10-4265
10-4272, 10-4477, 10-4598, 10-4758, 10-4976, 10-4981
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE SECOND CIRCUIT
ONEIDA NATION OF NEW YORK,
Plaintiff-Appellee,
SENECA NATION OF INDIANS, ST. REGIS MOHAWK TRIBE,
UNKECHAUGE INDIAN NATION,
Plaintiffs-Appellees-Cross-Appellants,
v.
ANDREW M. CUOMO, Governor of the State of New York, THOMAS H. MATTOX,
Acting Commissioner, New York State Department of Taxation and Finance,
RICHARD ERNST, Deputy Commissioner, Office of Tax Enforcement, New York
State Department of Taxation and Finance, each in his or her official capacity,
Defendants-Appellants,
JOHN MELVILLE, Acting Superintendent,
New York State Police, in his official capacity,
Defendant-Appellant-Cross-Appellee,
CAYUGA INDIAN NATION OF NEW YORK,
Intervenor-Appellant.
ON APPEAL FROM THE UNITED STATES DISTRICT COURTS
FOR THE NORTHERN AND WESTERN DISTRICTS OF NEW YORK
OPPOSITION BRIEF FOR THE ST. REGIS MOHAWK TRIBE
Counsel listed on inside cover.
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 1 02/04/2011 202716 31
Michael L. Roy
Marsha K. Schmidt
Counsel for the St. Regis Mohawk Tribe
HOBBS, STRAUS, DEAN & WALKER, LLP
2120 L Street, NW, Suite 700
Washington, DC 20037
(202) 822-8282
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 2 02/04/2011 202716 31
i
TABLE OF CONTENTS
TABLE OF AUTHORITIES ................................................................... ii GLOSSARY ............................................................................................ v
ARGUMENT .............................................................................................. 1
I. MOHAWK IS LIKELY TO SUCCEED ON ITS
CLAIM THAT THE NEW TAX LAW INFRINGES
ON ITS SOVEREIGNTY .............................................................. 1
A. The Tribe’s As-Applied Challenge is Ripe ................................ 3
B. Attea Does Not Authorize the State To Deprive Tribal
Retailers of Their Rights to Sell to Tribal Members .................... 5
C. Uncontested Evidence Shows that the New Tax Law
Fails to Ensure that All Tribal Retailers Have Access to
Tax-Exempt Cigarettes ....................................................................... 7
D. The Harms Inherent in the New Tax Law Cannot be
Attributed to the Workings of Private Parties in a Free Market ........ 8
E. The New Tax Law Infringes on the Tribe’s Sovereignty
By Imposing Duties on the Tribe and Offering the Tribe
Coercive Choices ........................................................................... 10
1. The Coupon System Imposes Obligations on the Tribe .............. 10
2. The New Tax Law Offers the Tribe Coercive Choices ....... 14
II. MOHAWK WILL SUFFER IRREPARABLE HARM
ABSENT AN INJUNCTION ....................................................... 17
III. AN INJUNCTION TO MAINTAIN THE STATUS QUO IS IN THE PUBLIC INTEREST .............................................................. 20
CONCLUSION ............................................................................................ 23
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 3 02/04/2011 202716 31
ii
TABLE OF AUTHORITIES
Cases Page(s)
Abbott Labs. v. Gardner,
387 U.S. 136 (1967) ...................................................................................... 4
American Charities for Reasonable Fundraising Regulation, Inc. v.
Pinellas Cnty.,
221 F.3d 1211 (11th Cir. 2000) ..................................................................... 4
Babbitt v. United Farm Workers National Union,
442 U.S. 289 (1979) .................................................................................. 4, 5
Board of Natural Resources v. Brown,
992 F.2d 937 (9th Cir. 1993) ....................................................................... 15
Cayuga Indian Nation of New York v. Gould,
14 N.Y.3d 614 (2010) ................................................................................. 19
County of Yakima v. Confederated Tribes & Bands of Yakima Indian Nation,
502 U.S. 251 (1992) .................................................................................... 17
Day Wholesale v. New York,
856 N.Y.S.2d 808 (4th Dept. 2008) ............................................................ 19
Dep't. of Taxation and Finance of New York v.
Milhelm Attea and Bros., Inc.,
512 U.S. 61 (1994) ............................................................ 1, 2, 3, 5, 6, 11, 16
Independent Living Center of Southern California, Inc. v.
Maxwell-Jolly,
572 F.3d 644 (9th Cir. 2009) ....................................................................... 22
McCulloch v. Maryland,
17 U.S. (4 Wheat.) 316 (1819) .................................................................... 17
Moe v. Confederated Salish and Kootenai Tribes of the
Flathead Reservation,
425 U.S. 463 (1976) .................................................................. 12, 15, 16, 17
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 4 02/04/2011 202716 31
iii
Cases Page(s)
New Motor Vehicle Bd. v. Orrin W. Fox Co.,
434 U.S. 1345 (1971) ................................................................................. 22
Oklahoma Tax Comm'n v. Sac and Fox Nation,
508 U.S. 114 (1993) .................................................................................... 14
Patton v. Dole,
806 F.2d 24 (2d Cir. 1986) .......................................................................... 23
Petersburg Cellular Partnership v. Board of Supervisors of
Nottoway County,
205 F.3d 688 (4th Cir. 2000) ....................................................................... 15
Peterson v. City of Greenville, S.C.,
373 U.S. 244 (1963) ...................................................................................... 9
Prairie Band of Potawatomi Indians v. Pierce,
253 F.3d 1234 (10th Cir. 2001) ................................................................... 18
Printz v. United States,
521 U.S. 898 (1997) .................................................................................... 13
Seneca-Cayuga Tribe of Okla.v. State of Oklahoma,
874 F.2d 709 (10th Cir. (1989) ............................................................. 18, 19
Three Affiliated Tribes of Ft. Berthold Reservation v.
Wold Engineering,
476 U.S. 877 (1986) .................................................................. 12, 13, 14, 17
United States v. Baker,
63 F.3d 1478 (9th Cir. 1995) ..................................................................... 6, 7
Washington v. Confederated Tribes of the Colville Reservation,
447 U.S. 134 (1980) ........................................................................ 12, 16, 17
White Mountain Apache Tribe v. Bracker,
448 U.S. 136 (1980) .................................................................................... 14
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 5 02/04/2011 202716 31
iv
Cases Page(s)
Williams v. Lee,
358 U.S. 217 (1959) .................................................................................... 12
Winnebago Tribe of Nebraska v. Stovall,
216 F. Supp. 2d 1226 (D. Kan. 2002) ......................................................... 19
Statutes
Prevent All Cigarette Trafficking Act Of 2009 (Pact Act), PL 111-154 §1(b)(9),
124 Stat 1087 (2010). ............................................................................................... 22
N.Y. Tax Law § 471-e (2)(a) ........................................................................... 10
2010 N.Y. Laws 134, Part D, § 26 ..................................................................... 4
Regulations
20 N.Y.C.R.R. § 74.6 (c)(2) ............................................................................. 10
20 N.Y.C.R.R. § 74.6 (e)(1) ....................................................................... 18, 19
Other Authorities
Public Hearing in the Matter to Investigate New York State’s Attempt to Collect
Taxes Generated by Native Americans both on Indian Reservations and over the
Internet to Non-Native Americans: N.Y. State Senate, Standing Commission on
Investigations & Government Operations (Oct. 27, 2009),
http://www.nysenate.gov/files/pdfs/transcript10-29-09 hearing.pdf
(last viewed Feb. 1, 2011) ............................................................................ 21, 22
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 6 02/04/2011 202716 31
v
GLOSSARY
Department New York Department of Taxation and Finance
Guidance New York Department of Taxation and Finance, Taxpayer
Guidance Division, “Amendments to the Tax Law Related to
Sales of Cigarettes on Indian Reservations Beginning September
1, 2010,” Technical Memorandum TSB-M-10(6)M/TSB-M-
10(8)S (July 29, 2010), SPA 139
JA Joint Appendix
New Tax Law The amendments to New York Tax Law §§ 471 and 471-e enacted
on June 21, 2010 and June 22, 2010, by the New York
Legislature, 2010 N.Y. Laws 134, Part D, SPA87; 2010 N.Y.
Laws 136, §1, SPA103, and the Department’s implementing
regulations, 20 N.Y.C.R.R. § 74.6, SPA 120.
Mohawk Plaintiff-Appellee-Cross-Appellant St. Regis Mohawk Tribe of
Indians
Mohawk Opening Brief of Mohawk in this appeal
Opening Br.
Oneida Memorandum Decision and Order, Oneida Nation v. Paterson,
No. 10-cv-1071 (W.D.N.Y. Oct. 14, 2010), SPA47.
SPA Special Appendix
State State of New York and collectively Defendants-Appellants-Cross-
Appellees and the Department
State Br. Opening Brief for the State in this appeal
Tribe Plaintiff-Appellee-Cross-Appellant St. Regis Mohawk Tribe of
(capitalized) Indians
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 7 02/04/2011 202716 31
ARGUMENT
I. MOHAWK IS LIKELY TO SUCCEED ON ITS CLAIM THAT THE
NEW TAX LAW INFRINGES ON ITS SOVEREIGNTY
The State acknowledges that tribal sovereignty vests with the tribal
government, and not the State, the authority to regulate tribal members. The State
does not question the rights of tribal retailers to sell tax-exempt cigarettes to tribal
members under federal and tribal law. Nor does it deny that under the New Tax
Law, the State will not allocate tax-exempt cigarettes to tribal retailers, that the
prior approval system does not contain provisions to ensure that tribal retailers can
obtain tax-exempt cigarettes to sell to tribal members, or that Mohawk would have
to agree to undertake the burden of allocating coupons to its licensed retailers if it
wanted to ensure their access to tax-exempt cigarettes. Instead, the State offers
various justifications for its New Tax Law, all of which must be rejected.
1. Mohawk is not limited to making a facial challenge based on the law as
written and without consideration of evidence. The District Court properly
considered as-applied challenges because the enforcement of the New Tax Law is
imminent.
2. The inability of tribal retailers to purchase tax-exempt cigarettes under
the prior approval system cannot be ascribed to the natural consequences of a
probable demand system approved by prior case law. Whereas the probable
demand system in Dep’t. of Taxation and Finance of New York v. Milhelm Attea
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 8 02/04/2011 202716 31
2
and Bros., Inc., 512 U.S. 61 (1994), required the State to allocate tax-exempt
cigarette coupons among tribal retailers according to their trade territories, the
State has now eschewed that task, and created a dual system under which the Tribe
must either agree to allocate coupons, or the prior approval system will be used and
no allocation will be made to retailers. The Court in Attea expressly declined to
rule on tribal sovereignty issues, or on the allocation system, which it noted “may
present significant problems to be addressed in some future proceeding.” Id. at 77.
3. That the New Tax Law will harm tribal retailers is not based on
speculation. By design, the prior approval system does not require the State to
allocate tax-exempt cigarettes to tribal retailers. Uncontested evidence—including
admissions of Department officials—shows that the prior approval system will
allow and in fact incentivize wholesalers to acquire as much of the quota for a
reservation as they can, and that wholesalers can in turn sell the quota to a minority
of the tribal retailers.
4. Once the quota is purchased and sold in this manner by the wholesalers, a
tribal retailer will be unable to purchase any tax-exempt products from a
wholesaler until the next quarter—not because of free market forces, but because
the wholesaler is constrained under the New Tax Law from making any further
sales of tax-exempt product. The harms caused by the prior approval system
cannot be attributed to the actions of participants in a free market.
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 9 02/04/2011 202716 31
3
5. The coupon system clearly imposes burdens on the Tribe. It would
require the Tribe to allocate coupons, which would require adoption of a costly and
burdensome scheme that provides for tribal retailer input and due process. This is
more than a minimal burden, and clearly infringes on tribal sovereignty in that it
requires the tribal government to implement and enforce State law.
6. Contrary to the State’s assertion, the Tribe does not seek to have State
law provide protection from every harm that might befall it or its retailers. Rather,
the Tribe seeks to protect its retailers’ right to sell tax-exempt cigarettes to tribal
members, to limit the burdens imposed on retailers to “minimal burdens reasonably
tailored to the collection of valid taxes from non-Indians,” Attea, 512 U.S. at 73,
and to protect its own sovereignty from a coercive tax collection scheme that
essentially forces the Tribe to act to avert the harm that the prior approval system
will cause to its tribally-licensed retailers should the Tribe fail to act.
A. The Tribe’s As-Applied Challenge is Ripe
Although the District Court properly considered as-applied challenges
brought by Mohawk and other tribal plaintiffs, compare SPA20 (discussing facial
challenge), with SPA28 (as-applied challenge), on evidentiary materials submitted
by the parties, the State claims that because the suits were filed before the New
Tax Law went into effect, they must be limited to facial challenges. State Br. 29-
30. This argument must be rejected because enforcement is imminent without an
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 10 02/04/2011 202716 31
4
injunction in place, and the Tribe’s as-applied challenge is ripe. The New Tax
Law was to take effect on September 1, 2010, 2010 N.Y. Laws 134, Part D, § 26
(SPA101); see SPA139, and would be in effect but for the temporary restraining
orders and the injunctions pending appeal issued by the District Court. The
Department adopted final regulations, and issued the Guidance. SPA139. The
State filed motions in this Court to vacate the injunctions pending appeal issued by
the District Court so that the State could immediately enforce the New Tax Law.
Under well-recognized precedent, the Tribe need not wait until it sustains
injury to bring its claim:
A plaintiff who challenges a statute must demonstrate a realistic
danger of sustaining a direct injury as a result of the statute's
operation or enforcement. But one does not have to await the
consummation of threatened injury to obtain preventive relief. If
the injury is certainly impending, that is enough.
Babbitt v. United Farm Workers National Union, 442 U.S. 289, 298 (1979)
(quotations and citations omitted). “Where the legal issue presented is fit for
judicial resolution, and where a regulation requires an immediate and significant
change in the plaintiff’s conduct of their affairs with serious penalties attached to
noncompliance,” a claim is ripe for adjudication. Abbott Labs. v. Gardner, 387
U.S. 136, 153 (1967); see American Charities for Reasonable Fundraising
Regulation, Inc. v. Pinellas Cnty., 221 F.3d 1211, 1214 (11th Cir. 2000) (plaintiff
had standing to bring pre-enforcement as-applied challenge where there was
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 11 02/04/2011 202716 31
5
credible threat of prosecution) (citing Babbitt, 442 U.S. 289 (1979)).
B. Attea Does Not Authorize the State To Deprive Tribal Retailers of
Their Rights to Sell to Tribal Members
Much of the State’s argument depends upon the false premise that under
Attea, “[t]he legality of New York’s probable-demand limitation is thus settled,”
State Br. 40, and that if it becomes “more difficult” for tribal retailers and tribal
member consumers to obtain tax-exempt cigarettes, that is a “natural consequence”
of the probable demand calculations that is permissible under Attea. State Br. 41.
Attea cannot be read so broadly however. There, the Court considered
wholesalers’ facial challenge to a law under which the State limited tax-exempt
cigarettes for sale to tribal members according to a probable demand calculation,
but which required the State to allocate coupons to tribal retailers based on its
calculation of the demand for tax-exempt cigarettes in the retailer’s trade territory.
Attea, 512 at 66. Because the case was brought as a limited facial challenge by
non-Indian wholesalers, Attea did not “require [the Court] to assess for all purposes
each feature of New York’s tax enforcement scheme that might affect tribal self-
government.” Id. at 69. The Court declined to rule on the provisions of the law
under which the State was to allocate coupons to reservation retailers, because how
the cigarettes were allocated to retailers was irrelevant to the claims of the
wholesalers, Id. at 77-78, but it noted that “depending upon how they are applied in
particular circumstances, [the allocation] provisions may present significant
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 12 02/04/2011 202716 31
6
problems to be addressed in some future proceeding.” Id. at 77. The Court also
stated its assumption that the State would not “stultify tribal economies by refusing
certification”—and therefore coupons—“to new reservation retailers.” Id.
The Court’s statements regarding the allocation provisions reflected the
importance to the Court that all tribal retailers be provided access to tax-exempt
cigarettes for sale to their tribal member customers. Nothing in Attea can be read
to allow a state to foreclose the rights of tribal members and tribal retailers with
regard to the purchase and sale of tax-exempt cigarettes. Except with respect to the
“minimal burdens” that are permitted to collect valid taxes from non-Indians,
commerce between tribal retailers and tribal members is within the sphere of tribal
regulation, and not state regulation, and is protected from state infringement, as
acknowledged by the State. See State Br. 49 (“tribal sovereignty principally vests
tribal governments, and not the States, with the authority to regulate on the
reservation—particularly when, as here, the matter being regulated concerns the
Tribes’ own members”). See Mohawk Opening Br. 22-24.
The State’s reliance upon United States v. Baker, 63 F.3d 1478 (9th Cir.
1995), a criminal prosecution of cigarette wholesalers, is misplaced. State Br. 52-
53. While the court in Baker did uphold the state’s preapproval system against a
claim of tribal sovereignty, 63 F.3d at 1489, the tribe was not a party to the case,
and the court did not discuss the allocation of cigarettes to retailers, or any coupon
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 13 02/04/2011 202716 31
7
system like that at issue here. The Court’s statement that the system imposed no
burden on tribes was dictum in a section discussing defendants’ equal protection
argument. Id. at 1490, n.15.
C. Uncontested Evidence Shows that the New Tax Law Fails to Ensure
that All Tribal Retailers Have Access to Tax-Exempt Cigarettes
The State’s assertion that the Tribe’s argument is based on “speculation”
about “hypothetical abuses,” State Br. 53-54, must be rejected. The District Court
found that that “the system creates incentive for a single wholesaler to acquire as
much of the quota as possible,” SPA32, and that the prior approval system allows
one wholesaler and one retailer to monopolize the tax-exempt cigarettes on the
reservation, id., based on the language of the New Tax Law, the undisputed
testimony of Peter Day, a State-licensed stamping agent and wholesaler, and the
admissions of Departmental officials. See Mohawk Opening Br. 30-31. The State
now argues that Mr. Day’s affidavit is unreliable because he has a vested interest in
this litigation, State Br. 56, but the State made no such argument in the District
Court, and submitted no evidence to counter Mr. Day’s affidavit.
The State also argues that even if a single retailer were able to monopolize
the quota for the Mohawk Reservation, no harm would result, because “tax-free
cigarettes would be available to qualified Indians on the reservation in the full
amount of the tribe’s probable-demand allocation.” State Br. 56. This ignores, of
course, the harm to those tribal retailers who are unable to obtain any tax-exempt
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 14 02/04/2011 202716 31
8
cigarettes, who will be unable to sell tax-exempt cigarettes to tribal members
notwithstanding that they have a right to do so under federal and tribal law, and the
coercive nature of such a scheme—coercive in that it essentially forces the Tribe to
act to avert the harm to the tribal retailers. See Mohawk Opening Br. 31-45.1 It
also ignores the difficulties that tribal members will face in exercising their rights
to obtain tax-exempt cigarettes on the Mohawk reservation should such cigarettes
not be broadly available, including a “premium” price that “eviscerates any tax
savings to the individual member.” SPA34.
D. The Harms Inherent in the New Tax Law Cannot be Attributed to
the Workings of Private Parties in a Free Market
The harms inherent in the New Tax Law cannot be dismissed as the “result
of behavior of private parties in the free market,” as the State argues, State Br. 57,
because the New Tax Law highly regulates the supply of tax-exempt cigarettes and
constrains the actions of private parties in the purchase of the same. The
Department limits the quantity of tax-exempt cigarettes that can be sold legally,
and must approve of any sale of the same to a tribal retailer. Once the quota for a
reservation has been acquired in a quarter, the Department will not approve any
1 The State claims that Mohawk “has not explained” this harm, but Mohawk fully
briefed this in the District Court. Plts. Reply to Defs. Opp. To Motion for Prelim.
Inj. at 15-19, St. Regis Mohawk Tribe v. Paterson, No. 10-811 (W.D.N.Y. Sept. 28,
2010); Pltf. St. Regis Mohawk Tribe’s Supp. Br. on Req. for Prelim. Inj. at 15-20
Unkechauge Indian Nation v. Paterson, No. 10-711 (W.D.N.Y. Nov. 5, 2010).
Further, Mohawk addressed it in oral argument. Transcript of Oral Argument at 43,
Unkechauge Nation of Indians v. Paterson, No. 10-711 (W.D.N.Y. Oct. 26, 2010).
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 15 02/04/2011 202716 31
9
further sales. Thus, a retailer who needs to purchase tax-exempt cigarettes for his
tribal customers and who tries to order tax-exempt cigarettes from a wholesaler
once the quota has been exhausted will be refused, not because of market forces—
after all, it is in the interests of both the wholesaler and the retailer to consummate
the sale, and in a free market they would do so—but because the Department will
not permit the sale. The wholesaler’s refusal to consummate such sale cannot be
said to be the act of a private actor in a free market because the prior approval
system “has commanded a particular result . . . and, in fact, has removed that
decision from the sphere of private choice.” Peterson v. City of Greenville, S. C.,
373 U.S. 244, 247 (1963) (where city ordinance mandated segregation, action of
restaurant in segregating could not be attributed to private action by restaurant).
The Tribe’s challenge is to the New Tax Law and the flaws inherent in it.
The flaws cannot be attributed to private actors where their conduct is constrained
by the New Tax Law, which itself infringes on tribal sovereignty. The State
cannot insulate its law from judicial review on the grounds that sales are made by
State-licensed wholesalers rather than by the State. What is at issue here is the
legality of a State law and Departmental regulations and procedures.2
2 There is no need to decide whether the wholesalers are “state actors” under the
“state action doctrine,” as suggested by amicus New York Association of
Convenience Stores, NYACS Br. 23-24, because the Tribe is challenging the New
Tax Law and its inherent flaws.
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 16 02/04/2011 202716 31
10
E. The New Tax Law Infringes on the Tribe’s Sovereignty By Imposing
Duties on the Tribe and Offering the Tribe Coercive Choices
1. The Coupon System Imposes Obligations on the Tribe
The State’s argument that the coupon system is permissible because it
“imposes no specific, affirmative duties” on tribes and “permits tribal governments
to decide for themselves” how to allocate tax-exempt cigarettes, State Br. 47, n.3,
is not supported by the District Court’s ruling and is contrary to the law and the
facts.
First, the State’s argument that the coupon system imposes no burden
because a tribe is free not to distribute them “at all,” State Br. 46, is contradicted
by the State’s earlier acknowledgment that “[u]nder the coupon system, the Tribes
would be responsible for distributing coupons,” State Br. 24, and is contrary to the
the New Tax Law, which provides explicitly that “It is intended that the . . . tribes
will retain the amount of Indian tax exemption coupons they will need each quarter
to purchase cigarettes for official nation or tribal use, and will distribute the
remaining Indian tax exemption coupons to reservation cigarette sellers . . . .” N.Y.
Tax Law § 471-e (2)(a), SPA108; see also 20 N.Y.C.R.R. § 74.6 (c)(2), SPA122
(same); SPA141-142 (same). The District Court properly rejected this argument,
stating: “In order for the coupon system to work, the Nation must distribute the
coupons.” SPA29.
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 17 02/04/2011 202716 31
11
Second, the Tribe’s implementation of the coupon system would be
extremely burdensome, both as a practical matter, and as a matter of tribal
sovereignty. Uncontested evidence shows that to allocate the coupons, Mohawk
would have to promulgate, administer and enforce a comprehensive new tribal
regulatory scheme. JA984-985, ¶ 4. The scheme would have to provide a process
for determining how to allocate coupons, which would necessarily include
procedures for input by tribally-licensed retailers, a determination by a tribal
official/agency on the evidence submitted, and due process and appeal rights to the
retailers. Id. It would have to provide procedures to monitor and safeguard the
coupons, and for enforcement of the coupon system. Id. The Tribe would need to
hire personnel, at tribal expense, to administer the scheme. Id.
The implementation, administration and enforcement of a coupon allocation
scheme would be far more burdensome, and intrusive of tribal sovereignty, than
any burdens previously permitted by the cigarette tax cases. To begin with, while
a tribe is subject to the minimal burdens test when it acts as a retailer, there is no
precedent for requiring a tribal government to assist the State in collecting taxes on
sales made to non-Indians by retailers other than the tribe. Although “States may
impose on reservation retailers minimal burdens reasonably tailored to the
collection of valid taxes from non-Indians,” Attea, 512 U.S. at 73 (emphasis
added), the coupon system does not impose burdens on the Tribe as a retailer, but
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 18 02/04/2011 202716 31
12
as a sovereign government. See Washington v. Confederated Tribes of the Colville
Reservation, 447 U.S. 134, 144-145 (1980) (tribe was a retailer). The State could
not unilaterally require the Tribe to implement the coupon system, because to do so
would “infringe upon the right of reservation Indians to make their own laws and
be ruled by them.” Williams v. Lee, 358 U.S. 217, 220 (1959); see also Three
Affiliated Tribes of Ft. Berthold Reservation v. Wold Engineering 476 U.S. 877,
889 (1986) (“Wold II”). As the State acknowledges, “tribal sovereignty principally
vests tribal governments, and not the States, with the authority to regulate on the
reservation—particularly when, as here, the matter being regulated concerns the
Tribes’ own members.” State Br. 49.
Even if the State could impose minimal burdens on a tribal government that
were reasonably related to the collection of the excise tax on sales to non-tribal
members, the coupon system imposes more than minimal burdens. As discussed
above, allocating coupons is not simply a matter of doling them out. Arriving at
the proper allocations of the limited quantities of coupons would require the Tribe,
at some expense, to implement a new regulatory system that includes input by
tribal retailers and due process. It is more onerous than any of the tax collection or
record-keeping burdens on retailers previously approved by the Supreme Court.
See Moe v. Confederated Salish and Kootenai Tribes of the Flathead Reservation,
425 U.S. 463, 483 (1976) (requiring retailer to collect and remit the tax); Colville,
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 19 02/04/2011 202716 31
13
447 U.S. at 159 (requiring retailer to affix tax stamps on cigarettes sold to non-
tribal members, to keep records of tax-exempt and taxable sales, and to require that
Indian purchasers not known to the retailer present a tribal identification card).
Although it did not decide the issue, the District Court noted that the allocation of
coupons “may be somewhat more onerous than the ‘minimal burden’ approved by
the Supreme Court.” SPA30.
It matters not that, as the State argues, Mohawk has a tobacco licensing
system in place. State Br. 47-48, 61-62. Mohawk does not now regulate the
distribution of cigarettes, and has chosen not to do so, JA984-985, ¶ 4, and
requiring it to regulate in an area it has chosen not to would infringe on its
sovereignty. See SPA30 (District Court acknowledged that distributing coupons
“may require [Seneca] to become involved in matters that it claims to have
consciously avoided delving into, namely, decisions concerning which of the
Nation’s 172 tobacco retailers should be given coupons and, if so, how many
coupons to give that retailer.”); see Wold II, 476 U.S. at 889 (requiring tribe to
agree that state law applied to resolution of disputes arising on reservation would
constitute a “severe intrusion on the Indians’ ability to govern themselves
according to their own laws”); cf. Printz v. United States, 521 U.S. 898, 930 (1997)
(federal law requiring state law enforcement officers to conduct background
checks on prospective handgun purchasers infringes on state sovereignty
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 20 02/04/2011 202716 31
14
notwithstanding that state has law enforcement program; noting that imposing
burden on the state shifts to the state the cost and accountability for the federal
program).
The State’s argument that imposing the allocation burden on the Tribe is
“respectful” of tribal sovereignty, State Br. 24; see also id. at 48, turns tribal
sovereignty on its head. Tribal sovereignty protects the tribe from the imposition
of state law. Okla. Tax Comm'n v. Sac and Fox Nation, 508 U.S. 114, 123-24
(1993) (absent an act of Congress, state law has “no role to play” on a reservation);
Wold II, 476 U.S. at 889; White Mountain Apache Tribe v. Bracker, 448 U.S. 136,
144 (1980) (“When on-reservation conduct involving only Indians is at issue, state
law is generally inapplicable….”); see Mohawk Opening Br. 22-24. If tribal
sovereignty meant that a state could impose on the Tribe the burden of regulating
its own members in the Tribe’s sphere of regulation, then there would be nothing
left of tribal sovereignty, and tribes would be reduced to state instrumentalities.
2. The New Tax Law Offers the Tribe Coercive Choices
The State adopts the District Court’s holding that the prior approval system
does not infringe on tribal sovereignty because it does not compel tribal action.
State Br. 59. The State’s argument, like the District Court’s ruling, is contrary to
cases that hold that where a government—tribal or state—cannot be forced to
regulate, neither can it be forced to choose between two coercive choices offered to
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 21 02/04/2011 202716 31
15
it, or to give up one right in order to protect another right. See Wold II, 476 U.S. at
889 (state could not compel or coerce a tribe to agree to waive its sovereign
immunity and to have state law govern the resolution of all suits in which the tribe
was a party, by depriving a tribe of the right to bring suit in a state court unless it
did so.); Board of Natural Resources v. Brown, 992 F.2d 937, 947 (9th Cir. 1993)
(federal law could not give state the choice between applying federal timber sales
standards or halting all timber sales); Petersburg Cellular Partnership v. Board of
Supervisors of Nottoway County, 205 F.3d 688, 703 (4th Cir. 2000) (Niemeyer, J.,
concurring) (federal law could not give county government the choice between
employing federal standards in a zoning procedure or abandoning the regulation of
cellular towers). See Mohawk Opening Br. 34-45.
The State’s answer to the coercive nature of the New Tax Law must be
rejected. First, the State claims that Tenth Amendment cases cited by the Tribe by
way of analogy do not apply because tribal sovereignty differs from state
sovereignty. State Br. 47, n.3. While tribal sovereignty may differ from state
sovereignty in some ways, tribal sovereignty is protected from infringement by the
states in the same way that state sovereignty is protected from “commandeering”
by the federal government; as the State acknowledges “tribal sovereignty
principally vests tribal governments, and not the States, with the authority to
regulate on the reservation.” Id. at 49. The State claims that Moe authorizes the
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 22 02/04/2011 202716 31
16
imposition of “tax collection duties on tribal governments,” Id. at 47, n.3, but as
noted above, see supra at 10-15, the cigarette cases only allow the imposition of
minimal burdens on the tribe acting as a retailer, but not in its capacity as a
government.
Second, the State asserts that the Tribe argues that “tribal sovereignty
precludes a state tax law unless the State protects tribes from every conceivable
consequence of the law,” State Br. 57, and it conjures up a plethora of wrongs that
could happen to the tribe or its retailers over which the State has no control, such
as a wholesaler’s failure to make a delivery. Id. at 58-59. This of course grossly
mischaracterizes the Tribe’s argument. The Tribe does not seek protection as to
every harm that might befall it or its retailers. Rather, it seeks to limit the burdens
imposed on retailers by state law to “minimal burdens reasonably tailored to the
collection of valid taxes from non-Indians,” Attea, 512 U.S. at 73, to protect tribal
retailers’ access to tax-exempt cigarettes for sale to tribal members, and to protect
its own sovereignty from a coercive tax collection scheme that essentially forces
the Tribe to act to avert the harm that the prior approval system will cause to its
tribally-licensed retailers should the Tribe fail to act.
The State claims that Moe and Colville “recognized that tribal sovereignty is
not infringed simply because a tribe may feel the need to respond to a collateral
consequence of a state law.” State Br. 59-60. Moe and Colville establish no such
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 23 02/04/2011 202716 31
17
principal. They merely recognize that a tribe may face economic consequences
from the imposition of a state tax on sales of cigarettes to non-tribal members. See
e.g,. Colville, 447 U.S. at 151. They do not allow any loss of sales to tribal
members nor do they establish the broad principal argued by the state, which is
contrary to principles of tribal sovereignty recognized in numerous other cases,
such as Wold II. 476 U.S. at 892-893. It is also contrary to the reasoning behind
the categorical bar against state taxation of tribes and individual Indians, which is
“counseled” by “Chief Justice Marshall’s observation that ‘the power to tax
involves the power to destroy.’” County of Yakima v. Confederated Tribes &
Bands of Yakima Indian Nation, 502 U.S. 251, 258 (1992) (quoting McCulloch v.
Maryland, 17 U.S. (4 Wheat.) 316, 431(1819)). The state cannot even impose a
nondiscriminatory vendor license fee on a tribal retailer. See Moe, 425 U.S. at
467-468.
Finally, the State’s claims that the Tribe can protect itself from any adverse
consequences of the New Tax Law by “asserting [its own] regulatory jurisdiction,”
State Br. 61, misses the mark because putting the Tribe in a position where it has to
do so infringes its sovereignty, for the reasons already stated. See supra at 13-14.
II. MOHAWK WILL SUFFER IRREPARABLE HARM ABSENT AN
INJUNCTION
The Tribe has demonstrated irreparable harm. First, for the reasons stated in
the Tribe’s Opening Brief and above, the New Tax Law infringes on its
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 24 02/04/2011 202716 31
18
sovereignty. The District Court correctly observed that infringement on tribal
sovereignty constitutes irreparable harm. SPA 41-42 (citing Prairie Band of
Potawatomi Indians v. Pierce, 253 F.3d 1234, 1250 (10th Cir. 2001) (finding
irreparable injury where state’s conduct created the “prospect of significant
interference with [tribal] self-government”); Seneca-Cayuga Tribe of Okla. v. State
of Oklahoma, 874 F.2d 709, 716 (10th Cir. 1989) (finding irreparable injury where
threatened loss of revenues and jobs created the “prospect of significant
interference with [tribal] self-government”)).
Second, the District Court also found that the Tax Amendments would
“almost certainly have an adverse impact upon the Nations’ existing tobacco
economies. The amendments will curtail the Nations’ existing tobacco business
with nonmembers. . . . [M]any retailers will lay off employees or close their
businesses.” SPA42. The court followed this ruling with respect to Mohawk, SPA
85, based on record evidence.3 In addition to the economic harm to the retailers,
the Tax Amendments will result in a severe reduction in tobacco fees received by
the Tribe, which are used to support essential tribal programs. JA983-984, ¶ 3;
JA1036-1037, ¶¶ 6-8. This reduction of tribal revenues is also irreparable. See
3 If the New Tax Law takes effect, the Department will allow Mohawk retailers to
sell approximately 1.2 million packs of tax-exempt cigarettes per year. 20
N.Y.C.R.R. §74.6(e)(1)[table], SPA126. By comparison, Mohawk retailers sold
approximately 7.2 million packs in 2009 according to a tribal official, JA983-984,
¶ 3, or about 10 million packs according to the State. JA1075, ¶ 20.
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 25 02/04/2011 202716 31
19
Seneca-Cayuga 874 F.2d at 716; Winnebago Tribe of Nebraska v. Stovall, 216 F.
Supp. 2d 1226, 1233 (D. Kan. 2002).
The State’s argument that these injuries are not cognizable because they are
based on a loss of tax-free sales that tribal retailers have no right to make, State Br.
69, fails for two reasons. First, tribal retailers have every right to make these sales
unless and until the State imposes a tax collection scheme that lawfully imposes a
requirement on tribal retailers to collect and remit the tax. Due to the
Department’s long-standing forbearance policy, and the failure of the Department
to issue the coupons under prior law, state courts agreed that the statute was not in
effect, and that tribal retailers were not required to collect and remit the tax on
sales to non-Indians. Day Wholesale v. New York, 856 N.Y.S.2d 808, 812 (4th
Dept. 2008); Cayuga Indian Nation of N.Y. v. Gould, 14 N.Y.3d 614, 647-48 (N.Y.
2010).
Second, the State’s argument ignores that the New Tax Law will harm sales
by tribal retailers to tribal members. As noted above and in Mohawk’s Opening
Brief, due to the allocation problems inherent in the prior approval system,
individual Mohawk tribal retailers will not be able to obtain their fair share of the
1.2 million packs made available to wholesalers for sale to Mohawk tribal retailers
under the State’s probable demand calculation, 20 N.Y.C.R.R. §74.6(e)(1)[table],
SPA126, and so will lose those sales (as well as collateral sales such as milk and
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 26 02/04/2011 202716 31
20
bread) to tribal member customers, who will go elsewhere to purchase their
cigarettes. See Br. Amicus Curiae Akwesasne Convenience Store Association in
Supp. of Appellee St. Regis Mohawk Tribe 18 (loss of collateral sales if retailers
do not have tax-exempt cigarettes).
III. AN INJUNCTION TO MAINTAIN THE STATUS QUO IS IN THE
PUBLIC INTEREST
As the District Court noted, the State “voluntarily chose to forebear
collection of cigarette taxes from Indian retailers for many years.” SPA43; see
Mohawk Opening Br. 6-7 (discussing State’s forbearance policy). In light of this
long-standing forbearance policy, “the Court does not believe that the minimal,
additional delay pending appeal will cause substantial injury, particularly when
weighed against the potential irreparable harm to the Nations’ tobacco economies.”
SPA43; see also SPA65 (Oneida Order) (“Although New York may have an
interest in obtaining revenue, injunctive relief will maintain the status quo, not
reduce the State’s revenue.”). Because of the long-standing forbearance, the stay
maintains the status quo. SPA43-44. As the District Court stated in Oneida, “the
State’s policy of forbearance . . . was its own choice and has been in effect for
many years . . . . The State has been depriving itself of these revenues for many
years and cannot now use revenues as a ‘public interest weapon’ to prevent
injunctive relief where it is otherwise deserved.” SPA65-66.
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 27 02/04/2011 202716 31
21
The State’s claim that it is losing $500,000 for every day that the New Tax
Law is not in effect, State Br. 72, is unproven and doubtful. Although the State
submitted an affidavit stating that the State financial plan (a document not
submitted into evidence) “anticipated” revenues of $110 million in the current
fiscal year, JA201, ¶23, no documentation or explanation was submitted to support
or explain this estimate, and the District Court made no finding that such amount
was being lost. William Comiskey, then the Department’s Deputy Commissioner,
testified before a New York Senate committee in October 2009 that the
Department’s estimate as to the quantity of cigarettes sold by tribal retailers “is
really a guess,” and that it included voluminous out-of-state internet sales by tribal
retailers (which are not subject to the state tax, SPA25).4 N.Y. State Senate,
Standing Commission on Investigations & Government Operations, Public Hearing
in the Matter to Investigate New York State’s Attempt to Collect Taxes Generated
by Native Americans both on Indian Reservations and over the Internet to Non-
Native Americans, 62:23-24, 64:2-9, 64:17 (2009) available at
http://www.nysenate.gov/files/pdfs/transcript10-29-09 hearing.pdf, JA924-926.
The State’s revenue estimate also does not make any offset for the substantial costs
of enforcing the tax collection scheme, which by one estimate will exceed the
4 The District Court noted that out-of-state internet sales may constitute “as many
as half of the 10 million cartons of cigarettes” sold by Seneca retailers. SPA26.
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 28 02/04/2011 202716 31
22
projected revenues. Id. at 117:1-118:1, JA927-928 (testimony of Peter J. Kiernan,
Counsel to the Governor).5
The State’s argument that enjoining a state law always constitutes
irreparable harm to the State, State Br. 71 (citing to New Motor Vehicle Bd. v.
Orrin W. Fox Co., 434 U.S. 1345, 1351 (1971) (Rehnquist Circuit Justice in
chambers)), is contrary to law. Although “a state may suffer an abstract form of
harm whenever one of its acts is enjoined,” courts may nonetheless enjoin state
laws that violate federal law, and may balance the competing harms. See e.g.
Independent Living Center of Southern California, Inc. v. Maxwell-Jolly, 572 F.3d
644, 658 (9th Cir. 2009) (distinguishing New Motor Vehicle Bd., 434 U.S. 1345).
The State asserts that the public health is at issue. State Br. 71-72. But “the
stated purpose of the legislation is to raise revenue. Public health is not
mentioned.” Oneida, SPA66, n.6; see also JA242-243.
Finally, the State argues that the “broad” injunction the tribal plaintiffs seek
exceeds the tribes’ “narrow legal claims,” State Br. 73, but the State has not
offered any alternative injunction.
5 Enforcement of the tax law will not lead to collection of the tax on all sales of
cigarettes to non-Indians, as cigarette purchasers can turn to other sources of
untaxed cigarettes, such as internet sellers, hundreds of whom sell cigarettes over
the internet. See Prevent All Cigarette Trafficking Act Of 2009 (Pact Act), PL
111-154 §1(b)(9), 124 Stat 1087 (2010).
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 29 02/04/2011 202716 31
23
CONCLUSION
The Court should reverse the District Court’s order, and remand the case to
the District Court with instructions that the preliminary injunction be issued.
Patton v. Dole, 806 F.2d 24, 31 (2d Cir. 1986).
Respectfully submitted,
/s/
Michael L. Roy
Marsha Schmidt
Hobbs Straus, Dean & Walker, LLP
2120 L Street, NW, Suite 700
Washington, D.C. 20037
(202) 822-8282
Dated: February 4, 2011
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 30 02/04/2011 202716 31
-
-
Federal Rules of Appellate Procedure Form 6:
Certificate of Compliance With Rules 28.1(e)(3) and 32(a)(7)(C)(i)
Certificate of Compliance With Type-Volume Limitation,
Typeface Requirements and Type Style Requirements
1. This brief complies with the type-volume limitation of Fed. R. App. P.
28.1(e)(2)(c) because:
X this brief contains 5615 words, excluding the
parts of the brief exempted by Fed. R. App. P. 32(a)(7)(B)(iii),
or
__ this brief uses a monospaced typeface and contains [state the
number of] lines of text, excluding the parts of the brief ex
empted by Fed. R. App. P. 32(a)(7)(B)(iii).
2. This brief complies with the typeface requirements of Fed. R. App. P.
32(a)(5) and the type style requirements of Fed. R. App. P. 32(a)(6)
because:
X this brief has been prepared in a proportionally spaced typeface
using Microsoft Word 2007 in 14 point Times New Roman,
or
__ this brief has been prepared in a monospaced typeface using
[state name and version of word processing program] with
[state number of characters per inch and name of type style].
/s/ Michael L. Roy
Attorney for St. Regis Mohawk Tribe
Dated: February 4, 2011
Case: 10-4265 Document: 170 Page: 31 02/04/2011 202716 31