 38,OE 10 H F3 3)Silifke TUR 36,ON 34,OE 10 H F3 3)Krasnodar RSESR URSS URS 45,ON 39,OE 30 H F3

Orel RSFSR URSS URS 58,8N 36,3B 30 H F3Rjev RSFSR URSS URS 58,3N 34,3E 30 H F3Rugosero KarFinRSS URS 64,ON 33,3E 30 H F3'Tartu EstRSS URSS URS 58,3N 26,8E 100 H F3Tikhvin RSFSR URSS URS 59,8N 33,8E 30 H F3Schwerin Z Sov All 53,ON 11,OE 10 H ?3

■a© . 1a a

Effective

radj

power

( Kw

) ■H O© oC O& *

Kama of Station ••

Latitudeand


CjN•H3HO4»0}3s 1©«

i 2 3 ' 4 5 6 7

- 36 -1 2 3 4 5 6 7

89,25 Isle of Man G 54,21 4,5V 60 H A3 3) 39)89,30 Italle du Centre I(Partie Sud-Ouest) Italie du Sud

(Partie Sud-Ouest) IGorica YUG 45,8R 13,7E 10 F3Svetozarevo YUG 44,ON 21,3E 25 F3Vest Vales G 52,3R 4,0V 60 H A3 3) 39)South Yorkshire G 53,5H 1,9V 250 H F3 3) 39)

89,35 Vest Scotland G 56,OR 5,0V 60 H A3 3) 39)89,40 Llenz AUT 46,8R 12,7E 20 H F3Namur BEL 50,4R 4,8B 10 H F3Almeria E 5Valladolid E 10

Allouis F 47,2R 2,2E 50 H F3Montpellier 7 43,7R 3.8E 10 H F3Quinereh T 48,3N 4,1V 50 H F3Byglandsfjord ROR 58,7R 7,8E 10 H F3Rordfjord HOR 61,8R 6,2E 3 H F3Alkmaar HOL ■52,7R 4,8E 5 H F3 48)Betzdorf D 50,8R 7,9E 25 H F3 43)Plen3burg D 54,8R 9,5E 25 H F3 331Hannover D 52,3R 9,7E 100 H F3 33)Rornisgrinde D 48,6N 8,2E 100 H F3 33)Kreuzberg (Rh'dn) D 50,4R 10, OE 100 H F3 331Kreuzeck (Vank) D 47,5R 11,2E 0,5 H F3 33iPassau D 48,6R 13,5E 0,5 H F3 33)Rotbuhl b. Aaberg D 49,4R 11,8E 25 H F3 46)Arvidsjaur S 65,6R 19, IB 60 H F3Eorlange S 60,4R 15,4E 60 H F3Emmaboda s 56,6R 15,5E 60 H F3

34) 49)Glarus 1 SUI 47,ON 9,IB 10 H F3Rente Ceneri SUI 46,1R 9.0E 30 H F3 50)Valine du Rh&ne SUI 46,3R 8,0E 1 H F3 34) 51)

89,50 Vitebsk BLR 55,2R 30,3B 30 H F3Volkovysk BLR 53,2R 24,5B 30 H F3Tamaiaaari ERL 60,OR 23,4B 1 H F3Boulogne F 50,6R 1,6E 1 H F3Cherbourg F 49,6R 1,7V 1 H F3Liguria (Italie du Rord) IItalie du Centre I(Partie Nord-Est)Italle du Sud I(Partie Rord-Est)Drawsko POL 53,3H 16,OB 30 H F3TArgu-Jiu ROU 45,1R 23,5E 30 H F3 3) %Rorth East England G 54,9H 1,8V 250 H A3 3) 39)Central Berks G 51,2R 1,1V 10 H F3 3j 39)Central Scotland G 55,8R 3,8V 250 H F3 3) 39)Hradec Kralovd TCH 50,2R 15,8E 30 H F3

0) 1>%

oJ•H ao

o§ a o ' o® a £

Same o f

Station ••LatitudeandLongitude(E or V of Greenwich) Ef

fective

rat

power

( Zw +>

aJN

•H

arto

•H«Pof3oa Re

marks

2 2 3 ' 4 5 6 7

- 37 -1 2 3 4 5 6 7

89,60 Stuttgart Funkhaus D 48,7N 9,2E 0,5 H P3Midlands G 52,6N 1,8V 250 H A3 3) 39)Anglesey G 53,3N 4,2V 100 H P3 3) 39)Isparta TUR 38,ON 30,OE 10 H P3 3)Teklrdag TUR 41,ON 27,OE 10 H F3 7 \ J )Trabzon TUR 41,ON 40,OE 10 H P3 3)

89,65 North Ve3t Northern Ireland G 55,ON 7,2V 60 H A3 3) 39)89,70 Bregenz I AUT 47,5N 9,8E 50 H F3

Anvers BEL 51,2N 4,4E 10 H P3Aalborg DNK 57,IN 10,OE 30 H P3Granada E 5Lerida E 5Annecy F 46,ON 5,8E 10 H F3Bordeaux F 44,8N 0,5V 50 H F3Digne ? 44,ON 6,2E 1 H F3Le Havre F 49,5N 0,1E 10 H F3Metz F 49,ON 6,0E 50 H P3 40) •Ballyshannon IR1 54,3N 8,2V 60 H P3Italie du Centre I(Partie Sud-Ouest) yItalie du Sud I(Partie Sud-Ouest) 60Alta NOR 69,7N 23,2E H F3

Solor NOR 60,5N 12,2E 30 H F3Berchtesgaden D 47,6N 13,OE 0,5 H P3 33)Dannenberg Hardberg (Odenvald)

L

D53,IN 11,IE 49,6N 8,8E 25

0,5HH P3

F3 43)33)Hoher Meissner D 51,2N 9,9E 100 H F3 33)Huhnerberg b. Donauvorth D 48,8N 10,8E 25 H F3 46)

K6ln D 51,ON 7,0E 5 H F3 33)03terloog D 53,6N 7,2E 25 H P3 33)Nik§i6 YUG 42,8N 19,OE 10 F303ijek YUG 45,5N 18,3E 25 F3Zadar YUG 44,2N 15,3E 25 F3Norfolk G 52,5N 1,0E 250 H F3 3) 39)South Vest England G 50,2N 5,2V 10 H F3 3) 39)

89,80 Jyvaskyla FNL 62,3N 25,8E 10 H P3Kisvfirda HNG 48,3N 22,IE 10 H F3Nagykanizsa' HNG 46,5N 17,OE 30 H F3Poznan POL 52,4N 17,OE 30 H P3Dresden Z Sov All 51,ON 13,OE 10 H F3Lutsk UKR 50,7N 25,3E 30 H F3Sumy UKR 50,9N 34,7E 30 H F3Vorochilovgrad UKR 48,5N 39,3E 100 H F3Zvanigorodka UKR 49,ON 31,OE 30 H F3

3) 39)Anglesey G 53,3N 4,2V 60 H A389,90 Rennes-Thourie P 47,8N 1,4V 50 H F3

Monte Penice 1 Italie du Centre

II44,8N 9,3E 50 H P3

(Partie Nord-Est) 36)Italie du Nord (Partie Est) IItalie du Sud I(Partie Nord-Est) H P3Baden-Baden D 48,3N 8,3E 0,5 33) %

Cumberland G 54,8N 3,3V 10 H P3 3) 39)South Vales G 51.5N 3,3V 250 H F3 3) 39)

•d 10) |

gs *d^ •H IsOog« a 0 M *»a•H■PName of Latitude a> w ti OSi-j 1o1 o© a Station •• and ■H p & 3 0)

£ Longitude o § Ho a tt© o *(E or V ofGreenwich) w

1 2 3 ' ♦ 5 6 7

- 38 -

1 2 3 4 5 6 789,95 Central Scotland G 55,8N 3,8V 250 H A3 3)39)90,00 Ronne DNK 55,IN 14,73 30 H F3Bilbao V 10

Huelva V 5Valencia T* 50Auvergne F 45,8N 3,0E 50 H F3Aachen D 50,8N 6,2E 5 H F3 33)Berlin-West I D 52,5N 13,33 25 H F3 33)Eckartsberg b. Coburg D 50,3N 11,OE 5 H F3 33)Peldberg (Schvarzvald) D 47,8N 8,0E 25 H F3 43)Haardtkopf D 49,9N 7,IE 25 H F3 33)Heide D 54,2N 9,3E 25 H F3 33)Osnabriick D 52,3N 8,IE 5 H F3 33)Valdenburg D 49,2N 9,7E 100 H P3 43)Vendelstein D 47,7N 12,OE 100 H F3 33)Essex G 51,8N 0,8E 60 H A3 3) 39)South East Kent G 51,2N 1,4E 5 H F3 3) 39)GSllivare S 67,IN 20,5E 60 H F3Worrkoping S 58,7N 16,IE 60 H - F3Gerede TUR 41,ON 32,OE 10 H F3 3)Izmir TUR ,,38,ON 27,OE 100 H F3 3)Nigde TUR 38,ON 35,OE 10 H F3 3)

90,05 South Vales G 51,5N 3,3V 250 H A3 3). 39)90,10 Valona ALB 40,5N 19,5E 30 H F3

Brest BLR 52,ON 23,7E 30 H F3Sofia BUL 42,7N 23,3E 60 H F3Koli FNL 63,2N 29,8E 10 H F3Kristiina FNL 62,3N 21,5E 10 H F3Carcassonne F 43,4N 2,5E 10 H F3Meziferes F .49,8N 4,8E 10 H F3Piemonte (Italie du Kord) IItalie du Centre I(Partie Sud-Ouest)Italie du Sud I(Partie Sud-Ouest)

Opole POL 50,6N 18,OE 10 H F3Ljubljana YUG 46,2N 14,5E 50 F3Constanta ROU 44,3N 28,3E 60 H F3 3)Suceava ROU 47,4H 26,03 60 H F3 3)Timisoara ROU 45,8N 21,4E 30 H F3 3)North Vest England G 54,6N .2,7V 60 H A3 3) 39)Northern Ireland G 54,6N 6,0V 100 H F3 3) 39)East Lines G 53,2H 0,23 10 H F3 3) 39)Banskd Bystrica TCH 48,7N 19,IE 30 H F3Gusev RSFSR URSS URS 55,3N 22,03 30 H F3Madona LettRSS URSS URS 56,8N 26,5E 100 H F3Roslavl RSFSR URSS UKS 53,8N 33,3E 30 H F3Vologda RSFSR URSS URS 59,3N 39,5E 30 H F3

90,20 Skive DNK 56,6N 9,0E 60 H F3Rouen F 49,4N 1,1E 10 H F3Oslo NOR 59,8N 10,7E 100 H F3Bussen D 48,2N 9,5E 25 H F3 43)

0)1

>»<0 d

o d0

S a

1



fective

rad

power

( Kw +>

aJN

•H

SHO*

«rt

cd

3oa

Remarks

i 2 3 ' 4 5 6 7

- 39 -

90,30

90,3590,40

90,45

2 3 4 5 6 7Algeciras E 10Gijin E 5Cognac F 45,8B 0,4V 10 H F3Jura F 46,5B 5,5E 1 H F3Italie du Centre (Partie IBord-Est) 36)Italie du Bord (Partie Est) IItalie du Sud (Partie Bord- IEst) 52)Monaco MCO 43,8B 7,3E 50 H F3Lofoten BOR 67,9N 15, IE 30 H F3Goes HOL 51,5B 3»8E 15 H F3Moritzberg D 49,7B 11,OE 25 H F3 46)Bordhelle D 51,3N 7,8E 25 H F3 33)Reichenhall D 47,7B 12,9E 0,5 H F3 33Verden w D 52,9N 9,3E 25 H F3 43)Vasserkuppe (Rhon) D 50,5B 9,9E 100 H F3 43)Veinbiet D 49,4B 8,IE 25 H F3 46)Borth East Scotland G 57,7B 3,5V 100 H F3 5) 39)Borth Ve3t England G 54,6B 2,7V 100 H F3 3) 39)South Devon G 30,6S 4,0V 100 H F3 5) 39)Sussex G „50,8B 0,2V 5 H F3 3) 39)Dorotea S 64,3N 16,3E 60 H F3Landquart 1 SUI 47, ON 9,6E 30 H F3 53)Vallee du Rhfine SUI 46,4N 8,2E 3 H F3 34) 54)East Scotland G 57,2N 2,3V 2 H A3 3) 39)TrgoviSte BUL 43,2N 26,6E 30 H F3Oulu FNL 65,ON 25,5E 60 H F3Chaumont F 48,2N 5,IE 10 H F3S. Brieuc F 48,3N 2,6V 10 H F3Debrecen RBG 47,5N 21,6E 30 H F3 40)Kilkenny IRL 52,5N 7,0 V 60 H F3Romsdal BOR 62,6N 7,0E 10 H F3Olecko POL 54, ON 22,2E 10 H F3Szczecin POL 53,5N 14,5E 30 H F3Kotovsk UKR 47,7N 29,5E 30 H F3Ternopol UKR 49,5N 25,6E 30 H F3Uppsala S 59,9N 17,6E 10 . H F3Uludag ■ TUR 40, ON 29,OE 10 H F3 3)Tozgat TUR 40, ON 35,OE 10 H F3 3)Bejotsk RSFSR URSS URS 57,5N 37,3E 30 H F3Bovyi Oskol RSFSR URSS URS 58,8N 38,3E 30 H F3Opotchka RSFSR URSS URS 56,5N 29, OE 30 H F3Rostov,Don RSFSR URSS URS 47,3N 39,5E 100 H F3Simferopol RSFSR URSS URS 45,OB 34,OE 100 H F3Tula RSFSR URSS URS 54,ON 37,5E 30 H F3Viborg RSFSR URSS URS 65,8N 28,8E 30 H F3Shropshire G 52,6B 2,7V 60 H A3 3) 39)

•CJ 1© |4*flj rt>»o •H*§

o■H co0 (4 ■P oM

§ > Name of Latitude N•rl at Ho' o® a Station •• and IT V£ Longitude o 1 HO 3 «© o A«(E or V of a*Greenwich) w

1 2 3 ' 4 5 6 7

- 401 2 3 4 5 6 790,50 Monte Serra I 43,8N 10,6E 10 H F3Piemonte (Italie du Nord) I

Italie du Sud (Partie Sud- IOuest )Italie du Nord (Partie E3t) IMestar YUG 43,5N 17,8E 25 F3Novi Sad YUG 45,3N 19,8E 50 F3Pei YUC 42,7N 20,7E 25 1*3Pula YUG 44,8N 13,8E 10 F3Hunts G 52,5N 0,4V 250 H A3 3) 39)East Central Scotland G 56,7N 2,7V 5 H F3 3) 39)Midlands G 52,6N 1,8V 250 H F3 3) 39)North Vest Northern Ireland G 55,ON 7,2V 5 H *3 3 39)

90,55 South East Kent G 51,2N 1,4E 60 H A3 3) 39)90,60 Li&ge BEL 50,4N 5,5E 50 H F3Vigo E 10Zaragoza E 50Avignon T 44,2N 5,3E 50 H 1*3Nantes T 47,2N 1,2V 1 H F3Italle du Nord (Piemonte- I ,fLombardia-Liguria)

Rogaland NOR 58,9N 5,7E 100 H *3Grunten D 47,6N 10,3E 100 H F3 33Kiel 1) 54,3N 10, IE 5 H Y3 33Stengertz (Vest Spessart) D 49,9N 9,5E 25 H *3 40Teutoburger Vald (Bielstein) D 51,9N 8,8E 100 H F3 33Sveg S 62,ON 14,3E 60 H F3Vdxjd S 56,9N'14,8E 3 H F3Easel 1 SUI 47,5N 7,7E 10 H F3 55)90,65 South Yorkshire G 53,5N 1,9V 250 H A3 3) 39)90,70 Bobruisk BLR 53,2N 29,3E 30 H P3Randers DNK 56,5N 10,0E 10 H P3Str'dab DNK 62,IN 6,9E 60 H 13Tampere end 61,5N 23,8E 10 H *3Italie du Centre (Partie I

Nord-E3t)Italie du Nord (Partie Est) IItalie du Sud (Partie Nord- IEst)Varszava POL 52,3N 21,0E 50 H F3TArgu-Mure^ ROU 46,4N 25,3E 30 H P3 3)South Vest England G 50,2N 5,2V 60 H A3 3) 39)North East England G 54,9N 1,8V 100 H F3 3) 39)South Hants G 50,7N 1,4V 100 H F3 3) 39)Bratislava TCH 48,2N 17,2E 60 H F3tisti nad Labem TCH 50,6N 14,0E 5 H *3

90,75 Sussex G 50,8N 0,2V 100 H A3 3) 39)

.

•G<D . 1<ri a>»

S3•H h +» ® o m

•H Og.S'o*© S3 £



CJN•HSrlO

*53i

®«(E or V of Greenwich)

VI Pt VIw

i 2 3 ' 4 5 6 7

- 41 -

90,80 KdbenhavnReims(jrnsk’dldsvikAnkaraEdirneMuglaUrfa

DNK7STURTURTURTUR

55,7N 49, IN 63,3N 40, ON 42,ON 37,ON 37, ON

12,6E 4,IE18,6E 33, OE 26, OE 28, OE 39, OE

301010100101010

F3F37373737373

33)

3)3)3)3)90,825 Norfolk 52,5N 1,0E 60 A3 3) 39)90,90 Sevilla EOloron 7Tours 7Bologna IItalie du Sud I

(Partie Sud-Ouest)Inder'dy NORHordhordland NORRotterdam HOLBamberg DBraunschweig I)Degerloch (Stuttgart) I)Hohe Linie I)Koblenz LMUnster I)Maribor ‘ YUGSvetozarevo YUGEast Scotland GIsle of Nan GLulea SSunne SSuisse Centrale SUI

43,ON 1,0V 47,2N 0,7E 44,5N 12,5E

63,9N 60,8N 51,9N 49,9N 52,2N 48,7N 49, IN 50,3N 52,ON 46,5N 44, ON 57,2N 54,2N 65,6N 59,8N 47, ON

11,3E 5,0E 4,4E 10,9E 10,5E 9»2E 12,3E 7,6E 7,4E 15,5E 21,3E 2,3V 4,5V 22,IE 13, IE 8,6E

5050103

101012551002525252525105106030

737373

73737373737373737373737373737373

33)33)33)43)3333)

3) 39) 3) 39)

34) 56)90,95 Carmarthen 51,8N 4,5V 60 A3 3) 39)91,00 Imatra FNLCalais FDieppe F

Czestochowa POLKoszalin POLBolgrad UKRChepetovka UKRKrivoi Rog UKRLozovaia UKRMukatchevo UKRTchernigov • UKREast Central Scotland GDeamin Z Sov All

61,2N 50,9N 49,8N 51, ON 54,2N 45,7N 50, IN 47,9N 48,9N 48,4N 51,5N 56,7N 53, ON

28,5E 1,82 1,0E 19,2E 16,2E 28,7E 27, IE 33,3E 36,3E 22,6E 31,3E 2,7V 13, OE

1011303010030100303010025010

F3F3F3F3F3F3F373737373A373

3 ) 39)

91,05 North Lines 53,5N 0,5V 250 A3 3) 39)91,10 Piemonte (Italie du Nord) I Italie du Centre I

(Partie Nord-Est)Italie du Nord I(Partie Est)Italie du Sud I(Partie Nord-Est)

A suivre -Continued over- Sigue

--------1© 1<0 d>>o •a •rt RO£» C0 u w flj *P $Q> © Name of Latitude © w N•H <0H y® a Station. •• and S 3 0>£ Longitude 4» ® O S HOa . a «

(E or V of Vc P* wGreenwich) W

1 2 5 ' 4 5 6 7

- 42 -

91,10

91,1591,20

91,2591,50

2 5 4 5 6 7Suite - Continued - Continuaci^nSunndalsdra NOR 62,7N 8,6E 3 H F3Channel Islands G 49,2N 2,2V 10 H A3 39Channel Islands G 49,2N 2,2W 10 H F3 3) 39West Wales G 52,3N 4,0V 100 H F3 3) 39Harndsand S 62,6N 17,9E 10 H F3Motala S 58,5N 15,OE 3 H F3Central Scotland G 55,8N 3,8V 250 H A3 3) 39Graz I AUT 47,2N 15, 4E 50 H F3Malines BEL 51, ON 4,8E 50 H F3Cordoba E 5Murcia E 10S. Sebastian E 5Verdun f 49,3N 5,3E 1 H F3Piemonte (Italie du Nord) IHarstad NOR 68,8N 16,6E 3 H 13Henningsv&g NOR 71,ON 26, OE 3 H F3Mjdsa NOR 60,8N 10,9E 60 H F3Geisllngen D 48,6N 9,9E 0,5 H F3 46)Hohenpeissenberg D 47,8N 11, OW 25 H F3 46)Oldenburg D 53,2N 8,3E 100 H F3 46)Petzberg D 49,5N 7,5E 25 H F3 46)Sackpfeife D 50,9N 8,5E 100 H F3 46)Witthoh D 47,9N 8,8E 25 H F3 46)WUrzburg (Frankenvarte) D 49,8N 9,9E 5 H F3 46)Halmstad S 56,7N 13, OE 60 H F3Stensele S 65,IN 17, IE 60 H F3La Dfile SUI 46,4N 6,IE 60 H F3 57)Adapazari TUR 41, ON 30, OE 10 H F3 VMalatya TUR 38, ON 38, OE 10 H F3 VSilifke TUR 36, ON 34, OE 10 H F3 3)West Wales G 52,3N 4,0V 60 H A3 3) 39'Vitebsk BLR 55,2N 30,3E 30 H F3Volkovysk BLR 53,2N 24,5E 30 H F3Blagoevgrad BUL 42, ON 23,IE 30 H F3Mariehamn FNL 60,IN 19,9E 10 H F3Briangon F 45, ON 6,5E 1 H F3Marseille F 43,4N 5,3E 10 H F3Troyes F 48,3N 4,0E 10 H F3Budapest HNG 47,5N 19, OE 100 H F3Dublin IRL 53, 2N 6,3W 60 H F3 40)Piemonte (Italie du Nord) IItalie du Centre (Partie ISud-Ouest)Italie du Nord (Partie Est) IItalie du Sud (Partie ISud-Ouest)Kolo POL 52,2N 18,6E 30 H F3Biha£ YUG 44,7N 16,2E 50 F3Dubrovnik YUG 42,7N 18,2E 10 F3Osijek YUG 45,5N 18,3E 25 F3A suivre - Continued over - sigue

TJFrequency

Mc/s Name of

Station -LatitudeandLongitude(E or V of Greenwich) Ef

fective

radial

power

( Kw

)

Polarization

Modulation

Remarks

1 2 3 ' 4 5 6 7_ . . . ..

- 43 -

91,30

91,3591,40

91,50

Suite - Continued - Continuaci<$nT&rgu-Jiu ROUSouth East Kent GLondon G .South East Scotland GHaparanda SHradec Kralov6 TCHKrasnodar RSFSR URSS URSOrel RSFSR URSS URSRjev RSFSR URSS URSRugosero KarFinRSS URSTartu EstRSS URSS URSTikhvin RSFSR URSS URSVest YorksEsbjergAust-AgderHunts

DNKNORGNeufct&teauGudhjemOviedoPalma de Mallorca Caen Poitier3 Toulouse-Muret Italie du Centre (Partie Nord-Est)Italie du Nord (Partie Est) Italie du Sud (Partie Nord-Est)MelSySognBlauenBrodjackriegelBungsbergHeidelbergLangenbergNUrnbergUlmSouth YorkshireOrebroDstersundPajalaBuchs 2Engadine

BELDNKEE777IIINORNORDDDDDDDGSSSSUISUI

45, IS 51,2N 51,3N 55,6N 66, ON 50,2N 45, ON 52,8N 56,2N 64, ON58, 3N59, 5N

23,5E 1,4E0,3E 2,8V 23,8E 15,8E 39, OE 36,IE 34,5E 33, OE 26,5E 33,5E

54,2N 2,0E55,5N 8,5E 58,7N 8,8E 52,5N 0,4V49,8N 5,5E 55,2N 15,OE

49,ON 0,8V 46,5N 0,2E 43,5N 1,2E

66,8N 61,2N 47, 8N 48,8N 54,2N 49,4N 51,4N 49,5N 48,4N 53, 5N 59,4N 63,IN 67,2N 47, IN 46, 5N

13,8E 6,8E 7,7E 13,2E 10,7E 8,7E 7,IE 11, OE 10, OE 1,9V 15, OE 14,6E •23,3E 9,4E 9,9E

306025010603010030303010030601030250101051050150

330251000,51001000,50,525060606013

73A3F3737373737373737373

A3 3) 39)

3) 39)

58)

46]4646464633463] 39)

34) 37)34) 38)

0) . 1(d•H

ao ti

o

5 (D

® a

£


Latitudeandlongitude •H U

+* ® o £

+>aN

SHOft

Ti+*cd

1

ca

1Q>«

(E or V of Greenwich)Vi p .ViW

i 2 3 ' 4 5 6 7

- 44

91,60 Lob BUL 43,8NKuopio FNL 62,8NDijon F 47,3NSzombathely HNG 47,3NJelenia Gora POL 51, ONRzeszov POL 50, INGluchov UKR 51,6NGulai-Polie UKR 47,7NKiev UKR 50,5NOdessa UKR 46,5NTchernovtsy UKR 48,3NBeius ROU 46,8NNorth Scotland G 58,3NKayseri TUR 39,ONSinop TUR 42,ONUsak TUR 39,ONLiepaja LettRSS URSS URS 56,5NOnega RSFSR URSS URS 64,ONPereslavl Zalesski URS 56,8NRSFSR URSSTcharozero RSFSR URSS URS 60,5NViazma RSFSR URSS URS 55,3NHalle-Brocken Z Sov All 51,ON

23,3B 27,6E 4,9B 16,6B 16, OE 21,5E 34, OE 36,2E 30,5E 30,7E 26,OE 22,3E 3,4V 35,OE

35,OE 29, OE 21,5E 38,OE 39,3E

30605010103030303003010030601010101003030303030

*3F3F3F3*3F3F3F3F3F3F3F3A3F3F3F3F3F3F3F3F3F3

3)3) 39) 3)3)3)

91,65 Northern Ireland 54,6N 6,0V 250 A3 3) 39)91,70 Gand BELAarhus DNKMonte Penice 2 IItalie du Centre I(Partie Sud-Ouest) Malta MLTGorica YUGPozarevac YUGTravnik YUGCentral Berks GCentral Scotland G

51,ON 3,7E 56,IN 10,2E 44,8N 9,3E

36,ON 14,3E 45,8N 13,7E 44,7N 21,2E 44.3N 17,7E51,2N ---55,8N 1,1V3,8V

103050

1010251010250

F3F3F3

F3F3F3F3F3F3

3)

3) 39) 3) 39)

91,75 Shropshire 52,6N 2,7V 60 A3 3) 39)91,80 MalagaBayonneNines

VannesEikerFinsnesSunnhordlandVads'dGroningenBremerhavenLindauMUnchenOchsenkopfPrumer KopfRaichbergSiegen


EF 43,3NF 44,8NF 47,8NNOR 59,7NNOR 69,2NNOR 59,8NNOR 69,9NHOL 53,2ND 53,6ND 47,6ND 48,2ND 50, OND 50,2ND 48,3ND 50,9N

1,5V 4,5E 2,9V 10, IE 18, IE 5,5E 29,6E 6,7E 8,6E 9,7E 11,6E 11,8E 6,4E 9,0E 8,0E

101011010101030150,50,50,510051005

F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3

59)46)42) 46) 46)43) 46) 46)

---------Ia> 103 d r4No •H K*O

S3 2 m at +» •P<S> €9 Name of Latitude W (4•rt H no* o® a Station •• and S 3 ®£ Longitude +» ® o S HO 5 Pi

® o Pi(E or V of <H P.4-<

• - Greenwich) w

1 2 3 ' 4 5 6 7

- 45 -

1 2 3 4 5 6 791,80 Suite - Continued - Continuacion

Vdrzberg (Odenvald) D 49,7N 9,IE 0,5 H F3 46)Anglesey G 53,3N 4,2W 100 H F3 3) 39)Sarre SAR 49,2N 7,0E 10 H F3Bollnas S 61,3N 16,5E 60 H F3Vastervik S 57,7N 16,3E 60 H F3Vallee du Rhin SUI 46,7N 8,9E 3 H F3 34) 60)

91,85 North East England G 54,9N 1,0V 250 H A3 3) 39)91,90 Minsk BLR 54,ON 27,5E 100 H F3Helsinki FNL 60,2N 24,8E 60 H F3Taivalkoski FNL 65,5N 28,3E 60 H F3Ballyshannon IRL 54,3N 8,2V 60 H F3 40)Genova I 44,4N 8,9E 0,5 H F3Italie du Centre I(Partie Nord-Est)Italie du Nord I 58)(Partie Est)Italie du Sud I(Partie Nord-Est)Nord Trondelag NOR 64,4N 11,9E 10 H F3Sunnmore NOR 62,4N 6,3E 10 H F3Plock POL 52,6N 20, OE 30 H F3Focsani ROU 45,5N 27, IE 30 H F3 3)Central Berks G 51,2N 1,1V 250 H A3 3) 39)Norfolk G 52,5N 1,0E 250 H F3 3 39)South West England G 50,2N 5,2V 10 H F3 3) 39)Ceskd BudSjovice TCH 49, ON 14,5E 30 H F3Nitra TCH 48,3N 18, IE 5 H F392,00 Jyderup DNK 55,7N 11,4E 3 H F3Paris F 48,8N 2,3E ’50 H F3Stor-Elvdal NOR 61,6N 11, IE 3 H F3East Scotland G 57,2N 2,3V 2 H A3 3) 39)Antalya TUR 37,ON 31,OE 10 H F3 3)Istanbul TUR 41, ON 29, OE 10 H F3 3Saasun TUR 41,ON 36,OE 10 H F3 3)92,05 South Yorkshire G 53,5N 1,9V 250 H A3 3) 39)92,10 Innsbruck II AUT 47,4N 11,4E 50 H F3Hasselt BEL 50,9N 5,3E 10 H F3Cartagena E 5Salamanca E 5Grenoble F 45,IN 5,7E 10 H F3Guebviller F 47,9N 7,IE 50 H F3Limoges-Nieul F 46,ON 1,0E 50 H F3Perpignan F 43,3N 1,5V 10 H F3Italie du Centre I(Partie Sud-Ouest)Italie du Nord I(Piemonte - Lombardia -Liguria)Italie du Sud I(Partie Sud-Ouest)


*3<D

4*<6 d•rt o d

>> •dM k •H oa

§ „ W {£M M 0} +» .M

<0 a Name of latitude a> wN•H

©rH 9

© a Station and S * I ©k longitude o 1 H

O a«

© o Pi(E or V of p«V iGreenwich) W

i 2 3 ' 4 5 6 7

- 461 2 2 4 5 6 7

92,10 Suite - Continued - Continuaei6nMo (Rana) NOR 66,41 14,3E 3 H F3The Hague HOL 52, IN 4,3E 1 H F3Berlin-Vest II D 52, 5N 13,4E 25 H F3 46)Feldberg (Taunus) D 50,2N 8,5E 100 H F3 33)Gelbelsee D 48,9N 11,4E 25 H F3 46)Hamburg D 53,5N 10, IE 100 H F3 33)Skopje YUG 42,2N 21,5E 50 F3Vis YUG 43, 2N 16,2E 5 F3Zagreb YUG 46,ON 16,OE 50 F3South Vales G 51,5N 3,3V 250 H F3 3) 39)Cumberland G 54,8N 3,3V 10 H F3 3) 39)Goteborg S 57,7N 11,9E 60 H F3Vannas S 63,9N 19,9E 60 H P3

92,20 Jyvfiskylfi. FNL 62,3N 25,8E 10 H F3Lille F 50,6N 3,0E 50 H F3Debrecen HNG 47.5N 21,6E 30 H F3Italie du Nord I(Piemonte-Lombardia-Liguria)Koszalin POL 54,2N 16,9E 30 H F3Wroclaw POL 51,2N 17,OE 30 H F3Kotovsk UKR 47,7N 29,5E 30 H F3Ternopol UKR 49,5N 25,6E 100 H F3Kalmar S 56,7N 16,3E 3 H F3

92,25 South Devon G 50,6N 4,0V 250 H A3 3) 39)92,30 Brande DNK 55,9N 9,IE 10 H F3Bar-le-Due ? 48,5N 5,2E 1 H F3Italie du Centre I

(Partie Nord-Est)Italic du Nord (Partie Est) IItalie du Sud I(Partie Nord-Est)

Ringerike NOR 60,2N 10,4E 30 H F3East Lines G 53,2N 0,2E 60 H A3 3) 39)East Lines G 53,2N 0,2E 10 H F3 3) 39)Northern Ireland G 54,6N 6,0V 100 H F3 3) 39)South East Kent G 51,2N 1,4E 5 H E3 3) 39)Anglesey G 53,3N 4,2V 60 H A3 3) 39)92,40 Bad Ischl AUT 47,7N 13,6E 10 H F3Cidiz E 5Santander E 5Ajaccio F 42, ON 8,7E 5 H F3Alenyon F 48,5N 0,2V 10 H F3

Gap F 44, 5N 6,0E 1 H F3Rodez ? 44,2N 2,5E 50 H F3Trondheim NOR 63,4N 10,4E 100 H F3Vest-Agder NOR 58,2N 8,0E 30 H F3Vesteralen NOR 68,5N 14,8E 10 H F3Bonn D 50,7N 7,IE 5 H F3 46)Brandenkopf D 48,3N 8,2E 0,5 H P3Biittelberg D 49,7N 10,4E 25 H F3 46)A suivre - Continued over - S.igue

O

ctf g r*>»o •rl OS3 eS -P<P CD Name of Latitude ® w •H

ctfH Qo* o

® S3 Station •• and Z u S 3 V£ Longitude O | r-l

Oft. oa(E or V of V l p,

H

Greenwich) w

1 2 3 ' 4 5 6 7

- 47 -

92,40 Suite - Continued - ContinuacidnGottingen D 51,61 10, OEHoher Bogen D 49,2N 12,8BLingen D 52,5N 7,4EMUhlacker D 49,ON 8,9EValdhurg D 47,8N 9,7EHorby S 55,8N 13,7EStockholm S 59, 3N 18,IEAnkara TUR 40, ON 33,OEElazig TUR 39,ON 39,OEIzmir TUR 38,ON 27, OE

510025252560601010100

3)

92,45 Vest Scotland a 56,ON 5,0VBobruisk BLR 53,2N 29,3ETrgoviSte BUL 43,2N 26,6EOulu FNL 65, ON 25,5EAuxerre F 47, 8N 3,7EItalie du Sud I(Partie Sud-Ouest).Luxembourg LUX 49,7N 6, IE

Hammerfest NOR 70,6N 23,8ESiedlce POL 52,2N 22,3ENegotin YUG 44,3N 22, 5ESubotica YUG 46,2N 19,7ET&rgu-Murej ROU 46,4N 25,3ENorth East Scotland G 57, 7N 3,5VNorth Ve3t England G 54,6N 2,7VSouth Devon G 50,6N 4,0VSussex G 50,8N 0,2VBratislava TCH 48,2N 17,2EBejetsk RSFSR URSS URS 57,5N 37,8EEovyi Oskol RSFSR URSS URS 58,8N 38,3EOpotchka RSFSR URSS URS 56,5N 29, OERostov, Don RSFSR URSS URS 47,3N 39,5ESimferopol RSFSR URSS URS 45, ON 34, OETula RSFSR URSS URS 54, ON 37,5EViborg RSFSR URSS URS 65,8N 28,8EBerlin z Sov All 52,ON 13, OE

60 A3 3) 39)92,50 3030

6010

2510301025301001001005603030301001001003010

F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3

92,60 OdenseAmiensCorkItalie du Sud (Partie Sud-Ouest) Lopik

DNKFIHLI

HOL

55,3N 10,4E 49,7N 2,IE 52,ON 8,6V

52,ON 5,IE

605060

50 F3

40)

92,65 South East Scotland 55,6N 2,8V 60 A3 3) 39)92,70 Sadajoz Barcelona

CoruHa (La)Lyon - S.EtienneNancyToulon

45,4N 4,6E 48,9N 6,2E 43,IN 5,9E

1050105011

F3F3F3


<D4*<tf c! H>»o M k •rl Hog _

(Q {>^ w flj •p i3o> a Name of Latitude <D w N•rl a)H

Station •• and S 3 d)k Longitude o | rlOOj oa «

(E or V of Vi Pt riGreenwich) W

i 2 5 ' 4 5 6 7

- 48 -

92,70

92,80

2 3 4 5 6 7Suite - Continued - Continuaciin Vendee F 46,8N 0,9V 10 H F3Italie du Centre (Partie Nord-Est)Italie du Nord (Partie Est) Italie du Sud (Partie Nord- Est)Bergen

IIINOR 60,4N 5,3E 10 H F3

58)

Berlev&g NOR 70,8N 29,OE 3 H F3Brbnnoysund NOR 65,5N 12,3E 10 H F3Nordmdre NOR 63, ON 7,8E 10 H F3Aalen D 48,9N 10, IE 100 H F3 46)Bremen D 53, IN 8,9E 25 H F3 46)Hochberg b. Traunstein D 47,9N 12,7E 5 H F3 46)Kahler Asten 3) 51,2N 8,4E 25 H F3 43)Langeck D 47,6N 7,9E 25 H F3 43Volfsheim D 49,9N 8,IE 100 H F3 46)Midlands G 52,6N 1,8V 250 H A3 3) 39East Central Scotland G 56,7N 2,7V 5 H F3 3) 39Midlands G 52,6N 1,8V 250 H F3 3) 39North Vest Northern Ireland G 55,ON 7,2V 5 H F3 3) 39Backefors S 58,8N 12, IE 60 H F3Kiruna S 67,9N 20,2E 60 H F3Sun ds vail S 62,4N 17,2E 60 H F3Plovdiv BUL 42,2N 24,8E 30 H F3Iisalmi FNL 63,6N 27, IE 10 H F3Kemi FNL 65,8N 24,5E 10 H F3Besangon F 47,3N 6,IE 1 H F3Pics HNG 46,2N 18,3E 30 H F3Liguria (Italie du Nord) Bydgoszcz I

POL 53,IN 18, OE 30 H F3Kharkov UKR 50, ON 36,3E 100 H F3Kirovograd UKR 48,5N 32,3E 100 H F3Sarny UKR 51,3N 26,5E 30 H F33)Ia§i ROU 47,2N 27,3E 10 H F3South Hants G 50,7N 1,4V 60 H A3 3) 39Halsingborg S 56,ON 12,7E 3 H F3(jsti nad Labem TCH 50,6N 14,OE 5 H F3Afyon Karahisar TUR 39,ON 30, OE 10 H F3 3)Iskenderun TUR 36, ON 36,OE 10 H F3 VMerzifon TUR 41, ON 35,OE 10 H F3 3)Eisk RSFSR URSS URS 46,7N 38,7E 30 H F3Kaunas LitRSS URSS URS 54,8N 23,8E 100 H F3Kem KarFinRSS URSS URS 64,8N 34,5E 30 H F3Lodeinoe Pole RSFSR URSS URS 60,5N 34,8E 30 H F3Narva EstRSS URSS URS 59,3N 28,2E 30 H F3Petrozavodsk KarFinRSS URSS URS 61,5N 35,OE 100 H F3Sukhinitchi RSFSR URSS URS 53,8N 35,5E 30 H F3Velikie-Luki RSFSR URSS URS 56,3N 30,8E 30 H F3Vichnii-Volotchok RSFSR URSS URS 57,5N 34,7E 30 H F3

»ef<D . 1a

*>> •tJSS•rt h 4» ® O £

•rl Os.a a £

Name of Station -


«•H3HOP*

■P(03X3

la>«-

(E or V of Greenwich)*M p, VfW

1 2 3 ' 4 5 6 7

- 49

1 2 3 4 5 6 7

92,90 Liguria (Italie du Hord) IItalie du Centre (Partie Sud-Ouest)Italie du Sud (Partie Sud- Ouest )

II

Banja luka YUG 44,8N 17,2E 25 F3Niksid YUG 42,8N 19,OE 10 F3Vranje YUG 42,5H 21,8E 10 F3North Vest England 5 54,6N 2,7V 60 H A3 3) 39)North East England G 54,9N 1,8V 100 H F3 3) 39)South Hants G 50,7N 1,4V 100 H F3 3) 39)Kopar TRT 45,5N 13,5E . 10 F3

92,95 North East Scotland G 57,7N 3,5V 250 H A3 3) 39)93,00 Klagenfurt I AUT 46,7N 13,9E 50 H F3Tielt BEL 51,ON 3,4E 50 H E3Almeria E 5Valladolid E 10

Allouis F 47,2N 2,2E 50 H F3Montpellier F 43,7N 3,8E 10 H F3Quimerch F 48,3N 4,1V 50 H F3Byglandafjord NOR 58,7N 7,8E 10 H F3Nordfjord NOR 61,8N 6,2E 3 H F3Alkmaar HOL 52,7N 4,8E 5 H F3 48)Betzdorf D 50,8N 7,9E 25 H F3 43)Flensburg L 54,8N 9,5B 25 H F3 46)Hannover D 52,3N 9,7E 100 H F3 33)Horaisgrinde D 48,6N 8,2E 100 H F3 46)Kreuzberg (Rh<5n) D 50,4N 10,OE 100 H F3 46)Kreuzeck (Vank) D 47,5N 11,2E 0,5 H F3 46)Passau D 48,6N 13,5E 0,5 H F3 46)Rotbtihl b. Amberg D 49,4N 11,8E 25 H F3 465Arvidsjaur S 65,6N 19,IE 60 H F3Borlange S 60,4N 15,4E 60 H F3Emmaboda S 56,6N 15,5E 60 H F3Glarus 2 SUI 47,ON 9,IE 10 H F3 34) 49)S. Salvatore SUI 46,ON 9,0E 30 H F3 61)Valide du RhSne SUI 46,3N 7,7E 3 H F3 34) 62)93,05 Hereford G 52,ON 2,7V 60 H A3 3) 39)93,10 Gomel BLR 52,5N 31,OE 30 H F3Tammisaari FNL 60,ON 23,4E 1 H F3Viitasaari FNL 63,4N 25,2E 10 H F3Digne F 44,ON 6,2B 1 H F3Italie du Centre (Partie INord-Est)

Italie. du Nord (Partie Eat) I 58)Italie du Sud (Partie Nord- IEst)Czestochowa POL 51,ON 19,2E 30 H F3Deva ROU 45,9N 22,9E 60 H F3 3}South Vest Scotland G 55,3N 4,7V 2 H A3 3) 39)East Scotland G 57,2N 2,3V 10 H F3 3) 39)Isle of Man G 54,4N 4,5V 5 H F3 3) 39)Uddevalla S 58,3N 11,9E 3 H F3Kosice TCH 48.8N 21,2E 30 H F3

<D 1>>

Gj cto c

o

© ao* o

rName of Station ••


fective

rac

power

( Kw -p

aS N

UHO

•H

a

1i

Remarks

i 2 3 ' 4 5 6 7

- 50 -

93,20 Liguria (Italie du Nord) IStuttgart Funkhaus DAksehir TURCanakkale TURSivas TUR

48,7N 9,2E 38,ON 31,OE 40,ON 26,OE 39,ON 37,OE

0,5101010

F3F3F3F3

93,25 North Wales 53,ON 3,1V 60 A3 3) 39)93,30 Bregenz II AUT

Radio Vaticana CVAAalborg LNKGranada ELerida EAnnecy FBordeaux FLe Havre FMaubeuge FMetz FItalie du Sud (Partie ISud-Ouest)Alta NOR

Hitra NORSalten NORSolBr NORVoss NORBerchtesgaden DDannenberg DHardberg (Odenvald) . DHoher Meissner DHQhnerberg b. DonauwSrtb D K31n DOsterloog DBitola YUGCakovec YUGValjevo YUGZadar YUGVest Vales GMalmS SSolleftea S

47,5N 9,8E 41,9N 12,5E 57,IN 10,OE

46, ON 44,8N 49,5N 50,2N 49, ON

69,7N 63,6N 67,3N 60,5N 60,7N 47,6N 53,111 49,6N 51,2N .48,8N 51, ON 53,6N 41,2N 46,5N 44,3N 44, 2N 52,3N 55,6N 63,2N

5,8E0,5V0,1E4,0E6,0E

23,2E 9,0E 14,7E 12,2E 6,5E 13, OE 11,IE 8,8E 9,9E 10,8E 7,0E 7,2E 21,2E 16, ?E 20, OB 15,3E 4,0W 13, OE 17,2E

50203055 . 10 50 1 5 50

603103030,5250,51002552525252525100360

F3F3F3

13F3F3F3F3

F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3E3E3F3F3E3

46}434646464646

3) 39)

93,40 KuopioSzombathelyBialystokDrawskoGluchowGulai-PolieKievOdessaTchemovtsyEssexHalle

FNLHNGPOLPOLUKRUKRUKRUKRUKRG

Z Sov All

62,8N 47,3N 53,2N 53,3N 51,6N 47,7N 50,5N 46,5N 48,3N 51,8N 51, ON

27,6E 16,6E 23,2E 16, OE 34,OE 36,2E 30,5E 30,7E 26, OE 0,8E 11, OE

6010303030303001001006010

F3F3F3F3F3F3F3F3F3A3F3

3) 39)

93,45 Cumberland 54,8N 3,3V 250 A3 3) 39)

TJ© 1

>»o 05 »

® w •H UO S

ao•H co

Remarks© a

0*0r

Name of Station. •*


05N■HaH(S

"53oa

(E or V of Greenwich)U P . Vlw

i 2 3 " 4 5 6 7

- 51 -

93,50 Rennes-Thourie FKilkenny IRLItalie du Centre (Partie I Nord-Est)Italie du Nord (Partie Est) I Italie du Sud (Partie INord-Est)Monaco KCOMosjoen NOREindhoven HOLBaden-Baden DLondon 0South E.'Ct Scotland GNorrkbping S

47,8N 1,4V 52,5N 7,0W

43,8N 7,3E 65,8N 13,3E 51,4N 5,53 48,8N 8,3E 51,3N 0,3E 55,6N 2,8V 58,7N lo,IE

506C

503150,52501060

40)

52)

93,55 South Wales 51,5N 3,3V 250 A3 3) 33)93,60 Cyprus CYP

Bilbao EHuelva EValencia EAuvergne FNord-Ostei'dal NORSunnfjord NORVardb NORBerlin-West I DEckartsberg b. Coburg DFeldberg (Schvarzv/ald) BHaardtkopf DHeide DOsnabruck DWaldenburg DWendelstein DSussex GGallivare SVarberg SKayseri TURSinop TURUsak TUR

35,ON 25,OE

45,8N 62,4N 61,6N 70,4N 52,5N 50,3N 47,8N 49, ON 54,2N 52,3N 49,2N 47,7N 50,811 67,1N 57, ir 39,01! 42, ON 39,011

3»0E 11, OE 5,3E

31, OE 13,3E11, OE 8,0E 7, IE 9,3E 8,IE 9,7E12, OE 0,2V

•20,5E 12,2E 35, OE 35, OE 29, OE

1010550503010125525252551001001006010101010

F3 3)

39)

>3,65 South West England 50,2N 5,2V 60 A3 3) 39)93,70 Kor?a

MinskLomTampere Carcassonne Meziferes Milano 2Italie du Centre (Partie Sud-Ouest)Italie du Sud (Partie Sud-Ouest)

KoloKoJfaneTitogradVr&ac

ALBBLREULFNLFFII

POLYUGYUGYUG

40,8N 20,7E 54,ON 27,5E 43,3N 23,3E 61,5H 23,8E 43,4N 2,53 49,8N 4,8E 45,4N 9,2E

52,2N 18,63 41,8N 22,53 42,2N 19,23 45,2N 21,33

301003010101010

30105010

A suivre - Continued over - sigue

xf0)

>»0i•H

aoo

§ a

&*Name of Station -


a) Be MM

<D w

•H h V © O £

4»atN•H

sHOP4

•H+>a)

3o

a

1©«

(E or V of Greenwich)

VI Pi VIw

1 2 3 ' 4 5 6 7

- 52 -1 2 3 4 5 6 7

93,70 Suite - Continued - Continued onBeiuj ROU 46,8N 22,3E 30 H F3 3)Focâni ROU 45,5N 27,IE 30 H F3 3)South Yorkshire G 53,5N 1,9V 250 H F3 3) 39)5eskd Budejovice TCH 49,ON 14,5B 30 H F3Nitra TCH 48,3N 18,IE 5 H F3Liepaja LettRSS URSS URS 56,5N 21,5E 100 H F3Onega RSFSR URSS URS 64,ON 38,OB 30 H F3Pereslavl-Zalesski RSFSR URSS URS 56,8N 39,3E 30 H F3Tcharozevo RSFSR URSS URS 60,5N 38,OB 30 H F3Viazma RSFSR URSS URS 55,3N 34,5B 30 H F3

93,75 North Vest Northern G 55,ON 7,2V 60 H A3 3) 39)Ireland93,80 Kdbenhavn DNK 55,7N 12,6E 30 H F3Rouen F 49,4N 1,1E 10 R T3Oslo NOR 59,8N 10,7E 100 H F3Bussen D 48,2N 9,5E 25 H B3 43)93,90 Mons BEL 50,4N 4,IE 10 H F3Algesiras E 10Gi jon E 5Cognac T 45,8N 0,4V 10 H F3Jura T 46,5N 5,5B 1 H F3S» Brieuc I 48,3N 2,6V 10 H F3Firente I 43,8N 11,3E 10 H F3Italie du Nord (Partie IEat)Italie du Sud (Partie INord-Est)Lofoten NOR 67,9N 15,IE 30 H F3Moritzberg D 49,7N 11,OE 25 H F3 46)Nordhelle D 51,3N 7,8E 25 H F3 46)Reichenhall D 47,7H 12,9E 0,5 H F3 46)Verden D 52,9N 9,3E 25 H F3 43)Vaaserkruppe (Rh<5n) D 50,5N 9,9B 100 H F3 43)Veinbiet D 49,4N 8,IB 25 H F3 46)Central Berks G 51,2N 1,1V 10 H F3 3) 39)Central Scotland G 55,8N 3,8V 250 H F3 3) 39)Lorotea S 64,3N 16,3E 60 H F3GAvle S 60,7N 17,OB 60 H F3Valine du Rh&ne SUI 46,4N 8,2E 3 H F3 34) 54)94,00 Kardjali BUL 41,7N 25,4B 30 H F3Randers DNK 56,5N 10,OE 10 H F3Kotka FNL 60,5N 26,8E 10 H F3Ylivieska FNL 64,2N 24,5E 10 H F3Boulogne E 50,6N 1,6E 1 H F3Chaumont 1 48,2N 5,IE 10 H F3Szeged HNG 46,4N 20,2E 100 H F3Romsdal NOR 62,6N 7,OB 10 H F3Zwolle HOL 52,5N 6,IE 5 H F3Gorzow POL 53,ON 15,3E 30 H *3Kielce POL 51,ON 21,OB 30 H F3Kakhovka UKR 46,9N 33,5E 30 H ?3Priluki UKR 50,6N 32,5E 30 H F3Vinnitsa UKR 49,2N 28,5E 100 H F3


<D . 1s

as•H ao a

Frequene;

Mc/s Name of

Station. ••LatitudeandLongitude

OS » MM•H Uo %

■pa>N■HsH&

•H"53:§ Re

marks

(E or V of Greenwich)V t P i Viw

1 2 3 ' 4 5 6 7

- 53 -

94,00 Suite - Continued - ContinuacionSibiu ROUAnglesey 0Nigde TURZonguldak TURKaliningrad RSFSR URSS URSKandalakcha RSFSR URSS URSMoskva RSFSR URSS URSNovgorod RSFSR URSS URSRiga LettRSS URSS URSSmolensk RSFSR URSS URSTcherepovets RSFSR URSS URSVoronej RSFSR URSS URSInselsberg Z Sov All

46,IN 53,3N 38,ON 42,ON 54,8N 67,3N 55,7N 58,5N 56,8N 54,5N 59,3N 51,8N 50,ON

24,3E 4,2V35,OE

32,OE 20,5E 32,7E 37,5E 31,2E 24,OE 32,OE38, OE39, OE 10, OE

101001010100303003030030303010

F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3

3)3) 39) 3)5)

94,10 CherbourgGalwayItalie du Centre (Partie Sud-0ue3t) Italie du Sud

(Partie Sud-Ouest) Novo Mesto Travnik Isle of Man NorfolkSouth Vest England

FIRLI

YUGYUGGGG

49,6N 53.3N1,7V9,0V

45,8N 15,2E 44,3N 17,7E 54,2N 4,5V 52,5N 1,0E 50,2N 5,2V

160

10106025010

F3F3

F3F3A3F3F3

40)

3) 39) 3) 39) 3) 39)

94,20 Lifege BELVigo EZaragoza EAvignon FNantes FItalie du Nord (Piemonte- ILombardia-Liguria)Rogaland NORGninten DKiel DStengertz (Vest Spessart) I) Teutoburger Vald D(Bielstein)Nassj'd SSveg SPorrentruy I SUI

50,5N 5,6E

44,2N 47,2N5,3E1,2V

58,9N 5,7E 47,6N 10,3E 54,3N 10,IE 49,9N 9,5E 51,9N 8,8E57,6N 14,6E 62,ON 14,3E 47,4N 7,2E

101050501

100100525100

606010

F3

F3F3

F3F3F3F3F3F3F3F3

3)3)

34) 63)94,30 S. Pdlten IBaranovitchi

IvaloJoensuuTurkuItalie du Centre (Partie Nord-Est) Italie du Nord Italie du Sud(Partie Nord-Est)

AUTBLRFNLFNLFNLIII

48,2N 15,6E 53,2N 25,8E 68,7N 27,5E 62,5N 29,8E 60,4N 22,3E

2030101060

F3F3F3F3F3


>»o© a

© aUTane of Station

Latitudeand


•a

®'T’"rl h +» © o ?e ® o«H Piw

“ 1

- 54 -1 2 4 5 6 7

94,50 Suite - Continued - ContinuacionPlock POL 52, 6N 20,0E 30 H P3Bala Sprie ROU 47,6N 24,4E 30 H P3 3)Bucurefti ROU 44,5N 26,2E 100 H F3 3)London G 51,3N 0,3E 250 H A3 3) 39)Cumberland G 54,8N 3,3V 10 H F3 3) 39)South Vales G 51,5N 3,3V 250 H P3 3) 39)Ostrava TCH 49,8N 18, 3E 30 H F3

94,35 East Central Scotland G 56,7N 2,7V 250 H A3 3) 39)94,40 Skive DNK 56,6N 9,0E 60 H F3Oloron P 43, ON 1,0V 50 H F3Reims P 49, IN 4,IE 10 H F3Tours P 47,2N 0,7E 10 H F3Italie du Nord I

(Piemonte-Lombardia-Liguria)South East Kent G 51.2N 1.4E 5 H F3 3) 39)Ornskoldsvik S 63,3N 18,6E 10 H F3Ankara TUR 40, ON 33,OE 100 H F3 3)Elazig TUR 39,ON 39,OE 10 H F3 3)Izmir TUR 38,ON 27,OE 10 H F3 3)

94,45 Channel Islands G 49,2N 2,2W 10 H F3 3) 39)Channel Islands G 49,2N 2,2W 10 H A3 3) 39)Vest Yorks G 54,2N 2,0W 60 H A3 3) 39)94,50 Zeltweg AUT 47,2N 14,7E 20 H F3Ronne DNK 55,IN 14,7E 30 H F3Sevilla E 50Napoli I 44,9N 14,2E 3 H F3Italie du Centre I(Partie Sud-Ouest)

Inderoy NOR 63,9N 11,3E 10 H F3Lyngen NOR 69,6N 20,5E 3 H F3Nordhordland NOR 60,8N 5,0E 10 H F3Rotterdam HOL 51,9N 4,4E 1 H F3Bamberg D 49,9N 10,9E 25 H F3 43)Braunschweig D 52,2N 10,5E 5 H F3 43)Degerloch (Stuttgart) D 48,7N 9,2E 100 H F3 33)Hohe Linie D 49, IN 12,3E 25 H F3 43)Koblenz D 50,3N 7,6E 25 H F3 43)Munster D 52, ON 7,4E 25 H F3 43)Beograd YUG 44,8N 20,5E 10 F3Pula YUG 44,8N 13,8E 10 F3Skopje YUG 42,2N 21,5E 50 F3East Lines G 53,2N 0,2E 10 H F3 3) 39)Northern Ireland G 54,6N 6,0V 100 H F3 3) 39)Boden S 65,8N 21,6E 60 H F3Eunne S 59,8N 13, IE 60 H F3Suisse centrale SUI 46,9N 8,2E 10 H F3 34) 64)94,55 Sussex G 50,8N 0,2 V 100 H A3 3) 39)

n |>»

4»ao £

a a) £ hMo ■H fco §

+> 'H

Remarks

o< o ® ak



•HSrl

133a

(E or V of Greenwich)© O P.W

i 2 5 ' 4 5 6 7

- 55 -1 2 3 4 5 6 7

94,60 Kristiina fnl 62,3N 21,53 10 H F3Mikkeli PHL 61,7N 27,3E 10 H F3P4cs HNG 46,2N 18,3E 30 H F3Kharkov UKR 50,ON 36,3E 100 H F3Kirovograd UKR 48,5N 32,3E 100 H F3Sarny- UKR 51,3N 26,5E 30 H F3North Lines G 53,5N 0,5W 250 H A3 3) 39)Bor§.s S 57,7N 12,9E 10 H F3Halle-Brocken Z Sov All 51,ON 19,OE 10 H F3

94,65 Carmarthen G 51,8N 4,5W 60 H A3 3) 39)94,70 Bruxelles BEL 50,8N 4,3E 10 H F3

Italie du Centre I(Partie Hord-Est)Italie du Nord IItalie du Sud I(Partie Nord-Est)

Somerset G 51,IN 2,6V 250 H F3 3) 39)Linkoping S 58,4N 15,6E 3 H F3Vaxjo S 56,9N 14,8E 3 H F3

94,75 South Vest Scotland G 55,3N 4,7W 2 H A3 3) 39)94,80 Salzburg I AUT 47,8N 13,IE 50 H F3

Nastved DNK 55,3N 11,6E 60 H F3Gerona E 5Madrid E 50Nedre Telemark NOR 59,2N 9,6E 60 H F3South Hants G 50,7N 1,4V 60 H A3 3) 39)Uppsala S 59,9N 17,6E 10 H F3S. Anton 1 SUI 47,4N 9,5E 30 H F3 65)Afyonkarahisar TUR 39,ON 30,OE 10 H F3 3)Iskenderun TUR 36,ON 36,OE 10 H F3 3Merzifon TUR 41,ON 35,OE 10 H F3 3)

94,85 Isle of Han G 54,2N 4,5V 60 H A3 3) 39)94,90 Gomel BLR 52,5N 31,OE 100 H F3Plovdiv BUL 42,2N 24,8E ■ 30 H F3Iisalmi FNL 63,6N 27,IE 10 H F3Kemi FNL 65,8N 24,5E 10 H F3Portofino 1 I 44,3N 9,2E 10 H F3Venezia I 45,5N 12,3E 0,1 H F3Italie du Centre I(Partie Sud-Ouest)Italie du Sud I(Partie Sud-Ouest)DombSs NOR 62,IN 9,2E 3 H F3Lodz POL 52,ON 19,3E 30 H F3Rzeszow POL 50,IN 21,5E 30 H F3

Kotor YUG 42,5N 18,7E 5 F3Negotin YUG 44,3N 22,5E 10 F3Zagreb YUG 46,ON 16,OE 50 F3Deva ROU 45,9N 22,9E 60 H F3 3)A suivre - Continued over - Sigue

T5 10> 14*cd d>> •H o do cd * +> «rt a5 m OJ «P •MQ> V *>• Name of Latitude ® W N•rt <dH no' o © a Station •• and S 3 ©£ Longitude o 1 i-lO a® o fM(E or V of Vc P. 4-1• - Greenwich.) M

1 2 3 " 4 5 6 7

- 56 -1 2 3 4 5 6 7

94,90 Suite - Continued - Continuaci&nNorfolk G 52,5N 1,0E 60 H A3 3) 39)North Wales G 53,ON 3,1V 5 H F3 3) 39)Mora S 61,ON 14,5E 10 H F3KoSice TCH 49,8N 21,2E 30 H F3Eisk RSFSR URSS URS 46,7N 3 8 ,TB 30 H F3Kaunas LitRSS URSS URS 54,8N 23,8E 100 H F3Kem KarFinRSS URSS URS 64,8N 34,5E 30 H F3Narva EstRSS URSS URS 59,3N 28,2E 30 H F3Petrozavodsk KarFinRSS URSS URS 1,5N 35,OE 30 H F3Sukhinitchi RSFSR URSS URS 53,8N 35,5E 30 H F3Velikie Luki RSFSR URSS URS 56,3N 30,8E 30 H F3Vychnii-Volotchok RSFSR URSS URS 57,5N 34,7E 30 H F3

94,95 Shropshire G 52,6N 2,7W 60 H A3 3) 39)95,00 Amiens F 49,7N 2,1V 50 H F3Saveme F 50 H F3East Scotland G 57,2N 2,3V 2 H A3 3) 39)Karlskrona S 56,2N 15,5E 10 H F395,10 Linz Donau III AUT 48,2N 14,2E 50 H F3Gram DNK 55,3N 9,IE 60 H F3Tulle F 45,IN 1,8E 10 H F3

Italie du Centre (Partie IUord-Est)Italie du Nord (Partie Est) I 58)Sorfjorden NOR 60,2N 6,6E 10 H F3Maastricht HOL 50,IN 5,9E 5 H F3 66)Sk'ovde S 58,4N 13,7E 60 H F3Bantiger (Bern) SUI 47,ON 7,5E 60 H E3 67)

95,15 South Yorkshire G 53,5N 1,9V 250 H A3 3) 39)95,20 Skodra ALB 42,ON 19,5E 30 H F3Stalin BUL 43,2N 27,9E 30 H F3Vaasa FNL 63,IN 21,8E 60 H F3Venej&rvi FNL 67,4N 24,4E 10 H F3Italie du Nord (Piemonte- ILombardia-Liguria)Zielona Gora POL 52,ON 15,5E 30 H F3Bolchaia Vradievka UKR 47,8N 30,6E 30 H F3Lwow UKR 49,7N 24,OE 100 H F3Poltava UKR 49,6N 33,6E 100 H F3Svatovo UKR 49,4N 38,2E 30 H F3London G 51,3N 0,3E 250 H A3 3) 39)Aksehir TUR 38,ON 31,OE 10 H F3 3)Canakkale TUR 40,ON 26,OE 10 H F3 VSivas TUR 39,ON 37,OE 10 H F3 3)Briansk RSFSR URSS URS 53,3N 34,3E 30 H F3Iaroslavl RSFSR URSS URS 58,ON 39,5E 30 H F3Kargopol RSFSR URSS URS 61,3N 38,5E 30 H F3Kertch RSFSR URSS URS 45,3N 36,5E 30 H F3Ostachkov RSFSR URSS URS 57,ON 33,2E 30 H F3Riazan RSFSR URSS URS 55,ON 39,5E 30 H F3Tallin EstRSS URSS URS 59,5N 24,5E 300 H F3Salzvedel Z Sov All 52,ON 11,OE 10 H F3

•Et<D . 1<d a>» •a

®'7‘•H h +» © O £

•H O® a 0*0£

Same of Station ••


ttft3*rf8HOP4

Id3a

0>«(E or V of Greenwich)

Vl p. VCw

1 2 3 ' 4 5 6 7

- 57 -1 2 5 4 5 6 7

95,25 Vest Vales G 52,3N 4,0V 60 H A3 3) 39)95,30 Italie du Centre (Partie I

Nord-Ouest)Italie du Nord (Piemonte- Lombardia-Liguria)Italie du Sud (Partie Sud- Ouest)

II

Llllehammer NOR 61,2N 10,5E 3 H F3Beli Manastir YUG 45,8N 18,8E 10 F3Vranje YUG 42,5N 21,8E 10 F3South Devon G 50,6N 4,0W 250 H A3 3) 39)H&mbsand S 62,6N 17,9E 10 H F3Kopar TRT 45,5N 13,5E 10 F395,35 North Ve3t Northern Ireland G 55,ON 7,2 V 60 H A3 3) 39)95,40 Graz II AUT 47,2N 15,4E 50 H F3Bruxelles BEL 50,8N 4,3E 10 H F3Cordoba E 5Murcia E 10S. Sebastian E 5Brian?on F 45, ON 6,5E 1 H F3Marseille F 43,4N 5,3E 10 H F3Verdun F 49,3N 5,3E 1 H S3Ofoten NOR 68,5N 16,7E 10 H F3Rjukan NOR 59,9N 8,6E 3 H F3Amsterdam HOL 52,3N 4,9E 1 H F3Geislingen D 48,6N 9,9E 0,5 H F3 43)Oldenburg L 53,2N 8,3E 100 H F3 43)Potzberg D 49,5N 7,5E 25 H F3 43)Sackpfeife D 50,9N 8,5E 100 H F3 43Vurzburg (Frankenwarte) D 49,8N 9,9E 5 H F3 43)Halmstad S 56,7N 13, OE 60 H F3Karlstad S 59,4N 13,5E 3 H F3Lycksele S 64,6N 18,7E 60 H F3

34) 68)Suisse orientale SUI 47,2N 9,3E 60 H F395,50 Glubokoe BLR 55,211 27,7E 30 H F3Mozyr BLR 52, ON 29,3B 30 H F3Lahti FNL 61,011 25,6E 10 H F3Troyes F 48,3N 4,0E 10 H F3Miskolc IMG 48, IN 21,OE 100 H F3Italie du Centre (Partie INord-Est)

Italie du Nord IItalie du Sud (Partie Nord- IEst)Rindal NOR 63, IN 9,2E 3 H F3Bialystok POL 53,2N 2 3 ,22 30 H F3Melitopol UKR 46,8N 35,3E 30 H F3Cluj ROU 46,8N 23,6E 100 H F3 3)Craiova ROU 44,3N 24,IS 30 H A3 3)East Lines G 53,2N 0,2E 60 H A3 3) 39)Praha TCH 50, IN 14,4E 60 H F3

Frequency

Mc/s Name of

Station ••Latitude

andLongitude(E or V of Greenwich) Ef

fective

radiated

power

( Kw

)

Polarization

Modulation

Remarks

1 2 3 ' 4 5 6 7

- 58 -

95,60 Esbjerg DNKCaen FItalie du Nord (Piemonte- I Lombardia-Liguria)Jstfold NORAnge S

Aydin TURGaziantep TURGerede TUR

55,5N 49, ON

8.5E0,8V

59,2N 10.9E 62,5N 15,5E 38,ON 28,OE 37,ON 37,OE 41,ON 32,OE

1050

3010101010

F3F3

F3F3F3F3F3

3)ii

95,70 NeufchateauRoulersOviedoPalma de MallorcaPoitier3ToulouseItalie du Centre (Partie Sud-Ouest) Italie du Sud(Partie Sud-Ouest) Meloy BlauenBrodjacklriegelBungsbergHeidelbergLangenbergNUrabergUlmC&kovecSarajevoStrumicaVisVrSacHalsingborg Lulea Vastera3 Vallde du Rhin Vallde du Rh8ne

BELBELEEFFI

NORDDDDDDDYUGYUGYUGYUGYUGSssSUISUI

49,8N 51, ON 5,5E3,0E

46,5N 0,2E 43,5N 1,2E

66,8N 47,8N 48,8N 54,2N 49,4N 51,4N 49,5N 48,4N 46,5N 43,8N 41,5N 43,2N 45,2N 56,ON 65,6N 59,5N 46,8N 46,2N

13,8E 7,7E 13,2E 10,7E 8,7E 7,IE 11, OE 10,OE 16,3E 18,3E 22,7E 16,2E 21,3E 12,7E 22,IE 16,4E 9,4E 7,4E

10105101

50

3251000,5100

1000,50,5255025510310601010

F3F3

F3F3

F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3

43)43)43)43)43)3343)

34) 60) 34) 69)

95,80 Korqa ALBWien I AUTSavonlinna FNLDijon FGorzow POLKielce POLKakhovka UKRPriluki UKRVinnitsa UKRSouth West England GJena Z Sov All

40,8N 48,3N 61,8N 47,3N 53,ON 51,ON 46,9N 50,6N 49,2N 50,2N 50,ON

20,7E 16,4E 29, OE 4,9E 15,3E 21,OE 33,5E 32,5E 28,5E 5,2W 11,OE

30501050303030301006010

F3F3F3F3F3F3F3F3F3A3F3 3) 39)

95,85 North East Scotland 57,7N 3.5W 250 A3 3) 39)

T5 1<D 14*a d>» •rl/ o £o (0 £ +> o«rt o§ a M M flj MName of Latitude m tt flj 3o* o

£ a Station •• and 5 m S 3 <D£ Longitude

§ 1rlOft. fl «

(E or V of 44 P. rHGreenwich) W

1 2 3 ' 4 5 6 7

- 59 -

95,90

95,9596,00-

96,10

2 3 4 5 6Aarhus DNK 56,IN 10,2E 30 H F3Torino 2 I 45,ON 7,7E 10 H F3Italie du Centre I(Partie Nord-Est)Italie du Sud I(Partie Nord-Est)Gudbrandsdal NOR 61,6N 9,7E 3 H F3Central Berks G 51,2N 1,1V 250 H A3 3)Vanersborg S 58,3N 12,2E 3 H F3Vest Scotland G 56,ON 5,0V 60 H A3 3)Malaga E 10Bayonne F 43,3N 1,5V 10 H F3Nines F 44,8N 4,5E 1 H F3Vannes F 47,8N 2,9V 10 H F3Sunnhordland NOR 59,8N 5,5E 10 H F3Heereveen HOL 53,ON 6 ,2 E 50 H F3 70)Brenerhaven D 53,6N 8,6E 0,5 H F3 43)Munchen D 48, IN 11,6E 0,5 H F3 43)Ochsenkopf D 50,ON 11,8E 100 H F3 43)PrUmer Kopf D 50,2N 6,4E 5 H F3 43)Raichberg D 48,3N 9,0E 100 H F3 43)Siegen D 50,9N 8,0E 5 H F3 43)Stieglitzecke D 51,8N 11,5E 100 H F3 43)Vlirzberg (Odenwald) D 49,7N 9,IE 0,5 H F3 43)Sarre SAR 49,2N 7,OB 10 H F3Bollnas S 61,3N 16,5E 60 H F3VAstervik S 57,7N 16,3E 60 H F3Valide du Rhin SUI 46,7N 8,9B 3 H F3 34)Erzincan TUR 40, ON 39,OE 10 H F3 3)Istanbul TUR 41,ON 29, OE 10 H F3 3)Kirsehir TUR 39,ON 34,OE 10 H F3 3)S. Fdlten II AUT 48,2N 15,6E 20 H F3Mons BEL 50,4N 4,IE 10 H F3Baranovitchi BLR 53,2N 25,8E 30 H F3Kardjali BUL 41,7N 25,4E 30 H F3Kotka FNL 60,5N 26,8E 10 H F3Ylivieska FNL 64,2N 24,5E 10 H F3Paris F 48,8N 2,3E 50 H F3Szeged HNG 46,4N 20,2E 100 H F3Italie du Centre I(Partie Sud-Ouest)Italle du Sud I(Partie Sud-Ouest)Kaliaz POL 52,ON 18,9E 10 H F3Ogulin YUG 45,3N 15,2E 10 F3RaSka YUG 43,3N 20,7E 10 F3Titograd YUG 42,2N 19,2E 50 F3Baia Sprie ROU 47,6N 24,4E 30 H F3 3)Ostrava TCH 49,8N 18,3E 30 H F3Kaliningrad RSFSR URSS URS 54,8N 20,5E 100 H F3Kandalakcha RSFSR URSS URS 67,3N 32,7E 30 H F3Moskva RSFSR URSS URS 55,7N 37,5E 300 H F3


TJ© . 1aS a>>

Effective

radj

power

( Kw

) •H Og.s>© a &

Name o f Station -

Latitudeand


aJt*•HHOP«

+*a)3s

a>Pi

1 2 3 ' 4 5 6 7

- 60 -1 2 3 4 5 6 7

96,10 Suite - Continued - Continuaci&nNovgorod RSFSR URSS URS 58,5N 31,2E 30 H F3Riga LettRSS URSS URS 56,8N 24,OE 300 H F3Smolensk RSFSR URSS URS 54,5N 32,OE 30 H F3Tcherepovets RSFSR URSS URS 59,3N 38,OE 30 H T3Voronej RSFSR URSS URS 51,8N 39,0E 30 H F3

96,15 Central Scotland G 55,8N 3»8W 250 H A3 3) 39)96,20 Jyderup DNK 55,7N 11,4E 3 H F3Hallingdal NOR 60,7N 9»0E 3 H V3Hunts G 52,5N 0,4W 250 H A3 3) 39)96,25 Channel Islands G 49,2N 2,2V 10 ' H A3 3) 39)96,30 Selztal AUT 47,5N 14,3E 20 H F3Radio Vaticana CVA 41,9N 12,5E 20 H F3Cartagena E 5Salamanca E 5Antibes F 43,8N 7,0E 50 H F3Guebviller F 47,9N 7,IE 50 H F3Limoges F 46,ON 1,0E 50 H F3Perpignan F 43,3N 1,5V 10 H F3Italie du Centre (Partie I

Nord-Est)Italie du Sud (Partie Nord- IEst)Mysen NOR 59,6N 11,6E 3 H F3Breda HOL 51,6N 4,8E 5 H F3Feldberg (Taunus) D 50,2N 8,5E 100 H F3 33Gelbelsee L 48,9N 11,4E 25 H F3 43Hamburg D 53,5N 10,IE 100 H F3 33G'dteborg S 57,7N 11,9E 60 H F3SkellefteS, S 64,8N 20,9E 10 H F3Trieste TRA 45,6N 13,8E 10 H F3 3)

96,35 North Vest England G 54,6N 2,7V 60 H A3 3) 39)96,40 Tirana ALB 41,4N 19,8E 60 H F3Pleven BUL 43,4N 24,6E 30 H F3Ivalo FNL 68,7N 27,5E 10 H F3Warszawa POL 52,3N 21,OE 100 H F3Makeevka UKR 48,ON 37,8E 30 H F3Mogilev-Podolskii UKR 48,4N 27,8E 30 H F3Nikolaev UKR 46,9N 32,0E 100 H F3Zolotonocha UKR 49,6N 32,OE 30 H F3T&rgu-Huref ROU 46,4N 25,3E 10 H F3 3)South Vales G 51,5N 3,3V 250 H A3 3) 39)Adana TUR 37,ON 35,OE 10 H F3 3)Denizli TUR 38,ON 29,OE 10 H F3 3)Kastanonu TUR 42,ON 34,OE 10 H F3 3)Borovitchi R3FSR URSS URS 58,3H 34,5E 30 H F3Kursk RSFSR URSS URS 59,ON 36,5E 30 H F3Maloiaroslavetz RSFSR URSS URS 55,ON 36,5E 30 H F3Medvejegorsk KarFinRSS URSS URS 62,8N 34,5E 30 H F3Pskov RSFSR URSS URS 57,8N 28,3E 30 H F3Siauliai LitRSS URSS URS 56,ON 23,3E 30 H F3Nauen Z Sov All 52,ON 12,OE 10 H F3

•tJ |>»

*P05 ao a 1oao a© 3 £



g>W

•H h +* ® o S

4>N•rt&r-iO

•H"53

a.M©Pi

(E or V of Greenwich)Vi p, «hW

1 2 3 ' 4 5 6 7

- 61 -

1 2 3 4 5 6 7

96,50 Kbbenhavn LNK 55,7N 12,6E 30 H F3 33)Ajaccio F 42,ON 8,7E 5 H F3Bar-1e-Luc F 48,5N 5,2E 1 H F3Gap F 44,5N 6,0E 1 H E3Lille F 50,6N 3,0E 50 H E3Italie du Sud (Partie Sud- I_0uest)Ovre Telemark NOR 59,5N 8,6E 10 H F3Split YUG 43,5N 16,5E 25 F3Tetovo YUG 41,7N 20,8E 10 F3Tuzla YUG 44,7N 18,7E 25 F3

96,60 Spittal a/Lrau AUT 46,8N 15,5E 10 H F3Neufchfiteau BEL 49,8N 5,5E 10 H F3Brande DNK 55,9N 9,IE 10 H F3Cadiz E 5Santander B 5Alengon F 48,5N 0,2V 10 H F3Rodez F 44,2N 2,5E 50 H F3Hammerfest NOR 70,6N 23,8E 10 H F3Trondheim NOR 63,4N 10,4E 100 H F3Bonn D 50,7N 7,IE 5 H E3 43)Brandenkopf L 48,3N 8,2E 0,5 H F3 43)BUttelberg D 49,7N 10,4E 25 H F3 43Gdttingen D 51,6N 10,OE 5 H F3 43)Herford D 52,2N 8,7E 25 H F3 33)Hoher Bogen D 49,2N 12,8E 100 H F3 43)Muhlacker D 49,ON 8,9E 25 H F3 43)North Scotland G 58,3N 3,4V 60 H A3 3) 39)Stockholm S 59,3N 18,IE 60 H F3La Berra SUI 46,7N 7,2E 60 H F3 71)

96,65 Northern Ireland G 54,6N 6,0V 250 H A3 3) 39)96,70 Moghilev BLR 54,ON 30,3E 100 H F3Pinsk BLR 52,2N 26,2E 30 H F3Rovaniemi FNL 66,5N 25,8E 60 H F3Seinhjoki FNL 62,5N 23,8E 10 H F3Auxerre F 47,8N 3,7E 10 H F3Bdk^sesaba HNG 46,7N 21,IE 10 H F3Liguria (Italie du Nord) IItalie du Centre (Partie INord-Eat)Italie du Sud (Partie Nord- IEat)

Roman ROU 46,6N 26,9E 100 H F3 3) %Essex G 51,8N 0,8E 60 H A3 3) 39)Brno TCH 49,2N 16,6E 30 H F3Kestenga KarEinRSS URSS URS 65,8N 31,8E 30 H F396,75 Somerset G 51,IN 2,6V 250 H A3 3) 39)96,80 Odense DNK 55,3N 10,4E 60 H F3Valdres NOR 61,ON 9,2E 3 H F3Lopik HOL 52,ON 5,IE 50 H F3Backefors S 58,8N 12,IE 60 H F3Balya TUR 40,ON 27,OE 10 H F3 3 lKonya TUR 38,ON 32,OE 10 H F3 3)Ordu TUR 41,ON 38,OE 10 H F3 3)

a> . I«) a>»

Effective

radj

power

( Ew

)

•H og .

CO

& *

Name of Station •*

Latitudeand


eJN•H

aHo*

■p ai3a Re

markt

i 2 3 ' 4 5 6 7

- 62 -

96,85 South East Scotland 55,6N 2,8V 60 A3 3) 39)96,90 Badajoz

Barcelona Coruna (La)Amiens Nancy Vendle Portofino 2 Italie du Centre (Partie Sud-Ouest) Italie du Sud

(Partie Sud-Ouest) Aalen BremenHochberg b. Traunstein Kahler Asten Volfsheim NisPlevlja Rijeka Sundsvall S. Anton 2

DDDDDYUGYUGYUGSSUI

49,7N 2,IE 48,9N 6,2E 46,8N 0,9V 44,3N 9,2E

48,9N 53,IN 47,9N 51,2N 49,9N 43,3N 43,3N 45,3N 62,4N 47,4N

10, IE 8,9E 12,7E 8,4E 8, IE 22, OE 18,3E 14,2E 17,2E 9,5E

1050105011010

10025525100

2510506030

F3F3F3F3

F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3 65)

96,95 Hereford 52,ON 2,7V 60 A3 3) 39)97,00 SkodraViitasaari

BesansonCalaisDieppeGyorGalwayKatowicePrzasnyszSzczecinBolchaia Vradievka LwowMelitopolPoltavaSvatovoAngleseyMagdeburg

ALBFNLFFFHNGIRLPOLPOLPOLUKRUKRUKRUKRUKRGZ Sov All

42,ON 63,4N 47,3N 50,9N 49,8N 47,7N 53,3N 50,3N 53,ON 53,5N 47,8N 49,7N 46,8N 49,6N 49,4N 53,3N 52,ON

19,5E 25,2E 6,IE 1,8E 1,0E 17,6E 9,0V 19, OE 21, OE 14,5E 30,6E 24,OE 35,3E 33,6E 38,2E 4,2V 11,OE

30101113603030303010030100306010

F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3A3F3

40)

3) 39)

97,05 Cumberland 54,8N 3,3V 250 A3 3) 39)97,10 Bruxelles

Lyon - S. EtienneToulonItalie du Centre (Partie Nord-Est) Italie du Nord (Partie E3t) Italie du Sud(Partie Nord-E3t) Indre Sogn Channel Isle8

BELFFIIINORG

50,8N 45,4N 43, IN

61,3N 49,2N

4,3E4,6E5,9E

7,3E2,2V

10501

310

F3F3F3

F3F3 3) 39)

•a0>4*Cfl rt>» oo +» •H aOJ «Pm in O B Name of Latitude 4) N d

H 1®a Station *• and S § ©£ Longitude 4* <p O fc iHO §® o P4(B or V of «H P. VtGreenwich) w

1 2 3 ' 4 5 6 7

- 63 -1 2 3 4 5 6 7

97,15 Midlands G 52,6N 1,8V 250 H A3 3) 39)97,20 Gram LNK 55,3N 9,IE 60 H F3Gerona E 5Madrid E 50Ddnna NOR 66,IN 12,7E 10 H F3Opdal NOR 62,6N 9»6E 3 H F3Hengelo HOL 52,3N 6,7B 50 H F3 72)

Visby S 57,6N 18,3E 60 H F3Eskisehir TUR 40,ON 30,OE 10 H F3 3)Tokat TUR 40,ON 37,OE 10 H F3 3)97,30 Glubokoe BLR 55,2N 27,7E 30 H F3Mozyr BLR 52,ON 29,3E 30 H F3Stalin BUL 43,2N 27, OE 30 H F3Vaasa FNL 63, IN 21,8E 60 H F3Venejarvi FNL 67,4N 24,4E 10 H F3Cherbourg F 49,6N 1,7V 1 H F3Save m e F 50 H F3Miskolc HNG 48,2N 21, OE 100 H F3Italie du Centre I(Partie Sud-0ue3t)

Italie du Nord I(Partie Est)Italie du Sud I(Partie Sud-Ouest)Nedre Telemark NOR 59,2N 9,6E 60 H F3Beograd YUG 44,8N 20,5E 10 F3Bitola YUG 41,2N 21,2E 25 F3Duvno YUG 43,7N 17,2E 10 F3Virovitica YUG 45,7N 17,3E 25 F3Cluj ROU 46,8N 23,6E 100 H F3 3)Craiova ROU 44,3N 24,IB 30 H F3 3)Praha TCB 50, IN 14,4E 60 H F3Briansk RSFSR URSS URS 53,3N 34,3E 30 H F3Iaroslavl RSFSR URSS URS 58,ON 39,5E 30 H F3Kargopol RSFSR URSS URS 61,3N 38,5E 30 H F3Kertch RSFSR URSS URS 45,3N 36,5E 30 H F3Ostachkov RSFSR URSS URS 57, ON 33,2E 30 H F3Riazan RSFSR URSS URS 55,ON 39,5E 30 H F3Tallin EstRSS URSS URS 59,5N 24,5E 300 H F3

97,35 South East Kent G 51,2N 1,4E 60 H A3 3) 39)97,40 Maubeuge F 50,2N 4,0E 5 H F3Italie du Nord (Piemonte- ILombardia-Liguria)97,50 Zell am See AUT 47,3N 12,8E 20 H F3Nastved DNK 55,3N 11,6E 60 H F3Tulle F 45,IN 1,8E 10 H F3

Italie du Centre I(Partie Nord-Est)Italie du Sud I(Partie Nord-Est)


*d 1<D |4*c5 a H>»o •H KOctf û w +*Ctf ■H

4*CO

® to Name of Latitude A) Nr l flj 1& o

S p a Station •• and Z u 3 3 ok Longitude o 1 HOft, o

at*4

(E or V of 5 EiV iGreenwich) w

1 2 3 ' 4 5 6 7

- 64 -

97,50 Suite - Continued - ContinuaciinDombclsRorvikTromsdMaastrichtSkovdeUetliberg/Zurich

NORNORNORHOLSSUI

62,IN 9»2E 64,8N 11,3E 69,7N 19,OE 50,IN 5,9E 58,4N 13,7E 47,4N 8,5E

33356060

F3F3F3F3F3F3

6 6)73)

97,60 Pietarsaari FNLVeszpr&n HNGLiguria (Italie du Nord) I Lista NORSulitjelma NORWroclaw POLDnepropetrovsk UKRJitomir UKRStanislav UKRAydin TURGaziantep TURZonguldak TURChatura RSFSR URSS - URSEletz RSFSR URSS URSKalinin RSFSR URSS URSKichinev RSFSR URSS URSLeningrad RSFSR URSS URSLomonosovo RSFSR URSS URSMurmansk RSFSR URSS ' URSSindi EstRSS URSS URSStarodub RSFSR URSS URSVilnus LitRSS URSS URSErfurt Z Sov All

63,7N 22,7E 47,2N 17,8E58,2N 67,2N 51,2N 48,5N 50,5N 48,9N 38,ON 37,ON 42, ON 55,5N 52,5N 57, ON 47,ON 59,8N 55,8N 69, ON 58,ON 52,5N 53,5N 50, ON

6,7E 16,2E 17,OE 35,OE 28,7E 24,7E28, OE 37, OE 32, OE 39,3E 38,8E 35,8E29, OE30, OE 32,5E 33,3E 25,OE 33,3E 25,OE 11, OE

1030101601003030101010303030100300303030301001

F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3

97,70 BoulogneItalie du Centre (Partie Sud-Ouest)Italie du Sud (Partie Sud- Ouest)Kotor Novo Me3to Karlskrona

YUGYUGS

50,6N 1,6E

42,5N 18,7E 45,8N 15,2E 56,2N 15,5E

51010

F3

F3F3F3

97,80 Klagenfurt IINamurAlmeriaValladolidAllouisMontpellierQuinerchSdrfjordenAmsterdamBetzdorfFlensburgHannoverHornisgrindeKreuzberg (Rhon)

AUTBELEFFFNORHOLDDDDD

46,7N 13,9E 50,4N 4,8E

47,2N 43,7N 48,3N 60,2N 52,3N 50,8N 54,8N 52,3N 48,6N 50,4N

2,2E 3,8E 4,1W 6,6E 4,9E 7,9E 9,5E 9,7E 8,2E 10, OE

50105105010501012525100100100

F3F3

F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3


■d---------j

o> 1"8>> o c

2 •ddJ £ +> O aU M a<0 w Name of Latitude m H

•H<dH ho* o ® S3 Station •• and 3 t o

£ Longitude8 1

HO a Pi

(E or V of *4 p< 4-4ri

Greenwich) «

1 2 3 " 4 5 6 7

- 65 -

97,80

97,90

Suite - Continued - ContinuaciAnKreuzeck (Wank) Rotbuhl b. Amberg MoraMendrisiotto Porrentruy 2 Valine du Rhfine

DDSSUISUISUI

(Partie

Slutsk Elhovo .•Kajaani Pori SzolnokItalie du Centre Nors-Est)Italie du Sud (Partie Nord Est)Gdansk KrakowOrasul Stalin Plzei

BLRBULFNLFNLHNGI

- IPOLPOLROUTCH

47,5N 11,2E 49,4N ‘11,8E 61,ON 14,53 45,9N 9,0E 47,4N 7,2E 46,3N 8,0E53,ON 27,7E 42,2N 26,6E 64,3N 27,7E 61,5N 21,8E 47,2N 20,2E

54,3N 19,OE 50,ON 20,OE 45,5N 25,4E 49,7N 13,4E

0,5251010101303060103

603010030

F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3F3

3)

98,00 Syderb Lillehammer Stuttgart Funkhaus Erzincan Kirsehir

DNKNORDTURTUR

61,5N 6,8V 61,2N 10,5E 48,7N 9»2E 40,ON 39,OE 39,ON 34,OE

3030,51010

43)II

98,10 BludenzAnversAalborgGranadaLeridaAnnecyBordeauxDigneLe HavreMetzItalie du Centre (Partie Sud-Ouest)Italie du Nord (Partie Est) Italie du Sud (Partie Sud- Ouest)HitraSaltenVossBerchtesgaden Dannenberg Hardberg (Odenvald)Hoher Meissner Huhnerberg b. Donauw'drth Kb InOsterloog Beli Manastir

AUTBELDNKEEFFFFFIIINORNORNORDDDDDDDYUG

47,2N 9,8E 51,2N 4,4E 57,IN 10,OE

46, ON 44,8N 44, ON 49,5N 49,ON

5,8E0,5W6,2E0,1E6,0E

63,6N 67,3N 60,7N 47,6N 53, IN 49,6N 51,2N 48,8N 50, ON 53,6N 45,8N

9,0E 14,7E 6,5E 13, OE 11, IE 8,8E 9,9E 10,8E 7,0E 7,2E 18,8E

10103055105011050

31030,5250,51002552510

F3F3F3F3F3F3F3F3"F3F3F3

43]43434343)43)43)


Name of Station

Latitudeand


o© o Vi p, ViM

1

- 66 -

1 2 3 4 5 6 798,10 Suite - Continued - ContinuaciAn

Kodane YUG 41,8N 22,5E 10 F3Sarajevo YUG 43,811 18,3E 50 F3Karlstad S 59,4N 13,5E 3 H F3SollefteS. S 63,2N 17,2E 60 H F3Trieste TRA 45,6N 13,8E 1 H F3 3)98,20 Joensuu FNL 62,5N 29,8E 10 H F3Turku FNL 60,4N 22,3E 60 H F3Italie du Nord (Pienonte- ILombardia-Liguria)

Jelenia Gora POL 51,ON 16,OE 10 H F3Siedlce POL 52,2N 22,3E 30' H F3Makeevka UKR 48,ON 37,8E 30 H F3Mogilev-Podolskii UKR 48,4N 27,8E 30 H F3Nikolaev UKR 46,9N 32, OE 100 H F3t Zolotonocha UKR 49,6N 32,OE 30 H F3Berlin Z Sov All 52,ON 13, OE 10 H F398,30 Gudhjea DNK 55,2N 15, OE 10 H F3Rennes-Thourie F 47,8N 1,4V 50 H F3Piemonte (Italie du Nord) I

Italie du Centre (Partie INord-Est)Italie du Nord (Partie Est) IItalie du Sud (Partie Nord- IEst)..Nord-Osterdal NOR 62,4N 11, OE 30 H F3Hengelo HOL 52,3N 6,7E 50 H F3 72)Baden-Baden D 48.8N 8,3E 0,5 H F3 43)

98,40 Bilbao E 10Huelva E 5Valencia E 50Auvergne F 45,8N 3,OS 50 H F3MAziAres F 49,8N 4,8E 10 H F3Mosjben NOR 65,8N 13,3E 3 H F3Sunnfjord NOR 61,6N 5,32 10 H F3Vardb NOR 70,4N 31,OE 1 H F3Aachen D 50,8N 6,2E 5 H F3 43)Eckartsberg b. Coburg D 50,3N 11, OE 5 H F3 43)Feldberg (Schwarzwald) D 47,8N 8,0E 25 H F3 43)Haardtkopf D 49,9N 7,IE 25 H F3 43)Heide D 54,2N 9,3E 25 H F3 43)Valdenburg D 49,2N 9,7E 100 H F3 43)Vendelstein D 47,7N 12, OE 100 H F3 43)Vaster&s S 59,5N 36,4E 60 H F3Adana TUR 37,ON 35,OE 10 H F3Istanbul TUR 41,ON 29,OE 100 H F3 3)Kastamonu TUR 42, ON 34,OE 10 H F3 3)

-------- 1Q> 14*<S gJ>»o IT» > ■H RO§ m W pPMM © 4» iS<D CD Name of Latitude O w N•H <dH io* o pa Station •• and u § ©£ Longitude +» Ao St HO £© o P,(E or V of VI P. ViGreenwich) W

1 2 3 ' 4 5 6 7

- 67 -1 2 3 4 5 6 7

98,50 Tirana ALB 41,4N 19,8E 60 H F3Moghilev BLR 54,ON 30,3E 100 H F3Pinak BLR 52,2N 26,2E 30 H F3Pleven BUL 43,4N 24,6E 30 H F3Randers DNK 56,5N 10,OE 10 H F3Seinajoki FNL 62,5N 23,8E 10 H F3Carcassonne F 43,3N 2,5E 10 H F3BAkAaesaba HNG 46,7N 21,IE 10 H F3Italie du Centre I(Partie Sud-Ouest)Italie du Sud I(Partie Sud-0ue3t)Monaco MCO 43,8N 7,3B 50 H F3 52)Bydgoszoz POL 53,IN 18,OE 30 H F3Ogulin YUG 45,3N 15,2E 10 F3Raska YUG 14,3N 20,7E 10 F3Roman ROU 46,6N 26,9E 100 H F3 3)Brno TCH 49,2N 16,6E 30 H F3Borovitchi RSFSR URSS URS 58,3N 34,5E 30 H F3Keatenga KarFinRSS URSS URS 65,85 31,8E 30 H F3Kursk RSFSR URSS URS 59,8N 36,5E 30 H F3Maloiaroslavetz RSFSR URSS URS 55,ON 36,5E 30 H F3Medvejegorsk KarFinRSS URSS URS 62,8N 34,5E 30 H F3Pskov RSFSR URSS URS 57,8N 28,3E 30 H F3Siauliai LitRSS URSS URS 56,ON 23,3E 30 H F3

98,60 Rouen F 49,4N 1,1E 10 H F3Gudbrandsdal NOR 61,6N 9,7E 3 H F3Bussen D 48,2N 9,5E 25 H F3 43)

98,70 Spittal a/Drau AUT 46,8N 13,5E 10 H F3Roulera BEL 51,ON 3»0E 10 H F3Algeciras E 10Gi jon E 5Cognac F 45,8N 0,4V 10 H F3Jura F 46,5N 5,5E 1 H F3S. Brieuc F 48,3N 2,6V 10 H F3Italie du Centre I(Partie Nord-Eat)Italie du Sud I(Partie Nord-Est)Ofoten NOR 68,5N 16,7E 10 H F3Ostfold NOR 59,2N 10,9E 30 H F3Moritzberg D 49,7N 11,OE 25 H F3 43)Nordhelle D 51,3N 7,8E 25 H F3 43)Reichenhall D 47,7N 12,9E 0,5 H F3 43)Verden D 52,9N 9,3E 25 H F3 43)Vasserkuppe (Rh'dn) D • 50,5N 9,9E 100 H F3 43)Veinbiet D 49,4N 8,IE 25 H F3 43)Gavle S 60,7N 17,OE 60 H F3Lycksele S 64,6N 18,7E 60 H F3Maim'd S 55,6N 13,OE 3 H F3

© a©a

Name of Station

LatitudeandLongitude(E or V of Greenwich)

- 68 -

1 2 3 4 5 6 798,80 Polotsk BLR 55,5N 29,OE 30 H F3Lahti FNL 61,ON 25,6E 10 H F3Chaumont F 48,2N 5,IE 10 H F3Gy’dr HNG 47,7N 17,6E 3 H F3Rindal NOR 63,IN 9,2E 3 H F3Zwolle HOL 52,5N 6,IE 5 H F3Przasnysz POL 53,ON 21,OE 30 H F3Bistrita ROU 47,2N 25,OE 10 H F3 3)Balya TUR 40,ON 27,OE 10 H F3 3)Konya TUR 38,ON 32,OE 10 H F3 3)Ordu TUR 41,ON 38,OE 10 H F3 3)98,90 Nantes F 47,2N 1,2V 1 H F3Roma I 41,9N 12,5E 10 H F3Torino I I 45,ON 7,7E 10 H F3Italle du Centre I(Partie Nord-Est)Italie du Nord I(Partie Est)Italie du Sud I(Partie Nord-Est)Split YUG 43,5N 16,5E 25 F3Tetovo YUG 41,7N 20,8E 10 F3Tuzla YUG 44,7N 18,7E 25 F399,00 Salzburg II AUT 47,8N 13,IE 50 H F3Lifege BEL 50,5N 5,6E 10 H F3Vigo E 10Zaragoza E 50Avignon F 44,2N 5,3E 50 H F3Paris F 48,8N 2,3E 20 H F36vre Telemark NOR 59,5N 8,6E 10 H F3Griinten D 47,6N 10,3E 100 H F3 43)Kiel D 54,3N 10,IE 5 H F3 43)Passau D 48,6N 13,5E 0,5 H F3 43)Stengertz (Vest Spessart) D 49,9N 9,5E 25 H F3 43)Teutoburger Wald D 51,9N 8,8E 100 H F3 43)Nassj'd S 57,6N 14,6E 60 H F3Basel 2 SUI 47,5N 7,7E 10 H F3 34) 55)99,10 Slutsk BLR 53,ON 27,7E 30 H F3Rovaniemi FNL 66,5N 25,8E 60 H F3Savonlinna FNL 61,8N 29,OE 10 H F3Italie du Centre I(Partie Nord-Est)Italie du Nord IItalie du Sud I(Partie Nord-Est)

Lublin POL 51,3N 22,6E 30 H F3Poznan POL 52,4N 17,OE 60 H F3Bucuresti ROU 44,5N 26,2E 100 H F3 3)Timisoara ROU 45,8N 21,4E 10 H F3 3)Olomouc TCH 49,6N 17,3E 5 H F3

Tj0) . 1(6 a

>> •aat *O w•H M +» © O

•H O

Remarks

© a & >1

Hama of Station ••

Latitudeand

Longitude

a)N•rtarlOP,4»d3s

•-(23 or V of Greenwich)

<H P.«

1 2 3 ' 4 5 6 7

- 69 -1 2 3 4 5 6 7

99,20 Skive DNK 56,6N 9»0E 60 H F3Reims F 49,IN 4,IE 10 H F3Valdres NOR 61,ON 9,2E 3 H F3Breda HOL 51,6N 4,8E 5 H F3Eskisehir TUR 40,ON 30,OE 10 H F3 3)Tokat TUR 40,ON 37,OE 10 H F3 3)

99,30 Linz Donau II AUT 48,2N 14,2E 50 H F3R'dnne DNK 55,IN 14,7E 30 H F3Sevilla E 50Oloron F 43,ON 1,0V 50 H F3Tours F 47,2N 0,7E 10 H F3Italie du Centre I(Partie Sud-Ouest)Italie du Sud I(Partie Sud-Ouest) 69,6N 20,5ELyngen NOR 3 H F3Hysen NOR 59,6N 11,6E 3 H F3 43)Bamberg D 49,9N 10,9E 25 H F3Braunschweig D 52,2N 10,5E 5 H F3 43Degerloch (Stuttgart) D 48,7N 9,2E 100 H F3 43)Hohe Linie D 49,IN 12,3E 25 H F3 43)Koblenz D 50,3N 7,6E 25 H F3 43Munster D 52,ON 7,4E 25 H F3 43)Ni£ YUG 43,3N 22,OE 25 F3Plevlja YUG 43,3N 18,3E 10 F3Rijeka YUG 45,3N 14,2E 50 F3 75)Landquart 2 SUI 47,ON 9,6E 30 H F3Vall6e du RhSne SUI 46,2N 7,4E 10 H F3 34) 69)

99,40 Kajaani FNL 64,3N 27,7E 60 H F3Pori FNL 61,5N 21,8E 10 H F3Szolnok HNG 47,2N 20,2E 3 H F3Piemonte (Italie du Nord) IKrakow POL 50,ON 20,OE 60 H F3Olsztyn POL 54,ON 20,2E 30 H F3Dnepropetrovsk UKR 48,5N 35,OE 100 H F3Jitomir UKR 50,5N 28,7E 100 H F3Stanislav UKR 48,9N 24,7E 30 H F3Boden S 65,8N 21,6E 60 H F3Kichinev URS 47,ON 29,OE 100 H F3Jfena Z Sov All 50,ON 11,OE 1 H F3

99,50 Bruxelles BEL 50,8N 4,3E 10 H F3Grenoble F 45,IN 5,7E 10 H F3Italie du Centre I(Partie Nord-Est)Italie du Nord I 58)(Partie Est)Italie du Sud I(Partie Nord-Est)Rjukan NOR 59,9N 8,6E 3 H F3Visby S 57,6N 18,3E 60 H F3

•a 10> I+*tfl a e*

V •o’"™* •H Oa cd £ +*a -P >MName of Latitude d> w N•H cdI 1® a Station •* and I V£ Longitude g | HOA . 8

(E or V of •h p,4-i HGreenwich) w

1 2 3 ' 4 5 6 7

- 70 -1 2 3 4 5 6 7

99,60 Nastved LNK 55,3N 11,6E 60 H ?3Gerona E 5Madrid E 50Antibes F 43,8N 7,0E 50 H F3Indre Sogn NOR 61,3N 7,32 3 H F3Ldnna NOR 66,IN 12,7E 10 H F3Ange S 62,5N 15,5E 10 H F3Beatenberg SUI 46,7N 7,8E 30 H F3 34) 76)Denizli TUR 38,ON 29,OE 10 H F3 3)

99,70 Elhovo BUL 42,2N 26,6E 30 H F3Pietarsaari FNL 63,7N 22,7E 10 H F3Saverne F 50 H F3Veszpr4m HNG 47,2N 17,8E 30 H F3Italie du Centre I(Partie Sud-Ouest)Italie du Nord I(Partie Est)Italie du Sud I(Partie Sud-Ouest)Opdal NOR 62,6N 9,6E 3 H F3Lodz POL 52,ON 19,3E 30 H F3Beograd YUG 44,8N 20,5E 10 F3Duvno YUG 43,7N 17,2E 10 F3Sirumica YUG 41,5N 22,7E 25 F3Virovitica YUG 45,7N 17,3E 25 F3Orasul Stalin ROU 45,5N 25,4E 100 H F3 3)Plzefi TCH 49,7N 13,4E 30 H F3Chatura RSFSR URSS URS 55,5N 39,3E 30 H F3Eletz RSFSR URSS URS 52,5N 38,8E 30 H F3Kalinin RSFSR URSS URS 57, ON 35,BE 30 H F3Leningrad RSFSR URSS URS 59,8N 30,OE 300 H F3Lomonosovo RSFSR URSS URS 55,8N 32,5E 30 H F3Murmansk RSFSR URSS URS 69, ON 33,3E 30 H F3Sindi EstRSS URSS URS 58, ON 25,OE 30 H F3Starodub RSFSR URSS URS 52,5N 33,3E 30 H F3Vilnus LitRSS URSS URS 53,5N 25,OE 100 H F3

99,80 Lista NOR 58,2N 6,7E 10 H F399,90 Kufstein AUT 47,6N 12,2E 10 H F3Vien II AUT 48,3N 16,4E 50 H F3Gram DNK 55,3N 9,IE 60 H F3Maubeuge F 50,2N 4,0E 5 H F3Tulle F 45,IN 1,8E 10 H F3Milano I I 45,4N 9,2E 10 H F3Hallingdal NOR 60,7N 9,OF 3 H F3Rorvik NOR 64,8N 11,3E 3 H F3Sulitjelma NOP. <«7,?N 16,2N 1 H F3Tromso NCR 69,7N 19, OE 3 H F3Eindhoven HOL 51,4N 5,5E 15 H F3Berlin-West II D 52,5N 13,4E 25 H F3 43)Stieglitzecke D 51,8N 10,5E 100 H F3 43)Skelleftea S 64,8N 20,9E 10 H F3Vanersborg S 58,3N 12,2E 3 H F3Suisse septentrionale SUI 47,5N 8,9E 30 H F3 34) 77)

Table3 for Band III (174 - 216 Mc/s)

(for France 162 - 216 Mc/s)

. ARTICLE 4


Vision

Sound

H> 3o

scCD

po

p4

sC

a10

<0H-

3CD

oa

*<

OJ V/4 V

H V>4 V>l

Channel width Mc/s

5!S2

StHW

>CW

1» O

o (

» S

O I

D ^

4

O c

tctH

-pia

o*

3 C

KJh® o ai o

pro

(oH

* 3

“ e?

O a

3

M(*J

Np p a m

a3

43

P*

P< H

JO (6

H> M •H- p

P (SI

O 3

MtUtn

a a

1c+ H-<1

a a>P

c3

o3 P CO

oi td w as s$ o

>• MM

<t> oq

1-3

1-3

►*!

»xj

►*)

hjl

< Ol

» t-> t

d >

« ct« ® O 3

3 a m

e c+

p< id a

sc m c

CDs

CO

CO P _o

3 fas

CO £+■3!

p «+■p

H* oo

3Hi

W'j

lOO

H'j

lHH

'Jlv

Jl

a « as sas 05 as as

as ss

MMMM

IPMM

H4»

HO^)

UlÔ

0"d

IP-P

OIPOOPO-P'CO

MMHt

sJWM

WMM

CO P

I P

I c

rop

00

-Ja; a

: SS as a* as a!

OP IP -J Ol

plpl

00 00 Ol O IP O O

hm*:w

h ww

Latitude

O -J -P OH-f>

Ppl H

M Ol

OLongitude

(E or V

of

Greenwich)

Vision

m

ip ro

o ip pi pi o o

IP PI IP OMM

ropipi

Sound

3W H

»•3

Pi

H,

OH»

CD<

Po

P<+

aCD

H*P

iS

33 35 5S 35 35 05SC3S3S

03 05 05 05 05 05 05

3S35«4 35 35

<:Polarization (V or H)

►hqjh

dbdhs

ltxjhd

hrjP

IPIP

IPIP

IPIP

1P

IPI

!*»!>»

!>>»!«

»!>>

pi pi pi pi PI pi PI

>>>>

>>

PI pi PI PI pi PI

Sound Modulation (A3 o

r F3)

OIOIOIOIOIOIOIOICTI

(OMM

MMWM

MWP

IPIP

IPIP

IVJ

IPIP

IPI

00 00 00 00 00

00 00

M M M M M M M

P P P p P P p

00 00 00 00 00 00

1-11_1 |_i H* M M

PPP P pp

Number of lines

Remarks

MVision


IPSound

PIChannel width

(Mc/s)

4*

Name of Station

PILatitude

Positionof

Station

OlLongitude

(E or V of

Greenwich)

-JVision


00Sound

pPolarization (V or H)


M MNumber of lines

M IPRemarks

ZL -

MM

—J

-J-J

—J

roM

vn

vn

MM

CO(»

VP

U)

-0VP

vn

O

CO CO 0

0 03 03 Co O

C> O’

Ot> CO C

O 00

W

H W

H

b W

W

K W

t-l

E!

^ O

p

p H

- O

, ■»

<3

p H

- cr tJ

O p

M o

g

Hil

l (jA,<n

<

4

^

p in

dfq

o

a3

*+ H- H* P

3 O 1

£-> N '<

< fl>

PP

O «<

<J !V M

PTP-1-

'(a

<D O O

0\ P H*

CR) < C

3 <"J

H-P

NO.

(It

w c/j a as a

oP

HC

&J

.6<

BC

Ô

PO

OC

J.

pi

CDR«3o*pWt-fcH«

>RM><

o: -3

W<CO

E!?q>W

t-'7

5W^

Op:C

OpHC

e-kO

<Bp

c+ x 3 3

■ ....

c+eJ. PiH M H- O O' B P* Pi

3. pi Pi « M e+

® ® p a

o: w

oo pirfHi

< o:

c+ n h»

cj. cf

p tJ P

CJ. O

t-> H- Pi p P

n

I p rf4

O O 1-3

1-3 P

CDU4

HH

Hpi P

i o: o

h- »

h 3 a

® c+

P P

i u

p- iCD

c c c i-3 w w c

wawo

oow

aaaa

»MWw

wwxx

xt)t

i3t?

aa«

m c ccc

g

dec

oooo

oWW

WWH

<3£3£3

b-lWWSJW

00 CJI -J 03 I

V3VO VP

VJ1 O O OVJl IN3VJ1

Si33

aa33

B!3a

a3S{

3rv3r\3VPIV3rOI\3rV>VPVprvJHt-,

IV3VP

vj4-o»coi-‘jroCTM\ja'ii—

00 O—

jrOVPvOvnvPVPVJIvPOOOO

MWWH

WWtt

RlHH

HWts

ia

.p* -t*. v

p -f=* p

vji avvn vn cTv-p*-t*-r*vnvnvnvn av crv o

v l-,l-,O

OOOvav

lV300v

QvnoVO

VIV3-f

»-Ot-,vO-

f*-vOO

OOOO

vOCO

I\3t

-*vn

H-Jv

nvPV

P—JVO

VJlvO-

JvO

taWW

WWcO

Wfcd

MMWW

WfeJ

WtTS

JWWM

tTj

VJI l-> I-1 M

VP HOlvJl H H

I-'VJI

OVjivnvnvnovnoOOOVJlvno

oiov

jioh

ov av

ov m vji vji m

vnvpvpovav

OOOO

OVJI

OOHO

OOOO

VJIO

OOOO

t-"VJl M

VJ1

HM

M HH

H

MHvnovnonoi-'vnvjiovnrvjrvjhorvji-'o-j-jvnvn

VP VJI VJI VJI

VJI VJI

aaaaaaaaaa a

\a a

aaa

aaaa

aa«s

aa a a a a a a

a

ll-rjhcihcJhcltxJixJI-rJiTjhrJixJixJilJ

VP VPV

PVPVPV

PVPVPV

PVPVPV

PVPVP

t*J hj) tij tej tej h5) hij »ij ht) txj ti) tej he) Hi) hjl

htj hej hrj

hejVP VP V

P VP VP VP VP VP V

P VP VP VP

VP VP VP VP VP V

P VP VP

VPOV

OVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOV

n> rv>r\3rv>rv3fv)rv)i\3wrv)rv>fv>roiv)

vnvnvnvnvnvnvnv

nvnvnv

nvnvnv

nCTvOVOVCVOVOVOVOVOvavOcOVCVOvOvOVOvOVOVOv

rv>r\3fv}rvjiv3fv}rv>(\>iv3i\3ivjiv3rvj(v>i\>N>iv3iv>rvif\j

vnvnvn

vnvnvn

vnvnvn

vnvnvn

vnvnvn

vnvnvn

vnvn

MVision


roSound

VP

Channel width

(Mc/s)

-t*

Name of Station

vnLatitude

Positionof

Station

OV

Longitude

(E or V of

Greenwich)

-j

Vision

Effective radiated power (kW)

00Sound



H MNumber of lines

M l\3Remarks

- a

-

00 00 00 00 CO 00 00

>

cn w

x <

ja to o

wLk

U. A

OVtr-4

H

A B

"

0<* 3

3 P* p. B

pi*

B

to «

c+ U

a>

p

o fc*

■ ’» g

M IV 3

A O! P

t-V M

c+ p

.A

CO

P°

<

bdtdwwgWOM o:>*j M

W W

a ss W M

O « CO

i Cfa

u.p p t P- fu. pj P-

BM

MO

Bo

'OO

c+

O fc

yej.

u(0

o

>(i

foot-1 P*0

Q 3M3BHB

c+PWO

c+P-N

I4

3c

tH

tf

®H

-l

00

,P

-P

®3

-<

0\

p:

p

a

b 3

W

m P

3

o

' a

&

u>

pb

p* p

a* < o

ot)

A

<

A

<0

p 3

3 P

< c+

c+

PP

P*

P- C

o o

3

Bc-t- O-

o o

*0 B ►d

<=! c

a

ad

oooosi!

MHM

C»g

<a

1 W >

t-3O o

<PM W

d

■< < CD >d S3 M W

P- A

C

A

P

O

A

0 (jRcth a-

B 3” M 3" B <3 A

3 IV

P- O

P H

- P

- P

- 3

N

3

p. ®

p.

p

o1 I c

f<j

A«3

e o

o

O

C 3

* P*

*3

M S' P

- W

O OP-

IV M

►3 §

f3 W §

§3 W

wmwmmmm

I■

p-p

-p v

n v

n o

v ov

ow

n a

v-p

-p-p

vn

vn

ovvn

ovo

vo

vCO

O

V-J

Vn

-gtO

-PV

>l-

0-J

MV

»l-

PV

OO

V>

4M

vO

MM

-P

0Q

ro p

vo

-jv

d o

ov>iv

o -

ov

a—

a co

vnv>

» o

o\m

av

ov

n

g 2!!z!^^2iSilz!!zi^3^««a!2!lz!35<55a

HH

MH

NH

HH

WH

M

p*

ro K

> -j

oo

vo

av

—jo

oo

oN

oo

vo

vo

p-ja

tPo

vn

vn

-g

-pa

v o

v>

io\v

oa

\ro

vo

vn

-jv

>io

ov

roM

vo

v>

ia\-

j WW

tdWM

WMMW

MWWM

WMtt

WWMW

v>j vo ro

52J0S2!

HH

Hm ro-p

own rv>

t?d W t?d

00 HV

jI <

*: *:

vn v>i c

ovnv

d vn

CO

£3 35 ss as ss £3 as

v>J v>) v>) v>i rov>i vd

-p O

vn vn

cd -P -p

-j oo v

n o ro CD vn

W feJ tsl M H bJ W

MM

Ma

x

m

ov

ov

MM

Ov

nv

nM

ov

ow

nM

ov

ov

oo

oo

wo

wo

wo

oo

oo

oo

oo

oo

ui

ui

oy

io

M

MM

ro

M M

M

MM

roro

rov

ijM

vrt

Mo

iMv

n r

oro

oo

oto

vn

vn

ro

to

MM

v»v>r v

>r o ov

>jvj)

o o

o o

o o

o

M M

M v

n v

n M

M

vn v

nvn o

o v

n v

n

aaaa

sM<S

KBSK

a^SK

SCKK

KaKa

w<

<<

S3 M « W BS 3J EC

v>iv

>ror

v>5v

>Jv>

ivjr

v>rv

>)oi

v>)v

jIv>5

v>3v

>iv>

)vjiv

>rv>

4v<4

v»v>

iv>i

v>)v

>r

ON

ON

on O

N On

on O

n on o

n On

on o

n o

n O

n Ov

On

on o

n o

n o

n o

n O

n on

On

On

rorororororor\}rororoN>rorororororor\>roMrorororor\$

hri

tag

tag fcg

>*J tag

nJ3 04 v>i

V>4 v>J

ON

ON

ON

ON

ON

ON

ON

ro r

o r

o r

o r

o r

o r

oNJ

1 N

jl VJ

I VJI V

JI V

JI N

Jl

- iL -

MVision


roSound

vnChannel width

(Mc/s)

-p

Name of Station

vnLatitude

Positionof

Station

ov

Longitude

(E or W of

Greenwich)

-JVision


00Sound



M MNumber of lines

M roRemarks

I-1t-*

<X>C

D<X>

COCQ

COCO

CQCD

CDCO

COCQ

CaCO

<X)C

DCQC

OCOC

O<n-

t*-t*C

Q(X)

CO

H<<;

^WWS

i3«M

ObJW

<tT)

MNt,

«:Wt

4Whd

30AO

gH*O

OPPW

CPH-

4C“ ~

'1

>1

cr o

(ft

<!

w i

s p

ct

o h-3

H*'

d(H

OWOp

pfth

'p.H

-ICP

SHH-

a'O

' A

O

A

3

<B

ej.

^ K

d CO

4

P

O 9?

W <

A

A e+ CO

P 3

P

4„

H-CP

OONP

^1

PH

H-<

(DM

t+S

‘3

<<

!P

HP

-P

.

(BNP

. _ M <0

4 W N A (

P H*

3 A

us

p 3

P

-w ■

_ ww

c+ 4 p

0

4

H-

H-

3"

P

(BP

P.

£3

>ccc

H M 9 w . .

HMMM

WI

C/3

3J >

W

O

O

o*H

-

C+ 0

4

rV

pa

0.0

A

3

W 3 a

3 A

O

3

<<

< CO

O

tti

W3IW

HW>

H-p

P

CO

p

W

< (fa

CO

fc*

I-* CO

P

Hc

tAV

j A

H3 K

3 t-3

K3

1-3

t-3

vj

ivj

ivj

ivj

ivj

ivj

ivj

ivj

iOHrOv04kOVCOVJ>-J4».v04k-JvOOvOO\-JIV>4kOOVCOOI-,V>»rO

ococov

>i\jic

o'Ji-j

\jj(X)

COvJi<

y>i'oc

r>oO(o

oot-,'-D-f»cocr>-jr'ov>i

2!z;

!aa2

«3a2

!a^2

!332

!333

!33E

ia;3

as!3

3I-1 V>l Vjiv

jl v>J fOvj) Vjt V*1 N3 M

(V3 IVJ fV>v>)

VjJ Vj)V

>4 IV3 l-» H

N>

K> K> M

OvD-oo

oro-f

i->~3(

\)OCoa

>-fCDM

-ju4-o

i-,cricr»OMvjj\jivj)vo

OOOO

OOMU

l-JU

l^W^

^Jia

iOl^

UlOH

OMUJ

O-Nr

aOMM

MMWW

WWKW

MMWH

MHMH

MWMW

HWWH

H4>

» m

ro

—j

OÔV

jI oO O

O O O

O W M

fel W W W

M (

->

04

t—

• »—

• I—

• t-

» H

rOtO

H'J

lVjI

VU

OO

'JlO

'JlO

OIO

VJ

lO'J

t'J

lvjI

VjI

OM

HO

OO

'Jl'

JlV

jloo

oooo

oooo

oooo

oooo

oooo

oooo

o

HHHV

flUl

Hvjt

pUlH

vflH

'JlH

HHH'

JIH

VJ3 VJI VJI

H M I-*

VJIVJIVJIVJIOOVJIOVJIOVJIOVJIOVJIVJIVJIVJIOOVJIOOOVJIVJIVJI

Vjl Vj) V>J V>J Vjl V4»

OOOOOO

W33K

M353

WWW3

KK33

KKKM

KKWW

WW33

:«<

K«

W3KK

33

teJ>

r)hcJ

hr)

k?)>

xJhtjh?J

Hr|

hcjh

cJte

)h^hrJ

»lJ

hcJ^K

r)hr)

>xJhrlhtl>

>.h

5jh

Ejt,

JVj4

V>I

VjlV

»VjlV

jlVHV>l

Vj4

V>I

VjlV

>IVjlV

jlV>l

V>I

V>I

V>I

V>I

V>I

V>I

Vj|V

j4VjlV

>IV>l

V*l

fv)ror\3iv3fV3fv>fv>rororoforv3rv)tv)rv3K)rv)rorv)fV)fv>ro(-*i-‘K)roiv)

VJIVJIVJIVJIVJIVJIVJIVJIVJIVJIVJIVJIVJIVJIVJIVJIVJIVJIVJIVJIVJIVJIVOVOVJIVJIVJI

4 4*

4*o o

o o

VJI VJI VJI vji

OV

CTV CT

V OV

OV

(TV

ro r

o r

o r

o r

o r

oVJI VJI V

JI VJI VJ

I vjlVj) VjJ V

J) VjJ VjJ Vj)

HVision


roSound

Vj4Channel width

(Mc/s)

4

Name of Station

VJILatitude

Positionof

Station

ovLongitude

(E or W of

Greenwich)

-JVision


00Sound



M MNumber of lines

H> roRemarks

-

£L -

I-* 00 VO VJ>

H CD vo ro vn

H CO O) VJ) VJIH

M 00 ov ro VJI

H vo vn3 vj) -4* o

to

VJIVJ) VJIVJ

)VJI V

JI VJ) VJ)

VJI VJI

04

CorkKirk O'Shotts Norfolk North Vales

VELnersborg La Berra S. Gallen Aydin Eskisehir Kirsehir Malatya Samsun

GrazGramImatraYlivieskaLuxembourgAust-AgderInderbyNordmbreSaltenEnschedeGoesBerlin-West IHohe LinieHoher MeissnerFassauIstraOsijekHalmstadMotalaPajalaSollefteiSunne

GuebwillerMarseille’NantesOranSavoie-JuraSousse

-«*

QOOHW u

SSUISUITURTURTURTURTUR

wMtnoiMK

ât)at)a

m2i5

SSi!!Bt4fc5i^b>

GG

OOOO

OOGG

GGG

GG

tr* f SO » » SJ X

P P W

►3 *4

htj hj

G S3VJ) VJ) VJI VJI

vj» ivivji ro

■P*Vj4Vj4-Vj4-P»4*VJ)VJ)0V0VVj)VJ).|*.fk-

VJ)-r*VJ)VJ)VJ)0V0\0VVJl-P*0\0VVJ)-f*

M00v£>

000-J0

)00v0o

4-J000

vvj)vj

l00t-J

v0f0l~

,l0—■J

IOO400VO-4»-l-,vj)—J

Vj4 V>4-

T*-P»-P»

VJI VJ) VJ)

VJ4 “J

VJ)to vjl 00 O

S3

GGSS

OOOOO-

-Jo4C0

tOIOVJ

)-Jvj)olOMOI->VJ)VJlo4otV0vD~0O)fOIOO4IO

GSSGSSGSIGGSSSSSSGGSSSzSGSzSizSSSSaiSSSSSaGGGSZiGSSG

00 VO ~0

ro VO

S3 S3 S

3 S3 S3 S3

> HVi

) 00

O VJ) 00 ov

*: *:

04 010

4 04 IO

HHHM

HHHH

H M M

M »-«

to IO

H* 0)C

04>«OC

OvO-Jr

oo4-Jo

4VJ)o4

00-f0

4VOtOo

4o4CT\

-PvOOI

-lCOOv

-4COVOVJ)

OOOO

Oolt

OtOH

MoJO

O VJ) IO vj) VO 04

04. CO-0-

0 004 00 H VJ) VJI l-> -

> WH

HHWW

HWMH

HHHW

HHHH

M,W W

WWWWHtelts)Wt?j

M O vj) O

H VJ) -1

CT\ 00 -

J CTvvj) »-•

tsf H *: K

W MCD

toVJIVJ) O

VJ)oo

oop

p

pi

O\O\0\

ONM

VJ1

OO

OnHn

jJ ovji

oia\cr

» OO

OOOO

OHOO

OV>4

000

HOOO

OOOO

OOOO

OOO

toMHVJIO

VJIVJ) O

OOO

-J

HHVJ

1Hto r

o o ro

HHMM

H r\>

H»H»H

M H»

WHJV)

M WH

HHW

vvjiv

ji'jiv

jirooo

vji'ji

>jiHvn

rof\>o

ooofoO

N-'ji

ro-sj)

roK>vj

io «

<*'•«•

« <• «

« «•

oi v

ji vji ro

vn vn vn

vjiui

Hvjl

M M VJ) to IO O

to to

VJ)VJIVJ)

00

«<

<•

<s

aa

as

sVO

>>>>

0104 04 01

V>4 V>1 V

>1 V>4 V>1 Ol

Vjl V>1 Ol V>1 V

>) Ol V>1 V>1

04 V>104 V>1 V>4 O

l V>4 04

V>1 Ol V

>104 V>4 V>1 V>4 V>4

>.>

>•

>>

>.

04 04 0

4 0)04

04H O

oooo

VJtVJlVJ

IVJ)0>0C\C\0V0NCn0\0\Cn0N0V0\O0V0N0V0\0VCVC\0v0V0\0VCv0\0N0N0,\

rorofo

rororo

rororo

rororo

fororo

roforo

rororo

rororo

rororo

rororo

vjisj

vnvjiv

nvj»vn

vnvnvn

vnvnvn

vnvnvn

oivnvn

vnvnvj

ivnvnv

n'oiv

nvnvn

00 00 CO 00

00 00

VO VO V

O VO VO

VOH H

04 04 -f*-

-►-p

v

04 04 010

104 M ro

coco

00 -P» ro -

J v>4 N>

-0

00 V>4'——

>v» M O

—• ~

^-p

» c

o —

Vj4

-J 00

'—---

-- CD

CO ^

Vj4

00 ■f* 00 VJ)H to

l-»Vision


toSound

04Channel width

(Mc/s)

-t*

Name of Station

VJ)

Latitude

Positionof

Station

CT)Longitude

(E or V of

Greenwich)

-0Vision


00Sound



V-* 4-*Number of lines

H DORemarks

- 91 -

MM

MM

MVD

VOVO

VOVO

CTv

4kV

jlro

OM

ro-0

roro

VXvx

»VJ

IVJ

IVJ

IO

roM

HM

roo

voVO

VOo

HM

VO-0

Mro

ro-0

-04

*v

jlVJ

IVJ

IVJ

IVJ

I

M M

MVJ

1 VJ

I VJI

VJI

CD

CO

CO

CD

O3C

DO

3O3O

3O3C

Oa>

O0

00

a>

OO

O0

CD

O3

O0

a>

O3

00

-4-4

VX

VX

VX

V»

MM

MVJ

I VJI

VJI

►W

> t

d c

o*:

co

co S

5W

BW

O«

WH

bd

bB

»M

4S

3W

4W

Wr

t0

13

0O

t-3

O W

W£

s

a

p

®

d

o

op

PP

WA

PP

44

P0

<0

A<

00

4p

0r

t-

0M

P A

O

p

4

OCD

4

4P

MA

c+

d

4M

MP

j+

44

4P

P4

0P

MM

OM

NP

p4

'P

NS

-3

►*

4

A

dc

O 3

'P-N

c+ c

+ c+

c+

N

HN

P

c+

03

O

P

SC

tt

Pc

+c

+P

<0

3P

S'M

P

Mil

O

'M

c+

PO

01

4

PA

d

3

o

*a

3

*3*

CP

PO

OP

wS

Pd

PO

Pe

t

P*

P0

««1«

J-H*40

c+ 4

3

p

po

q<

M C

O A

d

0 3

A

ffl

3 3

U

S'*

3

H w

tj

. <

<!

o

p

3

<

w

3

KP

A

O

W

A4

O

1 3

O

fj

4P

. 4

'O

Pt

S'

PO

Pt

JP

c+

O

MW

W

A3

H

U)

4

o P

3

A

O

M <

d

O

P

O

AP

AO

1

p

AS

OW

M

«3

M

M

K1

A c

+1

1<

H

ctH

<5

M

oP

P.

44

U>A

M

Oo

H 4

W A

Pd

OO

BH

H1

#

Hp

.p

d4k

0e+

A

3

PP

pc+

AH

«f

PA

wP 3

P.

P.

CSI

< te*

dC/

1 p

aO

p<

oW

bW

>O

OO

O>

CC

dc

!C

lGG

H»

»q

dC

dG

44

'i)

KW

Wt

tM

M4

) 4

J4

)<

S3 W

C2

HfswwwftJ

waao

oMNg

gMoo

oaqb

bA 4

Hcnu

MMwo

iuac

aMwWWsjbbbnbwa

1VJ

I VJI

4k

VJI V

JI V

JI V

JIv

jiv

jiv

jiv

jl4

*av

vji

vji

vjl

4*4

^4

*4»

-^4

*4‘

vji

vji

vji

4»

.4*v

jlv

ji4*

-»

■!

»CO

Ov

O -

0o

mh

>rO

vO

vjl

-Jv

J\M

OO

vjl

Ov

Jlo

vv

ov

OO

vv

o-O

roO

V>

lCX

)Vji

rOV

JI

vjl

Vj) 0

0-J

PVJ

Icn

M C

Tv C

Dro

ov

ivj

ov

Ov

JIO

Ov

jIO

Ov

jIM

HO

V4

» A

O-O

Pr

OO

MM

MO

MO

4k V

o) r

od

SZJ

SJS

Ss

ss

s S

its

sasS

teS

SS

SzS

SS

ES

Szl

sa

aS

SS

teJ

SS

filS

SS

iSS

zSis

SS

Sa

SS

zSS

Sa

ss

tzs

ss

AM

M

Hro

vji

vji

vjj

ojo

jvjJ

Mro

rov

jjo

jvji

rov

jjM

roro

roro

roro

vjl

M H

OV

1—•4

»-vO

v>4O

vC

0vO

4»

-4*V

>jO

v03V

>IV

J14»

-O—

lOV

jIt—

‘-O

vO

-J-4

ro 4

k ro

Olro

ro

mro

co

-t^

oo

vji

vji

rov

jiv

jiv

jiv

>i^

vji

vo

roo

vv

jio

ov

oo

i-,4

kv

ov

>io

v-J

vji

h r

oHHH

WHWHWWWWWWWWHfelWWHWHWHHW

ww«

cwM

roM

M

M

M

M

roro

h o

Ov

VJI O

VJI

VJI

H O

Vjl

vjl V

jl V

j| vo

) VJ)

CTV

VjI O

vD O

Vj)

OV

jI C

TI H

f0 O

Vj)

VX V

jlM

vjl

VJI

ooooo

oooo

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

Ovooo

-0

ro ro

HV

JIH

HV

J1

MM

MM

MM

V)I

HV

JIM

VJ

1M

VJ

1H

V)I

H

VJ

IHM

MM

M v

jlv

jjv

jl o

ro o

ro

ro

VJ

IOV

JIV

JIV

JIV

JIV

JIV

JIO

VJ

IOV

JIO

VJ

IOV

JIO

VJ

IOO

VJ

IVJ

IVJ

ICD

ro r

o o

00

a<na

<5«3<1K

W 3

3k a

wVO

41 4

1 >■ 41

!>>»!»»>

hd4J

4l^41i^r^4J4)4Jhdrd^hd4

)4)4J4J4)4l414)4)

41 4

1>>>

MVj)Vj)\jlV»

Vj)Vj)V>)Vj)

vjl

vj)

vjl

vjl

vjl

vjl

vjl

vjl

vjl

vjl

vjl

vjl

vji

vjl

vji

vjl

vj)

vji

vj)

vjl

vj|

vjl

vji

vx vx

VO) V

o) V

O)O

ov

ov 0

0 O

v4* 4* 4*. 4*

ov

ov

ov

ov

ov

ov

ov

ov

ov

ov

ov

ov

ov

ov

ov

ov

ov

ov

ov

ov

ov

ov

ov

Ov

OV

00 C

O CO

Mro

ro

t->

ro

OO

OO

roro

roro

roro

roro

roro

roro

roro

roro

roro

roro

roro

rorv

o ro

MM

MM

VJI V

JI V

O V

JIv

jl V

JI V

jl VJ

IV

JIV

JIV

JIV

JIV

JIV

JIV

JIV

JIV

JIV

JIV

JIV

JIV

JIV

JIV

JIV

JIV

JIV

JIV

JIV

JIV

JIV

JIV

JIVJ

I VJI

vOvO

vO

ovV»4

kvj)4k

ro ov

M4k

4*o

MM

VO

VOO

rovo

'M

-

OV

j)ro

MVision


HOSound

Vo)

Channel width

(Mc/s)

4k

Name of Station

VJI

Latitude

Positionof

Station

OVLongitude

(E or W of

Greenwich)

-4Vision


COSound

VOPolarization (V or H)

M OSound modulation (

A3 or F

3)

M MNumber of lines

M roRemarks

- LL -

M VD VOVO VO

M vo OVM

Ui-J o

ro vnM VO rv> VJI

M 00 00 vn vn

ro o M -0 vnro

VJI VJI VJI

M H H I

-* H H M

vn vn vn

vn vn

vn vj)

HHHH

HMH

vn vn vn

vn vji v

n vn

■■J "0

"J “J “0 *0

—0 -'j -

o -*j —o

—] —j —

j —n —o

—]

Suite -

vn

GalwayCumberlandVenvoe

B6neBordeauxDijonGrenobleRouenMonacoKairouan

MadridVaasaGudbrandsdalQst-PinmarkRogalandS8r-TromsAalenBambergFeldberg/SchwarzwaldFeldberg/TaunusHannoverSaraj evoSkopje&ngeBackeforsEmmabodaHaparandaLyckseleMoraVaster&sCanakkaleErzincanGeredeNigdeSinopUsak

Continued - ContinuaciAn

-p-

w e►3 SC

hi) hd

HgJ

o a

B o

SS§S

§§

II

§§§§

3vji v

n vji

M-f* vn

vn—Jv

n S3 S3 S

3vn

-f* -r»- -p* -p» -r*

vn

vn vn vo vn

-J -p*

ov-j

-o-p* M

vn co oo

« S3 a

S3 S3 ss a

vn-f*vn-t

-f*-f»vnovo\ovvnvnov-p»-p*vnvn-F*-f»“-f

*ovvno

vovai

vorocoMaovoM-r»ovcncororovnroo-Jvooovo(»voMvn

oooooovnoovoov

oovno-JvnrooovovorovovoaiM

BBS3

BS3S

3BS3

BBBS

3BS3

BS3B

S3BB

S3BB

BSS

vn

vnvnvo

ro o o

M o-JHvn-r- o

—)H-r

» m —o vo vn

—j

HWHH

HCH

rovn

vnvn

vnro

MMMM

MMMr

oM

mmm ro

ro vovnvnrovoovcn-fkCOvnvnrovnMCOvoooooooco vn vo v

o mOOOOOO-fvvn'OOOvnMvnvnvn-JvnovoMM'Joi'JOO

HHMH

WHWM

HHHW

HWWM

WHHW

HMMH

MOV

5050200

vnvn

vn

ro

vn o

ovnvn o

oMM

M

vnvn vnvn

vnvn

h ov ov ov

mm

oo

vnovnvnvnro

oooo

oooM

vnoo

ovno

ovno

ovnv

nooo

ooo

-j

vn m

m o r

o ro

MM

M M ro ro

m m ro v

nro v

n ro ro

vn vn vn

MMMM

MM

MMM

ro ro

ro M

vnvn

vnvn

vnvn

vnOM

vnvn

vnMroroMOOMM—Jvn-

a—iro

vn vn vn

vn vn v

nvn00

■<S a

•<SC

< K

BBB

BBBB

BBBB

BBB

BBBB

BBBB

BBB

VO

>>»!»■

vnvnvn

>>>•>>

.>.>

- vn vn vn vn vn v

n vn

vnvnvn

vnvnvn

vnvnvn

vnvnvn

vnvnvn

vnvnvn

vnvnvn

vnvnvn

vnvn

M O

OOO

vjiv

nvn

00 00 00 00 00 00 CO

MMMM

MMM

VO VO

VO VQ

VO VO VO

ovavov

ovovov

ovovov

ovovoi

ovovov

ovovov

ovovov

ovovov

avov

rororo

rororo

rororo

rororo

rororo

rororo

rorvor

ororor

ororo

vnvnvn

vnvnvn

vnvnvn

vnvnvn

vnvnvn

vnvnvn

vnvnvn

vnvnvn

vnvn

M M-p*vn

VO-f»

ov—Mvo

own

vn vn vn v

n vn vn

ro-oro

-fM

vo ———---

- hv

/hvu

o vn

-p. OV-P-

-p.vn —v

n vn

-p-M ro

MVision


roSound

vnChannel width

(Mc/s)

-t*

Name of Station

vnLatitude

Positionof

Station

ovLongitude

(E or W of

Greenwich)

-j iVision


00Sound



M MNumber of lines

M roRemarks

-8 L

-


+»•a•H ^> CQ Name of

Positionof

StationEffectiveradiatedpower

EChO>C

KANCo<

co•H

0}®C•HH«H ' o

m1C wca

Station ® vi*-' •a o .c(kV) •H-PaSN

arHc•aoCV ««

Vision

Sound

a•p•H"31-1

-P > -rl •H > Mh C C O ®o ® — o Vi

sion

Sound &pHOPi

B•a§oCO

S3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12201,25 207,75 8 Tirana ALB 41,4N 19,8E 100 50 H F3 6258 Moghilev BLR 54, ON 30,3E 100 50 H F3 6258 Pinsk BLR 52,2N 26,2E 30 15 H F3 6258 Pleven BUL 43,4N 24,6E 30 15 H F3 625206,75 7 Milano I 45,5N 9,2E 24 12 H F3 6257 Roma I 41,9N 12,5E H F3 625 25)7 Centre et Sud I H F3 625 26)103)d'Italie

207,75 8 Gdansk POL 54,3N 19, OE 60 30 H F3 6258 Kielce POL 51, ON 21,7E 60 30 H F3 6258 Szczecin POL 53,5N 14,5E 20 10 H F3 6258 Wroclaw POL 51,IN 17, OE 20 10 H F3 6258 Makeevka UKR 48, ON 37,8E 30 15 H F3 6258 Mogilev-Podolskii UKR 48,4N 27,8E 30 15 H F3 6258 Nikolaev UKR 46,9N 32, OE 100 50 H F3 6258 Zolotonocha UKR 49,6N 32, OE 30 15 H F3 6258 Timisoara ROU 45,8N 21,4E 30 15 H F3 6258 Brno TCH 49,2N 16,6E 30 15 H F3 6258 Borovitchi URS 58,3N 34,5E 30 15 H F3 6258 Eestenga URS 65,8N 31,8E 30 15 H F3 6258 Kirov URS 54,ON 24, OE 30 15 H F3 6258 Kursk URS 59,8N 36,5E 30 15 H F3 6258 Maloiaroslavetz URS 55, ON 36,5E 30 15 H F3 6258 Medvejegorsk URS 62,8N 34,5E 30 15 H F3 6258 Pskov URS 57,8N 28,3E 30 15 H F3 6258 Siauliai URS 55,8N 23,3E 30 15 H F3 6258 Stcherbakov URS 58, ON 39, OE 30 15 H F3 6258 Pichtelberg Z Sov All 50, ON 12, OE 10 3 H F3 625203,25 208,75 7 Helsinki FNL 60,2N 24,8E 50 12,5 H F3 6257 Kuopio FNL 62,8N 27,6E 50 12,5 H F3 6257 Bergen NOR 60,4N 5,3E 30 7,5 H F3 6257 Hammerfest NOR 70,6N 23,8E 30 7,5 H F3 625

7 Lista NOR 58,2N 6,7E 30 7,5 H F3 6257 Nord-5sterdal NOR 62,4N 11, OE 30 7,5 H F3 6257 SolBr NOR 60,4N 12,2E 10 2,5 V F3 6257 Hamburg D 53,5N 10, IE 100 20 H F3 625 10)33)7 Hornisgrinde D 48,6N 8,2E 100 20 H F3 625 7)43)7 Langenberg D 51,4N 7,IE 100 20 H F3 625 21)43)7 Zagreb YUG 45,7N 16, OE 10 2,5 F3 6257 Dorotea S 64,3N 16,3E 60 15 H F3 625


oo

coco

oo

oo

oo

coo

oo

oco

coo

oco

VJI v

jl v

jl v

jl v

jl

trH4

B P N (0 P

QÔQ

MtHM

^WWW

tsIN

St

KSfi

PVIf

iMo

P i+

H-O

't+

PiP

^S

'l-J

BO

IKH

OO

jP

cO

h-bwh-c

ow^

pB

H

'4

B

H-I

II

#

O

O

N

CO

CD c+ 4

g h3 w i

WOO!

w a

g !

IGGW

WWat

dB*

t-* f t-*

«I

<a

t< h

h<0

•

O

CO

CO

CO

3

H M

<+

03

pj

CD

CD_

° °

*: O 3 O

OM

M C

D OB

4CS

CO 3 3 H

* Pp.<< c

n 5 V

O p p

o p

o

P

3

3

o c

o

!HHW

>3<t

<P,)P

PO'

•i»H-HiPH-H-PP:o:psi

S» K M*

< co 3 3 H «f <

IO' H- H- O O o' S' M CO CD

o

p.

t»r

3 P ®

oq

c tr p,

H« rt>

$ ij 3 O

33"*

<

a c

o h

* o

*«

*i

cro>

)

K9

l-3

Ht-

3t-

3t-

50

30

30

30

30

30

30

30

3

G G G

G G G

Q W W

W W « «

M

vjl

—3

vjl

—J

sb ssass

Vj|-f*-f

*VjlHW

HH

• -P

^VJI-fk

VJlv

JIV

JI+

k-l!*

.^1

00 O

CD

3—*

Ov

j) *

3fO

O

vovjiv

jiroro

ovjiro

oo «

a s

b &

s sb s

b a

« a

sb

IMM

OIM

HH

HM

M

>-f»C0 01

WC

D(a

U)0

\H

-J-J

OOIO

OOWO

WMWW

WWtH

iWt’d

vj) vjl O -

3 N)

aaas

asB

vjl vjl —3 M 4»-

MCD-3

assa

OO

OO

OO

MO

v-f

*r

oO

-J-3

HasBSBaasBaaasBSBSBsssB

OOOOOOfflo)PU>-JcOOvjl

WWWW

WWWW

WfeJ

WWWW

vj)vj)

Ovj)vj

lvj|Or

OOV(V>

Ovj|vj

|oo

oooo

oooo

ooo

VJI VJI V

JI vjl VJI

oooo

oM

vjl

vj)

ooo

\>l

vj) v

j| v

ji v

jl v

j) M

CTv

ov

Ov

Ov

OO

OO

OO

OO

HM

MO

OO

a a a

a a a

aa<

5a<<

a a

<5a

aa

aa

aa

aa

aa

aa

a

OV

OV

ov

WWM

vj) vjl vjl

htj ht

j hjj

hq) KtJ

fej He

) Vj) vjl vj) v

j) Vjl vj

l Vj)

OV

OV

OV

OV

OV

OVro

(\3

ro

ivj

co i\

3VJ)\J) VJI vjl vj

) vj)

>>>>

>.

Vj) Vj) V

j) VJ) Vj)

OOOO

Ovjl v

j) v

j) v

j) V

J)

Vj) V

jl vj) v

jl v

j)

-r* 4*. -

r» -f* -r»

> > B*

Vj) VJIVJ)

►tfb5jhEjfc!jhclh5j

);rjtajbcJ313i,’Sl3fhsJ

Vj) Vj) V

jl \j| *j

) Vj) Vj) J) Vj) Vjl Vj

) Vj) Vjl Vj)

OV

OV

OV

OV

OV

OV

OV

OV

OV

OV

CJV

OV

OV

OV

roro

roro

roro

roro

roro

roro

roro

VJIVJIVJIVJIVJIVJIV

JIVJlVJl

VJIVJUJI

VJIvJI

MVision


roSound

vj)Channel width

(Mc/s)

-f*

Name of Station

VJ)Latitude

Positionof

Station

OVLongitude

(E or W of

Greenwich)

-JVision


00Sound

CDPolarization (V or H)


A3 or F

3)

M MNumber of lines

M roRemarks

- 08 -

VJI

VJI

VJI

VJI

oaosos

ooojcn

ojojaj

ooao

cncn

wwKK

MSfc

jwuy

wWW

g g

g

oo

oOO

O WW

WI H

W W

W W

►S3

W

W G

tF*

wo

w•

g p

M

o H

• O' M

CDffl

a> t-> sr

3 P

P

c+

3 3

p

. 3

O O

O M

W

f

trlC

WW

WW

SS

t-'t

r'W

W

PH

ic+

H-O

Op

OP

PH

*

4M»3

«<<!

103M

(D

M3

3P

iO0

»ld

oH

-lJ*

c+

H

-C

H-

H-

30

P3

33

M

3

to

H-

O

1

3

Otn

w O

to

to H

3

O

co

p.

tV o

P

co

H-

«3 P

itv

CO

C/

3 O

o

IV ®

M

<5

>G

GG

GG

GG

GG

G

MW

WW

WW

WW

WW

W

HWW WM

Wt/l WW

W C/l

oxo

xo

x-f

*ro

vjivjiC

04

»iO

Oo

x-r

*vjiro

WW

WW

WW

WW

WW

WW

WW

OM

vO

-^-O

vjl

Ov

OH

vJ

ivjJ

VjJ

-aa

xWW

WWHW

WHWW

WHWW

ro o

o

OxO

-0WW

W

o-o

vo

WWW

vjj

ro —

a v>i

w w w

w

0001

0001

0010

0)00

wwww

wwww

www

ax

vjl

H H

V

JI O

O O

xvjI

Ox

HH

VU

OO

OO

UIO

OO

OO

OH

V» H

HO

VjI

VjC

VjIV

jIv

jIV

jIO

OV

jI

OO

OO

OO

OO

OO

O

W W

WW

wwww

ww<

wwww

www

w < w<

wwww

wwww

www

wwww

wwww

wwww

wwV

jlXjIV

jIVjIV

jIVjlV

jIVJl

VjIX

jIXjIV

jIVjlV

jl>.

>. >

. V

jl V

jl V

jl V

jl

OX

C7X OX

OX

OX

OX

OX

OX O

x ox

ox

ox a

x ox

ixo

roix

oro

roro

roro

roro

roro

roro

VJI

XJI

VJI

XJI

XJI

VJI

VJI

VJI

NJI

VJI

UIV

JIV

JIV

JI

Ox

OX O

X OX

OX

OX O

xcv

j ro tvj r

o ro ix

j ro

VJI

VJI

VJI

VJI

VJI

VJI

VJI

OX

OX O

X OX

OX

OX O

X OX

OX

OX O

Xro

roro

roro

roro

roro

roro

VJI

VJI

VJI

VJI

VJI

VJI

VJI

VJI

VJI

VJI

VJI

1-i

lVJ-J

-Jro

vo

OXO

---

------

----

OX-O

----

-—

JX

>V

llV

)lM

oVjl Vjl-----

O-----

-----

vo

Vjl

CO

HVision


roSound

VjI

Channel width

(Mc/s)

-t*

Name of Station

VJI

Latitude

Positionof

Station

oxLongitude

(E or W of

Greenwich)

-JVision


COSound

vo


I-*

OSound modulation (A3 or F3)

H »-«Number of lines

H roRemarks

- 18 -

ro M 4*ro H* fO

ro l-l oH

-a vn00 VJI

ro VJ1S M ro Ui

ro o H —J O

ro vn VJIIV)

13,15

M V>4 M VJI

13,1513,15

M V>4 H* VJIvji

vji vn VJI VJI

VjIVjIVj

IVjIVjI

vjIVjIv

jIHH

HHHH

HHvnvnvjivjivjivjivjivn

-O-O-

J—l-J

-O-J-J

-O-J-J

-J

Suite -

Vj)

Rabat

5C o ff O' w

MarrakechPesCasablanca

Londonderry Norfolk N. Scotland N. Vales V. Cornwall

ChaumontCherbourgConstantineLe MansLyonTlemcenVannesTunis

NassjbStenseleVarbergBaselChurSopra-Cener;KoparAdapazariGaziantepIzmirKonyaTokat

Continued - Continuaci6n4*

MRP

g

MRPMRPMRP

t<) ((]

Jl-

3lxj

>xjh

3fcd

*d»x

lfc4

c S3H

HH

i9l3

i9U

t/IW

W(/

imCC

GCCW

CJCJ

Caw

wawH

HHH

VJ1 VJI VJ1 VJI V

JI O V>1

M VJI

iv) rovjivn o

S3 5

3 sz

i s;

S3

v>i-vji-f-

v>i-i-r»

CJV —J-f

VJlCOCTVVOOO

-Jcovo-t».-rkvj»ovro

S3 S

3 S3

S3

is!

S3 S

3 S3

-f»vjiv)ivji-p»-i*-t*-t*-p*vnovvn

OODCO-JI—'V

JIOVOV

—J—Jv

Jl-0

OOOO

OVJI

OOVJ

IHHO

IS

3S

3!3

S3

G!3

GS

3S

3S

3S

3^

vn

Vn4*-Vjl M

-'J

ro O vji v

ji ro

*=*:*:ww

I-* OMM-

lv O OV M VJI

IOvOvji Ovvjl —J -J

HVjl Vj) IO VjI Vj

l I—1

HH

H

-J(\J—

J-JOVj

lCDVO

-OrO—1-P»-

ooooo-ovoovovroi-*ov

WW

HW

MM

WW

M«

M.f

cr

|

ov

VJI VJI VJ

I VJI VJI

OO

OOO

roro i-> t-* o

vji ro

vjiOO

OOOO

VJIO

MV)l v

ji O VjI VjI I-* M

H I-*

OV OV

OOOO

OOOO

OHOO

-J

HHHH

Hro ro ro ro iv>

VJI M

H

vnroro

orovni

-iro

vnvji

ro VJIHMVJ1H H

HHvnv

jiovjv

vjiior

uroroo

vjivn

vn v»

00

<«

«■

< w

a sc a a

< sc

« <

*KK

waa

vo

► v>i>

► Vjl>

> V>)>

>>

>>

Vjl VjlVjl Vjl VjI

VjIVjIvj

IVjIvjI

VjIVjIV

jIh5

)ht)

Hr)

hc|te

Jtaj

l^Jh

r|ht

jliJh

5jte

JVjIV

j)VJ)Vj)

Vj)Vj)VJ

|VjIVJ)V»V

j1Vj)

H o

819819819819819

OO

OO

O

VJI V

JI V

JI V

JI V

JI

0) 00 0

0 00 00

00 00 0

0 H

HH

HH

HH

HVO V

O V

O V

O V

O V

O V

O V

O

OVO

VO

VO

VO

VO

VO

VO

VO

VO

VO

VO

Vror

oforot

orotor

oroior

orovnv

nvnvnv

nvnvnv

nvnvnv

nvnM M

VJl Vjl VjI V

jI VjI

99)

Vj) Vj) Vj

) VJ) vj)

00 I

O M

----—

H M O 00 CD

M H

M ro

MVision


roSound

Vj)

Channel width

(Mc/s)

4*

Name of Station

vnLatitude

Positionof

Station

OVLongitude

(E or W of

Greenwich)

-0Vision


ooSound



A3 or F

3)

M MNumber of lines

M roRemarks

28 -

- 83 -

ABBREVIATIONS

ERP Effective radiated power H HorizontalV Vertical

COUNTRY ABBREVIATIONSALB P.R. of Albania MRF French Protectorate ofAUT Austria MoroccoBEL Belgium NOR NorwayBLR Bielorussian S.S.R. POL PolandBUL P.R. of Bulgaria POR PortugalCVA Vatican City ROU Roumanian P.R.CYP s SwedenCyprus SARI) Federal German Republic SaarDNK Denmark SUI SwitzerlandE Spain

FranceTCH Czechoslovakia

F TRA Trieste (Anglo-American Zone A)

FNL Finland TRT Trieste (Yugoslav ZoneG United Kingdom B)GRC Greece TUN French protectorate of

TunisiaHNG Hungarian P.R.HOL Netherlands TUR Turkey

Italy UKR Ukrainian S.S.R.IIRL Ireland URS U.S.S.R.ISL Iceland YUG F.P.R. of YugoslaviaLUX Luxembourg Z Sov All Soviet zone ofMCO Monaco occupation inMLT Malta Germany

- 84 -

N O T E S

The geographical coordinates indicated in the plans represent the exact reference positions of the corresponding stations.

1) Projected.2) Existing and new site planned.3) The degrees of latitude and longitude are accurate to

within - 0,5°.Insofar as this note concerns transmitters of the United Kingdom, the Belgian Administration cannot agree that stations of the United Kingdom may be moved more than 25 km without its prior consent, if such a move brings them closer to Belgian stations with which they may interfere. The 25 km are to be reckoned from the sites given in the plans for Bands I, IL and III, which, contrary to Note 3» are considered exact.

4) Planned.5) In service.6) The television standards adopted in Belgium allow for 625-

line or 819-line operation for all Belgian transmitters. However, transmitters serving the French speaking population (Braine-1 e-Comte, Lifege, Neufch&teau) will transmit on 819 lines most of the time, while those serving the Flemish speaking population (Malines and Tielt) will generally transmit on 625 lines.

7) Vision carrier offset s + 10,5 kc/s.8) First stage, 1953.9) Alternatively frequencies 196,25 Mc/s for vision and 201,75

Mc/s for sound.10) Vision carrier offset : 0 kc/s.

1112

131415

16

171819

202122

2324

25

26

- 85 -

Omnidirectional antenna.Offset operation "between Wien, Praha and Budapest on condition that these 3 transmitters have a stability of at least 10”"°.Existing.Sound carrier offset : 0 kc/s.The United Kingdom will ensure that the South Devon transmitter will radiate an effective power not exceeding 10 kW in the direction of Caen.The power indicated may be increased in the light of technical developments and of the results obtained,after prior agreement with the Administrations of Spain, Prance, Italy and the Vatican City.Polarization possibly different from that for Slovenia.90° - aperture approx. 180°. ♦This channel will not be used if Italy uses the adjacent channel (62,25 Mc/s vision - 67,75 Mc/s sound) at Rome.To open at end of 1952.Vision carrier offset : -10,5 kc/s.The power radiated in the direction of Caen is not to exceed 5 kW.See Section 2.The effective radiated power in the direction of Rennes not to exceed 1 kW.Antenna power: vision - 5 kW, sound - 2,5 kW. No decision has been taken concerning the radiation system.Exact sites and characteristics not yet established.

- 86 -

27) The Netherlands Administration reserves the right to increase the power up to 200 kW.

28) Radiation within sector 20° - 70° from North reduced to0,5 kW-.

29) Directional aerial.30) To open by the end of 1954.31) Directional antenna North-South.32) The French Administration reserves the right to increase

the vision and sound powers of the Calais transmitter to0,5 kW and 0,15 KW if the transmitter at lopik (Netherlands) increases its vision power to 200 kW.

33) In operation.34) Approximate geographical position.35) 1200 m above sea level.36) This frequency will not be used to the East of Taglia-

mento.37) 450 m above sea level.38) 1793 m above sea level.39) The United Kingdom frequency assignments marked A3 in

eolumn 6 are alternative to those marked F3.40) Should the United Kingdom use amplitude modulation, Ire-'

land may have to change this frequency, but would do so in such a way as not to cause interference to the stations in any other country.

41) Location near Leeuwarden.42) Projected (only to be used if station Buehs is not

erected. Measurements have yet to be taken).43) Projected.

4445464748495051525354555657585960616263646566

1396 m above sea level.753 m above sea level.Under construction.Projected (Protection to Linz by directional areal).

- 87 -

Location near Alkmaar.669 m above sea level.629 m above sea level.938 m above sea level.The highest available point 1091 m above sea level.1196 m above sea level.762 m above sea level.804 m above sea level.1526 m above sea level.This frequency will not be Location near Groningen. 1400 m above sea level.915 m above sea level.754 m above sea level.944 m above sea level.687 m above sea level.1110 m above sea level. Location near Maastricht.

to be determined.

used to the East of Piave.

- 88 -

67) 951 m above sea level.68) 1000 - 2500 m above sea level.69) 823 m above sea level.70) Location near Heereveen.71) 1723 m above sea level.72) Location near Hengelo.73) 864 m above sea level.74) 1100 m above sea level.75) about 1091 m above sea level.76) 1953 m above sea level.77) 700 m above sea level.78) The vision transmitter of Boulogne is not to radiate an

effective power higher than 5 KS7 between the bearing ofEindhoven (Netherlands) and the extreme south of theterritory of the Netherlands to the south of Maastricht (Netherlands).

!9) The vision transmitter of Strasbourg is to limit its effective radiated power to 5 &Y, or use a suitable directional antenna, if it causes harmful interference to the services of the Federal German Republic operating in the band 162 - 174 Mc/s.

80) Offset : 4250 c/s. •81) Location of station approximate only; final site to be

determined by measurements.82) The effective radiated power towards the South shall be

equal to or less than 1/5 of that radiated in the direction of maximum radiation.

83) The right is reserved to take the necessary measures against interference from the station in Inselsberg on 185,25/ 191,75 Mc/s.

- 89 -

84) The vision transmitter of Guebwiller is not to radiate an effective power higher than 5 kW within a sector from 100° to 140 from true North*

85) The frequency tolerance for the sound carrier is i 500 c/s.

86) The effective radiated power shall, he limited to 1,5 kW in the direction of the United Kingdom between the angles 260° - 320 from the North and to 5 kST in the direction of the Belgian border between the angle 120° - 220° from the North.

87) Projected, Directional antenna to Southwest with front- to-back ratio of at least 20 db. Ratio of vision to sound ERP 10:1.

88) Directional antenna (5 kW maximum within the sector 225° - 250°).

89) Directional aerial NW.90) The effective radiated power between 60° and 90° East of

true North will not exceed 10 kV/.91) Power limited to 5 kW in the direction of Brest.92) The Belgian Administration reserves the right to increase

the power of the station Braine-le-Comte to 200 kW if the area served by it is not covered from interference from other stations.

93) Alternatively frequencies 48,25 Mc/s for vision and 53,75 Mc/s for sound.

94) The right is reserved to increase the power to 200 kW in case of station Braine-le-Comte raising its power to 200 kW in accordance with note 92. However, the power radiated in the direction of Braine-le-Comte will not exceed 100 kW.

95) The vision transmitter of Rouen is not to radiate an effective power higher than 20 kW within a sector from 35° to 80° from true North.

- 90 -

The French Administration reserves the right to remove this restriction if the transmitter of Braine-le-Comte (Belgium) raises its vision, power to 200 kW.

96) Offset : vision : -19,5 kc/ssound : -10,5 kc/s.

97) Preferred directions : azimuth 120° and 300°. The radiation system has not yet "been determined.

98) Directional antenna within sector 150°- 270° reduced ERPto 5 kW.

99) Sound carrier offset : — 20 kc/s.. Frequency stability :0,003

100) Provisional assignment.101) 7/ith the consent of the Swiss Administration. In cases

of harmful interference, the necessary measures are to be agreed upon between the two Administrations concerned.

102) Channel 216 - 223 Mc/s is set aside for multiple commonchannel operation of stations with a maximum effectiveradiated power of 3 kW vision and 600 Watts F3 soundwithin the whole territory of Switzerland.

103) Including Sicily and Sardinia.104) Including Sicily and Sardinia; excluding the Adriatic

coast of Italy.105) Swiss common channel.

N.B.1. Wo specific assignments for Iceland have been made in

the plans since, due to its remote position that country can make use of all frequencies in the bands 41 - 68 Mc/s and 174 - 216 Mc/s for television and 87,5 - 100 Mc/s for sound broadcasting.

2. In the absence of any other instructions from the Administration of Morocco, no frequency assignments have been

- 91 -

made for the television stations of that countiy, which will therefore have to apply the provisions of Article 4 of the Agreement. A list of the Moroccan stations planned is given at the end of the Plans for Bands I and III.

In witness whereof, the undersigned Delegates of the Administrations of the countries Members of the Union, participants in the European Broadcasting Conference of Stockholm 1952, have in the names of their respective Administrations, signed the present Plans in each of the English and French languages, in a single copy in which in case of dispute, the French text’shall be authentic, and which shall remain in the Archives of the Swedish Administration, and one certified copy of which shall be forwarded to each signatory Administration and to the Secretary General.

Done at Stockholm, 30 June 195?.

The signatures following the Annexes to the Agreement are the same as those which follow the Agreement.



F I N A L P R O T O C O L



- 95 -

FINAL PROTOCOL TO THE EUROPEAN BROADCASTING AGREEMENT (STOCKHOLM, 1952)

CHAPTER IFrequencies for VHF Sound and Television Broadcasting Stations outside the Bands Allocated to the Broadcasting Service by the Atlantic City Table of Frequency Allocations.

ARTICLE 11) The Administrations signatory to the European Broadcasting Agreement (Stockholm, 1952), shown in the Table contained in Article 2 propose to operate the stations shown on the frequencies specified, which are outside the broadcasting bands of the Atlantic City Table of Frequency Allocations.2) The Administrations of neighbouring countries which have been consulted and have indicated their agreement to the proposals are indicated in column 13 of the Table contained in Article 2, where references to the conditions attaching to the agreement are also shown.3) So far as the radio services of other Administrations are concerned, the stations listed will be operated subject to the conditions laid down in para. 88 of the Radio Regulations.

Vision

Sound

H) 4o

(DIB

o&

4x

P4

(fiCD

H.P

<Do

4

Channel width Mc/s

CO r

tf-<D

4 td£

3 4

f- 4

O

fl>

<D

O4 3

H O'

f-1+ w e

c+ 4 c+ 4

N C (t

W sco m

en

y

g g

cMM

M

o: H

- M ®

0

M

^ -

0

CO

<X>

—J o

O M

p, ® O

- 3 4

M c

+ F-

cf 4 3

SB

<D

O

M F- CD

CO <+ p cfCD

H* OO

PH)

Latitude

Longitude

(E or W

of

Greenwich)

COO CO

PO

H«c+

H>cf

H-M*

OO

PP

4M

HrfP

H>H

ffO

H-<T>

£P

Oa>

cfcf

4<t>

H-Pi

< CDoo

oO G\

O

Vision

Sound Polarization (

V or H)

Sound modulation (

A3 o

r F3)

OsO\

o\

ro ro ro

\J>

VJI v

jl

o o

to r

o vjh

vji

o o

ro r

oVJI

U1

Number of lines

H 00 00

Oro\_>j

OH H

H004

0^4

ro^ Hv-

'H

V4'-'-F*

H H

OH

H'— O

O O

OO

HO O

VJtO

H O

O ORemarks

_•>_■_

_ SB trivi!>rottJfcStr1VB>-U

3 H—

'Gbsc^4

vjl >

P. M

1-3 SBMW

X- c

f^wC

-

3a

.

of3

CTi®

M Pj

OVB h

>'-

'O- O O

M- .

bc

o-r

-oH

Hi

>G

—-

. • -—VB

44J

Ma > > o

oO

4 4

H

>-

•M

Hj

M cf cf •

BP VB

O>

H'—-Vi vi 4 •—'

O4

a * *

t+

ov

iH,

c+>

Hj

• H

>'—

4• —

3 VB VB • »

>VB

cf>

'—

- > 4J

44

4

—'

cfVB

e+ Mc

tOro

H)

yiVi

- VB •

he)

O K

r) -

<«

3 > 3

o

o

0^0

'• O'*

CO H

> CO

a •

g

M

•*

>

4G

ct

o*M

cf SB cf C

>3" S

B 3 S' S' P»

CD cf P- CD F

- B

F1 cf

H- O F-

4 SB O 4

3” 3

a o

f-

SB

33 SO UM

(JlJ F-

PO*)

SB cf4 3 H- 4 < 4

CD 0<J c

f CD CD

SB CD

F- CD

cf 3 cf O 3 CR} F

- CD O 3 CD F- O

3

to 3

< 3

c+ cf C

D CO

3

- 96

Table showing Administrations1 proposals for the use of out-of-band frequencies

- 97 -

ARTICLE 3

Conditions attached by the Administrationsconsulted to this acceptance of the proposals :

1. On condition that harmful interference is not causedto the services of the Vatican City already notified andoperating on the frequencies 80, 82, 86 and 87,5 Mc/s.

2. The Administration of the Netherlands agrees to theuse of the out-of-band channel 216 - 223 Mc/s in Belgium and Germany on condition that interference is not caused to the aeronautical services operating in the Netherlands on frequencies of 223 Mc/s and upwards.

3» The Administrations of France, Luxembourg, theFederal German Republic and the United Kingdom agree on condition that a later examination will be made by their competent services before final acceptance.

4* The Administrations of Belgium, France and theUnited Kingdom have given their consent under the reserve of later examination by their competent services before final acceptance.

5. The Administration of France has given its consentunder the reserve of later examination by its competent services before final acceptance.

6. The Administration of Belgium has given its consentunder the reserve pf later examination by its competent services before final acceptance.

7. Subject to further examination by the Danish Administration.

- 98 -

CHAPTER II

At the time of signing the European Broadcasting Agreement of Stockholm, the undersigned delegates take note of the following reservations :

A U S T R I A

In view of her present peculiar political situation, Austria has to make the following reservations :

a) as Austria might be prevented by other powers to use the frequencies assigned to her in the Plans, she reserves the right to maintain her claim to the use of these frequencies until to the time when such preventions fallj

b) Austria cannot take any responsibility for harmful interference if the frequencies assigned to her in the Plans or other frequencies are used by other countries on her territory without her consent and/or under conditions which are not subject to her control.In making these reservations, Austria is prepared to

take all useful technical steps, in cooperation with the countries concerned, if from her own use of the frequencies assigned to her in the Plans harmful interference should occur, to remove such interference and invites the countries concerned to such cooperation.

- 99 -

B E L G I U M

Should it be officially decided in Belgium to use amplitude modulation for sound broadcasting in the 87*5 - 100 Mc/s band, the Belgian Administration reserves the right to set up an amplitude modulation network without thereby causing greater interference to neighbouring countries than that which would be caused by the frequency modulation transmitters provided for Belgium in the present assignment plan.

S P A I N

It is planned to install television and sound broadcasting transmitters in Ceuta, Melilla and the Canary Islands. Frequencies in Bands I and III will be used for television and frequencies in Band II for sound broadcasting. The Spanish Administration reserves the right to establish the characteristics of these transmitters at a later date.

F R A N C E

1. France cannot give its general agreement to the useby broadcasting transmitters in the European Area of frequencies above 216 Mc/s or below 162 Mc/s, allocated to services other than broadcasting.

- 100 -

If interference is thereby caused to services using such frequencies in conformity with the Atlantic City Convention and Regulations, France reserves the right to request that the frequencies of foreign interfering stations be changed.2. France cannot agree to the figure indicated in thePlan for Band I for the power of the transmitter at London (United Kingdom), the use of which would considerably and intolerably restrict the service afforded by the Paris 441-line transmitter. France is of the opinion that should the present power of the London transmitter be increased, the effective power radiated towards the service area of the Paris, transmitter must be limited to its present maximum figure, i.e. to about30 kW.3. Should it prove necessary for some of its transmittersto use amplitude modulation for sound broadcasting in the 87,5- 100 Mc/s band, the French Administration reserves the right to install amplitude modulation stations in such a way that no greater interference results than caused by the frequency modulation transmitters provided for France in the present plan.

G R E E C E

The Administration of the Kingdom of Greece, has not yet finalised its plans, for Very High Frequency sound and television broadcasting, but it is in a position to notify the European Broadcasting Conference that it will operate a sound and a television broadcasting station initially at each of the following places - Athens, Thessaloniki and Patras.

In developing its sound and television broadcasting services on frequencies in Band I (41 - 68 Mc/s), Band II (87,5 - 100 Mc/s) and Band III (174 - 216 Mc/s), the Administration of the Kingdom of Greece will endeavour to observe the provisions of Article 4 of this agreement, provided that the consent of the countries concerned i3 not unreasonably withheld.

- 101 -

I T A L Y

Italy cannot agree to the sound broadcasting and television stations of Albania in the present plan.

Consequently, within the framework of the International Telecommunication Convention, Italy retains full freedom, as regards Albania, for the two services in question.

M O N A C O

Reservation regarding Band II

The Administration of Monaco reserves the right to replace, if necessary, all or some of its frequency modulation stations by amplitude modulation stations in such a way that no greater interference results than that caused by the frequency modulation transmitters provided for Monaco in the present Assignment Plan.

N O R W A Y

Owing to extremely difficult propagation conditions in certain parts of Norway, the Norwegian Administration reserves its right to carry out tests and make temporary experimental modifications in the frequency allocations for VHP Broadcasting in Norway, with the object of being able to secure a satisfactory plan when the review of VHP Broadcasting plans as set out in Article 4 of the Agreement takes place.

These modifications will be made in agreement with neighbouring countries which might be expected to suffer interference.

- 102 -

F E D E R A L G E R M A N R E P U B L I C

I

In cases of interferences to radio stations operating in Federal German Republic and in conformity with this agreement and the attached plans, caused by radio stations of countries or territories not bound by this agreement or operating in contradiction to the provisions thereof, the right is reserved to take all measures deemed necessary within the provisions of the Atlantic City Radio Regulations, 1947, to eliminate such interferences, observing insofar as possible the provisions of this agreement and the plans attached thereto.

IIThe Federal German Republic reserves the right,

within the provisions of the International Telecommunication Convention of 1947 and the Radio Regulations annexed thereto, to take whatever action may be necessary "to maintain and develop its existing and future services within Band I (41 - 68 Mc/s) and Band III (174 - 216 Mc/s). The Federal German Republic will in developing its services in Bands I and III, apply the provisions of the Agreement with respect to protection of the broadcasting service of signatory Administrations operated in accordance with the Agreement and pfans.

H IIn case of .disagreement with adjacent countries with

regard to the use of frequencies in the band 216 - 223 Mc/s for broadcasting service within the area of the Federal German Republic the right is reserved to change the assignments concerned within the provisions of this agreement.

- 103 -

IV

Signing of this agreement on behalf qf the Federal Minister for Posts and Telecommunications does not imply any recognition of the present status of the Saar Territory by the Government of the Federal German Republic.

UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND

I

The Administration of the United Kingdom cannot bind itself to accept and apply the provisions of this Agreement and the Plans annexed thereto, in so far as they relate to Band II (87,5 - 100 Mc/s) and Band III (174- 216 Mc/s) and reserves toitself the right, within the framework of the International Telecommunication Convention and the Radio Regulations annexed thereto, to take whatever action may be necessary to maintain and develop its existing and future services within those bands. Nevertheless, the United Kingdom Administration will endeavour, in developing its services in Bands II and III, to afford to the broadcasting services of signatory Administrations, operated in accordance with the Plans annexed to the Agreement, degrees of protection, as calculated by the methods used in the preparation of those; Plans, not less than those obtained under the Plans or those recommended by the Technical Committee of the Stockholm VHF Broadcasting Conference, 1952, whichever are the lower.

II

The United Kingdom Administration reserves to itself the right, within the framework of the International Telecommunication Convention and the Radio Regulations annexed thereto, to use frequencies in Band II (87,5 - 100 Mc/s) in

- 104 -

order to provide broadcasting services for United Kingdom forces in African territory within the European Broadcasting Area. In so doing, the.United Kingdom Administration will take such steps as may be necessary to ensure that harmful interference is not caused to the broadcasting services, operated in accordance with the Plans, of Administrations signatories of the Agreement.

T U R K E Y

All the efforts and concessions on the part of the Turkish Delegation having failed to result in an agreement with the People's Republic of Bulgaria, Turkey hereby reserves the right to take any action necessary to secure a satisfactory service for its territory.

- 105 -

In witness whereof, these Delegates have, in the names of their respective Administrations, signed this Final Protocol in each of the English and French languages, in a single copy in which in case of dispute, the French text shall be authentic and which shall remain in the Archives of the Swedish Administration, and one certified copy of which 3hall be forwarded to each signatory Administration and to the Secretary General.

Done at Stockholm, 30 June 1952.

The signatures following the Final Protocol ar.e the same as those which follow the Agreement.



- 107 -

RECOMMENDATION

The European Broadcasting Conference,

considering1. the desirability of satisfying, without causingmutual harmful interference,.the requirements for television broadcasting of the countries within the European Broadcasting Area;2. the propagation properties of the bands at presentallocated to broadcasting;3. the fact that already* at this early stage of deve-lopement of television in Europe, it appears that there is some difficulty in finding suitable frequencies for all television stations and that a number of countries consider it necessary to propose the use of out-of-band frequencies for their television stations;

requeststhe Administrations of the countries within the

European Broadcasting Areaa) to study to what extent the interests of all

services concerned would allow extension of Band III (174 - 216 Mc/s);

b) to study the influence of television standards on the efficiency of international frequency assignment planning;

c) to study the possibilities and consequences of an effective use of the bands 470 - 585 Mc/s and' 610 - 960 Mc/s for television;

d) to study the influence of paragraphs a), b) and c) above on the construction of receivers and aptennas;

- 108 -

recommendsthe Administrations of countries within the European

Broadcasting Areato give serious consideration to the question of an

extension of Band III (174 - 216 Mc/s) at present allocated to broadcasting, this extension being considered necessary from the point of view of television broadcasting, in order that the Administrations of countries within the European Broadcasting Area may take definite decisions regarding such extension at the next opportunity for revising the Atlantic City Table of Frequency allocations or, possibly, for the regional modification thereof by a special regional conference competent to do so.

n o t e s - N O T E s - N 0 T A S

N O T E S - N O T E S - N O T A S

N O T E S - N O T E S - N O T A S

Printed in Sweden

Date post:	14-Oct-2018
Category:	Documents
Upload:	truonghanh
View:	215 times
Download:	0 times

Final Acts of the European Broadcasting Conference ...search.itu.int/.../4.81.43.en.100.pdf ·...

Documents