Date post: | 19-Feb-2017 |
Category: |
Technology |
Upload: | ulg-library-alma |
View: | 311 times |
Download: | 3 times |
Alma @ ULg - Fulfillment
Request approfondie
Circulation Desk Operator
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
Au terme de la formation, vous serez capable de :
• Créer une Request dans Alma
• Visualiser toutes les Requests du Réseau (Monitor Request & Item Processes)
• Réaliser le Scan in Item pour un document non catalogué
• Gérer des réservations
• Gérer les commandes de documents localisés dans une autre bibliothèque
• Gérer de façon approfondie le Hold Shelf (de 3 types):
•Hold Shelf type Loan pour empruntables uniquement
•Hold Shelf type Reading Rooms pour consultables sur demande
uniquement (Storage)
•Hold Shelf type mixte pour empruntables + consultables sur demande
(Storage)
• Visualiser le menu Change Item Information
• Déplacer, temporairement ou de façon permanente, un document vers une
autre localisation ou vers une autre bibliothèque (Move Temporarily et Move
Permantly)
2
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
Alma @ ULg - Fulfillment
Créer une Request via Alma
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
3
4
ATTENTION : pour toute Request, tout déplacement de document (Move), toute modification d’un item (Change), TOUJOURS passer par le Physical Item, afin d’éviter de modifier ou de déplacer tous les exemplaires d’un même holding.
2 chemins =- menu Alma > Repository Search > Physical Items- Persistent Search Box > Physical Items
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
5
Quels documents POURRONT faire l’objet d’une Request ?
• Les documents localisés en : Extended (empruntable long terme) Regular (empruntable normal) Short Loan (empruntable court terme) Storage (consultable sur demande) Limited (emprunt 1 jour)
• Le statut d’exception (Item Policy) No Loan (non empruntable)
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
Quels documents NE POURRONT PAS faire l’objet d’une Request ?
• Les documents « consultable uniquement » (c’est-à-dire qui n’ont NI une des 5 Locations NI un des 3 statuts d’exception)
• Le statut d’exception (Item Policy) No Loan No Request (non consultable)• Le statut d’exception (Item Policy) Loan No Request (s’adresser au service)
Les Storage NE POURRONT être déplacés hors de la bibliothèque propriétaire > PAS de Transit
NB ces règles sont valables à l’échelle du Réseau, sauf exception particulière qui serait appliquée ultérieurement à une bibliothèque
6Choisir l’item et sur Request
Etape 1 : recherche dans le Repository Search > Physical Items
Créer une Request pour un utilisateur (Request > Patron physical item request )
Alm
a @
ULg
- Fu
lfillm
ent 2
- 2e
par
tie –
Req
uest
Ope
rato
r
7
• Request/Process Type : choisir Patron physical item request
• Requester : introduire l’identifiant ou nom du lecteur, ou utiliser la loupe
• Pickup At : Choisir la bibliothèque de retrait (une des 9 Pick-up location si transit ou la bibliothèque propriétaire si réservation)
Etape 3 : enregistrer la demande
3 champs obligatoires (*) à remplir :
Etape 2 : remplir le formulaire de Request
Alm
a @
ULg
- Fu
lfillm
ent 2
- 2e
par
tie –
Req
uest
Ope
rato
r
8
• Booking Request = fonction à venir
• Move Permanently = changer la localisation d’un document de façon permanente (p.e. pour un don entre bibliothèques)
• Move Temporarily = changer la localisation d’un document de façon temporaire (p.e. documents placés dans un rayonnage réservés aux cours et travaux)
• Patron Digitization Request = demande de digitalisation (scan) d’un document à la demande d’un lecteur
• Patron physical item requested = document demandé par un lecteur, soit réservé (retrait dans la bibliothèque propriétaire) soit commandé (transit d’une réserve distante ou de la bibliothèque propriétiare vers une des 9 pick-up locations
Alm
a @
ULg
- Fu
lfillm
ent 2
- 2e
par
tie –
Req
uest
Ope
rato
r
Menu déroulant du Request/Process Type
9
Pas de pop-up mais un message s’affiche avec le n° de la Request
Etape 4 : s’assurer que la Request a bien été enregistrée
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
10
Visualiser la request dans le Repository Search
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
11
Visualiser la request dans Primo
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
12
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
Création d’une request par le lecteur (à partir de Primo)
Il faut d’abord s’identifier
La request dans Primo doit être faite par le lecteur lui-même
13
Visualiser la Request
Notre Request est en statut Pick up from shelf
On visualise la place dans la file d’attente (Place in queue):• 0 = Pickup from Shelf • 1 = 1e dans la queue (le livre est en prêt ou est déjà demandé par
une autre lecteur. Dès que le livre sera disponible, la Request sera traitée pour ce lecteur)
• 2 = 2e dans la queue…..
Request 2e dans la queue = Not Started
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
dans la fiche du lecteur > onglet Request
14
Visualiser la Request - dans le Pickup from Shelf de la bibliothèque propriétaire
Visualiser la Request - dans le Monitor Requests
Pour obtenir des informations supplémentaires sur la Request (p.e. la bibliothèque de destination)
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
15
:
Il est important de 1) choisir la cause de l’annulation dans Cancellation Reason 2) ET d’en expliquer brièvement les raisons dans le Cancellation Note
Par défaut, le Notify User est coché et le lecteur reçoit un mail l’informant de l’annulation de sa Request
Annuler une Request > Cancel
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
16
• Booking request passed its release time = pour le Booking (non activé dans Alma)• Cancelled at patron's request = annulé à la demande du lecteur• Cannot be fulfilled = ne peut pas être fourni (p.e. abîmé, trop volumineux…)• Duplicate request = Request en double pour le même lecteur• Time to pick up resource from hold shelf has passed = la date limite pour retirer le
document du hold shelf est dépassée (7 jours et 1 jour pour le Media)• Failed to locate potential suppliers = pas de fournisseur localisé (pour le PIB )• Items moved = exemplaire déplacé• Item is missing = exemplaire manquant• Item is needed for Course Reserves = exemplaire réservé dans le cadre d’un cours• Items withdrawn = exemplaire élagué• Patron no longer interested = le lecteur n’est plus intéressé• Supplier rejected the request = demande refusée par le fournisseur (pour le PIB)• Request switched = demande « échangée »• Request was changed due to update = demande changée car expirée• Requested material cannot be located = l’exemplaire ne peut pas être localisé
(réservé au PIB)
Causes possible d’annulation d’une request
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
Alma @ ULg - Fulfillment
Visualiser les Requests et les
traitements (Process) à l’échelle
du Réseau
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
17
(Monitor requests & item processes )
À partir du menu déroulant en cliquant sur l'icône ALMA (ou raccourci F2) -> Fulfillment -> Ressource Request -> Monitor Requests & Item Processes
C’est à partir de ce menu que nous pouvons retrouver nos documents en Transit dans le Réseau
18
Visualiser les Requests de l’ensemble du Réseau des bibliothèques
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
19
Facettes :permettent un filtre sur la bibliothèque propriétaire (Owner), la bibliothèque de destination (Pickup Location), la date de la Request (Request Date), les étapes du processus (On Hold Shelf, Transit Item…), éventuellement le service associé au traitement etc.
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
20
n° de la Request
Stade de la procédure de traitement (Workflow Step) : • Pickup from shelf = en attente de traitement dans la bibliothèque propriétaire• Transit Item = en transit vers la bibliothèque de destination (Pick-up Location)• On Hold Shelf = dans le rayon des réservations (dans la bibliothèque propriétaire ou
dans la bibliothèque de destination)• Transit for Reshelving = en transit-retour vers la bibliothèque propriétaire
État de la Request (Process Status) : • New (non encore traité)• In Process (en cours de traitement)
Bibliothèque de destination
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
21
• View Audit trail : historique du traitement de la Request• View title in search : donne accès à la fiche du document en Repository Search• Edit : pour modifier la Request (p.e. modifier la bibliothèque de destination ou insérer une
note)
• Cancel : pour annuler la Request (n’apparaît pas si le document est en transit)• Update expiry, Mark as missing et Print Slip
Les options disponibles varient en fonction du type de document, ainsi que du type de Request et de l’état du traitement de celle-ci
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
22
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
⇒ UTILITE : GESTION: ! VISUALISATION (pas ACTION) • Beaucoup d’Items sont indisponibles dans Primo car toujours en transit
dans Alma (souvent oubli du dernier scan). Cette fonction permet notamment de vérifier qu’on n’a pas d’item erratique
• On repère les « vieilles requests » ou « vieux processes » et on enquête: l’Item est il toujours là où Alma le dit. Si non: on vérifie que l’Item concerné n’est pas rentré en rayon. Dans ce cas, on effectue un Scan in pour le rendre disponible.
• On vérifie régulièrement les « Hold Shelf Processing »• Chercher un Item spécifique et voir facilement où il se trouve• Evaluer le travail en attente (Catalo, conservation, acquisition [Waiting for
approval], …)• PERIMETRE : Toute l’Institution (Contrairement au Manage In process Item)
• En fonction de la cible du monitoring, utiliser les Facettes chronologiques ou géographiques
• Pick-up location• Owner Library• Type• Request date• Date needed by et Material Type (moins utile)
Utilité et gestion du Monitor item processes
23
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
⇒ PERMET DE VISUALISER: tous les Items en mouvement
• Les Patron Requests- Pick from Shelf- On Hold Shelf- Hold Shelf Processing- Transit- Requested (RS ou Requests sur Item en prêt)- Transit for Reshelving
• Les Work Order (In) Processes- Work Order Types- Work order Status
- NE PERMET PAS DE VISUALISER:
• Les Items en prêt (Normal ou Normal with user)• Les Lost Items• Les Missing• Les Items en place• Les changements de localisation temporaires (ou définitifs) NB: Restore
Items = pour RS & paramètre Due back de localisation temporaire• Les items en cours de DIGITALISATION
24
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
⇒ PERMET DE VISUALISER: tous les Items en mouvement
• Les Patron Requests- Pick from Shelf- On Hold Shelf- Hold Shelf Processing
1
2
3
Trier d’abord sur Request,Ensuite sur le Pick from Shelf
25
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
⇒ PERMET DE VISUALISER: tous les Items en mouvement
• Les Patron Requests- Pick from Shelf- On Hold Shelf- Hold Shelf Processing- Transit
26
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
⇒ PERMET DE VISUALISER: tous les Items en mouvement
• Les Patron Requests- Pick from Shelf- On Hold Shelf- Hold Shelf Processing- Transit- Requested (RS ou Requests sur Item en prêt)
27
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
⇒ PERMET DE VISUALISER: tous les Items en mouvement
• Les Work Order (In) Processes- Work Order Types- Work order Status
1
23
NB: sur capture d’écran ci-dessus: le process Type Acquisition technical services sera renommé
28
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
⇒ POUR LES « IN PROCESS », PERMET AUSSI D’EDITER LA REQUEST AUX DEPARTEMENTS ET D’ Y AJOUTER UNE NOTE
29
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
⇒ Petit gadget (June 2015 release): comment faire apparaître facilement les infos du demandeur ?
Alma @ ULg - Fulfillment
Gérer les request (réservation et transit)
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
30
31
Bibliothèque propriétaire
• Procédure : scanner le document (Scan in items)• Si circ-desk de transit: scanner deux fois: in and out
Transit (courrier interne ou navette)
Bibliothèque de retrait
(pick up location)
• Procédure : scanner le document (Scan in items)
• -> envoi automatique d'un mail au demandeur
Transit : le document se déplace dans une autre bibliothèque
Le statut du document change• dans Primo : devient « emprunté »• dans Alma : devient « en transit », puis « hold shelf », puis « loan » (si prêt)
2 possibilitésemprunt consultation
sur place Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
avec le slip
32
Etape 1 : accéder à la Request > Pickup from ShelfEtape 2 : Print slip (impression d'un bordereau)Etape 3 : Prendre le document en rayonEtape 4 : Scanner le code-barres du document (icône Alma -> Fulfillment -> Resource Requests -> Scan in items)
Ne pas scanner le code-barres du bordereau > scanner celui du document afin de vous assurer que vous avez pris le bon
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ieRAPPEL
33
Dans notre exemple : il s’agit d’un document de BSV (voir Circulation desk) qui doit être transféré, à la demande du lecteur, en BST-Sciences
Le Scan in Items place automatiquement le document en Transit vers la bibliothèque de destination (Pick-up Library)
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ieRAPPEL
34
Visualiser la Request - dans la fiche de l’usager > onglet Request
Visualiser la Request - dans le Monitor Requests & Item processes
- Le Workflow Step « Pickup from Shelf » est devenu « Transit Item »- Le Process Status « New » est devenu « In Process »
Le système prévoit un Transit d’1 jour MAIS la durée de la Request sera bien, pour le lecteur, de 7 jours ouvrables qui démarreront dès que le document aura atteint sa destination.
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
35
Visualiser la disponibilité du document - dans Primo
Visualiser la disponibilité du document - dans le Repository Search
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
36
Bibliothèque propriétaire
Pickup location
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
Etape 1 : Scanner le document dans le menu Scan in ItemsEtape 2 : placer le document sur le rayon des réservations (Hold Shelf)
37Place in Queue = 1 signifie que la Request est la seule pour ce document
Réception du document dans la bibliothèque de retrait (Pick-up location)
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
Etape 1 : Scanner le document dans le menu Scan in ItemsEtape 2 : Envoyer le document dans sa bibliothèque de destination qui est :- Soit Alpha consultation (Reading Room)
- Soit une autre BIB de Pick-up Location. Dans ce cas il faut scanner le livre une deuxième fois pour voir apparaître cette destination.
- Scan 1:
- Scan 2:
38
Si le document doit transiter par un Circulation Desk intermédiaire (exemple: le bureau du prêt de BGP02 pour des documents empruntables du MAL ou des documents demandés en Pick-up ailleurs qu’en ALPHA)
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
39
Après le Scan in Items, le document apparaît dans le Active Hold Shelf de la bibliothèque de destination
Visualiser la Request - dans le Monitor Requests
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
40
Visualiser la Request - dans la fiche de l’usager > onglet Request
Une note apparaît dans la fiche du lecteur
Le document restera sur le Hold Shelf jusqu’à la date limite pour le retrait du document par le lecteur (Expiry Date). Après cette date, il sera renvoyé dans la bibliothèque propriétaire.
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
41
Visualiser la disponibilité du document dans Primo
Visualiser la disponibilité du document dans le Repository Search
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
42
Exemple de mail reçu par le lecteur dès que le document est disponible sur lerayonnage des réservations en cours (Active Hold Shelf)
Lorsque le document est dans le rayon des réservations (Hold Shelf), le lecteur a deux options, dont le choix dépend du statut du document :
--> Emprunt--> Consultation sur place (jusqu’à la date de l’Expiry Date, que l’on peut modifier si besoin
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
Alma @ ULg - Fulfillment
Scan in Item pour un document
non catalogué
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
43
44
Comment mettre en transit un document non catalogué ?
Alma > Fulfillment > Ressource Requests > Scan in Items > Create Item
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
Le Quick Cataloging est expliqué en formation Ressource ManagementRepository and Inventory: Search and Sets : Quick cataloging
Alma @ ULg - Fulfillment
Gérer de façon approfondie
les Hold Shelf (de 3 types)
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
45
46
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
3 types de Hold Shelf dans Alma
Selon la bibliothèque et le contenu de ses collections, chaque entité sera dotée du/des type(s) de Hold Shelf le(s) plus adéquat(s) à son bon fonctionnement :
Le Hold Shelf de type Loan : pour les documents provenant de Fulfillment Unit autorisant le prêt uniquement et ne disposant d’aucun document provenant d’une FU Storage ou MalCons, ni d’aucun item No loan (code 15). Exemple: ALPHA-Bureau du prêt. Les documents empruntés ont le statut “Normal”
Le Hold Shelf de type Reading Room: pour les documents provenant de FU Storage ou MalCons, ou pour les items No loan (code 15). Ce type de hold shelf est réservé aux salles de lecture (Reading Room). Les documents en consultation sont mis en prêt sur la carte des lecteurs avec le statut “Normal with user”. Exemple: ALPHA – Salle de consultation (pour les documents Storage du MAL)
Le Hold Shelf de type mixte: pour les documents provenant de toutes les FU, et où les documents Storage et les items No loan apparaîtront comme non empruntables. Les documents empruntés ont le statut “Normal with user”. Exemple : BST-Sciences
47
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
3 types de Hold Shelf dans Alma
Notez que les bibliothèques disposant à la fois de documents empruntables et consultables sont dotées, selon leur fonctionnement :
- soit du Hold Shelf mixte (néanmoins déconseillé par ExLibris)
- soit de 2 Hold Shelf (Hold Shelf type Loan + Hold Shelf type Reading Room) => ce qui exige 2 Circulation Desk distincts. Exemple : BST-Sciences Appliquées et Mathématiques.
ATTENTION : le second choix implique de changer de Circulation Desk pour gérer le Hold Shelf approprié à chaque type de document.
48
Chaque Hold Shelf (de type loan, reading room ou mixte) est accessible dans ALMA via deux points d'accès, correspondants aux deux statuts possibles d'une requête (active ou expirée):
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
Notez que les documents expirés passent dans le Expired Hold Shelf mais restent aussi visibles dans le Active Hold Shelf
• Expired Hold shelf pour les Requests expirées• Active Hold Shelf pour les Requests toujours actives
49
L’active hold shelf et l’expired hold shelf proposent un classement selon 6 critères :
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
• Call Number = selon la cote de rangement
• Hold Shelf Expiry Time = selon la date d’expiration de la réservation/commande
• Hold Shelf Placement Time = selon la date de placement sur le Hold Shelf
• Requester ID = selon l’identifiant du lecteur
• Requester Name = selon le nom du lecteur
• Title = selon le titre du document
• Booking request Start Time (fonction booking pas encore activée dans Alma)
Alma @ ULg - Fulfillment
Hold Shelf de type Loan(pour empruntables uniquement)
Alm
a @
ULg
– C
ircul
atio
n D
esk
Ope
rato
r : re
ques
t app
rofo
ndie
50
51
Active Hold Shelf 1 onglet disponible
Onglet Active Hold Shelf Items = documents réservés ou commandés, en attente de retrait par le lecteur (7 jours)
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
Hold Shelf type Loan (pour empruntables uniquement)
3 actions disponibles pour les Active Hold Shelf :• Cancel Request• Update Expiry• Mark as Missing
52
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
Procédure :
Le lecteur souhaite emprunter sa réservation/commande. Il faut simplement mettre l’ouvrage en prêt sur la carte du lecteur
> Manage Patron Services > Loan
→L’ouvrage disparaît du Active Hold Shelf Items et apparaît dans les prêts en cours sur la carte du lecteur. Le prêt est qualifié de Normal.
A la rentrée du document, faire un retour de prêt ordinaire > Return Items ou > Manage Patron Services > ReturnSi le document vient d’une autre bibliothèque, un message pop-up nous indiquera où renvoyer le document.
Active Hold Shelf
Hold Shelf type Loan (pour empruntables uniquement)
Cas particulier : le lecteur ne souhaite pas emprunter mais consulter le document sur place plusieurs jours > voir procédure pour les consultables sur demande du Active Hold Shelf type mixte
53
Procédure :
Le lecteur n’est pas venu chercher sa réservation/commande > sur Reshelve est est INDISPENSABLE lors de la remise en rayon. Dans le cas contraire, le document restera indisponible pour les autres lecteurs.
Si Reshelve, le lecteur auteur de la Request reçoit automatiquement un mail l’avertissant de l’annulation car le délai de réservation est dépassé.
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ieExpired Hold Shelf Onglet Reshelve
Hold Shelf type Loan (pour empruntables uniquement)
Contient les documents réservés dont l’Expiry Date est dépassée
54
Exemple de mail reçu par le lecteur lorsque le document qu’il avait réservé aété annulé pour dépassement du délai de mise en Hold Shelf
55
Si Reshelve Le document est à nouveau disponible, dans Alma et dans Primo
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
56
Contiennent les documents dont la date de mise à disposition sur le Hold Shelf est dépassée et qui devront être retournés dans la bibliothèque propriétaire (transit retour)
Procédure :- sur Transit pour remettre le document en transit vers la bibliothèque
propriétaire- Renvoyer le document par courrier interne, externe ou navette
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ieExpired Hold Shelf Onglet Send to Circulation Desk Onglet Send to Library
Hold Shelf type Loan (pour empruntables uniquement)
Eviter de cliquer sur Update Expiry et modifier la date d’expiration = retour du document sur l’Active Hold shelf
57
- Permet de traiter les éventuelles demandes suivantes dans la queue des Requests sur un même document.
- Permet de replacer directement pour le lecteur suivant dans l’active hold shelf. Attention: sur le slip se trouvant déjà dans l’ouvrage, c’est le nom de l’ancien demandeur qui figure toujours. Donc il faut réimprimer un nouveau slip (NB automatique si imprimante paramétrée).
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ieExpired Hold Shelf Onglet Activate Next
Hold Shelf type Loan (pour empruntables uniquement)
Alma @ ULg - Fulfillment
Hold Shelf de type Reading Room(pour des documents consultables
uniquement)
Alm
a @
ULg
– C
ircul
atio
n D
esk
Ope
rato
r : re
ques
t app
rofo
ndie
58
59
Active Hold Shelf 3 onglets disponibles
- Waiting for pickup = documents, réservés ou commandés, en attente de l’arrivée du lecteur (14 jours)
- Held By Patron = documents actuellement consultés, placés en prêt sur la carte du lecteur (pour les ouvrages du MAL => prêt de 1 à 3 mois selon le statut du lecteur)
- On Shelf (Not Final) = documents rentrés par le lecteur et en attente de la prochaine consultation
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
Hold Shelf type Reading Room (pour MalCons et No loan uniquement)
3 actions disponibles pour les Active Hold Shelf :• Cancel Request• Update Expiry• Mark as Missing
60
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
Procédure unique : Le lecteur souhaite consulter sa réservation/commande. Il faut simplement mettre
l’ouvrage en prêt sur la carte du lecteur * > Manage Patron Services > Loan
ATTENTION, même si il y a prêt, le document demeure en salle de lecture => le prêt est qualifié de Normal(with user)
Dès que le document est mis en prêt, il disparaît de l’onglet Waiting for pickup et apparaît dans l’onglet Held By Patron. Nous savons alors que tel document est en cours de consultation par tel lecteur.
Active Hold Shelf onglet Waiting for pickup onglet Held By Patronde l’ à l’
Hold Shelf type Reading Room (pour MalCons et No loan uniquement)
* Cas particulier pour BST08-Reading Room (outrepassement nécessaire par un CDOM
61
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ieActive Hold Shelf onglet Held By Patron onglet on Shelf(Not final)de l’ à l’
Le lecteur rentre le document mais souhaite le consulter à nouveau plus tard. Il faut simplement sur Receive From Patron.
Le document disparaît de l’onglet Held By Patron et apparaît dans l’onglet On Shelf(Not Final). Le document demeure en prêt sur la carte du lecteur.
Hold Shelf type Reading Room (pour MalCons et No loan uniquement)
62
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ieActive Hold Shelf onglet Held By Patrononglet on Shelf(Not final)de l’ à l’
Le lecteur souhaite à nouveau consulter le document. Il faut simplement sur Loan to Patron.
Le document disparaît de l’onglet On Shelf(Not Final) et apparaît dans l’onglet Held By Patron. Le document demeure en prêt sur la carte du lecteur.
Hold Shelf type Reading Room (pour MalCons et No loan uniquement)
63
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
Si le lecteur a définitivement terminé la consultation du document, il suffit de faire un retour de prêt ordinaire en mode Final. Return Items > Check-in mode Final
Le document disparaît du Hold Shelf et des prêts de la carte du lecteur.
Un message popup nous indique où retourner le document (transit retour)
Active Hold Shelf
Hold Shelf type Reading Room (pour MalCons et No loan uniquement)
64
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ieExpired Hold Shelf
Hold Shelf type Reading Room (pour MalCons et No loan uniquement)
2 X 4 onglets disponibles qui s’activent en fonction du choix Items- Picked up by User- Waiting for Pickup
- Choix Items : Picked up by User (emprunté par le lecteur)
- Choix Items : Waiting for Pickup (en attente du lecteur)
65
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ieExpired Hold Shelf
Hold Shelf type Reading Room (pour MalCons et No loan uniquement)
Choix Picked by user= emprunté
Contient les documents dont la date de retour de prêt est dépassée
Procédure :
Il est IMPERATIF de faire un retour de prêt simple > Return Items.Le document disparaît du Hold Shelf et des prêts en cours de la carte du lecteur.
Ne pas utiliser le Reshelve à la place du retour de prêt car le document disparaît de la liste, mais le retour de prêt n’est pas effectué.
onglet Reshelve
66
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ieExpired Hold Shelf
Hold Shelf type Reading Room (pour MalCons et No loan uniquement)
Contient les documents dont la date de retour de prêt est dépassée et qui doivent être retournés dans la bibliothèque propriétaire (transit retour)
onglet Send to Circulation Desk
onglet Send to Library
Procédure :Au retour du document, il est IMPERATIF de faire un retour de prêt simple > Return Items.Ensuite, sur Transit pour remettre le document en transit vers la bibliothèque propriétaire. Enfin, renvoyer le document par courrier interne, externe ou navette.
Choix Picked by user= emprunté
Faire le retour de prêt avant le Transit de retour, sinon le document reste en prêt sur la fiche du lecteur.
67
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
68
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ieExpired Hold Shelf
Hold Shelf type Reading Room (pour MalCons et No loan uniquement)
Choix Waiting for pickup= en attente du lecteur
Fonctionnement identique au Expired Hold Shelf du Hold Shelf de type Loan
Alma @ ULg - Fulfillment
Hold Shelf type mixte(pour tous types de documents)
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
6969 69
69
70
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ieActive Hold Shelf
Hold Shelf type mixte (pour tous types de documents)
2 onglets disponibles
- Waiting for pickup = documents, réservés ou commandés, en attente du lecteur (7 jours)
- Held By Patron = documents empruntés et emportés par le lecteur
- On Shelf (Not Final) = pas utile pour le Hold Shelf type mixte
3 actions disponibles pour les Active Hold Shelf :• Cancel Request• Update Expiry• Mark as Missing
71
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
Procédure pour les documents empruntables:
Le lecteur souhaite emprunter sa réservation/commande. Il faut simplement mettre l’ouvrage en prêt sur la carte du lecteur > Manage Patron Services > Loan
Dès que le document est mis en prêt, il disparaît de l’onglet Waiting for pickup et apparaît dans l’onglet Held By Patron ainsi que dans les prêts en cours sur la carte du lecteur. Le prêt est qualifié de Normal (with user).
Pour le retour, faire un simple retour de prêt > Return Items Le document disparaît du Active Hold Shelf et des prêts en cours du lecteur.
Ne pas utiliser Received From Patron dans l’onglet Held By Patron
Si le document vient d’une autre bibliothèque, un message Popup vous précisera de retourner le document vers sa bibliothèque propriétaire
Cas particulier : le lecteur ne souhaite pas emprunter mais consulter un document empruntable sur place plusieurs jours > voir procédure pour les consultables sur demande du Active Hold Shelf type mixte
Active Hold Shelf onglet Waiting for pickup onglet Held By Patronde l’ à l’
Hold Shelf type mixte (pour tous types de documents)
72
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
Procédure pour les consultables sur demande (Storage):
Aucune action spécifique dans Alma. Vous donnez le document au lecteur et il vous le rend après consultation. Le document demeure dans l’onglet Waiting for Pickup.Si le lecteur souhaite consulter le document plus de 7 jours, vous pouvez allonger la date du Hold Shelf > Update Expiry
Lorsque le lecteur n’a plus besoin du document :- Soit vous attendez que les 7 jours soient écoulés et vous traitez le retour dans le
Expired Hold Shelf (> Reshelve)- Soit vous effacez la Request dans l’onglet Waiting for pickup > Cancel > choisir
Cancelled at patron's request > DECOCHER Notify User > Submit
Un message vous rappellera de ranger le document dans son rayonnage ou vous précisera dans quelle bibliothèque retourner le document.
Active Hold Shelf onglet Waiting for pickup
Hold Shelf type mixte (pour tous types de documents)
73
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
Expired Hold Shelf
2 X 4 onglets disponibles qui s’activent en fonction du choix Items- Picked up by User- Waiting for Pickup
Fonctionnement identique au Expired Hold Shelf du Hold Shelf type Reading Room
Hold Shelf type mixte (pour tous types de documents)
74
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
De la bonne gestion de l’Expired hold shelf
Il est important de consulter régulièrement l’Expired hold shelf (suivant le type de Hold Shelf en sélectionnant l’onglet « Waiting for pickup »)
afin de :❑ Remettre en rayon (Reshelve) les documents dont la durée de
consultation est dépassée ou les documents empruntables non retirés par le lecteur
❑ Renvoyer dans la bibliothèque propriétaire (Send to library / Send to circulation desk) les documents empruntables non retirés par le lecteur (transit-retour)
❑ activer pour la request suivante dans la queue (Activate to next)
75
Alm
a @
ULg
– C
ircul
atio
n D
esk
Ope
rato
r : re
ques
t app
rofo
ndie
Le type de Hold Shelf des bibliothèques de l’ULg
Alma @ ULg - Fulfillment
Change Item Information - aperçu
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
76
77
Apporter des modifications à un Item (Change Item Information)
Accès :Menu Alma > Fulfillment > Ressource Requests > Scan in Item > choisir l'onglet Change Item Information
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
Le Change item information est expliqué en formation Ressource Management Repository and Inventory: Search and Sets : Change Item Information
Alma @ ULg - Fulfillment
Déplacer un document Move permanently et Move temporarily
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
78
79
Alm
a @
ULg
– C
ircul
ation
Des
k O
pera
tor :
requ
est a
ppro
fond
ie
Le Change item information est expliqué en formation Ressource Management Repository and Inventory: Search and Sets : Change Item Information