Pos. PM500-Code PM500Textdeutsch PM500textenglish ASTBochumCode ASTBochumTextdeutsch ASTBochumtextenglish1 055725000 1x Förderbogen SK125-51/2“90°R275Fund. Deliveryelbow E6063125.3 6720-390275 S-90°StahlbogenNW125 S-90°steelelbowND1252 057596004 1x Förderbogen SK125-51/2“45°HD Deliveryelbow E6063125.3 6720-345275 S-45°StahlbogenNW125 S-45°steelelbowND1253 438467 1x Reduzierrohr SK51/2“SK80x1000 Reducingpipe E6063125.3 6720-251000 S-Reduzierung125/80 S-reducer125/804 059641009 1x Förderbogen SK80-445°ND Deliveryelbow E6063125.3 6720-445000 S-45°StahlbogenNW80 S-45°steelelbowND805 E90313 1x Förderrohr SK80-4x5912ND Deliverypipe E6063125.3 6720-205912 S-FörderrohrNW80x5.912mm S-steelpipeND80x5.912mm6 059639008 3x Förderbogen SK80-490°ND Deliveryelbow E6063125.3 6720-490000 S-90°StahlbogenNW80 S-90°steelelbowND807 E24842 1x Förderrohr SK08-4x925ND Deliverypipe E6063125.3 6720-200925 S-FörderrohrNW80x925mm S-steelpipeND80x925mm9 018878004 13x Federstecker 6DIN11024 Circlip E6063125.3 6720-600005 S-Si.-SteckerTyp1 S-lockingpin11 018281002 5x Schalenkupplung SK-H100_4ND Clampcoupling E6063125.3 6720-600003 S-HD-KupplungNW100 S-HD-KupplungNW10012 E90327 2x Schalenkupplung SK-HDN903,0“Alu. Clampcoupling E6063125.3 – aufAnfrage onrequest13 421629 1x Anbaukupplung SK-H125-51/2ND Mountingcoupling E6063125.3 – aufAnfrage onrequest14 E60653 2x Anbaukupplung SK-H4 Mountingcoupling E6063125.3 – aufAnfrage onrequest15 E60653 2x Anbaukupplung SK-H3,0ZND Mountingcoupling E6063125.3 – aufAnfrage onrequest16 417249 2x Schalenkupplung SK-H125-51/2ND Clampcoupling E6063125.3 6720-600001 S-HD-KupplungNW125 S-HD-couplingND12517 001769007 5x A-Dichtung DN100-4NB A-Seal E6063125.3 6720-600004 S-HD-DichtungNW100 S-sealND10019 055559001 3x A-Dichtung DN125-51/2NB A-Seal E6063125.3 6720-600002 S-HD-DichtungNW125 S-sealND12520 080086002 1x Schraubkupplung SK-S-DN1004,0“85BAR Screwcoupling E6063125.3 – aufAnfrage onrequest

Pos. PM500-Code PM500Textdeutsch PM500textenglish ASTBochumCode ASTBochumTextdeutsch ASTBochumtextenglish1 E90319 1x Paßrohr DN80-4x465SK80-4,0“ Adapterpipe E6063225.0 6720-200465 S-FörderrohrNW80x465mm S-steelpipeND80x465mm2 E90299 1x Paßrohr 80x3500mmSK-4,0“ND Adapterpipe E6063225.0 6720-203500 S-FörderrohrNW80x3.500mm S-steelpipeND80x3.500mm3 E90314 1x Förderbogen SK80-4,0“x75mm Deliveryelbow E6063225.0 6720-490010 S-90°StahlbogenNW80/lang S-90°steel-elbowND80long4 059639008 2x Föederbogen SK80-490°ND Deliveryelbow E6063225.0 6720-490000 S-90°StahlbogenNW80 S-90°steelelbowND805 059641009 1x Förderbogen SK80-445°ND Deliveryelbow E6063225.0 6720-445000 S-45°StahlbogenNW80 S-45°steelelbowND806 058123007 2x Förderschlauch SK80-4x5000 Deliveryhose E6063225.0 6720-100001 S-SpritzschlauchHDNW80 S-sprayinghoseND807 018281002 8x Schalenkupplung SK-H100-4ND Clampcoupling E6063225.0 6720-600003 S-HD-KupplungNW100 S-couplingND1008 001769007 8x A-Dichtung DN100-4NB A-Seal E6063225.0 6720-600004 S-HD-DichtungNW100 S-sealND1009 018878004 8x Federstecker 6DIN11024 Circlip E6063225.0 6720-600005 S-Si.-SteckerTyp1 S.-lockingpin

Förderleitung I/Conveyor pipe line I

Förderleitung II/Conveyor pipe line II

A.S.T. Bochum − Armaturen-, Schlauch- und Tunneltechnik

fon 0049 (0) 234 599 6310 – fax 0049 (0) 234 599 6320 – email info@astbochum.de

Pos.PM500-Code PM500Textdeutsch PM500textenglish ASTBochumCode ASTBochumTextdeutsch ASTBochumtextenglish1.1 ESK2205019 Spritzkopf Gen.211/4“ Sprayhead E0552525.6 – sieheEinzelaufstellung lookatlist1.2 ESK5200001 Spritzkopf Gen.11“ Sprayhead E0552525.6 – sieheEinzelaufstellung lookatlist2 ESK2205017 1x Düsenrohr 4“D67MED90 PipeNozzle E0552525.6 6720-500004 S-KunststoffaustrittsrohrTyp1(Kunststoff) S-plasticnozzleTyp12 – 1x DüsenrohrStahl – PipeNozzlesteel E0552525.6 6720-500005 S-Kunststoffaustrittsrohr(Stahl) S-steelnozzleDN1003 ESK2205021 1x Reinig.-Deckel – Cleaningconver E0552525.6 6720-900001 S-Reinigungsdeckel S-cleaningcap4 ESK2205018 1x Stromwandlergehäuse PA64“ Shellstreamconv. E0552525.6 6720-500003 S-Mantel S-fastenerjacket5 018281002 2 Kupplung kpl.4“C(GF40M+GU) Coupling E0552525.6 6720-600003 S-HD-KupplungNW100 S-couplingND1006 ESK1251133 2x O-Ring – O-Ring E0552525.6 6720-500002 S-O-Ring101mm S-O-ring1017 ESK2205053 1x Stromwandlereinsatz D=80kpl. Linestreamconv. E0552525.6 6720-500001 S-Injektor S-injector8 ESK2202416 1x Stromwandlerhalter D804/4“ Supportstreamconv. E0552525.6 6720-500008 S-Halter S-holder9 ESK1104138 4x Schlauchnippel 1“AG-33Niro Hosenippel E0552525.6 6720-500009 AG-TülleSBvz.1“xNW32Lüdecke Mt-stemzp.sc.1“xND3210 ESK1050119 4x Schlauchklemme 43-49 Hoseclip E0552525.6 6720-500010 S-SchlauchklemmeSi.vz.B32 S-hoseclampsc.zp.B3211 ESK17000081,2m Luftschlauch DN32/48 Airhose E0552525.6 6720-100025 S-Pressluftschlauch32 S-airhoseND3212 ESK17000091,2m Luftschlauch DN32/49 Airhose E0552525.6 6720-100026 S-Pressluftschlauch33 S-airhoseND3313 ESK1101645 2x Reduziernippel GF24111/4“-1“ Reductionnippel E0552525.6 6720-800002 S-Red.-Nippelvz.AG/IG11/4“x1“ S-Bushred.zp.m/f11/4“x1“14 ESK2200380 1x Verteilerstück 11/4“ Distributorpiece E0552525.6 6720-800001 S-VerteilerstückNW32 S-distributorND32

Spritzkopf/Spray head

•Baustelleneinrichtung•Maschinenausrüstung•Micro-Vortrieb•●NÖT-Vortrieb•●Pressluftversorgung•Schalungstechnik

•●Spezialtiefbau•Spritzbetontechnik•●TBM-Vortrieb•●Vereisungstechnik•Verschleißschutz•Wasserhaltung

www.astbochum.de

S-System

Stand3/09©ASTBochum

fon 0049 (0) 234 599 6310 – fax 0049 (0) 234 599 6320 – email info@astbochum.de