+ All Categories
Home > Documents > Folder Serbo-Kroatisch 20090824:Layout 1...Folder Serbo-Kroatisch 20090824:Layout 1 24.08.2009 14:17...

Folder Serbo-Kroatisch 20090824:Layout 1...Folder Serbo-Kroatisch 20090824:Layout 1 24.08.2009 14:17...

Date post: 05-Jun-2020
Category:
Upload: others
View: 25 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
1
Dobro doˇ sli Willkommen Ovo se baca u sivu kantu: Pepeo i sme´ ce Uloˇ ske i tampone Papir za peˇ cenje Flomastere i hemiske Otstatke mesa i ribe (sirove) Gips i gumu Sijalice Pjesak maˇ cke i ptice Keramika i porculan Svije´ ce Lijepljive etikete Kondome Kozmetiˇ cne maramice Ostatke koˇ ze Melem i materijal za previjanje Krpe za ˇ ciˇ cenje Vreˇ cice za usisaˇ ce praˇ sine ˇ Carape Tapete Pelene Pamuk/vatu ˇ Cetke za zube Ogarke i pepeo od cigara Ostali otpad Otprema: Svakih 14 dana vidi kalendar za uklanjanje otpada Ovo ostaje napolju: Grad¯evinski otpaci Elektriˇ cni aparati Problematiˇ cno smeˇ ce Ovo ostaje napolju: Staklo Papir Igraˇcke ˇ Serpe Pelene Ovo se mo´ ze staviti blizu ruba ulice: Namjeˇ staj i ku´ canstvo: Kreveta, duˇ seci i podloga od letava Daske za glaˇcanje/peglanje i metle Kauˇc garniture Kavezi sitnih ˇzivotinja Djeˇcja kolica Kovˇceg/kuferi (bez sadrˇzaja) Ljestve Ormari i regali Fotelje, leˇzaljke, stolice i stolovi Sportski aparati ´ Cilime/oblozi podova (namotani ili zapakovani) Postolje za suˇ senje rublja/veˇ sa Glomazno sme´ce Otprema: 1 x u mjesecu (Samo za privatna domaˇcinstva) Moj termin za glomazno sme´ ce pod: telefonom 02 51/60 52-53 Ovo se ne odvla´ ci: Dijelovi automobila Kade Elektriˇcni aparati Zrcala/ˇ spigle Wc ˇ solje Odvoz velikih elektro ured¯aja mora se najaviti kartom. AWM ´ ce ih pokupiti prema dogovorenom terminu. Malim elektro ured¯ajima mjesto je na reci- klaˇznom dvoriˇ stu. Ovo se baca u kontejnere za staro staklo: (razdvojeno u bijelo i ˇ sareno staklo) prazne staklene boce (bez ˇ cepa/zatvaraˇ ca) Prazne staklene posude (npr., velike staklenke za krastavce.) Staro staklo Vrijeme ubacivanja: Ponedeljkom-subotom 7 do 20 sati Mjesta stajanja: Telefon za otpad: 02 51/60 52-53 Ovo ostaje napolju: vatrenootporno staklo staklo prozora stakleni kameni za gradnju Velika stakla -> odvoziti dvoriˇ ste za reciklaˇ zu pune boce Ovo se baca u ˇ zutu vreˇ cu: Aluminijska folija Folije za zamotavanje Kartoni za pi´ ca Pehari za jogurt Kutije konzerva Pehari margarina Mreˇ ze za vo´ ce i povr´ ce ˇ Cepovi s zavrtajem i pivski ˇ cepovi Boce ˇ sampona Boce za ispiranje Stiropor Pakiranja/ambalaˇza od metala, plastike i poveznih materijala Tube od paste za zube Pakiranje/ambalaˇ za za ˇ zutu vreˇ cu Otprema: svakih 14 dana vidi kalendar za uklanjanje otpada Besplatni telefon vezan zu odlaganje sme´ ca u ˇ zuti kontejner (tetrapak pakovan- ja, plastiˇcne ˇcaˇ sice, PET boce, aluminijske folije, konzerve itd.) 0800-4455567 Ovo ostaje napolju: Slike Kartoni za pi´ ca Tapete Ovo se baca u plavu kantu: Omot akata od kartona Papir pisama i kuverte Knjige i sveske Kompjuterski papir Kartoni za jaja i sklopljive kutije Papir za poklone Katologi i prospekti/reklame Kartoni Papir za pakiranje i valoviti karton ˇ Casopisi i novine Stari papir i karton Otprema: svakih 14 dana vidi kalendar za uklanjanje otpada Ovo ostaje napolju: Zemlja za cvije´ ce Otpadi od drva Pijesak maˇ cke Plastiˇ cne kese Slama Ovo se baca u smed¯u kantu: Cvije´ ce Kruh/hljeb i kolaˇ c Ljuske od jaja i kosti Riba i meso (kuhano) Sir i kobasice Otpadi za kompostiranje (n.pr. vo´ cne kese, papirne maramice i ubrusi) Vo´ ce, povrˇ ce i salatu Ostatke jela ˇ Cajne kesice i filtere od kave Biolo´ ski otpad Otprema: Svake sedmice vidi kalendar za uklanjanje otpada Hvala Vam ˇ sto razdva- jate otpad i pravilno ga uklanjate. Vrt i balkon: Kutije za cvije´ ce, vrtlarski pribor Otpad u vrtu (u gradskim vre´ cama) Namjeˇ staj za vrt Pokoˇ seno ˇ sipraˇ zje (usnopljeno) Ostalo glomazno sme´ ce: Bicikl (s ceduljom „glomazno sme´ ce“) ˇ Zaluzine i rolete (unutraˇ snje) Jestivo ulje Kutije za prskanje Ovo se baca u kontener za stare haljine: Stare haljine u vreˇ cama ili kesama Posteljina Hlaˇ ce/pantalone Jakne Kapute Jorgane Pulovere Cipele (kao par) Stolnjake Stare haljine Problematiˇ cni otpad i ˇ stedna tvar Mjesta stajanja: Telefon za otpad 02 51/60 52-53 Ovo ostaje napolju: Preostali otpad Drugi otpad Ovo se baca u vreˇ cu za vrtni otpad: Vrtni i zeleni otpad (u gradskim vre´ cama) Liˇ ce i biljke Pokoˇ seni travnjak Pokoˇ sena ˇ siprad (usnopljen) maks. 25 kg Zeleni otpad Otprema: 1 x u mjesecu uz glo- mazno sme´ce Moj termin za glo- mazno sme´ ce pod telefonom 02 51/60 52-53 Ovo ostaje napolju: Stabla ˇ Zile Ovo se odvozi na dvoriˇ ste za reciklaˇ zu Staro ulje Baterije Kemikalije Boje i lakovi Fluorescentne cijevi Medikamenti Biljna zaˇ stitna sredstva i otrovi Sredstva za ˇ ciˇ cenje Izdavaˇ c/Herausgeberin Stadt Münster Presse- und Informationsamt Abfallwirtschaftsbetriebe Münster Rösnerstraße 10 48155 Münster Mai 2016 Rado vrijeme i lokacije 10 centara za reciklaˇ zu: Otpadni telefon 02 51/60 52-53 Ovo se ne prima: Infekcijski otpad Radioaktivni otpad Eksploziv i municija Hvala! Danke! Joˇ s pitanja? Telefon za pitanja otpada 02 51/60 52-53 www.awm.muenster.de Serbo-Kroatisch Saubere Lösung Saubere Lösung
Transcript

Dobro dosliWillkommen

Ovo se baca u sivu kantu:Pepeo i smeceUloske i tamponePapir za pecenjeFlomastere i hemiskeOtstatke mesa i ribe (sirove) Gips i gumuSijalicePjesak macke i pticeKeramika i porculanSvijeceLijepljive etiketeKondomeKozmeticne maramiceOstatke kozeMelem i materijal za previjanjeKrpe za ciscenje

Vrecice za usisace prasineCarapeTapetePelenePamuk/vatuCetke za zubeOgarke i pepeo od cigara

Ostali otpadOtprema: Svakih 14 danavidi kalendar za uklanjanje otpada

Ovo ostaje napolju:Gradevinski otpaciElektricni aparatiProblematicno smece

Ovo ostaje napolju:StakloPapirIgrackeSerpePelene

Ovo se moze staviti blizu ruba ulice:Namjestaj i kucanstvo:Kreveta, duseci i podloga od letavaDaske za glacanje/peglanje i metleKauc garniture Kavezi sitnih zivotinjaDjecja kolicaKovceg/kuferi (bez sadrzaja)LjestveOrmari i regaliFotelje, lezaljke, stolice i stoloviSportski aparatiCilime/oblozi podova (namotani ili zapakovani)Postolje za susenje rublja/vesa

Glomazno smeceOtprema: 1 x u mjesecu(Samo za privatna domacinstva)

Moj termin za glomazno smece pod:telefonom 02 51/60 52-53

Ovo se ne odvlaci:Dijelovi automobilaKadeElektricni aparatiZrcala/spigleWc solje

Odvoz velikih elektro uredaja mora senajaviti kartom. AWM ce ih pokupitiprema dogovorenom terminu. Malimelektro uredajima mjesto je na reci-klaznom dvoristu.

Ovo se baca u kontejnere zastaro staklo: (razdvojeno u bijelo i sareno staklo) prazne staklene boce (bezcepa/zatvaraca)Prazne staklene posude (npr., velikestaklenke za krastavce.)

Staro stakloVrijeme ubacivanja:Ponedeljkom-subotom 7 do 20 satiMjesta stajanja: Telefon za otpad: 02 51/60 52-53

Ovo ostaje napolju:vatrenootporno staklostaklo prozorastakleni kameni za gradnjuVelika stakla -> odvoziti dvoriste za reciklazupune boce

Ovo se baca u zutu vrecu:Aluminijska folijaFolije za zamotavanjeKartoni za picaPehari za jogurtKutije konzervaPehari margarinaMreze za voce i povrce

Cepovi s zavrtajem i pivski cepoviBoce samponaBoce za ispiranjeStiroporPakiranja/ambalaza od metala, plastike i poveznih materijalaTube od paste za zube

Pakiranje/ambalaza za zutu vrecuOtprema: svakih 14 danavidi kalendar za uklanjanje otpadaBesplatni telefon vezan zu odlaganjesmeca u zuti kontejner (tetrapak pakovan-ja, plasticne casice, PET boce, aluminijskefolije, konzerve itd.) 0800-4455567

Ovo ostaje napolju:SlikeKartoni za picaTapete

Ovo se baca u plavu kantu:Omot akata od kartonaPapir pisama i kuverteKnjige i sveskeKompjuterski papirKartoni za jaja i sklopljive kutije

Papir za poklone Katologi i prospekti/reklameKartoniPapir za pakiranje i valoviti kartonCasopisi i novine

Stari papir i kartonOtprema: svakih 14 danavidi kalendar za uklanjanje otpada

Ovo ostaje napolju:Zemlja za cvijeceOtpadi od drvaPijesak mackePlasticne keseSlama

Ovo se baca u smedu kantu:CvijeceKruh/hljeb i kolacLjuske od jaja i kostiRiba i meso (kuhano)Sir i kobasiceOtpadi za kompostiranje(n.pr. vocne kese, papirne maramice i ubrusi)

Voce, povrce i salatuOstatke jelaCajne kesice i filtere od kave

Bioloski otpadOtprema: Svake sedmicevidi kalendar za uklanjanje otpada

Hvala Vam sto razdva-jate otpad i pravilnoga uklanjate.

Vrt i balkon:Kutije za cvijece, vrtlarski priborOtpad u vrtu (u gradskim vrecama)Namjestaj za vrtPokoseno siprazje (usnopljeno)Ostalo glomazno smece:Bicikl (s ceduljom „glomazno smece“)Zaluzine i rolete (unutrasnje)

Jestivo uljeKutije za prskanje

Ovo se baca u kontener za stare haljine:Stare haljine u vrecama ili kesamaPosteljinaHlace/pantaloneJakneKaputeJorganePulovereCipele (kao par)Stolnjake

Stare haljine

Problematicni otpad i stedna tvar

Mjesta stajanja:Telefon za otpad02 51/60 52-53

Ovo ostaje napolju:Preostali otpadDrugi otpad

Ovo se baca u vrecu za vrtni otpad: Vrtni i zeleni otpad (u gradskim vrecama)Lisce i biljkePokoseni travnjakPokosena siprad (usnopljen)

maks. 25 kg

Zeleni otpadOtprema:1 x u mjesecu uz glo-mazno smece

Moj termin za glo-mazno smece podtelefonom02 51/60 52-53

Ovo ostaje napolju:StablaZile

Ovo se odvozi na dvoriste za reciklazu Staro uljeBaterijeKemikalijeBoje i lakoviFluorescentne cijeviMedikamentiBiljna zastitna sredstva i otroviSredstva za ciscenje

Izdavac/HerausgeberinStadt MünsterPresse- und InformationsamtAbfallwirtschaftsbetriebe MünsterRösnerstraße 10 48155 MünsterMai 2016

Rado vrijeme i lokacije 10 centara za reciklazu:Otpadni telefon 02 51/60 52-53

Ovo se ne prima:Infekcijski otpadRadioaktivni otpadEksploziv i municija

Hvala!Danke!Jos pitanja? Telefon za pitanja otpada 02 51/60 52-53www.awm.muenster.de

Serb

o-Kr

oatis

ch

SaubereLösung

SaubereLösung

Folder Serbo-Kroatisch 20090824:Layout 1 24.08.2009 14:17 Uhr Seite 1

Recommended