FUSION Estados_financieros_(PDF)99598300_201403.pdf

SIGDO KOPPERS S.A. Y FILIALES (MILES DE DOLARES)

Estados financieros consolidados intermedios

correspondientes al perodo terminado

el 31 de marzo de 2014

SIGDO KOPPERS S.A. Y FILIALES

NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS INTERMEDIOS

AL 31 DE MARZO DE 2014

Nota ndice Pgina

Estado de situacin financiera .............................................................................................................................4

Estado de resultados integrales por funcin ........................................................................................................6

Estado de resultados integrales ............................................................................................................................7

Estado de flujos de efectivo mtodo directo .....................................................................................................8

Estado de cambios en el patrimonio ....................................................................................................................9

Nota 1 Informacin general ............................................................................................................................11

Nota 2 Descripcin del negocio .....................................................................................................................12

Nota 3 Bases de presentacin de los estados financieros consolidados .........................................................12

Nota 4 Principales criterios contables aplicados ............................................................................................13

Nota 5 Gestin de riesgos financieros y definicin de cobertura ...................................................................37

Nota 6 Revelaciones de los juicios que la gerencia haya realizado al aplicar las polticas contables de la entidad. ..............................................................................................................................................................43

Nota 7 Efectivo y equivalentes al efectivo .....................................................................................................45

Nota 8 Otros activos financieros ....................................................................................................................46

Nota 9 Otros activos no financieros ...............................................................................................................47

Nota 10 IFRS 7) Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar ...............................................................48

Nota 11 NIC 24 Informacin a revelar sobre partes relacionadas ..................................................................51

a) Cuentas por cobrar a empresas relacionadas ....................................................................................51

b) Cuentas por pagar empresas relacionadas ........................................................................................53

c) Transacciones con empresas relacionadas consolidado ................................................................54

d) Administracin y alta direccin .......................................................................................................56

e) Comit de directores .........................................................................................................................56

f) Remuneracin del directorio .............................................................................................................56

g) Remuneraciones personal clave de la gerencia ................................................................................57

Nota 12 Inventarios ........................................................................................................................................58

Nota 13 Instrumentos derivados .....................................................................................................................59

Nota 14 Cuentas por cobrar y pagar por impuestos corrientes ......................................................................61

Nota 15 Inversiones en subsidiarias ...............................................................................................................63

Nota 16 Inversiones en asociadas contabilizadas por el mtodo de la participacin .....................................70

Nota 17 NIC 16) Propiedad, planta y equipos ................................................................................................72

Nota 18 Arrendamientos financieros y operativos .........................................................................................81

Nota 19 Plusvala ...........................................................................................................................................82

Nota 20 Intangibles distintos a la plusvala ...................................................................................................83

Nota 21 Impuesto a la renta e impuesto diferido ............................................................................................86

Nota 22 Otros pasivos financieros ..................................................................................................................90

Nota 23 Instrumentos financieros .................................................................................................................103

Nota 24 Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar ..............................................................109

Nota 25 NIC 19 Provisiones por beneficios a los empleados .......................................................................112

a) El detalle de las provisiones corriente y no corriente es el siguiente: ............................................112

b) Cuadro de movimientos de provisiones .........................................................................................112

c) Obligaciones por beneficios a los empleados Magotteaux. ............................................................113

Nota 26 NIC 37 Otras provisiones ...............................................................................................................115

Nota 27 Otros pasivos no financieros ...........................................................................................................117

Nota 28 Informacin a revelar sobre patrimonio neto ..................................................................................117

Nota 29 Ingresos de actividades ordinarias ..................................................................................................119

Nota 30 Segmentos operativos .....................................................................................................................120

Nota 31 - Otras ganancias (prdidas) ..............................................................................................................127

Nota 32 Ingresos financieros ........................................................................................................................127

Nota 33 Costos financieros...........................................................................................................................128

Nota 34 Clase de gastos por empleados .......................................................................................................128

Nota 35 Garantas comprometidas con terceros y cauciones obtenidas .......................................................129

Nota 36 - Medio ambiente ..............................................................................................................................142

Nota 37 Hechos posteriores ..........................................................................................................................143

Nota 38 Moneda nacional y moneda extranjera (MUS$) .............................................................................144

Nota 39 - Subclasificaciones de activos, pasivos y patrimonio .......................................................................152

Nota 40 Informacin adicional NIC 1 ..........................................................................................................162


Estados de situacin financiera consolidados intermedios

Al 31 de marzo de 2014 y 31 de diciembre de 2013

(En miles de dlares - MUS$)

Las notas adjuntas forman parte integral de estos estados financieros consolidados intermedios

Nota 31.03.2014 31.12.2013

ACTIVO N MUS$ MUS$

Activos corrientes

Efectivo y equivalentes al efectivo 7 283.960 213.614

Otros activos financieros, corrientes 8 1.619 2.831

Otros activos no financieros, corrientes 9 213 225

Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar, corrientes 10 583.497 632.191

Cuentas por cobrar a entidades relacionadas, corrientes 11 24.068 25.090

Inventarios corrientes 12 360.325 344.123

Activos por impuestos corrientes 14 33.388 31.511

Total de activos corrientes distintos de los activos o grupos de activos

para su disposicin clasificados como mantenidos para la venta o

como mantenidos para distribuir a los propietarios

1.287.070 1.249.585

Activos no corrientes o grupos de activos para su disposicin clasificados

como mantenidos para la venta o como mantenidos para distribuir a los

propietarios

- 1.387

Total de activos corrientes 1.287.070 1.250.972

Activos no corrientes

Otros activos financieros, no corrientes 8 9.404 11.263

Otros activos no financieros, no corrientes 9 697 709

Cuentas comerciales por cobrar y otras cuentas por cobrar, no corrientes 10 21.909 22.267

Cuentas por cobrar a entidades relacionadas, no corrientes 11 16.253 18.022

Inversiones contabilizadas utilizando el mtodo de la participacin 16 153.468 156.102

Activos intangibles distintos de la plusvala 20 561.825 563.213

Plusvala 19 225.011 222.888

Propiedades, planta y equipo 17 1.232.029 1.232.756

Activos por impuestos, no corrientes 14 759 793

Activos por impuestos diferidos 21 117.143 119.763

Total de activos no corrientes 2.338.498 2.347.776

TOTAL ACTIVOS 3.625.568 3.598.748

Estado de situacin financiera


Estados de situacin financiera consolidados intermedios

Al 31 de marzo de 2014 y 31 de diciembre de 2013



Nota 31.03.2014 31.12.2013

PASIVOS Y PATRIMONIO N MUS$ MUS$

Pasivos corrientes

Otros pasivos financieros, corrientes 22 340.386 317.272

Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar 24 360.492 370.588

Cuentas por pagar a entidades relacionadas, corrientes 11 60.279 16.670

Otras provisiones, corrientes 26 33.335 29.676

Pasivos por impuestos, corrientes 14 9.088 6.877

Provisiones por beneficios a los empleados, corrientes 25 55.654 65.351

Otros pasivos no financieros, corrientes 27 46.318 38.652

Total de pasivos corrientes 905.552 845.086

Pasivos no corrientes

Otros pasivos financieros, no corrientes 22 718.896 756.388

Cuentas comerciales por pagar y otras cuentas por pagar, no corrientes 24 17.860 12.337

Cuentas por pagar a entidades relacionadas, no corrientes 11 33.478 34.192

Otras provisiones, no corrientes 26 58.721 58.176

Pasivo por impuestos diferidos 21 242.014 243.797

Provisiones por beneficios a los empleados, no corrientes 25 40.062 40.287

Otros pasivos no financieros, no corrientes 27 - 3.490

Total de pasivos no corrientes 1.111.031 1.148.667

Total pasivos 2.016.583 1.993.753

Patrimonio

Capital emitido 28 667.267 667.267

Ganancias (prdidas) acumuladas 28 574.985 567.142

Primas de emisin 28 122.672 122.672

Otras reservas 28 (186.088) (166.650)

Patrimonio atribuible a los propietarios de la controladora 1.178.836 1.190.431

Participaciones no controladoras 430.149 414.564

Patrimonio total 1.608.985 1.604.995

TOTAL PASIVOS Y PATRIMONIO 3.625.568 3.598.748


Estados consolidados intermedios de resultados integrales por funcin

por los perodos terminados el 31 de marzo de 2014 y 2013



Estado consolidado de resultado por funcin Nota 01.01.2014 01.01.2013

N 31.03.2014 31.03.2013

MUS$ MUS$

Ingresos de actividades ordinarias 29 646.159 726.339

Costo de ventas (502.315) (567.510)

Ganancia bruta 143.844 158.829

Otros ingresos 4.141 5.772

Costos de distribucin (22.438) (24.852)

Gastos de administracion (61.047) (65.673)

Otros gastos, por funcin (1.539) (1.579)

Otras ganancias (prdidas) 31 1.830 2.684

Ganancias (prdidas) de actividades operacionales 64.791 75.181

Ingresos financieros 32 1.120 1.365

Costos financieros (13.851) (13.855)

Participacin en las ganancias (prdidas) de asociadas y negocios conjuntos que se

contabilicen utilizando el mtodo de la participacin12.893 11.730

Diferencias de cambio 2.404 (1.144)

Resultado por unidades de reajuste (2.568) (468)

Ganancias (prdidas) que surgen de la diferencia entre el valor libro anterior y el valor justo

de activos financieros reclasificados medidos a valor razonable7 25

Ganancia (prdida), antes de impuestos 64.796 72.834

Gasto por impuestos a las ganancias, operaciones continuadas 21 (9.371) (14.120)

Ganancia (prdida) procedente de operaciones continuadas 55.425 58.714

Ganancia (prdida) procedente de operaciones discontinuadas - (7)

Ganancia (prdida). 55.425 58.707

Ganancia (prdida), atribuible a

Ganancia (prdida), atribuible a los propietarios de la controladora 35.333 39.228

Ganancia (prdida), atribuible a participaciones no controladoras 20.092 19.479

Ganancia (prdida) 55.425 58.707

Ganancia por accin bsica

Ganancia (prdida) por accin bsica en operaciones continuadas 0,0329 0,0365

Ganancia (prdida) por accin bsica en operaciones discontinuadas 0,0187 0,0181

Ganancia (prdida) por accin bsica 0,0516 0,0546

Ganancias por accin diluidas

Ganancias (prdida) diluida por accin procedente de operaciones continuadas 0,0329 0,0365

Ganancias (prdida) diluida por accin procedentes de operaciones discontinuadas 0,0187 0,0181

Ganancias (prdida) diluida por accin 0,0516 0,0546

Acumulado

Estado de resultados integrales por funcin


Estados consolidados de resultados integrales




Estado del resultado integral Nota 01.01.2014 01.01.2013

N 31.03.2014 31.03.2013

MUS$ MUS$

Ganancia (prdida) 55.425 58.707

Otro resultado integral

Componentes de otro resultado integral que no se reclasificarn al resultado del

perodo, antes de impuestos

Otro resultado integral, antes de impuestos, ganancias (prdidas) actuariales por planes de

beneficios definidos (648) (127)

Otro resultado integral que no se reclasificar al resultado de perodo, antes de

impuestos (648) (127)

Componentes de otro resultado integral que se reclasificarn al resultado del perodo,

antes de impuestos

Diferencias de cambio por conversin

Ganancias (prdidas) por diferencias de cambio de conversin, antes de impuestos (16.378) (2.275)

Otro resultado integral, antes de impuestos, diferencias de cambio por conversin (16.378) (2.275)

Coberturas del flujo de efectivo

Ganancias (prdidas) por coberturas de flujos de efectivo, antes de impuestos 4.263 1.463

Otro resultado integral, antes de impuestos, coberturas del flujo de efectivo 4.263 1.463

Otros componentes de otro resultado integral, antes de impuestos (648) (127)

Impuestos a las ganancias relativos a componentes de otro resultado integral que no se

reclasificar al resultado del perodo

Impuesto a las ganancias relacionado con planes de beneficios definidos de otro resultado

integral 145 -

Impuesto a las ganancias relativo a nuevas mediciones de planes de beneficios definidos de otro

resultado integral (10) -

Impuestos a las ganancias relativos a componentes de otro resultado integral que no se

reclasificar al resultado del perodo 135 -

Impuestos a las ganancias relativos a componentes de otro resultado integral que se

reclasificar al resultado del perodo

Impuesto a las ganancias relacionado con coberturas de flujos de efectivo de otro resultado

integral 239 (65)

Impuestos a las ganancias relativos a componentes de otro resultado integral que se

reclasificar al resultado del perodo 239 (65)

Otro resultado integral (12.524) (1.004)

Resultado integral 42.901 57.703

Resultado integral atribuible a

Resultado integral atribuible a los propietarios de la controladora 30.015 34.514

Resultado integral atribuible a participaciones no controladoras 13.021 23.189

Resultado integral 43.036 57.703

Acumulado

Estado de resultados integrales


Estados consolidados de flujos de efectivo directo




01.01.2014 01.01.201331.03.2014 31.03.2013

MUS$ MUS$Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de operacin Clases de cobros por actividades de operacin 875.731 749.519 Cobros procedentes de las ventas de bienes y prestacin de servicios 804.336 697.871 Cobros procedentes de regalas, cuotas, comisiones y otros ingresos de actividades ordinarias 2.877 4.018 Cobros procedentes de primas y prestaciones, anualidades y otros beneficios de plizas suscritas 1 71 Cobros derivados de arrendamiento y posterior venta de esos activos 60.241 42.611 Otros cobros por actividades de operacin 8.276 4.948 Clases de pagos en efectivo procedentes de actividades de operacin (780.549) (671.219)Pagos a proveedores por el suministro de bienes y servicios (529.526) (503.551)Pagos a y por cuenta de los empleados (205.111) (134.981)Pagos por primas y prestaciones, anualidades y otras obligaciones derivadas de las plizas suscritas (324) (6.324)Pagos por fabricar o adquirir activos mantenidos para arrendar a otros y posteriormente para vender (10.605) (6.402)Otros pagos por actividades de operacin (34.983) (19.961)Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) la operacin 95.182 78.300 Dividendos recibidos 5.075 3.386 Intereses pagados - (53)Intereses recibidos 825 898 Impuestos a las ganancias pagados (reembolsados) (10.910) (12.841)Otras entradas (salidas) de efectivo 1.452 1.020 Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de operacin 91.624 70.710 Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de inversinFlujos de efectivo utilizados para obtener el control de subsidiarias u otros negocios (8.954) (1.325)Importes procedentes de ventas de propiedades, planta y equipo 750 70 Compras de propiedades, planta y equipo (39.900) (44.001)Importes procedentes de ventas de activos intangibles - (6)Compras de activos intangibles (904) (1.400)Importes procedentes de subvenciones del gobierno - 251 Cobros procedentes del reembolso de anticipos y prstamos concedidos a terceros 10.000 - Intereses recibidos 9 49 Otras entradas (salidas) de efectivo - 807 Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de inversin (38.999) (45.555)Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de financiacinImportes procedentes de la emisin de acciones 3.378 - Importes procedentes de la emisin de otros instrumentos de patrimonio 220 - Importes procedentes de prstamosImportes procedentes de prstamos de largo plazo 65.107 29.485 Importes procedentes de prstamos de corto plazo 61.848 138.237 Prstamos de entidades relacionadas 24.246 956 Pagos de prstamos (113.809) (163.802)Pagos de pasivos por arrendamiento financiero (4.726) (3.892)Pagos de prstamos a entidades relacionadas (3.796) - Dividendos pagados (635) - Intereses pagados (11.748) (12.411)Otras entradas (salidas) de efectivo (1.174) (67)Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de financiacin 18.911 (11.494)

Incremento (disminucin) en el efectivo y equivalentes al efectivo, antes del efecto de los

cambios en la tasa de cambio 71.536 13.661

Efectos de la variacin en la tasa de cambio sobre el efectivo y equivalentes al efectivo (1.190) (988)Incremento (disminucin) de efectivo y equivalentes al efectivo 70.346 12.673 Efectivo y equivalentes al efectivo al inicio del perodo 213.614 216.529 Efectivo y equivalentes al efectivo 283.960 229.202

Acumulado

Estado de flujos de efectivo mtodo directo


Estados de cambios en el patrimonio neto consolidado




Nota

N

Capital

emitido

Primas de

emisin

Reservas

diferencia

cambio

conversin

Reservas

cobertura de

flujo de caja

Reservas

ganancias

prdidas

planes de

beneficios

definidos

Otras

reservas

varias

Otras

reservas

(total)

Ganancias

(prdidas)

acumuladas

Patrimonio

atribuible

controladora

Participac. no

controladoras

Patrimonio

total

MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Saldo inicial al 01.01.2014 28 667.267 122.672 (56.255) (1.286) (2.691) (106.418) (166.650) 567.142 1.190.431 414.564 1.604.995

Incremento (disminucin) del patrimonio por cambio en polticas contables- - - - - - - - - - -

Incremento (disminucin) del patrimonio por correcciones de errores - - - - - - - - - - -

Patrimonio inicial reexpresado 667.267 122.672 (56.255) (1.286) (2.691) (106.418) (166.650) 567.142 1.190.431 414.564 1.604.995

Resultado integral:

Ganancia 28 - 35.333 35.333 20.092 55.425

Otro resultado integral 28 (9.892) 4.884 (310) (5.318) (5.318) (7.071) (12.389)

Total resultado integral - - (9.892) 4.884 (310) - (5.318) 35.333 30.015 13.021 43.036

Emisin de patrimonio 28 - - -

Dividendos 28 - (27.735) (27.735) (5.679) (33.414)

Incremento (disminucin) por otras distribuciones a los propietarios - - -

Incremento (disminucin) por aportaciones de los propietarios 28 - - -

Incremento (disminucin) por transferencias y otros cambios 28 (14.120) (14.120) 245 (13.875) 8.243 (5.632)

Total de cambios en el patrimonio 28 - - (9.892) 4.884 (310) (14.120) (19.438) 7.843 (11.595) 15.585 3.990

Saldo final perodo actual 31.03.2014 28 667.267 122.672 (66.147) 3.598 (3.001) (120.538) (186.088) 574.985 1.178.836 430.149 1.608.985

31 de marzo de 2014

Estado de cambios en el patrimonio


Estados de cambios en el patrimonio neto consolidado




Nota

N

Capital

emitido

Primas de

emisin

Reservas

diferencia

cambio

conversin

Reservas

cobertura de

flujo de caja

Reservas

ganancias

prdidas

planes de

beneficios

definidos

Otras

reservas

varias

Otras

reservas

(total)

Ganancias

(prdidas)

acumuladas

Patrimonio

atribuible

controladora

Participac. no

controladoras

Patrimonio

total

MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Saldo inicial al 01.01.2013 28 667.267 122.672 (10.349) (6.208) (1.574) (99.402) (117.533) 503.234 1.175.640 407.297 1.582.937

Incremento (disminucin) del patrimonio por correcciones de errores - - - - 63 - 63 (63) - - -

Patrimonio inicial reexpresado 667.267 122.672 (10.349) (6.208) (1.511) (99.402) (117.470) 503.171 1.175.640 407.297 1.582.937

Resultado integral:

Ganancia 28 - 39.228 39.228 19.479 58.707

Otro resultado integral 28 - - (5.923) 1.286 (77) - (4.714) (4.714) 3.710 (1.004)

Total resultado integral - - (5.923) 1.286 (77) - (4.714) 39.228 34.514 23.189 57.703

Dividendos 28 - (13.950) (13.950) (5.287) (19.237)

Incremento (disminucin) por aportaciones de los propietarios 28 64 64 - 64 42 106

Incremento (disminucin) por transferencias y otros cambios 28 336 (138) (1.013) (815) (283) (1.098) (968) (2.066)

Total de cambios en el patrimonio 28 - - (5.587) 1.286 (215) (949) (5.465) 24.995 19.530 16.976 36.506

Saldo final perodo actual 31.03.2013 28 667.267 122.672 (15.936) (4.922) (1.726) (100.351) (122.935) 528.166 1.195.170 424.273 1.619.443

31 de marzo de 2013

11

Nota 1 - Informacin general

Sigdo Koppers S.A. (la Sociedad) es una sociedad annima abierta, RUT 99.598.300-1, organizada de acuerdo con

las leyes de la Repblica de Chile. La Sociedad fue constituida mediante escritura pblica emitida el 29 de abril de

2005 por el Notario Pblico de Santiago don Ral Undurraga Laso.

Con fecha 9 de diciembre de 2005, Sigdo Koppers S.A. fue inscrita en el Registro de Valores de la

Superintendencia de Valores y Seguros bajo el N915.

Las siguientes sociedades filiales directas e indirectas, consolidadas, estn inscritas y sujetas a la fiscalizacin de la

Superintendencia de Valores y Seguros.

a) Las filiales indirectas Puerto Ventanas S.A. y Ferrocarril del Pacfico S.A., consolidadas a travs de Sociedad de Ahorro SK Limitada, se encuentran inscritas en el Registro de Valores bajo el N392 y

N476, respectivamente.

b) La filial directa Enaex S.A. se encuentra inscrita en el Registro de Valores bajo el N401.

Sigdo Koppers S.A. inscribi sus acciones en el mercado de empresas emergentes el da 4 de octubre de 2005 y

stas comenzaron a transar el da 20 de octubre de 2005. Por esta razn, las acciones de la Sociedad estn exentas

del impuesto a las ganancias de capital, desde el primer da de transaccin y hasta por un ejercicio de tres aos

independientemente de si cuentan con presencia burstil. Despus de ese ejercicio, en la medida que la accin

tenga presencia burstil, se mantendr dicho beneficio.

Las oficinas de la Sociedad estn ubicadas en Mlaga 120, Las Condes, Santiago, Chile.

Adems, Sigdo Koppers S.A. (Grupo Sigdo Koppers) es la matriz del grupo de empresas a que se refieren los presentes estados financieros consolidados.

Principales accionistas

La siguiente tabla establece cierta informacin acerca de la propiedad de las acciones de Sigdo Koppers S.A. al 31

de marzo de 2014 con respecto a los 12 mayores accionistas. La siguiente informacin se deriva de nuestros

registros e informes reportados a la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS) y la Bolsa de Valores de Chile.

Nombre (Apellido paterno, materno, nombres) N acciones

suscritas y pagadas

% de propiedad

Mlaga Asesoras y Consultoras Limitada 175.261.009 16,30%

Inversiones Busturia Limitada 100.941.752 9,39%

Sociedad de Ahorro Errazu Limitada 100.160.000 9,32%

Sociedad de Ahorro Jutlandia Limitada 100.160.000 9,32%

Sociedad de Ahorro Homar Limitada 100.160.000 9,32%

Sociedad de Ahorro Kaizen Limitada 100.160.000 9,32%

Sociedad de Ahorro Cerro Dieciocho Limitada 100.160.000 9,32%

Pionero Fondo de Inversin Mobiliario 44.457.000 4,14%

Valores Security S.A., Corredores de Bolsa 20.719.365 1,93%

Inversiones Cerro Dieciocho S.A. 10.050.000 0,93%

Fondo de Pensiones Provida C 9.808.369 0,91%

Banchile Corredores de Bolsa S.A. 9.184.659 0,85%

12

Nota 2 - Descripcin del negocio

La historia de Sigdo Koppers S.A. se remonta a 1958, cuando un grupo de profesionales chilenos decidi crear

Ingenieros Asociados Sigma Donoso S.A. Al hacerlo, fusionaban la experiencia de las empresas Donoso y Ca. y

Sigma Ltda. Dos aos ms tarde (a comienzos de 1960) de una nueva asociacin, esta vez con Koppers Co. Inc.,

de Pittsburgh, EE.UU., nace Ingeniera y Construccin Sigdo Koppers S.A., cimiento de lo que es hoy Sigdo

Koppers S.A..

Con el paso de los aos el Grupo fue adquiriendo y creando nuevas compaas, convirtindose en uno de los

principales conglomerados industriales de Chile.

El ao 2005, con el objeto de consolidar y proyectar la Compaa hacia el futuro, el Directorio decide reorganizar

su estructura societaria aportando todos los activos y pasivos, en especial la propiedad de las distintas filiales en

manos del Grupo, a una nica sociedad: Sigdo Koppers S.A..

La Compaa posee una reconocida trayectoria empresarial de seriedad, innovacin y competencia, logrando un

crecimiento sostenido en el volumen de negocios que gestiona, gracias a su capacidad de identificar nuevas

oportunidades de inversin, siempre de sus competencias industriales, tecnolgicas y comerciales.

Nota 3 Bases de presentacin de los estados financieros consolidados

a) Estados Financieros

Los presentes estados financieros consolidados al 31 de marzo de 2014 de Sigdo Koppers S.A. y filiales, se

presentan en miles de dlares estadounidenses y han sido preparados de acuerdo con Normas Internacionales de

Informacin Financiera (NIIF) y aprobados por su Directorio en sesin celebrada con fecha 19 de mayo de 2014.

Los estados consolidados de situacin financiera y de resultados, de patrimonio neto y de flujos de efectivo, por el

ejercicio terminado al 31 de diciembre de 2013, que se incluyen en el presente a efectos comparativos, tambin

han sido preparados de acuerdo a NIIF, siendo los principios y criterios contables aplicados, consistentes con los

utilizados durante el presente ejercicio 2014.

En la preparacin del estado de situacin financiera consolidado, la Administracin ha utilizado su mejor saber y

entender con relacin a las normas e interpretaciones que sern aplicadas y los hechos y circunstancias actuales,

los cuales pueden estar sujetos a cambios. Por ejemplo, modificaciones a las normas o interpretaciones adicionales

que pueden ser emitidas por el Internacional Accounting Standards Board (IASB) que pueden cambiar la

normativa vigente.

b) Responsabilidad de la informacin y estados contables

La informacin contenida en estos Estados Financieros Consolidados es responsabilidad del Directorio del Grupo

Sigdo Koppers, que manifiesta expresamente que se han aplicado en su totalidad los principios y criterios incluidos

en las NIIF.

En la preparacin de los estados financieros consolidados se han utilizado determinadas estimaciones realizadas

por la Administracin de la Sociedad matriz y sus filiales, para cuantificar algunos de los activos, pasivos,

ingresos, gastos y compromisos que figuran registrados en ellos. Estas estimaciones se refieren bsicamente a:

13

La valoracin de activos y plusvala comprada (menor valor de inversiones o fondos de comercio) para determinar la existencia de prdidas por deterioro de los mismos.

Las hiptesis empleadas en el clculo actuarial de los pasivos y obligaciones con los empleados.

La vida til de las propiedades, plantas y equipos e intangibles.

Las hiptesis utilizadas para el clculo del valor razonable de los instrumentos financieros.

Las hiptesis empleadas para calcular las estimaciones de incobrabilidad de deudores por ventas y cuentas por cobrar a clientes y entidades relacionadas.

Las hiptesis empleadas para calcular las estimaciones de obsolescencia de inventarios.

La probabilidad de ocurrencia y el monto de los pasivos de monto incierto o contingentes.

Los desembolsos futuros para el cierre y/o traslado de las instalaciones.

Los resultados fiscales de las distintas sociedades del grupo, que se declararn ante las respectivas autoridades tributarias en el futuro, que han servido de base para el registro de los distintos saldos

relacionados con los impuestos sobre las ganancias en los presentes estados financieros consolidados.

A pesar de que estas estimaciones se han realizado en funcin de la mejor informacin disponible en la fecha de

emisin de los presentes estados financieros consolidados, es posible que acontecimientos que puedan tener lugar

en el futuro obliguen a modificarlas (al alza o a la baja) en prximos ejercicios, lo que se hara de forma

prospectiva, reconociendo los efectos del cambio de estimacin en los correspondientes estados financieros

consolidados futuros.

Nota 4 Principales criterios contables aplicados

A continuacin se describen las principales polticas contables adoptadas en la preparacin de estos estados

financieros consolidados. Tal como lo requiere NIC 1, estas polticas han sido definidas en funcin de las NIIF

vigentes al 31 de marzo de 2014, y han sido aplicadas de manera uniforme a todos los perodos que se presentan en

estos estados financieros consolidados.

a) Presentacin de estados financieros

Estado de situacin financiera consolidado

Sigdo Koppers S.A. y sus filiales han determinado como formato de presentacin de su estado de situacin

financiera consolidada la clasificacin en corriente y no corriente.

Estado integral de resultados

Sigdo Koppers S.A. y sus filiales han optado por presentar sus estados de resultados consolidados clasificados por

funcin.

Estado de flujo de efectivo

Sigdo Koppers S.A. y sus filiales presentan el estado de flujo de efectivo por el mtodo directo, en en

cumplimiento a lo establecido en la Circular 2058 de la Superintendencia de Valores y Seguros de fecha 3 de

febrero de 2012.

14

b) Perodo contable - Los presentes estados financieros consolidados de Sigdo Koppers S.A. y filiales

comprenden los perodos que se mencionan:

Acumulado

31.03.2014 31.12.2013 01.01.2014

31.03.2014

01.01.2013

31.03.2013

Estado de situacin financiera clasificado X X Estado de resultados por funcin X X

Estado de resultados integrales X X

Estado de cambio en el patrimonio

X X Estado de flujo de efectivo mtodo directo X X

c) Bases de preparacin - Los presentes estados financieros han sido preparados de acuerdo con Normas

Internacionales de Informacin Financiera (NIIF), emitidas por el International Accounting Standards Board

(IASB).

d) Base de consolidacin Los presentes estados financieros consolidados comprenden los estados financieros consolidados de Sigdo Koppers S.A. y sus filiales, lo cual incluye los activos, pasivos, resultados y flujos de

efectivo de la Sociedad y sus filiales.

Los estados financieros consolidados incluyen los estados financieros de la Sociedad y las entidades (incluyendo

las entidades estructuradas) controladas por la Sociedad (sus filiales). El control se obtiene cuando la Sociedad:

Tiene el poder sobre la participada.

Est expuesto, o tiene los derechos a los retornos variables procedentes de su participacin en la entidad, y

Tiene la capacidad de usar su poder para afectar a sus ganancias.

La Sociedad reevaluar si controla la participada, si los hechos y circunstancias indican que hay cambios en uno o

ms de los tres elementos del control mencionados anteriormente.

Cuando la Sociedad tiene menos que la mayora de los derechos de voto en una coligada, tendr poder sobre la

coligada cuando tales derechos a voto son suficientes para proporcionarle, en el sentido prctico, la habilidad para

dirigir las actividades relevantes de la coligada unilateralmente. La Sociedad considera todos los factores y

circunstancias relevantes en su evaluacin para determinar si los derechos a voto de la Sociedad en la coligada son

suficientes para proporcionarle poder, incluyendo:

El tamao de la participacin de los derechos de voto en relacin con el tamao y la dispersin de las participaciones de los otros tenedores de voto de la Sociedad;

Los derechos de voto potenciales mantenidos por la Sociedad, a otros tenedores de voto o de terceros;

Los derechos derivados de otros acuerdos contractuales, y

Todos los hechos y circunstancias adicionales que indican que la empresa tiene, o no tiene la capacidad presente de dirigir las actividades relevantes en el momento en que las decisiones deben hacerse,

incluyendo los patrones de voto en las juntas de accionistas anteriores.

La consolidacin de una filial comienza cuando la empresa tiene el control sobre la filial y cesa cuando la empresa

pierde el control de la filial. En concreto, los ingresos y gastos de las filiales adquiridas o vendidas durante el

ejercicios son incluidos en el estado consolidado de resultados integrales y otro resultado integral desde la fecha en

que se tiene el control de las ganancias y hasta la fecha en que la compaa deja de controlar a la filial. El resultado integral total de las filiales se atribuye a los propietarios de la Sociedad y a las participaciones no controladoras. El

resultado integral total de las filiales se atribuye a los propietarios de la entidad y para las participaciones no

controladoras an si esto resulta de los intereses minoritarios a un saldo deficitario.

15

En caso de ser necesario, se efectan ajustes a los estados financieros de las filiales para adaptar sus polticas

contables a aquellas utilizadas por otros miembros del Grupo.

Todas las transacciones y los saldos significativos intercompaas han sido eliminados al consolidar, como

tambin se ha dado reconocimiento a la participacin no controladora que corresponde al porcentaje de

participacin de terceros en las filiales, el cual est incorporado en forma separada en el patrimonio consolidado de

Sigdo Koppers S.A.

d.1 Filiales: Una filial es una entidad sobre la cual el Grupo ejerce, directa o indirectamente control, segn se

defini anteriormente. Se consolidan por este mtodo aquellas entidades en las que, a pesar de no tener este

porcentaje de participacin, se entiende que sus actividades se realizan en beneficio de la Sociedad, estando sta

expuesta a todos los riesgos y beneficios de la entidad dependiente.

En el momento de evaluar si la Sociedad controla a otra entidad se considera la existencia y el efecto de los

derechos potenciales de voto que sean actualmente ejercidos. Las filiales se consolidan a partir de la fecha en que

se transfiere el control al Grupo y se excluyen de la consolidacin en la fecha en que cesa el mismo.

En cuadro siguiente se detallan las sociedades filiales directas e indirectas, que han sido consolidadas.

15

RUT Sociedad Pas Moneda funcional Directo% Indirecto% Total% Directo% Indirecto% Total%

90.266.000-3 Enaex S.A. (1) Chile Dlar 60,7216 - 60,7216 60,7216 - 60,7216

Extranjera Inverell Participations Inc . Panam Dlar - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

82.053.500-6 Inversiones y Servicios Integrales de Energa Ltda. Chile Dlar - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

96.728.810-1 Enaex International S.A. Chile Dlar - 99,9800 99,9800 - 99,9800 99,9800

96.817.640-4 Frioqumica S.A. Chile Dlar - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Enaex Argentina S.R.L. Argentina Dlar - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

76.033.287-9 Nittra S.A. Chile Dlar - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

76.041.871-4 Enaex Servicios S.A. Chile Dlar - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Soc. Petroq. y de Fertilizantes Andina S.A. Per Dlar - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Enaex Colombia S.A. Colombia Dlar - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

76.043.301-2 Nittra Investment S.A. Chile Dlar - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

91.915.000-9 Ingeniera y Construccin Sigdo Koppers S.A. Chile $ chilenos 60,4327 - 60,4327 60,4327 - 60,4327

96.592.260-1 SK Ecologa S.A. Chile $ chilenos 0,0010 99,9990 100,0000 0,0010 99,9990 100,0000

Extranjera Sigdo Koppers Argentina S.A. Argentina $ argentinos - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera SK Ingeniera, Construccin y Servicios S.R.L. Per Nuevos Soles 0,0150 99,9850 100,0000 0,0150 99,9850 100,0000

Extranjera SK International Ltd. Chile $ chilenos - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

84.388.600-0 Consorcio Sigdo Koppers SKE Ltda. Chile $ chilenos - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

76.337.710-5 Constructora Logro S.A. Chile $ chilenos - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

76.662.490-1 SK Industrial S.A. Chile $ chilenos - 90,0000 90,0000 - 90,0000 90,0000

76.034.783-3 Constructora Sigdo Koppers Vial y Vives Ltda. Chile $ chilenos - 50,0000 50,0000 - 50,0000 50,0000

Extranjera Deysu S.A.S. Colombia $ chilenos - 99,2100 99,2100 - 99,2100 99,2100

Extranjera Skex Construcciones SAC Per Nuevos Soles - 50,5971 50,5971 - 50,5971 50,5971

76.788.120-7 SK Capacitacin S.A. Chile $ chilenos - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera SSK Montajes e Instalaciones S.A.C. Per Nuevos Soles - 99,9990 99,9990 - 99,9990 99,9990

96.717.980-9 Construccin y Montajes COM S.A. Chile $ chilenos - 70,0000 70,0000 - 70,0000 70,0000

76.163.396-1 Constructora Edeco-Comsa S.A. Chile $ chilenos - 68,7540 68,7540 - 68,7540 68,7540

84.196.300-8 SK Comercial S.A. (6) Chile Dlar 85,7358 - 85,7358 82,7946 - 82,7946

76.003.473-8 SKC Inmobiliaria S.A. Chile Dlar 0,0100 99,9900 100,0000 0,0100 99,9900 100,0000

76.410.610-5 SKC Maquinarias S.A. Chile Dlar 0,0450 99,9550 100,0000 0,0450 99,9550 100,0000

96.517.990-9 SKC Rental Limitada (2) Chile $ chilenos - 98,0000 98,0000 - 98,0000 98,0000

76.692.840-4 Sigdotek S.A. Chile Dlar - 99,9967 99,9967 - 99,9967 99,9967

96.937.550-8 SKC Servicios Automotrices S.A. Chile $ chilenos 0,0033 99,9967 100,0000 0,0033 99,9967 100,0000

76.047.121-6 Comercial Asiandina S.A. Chile Dlar - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

76.053.3610 SK Rental Group S.A. (5) Chile Dlar 2,0003 97,9997 100,0000 0,0167 99,9833 100,0000

76.176.602-3 SKC Transporte S.A. Chile Dlar 0,1000 99,9000 100,0000 0,1000 99,9000 100,0000

Extranjera SKC Maquinarias S.A.C. Per Dlar - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera SKC Rental S.A.C. Per Dlar - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Comercial Asiandina S.A.C. Per Dlar - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera SKC Rental Locacao de Equip. Ltda. Brasil Real - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

31.03.2014 31.12.2013

16


Extranjera SK Comercial S.A.C. Per Dlar - 99,9900 99,9900 - 99,9900 99,9900

Extranjera SKC Rental S.A.S. Colombia $ colombiano - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

96.777.170-8 SK Rental S.A. (4) Chile Dlar - 99,9999 99,9999 - 99,9999 99,9999

99.515.800-0 SK Inversiones Petroqumicas S.A. Chile Dlar 82,8729 - 82,8729 82,8729 - 82,8729

99.519.810-K Compaa de Hidrgeno del Bo Bo S.A. Chile Dlar - 90,0000 90,0000 - 90,0000 90,0000

65.033.875-8 Corporacin de Desarrollo Social SK Chile $ chilenos 83,3333 - 83,3333 83,3333 - 83,3333

76.206.892-3 Sociedad de Ahorro SK IT Ltda. Chile $ chilenos 99,9990 - 99,9990 99,9990 - 99,9990

76.167.834-5 SK Godelius S.A. Chile $ chilenos - 58,1900 58,1900 - 58,1900 58,1900

76.030.514-6 SK Converge S.A. Chile $ chilenos - 99,0000 99,0000 - 99,0000 99,0000

96.602.640-5 Puerto Ventanas S.A. Chile Dlar 6,9800 43,0310 50,0110 6,9800 43,0310 50,0110

96.938.130-3 Naviera Ventanas S.A. Chile Dlar - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

96.890.150-8 Pacsa Agencia de Naves S.A. Chile Dlar - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

96.785.380-1 Depsito Aduanero Ventanas S.A. Chile Dlar - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

78.308.400-7 Agencia Martima Aconcagua S.A. Chile Dlar - 98,8889 98,8889 - 98,8889 98,8889

96.884.170-k Pacsa Naviera S.A. Chile Dlar - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

96.684.580-5 Ferrocarril del Pacifico S.A. Chile $ chilenos - 51,8180 51,8180 - 51,8180 51,8180

76.115.573-3 Transportes Fepasa Limitada Chile $ chilenos - 51,8128 51,8128 - 51,8128 51,8128

76.893.760-5 Sociedad de Ahorro SK Limitada Chile Dlar 99,9000 - 99,9000 99,9000 - 99,9000

76.114.478-2 SK Fondo de Inversin Privado Chile Dlar - 99,9999 99,9999 - 99,9999 99,9999

Extranjera Llacoln S..r.l. Luxemburgo Euro - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

76.114.276-3 Administradora SK S.A. Chile Dlar - 99,9900 99,9900 - 99,9900 99,9900

96.958.120-5 SK Inversiones Portuarias S.A. Chile Dlar 4,8904 95,1004 99,9908 4,8904 95,1004 99,9908

96.643.170-9 SK Acero S.A. Chile Dlar 0,0001 99,9999 100,0000 0,0001 99,9999 100,0000

78.307.010-3 SK SABO Chile S.A. Chile Dlar - 55,0000 55,0000 - 55,0000 55,0000

76.167.068-9 Inversiones SK Internacional Limitada Chile Dlar 99,9999 - 99,9999 99,9999 - 99,9999

76.167.078-6 SK Internacional S.A. Chile Dlar - 99,9999 99,9999 - 99,9999 99,9999

96.851.610-8 SK Inversiones Automotrices S.A. Chile $ chilenos 99,9998 - 99,9998 99,9998 - 99,9998

Extranjera SK Magotteaux Investment S.A. Blgica Euro - 99,9999 99,9999 - 99,9999 99,9999

Extranjera Magotteaux Group SA (3) Blgica Euro - - - - 100,0000 100,0000

Extranjera Magotteaux SA Blgica Euro - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Magotteaux Lige SA Blgica Euro - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Magolux SA Blgica Euro - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Ceramag SA Blgica Euro - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Megaceram SA Blgica Euro - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Cerapole SA Blgica Euro - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Slegten SA Blgica Euro - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Magotteaux Aubrives SA Francia Euro - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Magotteaux France SAS Francia Euro - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Magotteaux Navarra SA Espaa Euro - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

31.03.2014 31.12.2013

17


Extranjera Magotteaux Vitoria SL Espaa Euro - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Magotteaux Overseas Co Ltd Chipre Euro - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Magotteaux East Mediterrnea Ltd Chipre Euro - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Magotteaux Inc EE.UU. Dlar - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Magotteaux Lte Canad Dlar canadiense - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Magotteaux SA de CV Mxico $ mexicanos - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Magotteaux International SA Blgica Euro - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Finogam SARL Luxemburgo Euro - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Scaw (BVI) LTD Islas Vrgenes Dlar - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Somerton Limited Islas Vrgenes Dlar - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Magofin International BV Holanda Euro - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

76.391.180-2 Inversiones SI (Chile) SA Chile $ chilenos - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Magotteaux Financial Center SA Blgica Euro - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Soregam SA Blgica Euro - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

76.368.670-1 Finogam SARL Ltda Chile $ chilenos - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

59.163.770-3 Finogam SARL Agencia Chile Chile $ chilenos - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Magotteaux Singapore Pte Ltd Singapur Dlar - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Magotteaux Australia Pty Ltd Australia Dlar australiano - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Magotteaux Japan Co Ltd Japn Yen - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Magotteaux Co Ltd Tailandia Baht - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Magotteaux Brasil Ltda Brasil Real Brasileo - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

96.610.060-5 Magotteaux Andino SA Chile $ chilenos - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

78.803.130-0 Productos Chilenos de Acero Ltda Chile $ chilenos - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Magotteaux Pty Ltd Sud frica Rend - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Magotteaux Industries Private Ltd India Rupia India - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera MGTX Alloyed Materials (Suzhou) China Yuan - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Magotteaux Great Britain Ltd Tailandia Baht - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Magotteaux Italia SRLU Italia Euro - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Misuntec Pty Ltd Sud frica Zares - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Bolero Trust Sud frica Zares - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera Magotteaux Pulaski Inc Sud frica Dlar - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

Extranjera ASBL Actions Sociales Blgica Euro - 100,0000 100,0000 - 100,0000 100,0000

31.03.2014 31.12.2013

18

(1) Enaex S.A. Durante el mes de enero de 2013 la Sociedad matriz Sigdo Koppers S.A. adquiri en la Bolsa de Comercio de Santiago las siguientes acciones de la sociedad filial Enaex S.A.:

- Con fecha 15 de enero de 2013 adquiri un total de 83.542 acciones por un monto de MUS$1.059. - Con fecha 16 de enero de 2013 adquiri un total de 84.950 acciones por un monto de MUS$1.077.

Los registros de estas compras se realizaron de acuerdo con IFRS 10 que establece que cambios en la

participacin en la propiedad que una controladora tiene en una filial y que no significa prdida de control se

registran como transacciones de patrimonio. En el ejercicio, se registr un cargo a patrimonio por MUS$

1.482. El efecto acumulado en el patrimonio como resultado de las compras mencionadas representa un

cargo a otras reservas ascendente a MUS$ 96.441.

(2) SKC Rental Limitada. - Con fecha 2 de enero de 2013, SKC Rental S.A. realiz pago de capital suscrito a SKC Rental S.A., por US$299.700 (CO$523.875.600) representativo de 523.876 acciones.

Con fecha 9 de enero de 2013, SK Comercial S.A. realiz pago de capital suscrito a SKC Rental S.A.S.,

por US$300 (CO$524.400) representativo de 524 acciones.

Durante el ejercicio 2013, SK Comercial S.A. y SKC Rental S.A.S., realizaron pagos de capital suscrito

por US$699.300 (CO$1.249.449.300) y US$700 (CO$1.250.700), respectivamente, representativo de

1.250.700 acciones.

a) Con fecha 30 de agosto de 2013, la SK Comercial S.A. acord la transformacin de su filial SKC Rental S.A. a sociedad de Responsabilidad Limitada.

b) Con fecha 7 de agosto de 2013, SK Comercial S.A. constituy la filial Inmobiliaria San Francisco S.A. cuyo capital fue pagado con aporte de la inversin en la filial SKC Rental Limitada. Con

posterioridad, con fecha 30 de septiembre de 2013, SK Comercial S.A. decide fusionar su filial

Inmobiliaria San Francisco S.A. con la relacionada Sigdopackage S.A. permaneciendo esta ltima

como continuadora legal. Producto de la fusin, SK Comercial S.A. pasa a ser controlador de

Sigdopackage S.A.

c) Con fecha 30 de septiembre de 2013 se procedi a modificar la razn social de la filial Sigdopackage S.A. por SK Rental S.A.

d) Con fecha 1 de octubre de 2013, las filales SK Fondo de Inversiones Privado y Sociedad de Ahorro SK Limitada, venden, ceden y transfieren 253.868.889 y 1.867.773 acciones,

respectivamente, emitidas por SK Rental S.A. a la filial SK Comercial S.A. a un precio de

MUS$47.165 y MUS$140, respectivamente. Por lo anterior, SK Comercial S.A. aumenta su

participacin en SK Rental S.A. (ex-Sigdopackage) a un 99,9999%.

e) Con fecha 2 de octubre de 2013, SK Comercial S.A. procedi a pagar aumento de capital en su filial SK Rental S.A. por un monto de MUS$87.760, mediante la capitalizacin de cuenta por

cobrar por MUS$27.332 y la cesin de una cuenta por cobrar a SKC Rental Limitada por

MUS$60.428.

19

f) Con fecha 2 de enero de 2014, los socios de la filial SKC Rental Limitada acordaron la divisin de la filial en SKC Rental Dos Limitada (la nueva) y SKC Rental Limitada (continuadora),

asignndoles en la divisin un patrimonio neto de MUS$44.471 y MUS$17.281, respectivamente.

Con fecha 14 de enero de 2014 los socios de la filial SKC Rental Limitada acuerdan aumentar el

capital social en MM$6.072, concurriendo proporcionalmente de acuerdo a su participacin.

En Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada con fecha 28 de febrero de 2014, se

acuerda la fusin inversa de la SK Rental Dos S.A. con su filial SKC Rental Limitada absorbiendo

esta ultima la totalidad de activos, pasivos y patrimonio de la SK Rental Dos S.A. quedando

disuelta en la misma fecha.

(3) Magotteaux Group S.A. El 27 de junio de 2013, Maggoteaux Group (MGSA), fue fusionado en un 100% a su matriz, SK-Magotteaux Investment S.A. (SKMISA). Mediante una fusin simplificada procedente de

MGSA en SKMISA (la fusionadora), la fusin (simplificada) se traduce automticamente con la transferencia

de todos los activos y pasivos de la compaa absorbida a la compaa absorbente.

La sociedad absorbente se ha renombrado a Magotteaux Group SA ( Nueva MGSA). El 18 de octubre de 2013, los accionistas de Magotteux Group SA acordaron disminuir el capital social en

MUS$18.530,995 mediante el reembolso a los accionistas con una cantidad equivalente de dlares y sin

cancelacin de los ttulos.

(4) SK Rental S.A.

Con fecha 2 de enero de 2014, la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la filial SK Rental S.A.

acord lo siguiente:

Disminuir el capital de la Sociedad de la suma de MUS$223.635 a la suma de MUS$109.106, mediante la

capitalizacin de las prdidas acumuladas al 31 de diciembre de 2013 ascendente a MUS$114.529.

Aprobar la fusin por incorporacin de SKC Rental Dos Limitada en SK Rental S.A., siendo esta ltima la

continuadora legal.

En Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada con fecha 28 de febrero de 2014, los accionistas

acuerdan dividir SK Rental S.A. en dos sociedades: SK Rental S.A. (continuadora) y SK Rental Dos S.A. (La

Nueva) y asignar un patrimonio neto de M$42.023.276 y M$18.343.763, respectivamente.

(5) Asiandina Motor S.A.

Con fecha 6 de enero de 2014 la filial Asiandina Motor S.A. acord la modificacin de razn social por SK

Rental Group S.A.

(6) SK Comercial S.A.

Con fecha 15 de enero de 2014 la sociedad Inversiones Peralillo Limitada vende, cede y transfiere 105.196

acciones ntegramente emitida y pagada de SK Comercial S.A. a la Sociedad Matriz Sigdo Koppers S.A.

Dicha operacin hace aumentar la participacin de la matriz de 82,7946% a 85,73581%.

20

e) Moneda - La moneda funcional para cada entidad del grupo Sigdo Koppers se ha determinado como la moneda

del ambiente econmico principal en que funciona. Las transacciones distintas a las que se realizan en la moneda

funcional de la entidad se convierten a la tasa de cambio vigente a la fecha de la transaccin. Los activos y pasivos

monetarios expresados en monedas distintas a la funcional se volvern a convertir a las tasas de cambio de cierre

de los estados financieros. Las ganancias y prdidas por la conversin se incluyen en las utilidades o prdidas netas

del ejercicio, dentro de otras partidas financieras, con la excepcin de la diferencia de cambios en crditos en

moneda extranjera que proveen una cobertura a la inversin neta en una entidad extranjera. Estas son registradas

directamente al patrimonio hasta la venta o enajenacin de la inversin neta, momento en el cual son reconocidas

en utilidades o prdidas.

La moneda funcional y de presentacin de Sigdo Koppers S.A. y de la mayora de las filiales es el dlar

estadounidense. En la consolidacin, los estados de resultados integrales correspondientes a las filiales cuya

moneda funcional es distinta al dlar estadounidense se han convertido a esta ltima moneda utilizando las tasas

de cambio promedio. Las partidas del estado de situacin financiera se han convertido a las tasas de cambio de

cierre. Las diferencias de cambio que se originan en el proceso de conversin antes descrito se registran en una

reserva de conversin separada en el patrimonio.

f) Bases de conversin - Los activos y pasivos en monedas distintas a la funcional son traducidos a dlares

estadounidenses a los tipos de cambio vigentes a la fecha de cierre de los estados financieros, de acuerdo al

siguiente detalle:

Las diferencias de cambios y reajustes se registran con cargo o abono a los resultados del perodo.

31.03.2014

31.12.2013 31.03.2013

Unidad de fomento US$ 42,82987 44,43217 48,449

Pesos chilenos US$ 0,00181 0,00191 0,00212

Euros US$ 0,7273 0,7243 0,7797

Yen US$ 102,85 105,07 94,07

Libra esterlina US$ 0,6011 0,6055 0,6585

Peso uruguayo US$ 22,55 21,49 18,72

Peso argentino US$ 7,9996 6,5177 5,12

Real brasilero US$ 2,2608 2,3556 2,018

Nuevo sol peruano US$ 2,8080 2,798 2,5875

Baht tailands US$ 32,474 32,8150 29,31

Dlar canadiense US$ 1,1074 1,0648 1,0164

Dlar australiano US$ 1,0818 1,1213 0,9603

Corona sueca US$ 6,4972 6,4131 6,5057

Dirham de los EAU US$ 3,6730 3,6726 3,6728

Pesos mexicanos US$ 13,0915 13,0703 12,356

Peso colombiano US$ 19,6229 19,2552 18,2552

Philippine peso US$ 0,02251 0,02251 0,02251

Rand US$ 10,5844 10,4258 9,2053

Rupia US$ 59,88 61,91 54,275

Rublo ruso US$ 35,7507 32,8307 31,0862

Dlar de Singapur US$ 1,2590 1,2672 1,2398

Franco suizo US$ 0,8868 0,8873 0,9483

Yuan US$ 6,2020 6,0655 6,2066

Won US$ 1,06890 1,05532 1,1129

21

g) Propiedades, plantas y equipos - Los bienes de propiedades, plantas y equipos son registrados al costo,

excluyendo los costos de mantencin peridica, menos depreciacin acumulada y provisiones por deterioros

acumuladas. Tal costo incluye el costo de reemplazar partes del activo fijo cuando esos costos son incurridos, si se

cumplen los criterios de reconocimiento.

Cuando las partes de un elemento de propiedades, plantas y equipos tienen diferentes vidas tiles son

contabilizadas como componentes separados de propiedades, plantas y equipos.

Los bienes de propiedad, planta y equipos de Sigdo Koppers S.A y sus filiales cuya moneda funcional es el dlar

estadounidense han sido valorizados a dlar histrico de acuerdo al tipo de cambio a de la fecha de adquisicin.

Para las filiales cuya moneda funcional es distinta al dlar, sus activos fijos se presentan al costo de adquisicin en

su moneda funcional, y convertidos al dlar de cierre de ambos ejercicios.

Los activos mantenidos en leasing financiero, se deprecian durante el perodo que sea ms corto, entre la vigencia

del contrato de arriendo y su vida til econmica.

Cuando se realizan mantenciones mayores, su costo es reconocido en el valor libro del activo fijo como reemplazo

si se satisfacen los criterios de reconocimiento.

En caso de elementos adicionales que afecten la valoracin de plantas y equipos y sus correspondientes

depreciaciones, se analiza la poltica y criterios contables que sean consecuentes.

La utilidad o prdida resultantes de la enajenacin o retiro de un bien se calcula como la diferencia entre el precio

obtenido en la enajenacin y el valor registrado en los libros reconociendo el cargo y abono a resultado del

perodo.

h) Depreciacin - Los elementos de propiedades, plantas y equipos, en algunas sociedades del grupo se deprecian

siguiendo el mtodo lineal y en otras el mtodo variable; esto depende de la naturaleza de sus negocios. La

depreciacin lineal se efecta mediante la distribucin del costo de adquisicin de los activos menos el valor

residual estimado entre los aos de vida til estimada de los elementos. A continuacin se presentan los

principales elementos de propiedad, planta y equipo y sus aos de vida til:

Vida til

Clase de activo fijo financiera aos

Construcciones y obras de infraestructura: 4 100 Maquinarias y equipos: 3 40 Muebles y equipos: 1 18 Equipos de tecnologa de la informacin: 3 6 Vehculos de motor: 6 10

El activo fijo se deprecia linealmente durante su vida til econmica. Las vidas tiles de los activos son revisadas

anualmente para establecer si se mantienen o han cambiado las condiciones que permitieron fijar las vidas tiles

determinadas inicialmente.

En el caso de la filial indirecta Ferrocarril del Pacfico S.A., las depreciaciones se han calculado en base del

mtodo de unidades de kilmetros recorridos por cada locomotora y carro, de acuerdo a un estudio tcnico que

defini por cada bien los aos de vida til de tales activos, y una cantidad de kilmetros a recorrer en dicho lapso.

En el caso de la filial directa Enaex S.A., para la planta Prillex Amrica, la depreciacin se calcula por unidades

producidas, considerando la produccin esperada de la planta durante toda su vida til.

22

Los terrenos se registran de forma independiente de los edificios o instalaciones que puedan estar asentadas sobre

los mismos y se entiende que tienen una vida til indefinida, y por lo tanto, no son objeto de depreciacin.

Los activos mantenidos bajo modalidad de leasing financiero se deprecian durante el perodo que sea ms corto,

entre la vigencia del contrato de arriendo y su vida til econmica.

Las vidas tiles y valores residuales de los activos sern revisados anualmente para establecer si se mantienen o

han cambiado las condiciones que permitieron fijar las vidas tiles y valores residuales determinados inicialmente.

Sigdo Koppers S.A. y sus filiales evalan, al menos anualmente, la existencia de un posible deterioro de valor de

los activos de propiedades, plantas y equipos. Cualquier prdida de valor por deterioro, se registra inicialmente en

patrimonio para aquellos activos revaluados y en resultado para aquellos activos registrados al costo.

i) Costos de financiamiento - En los activos fijos de la Sociedad y sus filiales, se incluye el costo de

financiamiento incurrido para la construccin y/o adquisicin de bienes de uso. Dicho costo se activa hasta que los

bienes queden en condiciones de ser utilizables, de acuerdo a la norma internacional de contabilidad N23. El

concepto financiamiento activado, corresponde a la tasa de inters asociada a los crditos asociados a la

construccin y/o adquisicin de bienes de uso.

j) Propiedades de inversin - Las propiedades de inversin se registran al valor justo, que refleja las condiciones

de mercado a la fecha del balance general. Las utilidades o prdidas que surgen de cambios en los valores justos

de propiedades de inversin son incluidas en el estado de resultados en el ejercicio en el cual surgen. Al 31 de

marzo de 2014 y el 31 de diciembre de 2013 no existen activos de esta naturaleza.

k) Combinaciones de negocios - Las combinaciones de negocios son contabilizadas usando el mtodo de

compras. Esto involucra el reconocimiento de activos identificables (incluyendo activos intangibles anteriormente

no reconocidos) y pasivos (incluyendo pasivos contingentes y excluyendo restructuraciones futuras) del negocio

adquirido al valor justo.

l) Plusvala (menor valor) La plusvala representa la diferencia positiva entre el costo de adquisicin y el valor justo de los activos adquiridos identificables, pasivos y pasivos contingentes de la entidad adquirida. La plusvala

es inicialmente medida al costo y posteriormente medida al costo menos cualquier prdida por deterioro, en el caso

de existir.

m) Activos intangibles distintos de la plusvala - Los activos intangibles distintos a la plusvala, adquiridos

separadamente son medidos al costo en el reconocimiento inicial. El costo de los activos intangibles adquiridos en

combinaciones de negocios es su valor justo a la fecha de adquisicin. Despus de su reconocimiento inicial, los

activos intangibles son registrados al costo menos cualquier amortizacin acumulada y cualquier prdida por

deterioro acumulada.

Las vidas tiles de los activos intangibles son sealadas como finitas e indefinidas. En el caso de los activos

intangibles con vida til indefinida se realiza la prueba de deterioro de valor, ya sea individualmente o a nivel de

unidad generadora de efectivo. (UGE).

Los activos intangibles con vidas finitas son amortizados durante la vida til econmica y su deterioro es evaluado

cada vez que existen indicadores que el activo intangible puede estar deteriorado. El perodo de amortizacin y el

mtodo de amortizacin de un activo intangible con vida til finita son revisados por lo menos al cierre de cada

ejercicio financiero. Los cambios esperados en la vida til o el patrn esperado de consumo de beneficios

econmicos futuros son reconocidos por medio del cambio en el ejercicio o mtodo de amortizacin, segn

corresponda, y tratados como cambios en estimaciones contables.

23

El gasto por amortizacin de activos intangibles con vidas finitas es reconocido en el estado de resultados en la

categora de gastos, siendo consistente con la funcin del activo intangible.

El deterioro de activos intangibles con vidas tiles indefinidas es probado anualmente o individualmente o al nivel

de unidad generadora de efectivo (UGE).

La vida til aplicada es:

Vida til

Activos Intangibles financiera aos

Licencias: 3 5 Adquisicin de concesiones, patentes, know-how y otros 5

Relaciones con los clientes 8 26 Investigacin y desarrollo de productos 10

Tecnologa Indefinida

Derechos de marca Indefinida

Autorizacin medioambiental Indefinida

n) Deterioro de activos no financieros - A cada fecha de reporte, la Sociedad y sus filiales evalan si existen

indicadores que un activo no financiero podra estar deteriorado. Si tales indicadores existen, o cuando existe un

requerimiento anual de pruebas de deterioro de un activo, se realiza una estimacin del monto recuperable del

activo. El monto recuperable de un activo es el mayor entre el valor justo de un activo o unidad generadora de

efectivo, menos los costos de venta y su valor en uso, y es determinado para un activo individual a menos que el

activo no genere entradas de efectivo que sean claramente independientes de los de otros activos o grupos de

activos. Cuando el valor libro de un activo excede su monto recuperable, el activo es considerado deteriorado y es

disminuido a su monto recuperable.

Al evaluar el valor en uso, los futuros flujos de efectivo estimados son descontados a su valor presente, usando una

tasa de descuento antes de impuesto que refleja las evaluaciones actuales de mercado, del valor del dinero en el

tiempo y los riesgos especficos al activo. Para determinar el valor justo menos costos de venta, se usa un modelo

de valuacin apropiado. Estos clculos son corroborados por mltiplos de valuacin, precios de acciones cotizadas

para filiales cotizadas pblicamente u otros indicadores de valor justo disponibles.

Las prdidas por deterioro de operaciones continuas son reconocidas en el estado de resultados en las categoras de

gastos consistentes con la funcin del activo deteriorado, excepto por propiedades anteriormente revaluadas donde

la revaluacin fue llevada al patrimonio. En este caso el deterioro tambin es reconocido en patrimonio hasta el

monto de cualquier revaluacin anterior.

Para activos excluyendo la plusvala (menor valor), se realiza una evaluacin a cada fecha de reporte respecto de si

existen indicadores que la prdida por deterioro reconocida anteriormente podra ya no existir o podra haber

disminuido. Si existe tal indicador, la Sociedad y sus filiales estiman el monto recuperable. Una prdida por

deterioro anteriormente reconocida, es reversada solamente si ha habido un cambio en las estimaciones usadas

para determinar el monto recuperable del activo, desde que se reconoci la ltima prdida por deterioro. Si ese es

el caso, el valor libro del activo es aumentado a su monto recuperable. Ese monto aumentado no puede exceder el

valor libro que habra sido determinado, neto de depreciacin, si no se hubiese reconocido una prdida por

deterioro del activo en aos anteriores.

Tal reverso es reconocido en el estado de resultados a menos que un activo sea registrado al monto revaluado, caso

en el cual el reverso es tratado como un aumento de revaluacin.

24

Las prdidas por deterioro reconocidas relacionadas con plusvala (menor valor) no son reversadas por aumentos

posteriores en su monto recuperable. Los siguientes criterios tambin son aplicados en la evaluacin de deterioro

de activos especficos:

n.1 Plusvala (menor valor) La plusvala es revisada anualmente para determinar si existe o no deterioro o ms frecuentemente si eventos o cambios en circunstancias indican que el valor libro puede

estar deteriorado.

El deterioro para la plusvala es determinado por medio de, evaluar el monto recuperable de la unidad

generadora de efectivo (o grupo de unidades generadoras de efectivo) al cual est relacionado el menor

valor. Cuando el monto recuperable de la unidad generadora de efectivo (o grupo de unidades

generadoras de efectivo) es menor al valor libro de la unidad generadora de efectivo (grupo de unidades

generadoras de efectivo) a las cuales se ha asignado menor valor de inversin, se reconoce una prdida por

deterioro. Las prdidas por deterioro relacionadas con plusvala no pueden ser reversadas en perodos

futuros. La Sociedad y sus filiales realizan su prueba anual de deterioro al 31 de diciembre de cada ao.

n.2 Activos intangibles de vida til indefinida - El deterioro de activos intangibles con vidas tiles

indefinidas es probado anualmente al 31 de diciembre.

n.3 Inversiones en asociadas (coligadas) - Luego de la aplicacin del valor patrimonial, la Sociedad y

sus filiales determinan si es necesario reconocer una prdida por deterioro adicional de la inversin en sus

asociadas. La Sociedad y sus filiales determinan a cada fecha del balance general si existe evidencia

objetiva que la inversin en la asociada est deteriorada. Si ese es el caso, el Grupo calcula el monto de

deterioro como la diferencia entre el valor justo de la asociada y el costo de adquisicin y reconoce el

monto en el estado de resultados.

) Inversiones y otros activos financieros - Los activos financieros dentro del alcance de NIC 39 son clasificados

como activos financieros a valor justo a travs de resultados, prstamos y cuentas por cobrar, inversiones

mantenidas hasta su vencimiento y activos financieros disponibles para la venta, segn corresponda. Cuando los

instrumentos financieros son reconocidos inicialmente, son medidos a su valor justo ms (en el caso de inversiones

no a valor justo a travs de resultados) costos de transaccin que sean directamente atribuibles a la compra o

emisin del mismo.

La Sociedad y sus filiales evalan la existencia de derivados implcitos en contratos e instrumentos financieros

para determinar si sus caractersticas y riesgos estn estrechamente relacionados con el contrato principal siempre

que el conjunto no est siendo contabilizado a valor razonable. En caso de no estar estrechamente relacionados,

son registrados separadamente contabilizando las variaciones de valor directamente en el estado de resultados

integrales.

.1 Mtodo de tasa de inters efectiva El mtodo de tasa de inters efectiva, corresponde al mtodo de clculo del costo amortizado de un activo financiero y de la asignacin de los ingresos por intereses, durante

todo el ejercicio correspondiente. La tasa de inters efectiva, corresponde a la tasa que descuenta

exactamente los flujos futuros de efectivo estimados por cobrar (incluyendo todos los cargos sobre puntos

pagados o recibidos que forman parte integral de la tasa de inters efectiva, los costos de transaccin y otros

premios o descuentos), durante la vida esperada del activo financiero.

Todos los pasivos bancarios y obligaciones financieras de Sigdo Koppers S.A. y filiales, de largo plazo, se

encuentran registrados bajo este mtodo.

La Sociedad y sus filiales determinan la clasificacin de sus activos financieros luego del reconocimiento

inicial y, cuando es permitido y apropiado, revalan esta designacin a fines de cada ejercicio financiero.

25

Todas las compras y ventas regulares de activos financieros son reconocidas en la fecha de venta, que es la

fecha en la cual el Grupo se compromete a comprar el activo. Las compras y ventas de manera regular son

compras o ventas de activos financieros, que requieren la entrega de activos dentro del ejercicio generalmente

establecido por regulacin o convencin del mercado. Las clasificaciones de las inversiones que se usan son

las siguientes:

.2 Activos financieros a valor justo a travs de resultado - Los activos a valor justo a travs de resultados

incluyen activos financieros mantenidos para la venta y activos financieros designados en el reconocimiento

inicial como a valor justo a travs de resultados.

Los activos financieros son clasificados como mantenidos para la venta si son adquiridos con el propsito de

venderlos en el corto plazo.

Los derivados, incluyendo derivados implcitos separados, tambin son clasificados como mantenidos para la

venta a menos que sean designados como instrumentos de cobertura efectivos, o como contratos de garanta

financiera. Las utilidades o prdidas por instrumentos mantenidos para su venta son reconocidas en

resultados.

Cuando un contrato contiene uno o ms derivados implcitos, el contrato hbrido completo puede ser

designado como un activo financiero a valor justo a travs de resultado excepto cuando el derivado implcito

no modifica significativamente los flujos de efectivo o es claro que la separacin del derivado implcito est

prohibida.

.3 Prstamos y cuentas por cobrar - Los prstamos y cuentas a cobrar son activ

Date post:	04-Oct-2015
Category:	Documents
Upload:	cesar
View:	53 times
Download:	7 times

FUSION Estados_financieros_(PDF)99598300_201403.pdf

Documents