CONTROL DE FOLDERS DE ELEMENTOS YA TRABAJADOS QUE SE ENCUENTRAN CLASIFICA-­DOS POR PAQUETES NUMERADOS ./

PAQUETE No . 1 .

No . APELLIDOS Y NOMBRES :

1. AGUILAR LOPEZ, Gregorio 2. ALVARADO PALENCIA , Alfonso ) . AREVALO QUINTEROS , Boris Rafael 4. ARROYO HERNANDEZ , Luis Arturo 5. AVILA REVOLORIO, Fidel Antonio

6. BACXAC PINEDA , Visitacion ?. BAIZA MOLINA , Manuel Al fredo 8. BALAN YOOL , Victoriano 9. BARILLAS BARRIENTOS , Oscar Eduardo

10. BAUTISTA ROSAS , Reheca Leticia 11 . BELT~TON DE LEON , Sergio Manfredo 12. BONILLA SANTIAGO , Edgar Rolando

PAQUETE No . 2 .

1. CABRERA GARCIA , Eleuterio Leopoldo 2 . CALVO BARAJA , Jorge Roberto ) . CALVO DRAGO , Jorge David 4. CALDERON DIAZ, Victor ~anuel 5. CALVO PEREZ , Alvaro Zacarias 6. CAMPOS POLANCO , Alba Marina ?· CANALES SALAz~q , Zoilo 8. CARDOZA RODRIGUEZ , Dina Patricia 9. CASASOLA REYES, Julio Rene

10. CASTELLANOS ALVARADO , Nicolas 11. CASTILLO SAHAYOA , Ana Maria 12. CASTR~~~ MOGOLLON , Ami lear Giovanni 13. COC ROMPICH , Eusebio 14. COCO MIJANGOS , Cruz 15. COLINDRES ESTRADA, Mario Rolando 16/ CUEVAS MOLINA , Carlos Ernesto 1?. CULAJAY CASTAAEDA , Eladio 18. CHOCOJ CULAJAY, Adriana

PAQUETE No . ).

1 . DAVILA ESTRADA , Cesar Augusto 2 . Be ~eon GUDIEL , Carlos Eugenio 3· DE LEON SALGUERO, Aladino Julien ~ . DE LA ROCA SOLORZANO , Valentin 5. DOMINGUlt HERRbRA , Miriam Elizabeth

6. ESTEVEZ RODRIGUEZ , Julio Rene ?. ESTRADA ILLESCAS , Julio Alberto 8. ESTRADA ILLESCAS , Otto Rene 9. ESTRA DA SUTUJ , Flaviano

10. FIGUEROA Mof;oz , Rudy Gus tavo 11. FLORES ALVAR1~ , Edgar Joaquin 12. FUlNTES OROZCO , Edgar Eugenio

•••••••••• ••••

PSEUDONIMO:

? FELIPE ROMULO JACOBO, BETO LEONEL , ROBERTO

~ARIA

VI DES PABLO TONO LETY JOAQUIN ?

MINCHO ? PEDRO PEDRO FELl. IX ? SALVADOR LETICIA BRAULIO , 15. ARMENIO ANA ? NICODEl~O

RAFAEL BYRON ~1IGUEL

? ESTER

NESTOR , JOSE HANUEL ARNULFO KAURICIO TANIA , REGINA

GORDON JUAN , 21 . PALMIRO, CASIMIRO ~· AMUT, GU~A YlL

GUSTAVO NOE, GABRI EL , RO~lULO

LEO tiEL

\._

- 2 -

PAQUETE No . 4.

No . APELLIDOS Y NOHBRES :

1. GALINDO ESPINOZA, Carlos Eduardo 2. GALVEZ MARTINEZ, Fernando Arturo 3. GARCIA , Edgar Fernando 4. GARCIA ESCOBAR , Lesbia Lucrecia 5. GATICA PAZ, Jorge Mauricio 6. G'~CIA RAMOS , Leonso 7. GIRON CABRERA , Mynor Elvidio 8. GIRON RUANO, Evelia 9. GONZALEZ, Rigoberto

10. GUDIEL ALVAR~Z , Jose Miguel 11. GUERRA CASTELLANOS , Arnoldo Rolando 12. GUTIERR EZ CABRERA , Edgar Saturni no 1). GUZMAN CAST~EDA, Octavia Rene 14. GUTIERREZ GARCIA, Andres

1. 2 . ) . 4 . 5. 6. 7. 8. 9.

10.

11 . 12. 1). 14 . 15. 16.

PAQUETE No . 5.

HASS MELEND~6 , Jor ge Rolando HER~OSILLA NORI EGA , Adolfo Joel HERNANDEZ BONILLA , Jose Porfirio HERNANDEZ CeSANERO , Jose Zenon HERNANDEZ GARCIA , Arnol do HER NANDEZ GONZILEZ, Alejandro HERRERA MONTENESRO , Carlos Guadalupe HERRERA MONTBNEGRO , Victor Manuel

JIMENEZ MURCIA , Edwin Raul JUAREZ RAMIREZ , Otto Leonel

LINARES MORALES , Sergio Saul J UAREZ VILELA , Luis Rene LINDO MACARIO , Mateo LOPEZ PEREZ, ¥ax Byron LOPEZ AGUILAR , Santiago LOPEZ PEREZ, Victor Rene

PAQUETE No . 6.

1. tlATIAS PALACIOS , Juan 2. MATRICARDI SALAN , Silvio ,3 . ~lENDEZ CALDERON , Luz Haydee 4. !~ENDOZA BORRAYO , Ri goberto 5. MEZA SOBER ANIS , Gustavo Adolfo 6. KEZA SOBERANIS , Mayra Janet 7. MIRANDA CONTRERA5 , He louicede t 8. ~01\'IERROSO HARPO~UIN , J ose Lui s i. 9. ~'ORALES LEMUS , Rodrigo

10. MORALES XAJIL, Tranquilino 11. ~URALLES GARCIA , Jorge Hiram

12. NATARENO VASQUEZ , Sandra Isabel 13. NAV ARRO MERIDA , Hugo Adail

••••••• •••••••

PSEUDONIMOS:

RAUl FUNES XICARA , 33· MA NUELA CANCHE MANUEL ALEJANDRO ROSA, GERUNDIA SAUL ERNESTO GUSTAVO TONA LA NEGRA, JUAN POPULAR EVERARDO WALDEMAR

GREGORIO, FACUNDO , HUGO MAX CHUS ~· ARCO ANTONIO HUGO LEI VA ARMANDO Sl.RGIO

ROBERTO HUGO , MANUEL , 24.

OTTO CARLOS ARMANDO GREGORIO, OSCAR I NTI LUIS

JOAQUIN COt-lANDANTE PATRICIO CHAVE ? HUGO CHI NA OT"'O J ARRANA , RAMON ROKY, MANUEL ALEX , HERBERT 1\ILLS

ISA , ANA , CLAUDIA, LISA SAPO NAVARRO

- 3-

PAQUETE No. 7.

No. APULIDOS Y NOt-lBRES:

1 . ORENO AR~IRA, Cristina 2. OR~NO ARriRA, ~aria Jose ). ORENO ARMIRA, ~ario 4. ORO~CC LOPEZ, Juan Ramiro Estuardo 5. ORO~CO OROZCO, Amilcar 6. ORTIZ QUINT~NILLA , Luis Alberto 7. OSORIO BOBADILLA, Alma Lucrecia 8. OVALLE VILLATORO , Cesar Augusto 9. OVANDO SANCHEZ, Antonio

10. PACHECO GARCIA , Ambrocio 11. P~~TOR GO~ZALEZ, Andres 12. PELAEZ GRA~AJO, Jose Guillermo 13. PENAGOS , Carlos Rolando 14. PENAGOS ARRlCIS , Carlos Rolando 15. PEREIRA VASQUEZ , Julio Cesar 16. PEREZ CAR, Gabriel Humberto 17. PINEDA CABRERA, Elmer Leonidas

PAQUETE No. 8

1. RAMAZZINI HERRERA, Edgar Orlando 2 . RA~IIREZ GALVEZ, Carlos Guillermo 3- RAMIRL~ RODAS, Pablo Francisco 4. RAUDA SOLAR~S, David 5· REA~DA TOC, Pedro 6. REYES, Miguel Angel 7. RIVAS, Jose Luis 8. RIVt:RA AREVALO , Edgar Gerardo 9. RODAS ANDRADE , Joaquin

10. RODRIGUEZ ARTIAGA, Yolanda Consuela 11. RODRIGUEZ MELGAR , Santiago 12. RODRIGUEZ RIVERA, Jorge

PAQUETE No . 9.

1. SALANIC CHIGUIL, Manuel Ismael 2. SALAZAR BARREDA , Claudina Betzabe 3. SAMAYOA MORALES , Sergio Vinicio 4. SAMAYOA MORALES, Teresa Graciela 5. SA~AYOA Vl~ASQUEZ , Juan de Dios 6. SANCHEZ CA~CINOS , Walter Omar 7. SANCH1Z ~ANUEL, Juan Alberto 8. SANCHEZ SAJ , Victor Manuel 9. SICAJAN ALVAR~~. Alberto

10. SIMON MIZA, Joaquin 11 . SOSA CALDEPON, Orencio 12. SURUY CANO, Cesar Augusto

PASUETE. No . 10.

1 . TOBAR LI~A, Maria Magdalena 2. TOBAR LIMA, ~aura Ortencia 3· VILLATORO, Samuel ~oancio 4. VALDEZ GUZ¥~N , Hector Rolando 5· VARGAS BOROR, Tomas 6. VASQUL~ ABADILLA, Omar Dario 7. VA~QUEZ GARCIA , Daniel 8. VASQUEZ HERNANDEZ, Jose Leonel 9. VELAS~UEZ BAUTISTA , Oscar L~onel

10. VELASQUEZ SOTO , Jorge Alfonso Gregorio 11. VILLAGRAN DIAZ , Jose Luis 12. VILLATORO TOLEDO , Eduardo 13. VILLEDA PADILLA , Rudy Alfredo 14. VILLEGAS RAMOS, Hector Felipe 15. XAJIL HERNANDEZ , Brigido Antonio 16. XINICO GOMEZ , Le6n 17. YOOL OSORIO , Patricio

PSEUDONIMOS:

ARACLLY, YENI, ~AYRA ANA, ~AYLIN, RAQUEL CARLOti REYES t IGUEL , HARTIN t- ARCOS SANTIAGO CLAUDIA ALEJANDRO ROSALES

HRIO, CAt.CHE REJ. IGIO 0'1"1'0 ? LA COCHA LUIS ROGELIO ?

SANTIAGO DOUGLAS DENIS, t-'ANUEL SURIANO, RENE, RAUL ROLANDO JOA~UIN ANIBAL SANTOS JAVIER JULIA QUIQUE, ENRI~UE

?

HOISES PINO, Bi.RTA VICTOR SHENY VICTOR , POLO SEBASTIAN JUAN, ADRIAN ANIBAL JUANITO EDDY, MYNOR, AMERICO VICE.NTE RENE

ROCA, ANDREA CALI GUILLERI'!O GUILLE'" MO, TATU LEONEL FRANCISCO, ROBERTO PABLO RODRIGO LUIS ROBERTO RAYO CAMILO PANCHO RABITO AMILCAR , ~ARVIN , RONY ? YURO

-4-

PAQUETE No. 11 .

Folder Varios No. 1 .

1. NEAL ES TRADA , Tyrone Hamilton 2 . ~:ORALES XAJIL, Tranquilino 3. ESTRADA MEJIA , Felix 4. DE LEON D!AZ , Jose Luis

Folder Va r ios No . 2.

1 . CAAL XOL , Pedro 2 . HERNANDEZ, Pablo Gilberto 3. CHOC , Hilario 4. ICO CHUB , Gerardo 5. LOPEZ HERNANDEZ , Oswaldo 6. TOC ICO, Loreto ?. CUZ MOO , Pablo 8. ALVARADO AREVALO , Se r gio Leonel 9. UPUN XINICO , Nicolas

10. HERNANDEZ TELON , Mar io 11. LOBOS OSORI O, Osbar Dario

Fol der Varios No . 3·

1 . RAMIREZ CANAHUI , Bernard ino Rafael 2. XIMICO YAQUI , Flavio

Folder Varios No . 4.

1 . CARLOS hUYB~RTO QUI NTLROS GARCIA 2. LUI~ ROLANDO PErATE LIMA 3. ALFR.e.DO lSTUARDO CIFONTLS NAVARRO 4. RICARDO GILBrRTO GRAMAJO CIFUENTES

ARMANDO ALEX , HERBERT MELECIO , BASILIO, HORACIO GOMEZ

RODOLFO ALFONSO ALVARO SANCHEZ GILBERTO COLOCBO GFRMAN OTTO GUSTAVO ELIO CHEMA

VILLAGRAN ROt-lEO

COI'ANDANTE MIGUE..L ~.ANUEL CAHILO URBANO

OBJETOS QUE SE ENCUENTRAN EN 1). CASA DEL OOSQUE

EN LA S ~LA 1

Un amueblado que consta de cuatro piezas, doe sillas, una mesa y un sofa.

Un (1) bar de pino

E:l ~ DORMIIDRIO a ( pri.mero)

1 una cama con somier, dos sabsnas, un poncho, una cubre cama, dos almuadas con· tu~ das.

1 una mesa de noche, un cenicero de vidrio , una sills de metal, un sueter color blanco de mujer, una cuberta plastics para hechar papel1 un par de jinas color verde

.3 toall8s

eN E:L SA' O 1

l Un espejo. en buen esUido 1 portapapel 1 porta toalla 2 porta batas 1 jabonera 2 jabones lux 1 porta cepillos 1 cortina en el baro 1 cenicero ue vidrio

EN EL OORMI'IDRIO No. 2

1 una csma con su somier 2 sabanaa 1 una cubre cams 1 un poncho 1 una almohada con sobre funds 1 una me sa de noc he 1 cenicero de vidrio 1 una silla plegadiza

EN E:L DORMITORIO Noo .3

1. una eama con somier 1 una sabana 1 una cubre-cama 2 sillas plegadizaa 1 una mesa de noche 1 un cenicero de vidrio

EN gr. CUARTO og SERVICIO 1

1. un mueble de pino con cuatro gabetas

EN E1 SANITARIO DE ERVICIO :

1. Un porta-toalla y un porta-papal

EN LA COCIU 1

1 un calen~ador de agua

1 Una cubeta plastics para he~har papeles

1 Una toalla color rojo.

EN EL CUARTO OONTIGUO A L4 EN'IRADA

1 una lampars con pantalls

EN LOS VENTANALES DE LA CASA a

10 cortinas color ~arillo.

EN "1. CUAR'IO OONDE SE E"lCUENTRA EL ~AR. Y SALA 1

hay una palet£~ffi~£da de la persiana

.. -•. 1 . un mueble de pino color blanco con custro gabe'bas 1 un lsva- t -astoa de al~nio 1. un calentador de agua general de toda la casa.

EN ~L CU AR'ro PARA NiflOS a

1. UN mueble de 11 ~1·er.<.~ de oino color negro.

.. 2

EN LA l30DffiA

1 mgeble de cocina color blanco con cuatro gabetas ~ una puerta quitada. 1 trlnchante en mal es tadoo 4 cabecer as para cam.l y cuatro faldones de cedro para las mismas. 3 puertas de madera, una con tela metalica , una con vidrio , y una de madera. 2. sobre marcos desarmados 3 t ubos de ceroento de 4 pulgadas 1 bordon viejo 1 un vidrlo de refrigerador a empacado. 1 pantalla de luz redonda

en el POZO t que esta af uera hay una bomba colocada con su flio6n para estractar agua del mismo. •

5 llRves de pal eta par a las puertas del i nterior. 4 llavines de las puer tas exterior es y 1 porta llave.

Gu1temala, 17 de enero de 1,985.

JOSE LUIS VILLAGRAN DIAZ

( s) "Rayo"

••• • ••••

Miembro del PGT-CDP (Comite de Defensa Popular)

HI GUEL IS~AEL SALANIC CEIGUIL

( s) " Moises"

~ 0 } I Or n

lHembro del EGP en el Frente Urba no " Otto Rene Cas til) o"

ALEJANDRO HERNANDEZ GONZALEZ

(s) 11Leiva11

Mie mbro del PGT en el Sector de Trabajadores del Estado . Superv i sando 3 comites de base : caminos, munici palida d y trabajadores del Estado .

EDGAR FERNANDO GARCIA

(s) 11Xicara" 1 33. Miembro del Comite Regional Central del POT-PC y Sindical ista d e CAVISA.

ALFONSO ALVARADO PALENCI A

( s) 11Felipe11

~iecbro de l~s F~~ y CNT.

SERGIO LEONEL ALVARADO AREVALO

( s) " Otto" y ''Aneel" Kiembro del h parato d e Orbanizacion del PGT, responsable de tra­tar de bacer un estudio de fo tografia y ~icrofilm del Plan Glo-­bal de Infor~acion del PGT (PGI - POT). Particip6 en var ios orer a­tivos , incluso rescatando del Hosnital Roosevelt a (s) "Rivas" o " 32" en e l mes de ca:rzo de 1 , 984. ·

CARLOS ERNESTO CU EVAS ~10LINA

( s) "Miguel" Presidente de la A. E.U. y enlace entre la Direccion y la J . P . T . Responsable del Sector Unive rsitario , ala izquierda del P. G. T.

OTTO RENE ESTR/.DA ILLESCAS

(a) "Palmiro" ~iembro del Infor~acion Militar y Comisibn de Pobladores , Cooite de Base de la Region Central del PGT- PC .

RUBEN A!'(UCAR HRFJd\

( s) "Vila" Respon~ble del Comite de Base del Sector Esta tal del PGT- PC.

CARLOS GUILLE~~O RA~IREZ GALVEZ

( s) "Dougla s" Militante de la Organizacion del Pueblo en Ar~as (0PPA) . Al ~omento de s e r interceptado entrego dos granada& y estopines . Tambien tenia una car&bina l a cual vendio posiblemente a un fin­quero.

Guatemala , 20 de noviemb r e d e 1 , 984

• • •••• •••

JOSE LUIS VILLAGRAN DI! Z: ••

02 .. '1 2- ??

'11-02-8~

SegUn parte de novedades de l a Policta Necional , f ue de te nido por Ebr iedad y es candalo .

Mie~bro del Consejo Consul tivo del Sindicato de Tejidos Univers ales S. A.

Fue secuestra do por desconocidos en l os campcs ael .... Roosevelth.

MA.tUEL IS~~AEL SALk.~IC CHIGUIL : • •

Hi j o de V.anuel I s~ael Salanic Tuc y Antonia Trinidad Ch i guil , estud i a nte del I nstitute Rafael Aqueche, con r esi = denc i& en lra . nven i da Lote 405 Ciu da d Real II Zona 12 .

Fu e secuestra do por desconoc idos a i n~ediacione s de la .. Colonia Ciudad Real Zona 12. Des conociendos e hesta la fe c l: a au par adero.

J.~EJANDRO Ht:RtiJ..NDEZ GONZALEZ : ••

1.3-05-84

Or i g i nario de Es cu intla, dond e naci6 el 27 d e j·•nio d e -1955, trebaja dor d e la muni cipalidad capi talina , con rc ­s idencia en la 8a. a T. 6- 01 Zona 3, Mixc o. Hijo d e Benja ~in Hernande~ Alvar a do y Adela Gonzalez de Eernande z . -

Fue s e cuestrado por hocbres ~r~ados a incediac io~c s 4 e -l os t alleres de la Hunicipalided Ca pi talina .

EDGAR FERNANDO GARCIA; ••

29-07-77

19-07-79

00-04-8~

18-04-84

Hi jo de Ma r ia Emilia Garcia , ojos cafes, Cabello negr o, tez corena , 1. 72 de estatur~, sol t ero t ~~estro ~e eduea cion pricaria , nac io en la ciudad capita l de GuatP~ala­el 25 de noTiecbre de 1,957. Posteriorcente co~tra jo ~a t ri l!:onio con la senora NihETB MOl,'IL ::GBO. r eside en la­'13 Calle 11 B11 29-78 Zona 7•

Propueeto pa~a ocupar plaz~·en el Inst i tu~o frcionnl de Sismolo£ia , Vulcanologia , Y.eteorologia e ~ i~roloci n --IhSIVUt-:1:3-.

Se le ex tend i o e l p~saport e No. 606929.

~:ie•bro act ivo del Sind icato de CAVISA, perteneci ent~ a la Junta Ne gociadora de Cor.diciones de Tr&ba jo.

Fue eecues t rad o ~ i nredi&cione£ de la 3ra . a•e nicia : ?~ . ealle d e la Zon a 11, :r-or ho•bre s deaconocidos , sin q~ e -bas ta la f echa e e conozee de s u rarsdero .

ALr'OhSO ILV.".R;DO PALENCIA : • •

25-03-7?

ze-o9-79

Seg ·n :r-a rte de r.o,~d .. des d e la Polic i a :· ~c ion'l l , f ue de ­ttrido por Co~ccion y alterecion del orcen rubl ico.

Se[un pa rte de noved~des del CuErpo de Det~ctiv e , f ue -deten ido acusE do de t~nencia de propeeonda subve r s i ve .

Fue secuestr ad o r-o r horbres f~erte ~nte tr-acos a in :-­dincionc s de l a CPlz•de Roo~e~elt y 5e. ~venida , fr~~~ e al INC~P , dtvCO~~c:tndcee cesde entonce s s u ! &T~dero .

••••••••

SERGIO LEONEL ALVJ..RADO AREVALO: ••

Nacio en la ciudad capital de Guatemala el 26 de septiem bre de 1,963, hijo de Mi guel Angel Alva rado Mor~les 1 -= Teresa Carlota Areyalo de Alvarado , con residencia en la 9a. avenida 33- 57 Zona 8 , estudiante de Ci encia~ Econ6mi cas en la USAC . -

Fu~ secuestrado por desconocidos a inmediaciones de la -?a. avenida Zona 9, frente al Hospital Ge neral del IGSS , quienes s e lo llevaron con rumbo i gnorado.

CARLOS ERNESTO CUEVAS MOLINA: ••

Bijo de Rafael Cuevas del Cid y Ma r!a Luisa Ruth Molina de Cuevas , ojos cafes, eabello negro , tez morena , 1.?8 -de es tatura , easado eon la senora MARIA DEL ROSARIO GODOY ALDANA DE CUEVAS , nacio en la ciuda d capital de Guatema• la el 11 de dieiembre de 1 9959. Cedula A-1-588506 1 pasa porte No . 605320 extendico el 06-07- ?9. Con residencia = en la 4a . ealle 3-18 Zona 1. Fue Presidente de la A. E. U.

Fue secuestrado por hombres desconocidoa fu er t ecente a r ­mados a inmediaciones de la 3ra. avenida 1 5a. ealle Zo­na 1 1 par<!ue "Lorenzo MontU!ar", quienes s e lo lle-.aron con r umbo desconoeido.

OTTO REKE ESTRADA ILLESCAS: ••

08-11-73

23-03- 75

15-05-84

Aparece registrado como e s tudiante , se identifies con . ce dula A-l-434503,y pasaporte No. 392299 para visjar a USA.

Segun parte de novedades de la Policia Nacional , fue de te nido acusedo de ESTAYA Y AGRESION.

rue secuestrado por desconocidos a inmediaciones de la -1ra . oal)e y 2da. avenida Zona 1, quienes se l o llevcron con r umbo i &norado , d~ scono7iendose h&sta la !~cha su p~ r adero .

RUBEN AMILCAR FARFAN: •• (+)

15-05- 84 Fue secuestrado por de s conocidos a i nmediaciones de la -12 avenida y 9a. cal l e Zona 1 1 por howbr ee deeconocidos que s e l o llevaron con r ucbo ignorado .

CARLOS GUILU.P.l·.O Rhl-:IREZ GALVEZ : • •

14-02-84

Hijo de Carlos Alberto Ra~irez Pereira y ~atalia Gil vez 9

naci b en la ciudad capital de Guatemal8 el 5 de febrero de 1, 965 , con r esidencie. en la .34 aveni da "B" 8 .. 33 Zona 21 Colonia J usto Rufino 3arrio6.

?r~bajador del I~TECAP , f ue secuestrado por d~sconocidos a inced i aciones de la Zona 5, de6conoeiendos e desde en-­tonces su par adero •

•

ORGANIZACION REVOLUCIONARIA DEL PUEBLO EN ARMAS

- ORPA-

El 18sEP79, la Organizacion Revolucionaria del Pueblo en Arma s -ORPA-, hizo au aparicion en la Fines "Mujulia", Quezaltenango, realizando un mitin y colocando mantas.

Su s1.ogan es: "VIVIMOS PARA LUCHAR, LUCHAMOS PARA TRIUNFAR".

Su Comandante en Jefe es: RODRIGO ASTURIAS AMADO (e) "Gaspar -Ilom", hijo del escritor guatemalteco MIGUEL ANGEL ASTURIAS. . ~

Se compone de la aiguiente forma:

Frente No. 1 "DIEGO TZOC"

Frente No. 2 "JAVIER TAMBRIZ"

Frente No. 3 "LUIS IXMATA"

FrenteiNo. 4 "EL BROTE"

Frente No. 5 Frente No. 6 "TEGUAN TZECUL"

Frente No. 7 "TUIZAL"

Frente No. 8 "LUIS IXMATA"

Frente No. 9 "IXBET"

Frente No. 10 "FRENTE URBANO" (opera en la ciudad capital)

Se hace la aclaracion de que estoa frentea no tienen un lugar eape­cifico de operacion, sino que son rotativoa. Igualmente los frentea No. 3 y 8, se aabe que operan juntos.

EJERCITO GUERRILLERO DE LOS POBRES

- EGP

El 19ENE72, ingreso a las montanas de Ixcan, El Quiche, un grupo -guerrillero, para iniciar su campana de proselitismo, y el 07JUN75 se identifies por primers vez como "Ejircito Guerrillero de los -­Pobres" -EGP-.

Su slogan es: "HASTA LA VICTORIA SIEMPRE" -HLVS-

Actualmente su Comandante en Jefe·' es: RICARDO RAMIREZ DE LEON -­(s) ROLANDO MORAN.

Se compone de la siguiente forma:

Frente Guerrillero "Otto Rene Castillo" Opera en la ciudad capital (frente urbano)

l

Frente Guerrillero "Ernesto Che Guevara" Opera en Huehuetenango.

Fren te Guerrillero "Luis Turcios Lima" Opera en el Sur-Occidente.

Frente Guerrillero "Ho Chi Min~' Opera en el Quiche y parte de Mexico.

Frente Guerrillero "Augusto Cesar Sandino" Opera en el altiplano del pais.

Frente Guerrillero " Marco Antonio Yon Sosa" Oper a en las Verapaces.

Frent e Guerrillero "13 de Noviembre" Opera en Izabal y Chiquimula.

Frente Guerrillero "Emiliano Zapata" Opera en el Nor-Oriente del pais.

FUERZAS ARMADAS REBELDES

-FAR -

El 07FEB63, hace su apar1c1on publica en el norte del pais, tl grupo guerrillero "FUERZAS ARMADAS REBELDES" -FAR-.

Su slogan ee: HASTA LA VICTORIA FINAL.

Su Comandante en Jefe ee: JORGE ISMAEL SOTO GARCIA (e) PABLO MON­SANTO y ''MANZANA".

Se compone de la siguiente manera:

REGION NORTE: (Peten)

Frente Guerrillero "CAPITAN ANDROCLES HERNANDEZ"

Frente No. 1 "L\fCIO RAMIREZ"

Frente No. 2 "RAUL ORANTES TROCOLLI"

Frente No. 3 "FELICIANO ARGUETA ROJAS" ~ 'f • f..i t::. R. 0 0 (pU'SO (PU~ R.l>L .!>0 •

REGION CENTRAL: (Ciudad Ca~ital)

Frente Guerrillero "CAPITAN SERGIO ANIBAL RAMIREZ"

REGION OCCIDENTAL (Chimaltenango)

Frente Guerrillero "TECUN UJolAN"

REGION SUR: (Escuintla)

Frente Guerrillero "CAPITAN SANTOS SALAZAR".

PARTIDO GUATEMALTECO DEL TRABAJO

- PGT -

Su slogan es: POR GUATEMALA, LA REVOLUCION Y EL SOCIALISMO.

Su Comandante en Jefe es: JOSE ALBERTO CARDOZA AGUILAR ( s) JliARIO SANCHEZ y "Comandante Marco's".

Esta compuesto de la siguiente manera:

cc. (Comite Central)

PGT-NUCLEO DE DIRECCION (PGT-ORPA) Frente "Huberto Alvarado" (Taxisco)

PGT-CAMARILLA Inclinacion a la "izquierda moderada" (politicamente)

PGT-PC ~PGT-Part~do Comunista)

COMIL (Comision Militar)

PGT-ALAMOS Chimaltenango.

REGIONAL DEL NORTE Las Verapacee.

REGIONAL DEL SUR (Victor Manuel Paniagua) Escuintla hasta Retalhuleu

REGIONAL DE OCCIDENTE (Oxido) Quezaltenango y San Marcos.

REGIONAL SUR-OCCIDENTE (Joaquin Noval) Coatepeque-Frontera.

UMS (Unidad Militar de Solidaridad) Melida Amaya.

PGT-DERECHA

PGT-IZQUIERDA

Los Regionales tienen tambien Comites de Zona y Comites de Base.

NOMINA DE ORGANIZACIONES DE "FACHADA" AL SERVICIO DE LA SUBVERCION

1. cue 2. GAM

3. AEU

4. FP-31

5· CCDA

6. AEEM

7· FDCR

8. CDHG

9· CGUP

10. CGUO

11. DUGO

12. CPJP

13; . TPP

14. FPN

15. FSPG

16. AI

17.

18. IGE

19. ATCG

I

Comite de Unidad Campesina

Grupo de Apoyo Mutuo (desaparecidoa)

Asociacion de Estudiantea Universitarioa

Frente Popular 31 de Enero

Comite Campesino del Altiplano

Aaociaci6n de Estudiantes de Educaci6n Media ~.•

Frente Democritico Contra la Represi6n

Comisi6n de Derechos Humanos (Secci6n Guatemala)

Comite Guatemalteco de Unidad Patri6tica

Comisi6n Guatemalteca Unitaria de Oposicion

pelegacion Unitaria Guatemalteca de Oposici6n I

Comite Pro-Justicia y Paz

Tribunal Permanente de los Pueblos (Madrid Espana)

Frente Patri6tico Nacional

Frente de Solidaridad con el Pueblo de Guatemala (USA)

Amniatia Internacional

Asociacion de Periodistas en el Exilio "MARCO ANTONIO CACAO MUNOZ), Managua, Nicaragua.

Iglesia Gua temalteca en el Exilio. ( Mexico)

Asociaci6n de Tr abajadores de la Cultura de Gua temala 11 Ala i de Foppa11 • ( J.Jef..H )

NOMINA DE ORGANOS DE DIVULGACION AL SERVICIO DE LA SUBVERSION.

1 • INFORPRESS:

Director:

Direccion:

Mario Carpio Nicolle Gustavo Porras Castejon.

9a. calle 3-19 Zona 1, tel 533345-85406 Apartado Postal 2823.

2. NOTICIAS DE GUATEMALA:

Director:

Direccion: Apartado Postal 463, San Juan de Tibas, 1100, San Jose de Costa' Rica. ~-oo. 1'~-\o..\ zo- 20') ~co 0 / 000 U·F· Ne;'t.ICO

.3. SERVICIO DE INFORMACION Y ANALISIS DE GUATEMALA -SlAG-

Director: Byron Barrera Ortiz Sub-Director:Haroldo Shetemul

Direccion: Perugino 35-1, Col. Insurgentes Extremadura, !Mexico, 03740, D.r., tel 563-9792, Apartado Postal M-2884, MEXICO 06000, D.F.

4. ENFO-PRENSA: (Agencia Centroamericana de Noticias)

5-

6.

Director: Direccion:

Otoniel Martinez. Reforms 51, Edificio ANAHUAC, Oficina piso 20-01, Colonia San Rafael, C.P. 06760, Mexico D.F. tel 592-4941, Apdo Postal 19-648, Mexico DF.

REVISTA CORREO ECONOMI CO, JURIDICO Y POLITICO:

Director:

Direccion:

INFORMADOR

Director:

Direccion:

Julio Gar cia Motta

11 avenida 19-45 Zona 10, tel 680331-373225, Apartado Postal 2018, Guatemala.

DE GUATEMALA:

Apartado Pos tal 61 , FECOSA 1009, San Jose de COSTA RICA.

7. CORREO ECONOMICO:

Director:

Direccion; 1ra. avenida 9-83 Zona 9, tel 315878-65467. Apartado Postal 2018, Guatemala.

8. NOTICIAS ALIADAS:

Director:

Direccion: · Apartado Postal 5594, Lima 100, PERU.

- 2 -

9. CENTRAL AMERICA REPORT:

Director:

Direccion: 9a. calle "A" 3-56 Zona 1, Guatemala, tel 29432-8199 Cable INFORPRESS .

10. FEDERACION INTERNACIONAL DE PERIODISTAS:

Director:

Direcci6n: Boulevard CHARLEMAGNE 1 (Bte 5), B-1041, Bruselas, BELGICA.-

-

CONTROL DE CAPTURA DE CASAS , E'~F ':lE ITA JIE'ITOS, ARJA £fro , OOCJ JE1' TACION Y PRO PAr ANDA, DE &~Ei1.0 HASTA EL l qJUN84 .

1. 01ENE84, en Residencia l es Lomas del Sur, Villa ~ueva, se cap_ tur6 una escopeta , un ri fle cal . 22 r pro pa~ ~nda i el PGT- PC .

2. 11ENER4 , en Valle Dorado , Ciudad San Cristobal , Zona 11, se captur6 Jn berretin y se tuvo conoci~ento nue es t a casa ser via para reuni6nes de la URNG . -

3. 17nEA4, en 1uintas 'lPllarta, Taxi sco, Santa Rosa , se capt u­r6 una casa de la ORPA .

4. l qE'HA4 , en la 3a. Aveni1 a "A", 'Lo e de es oui na, Colonia Ca­rolin~ia, se encontr6 un buz6n de 1a QQPA .

5. 2l~EQ4, en la Aveni da Juan C~auin 2- 61 Zona 1, se capt ur6 -a r-na men to .

6. 3l E...'iE<l4, se entabl6 un en"renta'Uie'l t o en la 30 8al le y lra . A.-eni'!a, Zona 12 , con miembros de la ORPA , :'allecieni o (s ) P~DRO (Allan Gat ica ) , quedando herido {s ) VICTOR (Ser~io Sa­mavoa ~1o rales) ouien fue t ras1adado al hospita 1 Roosevelt .

7. 13FEB84, (s) R~yo , miembro del PGT-CDP (Comite de Defensa Po pular) , entreg6 2 pistolas 3. 00 . -

8. 14FEa84 , Se captur6 docu:nentaci6n y literatura !llarxis t a del EGP .

9. l4FEB84 , se captur6 una cas a del EGP en Ciudad Real , Zona 12.

10. 14FF~ 84 , se captur 6 una casa del P~T , en la Zona 5, incauta~ dose ~ranadas y estopines .

11. 14F ES84 , en la Colonia Santa ~arta , 7.ona 19, se captur 6 una casa del <:GP.

12 . l 4F£3q4, en 1a Col onia Lan~ ivar, 7.ona ? , se car ~ur6 una c8sa oue conteniR una escopet a v una csrab i~a.

13. l~~EB 04 , en la lra . Aveni1a v lA CP1le, Zona 1. se cau~ur6 -~na casa ~ el P~T .

14 . 14FEB ~4, en la 22 Cal le ~-ql Zona 11, se ca ut.ur6 una casa de la ORPA , incauUndose un .f- 16 y t;rana1as RPG-2.

15. l7~EB84, en la casa de I~TI , se caut ur6 l i teratura marxista y documentaci 6n i~portante .

16. 03 h\RB4 , en la Ti enda 110TI 11, 3ra. A;; eniaa 2~-qq Zona 12 , pa ­

gaJ. a por el PGr- :;c , f'u 3 capturado (s ) ? E~I?E y se t •1vo cono­ci~iento que esta vivienda servia para reuni6nes ~e l a )ire~ ci6n ~acional del PGT.

-2-

17. 0~~~~4 , en l a 3ra . Avenida 22- 16 Zona 19, Colonia ; an ~ran­cisco , sc c9pfur6 docu~entaci 6n del PGT .

19. lO'lAttl34, se captur6 la ca sa situada en la 2da. Aveni ~a 6-35 Zona 4 de ~ixco , Colonia Aonserrat I, perteneciente a las --7A tt.

10. 11 .{AR<14, e"l la Zona 11, se capt•1r6 la casa 1e 1o!7i <Jtica del ~rente ~uerri l lero Tecun Uman de las ~Art.

20 . l4 '!4Rq4 , en la 3ra. Calle , La t e 13 , ~racc i6n H, ~ona 4 de -­.Uxco, Colonia .,fonte Verde, se captu r6 una carcel 1el pueblo de las FAR. En es t a opo r tuni1ad se r escat6 a .J0'3E C ,E~ENTE :3A ~RIOS '1A '1.A iONA .

21. 15 lAR~4, en la 3ra . Avenida "A, 4- 63 Zona 11, se captur~ron dos berretines de las FAR .

22 . 19 • .t4ql34, se ca pt ur6 el reducto de la 21 Cglle 10-33 Zona 12, perteneciente a las ~A~ .

23. 23A3R84, se entr6 a un aparta'Uento ubi cado en B 27 Calle , -entre 5a . y 6a. Avenidas de la Zona 3, en donde pensaban po­ner una zapateria como pantalla de las FAR .

24 . 25A1RB4 , en la 25 Aveni da 27- 73 Zona 5, se captur~ron 2 bu zo nes del PGT , cont eniendo doc umentos y literature ~rx ista. -

25 . 29A~R84, se entr6 a 1a casa de la 22 Aveni~ a "4" 12-42 Zona ~ , caP,tur6ndose un ~-16, cinco ~rana~as, estopines , pistolas una HK9 , pranadas de fra~~entaci6n v capsulas de s ianuro , -­per tenecient e a l a QqpA .

2~. 30A13R~ , !'rente al 5to . 8uerpo de 1a Polic h NAcio1.a.l , Colo­ni a La ~ lo riia, ~ona 19, en una cg sa ualo'Uar, se c autur~ron once "rani tlas de 'lliPlO de "a"' ricaci6n rusa •1 na C9r8'> ina \i-1, estopines , una pist o1a walther y uropa~anda perteneciente a la ORPA .

27. 30A~R84, en el Lote ~' ~. lO . R, Co l onia San A~us ttn , Ruta al Atl~ntico, se captu r6 una cesa de la ORPA , incautan~ ose -un ~-16 , 1,000 cartuchos 5. 56, un revolver , dos ~ranadas de ~a1ricaci6n ru sa, estopines 1 docu ~entaci6n .

28 . 011AYR4, en 1a 17 ~venida 17-34 Zona 10 , se ca~tu r6 una cara bina J-1, dos ba lsas de ~unici6n Cal . 5. 56 , ou1nc e libras di tovex, tres granadas de ~no de ~abricaci6n rusa , tras porta to l vas 1 material de lecture de 1a ORPA .

29 . ll4AY84 , en Ant i gua ~uatemala, Sacatepeouez , se captur6 una casa del fG1' .

- 3-

30 . V,tAYA.:t , en la sa . Aveni1a 4- 57 7 ona l "l , Col onia C)an ~ a 'll.lrta, fue desmant ela1o el aparato de imprenta del ~T . ( i~press) .

31. l t;W,y~ , en Jar:lines 1e ~ s ·mci6n, 7ona c;, se caubr6 doc'J'llen taci6n del PJT . -

32 . l~oi/1 Yj:l4, en la Gran ja El Co-afro11iso, azatenanuo , Suc .... i tep~­iuez, se captu r6 una casa de PGT., con una ametralladora -­A3Al , una carabina, una pi stcla CAl . 45i un r evolver 38. Es ta casa serv1! para reun16ne s de todos os regionales. -

33 . 15<~Y84 , en Ti ouisate, Escuintla , fue capturada una v~vienda , donde se incaut6 documentaci6n valiosa del Regional Sur del PGT .

34 , 2L~Y84 , en la Secci6n X, to t e 116, ~ila~;ro , Zona 19, se caE_ tur6 documentaci6n del PGT- I .

35. 2l!AY~4 , en San Ant onio Suchitepeouez, se captur6 una casa -del P3T .

36 .08~A4, en el Barrio Mart i nico, Zona ~ , hu~o un enrren~ a-- ­-aiento con 'llie~bros i el PGr . e~ a~nd e -auri6 (s) LOTO.

TOTAL CAPTURADOS HAST! EL l 8JUN84: 1~4

SFCCION DE OPFRACIONES ESP&;! ALES (SOE) ffiT - IZQUIERTlA

OOMINA DE ARMAMENTO

1 Gal.il No. 100563, Modelo Ke1

1 Oali1 No. 101213, Mode1o Kel

1 Carabina M-1 Recortada No. 185621.

1 Escopeta Remigton, No . Vl63660V

1 Escuadra Brownin 9 mm, sin nUmero

1 Rev6lver Colt, 9 mm, No.42080

2 Juegos de Radios Walki-Told

20 Granadas de fabricaci6n rusa

6 Granadas Americanas de Fragmentaci6n

J.hmio16n 5.56

Munici6n para escopeta calibre 12

Munici6n para carabina

Varios juegos de placas de circulaci6n

Guatemala, 12 de octubre de 11 984.

'· ' ..

..

173• ARNOLDO ROLANDO GUERRA CASTELLANOS (e) "Gustavo" Miembro de la Unidad Hilitsr de Solidaridad -UMS- del PGT, quien bace pocoe dias ingre­e6 procedente de El Salvador; tiene cureo -de Ingenieria Militar efectuado en Cuba, -­ee reeponeable de la fabricacion de "re!i-­lee" 1 "berretinee" de diferentee organiza­cionee eubvereivae. 161805ENE85, fue prensado en las proximida­des de la gaeolinera "Carabancbel" Roosevelt, zona 11. 2t ENE85, Qued6 en libertad para contactoe.

174. JOAQUIN RODAS ANDRADE ( s) "Javier"

175.

Reeponsable de Propaganda del -HRP.IXIH~, -desidente del -ORPA-. "Javier'' ee di sidente del -PGT-COHIL-. Fa11iliar de "PELO LINDO'!.. 020900MAR85, fue pren&ado en la 4a. Calle 1 14 1 15 Avenida de la zona 3, de la ciudad de Quetzaltenango. 061500HAR85, fue entregado al S-2 de ~ela, en San Lucas.

RICARDO GRAMAJO CIFUENTES (e) "Urbano" • Reeponeable del local Fren(~ Occidental 1 -responeable militar con el objeto de crear comandoe, por la experiencia adquirida en -las diferentee ' organizaciones le dieron e-~ eae responeabilidadee. 1980 En el -PRCG- • (S) "Camilo" 1981 En el -PGT- :::: (e) "Angel" 1982 En el -ORPA-- (e) "Diego", donde com­batid bajo el mando del Capitan "Chano" en el Frente "Luis limat'" cuando se unieron -el !rente 3 1 6. Luego en el ~MRP-IXIH-( e) "Urbano" c.AJTt•:Jack> ~-.l )(e.( o.. e.J 1 <JOq,oM ~~ tS'

•

- ?'!J-

tt Q II

J

170. CRUZ COCO MIJANGOS ( s) "RafaH" Hiembro de la Seccion de Operaciones Espe­cialee (SOE) del PGT, Seccion "La Laguna" , dieidente del EGP. 17-10- 84. Fue prensado en Villa Nueva , ha­biendo entregado un buzon con papeler ia -­del EGP. 0~-12-84 , se rue ???

171 . EUSEBIO COC ROMPICH (e) " Nicodemo" Hiembro de la lestructura de (s) "Andres" de la ORPA, con jurisdiccion en San Hartin Jilotepe­que , Chimaltenango. 29-11-84. Fue prensa en la 18 calle y 8a. ave­nida Zona 1, a las 15: 30 hora s, cuando ibe --­acompaiiado de su hijo , quien quedo libre y pu­so en alerta al resto de la organizacion , por lo que fue ya muy dificil la localizacion de -los mismos en Chimaltenango , teniendo contac-­toe con la Licenciada YOLANDA DE GARCI A, quien tiene eu oficina en la 6a. calle 3-23 Zona 1. (Pendiente de averiguar mas datos). 04-12-84. Entregado a l S- 2 de Chimaltenango.

172. CARLOS HUMBERTO CARBALLO CABRERA ( s) "Eduardo" Hasta el momento se tiene conocimiento que es coordinador de sindicatos. 16-0 1- 85. A las 17: 30 horae, fue prensado en la 4a. avenida y 7a. calle de la Zona 1. 19- 01- 85. Quedo en libertad.

0- } 12

-.

166. RUDY GUSTAVO FIGtJmOA MUNJZ (NF) JUAN CARire ESTRADA GALINIX> (s) "Chayo", ~artinez", •Alfredo", ~tavon Jefe de la S.O.E. del PGT- IZQUIERDA, relevo del -"0uanaco11 •

12-10-84. Fue prensado a las 08:50 boras, en su -oficina ubi.cada en Ruta. 3, 2- 70 Zona 4. Entreg6 -otro Galll que ten!a en su apartamento localizado

· en la Sa. avenida y 9a. calle de la Zona 7, Apar­tamento nett, Colonia La.nd!var. --3-1 Z -lj'l- 500 ~()l . J 1tH B~Z/

167 ~ JOSE LEONEL VASQUEZ HERNANDEZ {s) 11Rodrlgo", "Daniel" Miembro de la Secci6n de Informacion del s.o.E. del PGT- IZQUIERDA. 1 2-10-84 . Fue prensado a las 08 :00 horas, en la -12 cal.1e "A• y 4a. avenida de la Zona 1, cuando -

· asist!a a cubrir contacto con (s) "Manuel"• I - 4 z - 84 = 5CO

168. DANIEL VASQUEZ GARCIA (s) "Pablo" _ Miembro de la Secci6n "La Laguna" creada por (s)­nCamilo", con jurisd1cc16n en Villa Nueva. 15-lo-84. A las 09:30 horas, fue prensado en el -parque Naciones Unidas.

~9-11-N..:> -sao, c;.~ t c_a..so.., '-.) ''\~ Nue.uo.....

169. E1XllR ORLANDO RAM.lZZIHI HERRERA (s) •sanUago• Kiembro de la Secci6n "La Laguna" creada por (s) •Camilo", con jurisdiccl.on an Villa Nueva. . , 13-1~. A las 09:45 boras, fue prensado en el parque Na.ciones Unidas • .29-11-?Y~ soo- GCl lc...O.S"-; v, /{C)., ''JVe. va.._

"·

•

-?1-

-,

163. EDGAR ESTUARlX> CETIKO GARNICA (s) "Eddy" Responsable en la actualidad de las Unidades Hili tares del PGT-IZQUIERDA. -10-10-84. Siendo aproxillladamente las 10:15 bora.s, en la Avenida La Castellana y 39 calle de la zona 81 a inmediaciones de la Torre de Ouatel, fue -puesto por (a) ~Denis", cuando se supone venia 6 :!ba a algU.n contacto debido a la papeleria que -11evaba. Al detectar la Mitsubishi quiso ponerse a salvo pero fue detanido por 5 impactos: 2 en la espalda y uno en la nuca, 11evandolo al H.M. para su recuperaci6n. Estando en observaci6n. Ojala no se pele. 500.

164 • ALFREDO ESTUARDO CIFONTES NAVARRO (a) 11Camilo", "Hugo", 8 I gor" Miembro del Organo de Informaci6n del S.O.E. del PGT-IZQUIERDA. A pesar de su edad e s un individuo compenetrado de sus ide ales, hizo los cursos en el extranjero, esta preparado en un eo•;. ideolo­gicamente, era muy posible que en este tiempo le iban a dar una responsabilidad mayor. 11- l<>-84. En el contacto establecido con {s) ---­''Eddy", a las 09:00 boras, en la 5ra. avenida y -25 calla Zona 5, caminando sobre esa d1recc16n -fue cuando cay6. ,

EVT"L~ :JQ.Jo Ct LD- l>. I -.1 30:ZOJI/IIR~f"

_65. LUIS ROLANDO PER!TE LIMA ( s) ''Manuel", ''Moisb ", IJR:i.cardo u {NF) CARLOS JOSE MEmnZA RIVERA (NF) VICTOR :HANUEL S.A¥.AYOA GALVEZ Segundo Jefe del S. O.E. del PGT-IZQUIERDA, de p~ fesi6n Abogado Infieri. 11-10-84. Fue prensado a las 17:50 horas en 1a -Avenida del Cemsnterlo y 14 calla de 1a Zona ~. -Entreg6 armamento, entre el mismo un Galil que te n:!a en re!'U en Bl1 casa de habi taci.6n en el Barrio San Miguel, San Jose Pinula. ~"'"~~aJo q L~ "b • .x e./ 3o:Zt730/16~1r

•

-5o-

•

,

160 . ES~~ IN RAUL J LIJNEZ MURCIA { s) aoaERTO, LEDNJlaoo­..Aiembro del EnP. Su esposa fue miembro del Aparato de Sa nidad con (s) CELLA . Estudiante de Medicina Ac tualmente trabaja en el Ministerio de Minerla e Hidrocarburos . 06-07- 84: Fue capturado a las 1130 ho -­ras en la 3a . Calle y 2a . Avenida, zona 9. 17-07- 84: Qued6 en libertad .

161 . EOOAR ROUNOO BONILLA SANTIAGO Miembro del Comite Central del PGT . Se inici6 en el FERG-U Fue companero de Oliverio Castaneda de -Le6n y estuvo a la ~ar de el en el momen to en que fue acrib1llado en OCT/79. -12-07- 84: A las 1715 horas , fue capture­do en la Sa . Calle y 7a . Aveni da , zona 1 16-07-84: Qued6 en libertad .

~ t

162. GUSTAVO AOOLFO PEREZ DE LIDN {s) ROMOID Encargado de Logistics del Ala Derecha -del PGT . Asistente directo de (s) JULIAN ' (Ricardo Rosales RomAn) y fue quien lo sac6 la ~1 tima vez que tuvieron problemas (6rden ~ recibida de (s) MARCIAL} 31 -08- 84: Carturado en la 18 calle, entre 3a . y 4a. Avenidas , zona 1.

-e. I

•

157. LUIS ARTURO ARROYO HERNANDEZ { s) JA COHO , BE'TO Falso : JUAN PABLO MEJIA RUANO Miembro del PGT. Responsable del Sector Barrios y asenta­mientos de fObladores . Viaj6 a Rus1a con (s) ISA . 18-06- 84: A l as 1130 horas , fue capture­do en la calle Mariscal , zona 11 . Debido a los golpes que ha r ecibido el -Ala Izquierda del PGT ., se encuentra des conectado y sin dinero .

158. CRESENCIO GO!AEZ LO!'EZ (s) sDLIVAN

159.

Miembro del PGT-PC. 23-06- 84 : Fue capturado en la entrada -­principal , ceres de consults externa del Hospital Roosevelth. DI -Of-g<l ,_ soo

03-07-84: Des,eues de que (s) FELIPE hizo contacto con (s) LETICIA, hija de (s) MA RIO CORAZON en Tapachula , quedaron en la ~ronta venida de ella, fue asi como el -lunes 2 de julio del corriente, entr6 -­(s) LETICIA con su madre ¥Or la frontera de El Carmen, donde fueron capturadas - ­por ~ersonal del Occidente, hacienda las 1-rimeras diligen cias , r.ero debido a la -falta de documentaci6n y de nuestra }ar­ticipaci6n directa , fueron puestas a - -­nuestra disposici6n , hacienda las inves­tigaci6nes del caso ; ~sta muchachita ve­nia como avanzada para arreglar l a veni ­da de su padre (s) MARIO SANCHEZ y (s) -JULllN . Dll~A t.A1RIC1A CJIROOZA RODRIGUEZ (s) LZI'lC ll , CLEillNCil , CRISTINA Falso: EUFEJll ZARAGOZA SANCHEZ

YOLANDA CCJNSUELO RODRIGUEZ ARTUGA Falso: ATINASIA ALVAREZ ARROYO \ - h . - 7 q Ln..'i < .

..

3

j

154 . FA BID EJCAIDN aATZ (s ) lOBE::> Yiembro del PGT-NUCLEO , como combatiente CompaBero de (s) C~4 en el curso a Cuba Responsable de contactos con ALA~S. 03-06- 84: A las 1600 boras , fue capturado en e 1 interior del zool6gico La Aurora, -zona 13. ~~~

15S. .JOSE 'R.OlX)Lt'O Rt:YNA LOPEZ Is) roro (s) JOSE JuAN en C~ba Pos!hle ~ie~bro de la SOE . Esposo de (s) "12" (Iduvina Her~andez) 08:06-84: A l as 1000 horas, cuando se -­trataba de ubicar la casa de (s) 12, (s) D8~IS lo puso al ti ro y al procederse a su captura, opuso res i s t ~nci a Y.~o . Esto sucedi6 por el Barr1o Msrt1n1co, Zo na 6.

156. JULIO ALBERTO ESTRADA ILLESCAS (s) JOAN, l TILlO, 21 Falso: JOSE ROLANDO ROSALES RODRIGUEZ Miembro del Estado Mayor del PGT Jefe y Responsable de operaci6nes, junta mente con el (s) GUANA CO , 20, quien se = encuentra en el extranjero . 14-06- 84: Fue capturado a las 1800 horas en el Anillo Per1f~rico, frente al Hospi tal Hermano Pedro, zona 11 . -Inform6 que el E.M.G. esta integrado po r : Jefe del E.M.G. es {s ) RAMIRD Jefe de Logistica 6 Int. es (s) JOSE Jefe de Info rmaci6n es (s) RAUL Jefe de Sanidad ~litar (s) RAUL, 43

-41-

..

--~-.---J 4-..1 .....1..! .\ •1\. ' : .. .\~ ... \

':1 i~~:ette ~::: ~: .... :J 31 -01- -14 : A lrl~ c ~vo ":O :'As, :-~e l1 13 ~alle { ~1 . nierrid1, zona

cep tu rari o e:t l2 ?hz 1eb

;!1 :-:-i cs . 7 s ~ e iniivie;o = ~ w ~n~es ~enciona~os .

: 'i1 . ~ni' !\ ·.nu , ) " J r" s .l.-1 ~ "

(

q esfera r a los becal:s

I •

~'1t: 1"'!'i ,'l ,,... 1~ .:"'~;.: ... , _ -~

~1 -C'- - -~ : " 1"' 0 1'1 ·ie ·

~.,. ~~ -: l;'" .. 'f"

., .., ... " , ~ s , l :'C 0 .., q • I 1 () ~~ ... .. e.._cl , 7."na ~ 1.

~ 1 ~ier~~ c~1~i~~ 1 Me I ") \ ~ ~~ = :- 1( ;t ~ , • ... " : T :l •

l. ~

~>~~~ 14~T~ 1J8·~- r ~~1IC

TSJ cq~ ft1 , r .... '?.w:--- -iiomire :a lso: 1A ·n ~ r·7( A 8"1;; TO '~ Resuons~ole le 0:-··~1 i z n i6'1 1e ~a~as y CO . ..liL CO!l ~ c~ntactos co"! :-.:;, :v...> . 30 -0!1- '34 : A las no ... · .~ '"'S , "•Je c~pt•Jr!ldO -en la Avenida Elen~ , e~~~y 12 y 13 calles -z~ :1a 3 , ce:-ca del ·:Qs.t-i '""1 }::fl.er'!l "3an -- ­JJiln 1e ~:Hos " . ::1 el ~onento 1al p~e1~o ~ '! S :1 i ~ :l'B rt C '" h :_ , -; ·' 5 •

:1 ·:1i::;ao curs ~. en ::>J~:L 0!- O<"t - 30 ;:.

9 .. ,·":; !i.I7;:t:\ : ··.~ ~0 .

'S)~a:)

.. -~~·)'I re9.l izando :>, -:.:: , asic; ti6

I '

~ {''!1 r P ~4).,~ 0 : ~·=~; ~· .. : T:'._. ~ .. ' ... \.•• T-~

~:lil. l "'" ' o1:;" : 3 1 t•· ... · :~ • .., . ic; .. i' q ':J' '). a sa ~'l,., 1n ~~J~ ::- 1 c T .. "r; :1..., .: ..... JI'l~-, .

1C' -Cr.. - --~ : • l" s ltl<; "'~" , "~< ~'! ~ '", .... q1c ­:?;l 1~->CS '1 P ~ . . .. 1 1 1 ·: l •• •

.. ... . ) " . 1 l I\ •• ,' t':l ~ ;~ .

1.: .. , .~IGOL\3 \JrJ.~ C.:."-(s) ·~JJI'A.v :; ~.nbatie1.:e ~e: : .JC" ~~ ,_:,.. _ ~ .: : , "' c - ... ~ ;

, ( . , .. ' ~ l · .. , . re3~JP. r~~ pJ~.- L ~ .. c:l~ u ) ~ P. ~ J~ ..... 1a -Je ~~c i enia , " J- c ! · ~:-~ ~ J~~1c i~r~osahl :iel extr!:! rl~e,... o , l . .. ·1 ' .i · ~ :.~ .. :r '>sis~i 1o ttl curso de !e"e ~e ~~~u q : r1 ~~ ~~ s .

,-: . -T ···:o .,! ... - .... " .. ~r=:r-

31- :.(" - ~4 : .n h s ~ .. r s en ::! t 1e'1 :e 1e =-~s-'J '~r-1~ {- ; er.• e - . . ·1ez) ~I; la ';J q~·Ha -de ~,cie~J~; ~~~ c~:- ;~al~ c~a '1~o in~resa~g del extra:1'er0t ' :.s _ • .:: :. h !la ~r ~sistitlo -, ~ - ....... . ... ~ ... ., a_ CJ !'S ~ .C e : . n -~C .IS-ra (;:1 vJ:>a .

l':') . OSH!')() T "r~Z i'S'!;. ;);::J 'STA ... ~ r.-... o--Co1lite 1e jqse de h~ovo -:el Ah Iz-; J i0;:'~'1 del P~T . ~esoonse.ble de la esse 4'.:mJe se re·J-r::.~ h cocc . 21 -05- P4 : A las 1500 i:c ,..as, f!le ca-rbr'lJO en San Antonio , 3uc~iteFe1~ez . • ,. f't J'/ '

, · ,. r n :.o r, r::~ ::~To ~T~ 'I A·: i) ~z { s } ~ t-'OKJ SC

I,

~ a~os ~e ~er 0 ~se ~e A~010 ~el c~~ . "0'10 "e b :'lerri-1'1 ~el I'arce1 a1l · e'1"-:: T.,,~-: ·:~ -':>"' '11 , ~cn ~c c;e c;·:""'"l"= e-'-4 el ,, 1e-i6n ,., .... ~el F~~-:~: . ~l -Cc:_ ::~.:1 : i las 21"(' ·~o """ s , t>l ·:?

~io ~rqv~ . 3!lc~ ;~ epe"Je7

C' (' I C'

•• - -I'\ ··-- .. ...... " -;., ,... -:-r_c'r s J -E"ITv,--::rl:. ,Itz-;-m.:-tTJ

':o:nb re "a1so : ET.TO CRUZ :{~c; ons'l1 l e ie h Com.isi6n f.i~l ..... -r ,4el r'::T­:nc LEO .

1 ' r,- 84 ' 1 G ~"~' ' (I ' v~ -v·) - : 1'1 ~5 •IVV ~0!'15 1 ,.._ ,o • Jr 1(1 8.

innediaci6nes ~el ca11po ieportivo ,unirir~ l ne ~l Trebol , Zona 3. ~ e1 ian ~lq'1e93c :levar a ca~c u. r~~~3te ecc~6~lco en la co3t ~ s 1r . :.:"'!':?50 en el :nes ~e 'a9 .... z: 1<: .,._ ·=>~ , :es-­n!les de h9ber r~~lizai0 ;n c:""_r ie JeP! ~e •. <"'o~f'ti1 "" 1 ,.. ... : " ""'~ .

z -1£/f

I

~r ,

lll. r A ·5: • .0 CT~ ~00 { s ) G ~:t~:l Co nb11ti ente Es~aba en l a caqa con el o~5eto de rec1~1r un curso pqr a desi~~qrle responsabil i ~~~es ­e'l el nor te . ~s :~vo en el S~pa~e~to de l1 Al dea Sec~a~i , Ca~a:6n , Al t a Verapaz , c~q~io el E'e~ri~o -­les e'17.r-6. ?1 Co-:1nnJante e'i ese -:t~ .~ ... 4-~ era ( s) E:.H!..IH::o . ty- . }("' ~

• ) .

1 ~3 . · ~u ·uo c~Io:; ( s) LIUJdO =:s~a ... Ja en l a :nis:na ~o r.:na 1e ( s) r_;;. :.u y CO!..Q c :o .

ll . . I s ) 3 '~ F' . ~ 7 "'"': !" ! n",.., i c 1e .... 1. • "'" :1 ~ q r • ., : ., ..... ,.,:,,.. ~:1 ,.<! c:: "l "' "" Y'I

i c 1- r.~ e ·; .! "l . To rte . ~4~

z. Jtfl

-;z, 143

. r ii

,~,.., ,-, •r:, "" · .,. •.t• f-T'T'' • .-:' ,. T

_._. ' · ~ ;·;· ~ c-. Ji\ ,J(f:.· .:..' --';..::.;-_·_..;;__.::.;..~

r · e·i ro 1e l a O"'U" :._ . 1' -0S- 0 A: ~ue cqrtJn91~ lS-OS-~4 : ~nt re~;~~ q la ) . ~ .

I .

: ·~ . . ::l~ :0 LE·J :~ ~ · s ) G ~ i'O v ~\ . " _:.. .ie-,br o ~el ( .. '1!' . .. ~ ce 0:-~an:zgcion ~el ~~I-.... .,..

:." : l • • , . ' f ' ~ . - - ,..., " T •• • , , .. ~~.:cn~'lo .... a 1 1 • .., ,.. cc :~ , s, v.:-~.· N..> v, ..~ .. )~ , .e

· !"'l"er J.e h~c~:-- ;-: e:-"J-1:.:) 1e ~o!:c:-r9. "i" , -::icrofil-a 3e1 t '! _-• • •

. ~rtici{5 en ~~-~- s =~ ra~i~os , saca1~w ~el 1 · ~ ;:) . .. 1 .. ,-.1' - :l ;:>-·· ... { 3? OS"f'ldl ""1-~CSE 'f -:- u 11 S; .;J•.:."- , :• - d •

en el ~es ~e ~,r-o 5e ' , "q~ . ~f'-C''>- o<, : ':" ': 1~ ...: - ~ . :!1 ?a . A·:eniilll , "re'1-• ... e ~ 1 'losri .. '- 1 -~· t- .. ~ 1 'ie~ 1"33 , Z'"1l:l. £ . Or;· Of.' W: JOU

::'1 ~,_oc; _ o,1 , A lros ()<:;"~ ·o..,l>s . en lS! SeGci""l "\" , T ~.:: n~ . Co1c'1itl :l .:111:::-rc , ~cna 19. se 61C"rt - -~"~ C"38 ie ~e-Jr:l~~ ~91 ~~~ - 1 , cq~ ~rs~lc e~ - ~ in':e~ior a los si~Jier.tes :

l3f . . :. ~·10 :~·.' ·. "f):., I 5) \~ )(1 'L :~1iore "'lls~ : CL::-· '1-0 CU 1es~cnsabl~ ~e !a c~sa 3s;~e -!o:-1~e es:~ el '1r:na:n~ato de ::orte .

vc- I. 1

.z. 13~

/ 13~ . ~J,: ! A.f.IL:Mt <'A tp A ·r [SJ""VHJi a€s~onsable del Co~it& 3e qase Sect~r ~~ta ­ta l. 15-0 ::_c-4 : !i l!ls 1~0 h.o rAs, en 19 12 ... ve!1 i­:a y . a. Call e, Zo~~ 1, ~Je ubi ca~o 1 alp~ !1e ~ r esis:enc i a fue 300 . 1

T(' ~: T'TIS ")E T_.70'~ liAZ ~';{)'At_? .... ,.,..,: "e "e :J o.;;e 0 .. C"P.~O · ~ '3-1io

i.

1'1-01)- ~': : ~ 1~s l'UO ',;o""' s , "ne c" ~ 1:'" 1 0 e!l !~ ~'1'-l. , '·~·t;.:~q " 11 Cglle , ':('r:q ! . 0

13e . G~JC .. :t:x; 3:L:\70 ·; :::..~3~i.iEZ , .5) .u • .tv cXJ'y- .::.DY :aes: r o 3e r d •1caci6n tri-n~:--.:.a .:ier.·1r~ del Conite ae -.. .. se '':. ~ne1 -cr::!se!'lterr 1-. -)S- ("'.~ : A l as 2330 ·,:-:r ~ s , ... , ... c~-:t-J .... '-1" ­,iunt a"'lente C'>n .~i:LDA IS.A3!:!.. 'Jfl ~. rz .. : :~A-~ ­)• 's) 103~qro , en la s r,nia El Co~pro~i so, .,1 . lC'\ ~ Jr] s -=l icci6n r1e ·.1g~~"""!j:!'1~:> , S•Jcl-Ji

~~-i3"c l1~"r ~e e~c"n"~6 : T'::<~ "ie" :-'1 1 l a:Jcr'1 '- ~-~1 ·;'1., c'l r '-l.':-bq '] 1 'l T : ~ .. " le. S I'll • • t.-:; '

1"' rev"l·:~r C-:l. . ~l:l

"':s .. o c~Jsa ser ·; i P. ;.q !"e 11e·.rqr"' c~·" ;>e•;n~"­~!S ~~ " c~~s l os ~!~i~~11os .

I

:C·

I

1'\.t .

~ ,

,.~r . . .

\ S ) Cn Ll 15-05- 84 : A las 0 53:1 ·~ras , en J qr 1 ines de Asuncion , Zona 5, donde vi vi a (s) VIDES , -­fue capt'.lra da c u.;n.Jo ~~ e:1cont r abg en co.npa rlia de S '.l her n:ln<~. ' s) 1:':!; . - -( / r I

:' - · : ·· 7J-- , .. ,i. • .. ... - l

d ... .,

!j I ~ ._c--.-.-------1~

.: r.c ,.. "' . , ~

1 - ~ (" •

• ~ "' a . - "1 ' ,. ..... "'l

(}!f t. o · "f.t""O

.,~ ~ ::.cc i 6~ ~ ,. } r -. !'f\

~. e s ' c :1 s ~ ':J h : c: izouier ca ~ e l !~~

·· ~r. be~ e:1 tre l a -

l~-C 5- 14 : A l'l " !."~,., '-.~....,,..'3 , ~'lC ~ t} · • 19 l) r a ~-'l e "' · .;., ·: =. . ~. • • ., • ~ ,

·~ • n 1 • .. • , , • ' .. t .. .. # • '

" ~ o:-:mzo .b')t •J"' 'il ·• .

1 - -' "'0

I -.""" o:.- •­·-··-

:, .n - - \

- ,...,

:3 ._ ; ;~ e" i .. - .:. -. .. :: : "c::- , o~ .. i trab~ ia!1 > z ct:Jal1 ~·.- ·· · :~ ~- .. : :; :G~ :e .r o'.l l adcr "' s-:,.. .... : +~ :e · ~·. -: ra1 del FG:' . 1· -C S- ~4 : J..l.J, r rr;s , :ue ca~tu rs:l o -

• l~ lr:.t . > ::. ·· 2~: . l>ve'1ida , Zo:1a 1 ; el "-:; •·n ~e _ ... ~: -· s :: ·~_c ie , s e l e dH: 'Jn ­~ nlazo e:-: •! . • .) .. teo . ( ~ :J~O

z.

I

]'25 .

12?.

12~ .

1' ·· ·:· '1 :_}'~:!::.':) u ·. T .. ·, ~::~:::rg

t~} ~J--3 \~iea'~'l -le h "c:::s:~a -le ..:~se.s iel F<Ir ., ala izo ".J ~er-=la .

14 -8 - - ~4 : A las 1:-~ ~o~as, ~ue caft~r~~~ en 111 '.e .. i l !l L13s ·""':1~:-::~s , f r e:1te a hele.:~cs .?:>~ ' s . ~~:rs·5 la in~~~-~ ~ rertenecie~te ala cr~ani zacicn, ~~ics .e e, l~ ~a . Ave:li~a ~ - r7 . ~olo~ nia s~nta .~a~tq, -'" ~l 19 , de!'lo:nine1a :·1::r1:.33 .

I

(i.l,i 6V.~"fll liN TONI 0 6!:>0:: !:.18 N I) J AN()O

OT:'~ ' .... ., :-:_ J1~ ( s) u ; ~.· v 2~

- . ,.---, ...,, .- .. ,.. ... ~·.J

q~s ro~r ~~ 1 e l~ , = ~ ~~1 ~or~e 1 ~ I'. r ""' .-, • 1 ., -~ "" ' 1 .... " • • J.· - v : • ~ " ""'lS , €11. .9 ~..:: "'. 0 -

:!l i tc:: "''l"r'l , " '.., ~:- ~e h. ::e"'"- "'.!!"s . .::e :~z ..... e"'l't """ , ~1~·, : .. ~=:ne'>ue7. . "J s ,...,,.,-:r:.1--c 1qr.i':l se ~."lC"'!~ ... .,..._, ;'1- c~1l'f''l ::'1 ~"' ' , 1 C. . CJ, .;~ y · ;,oo

J 'jT ::J ~.:.: _ ~ ;t ~ , ~.~1~3

rsy-1 .... · ,l\.J rr. .c.;A ... a~} ;,_i ,!!'l J;r L-...,- - ~ -1 : t• 1'·s lSl O t.0 !'as , e:1 h ..;o 'e'~> ria­La T ;derr.ll .r:.: , a lq 1.ar Je lo tie.t~ C :1 c11les :le ,,_l'lten"n ·Q, :.1c:-.itepe~uez , :'J<? c-;r .. 1;-do cua,,o "S e"'..contr<t':la e . co.n:;e?iie ~e 's) 2.; .

• . ,. ,.,.. ~ ~." '""~ s , en .!~r:l:!lec:: :Je -­·. -. ~':1 :e vivi~ ( s) ·:r·:::; , !';e

p~ g~c:3~ rsbg en co~~; '[q 1e

124 . S~ :):tll I3113:::l ~~ATA!1EJO J/,3~U£Z ( s) l.:ln , :AJA, C....a OJ .LA , Ll3.d / :'{o:n'!> r e falso : C::..AU'Jib LO?.E·;~~ ~'"~I{AL::S ,. l'E~~l . ~esponsable 3e la Co~isi6n oe Tra~aio 1e la ~e~i6n Cent ~ lll , 1el ~la Izo~ier oa ~el P~T .

4

-

11-0S- 34 : Cant:;r a]a en el :"lterbr de su :asa e~ Antigua Guate~alo , Sa~ate­"f e 11J ez . ol-\ l-~<f,. ?oO

l~S . PETt."r>1.0 ~r=-T~ll\'l~Z r-c-·; 7 :.. T."i7 TST!7 4. :.i.e::tnro de Conite ael 3::--:~r ·~e Tra ,_ll · ~i~ rcs 1el Es-~~o . . f.i"'"l ..... T'"' del Qrryi!l1'J .~f::Ji.:) ~ HteP!'81eO ~ J~ervisando 3 C'J~ites de ~as e : 1. · ~J~cionA e~ :~lino, ? . '=.J•lcio"1a en la .Lmici~ ~da~ O·a ­

?itas) j ,

3-0~- ~4 : ~~c ca&tJ r a]o ~ l&s 1300 ~o res en la l r a . Calle, e .. t!"e 3a . y 4a~ t~ e,iias , lona 1, e i~ne~i~ci6~es 1e los talleres de la .~J·lic: ~~>li1d .

Cc.J

121 . AATEO LINOO . .!ACA~IO ( s) ARIA!'400 Or igina ri o de Chichicastenango . . liie~bro de la ORPA . , en 18 estructu ­re de ( s) ~!t::V:-0RIO 6 7 AC:J'!)() , b~jo -el m~ndo de 'lA L::>EMIR . t

02-C5-l34 : Cantur ado 8 las 0800 hor8 s en el interi~r del ~erca1o de La Vi ­lla , ~ona 10 .

' f s / 81-. ~_.It>~ •

I •

122 . ED~AR SATU~.H~O GU1'I~REZ C.A3R:ffi.A "[s ) 'rO~A LA HEGIU\ y JOAN rOI·OLAR rbmbre :also: EJ.VIN LE:ONEL !-"'IGUEROA 5:LIAS .1iembro de la JPT , hacie.1 do contac-­tcs con el Ale Izquierda del PGT . CC . 02 -0':>- '34 : .A las lEDO hors.s , ~ue ca~­turado en la lOa . Calle y ?a . Avenl ­~a , Zona 9 .

123 . PA ~:.0 "rlA :VC ISOO l1A.'.URE7. RODAS 1 s) D::!:'HS v '.fA~T2L 'io11'.1 re ~"?.lso : OS"4R R1P?'~ CAO.~?.h :.ienbro del Ala Izouierr1a del rGT . Cl-01- '31 : 7iaj6 a Alem.:1ie Fe1eral , paso 8 Cu3a , cuan3o venia 1e regrcso don3e e~tuvo i'..lnto con (s) :2cn2. 6 ~3 :::tro de la OR.fA. c:1 la act'Jali3ad es el Se~~:1do ~r-s -­~o:1saole de la Co~isi6n ~e Tr8ba;~ ~e la ~e~i6n Ce:1t r al . 3e SJ~o:1e 1Je conoce "'l:.tc~.c 7 es':-9. ct: rra3o; dan~o el tie~po es~a~leci1o . ­Conoce una casa de segur:~~~ e:1 Anti gua Guate~ala , Saca:epeq~ez . -10 -05-94 : rue canturado e:! la Sa . -­Aveni1e y 12 Calle , Zona ~ -2'3 - 12 -8"L4 Jl euo..~c. o.. -.. v c..a-~o.... ,.)(Ole.,~

ew \....0.... c..""~ ~ "j...~u..... .

..-t2 tt-t J-ZZ ~~ 3 X-'--­tLt 0 (, I - p y =f,~

-37-

118. A:OL•O JOE!. :!ER:t0SILL4 ~~OREGA Is) !~X ~ec iente~ente incor porado a la ORPA "Cc•r 1 s) .!HP.I8 IO . ~ -~t. - n4 : •ue c ~> r,t ura1o en l a te r 'lli­!'!11 'i e 'J•JS -s ~e le r '.lta 1~, e~ l a Co l~~ie A:l~n~iria , a la s l QOO 1ora s . -C•>'3'1:1o "'Je lleva1o e S\J cesa , en~re­~6 1 1-1~ , l ,COO ca rt~chos ~ . sa , 1 -r ev0lve r , 2 ure~~a as de ~rp~~enta- -­ci6n de fabricAc i 6n Ruse , estopines y r nr eleri a . . t ste ind i vi duo per teneci6 al FP-31, fue integr 9nte del 3in~icgto de CAifi 3n , se di 6 cuenta de l os pro 'J lemas -Q~ e estaben al canzando y r enunc i 6; -trepera ~ a s~ ide a ~~xico . t/,_ - u :,t:"~

11 :-' . J\::-j:3 ~]T l~~~~z Jn::c:A s)-r:.;t '::. : :t

. , .... --'-- .

:i t:: "'ll-. r" 1e l !! 0-:! • . C:- i i:t'iri o ~e :::1 · i c· i:: , i!e c"icb ­c i f "'" i ~~tr-· . C' l-0 !i- "'l' : .;- ~ e ~" -:- • ·; ..., ~ -" o e~~ l '1A a1a - ­rrc t e riP 1el 11er~~ 1o ~ e La 7 lor iria , Z" '"tfl }0 . ~e rteneciente a 1~ estr'Jc~!.lra de (s) r:· :·"o:,ro 6 •ACir.DJ v resr:~ns'i~ le de ( Ss) TO:\S E, AR .~_, ;;JQ y TJ~ . :iv~'3 en la 17 .A venida 17- 34 Zona 10 l~n1c se le encont r6 1 Cerabina j - 1, Cel .. 30 , 2 bol sas de munic i 6n Cal . ~ . =, 15 li'J ras de tcbex , 3 gr anadas :c "!':!:! .._,. ~ ~ i !i':1 r icaci6r, 3.use , 3 po r t9 ~:!v~ s v ~~: erial de lec~Jre . 0. w ....

1 F . -: I1'2T. Al!'1'0'1 IO A .. ILA iU:':O!..O?.IO 1 s) t~o.EL v qo~ERro

"1o:n"'re ~lllso : CA'"'AR:NO :>~4TJ!.. :s:-qA~A ··~,::: T:?,~lELA ':.ien\..ro del pt;T . 12~1, viaj6 a ~~3IA , es~a~~o 10 me -­ses ccn 4 co~Ias nas , a su re:orno -pes6 a s9car un c~~so de Inteli~en-­cia v Contrainteligencia a CU3A . Jur6 5 meses en el ?3T ., lo conocian co:no ( s) ~~::.3TOR y RE:\E en e 1 extran­~ero ; dent ro de la ORtA , como (s) -Lm:~.!L y R03~TO . ' Entreg6 su cuar to , do nde tenia co~o ~antal la a la D.S. LES1IA LUCRECIA -~ .; qc IA ESC03AR ( s) ~~ NUfLA , 22 Aveni da "a 11 12- 42 Zona 6, donde tenian 1-~- lr, 5 ~ranaaas , estopines , pisto-­lPr V f~Op8g8nJ8 , 2,-04- ~4 : ~ue ca~turado portando una -~ . " . ?·:rJ . v ~rranada :'le f'ra0'-:tentaci6n 1e ~a"l~icaci6n :ns.A y 2 caps•ll!ls -:'!e C i ll!l'JT'O . s ~ e 'n~;v:1uo r~r:icinc e~ la pcci~n

~ue se llev6 8 ca~o en-co~~ra de la 0~icine 1e ~~.PP . de la Prssidencia e~ la ?laz~ ~-26 7 a la ~scuela Po1i :ec..,jca .

117 . ~;):)';: ~o; ... ,.D0 H;.33 ELED::z (s) ~.:t:.:;OR10 , ?.kCJrWO y 3J~O .. o r~re ~also : VICTO:t 3UGO ..:\HROY C.A .1 :C . .i e JJro je ~1:18 estructura de 18 ORPA .

""'-C.;.- ':~:t : :;-ue capturgdo a las 0~0 -~eras , e~ la 19 calle y 9a . aver.i~a ~ ~ 1'1 zcna 12. ~ r~~t e al 5to . :~erne ~e la ?olic!a •·c·~, -. ,...1""\,rf"''iol.::'l.,...·.;a " . 1 n ....... , J, -~ ··-- .... e . o 1 • , Zvna -

1 ~ , <:.1 •mt:t essE. n~1o.:n.<ir he1i~ a"q ~~ ,. .. <~.,..+-· .,., c~ ... -ar-~'~ .:~e 's) :-rT-J-;:: - -.... • "'•" ...,.......,..,; ... - ... -.... ---- - v J

~;:e, 7~ ~~ 11e~6 . -:, .. r .. e"lie e~ s:J c~rto , 11 ""r~r...,.:ss · -a~" ~e ~gnr!ceci~~ ~use, l -q-~ -

·~ i ~'I : - ~ , :a l. . 30 , e s :o p:. n e s v : :-o ­r"-~':11 8 . :,a ~: p~e c~~t~r3do , c!r-p~a :i-~"la .: ... lter -r ""!"qne:!a .

I ·~'- £../

"""3 '5 -

113. 'L.4 't{IC C'~ ~'fO AR .U:U IS)

'!c-n~re ~"qlso : 'He:n"J ro 3e la Disi1e!'lte del la s ~AR .

C!i~LOS ~IT~ O~PA . "' rente 11Tec 6!1 U11an" 1e .

24-04 - 0 4 : Caot!lra~o f r en:e al Cine -3olivar , Zcna 9, a l as 1 'iQO horas .

c •

114 . .i~X 3~a"~.; !..0!-EZ P3~Z ( ) , . I ' Cl 0 ., if 5 ''J T""T'C~ I. ':TJ~L , S - J\...:t_ , ::> ,thl. y -v •.• an .• :=. "'o~~a~~ ~qrt~ 1e l a est r Jctura 3e ( ) - • · - ... ~'"' .J 1 o---s "" . .. _ "' , ·J e a "'..!".11 .

(:~;n1~~~~e -~ene vinc!llcs co~ e! Ala ~~~1ier~' 1el P~T .~ ~a=~ ls res­t. c 1 sa j L.:: ~ '1 1 e ( s ) TO· 'A r J. \::~"?A • ~;-~' '- ... , : t1 l<ls le<'O 1o,. ~s . e'1 la 1:~ ... '· , -: · " " ·'"' ~ "' 1 A· · en 1· -1" · s "' ~ ~ ~ c n ;j :-,;;;. • .,.., t ..... ;.J v - --

r .. ') . -,,.. !'!.A C •

.. ~ :-~~ ~:s~~ ~ec~ ~ en la 25 ~veni~n ~~- -s 7 · ~ ~ ~ , ~on~e viv:e on~erinr-­-n ~·.-:: ~~ e~c"r:':T'!i!'Cn e:1· ·Jzcr.q~os 2 -: :. -: -1 -(; ·i.,:cs , contc:.ie:ldo lih~r£1 :P••. : . "c ::1~-~~os !:lP.rxis:as . 0(p-0~ _. £(/

11:-. . (. ~ ... ?. :. "'.IO Vt.S'>!UEZ ABADILU m--::;"":. ~ L:Y;o en 01tA y ( s) ~.s :. _ .-:'J e:-1 e 1 .~J . ~ecico ,, Gir u jano

27-04 - n4 : ca~turado en la 7a . liVe'1i ­~s , ~rc~':~ ai ~ote! Do rado b~orica~e. ~ste ~:~ 1us:~~~ contacto c~n (s; ---. ·-r- ... .. Jr. • ...J •

vJ - ' \ 3

--

I.JJ- J/ s-

\__

10£'. T?.C~' 'ILD::-1 J-:1R..t.LES XAJIL {s ) "ALEl"- l-:E?.BERT 2!::..{)4-64 : J. las 17 :30 hor as, frent.e a la pasare ­la au~; se encuentra a inr:lecE.acio:1es de los Bombe­ros ·Jo:unicipales, ce rca del Trebol, Zona e, fue -p:rensaao junt.ar.en"te con GABRIEL ffiJMB£?':'0 ?FREZ - ­CA.'!\ ( s) "R03ELIC 11 , fueron puestos por ( s ) ~BERro o F~IPE .

?e:-tenaciente a ORPA, tambi en form6 parte del E~? en el FGACS, Chimaltenango. '!ar.bie:- ?'1rt.icip6 en el atentado que se llev6 a -cabo a las instalaC:ones de la residencia del Ero­b~jao~r de los EE. :~ .

L :

110. !ITCOLAS CASTELLA.~OS ALVAP~{DQ (s) "~:;:rsu - "Affi-~KIO" 25~-3~: A las 09 :00 horas, en la 27 calle entr e 5~. y s~ . avenidas de la Zona 3, fue prensado cuan de ~=-.::~a~a de hacer contacto cor. (s) n-=>"'~-=:UO" en­el :..: t.c-ior del ir.mueble conde ne:1Sabar. noner una zapd~eria como pa."ltalla . · · Disioente de el E3P. rombati£~Le 1 nabicndo estado er. 01 :-oc !'rem.es. ~6·0 -ff/: 3C'P

lll. E:nA ':) GE:!\A.~OO P..IV"'ERA A.t:t.EVALO {d "5/.';!0S"

~-,

..:....... .... .

23-:.V: -~ : A las 15 : 00 horas, at.,.a: de la iglosif. de ~rq~irulas , Zona 11, fue pr-~a~o . ;:.:c·.o:-c cle la OR?A . (s) "::il.i.:"L" 1£ rase. la respon sa.'bilidad de: s1.. estructura, imE.cando de que el :­r1a't:lE silido del nais y lo mas seguro es que por ::.· H'!"~c.ncic;. debido ala cairla de (s) 11A!i::::l-:.AEL", €~ :.e S! ~~~· D-6 er, alg-~n frer:u.. . (s) s;..::: J3 , es est.u~i ante de la -='acultad de Fe=-io :::i~;-;~ C::~ la ""3AC .

s. ".1-:A.:: :o J.':To!;ror =-~ -~-S4 : ;... las 15 :151 siev.pr e er. el r.:..smo Sf'C ­

t.or de la Ielesia de Esqui;rulas, Zona 11, fue ~cr.saoc- cuanio trataba cie hacer co:rt.ac'to con -.(s:) "S.t.:;TOS" . Al ca:-:c C~Er.ta OE los vehi~os se qu~so poner er ft.r-c., no:r lo que 3 impactos de H- 16 lo detu ­·d.e ron. 3(\~ en el v.ismo lugar . ..,.. tJL\ l t.)!J ,..;

IJJ-J/0

lN - /II

()J-Ill,

v

10e. h·~TO:~IC Oi.h~::D SA}1C:i£Z ( s) RCbJILd

' 81 anos de edad Carpintero C2-C4 - S4 : ~ l as 1000 horas, en su taller de car~interie, ~ue prensado, sien5c el mas a~ti~~o de los mie~bros del P3T-r~. te~i~ndo un hi~to riEl ~uv ex~ensc , !rin­cipia~~c de s~ viaje ~ loscu e~ el afto -

\ l,f'2E . "•1e secretari:: e:1 varias ocasit -­nes del n~r:ido . Sienoc o;rero, escri!"i6 varies lbros y ta~bien di6 clases en la Universioad .

< Estuvc e~ el exilic e~ le Ar~entina .

I

Conoce muc~o de la or~anizaci6n . • J I ~

10?. :J..I.. -·:'K Jiil:i:IJ' r E :..~: S.t..:.:St:ERCI \S r.:-1.!='" . Acri C\.J. t.or . a?-~--& : k las 16: 0:' !-.or as, en la H calle -entre ?a. y 6&. avcr.ica~ cle la Zone. :, fue pren sado . Z.:iembr o de lc: u?..? ... , es1:.uvo bajo la res-=­ponsabi lidac de (s jj.?;?-zLJ.. er. 19S:., se supone que vi.aj 6 a l.a Isl.a.. E.ste c!a r ecogi6 su pasaporte, e1 cual segUn el ls se'l'"t'ina para viajar a Eexico . Fue ciej"'do libre el 2:-04- &..

lOC. n:.rm:~ :r r;: ~T: :;s?~Z CA .. ~ (s; F.... . .:- LI-. . z:~~-84: A la~ 17:30 h?r:s, ~re~~e ala pa5are­la ou£ se ~::.rcuer.trc: c: i!'J'IIer'iac:.ones de lor 3onbe r o!: ·!-'tll"''c: •,ales, ce:-ca de~ :--:-ebol, Zo:1a E, !'t.i ::­':. rer ~e:.dc J"...Dt,~~!".t.E cor: ":'~!_::':~-:1:! v ~'~-:.J.:.ES. YJ.. - ­Jil (s u;._:.- x "- "3-3J-:r::?:'' J !''o.!eror. :;JUe$\.0:; PO!' (s ) ~-?;: ~~ C' ':"--::,:?E.,. r erte:""-C5..ent e a O?";>J.., T.a"!lbie:-. forr:6 :s::-::: e .... e:.. ::;Acs, cr~.altenango .

1C a

\::>"'"

parte del

VJ - tOi-

-l

103 . VALENTIN DE LA ROCA SOLO":\ZA~O { s) WiOR!CIO ~ie~bro de las FA~. Encargqdo de atender al correo interno -(s) HECTOR y correo interno (s) ~~IO. 21-03-~4 : Capturaeo en el P~rque ~e la -"'eria de Maza tenango , Suchi tepeouez . Este elemento tenia contqcto con (s) qEc TOR, wien es 3e origen Mex icano , a las -1800 horas en Tecun Uro9n, por lo oue se trat6 de cubrir y fue prensa1o cuan1o - ­pescaba en el r i o Such1ate , a las 190S -horas . ~' I r A "a.t~IJ'7 A.. AIJfl /:kt.tltV, r't.C/1 , .. -"'-J •

104 . JOSE LUIS RrlAS {sJ ANBAL 1Hembro de 1 P3T . CC ., Ala Derecha En un tie~po fue r esponseble del Aparato ~ilitar y segun par ece , r esponsable de Co ti6 . -Segun informacion, en la actualidad sabe el pa r ader o de l as armas del par tido , -­las cuales se bara l o posible por conse­guir . Es vieio mil i tante . 30-03- 84: Fue prensado en la 6a . Avenida y lra . Cal le, Zona 4, a las 1045 horas .

{ ~( ')

M:~l h~..- o. LTUuD I. A /ft. ?1~ PI[~

105 • . JULIO RENE ESTEVEZ RODRIGUEZ ( s } Rtl'3 EN - '-Vieio militante del PGT , estuvo exiliado . durante 1~ a~os en Ar~entina . ActuaL~ente era el Asesor de la Co~isi6n de Finan7.as , ala der echa PGT-CC . Es Catedr~tico de la USAC , ade~~s tiene una oficina en la 6a. Avenida lS-41 Zona 1, -3er. Nivel, compa r tida se~un parece -con el Licenciado CESAR AUGUSTO REGIL . Ccntemporaneo de SAUL OSORIO y bajo l a -responsabilidad de SERGIO LINARES (s) -­OTTO . 30-03~84 : Fue prensado a las 1245 bor as , en l a Calzada Agui lar Batres y 38 Calle , Zona 11.

'i - l03

19-03-84:

A las 1900 horas , se entr6 a la casa ubi cada en la 21 Calle 10 - 33 Zona 12 , donde fue ron prensados los siguientes : Tones estos ban estsdo en casa de seuuri dad .

101. BRIGIOO ANrONIO XAJIL HER~AN1EZ (s) RON Y, AMILCAR , MrnRV!N Encargado de l a casa .

102 . JOAQUIN SI~N .HZA ( s) TAY , lY.~OR, Al iRICO Al ser interrogado indic6 que se habia -empadronado con el objeto de que al lle­gar a elecci6nes , votarian por el Licen­ciado GOnALEZ DEL VALLE .

NO'fA :

Este indivi~uo era miembro de las FAR.

Juntamente con todos estos que fueron en t r egados a Chi~ltenango , se fueron tam~ bien:

MARIA QUIRINA A!U:IRA LOPEZ (s) VERONICA , Amante de {s) JOEL

JUAN PABLO AfUii~ LOPEZ (sJ SERGIO , de 12 afios .

i-\01

'{- \ oz

98 .

99 .

ADRIAN.4 CHOCOJ CULAJAY \s) ESTER --­En:'ermera encargada de c,uidar al secues­trado.

NARCISA CUSANERO KIAN { s) SA tWRA Capturada en la casa con 2 nines, esposa de YURO, quienes por asuntos humanitarios fueron puestos al B~9E, pero por terce se volv16 a rec oger y ?.

l5-03-R4 :

El CP.nche no lleg6 al contacto q.Je tenia con (s) MARIO , posiblemente por la noti­cia del Profesor Silvio Matr 1cardi .

99- J A las 1200 horas , se entr6 a la casa ubi cada en la 3a . Avenide. "A" 4-63 Zona 11-;­propiedad de CARLOS HUl3ERTO GARCIA {s) GERBER , de las FAR, la cue.l estaba com-­pletamente abandonada y con dos berreti ­nes .

100 . MARIA ZOE ORmO ARMIRA \sTAN A Nomb:re falso : :.!ARIA TIKO TIKO 16-03- q4 : A las 1500 bores , cuendo bac ia contacto con el FGTU , en el Cementerio -General , fue prensada . Esta di6 la case donde se encontraba el resto de le organizaci6n •

. - 19-

f -100 --A

r\0 ~~~"

escap6 metiend.o~ a una casa , se supone que es(ROoflJLO,YTercer Responsable de la Regi6n Central.

94 . MARIA '"XJIRINA Aq.HR_A LOPEZ { s ) v E:RON ICA Amante de (s) Tte . Joel.

95 .

96 .

14-03-84: A las 1200 horas , fue puesta al ti ro por su hermano (s) SERGIO y captura da en la Colonia Atlantida , Zona lg. -

Pas6 el tie~po y cuando (s) SERGIO vi6 a S'J ie~"mana , se ouebr6 e i n111ediatamente -indic6 en nue casa estaba el secuestra1o va nue en varias ono rtu~idades habia ido a deiar oinero nar9 el 1'Jlanteni~iento de la casa v su~ ~e~~onas . Se ~izo el reco nacimiento nebido v 8 las 1700 i oras, co menzqba el operAtive, con apoyo de los ~ azules y un M-8 de la Brigada Mariscal -Zavala, el cual no fue necesario utili -­zar, ya que debido a la r apidez y fuerza del operativo , una persona sali6 con las manos en alto , siendo este el responsa - ­ble de la casa (s} YURO . Luego salieron dos hombres mas y dos mu­jeres con dos ninos , encontrando en el -interior del inmueble , una carcel del -­pueblo , donde se mantenia secuestrado al seno r JOSE CLEJENTE BARRIOS BARA~ONA, en contrandolo con vida , jespues de 3 meses de secuestrado . El operativo dur6 apenas 10 minutos . Dir ecci 6n: 3a . Calle , Lote 13, Fracci6n H, Zona 4 de Mi xco , Colonia Monte Verde .

Los capturados fueron:

PATRICIO YOOL OSO~IO ( s) YURL1 Je~e de la casa. 191800MAR84: Ent r egado a l a DI .

FA3IAN ESTRADA SAT!JY ( s) GEYAY~L Combatiente del ~GTU y seguridad de la -casa \

97 . VISITACION BAKCAJ PINEDA {s) MARIA Seguridad y panta l l a de la casa .

- 2.\-

JARTES 13-03-~ :

92 . A las 0'700 horas , en la cuchilla de Vi ­lla Nueva , fue prensado SILVIO ~TRICAR DI SALAN , mie~bro de·l~s FAR , response ~ ble de Logistics de la Regi6n ~ur "Capi tan Santos Salazar" , tipo bien prepara:­do con una mentalidad r evoluciona r1a no table, de tal manera que no entr eg6 na:­da y en momenta de dejarlo solo, mien-­tras se trabajaba en la calle , qu izo -­saltarse para poder evadirse, po r lo -­que reaccion~mos dandole muerte ine~e-­diatamente ; mientras esto sucedia (s) JO~L 6 RICHARD puso un contacto alrede­dor de la 12 Calle y Avenida Reforms , -Zona 9 y cu~ndo hacian el prense , apro­vech6 par~ salir corriendo y t r atar de

· meterse a una casa, cuanio se detect6 , al momenta se le hizo fueeo ; despues -de los bechos se estableci6 que JOEL -­n~nca dijo nada en concreto, sin6 que -trat6 sie~pre de buscar una salida y la encontr 6 en ese contacto, metiendose a la residencia del Embajador de 9elgica, sltuada en 1a Avenida Refor..ns 13- '70 Zo­na 9, despues de heber recibido un i~-­pacto en el pecbo , 1ado izquierdo , des ­pues de 1oca lizarlo el Embajador, di6 la noticia y se hic ieron presente todos - ­los ~edios de co~unicaci6n , por l o que exactamente a las 1515 bores fue trasla dado a bor do del vepiculo merce1es benz placa 58, propiedad del Embajador de -­Belgica, 1lev~ndolo al Hos?ital Bella -Aurora , donde fue interven1do qu irurgi ­camente .

93 . EDN~ ROGELIO qrVAS :tiVAS : ( s) ROB!!:N Segundo responsable del Regional Central y r esponsable de la carcel del pueblo , ubicada en la Zone 4 de Mix co , Colonia Monte Ve rae. 14-03- 84: A las 0/00 ~or9s, cuando se -establecie contac tos con miembros de -­l~s FAR, en la 9a . Avenida y 15 Calle de la Zona 12, Reformita . Cuando se quis ieron prensar , se dieron a la faga a bor do de una moto , por l o -que s e di6 la necesi1ad de disparar, ce llendo gravemente herido (s ) Ruben . Se trato de dar le vida en el H. M. , pero fue impo s ible, se 300 y tuvo que dejarse en el camino . El acompanante sali6 herido y ••• • • •• ••.. .••.•.•.. • .• .• • .••.••.•• • •

-2-1·

88. t .. - 1 (s) ROMEO Responsable de la casa de Logistics del FGTU . FAR . ' 11-03- 84 : Capturado en una casa de la -Zona 11 . zc,_ c-- ~ ~ ~oo

89. RUDDY ALiERTO VILLEDA PADILLA \s) PANCiiD 11-03-84: Canturgdo en la Zona 5 Este vive en la Colonia Lourdes , Zona -17, casa del Coronel Lobos Zamora . 12-03- 84: A las 0000 horas , recobr6 su libertad .

00. ROSALIA LOPEZ GOMEZ (s) ZOILA, LUCrr---Responsable de las Comunicaci6nes del -Kegional ~ur , con el Regional Central y miembro del Frente Guerri Hero "Santo s Salazar" de las FAR . 12-03-84 : Capturada en Santa LuciH Cot­zuma lgua pa .

' • ]1.::. f/.:.e1r:.>J 5!; J>6 co-J "Et. G;o l!bO .

~91. MARIO EN~I~lJE CHA'JEZ OVALLE '\ ( sJ R03EN ~ Encargado de los SECONALES {secuestros)

" miembr o del Fre:1te Urbano de las FAR • .:.. ,v ' \ 12-03- 84 : Fue capturado en la 12 Calle

y Avenida Reforma , Zona 9.

NO~A : A bsta persona la puso al tiro, (s) JOEL , con el fin de escapar par a in ~resar a la Embajada de Belpca, por lo cual se aclara que j{ARIO ENRIQUE CHAVEZ OVALLE es el mismo de la foto, pero no es subversi vo.

-2-b-

'I -r<t

'{-qO

' I

(

84 . A:BROCIO PACHECO GARCIA ( s} MARIO , JOrl:GE, CANCBE Encargado de Logistics del Fr ent Uman" de las FAR . , en Chimaltena 10-03- 84: Capturado en la Calzad Juan, Zona 7. Entr eg6 su vivienda ubicada en 1 Avenida 6-:35 Monser rat .I, Zona 4

r L

85 . FAUSTINA CASTRO HEq~ANDEZ DE PACHECO Ts) MARTA Colabor ado r a de las ~AR . 10-03-~ : Cav6 a las 1?00 horas en su vi vien1a, desnues de cu~rir contacto en -~ Rio Bravo, Suchitene~uez . Fue soltada este ~tsmo di a , pa r a estable cer contactos .

86 . JUAN PASLO AR.HRA LOPEZ ( s} SERGIO

87.

12 anos de edad , encargado de conectar y pagar la s casas de las FAR . 10-03-84: Fue capturado .

ALVA!lO RENE SOSA RA .{()S ( s) Tte . JOEL, RICRAR!J

:J N 0,

Responsable ~e la Est r uctura Mi l ita r del ~<' r en~e Urbano ~ e hs ~AR . 11-03- 94: Capturado en los campos del Roo sevelt , Zona 11.

J :/ I - r 3 . rr

-2.5-

83 . Lul til Yl1EE AE· ' 0EL. c~ ~~iR.Cti ( s} C.t4JE ' No:n~ re ~also : SC't' IA ::3'!'tt" }A . .iicnbro de1 Secrf' -a .... ia1o rlel }-<;'!' - CC . Encar~a~q ie as~n~os in~er1~cio~a1~s v propA~anla ie1 r1 r iio . Cue·do ( s) JT In "l ve11ia 1e .!.ex ic0, lle ~ab9 a ~~r A la rqsa 1e fs) Ch~ve . -S'l es-oso i.A">,.,('I A l"\'l ·-r :!.A! i 7 .C FTAC}-1'1E7. ( s) ..,IT 6 Cnkrr,cn , es e 1 req co"l so~lc ~e la 0ficinq 1~~4e ~e re~"le la­DN . en la Z0n~ 10 , ~~ 0 . ,i~el ~el Eii­~' i c i o tto 1 r i 0' 11 e ~ . 1~~'\ e<; I 'lVO e'1 Rn ia . QQ-0~- A4. : ,.',le C3 c+ uraila en la 3a . Ave ­niia 22- lR Zona 19, Colonia San Fra"l-­cisco .

(J'l -O s-K1 'P"'-;o' h U-4.

.):('noro tie 1 .r'T-CC )u~ant0 R anos fue colaborador de (s) SA .. ,\ a!X)R . t

lenia conoci 1li3:1'-o de 1onde es~a enbu ­~~,a~o ~1 &r~~1le~tc ~Je el Par~iio - - ­t~?sl~~6 ~ £1 Pe+en . El A1cnl1e ~niliar v Je"e ~e 1a .\ql-o -10;-€:'153 civil1e1 t:o1h10 o11e o•Je·1a en el '\11 . 6~ o !13 1e lllor es a Ti'r$\1 , s11be la 'l~ic~ci611 1el ar11Arne11+n , nosi1lemeTJ te sea Tr es Ag~3~as . · -03-03-84 : Capturedo e'1 la via pOblir.a. de la Colo11ia El Frute.l , 'Jilla Nueva . Este mismo di a , dehi1o a su constitu-­ci6n f i sica deficiente , se i nto xic6 .

81. HU30 ADA IL l~h Vn:l~ .f2RI::>A (s) PiDRO y SAPO NAJRq~o . .iie·nbro del fGT -CC . Con1uctor especirico del Secretariado Cenersl del ~artiao . 05-03- q4 : ~ue cap:~ra~o enfrente de la S~ner Tien~n ~aiz 1el Cen~ro Co11ercial ~o;serrat , Zona 7 ; o~izo ae~enierse , -pero se le ouit6 un ar11~ Cal . 3q .

; I

82 . FERIIA.~OO ARTURO SAL'IfEZ .~fARTINEZ ( s ) QO 1 QO 1!: 6 ~· u N E~ tlombres fabos : EY1AR ARTURO R0IZ ALvAReZ ARrURO ALVk~EZ GA~CIA .Aie11bro de l9 iX\ . del PGT-CC . 05-03-~ : rue capturado en el Pollo - ­Ca1lpero de la Calza1a Aguila r Batres , Zotta 11.

0 1-1 z-f<f :: 3oo

-'l.5-

:z_go

~ -81

'- 77. AOL3ES CA ' •1LES 1000Y ( 5 J GA IC :E vtie'llbro :le 1 .PJT- CC . ReSF'J.sa~le 1e enhces con ~1 per50!t3l Jc la Re~ional de O~iente (Jalapa , Ju­tia pa) . 01-0'3- "'4 : Capb,..~do en . .m~ • or,ta de -­v,:.rdJras 1e h Colo'lia h:Jlo ·n, C"'lza ~h San Juan , ~ona 7. -

....,. \ "-'-~c- lol-l<>- ~\L\-\.0..._

78 • • JUAN DE )~(.S SA ·i.AYOA VEU3'~{JE'l { s) V lGTC'R v rom No:nbre ~'s:1l5o : ~ST ElA'J R0 3E:n o itEY~S 1! ER,!A. •)EZ . Hc'Tioro del P'1'I' -Ca:narilla

02 -03- 84 : CR pbra~o en la Zona 6.

/

79 . HUC'rO SALAZA'1. ASPIAC I 5) t:ELIPEJ EL SARi ~iombre falso : TUill~ CARLOS ~0WZALEZ iiErt rrAa::>::z 'Aj embro 1e1 PGT- CC . 03-03- =i4 : Cap~UT'"dO P.n el interior rle la Ti~n1a OTT . 3r9 . Aven11a 2~-~9 Zona 12 . E'1c8rcra•lo ,,e bs vm+aThs 1c1 '0'-n>~ir!o . I!l casa rbn'le vi-le 113 "'~o-q el o<~rri1o v es ~0n~e se re~ne la J . ~ . La TicnJa OTI . es inversion 1el .?'iT . 0~-03- 8d : Qued6 en libertad , ~esr~6s -de entre~ar ~ ~sJ ~OI~UE .

-u.

- 73 . JULIO CESAR PEREIRA VASQUEZ (s) tors

74.

~iembro de l PGT - CC . 22-02- 84 : Puesto al !iro por (s) Claudia y capturado en la Avenida Petapa , entre 6a . y 7a . Calles, Zona 12 26-02-84: Qued6 libre para contactos 21-03- 84: Se asil6 en la Embaiada de Francia , con su ~amilia .

In~. SERGIO SAUL LINARES .liOrt.ALES ( s OTTO .Jliembro del PGT- CC , encargado de la Re­gi6n Central. .r.liembro del Organa Seccional Manuel An­drade rtoca -OSMAR-. :JJ- .,. I ? N ll.. (,o l I :ca Y y. 3t:>O

75 . ZOlLO CAN_ttLES SALAZAR (s) SALVAOOR Miembro de la DN del PGT-CC ., ala der e­cha , fue r esponsable del aparato mili ta r, vivi6 en Los Alamos , ~ue uues to al t iro por (s ) Claudia a las 1?30 ~o ra s en la 15 Avenida "A" , Zona 1, cerca de Gerena Nombres falsos : ABRAHAM URIZAR ORTEGA CRECENCIO M'ELCHOR SALAZAR

76 . ELEUTERIO LFDPOLOO CA9RERA GARCIA {s) MINCHO M\e~bro de la DN del PGT- CC , encargado de bacer los contactos con los del ala derecha , encaruado del OS~R v encar~a­do de Finanzas . Retenido a las 0800 horas en la 13 Ave­nida 12- 'it> Zona 11 Nombre fa lso : GABRIEL RECINOS HERRERA Prof esi6n Per ito Cont ador . ot-l l.. -\r'f =- -,co

70. MARCIAL XIL CHOCOJ (s) PEDRO ~tiemb ro del ~rente Urbano de la ORPA , -ba jo la estructura de (s ) R03ERTO (Gat i ca Paz) . Un M-16 y Granada RPG2 l4-02- q4 : Capturado en la 22 CRlle q_ql Zona 11, don1e se enc uent ra 1na cons--­trucci6n. 06-03-84: 300

71 . JORGE ROBERTO CALVO BARAJAS Fue puesto al tiro por su hi jo Calvo -­Drago , indicando oue era ouien habia he cho el tras lado de lo rue se encontraba en la casa del suegr o de Gatica . 15-02-84 : Despues de una persecuci6n -­desde Gerona , fue ca pturado en la lOa . Calle y 11 Avenida , Zona 1, i ba acompa ­H~do del j6ven OSCAR RUBEN ARRIAGA ~-­TTA . El vehiculo en oue se conducian -fue quemado . · 07-03-84: r ecobr6 su libertad.

72 . Lie . SANTIAGO LOPEZ AGUILAR Noriib r e falso : R01AFO ANTONIO SANOOVAL 1.0 PEZ ( s) INTI ~iembro de la D.N. del PGT . CC . Tiene 5 anos de vivir en la clandestini dad . Particip6 en un Pleno de la Re~ional -­Centr al , juntamente con (s ) Comandante Miguel. Dt rector de la Escuela de Sindicatos de la Facultad de Der echo . 16-02- 84: A las 1500 horas , fue captura do en el Cine Colon . -17-02- 84 : Entreg6 toda su documentaci6n 21-02- 84 : 300 , lZOv.

-2.1-

\ _

67. LUIS ALBERTO ORTIZ QUINTANILL! { s) SANTIAGO Nombre falso : .JUA~ CARLOS RODRIGUEZ ~L GAR . ~iie:nb ro de la Escuadra de ( s ) ROfE=tTO -FU-ORC . EGP . 14-02-~ : Captur ado en la Colonia Santa \iarta, Zona 19 05-03- ~4 : Entreq;at1o a la DI.

68 . CESAR AUGUSTO SURUY CANO (s) RENE Miembro de la Escuadra de (s ) R03ERTO . Ent r eg6 una escopeta y una carabina del FU-ORC . IDP . 14-02- 84 : A las OEOO ~o ras, fue capt ure do en la Colonia Landivar, Zona 7 -06-03- 94 : 300

69 . JO RGE DAVID CALVO DRAGO {s) PEDRO Miembro del FU-ORC . , de la estructura de (s) ROaERTO . 14-02-84: Fue capturado en la lra . Aveni da y 14 Call e, Zona 1 Tambien se entr6 a la casa del suegr o -de Gatica taz, en buses de un berretin, pero ya ba~ ia sido evacuHdo~

-'2..0-

x-CJ

b. ELADIO CUU J.AY CA3TA ~l'ED.A (s) Sindicalis t a de Te j idos Universales 18-02- 84 : Qued6 libre

c . Glt~ORIO A'iUILAR LOPEZ I s) 36 at'ios 18-02- 84 : Qued6 libre

65 . MANUEL ISIAA£1 SALANIC CHIGOIL ( s ) t1lhS ES, 19 a nos ~iembro de la estructura de (s) R09ERTO (Gatica J-az) , en el FU-ORC, EGP . 14-02- 84 : A las 0100 horas , fue capture do en una casa de Ciudad Real, Zona 12~ 06-03- 84 : 300

66. CARLOS ~UILLER~~ RA~IREZ GALVEZ ( s) OOOGLAS l4-02- A4 : Capturaoo en la Zona 5, entre gando ~rana3as v estopines. Ven3i6 una Carabina Cal . 30, posiblemen te a un finouero . -06-03-~ : 360

- 1~-

o- C,4 -z

0- (,Cf -3

?(-{,(,

61. VICTORIANO 3ALAM YOOL (s) PABLO Nombre falso: CJi:tLOS EFRAIN CdiC]E MON-ROY • ~ncargado de una Escuadra de las FAR. Uno de l os que a justiciaron al ex-Recto r Carrillo Reeves 01-02-84: Fue capturado 0 4:?-06- 84 : 300

62 . SERGIO 1dANFREOO BEL TETON DE LEON ts) JOA '<mIN Mie~bro de las FAR y CNT. 02-02- A4 : Fue capturajo en la Sa . Aveni da y 11 Calle , Zona l 17-02- '34 : Oued6 libre

63 . LEON SO GA RCIA RAMOS (s) rAANOit diembro del Comit~ pro-Justicia y Paz -del Frente '~ilitar de las FAR. 03-02- 84 : Capturado en la terminal de -la Ruta 5, cerca de La Aurora . Hab ia so licitado apoyo econ6mico de las FAR, pa-ra sali r d~l pais. · -07-02- 84: 300

64 . 13-02- 84: En el CuH rto Cuerpo de la Po­licia Naciona 1, fue ron recoe:i dos :

a. JOSE LUIS VILT.AGR.AN DUZ • {s) RAYO , 29 anos

Miembro del PGT -CDP (Comite de Defen sa Popular) . Entr eg6 dos 3. 8D 06-03- 94 : 300

-1t>-

y -if

S8 . _c:;-o~SO ALVARAOO PALENCIA (s) :.'t,LIPE :.iemiro 1e lAs FAR . v CNT . 31-01- 84 : Ca pturado e::t la Calzada Roose Telt y Sa . Avenida, Zona 11 , frente al-3CA~ , juntamente con MILQUICID2T ~IRAN ~ CONTRERAS ( s ) OTTO C5-03- 94 : 300

59 . m QU ICIDET .HKANDA CONTRERAS {s) OTTO

00 .

liembro de las FAR . 31-01-84 : Fue ca pturado en la Calzada -~osevelt y Sa . Avenida, Zona 11, f ren­~ al INCAP, iuntamente con AL?ONSO AL­V!..li.AOO PALENCIA ( s) ';;'ELIPE c:-03- 84: 300

v 31-01- 84 : En la Calzada Aguilar 3l>tr es 130 Calle , Zona 12 ( s ) CLAUDIA re:cono ci6 a (s) RENE y (s ~ VICTOR , en un con~ mcto . Estos inmediatamente reconocie­Mn los vehi culos y se dieron a la fuga, PJI' lo que se abri6 fuego , cayendo en la ~ Calle y lra . Avenida, Zona 12, el D. S. SERGIO VINICIO SAliAYOA .MOKALES (s)­TICTOR, SALVADOR , RAUL, Segundo de la -llirecci 6n del Frente Urbano de la ORPA; ~te es hermano de (s) SHENY. ~r pre sente r he rida de bala en el cra­~eo , fue t rasladado al Hospital Roose-­Telt v se coordin6 con la 9. 1. ua ra su ~cuneraci6n , lo 1ue fue erective . £1 otro , ALLAN GBT ICA PAZ (s) PEDRO , sa li6 corriendo, tratando de alcanza r su­~si1e~cia v nebido a s~ poca const itu ­ci6n 'is ica , le ~all6 el coraz6n (no se ~scarta o~e hava tornado sianuro) . Era milit~nt e de la ORPA .

y-srx

{)J- t,o-11

55 . A ,fJ\NCIO SA AUEL VILLATOffi) ( s) GO 1!...LEIEfJ .Y R~~~r..

..

,Hembro de hs ~AR . y coordinado r de la CJT . , a nivel nacional e internacional, ~rofesionaliza~o con un sueldo de Q. lpoo . 00 , tambien ree1 :~3 cont~ct0s con GARClA .M!:tQJEZ en .~e.<ico . . 30 -01- 34 : CP.pturado en la l5 ' Calle y 2Ja . Aveni1a , Zona 1. z - (J

!iP. . CAqL()g E1U4RfX) 'f~T.TIW ESPP~ti~A ( s) ?-~JL :dier.1bro r!e la D. 7L oe l9 C.!L'T' . 30 -0l- A4 : C" nt•Jraiio e-; l~ 4a . Calle y Sa. . Avenida , Zona 1. 02-02- S4: Libre p~ra contactos .

57 . TO.AAS '/ARG!IS BOROR ( s ) t£011! EL ,Hembro de las FAR . , responsable de aten der al pers~nql del ar ea de Chimaltena~~ go . 31-01- 84 : Captura~o frente al Cuerpo·ce Bomb eros Vo l•mtarios del Trebol , Zona 12 . 04 -02- 04 : 30C Es *' e :~ ~ mo 1c los ous ai:.lstici~ron el Ex -~ct::H' 1~ h J.5r1G. Carrillo i{eeve:s .

- 1<0-

z. 5~

52 . PRUDE!!C IO DE JZ3US GflilRERA CA 1iEY (s) SATANA 15 affos de e1ad ~iem~ro del PGT . PC . , en el ~~arato de­pintura de vehiculos y volanteo , C3~uvo ~n cflsa de segurBaa en ililla .:uc->·:a , --­sicnd0 su response~ le ( s) : . ..:1LCAR . 21-01- 84 : Fue capt~rado en la casa de -­( s) SURIANO .

07.:02-84 : 300

53 . TOR.:J~ .AolHIGIO ';ATTCA FAZ ( s) CA"JCA~ Cuad~o Je Direcci6n I~ter~e1io fulJ ~a -la Direcci6n Naciona1 (DN) y enc,r~ado -de mqsas de la CNT . Casa~o con 'AA.IFA EUG~:HA 3RAVO SOl'O , her ~ana 1e (s) ANORE3 . -27-01- 84 : Fue ca ptura:io en la 13 Calle .Y Calzada Aguil~r Batres , Zona 11 (~uper -ti3nda PAIZ) . Jefe de Est r>tlct•Jri'l (s) 'W.EiiTO ORl'A - GA PJ1).:) A .HLCAR

1 • .-. ~oo

54 . .dl3UEL AN'rEL 'ttY'~3 GO,lZi\ l.EZ ( s) JOA'~Ou ~iem~ro del tftl . PC . 27-01-84 : Fue c~p+tlrt:ido e'1 l)P.se a inf'orma ci6n proporcionela nor fs) C.A"iC"!E . -07-02- 84 : 300

\

z .SZ

1)1 - S 3

r I I

-.Ji '----- _ __ j

4fl . VIC:"'R M\'J ;JEL CALD:~o·~ JIAZ 7s 2:>RO Jie=ro de la U . ~ . S . , viai6 a El 3al­vad~, donde est•Jvo co:n~ co'nba':iente . 23-C - 84 : Capturado e'l la Avenida La Cas·~llana v qa . Calle , Zona 8 . !{o:nt:oe falso : !lECfCil .tA,~u~L ..1~\!D.I!:Z

50 • . .1AR .... ROLA~OO COLINuRES ESTRADA ( s ) iiRON 'tiie:::ro de la U • .LS . , estuvo comba-- ­tie:rl:J en El Salvador . 23-C~-84 : C9. pturado en la AverJ.i 1a La c~s~1lana v ~a . Calle , Zona 8 . 03-G::-A4 : iiai6 a cl Salv$\J0r

51 . HEC!i:R MNUEL . .fEN9EZ CARi3ALLO ( s) rEDRo Aie~o de la U . ~ . S . , viaj6 a comba-­tir ~ El Salvador . 23-C:.- 84 : Ca ptur ado en la Avenida La Cas:.;llana y 8a . Calle , Zona 8 . 03-~-84 : ViAi6 a El Salvador .

etl'/!' ,D ... r~·,. JO f!/ ,...--.,,

.,.;,e,.,.,, ~ ~ ~ ' .

\

-zZ.. so

;e.s I

45 . JUA~~ ~L3ERTO SJ.'W 1EZ .lAjJEL { S J ~~:?..inJ Jie,.~ro de 1a Oiti'A . 18-01-84 : Fue capturado en ~n reducto !lbic!:lo en la 3a . Avenida "A 11

, lote de esqu:.'la , Col. Carolingia, Zona 19 . 07-C'2- "~ : &"0

46 . REB::~ tE"PI8 IA iAU1'IS~A R.0SAS fs) ~TY Cola!:lorat=Iora ·r cont~c':c de 1a 0'1.FA . 19-01-~ : Cart~ra~a e1 ri~al 1e 1a Ave n; 1a ~as A11ericl'ls . -2°-C > 11 : !...: ' ~"E r<~ r>~ COOt'! ctos ,

47 . ALVA!{) Z.A::;kiUaS C.ALvO rE({EZ (s) ~ !Ll/{ .::>e icici6 en el FERG . , anora es del ­EI}P . , co no ce gente 'l el FGT . y ORIJA . 20-01- 84. : Fue capturado en el Hospital Ge>1er!l del IGSS . 07-CJ2-~ : 3('Q

48 . oAvr CU\ 1DA '>CLARES ( s) i,I{!A1l0, Rf>~E v RAU!.. No'llbres f'alsos : :;oRA';ClSCO CRuZ .t4R~~UIN CAiUili ~DUA!tOO ::SH JOZJ. GO'lZALEZ Se~t~o en el mando 1e U.l .S., disi-­dente del KH . PC . Del 23JUN83 al 21DIC 93 , combati6 en -El Salvador . 21-01-84·: Ca _tJturado en la 11 Avenida y 1ra. C<> lle , Zona l. En esta misma fec1a entreg6 S!l casa u bica~ en la Avenida Juan Chapin 2- 6I .Apto . 15 , Zona l , donde hab i a armamen tc . 1. .., -C-;- I'M : : i 'l i ,:. q ::: 1 3 Ill v ~ 1 o r

-n·

41. Z:SE FOR::-IRIO lE~~ANDEZ 30NILLA ""'i} C qos v LOC1 ~mbro del PGT . PC . ~-01- 84 : Fue capturado en Jalapa 2:.-01-84: 300

42 . crrAVIO RENE GUZ1AN CASTANEDA '~}FRAN~ ~bro de una escuadra militar del "i)~C. del EGP . IT-01-84: Capturado en la Colonia Prime ~de Julio , Zona 19 . C:--0 2- 84 : 300

43 • .1SE GUILLER..iO PELAEZ GRAMAJO (i} OTTO ~ casa de Valle Dorado , Ciudad San ~stobal , servia para reuni6nes de la ~G. , esta C9S8 tenia berretin . ~l-84: Capturado y a la vez dejado -~ libertad para contactos , pero este -~mo dia desocup6 su ca~a y desapare-­C.O .

44 • .c.L'rER OMAR SANClfEZ CANCINOS s:) 'rte . SE3AST lfi~ ~ l~s ~AR. us6 el (s) RICA~90 ~ el PJP . us6 el (s) EVERAR90 , ~ACS . Iahora en la ORPA , es O~icial. l~l-Q4: Cauturado en 9uintas Valla r ta . ~3-84 : Entre~ado a la D. I .

-I~-

f-4-3

37 . FED:ta !B\'!JA TOG ( s ) ROUI 'I 00 Cc~~atie~te del ~ . u . ~e la ORPA . OA-09-83: Fue captur~do en la Zona g. 22-0°- 83 : Se f11e f+) t

EX -t-'r~cqiJistP.

38 . VICTOR .ti\NuEL SANCHEZ SliJ { s ) A~ Ii31\L [Aiembro del l:'GT . CC . 12- 10- 83 : Capturado en tAasagua , Es--­cuintla . 07- 11- 83 : Se fue (+)

39. ISABE~ ROCHE ~EYES fs) CROZ ~iembro del PGT . PC ., responsable del ~rea de Suchitepeouez . 01-01- 84 : Cau~ura~o en Residenciales Lomas del 3ur , entre~ando una escope­ta y un rifle Cal . 22 . 01-01- 84 : Fue entregado a la Zona Mi­litarNo . 13 • . E'1t .. et;nln 8 .~'lZllte

40 • C E3A R AUGUSTO DA 'J ILA ESTRADA "[s) UESfOR Jiembro del PGT . PC . , responsable del Regioha 1 "V'.fi> 11 en Retalhuleu . 04:01- 84 : Fue capturado en la Calzada San J·Jan v 9a . Calle , Zona 7, cuando tratab~ de hacer contacto con (s) ~LA~ DIA . -E~tre~q ~ ~ a Retalhuleu .

2'· t:fO

33 . CARLOS ~UA ')ALUPE HERitER.~ .1K:nT :::.f~P.O {s) AR1Ai!!XJ :.Hembro del FGT . PC .• 28- 12- 83: Fue capturadc en la Al dea Las .1:-almgs , Escuintla .

21 -01- M : Se fue ·( +)

34 . A L.A:i LUCRECIA OSORIO BOB1\DILLA {s) CLAUD IA l~ombt>es fa lsos : JUANA IN'!S AGErrmm dLANC.A iiiDIA SANCnEZ ARENALES .Hembro de 1 Co illite de Direcci6n Regional ~victo r Januel Paniagua~ y responssble -de la Zona del Pac i fico del PGT . PC. 31- 12- 83: Fue cantura1a en la Colonia -­Quinta Sa~ay6a , Zona 7. ol- or-i''f'- ' 3()(:) ~ ~ ~~~··'· -;l.# & ....... ~ ... ,...... ~ .. ~ •. - .~ 7 2. ~ ~-

35. EVETIA ~IRON RUANO { s) G t.RO 'lDlA y ROSA . .Hembro roT . FC . 03-01- 84: Fue capturada 28-01- 84 : Libre pa r a contactos .

36 . AtUOL!X) HERl~li.WEZ 3.ARCL4 (s) dOGC .Jie.n~ro PGT . PC . 03-01- 84: Fue capt~rado en Las Playas de Monte Rico , Taxisco , Sta . Ro sa . Envi~~o a Aaz~te .

-\0-

Z?·3S

29. CARLOS ROLANOO PENAGOS ARRECIS (s) LA cgocRA , CLAUDIO y PANCHO Encargado de Asesoria de Sindic~tos nor

8erte del PGT . PC . t •

7-12-83: Fue capturedo juntamente con CARLOS ~ALvEZ THOJPSON , quien nada tie­ne que ver en el asunto .

Fueron dej ados en lib ertad.

30 . OSCAR EDUAROO BARILLAS B.'IRRIENTOS ( s) 'l'ONO Miemb ro del PGT . PC . 21-12- 83: Capturado ..... ~,___~a L.- ' Vt<hl,.., I ResRonsable de la impresi6n del Per i6di co CLARIDAD". -21-01- 84: 300 4.·~' 4 ,___ ,.. .c,. ~ fi; .... ·- ~ ~--Z....;...L

. " . '7t:.:e. ~ . ., -.-..(.( • 4- Co'..,... o f'N 7 ~. I & _..Co ..

~~ / f" & •l.t.... l5-2d~ /(~).

31. CLAUDINA BETZA BE SALAZAR BARRERA ( s) FINO y BERTA Colabo raba en la impresi6n del peri6dico "CLARIDA D" de 1 PGT . 23- 12- 83: Fue capturada. 04-01-84 : Recobr6 su libertad.

32. VICTOR MANUEL HERRERA 10NTENEGRO I (s) SERGIO Miembro de 1 PGT. PC. Encar~ado de un Comite Re~ional de la -Costa " ur. 28-12- 83: Fue captur ado en la Colonia -E~ Fruta 1, Villa Nueva . 04 -03- 84: Fue entree:ado 8 Maza t e en ca ­lidad de prestamo.

26. JORGE ALFONSO GREGORIO VELASQUEZ SOTO ( s) ROBERTO Miembro del PGT . PC . 28- ll- 83: Capturado en la 8a . Avenida y 12 Calle de la Zona l. · Indic6 que a raiz de la captura de (s) -Miguel , todo s habian tornado sus respecti vas medidas de seguridad , pero que este­dia a las 1200 horas, tenia contacto con ( s) MANOLO 1 MANUEL y OMAR en Po llo Campe ro de la 9a . Avenida, Zona l , por lo que se mont6 un operative , el cual fue detec tado , contestando con armas de fuego , mu riendo (s) MANOLO en la 10 Calle y 8a . = Avenida , Zona l.

21-01- 84 : Se fue ' (+)

2?. JORGE ALBERTO CHAVEZ VASQUEZ (s) MANOW Miembro de la Region Central del PGT . Encargado del Aparato de Informaci6n 6 -Intelip,encia . 28- ll-83: Muri6 en la lOa . Cal1e y Sa . Avenida , Zona l , cuando detect6 al grupo y se puso en aler t s , fue acribillado . Es esposo de (s) ELBA, bermana de (s) MA NUEL. -19'iG 1 via j6 a Mosca y a Cuba .

28o HECTOR MANUEL DE LIDN ESCOBAR ( s) OMAR Jefe de Escuadra Militar del PGT. PC . Nombre fa lso : DANIEL AUGUSTO SALGUERO GUZMAN. 28-11- 83: Fue localizado en campania de (s) Manolo, en el momento del tiroteo se di6 a la fuga sin cono cerse su paradero . A las 1?00 horas , se ubic6 su casa en la 12 Calle y Sa . Avenida, Zona 12, donde -se puso vigilancia . Fue sorprendido en campania de su hermana y al detectar a -las autoridades se puso en fuga, diri--­giendosa hacia la Sa . Avenida y 13 Calle zona 11, donde se meti6 a un taller de -mec~nica hiriendo al dueno t se le cerc6 y en el tiroteo biri6 a (sJ Miguel y a -Canahui; f ue acorralado y estando heri ­do se rindi6 1 fue trasladado al hospital del 2do. Cuerpo de la P.N . donde falle -­ci6 a consecuencia de las heridas .

23 . BENJAMIN ROLANDO ORANTES Z~LADA { s ) F ITO 6 VINIc IO Medico Veterinario Mi embro de la D.N. del PGT . PC . Encargado de Finanzas e intelectual inter nacional y nacional . T iene un hi jo con ( s) TANIA (Miriam E. Do minguez Herrera) Una hermana esta casada con PABLO MONSAN­TO ( s) MANZANA . Fue miembro de las FAR. Se lo llev6 PANCHO (?) , en la 33 Avenida y 23 Calle , Zona 12.

24 . HECTOR FELIPE VILLEG~S RAMOS { s) RABITO Miembro del PGT . Encargado de hacer los papeles falsos a -todas las organizaci6nes subversivas . 14- 11- 83: Capturado cuando de su casa se dirigia a su oficina . Es Licenciado Infieri . Fue dejado en Libertad para que colabora-

'- ra con ~sta y estA dando r egular results­do . Esto para ver si por su medio se le llega a (s) MANUEL.

01- 12-83: Fue recapturado porque (s) RO­BERTO (Velasquez Soto) dijo que sabia mas de lo que habia dado .

09DIC83: Recobr6 su libertad .

25o CARLOS EUGENIO DE LEON GUDIEL { s) DANIEL Licenciado en Economia Se inici6 en l a J4P .T. y luego reorganiz6 el PGT . Miembro de la D. N. del PGT . 15- 11- 83: Capturado cuando salia del tra ba jo , juntamente con su mujer , quien fue­dejada e~ libertad por no tener nada que ver en el asunto.

04-01-84 : Recob r6 su libertad.

2 (, I o - i" Cl .. ~ oo

_,_

Ct,._ ,, ... , ~

20 . VICTOR RENE LOPEZ PEREZ ( s) LOIS Comel"ciante Responsable de la Comisi6n Poli tics del -PGT NUCLEO . 29- 10- 83: Regl"es6 de Mexico 02- 11- 83: Fue captupado en una casa en -Villa Nueva, entl"egando apmamento que es­taba ba jo cont l"ol de (s) QUIQUE . ·

21 -01-84: Se fue (+ )

2lo JOSE VENANCIO AGUISH ASBAL ( s) HIPOLITO Jefe de Escuadpa de las FAR . Openrando en la Regi6n denominada "SacaH." -Aldea Las Lomas , San Ma l"t i n Jilotepeque , Chimaltenango-. 00- 11-83: Captul"ado poi" Comisionados Mi­litapes en la Finca Santa Mapi a Santi sima , Escuintla . Indic6 conocel" los nombl"es verdadel"os de los miemb l"os de su Escuadra . Armamento : 10 Granadas de fpagmentaci6n 4 Capabinas M-1 2 Rifles Cal . 18 (?) 3 Escopetas Cal . 12 2 Pistolas Cal . 22" 1 Revo lvel" Cal. 38"

En la misma fecha de su captul"a fue entre gado a la D. I.

22o SANTIAGO RODRIGUEZ MELGAR ( s) QOI QUE Nomb l"e falso : ROBERTO JIMENEZ SUAZO Comel"ciante . Comandante de los Campos de Entl"enamiento de la Costa Su i" del PGT . NUCLEO . Fue guia de (s) Miguel en vapias oportuni dades . -En 1971, estuvo involucpado en el Pacaya . 02- ll- 83! Capturado en la Avenida Elena y 4a . Calle , Zona 1.

04-0l-84: Se lo llev6 rAaCHO (?)

~.zo

y-:21

;?. 22

17. ORENC IO SOSA CALDERON (s) VlcEN'l'E Fue miembro de la D.N. del PGT . PC . , fun­dador de la Comisi6n Medica del Partido . Es encargado de meter a corresponsales ex tranjeros a filmar a diferentes frentes = guerri lleros . 25- 10-83: Ca~turado eQ Chimaltenango , -­cuando se dir1gia hacia Antigua Guatemala, Sacatepequez . Se opuso disparando a sus captores. 07-02-04 : 300

18. OSCAR LEONEL VELASQUEZ BAUTISTA {s) LUIS Mecanico Miembro del tGT . PC . 31- 10-83: Capturado en la Zona 19, en - ­una casa donde se encont r6 1 fusil galil , 1 escopeta Cal . 12, 1 cocoj6n , 2 Carabi-­nas Cal. 30, 1 Carabina Cal. 22 y armas -cortas , papelerl a, 1 camioneta y 1 moto -del PGT . PC .

07- ll- 83: Se lo llev6 PANCHO (?).

19. AMILCAR BLANDEMIRO OROZCO Y OROZCO {s) MARcOS Miembro de la ORPA . Zapatero 02- 11-83 : Capturado en la Calzada Aguilar Batres , puesto al tiro por (s ) Comandante Miguel. Se sabe que acaba de regr esar de una reu­ni6n de la U. R.N.G. realizada en M~xico y es posible que a partir del 10NOV83, co-­miencen a ent rar los becados que se encon traban desde hace alg6n tiempo en M~xico: Segun datos estos becados entrAron de uno en uno y con papeles aparentemente en re­gla. (s) MARQPS, tiene que recibir uno por uno a los becados; el primero en el Cemente-rio General . ~

07- 11- 83: Qued6 libr e par a contactos y -ya no se supo mas de el •

. -s-

13. ANDRES PASTOR GONZALEZ ( ( s ) REM!G 10 . t

14.

)

Jefe del Estado Mayo r del PGT . CC . 17- 10- 83: Se lo llev6 PANCHO (?}en la -lOa . Calle y lra . Avenida Zona 1, cuando r egresaba de hacer contacto. Se tenia informaci6n Que en su poder y ba jo su control estaba el Periodista PEDRO­JULIO GARCIA .

JOSE LUIS MONTERROSO MARROQUIN ( s) MARRANA 6 RAMON Nomb r e falso : INES OCHOA Bachiller . Miembro del Estado Mayor del PGT . CC ., - ­Responsable del Norte (Tucuru) . 17- 10-83: Se lo 11ev6 PANCHO (?) en 1a -lOa . Calle y lra . Avenida Zona 1, cuando en compaffi a de (s) Remigio regresaban de hacer un contacto .

15. EDGAR EUGENIO FUENTES OROZCO 1 ( s) LIDNAROO

Miembro del PGT . CC .

1 Posiblemente encargado de entrar becados . 17-10- 83: Captur ado en la lra . Avenida y lOa . Calle , Zona 1, cuando se encontraba en compa~i a de (s) Remigio y La Marrana .

I Enviado a Coatepeque .

16o CARLOS .ALFREDO FUENTES GONZALEZ (s) SAUL Nombre falso : RIGOBERTO GONZALEZ Miembro del PGT . PC . 22- 10- 83: Capturado en Coate~eque , cuan­do trataba de hacer coo rdinac16nes con -­(s) JOSE, encargado de las Bases de Apoyo de la Coota Sur . (s) SAUL, es encargado de coordinar todo lo re lacionado con el Sur Occi dente .

09- 11- 83: Se lo llev6 PANCHO (?) .

' 4

2 · /S'

;g./0

'-. 10 .

I

CARLOS HUMBERTO QUINTEROS GARCIA (s) CoMANOANTE MIGUEL Nombr e falso: MANUEL ROLANOO MARROQUIN PEREZ Estudiante Miembro de la COMIL- PGT .

. Creador . de la UNlOAD MILITAR DE SOLIDARI­DAD - UMS- . 09- 10- 83: Fue capturado en un Bar de la Zona 11, f rente a los campos del Roose--­velt. 5t.~ "1-i~v~<Puf.''-Intelectual del secuestro de PEDRO JULIO GARCIA . Entreg6 3 casas, en las' cuales , en las 2 primeras se encontraron 2 berretines (per files), uno conteniendo armamento y mate= rial y los dos tenian subterraneo como pa ra mantener prisionera a una persona , uno hecho a la brava y el otro muy bien sofis ticado . -El 100CT83, se entr6 a la casa ubicada en la 9a. Avenida "A" 1- 34 Zona 1, donde se supone estuvo el archivo del PGT .

11.· JUAN MATIAS P.A LACIOS {s) JOAQUm Miembro de la U.M.S. del PGT . Particip6 en el secuestro de PEDRO JULIO GARCIA . 09- 10- 83: Capturado despues del citado -hecho.

07- 11- 83: Se lo llev6 PANCHO (?)

12. HECTOR ROLANOO VALDEZ GUZMAN {s) GUILLERMO 6 TArO Miembro de la U.M.S . del PGT . Particip6 en el secuestro de PEDRO JULIO GARCIA. 09- 10- 83: Capturado en un Bar de la Zona 11 , frente a los campos del Roosevelt , -­en compa~a de {s) Comandante Miguel.

)f

. -' ' ~ r 04-01- 84: Se lo llev6 PANCHO (?)

I '

. -3~

, .

Z-tO

Z?· !2·

5. MYNOR ELVIDIO GIRON CABRERA . ( s) ALEJANDRO Miembro del M.R.P. , 12-09- 83: Capturado en la Aduana Central

22-09- 83: Entregado a la D.I.

6. RODRIGO MORALES LEMUS (s) ROCKY 6 MANUEL 2do . en Interferencias radiales del F.U. de la ORPA. Viaj6 a Cuba 21-09-83: Capturado en la Colonia Belen, Zona 7 de Mixco.

Qued6 libre para contactos .

7. CESAR AUGUSTO OVALL.E V ILLiiTORO (s) ALEJliNDRO 6 PANCHO

.1. , -

Estudiante de Leyes y conocimientos de -­elect r6nica . Miembro de Interferencias de la ORPA . 21-09- 83: Capturado en la Escuela Tifo -Federaci6n, Zona 12 .

0~-01-84 : Se lo ilev6 PANCHO .

8. MIRIAM ELIZABETH OOMINGU EZ HERRERA ( s ) TAN ll 6 REG lNA Nombre f alse: VILMA ARACELY RODAS MOLINA Miembro de la ORPA . , di jo estar desconec­tada . 22-09- 83: Capturada en una casa cerca - ­de 1 INCA. Servia de pantalla a (s) ERNESTO 6 MANUEL

Enviada a Coat epeque .

9. JOSE MIOOEL GUDIEL ALVAREZ "' (s) ERNESTO 6 MANUEL Nombre falso : RIGOBERTO ALVAREZ TOBAR Estudiante y reportero. Estuvo en el Fr ente Guerrillero No. 6 de donde se desert6. 22-09- 83: ·capturado en el hrque Isabel La Cat6lica . ,. Enviado a Coatepeque .

e-s

w-f

• I

1o TERESA GRACIELA SAMAYOA MORALES "' ( s) SHEN Y Miernbro del Frente Urbano de ORPA . Viaj6 a Cuba. Conv i vi en te de ( s) MIGUEL 6 MARTIN 29-08- 83: Capturada en 1a Zona 7 a raiz de una informaci6n proporcionada por un evangelico , de que en un cuarto de dicha zona , vivian dos sefforit as: JUANA CRISTINA BARILLAS RAMIREZ (s) ARLEN 6 ANA VICENTA GOMEZ CARC.AMO (s} CARMEN 6 FLOR. (s) SHENY , r esponsab1e de una Estructura Militar.

07- 11- 83: Entregada a la D.I .

2. JUAN RAMIRO ESTU.AROO OROZCO LOPEZ ( s) MIGUEL 6 MAR'!' IN Ingeniero E1ectricista Conviviente de (s) Sbeny Viaj6 a Cuba Encargado de Interferencias de 1a ORPA.

31-08- 83: En 1a zona 11, cay6 abatido al oponerse a su detenci6n .

3. GUSTAVO AOOLFO MEZA SOBERANIS { s) HUGO 6 SEBASTIAN M~dico y Cirujano Nombre fa1so : FEDERICO RODRIGO LOPEZ MI-­RANDA . 07-09- 83: Capturado en Ciudad Nueva , Zo­na 2, cuando procedia a recoger un vebicu lo de la organizaci6n ORPA. 07-02- 84 : 300

4. ROSA MARIA CASTILLO SAMAYOA ~ ( s) ANA 6 SON 1A I

Miembro de 1a ORPA ., bajo la responsabili dad de rs) HUGO (Meza Soberanis) . -Se inici6 en J . P.T. 09-09- 83: Fue capturada en la 7a . Aveni­da y lOa . Calle , Zona 12 .

22-09- 83: -Entregada a la D.I.

1-

•

w-3

w-4