Lifestyle, la nuova dimensione della seduzione per giocare

con i sensi attraverso le superici. Lifestyle: magica attrazione made in Italy.

Lifestyle, a new dimension in seduction to play

with your senses through surfaces. Lifestyle: magical attraction, made in Italy.

Lifestyle, la nouvelle dimension de la séduction pour jouer

avec les sens à travers les surfaces. Lifestyle: attraction magique made in Italy.

Lifestyle, die neue Dimension der Verführung,um durch die Oberlächen mit den Sinnen zu spielen.

Lifestyle: eine magische Attraktion made in Italy. Lifestyle - ˝ÚÓ ÌÓ‚Ó ËÁÏÂÂÌË Òӷ·Á̇

ڇ͇fl ÔÎËÚ͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï Ë„‡Ú¸˜Û‚ÒÚ‚‡ÏË ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ.

Lifestyle: ‚Óί·ÌÓ ÔËÚflÊÂÌË ËÁ àÚ‡ÎËË.

FUSION

pag . 149Fusion

IRIDIUM

6L00 Iridium Brilliant 60x60 . 24”x24” Lap. Liscia Ret. 5L00 Iridium 49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret. B230B252

6L02 Iridium Brilliant 60x60 . 24”x24” Lap. Strut. Ret. B252

WL00 Iridium 24,5x49 . 9 1/2”x19 15/16” Lap. Liscia Ret. B250

5L04 Iridium 49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Strut. Ret. B230

WL04 Iridium 24,5x49 . 9 1/2”x19 15/16” Lap. Strut. Ret. B250

WL74 Iridium 16,2x49 . 6 3/8”x19 15/16” Lap. Strut. Ret. B255WL70 Iridium 16,2x49 . 6 3/8”x19 15/16” Lap. Liscia Ret. B255

9240 Mosaico Iridium32,6x32,6 . 12 7/8”x12 7/8” Lap. Liscia Ret. B500 9243 Mosaico Iridium32,6x32,6 . 12 7/8”x12 7/8” Lap. Liscia Ret.

B300

9156 Mosaico Iridium32,6x32,6 . 12 7/8”x12 7/8” Lap. Strut. Ret. B500 9212 Mosaico Iridium32,6x32,6 . 12 7/8”x12 7/8” Lap. Strut. Ret. B300

L577 Muretto su rete Iridium16,2x49 . 6 3/8”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

B300

L453 Muretto su rete Iridium16,2x49 . 6 3/8”x19 15/16” Lap. Strut. Ret. B300

9246 Mosaico Sticks Iridium32,6x49 . 12 7/8”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V3404

4

9161 Mosaico Sticks Iridium32,6x49 . 12 7/8”x19 15/16” Lap. Strut. Ret. V340

MOSAICO (tessere 3x3)

MOSAICO (tessere 5,2x5,2) STICKS MURETTO

BATTISCOPA8X49 - 3 3/8”X19 15/16”

BATTISCOPA9,5X60 - 3 3/4”X24”

GRADINO COSTA RETTA*33X49X3,2h . 13”X19 15/16”X1 1/4”

V134 V145 V370

BL38 Iridium Lap. Liscia Ret.

BL35 Iridium Lap. Strut. Rett.

BL44 Iridium Brilliant Lap. Liscia Ret.

BL46 Iridium Brilliant Lap. Strut. Rett.

GR

ES P

OR

CELLA

NA

TO

A T

UTTA

MA

SSA

. FU

LL B

OD

Y P

OR

CELA

IN T

ILES. G

RES C

ER

AM

E P

LEIN

E M

ASSE. FEIN

STEIN

ZEU

G V

OLLE M

ASSE.

GR

ES P

OR

CELÁ

NIC

O C

ON

CO

LO

RA

CIÒ

N E

N M

ASA

. ГО

МО

ГЕ

НН

ЫЙ

КЕ

РА

МО

ГР

АН

ИТ

.

LA

PPA

TO

E R

ETTIF

ICA

TO

. H

ON

ED

AN

D R

EC

TIF

IED

. SE

MI-

PO

LI E

T R

EC

TIF

IE. TEIL

PO

LIER

T U

ND

KA

LIB

RIE

RT. L

APEA

DO

Y R

EC

TIF

ICA

DO

. Н

ОЛ

УП

ОЛ

ИР

ОВ

АН

НА

Я И

РЕ

КТ

ИФ

ИЦ

ИР

ОВ

АН

НЫ

Й.

FUSIONSPESSORE - THICKNESS - ÉPAISSEUR - STÄRKE - ESPESOR - ТОЛЩИНА 12mm 60x60 SPESSORE - THICKNESS - ÉPAISSEUR - STÄRKE - ESPESOR - ТОЛЩИНА 11mm

MOSAICI. MOSAIC. MOSAÏQUE. MOSAIK. MOSAICO. МОЗАИКА.

K40L01A Iridium Lap. Liscia Ret.

K40S01A Iridium Lap. Strut. Rett.

GRADINO COSTA RETTA*33X60X3,2h . 13”X23 5/8”X1 1/4”

V377

K40L02A Iridium Lap. Liscia Ret.

K40S02A Iridium Lap. Strut. Rett.

4 4

Lifestyle pag . 176

GLITTERY

L650 Diamond Glittery

49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V4502

NIGHT DAISY

L573 Night Daisy Iridium

49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V3601

DAISY

L575 Daisy Iridium

49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V3901

SILVER FOREST

L673 Silver Forest

49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V3902

WOOD

L571 Wood Iridium49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret. set 3 pz.

R2003

GRADINO COSTA RETTA ANGOLO DX*33X49X3,2h . 13”X19 15/16”X1 1/4”

GRADINO COSTA RETTA ANGOLO SX*33X49X3,2h . 13”X19 15/16”X1 1/4”

GRADINO COSTA RETTA ANGOLO DX*33X60X3,2h . 13”X23 5/8”X1 1/4”

GRADINO COSTA RETTA ANGOLO SX*33X60X3,2h . 13”X23 5/8”X1 1/4”

V385 V385V392 V392

DECORI. DECORS. DECORATIONS. DEKORE. DECORACIONES. ДЕКОРЫ.

SCIVOLOSITÀSLIPPERY GRADE

Superficie LisciaSmooth surface/

lapp

Superficie StrutturataStructured surface/

lapp

SCIVOLOSITÀSLIPPERY GRADE

R10R9Dry ≥ 1,06Wet ≥ 0,62

ASTM C1028- 6

COEFFICIENT OF FRICTION EUROPALLET 80x120 cm

FORMATO cm.Size

PZ. X SCAT.Pieces x Box

MQ. X SCAT.Sqm x Box

KG X SCAT.Weight x Box

SCAT. X PAL.Boxes x Pal.

MQ. X PAL.Sqm x Pal.

KG X PAL.Weight x Pal.

Cm. h Pal.

60x60 3 1,08 27 32 34,56 884 75

49x49 4 0,96 24 26 24,96 644 64

24,5x49 8 0,96 24 42 40,32 1028 89

16,2x49 10 0,80 20 48 38,4 980 85

* L’elenco completo degli imballi si trova a pag: 482 The complete list of packaging can be found on page: 482

SHADE SPECTRUM

LIFE

L569 Life Iridium set 6 pz.16,2x49 . 6 3/8”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

R1906

L580 Mosaico Planet Iri/Tit

32,6x49 . 12 7/8”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V4504

PLANET GLASS

L423 Glass A2x49 . 13/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V24010

Tutti i decori si abbinano al fondo ma possono essere di tonalità diverse.All decorations match the base but may be of a different tone.Tous les décors sont assortis au fond, mais les tonalités peuvent être différentes.Alle Dekore passen zum Untergrund, können jedoch unterschiedliche Farbtöne aufweisen.Все декоры сочетаются с фоновой плиткой, но могут быть разных тонов.

Il formato 60x60 non si abbina nè come spessore nè come tono agli altri formati in gamma.The 60x60 version does not match the other sizes in the range, either in terms of thickness or tone.Le format 60x60 ne peut être associé ni pour son épaisseur, ni pour sa tonalité aux autres formats de la gamme.Das Format 60x60 lässt sich weder hinsichtlich der Dicke noch des Farbtons mit anderen Formaten dieser Serie kombinieren.Формат 60х60 отличается толщиной и тональностью от других форматов этой гаммы, и не может с ними сочетаться.

Si consiglia fortemente di pulire bene la superficie delle piastrelle strutturate immediatamente dopo aver fugato il pavimento.Questa operazione eviterà al materiale usato per la fuga di solidificarsi all’interno delle cavità presenti nella superficie della piastrella.We strongly recommended you thoroughly clean the surface of textured floor tiles immediately after filling the joints. This will prevent the filler solidifying in the cavities found in the tiles’ surface.Il est vivement recommandé de bien nettoyer la surface des carreaux structurés, immédiatement après le jointoyage.Cette opération empêchera le matériel utilisé pour le jointoyage de se solidifier à l’intérieur des cavités présentes à la surface des carreaux.Es wird dringend geraten, die Oberfläche der strukturierten Fliesen sofort nach dem Verfugen des Bodenbelags gut zu reinigen.Dieser Vorgang verhindert, dass das zum Verfugen verwendete Material innerhalb der in der Fliesenoberfläche vorhandenen Hohlräume aushärten kann.Настоятельно рекомендуем хорошо очистить поверхность структурированной плитки сразу же после заделки швов на полу.

Таким образом, используемый для заделки швов материал не отвердеет в неровностях, имеющихся на поверхности плитки.

ATTENZIONE ATTENTION. ATTENTION. WARNUNG. ATENCIÓN. ΠΡΟΣΟΧΗ. ВНИМАНИЕ.

J40L01D Iridium Lap. Liscia Ret.

J40S01D Iridium Lap. Strut. Rett.

J40L01S Iridium Lap. Liscia Ret.

J40S01S Iridium Lap. Strut. Rett.

J40L02D Iridium Lap. Liscia Ret.

J40S02D Iridium Lap. Strut. Rett.

J40L02S Iridium Lap. Liscia Ret.

J40S02S Iridium Lap. Strut. Rett.

*A disposizione solo su richiesta. Tempi di consegna: 30gg - Available upon request only. Delivery terms: 30days - Disponible seulement sur requête. Délais de livraison: 30 jours - Verfügbar auf Anfrage. Lieferzeit: 30 Tage. A disposición sólo bajo pedido. El plazo de entrega es de 30 días. Поставляются только по заказу. Срок поставки составляет 30 дней.

4 4 4 4

pag . 177Fusion

BRONZE

6L03 Bronze Brilliant 60x60 . 24”x24” Lap. Strut. Ret. B252

MOSAICO (tessere 3x3)

MOSAICO (tessere 5,2x5,2) STICKS MURETTO

GR

ES P

OR

CELLA

NA

TO

A T

UTTA

MA

SSA

. FU

LL B

OD

Y P

OR

CELA

IN T

ILES. G

RES C

ER

AM

E P

LEIN

E M

ASSE. FEIN

STEIN

ZEU

G V

OLLE M

ASSE.

GR

ES P

OR

CELÁ

NIC

O C

ON

CO

LO

RA

CIÒ

N E

N M

ASA

. ГО

МО

ГЕ

НН

ЫЙ

КЕ

РА

МО

ГР

АН

ИТ

.

LA

PPA

TO

E R

ETTIF

ICA

TO

. H

ON

ED

AN

D R

EC

TIF

IED

. SE

MI-

PO

LI E

T R

EC

TIF

IE. TEIL

PO

LIER

T U

ND

KA

LIB

RIE

RT. L

APEA

DO

Y R

EC

TIF

ICA

DO

. Н

ОЛ

УП

ОЛ

ИР

ОВ

АН

НА

Я И

РЕ

КТ

ИФ

ИЦ

ИР

ОВ

АН

НЫ

Й.

FUSIONSPESSORE - THICKNESS - ÉPAISSEUR - STÄRKE - ESPESOR - ТОЛЩИНА 12mm 60x60 SPESSORE - THICKNESS - ÉPAISSEUR - STÄRKE - ESPESOR - ТОЛЩИНА 11mm

MOSAICI. MOSAIC. MOSAÏQUE. MOSAIK. MOSAICO. МОЗАИКА.

5L06 Bronze 49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Strut. Ret. B2305L02 Bronze 49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret. B230

WL06 Bronze 24,5x49 . 9 1/2”x19 15/16” Lap. Strut. Ret. B250WL02 Bronze 24,5x49 . 9 1/2”x19 15/16” Lap. Liscia Ret. B250

WL76 Bronze 16,2x49 . 6 3/8”x19 15/16” Lap. Strut. Ret. B255WL72 Bronze 16,2x49 . 6 3/8”x19 15/16” Lap. Liscia Ret. B255

9155 Mosaico Bronze32,6x32,6 . 12 7/8”x12 7/8” Lap. Liscia Ret.

B500 9211 Mosaico Bronze32,6x32,6 . 12 7/8”x12 7/8” Lap. Liscia Ret.

B300

9158 Mosaico Bronze32,6x32,6 . 12 7/8”x12 7/8” Lap. Strut. Ret. B500 9214 Mosaico Bronze32,6x32,6 . 12 7/8”x12 7/8” Lap. Strut. Ret. B300

L452 Muretto su rete Bronze16,2x49 . 6 3/8”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

B300

L455 Muretto su rete Bronze16,2x49 . 6 3/8”x19 15/16” Lap. Strut. Ret. B300

9160 Mosaico Sticks Bronze32,6x49 . 12 7/8”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V3404

4

9163 Mosaico Sticks Bronze32,6x49 . 12 7/8”x19 15/16” Lap. Strut. Ret. V340

BATTISCOPA8X49 - 3 3/8”X19 15/16”

BATTISCOPA9,5X60 - 3 3/4”X24”

GRADINO COSTA RETTA*33X49X3,2h . 13”X19 15/16”X1 1/4”

V134 V145 V370

BL34 Bronze Lap. Liscia Ret.

BL37 Bronze Lap. Strut. Ret.

BL47 Bronze Brilliant Lap. Liscia Ret. K40L03A Bronze Lap. Liscia Ret.

K40S03A Bronze Lap. Strut. Rett.

GRADINO COSTA RETTA*33X60X3,2h . 13”X23 5/8”X1 1/4”

V377

K40S04A Bronze Lap. Strut. Rett.

4 4

Lifestyle pag . 178

GLITTERY

NIGHT DAISY DAISY WOOD

DECORI. DECORS. DECORATIONS. DEKORE. DECORACIONES. ДЕКОРЫ.

L656 Ruby Glittery49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V4502

L653 Gold Glittery49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V4502

L428 Wood Bronze49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret. set 3 pz.

R2003

L430 Night Daisy Bronze

49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V3601

L432 Daisy Bronze

49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V3901

LIFE

L434 Life Bronze set 6 pz.16,2x49 . 6 3/8”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

R1906

PLANET GLASS

L423 Glass A2x49 . 13/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V24010

CASHMERE

L437 Cashmere Bronze49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V3652

L426 Mosaico Planet Pla/Bro

32,6x49 . 12 7/8”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V4504

* L’elenco completo degli imballi si trova a pag: 482 The complete list of packaging can be found on page: 482

SCIVOLOSITÀSLIPPERY GRADE

Superficie LisciaSmooth surface/

lapp

Superficie StrutturataStructured surface/

lapp

SCIVOLOSITÀSLIPPERY GRADE

R10R9Dry ≥ 1,06Wet ≥ 0,62

ASTM C1028- 6

COEFFICIENT OF FRICTION

EUROPALLET 80x120 cm

FORMATO cm.Size

PZ. X SCAT.Pieces x Box

MQ. X SCAT.Sqm x Box

KG X SCAT.Weight x Box

SCAT. X PAL.Boxes x Pal.

MQ. X PAL.Sqm x Pal.

KG X PAL.Weight x Pal.

Cm. h Pal.

Glass 2x49 10 - 2,5 - - - -

Wood 49x49 3 0,72 18 20 14,4 380 40

Daisy 1 0,24 6 - - - -

Night Daisy 1 0,24 6 - - - -

Planet 4 0,64 14 40 25,6 580 72

Cashmere 2 - 12 - - - -

SHADE SPECTRUM

GRADINO COSTA RETTA ANGOLO DX*33X49X3,2h . 13”X19 15/16”X1 1/4”

GRADINO COSTA RETTA ANGOLO SX*33X49X3,2h . 13”X19 15/16”X1 1/4”

GRADINO COSTA RETTA ANGOLO DX*33X60X3,2h . 13”X23 5/8”X1 1/4”

GRADINO COSTA RETTA ANGOLO SX*33X60X3,2h . 13”X23 5/8”X1 1/4”

V385 V385V392 V392

J40L03D Bronze Lap. Liscia Ret.

J40S03D Bronze Lap. Strut. Rett.

J40L03S Bronze Lap. Liscia Ret.

J40S03S Bronze Lap. Strut. Rett.

J40S04D Bronze Lap. Strut. Rett. J40S04S Bronze Lap. Strut. Rett.

Tutti i decori si abbinano al fondo ma possono essere di tonalità diverse.All decorations match the base but may be of a different tone.Tous les décors sont assortis au fond, mais les tonalités peuvent être différentes.Alle Dekore passen zum Untergrund, können jedoch unterschiedliche Farbtöne aufweisen.Все декоры сочетаются с фоновой плиткой, но могут быть разных тонов.

Il formato 60x60 non si abbina nè come spessore nè come tono agli altri formati in gamma.The 60x60 version does not match the other sizes in the range, either in terms of thickness or tone.Le format 60x60 ne peut être associé ni pour son épaisseur, ni pour sa tonalité aux autres formats de la gamme.Das Format 60x60 lässt sich weder hinsichtlich der Dicke noch des Farbtons mit anderen Formaten dieser Serie kombinieren.Формат 60х60 отличается толщиной и тональностью от других форматов этой гаммы, и не может с ними сочетаться.

*A disposizione solo su richiesta. Tempi di consegna: 30gg - Available upon re-quest only. Delivery terms: 30days - Disponible seulement sur requête. Délais de livraison: 30 jours - Verfügbar auf Anfrage. Lieferzeit: 30 Tage. A disposi-ción sólo bajo pedido. El plazo de entrega es de 30 días. Поставляются только по заказу. Срок поставки составляет 30 дней.

Si consiglia fortemente di pulire bene la superficie delle piastrelle strutturate immediatamente dopo aver fugato il pavimento.Questa operazione eviterà al materiale usato per la fuga di solidificarsi all’interno delle cavità presenti nella superficie della piastrella.We strongly recommended you thoroughly clean the surface of textured floor tiles immediately after filling the joints. This will prevent the filler solidifying in the cavities found in the tiles’ surface.Il est vivement recommandé de bien nettoyer la surface des carreaux structurés, immédiatement après le jointoyage.Cette opération empêchera le matériel utilisé pour le jointoyage de se solidifier à l’intérieur des cavités présentes à la surface des carreaux.Es wird dringend geraten, die Oberfläche der strukturierten Fliesen sofort nach dem Verfugen des Bodenbelags gut zu reinigen.Dieser Vorgang verhindert, dass das zum Verfugen verwendete Material innerhalb der in der Fliesenoberfläche vorhandenen Hohlräume aushärten kann.Настоятельно рекомендуем хорошо очистить поверхность структурированной плитки сразу же после заделки швов на полу.

Таким образом, используемый для заделки швов материал не отвердеет в неровностях, имеющихся на поверхности плитки.

ATTENZIONE ATTENTION. ATTENTION. WARNUNG. ATENCIÓN. ΠΡΟΣΟΧΗ. ВНИМАНИЕ.

4 4 4 4

pag . 179Fusion

PLATINUM

6L04 Platinum Brilliant 60x60 . 24”x24” Lap. Liscia Ret. B252

MOSAICO (tessere 3x3)

MOSAICO (tessere 5,2x5,2) STICKS MURETTO

GR

ES P

OR

CELLA

NA

TO

A T

UTTA

MA

SSA

. FU

LL B

OD

Y P

OR

CELA

IN T

ILES. G

RES C

ER

AM

E P

LEIN

E M

ASSE. FEIN

STEIN

ZEU

G V

OLLE M

ASSE.

GR

ES P

OR

CELÁ

NIC

O C

ON

CO

LO

RA

CIÒ

N E

N M

ASA

. ГО

МО

ГЕ

НН

ЫЙ

КЕ

РА

МО

ГР

АН

ИТ

.

LA

PPA

TO

E R

ETTIF

ICA

TO

. H

ON

ED

AN

D R

EC

TIF

IED

. SE

MI-

PO

LI E

T R

EC

TIF

IE. TEIL

PO

LIER

T U

ND

KA

LIB

RIE

RT. L

APEA

DO

Y R

EC

TIF

ICA

DO

. Н

ОЛ

УП

ОЛ

ИР

ОВ

АН

НА

Я И

РЕ

КТ

ИФ

ИЦ

ИР

ОВ

АН

НЫ

Й.

FUSIONSPESSORE - THICKNESS - ÉPAISSEUR - STÄRKE - ESPESOR - ТОЛЩИНА 12mm 60x60 SPESSORE - THICKNESS - ÉPAISSEUR - STÄRKE - ESPESOR - ТОЛЩИНА 11mm

MOSAICI. MOSAIC. MOSAÏQUE. MOSAIK. MOSAICO. МОЗАИКА.

5L05 Platinum 49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Strut. Ret B2305L01 Platinum 49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret. B230

WL05 Platinum 24,5x49 . 9 1/2”x19 15/16” Lap. Strut. Ret B250WL01 Platinum 24,5x49 . 9 1/2”x19 15/16” Lap. Liscia Ret. B250

WL75 Platinum 16,2x49 . 6 3/8”x19 15/16” Lap. Strut. Ret B255WL71 Platinum 16,2x49 . 6 3/8”x19 15/16” Lap. Liscia Ret. B255

9154 Mosaico Platinum32,6x32,6 . 12 7/8”x12 7/8” Lap. Liscia Ret.

B500 9210 Mosaico Platinum32,6x32,6 . 12 7/8”x12 7/8” Lap. Liscia Ret.

B300

9157 Mosaico Platinum32,6x32,6 . 12 7/8”x12 7/8” Lap. Strut. Ret B500 9213 Mosaico Platinum32,6x32,6 . 12 7/8”x12 7/8” Lap. Strut. Ret B300

L451 Muretto su rete Platinum16,2x49 . 6 3/8”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

B300

L454 Muretto su rete Platinum16,2x49 . 6 3/8”x19 15/16” Lap. Strut. Ret B300

9159 Mosaico Sticks Platinum32,6x49 . 12 7/8”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V3404

4

9162 Mosaico Sticks Platinum32,6x49 . 12 7/8”x19 15/16” Lap. Strut. Ret V340

BATTISCOPA8X49 - 3 3/8”X19 15/16”

BATTISCOPA9,5X60 - 3 3/4”X24”

GRADINO COSTA RETTA*33X49X3,2h . 13”X19 15/16”X1 1/4”

V134 V145 V370

BL33 Platinum Lap. Liscia Ret.

BL36 Platinum Lap. Strutt. Ret.

BL48 Platinum Brilliant Lap. Strutt. Ret. K40L05A Platinum Lap. Liscia Ret.

K40S05A Platinum Lap. Strut. Rett.

GRADINO COSTA RETTA*33X60X3,2h . 13”X23 5/8”X1 1/4”

V377

K40S06A Platinum Lap. Strut. Rett.

4 4

Lifestyle pag . 180

GLITTERY CASHMERE

NIGHT DAISY DAISY WOOD

DECORI. DECORS. DECORATIONS. DEKORE. DECORACIONES. ДЕКОРЫ.

PLANET GLASS

L423 Glass A2x49 . 13/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V24010

L426 Mosaico Planet Pla/Bro

32,6x49 . 12 7/8”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V4504

SCIVOLOSITÀSLIPPERY GRADE

Superficie LisciaSmooth surface/

lapp

Superficie StrutturataStructured surface/

lapp

SCIVOLOSITÀSLIPPERY GRADE

R10R9Dry ≥ 1,06Wet ≥ 0,62

ASTM C1028- 6

COEFFICIENT OF FRICTION

EUROPALLET 80x120 cm

FORMATO cm.Size

PZ. X SCAT.Pieces x Box

MQ. X SCAT.Sqm x Box

KG X SCAT.Weight x Box

SCAT. X PAL.Boxes x Pal.

MQ. X PAL.Sqm x Pal.

KG X PAL.Weight x Pal.

Cm. h Pal.

Glass 2x49 10 - 2,5 - - - -

Wood 49x49 3 0,72 18 20 14,4 380 40

Daisy 1 0,24 6 - - - -

Night Daisy 1 0,24 6 - - - -

Planet 4 0,64 14 40 25,6 580 72

Cashmere 2 - 12 - - - -

SHADE SPECTRUM

L429 Night Daisy Platinum

49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V3601

L431 Daisy Platinum

49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V3901

L436 Cashmere Platinum49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V3652

L427 Wood Platinum49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret. set 3 pz.

R2003

L650 Diamond Glittery49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V4502

LIFE

L433 Life Platinum set 6 pz.16,2x49 . 6 3/8”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

R1906

* L’elenco completo degli imballi si trova a pag: 482 The complete list of packaging can be found on page: 482

GRADINO COSTA RETTA ANGOLO DX*33X49X3,2h . 13”X19 15/16”X1 1/4”

GRADINO COSTA RETTA ANGOLO SX*33X49X3,2h . 13”X19 15/16”X1 1/4”

GRADINO COSTA RETTA ANGOLO DX*33X60X3,2h . 13”X23 5/8”X1 1/4”

GRADINO COSTA RETTA ANGOLO SX*33X60X3,2h . 13”X23 5/8”X1 1/4”

V385 V385V392

J40L05D Platinum Lap. Liscia Ret.

J40S05D Platinum Lap. Strut. Rett.

J40L05S Platinum Lap. Liscia Ret.

J40S05S Platinum Lap. Strut. Rett.

J40S06D Platinum Lap. Strut. Rett. J40S06S Platinum Lap. Strut. Rett.

V392

Tutti i decori si abbinano al fondo ma possono essere di tonalità diverse.All decorations match the base but may be of a different tone.Tous les décors sont assortis au fond, mais les tonalités peuvent être différentes.Alle Dekore passen zum Untergrund, können jedoch unterschiedliche Farbtöne aufweisen.Все декоры сочетаются с фоновой плиткой, но могут быть разных тонов.

Il formato 60x60 non si abbina nè come spessore nè come tono agli altri formati in gamma.The 60x60 version does not match the other sizes in the range, either in terms of thickness or tone.Le format 60x60 ne peut être associé ni pour son épaisseur, ni pour sa tonalité aux autres formats de la gamme.Das Format 60x60 lässt sich weder hinsichtlich der Dicke noch des Farbtons mit anderen Formaten dieser Serie kombinieren.Формат 60х60 отличается толщиной и тональностью от других форматов этой гаммы, и не может с ними сочетаться.

*A disposizione solo su richiesta. Tempi di consegna: 30gg - Available upon request only. Delivery terms: 30days - Disponible seulement sur requête. Délais de livraison: 30 jours - Verfügbar auf Anfrage. Lieferzeit: 30 Tage. A disposición sólo bajo pedido. El plazo de entrega es de 30 días. Поставляются только по заказу. Срок поставки составляет 30 дней.

Si consiglia fortemente di pulire bene la superficie delle piastrelle strutturate immediatamente dopo aver fugato il pavimento.Questa operazione eviterà al materiale usato per la fuga di solidificarsi all’interno delle cavità presenti nella superficie della piastrella.We strongly recommended you thoroughly clean the surface of textured floor tiles immediately after filling the joints. This will prevent the filler solidifying in the cavities found in the tiles’ surface.Il est vivement recommandé de bien nettoyer la surface des carreaux structurés, immédiatement après le jointoyage.Cette opération empêchera le matériel utilisé pour le jointoyage de se solidifier à l’intérieur des cavités présentes à la surface des carreaux.Es wird dringend geraten, die Oberfläche der strukturierten Fliesen sofort nach dem Verfugen des Bodenbelags gut zu reinigen.Dieser Vorgang verhindert, dass das zum Verfugen verwendete Material innerhalb der in der Fliesenoberfläche vorhandenen Hohlräume aushärten kann.Настоятельно рекомендуем хорошо очистить поверхность структурированной плитки сразу же после заделки швов на полу.

Таким образом, используемый для заделки швов материал не отвердеет в неровностях, имеющихся на поверхности плитки.

ATTENZIONE ATTENTION. ATTENTION. WARNUNG. ATENCIÓN. ΠΡΟΣΟΧΗ. ВНИМАНИЕ.

4 4 4 4

pag . 181Fusion

TITANIUM

6L01 Titanium Brilliant 60x60 . 24”x24” Lap. Liscia Ret. B256

6L05 Titanium Brilliant 60x60 . 24”x24” Lap. Strut. Ret. B256

MOSAICO (tessere 3x3)

MOSAICO (tessere 5,2x5,2) STICKS MURETTO

GR

ES P

OR

CELLA

NA

TO

A T

UTTA

MA

SSA

. FU

LL B

OD

Y P

OR

CELA

IN T

ILES. G

RES C

ER

AM

E P

LEIN

E M

ASSE. FEIN

STEIN

ZEU

G V

OLLE M

ASSE.

GR

ES P

OR

CELÁ

NIC

O C

ON

CO

LO

RA

CIÒ

N E

N M

ASA

. ГО

МО

ГЕ

НН

ЫЙ

КЕ

РА

МО

ГР

АН

ИТ

.

LA

PPA

TO

E R

ETTIF

ICA

TO

. H

ON

ED

AN

D R

EC

TIF

IED

. SE

MI-

PO

LI E

T R

EC

TIF

IE. TEIL

PO

LIER

T U

ND

KA

LIB

RIE

RT. L

APEA

DO

Y R

EC

TIF

ICA

DO

. Н

ОЛ

УП

ОЛ

ИР

ОВ

АН

НА

Я И

РЕ

КТ

ИФ

ИЦ

ИР

ОВ

АН

НЫ

Й.

FUSIONSPESSORE - THICKNESS - ÉPAISSEUR - STÄRKE - ESPESOR - ТОЛЩИНА 12mm 60x60 SPESSORE - THICKNESS - ÉPAISSEUR - STÄRKE - ESPESOR - ТОЛЩИНА 11mm

MOSAICI. MOSAIC. MOSAÏQUE. MOSAIK. MOSAICO. МОЗАИКА.

5L21 Titanium 49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Strut. Ret. B2505L20 Titanium 49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret. B250

WL11 Titanium 24,5x49 . 9 1/2”x19 15/16” Lap. Strut. Ret. B255WL10 Titanium 24,5x49 . 9 1/2”x19 15/16” Lap. Liscia Ret. B255

WL81 Titanium 16,2x49 . 6 3/8”x19 15/16” Lap. Strut. Ret. B257WL80 Titanium 16,2x49 . 6 3/8”x19 15/16” Lap. Liscia Ret. B257

9241 Mosaico Titanium32,6x32,6 . 12 7/8”x12 7/8” Lap. Liscia Ret. B500 9244 Mosaico Titanium32,6x32,6 . 12 7/8”x12 7/8” Lap. Liscia Ret. B300

9242 Mosaico Titanium32,6x32,6 . 12 7/8”x12 7/8” Lap. Strut. Ret. B500 9245 Mosaico Titanium32,6x32,6 . 12 7/8”x12 7/8” Lap. Strut. Ret. B300

L578 Muretto su rete Titanium16,2x49 . 6 3/8”x19 15/16” Lap. Liscia Ret. B300

L579 Muretto su rete Titanium16,2x49 . 6 3/8”x19 15/16” Lap. Strut. Ret. B300

9247 Mosaico Sticks Titanium32,6x49 . 12 7/8”x19 15/16” Lap. Liscia Ret. V3404

4

9248 Mosaico Sticks Titanium32,6x49 . 12 7/8”x19 15/16” Lap. Strut. Ret. V340

BATTISCOPA8X49 - 3 3/8”X19 15/16”

BATTISCOPA9,5X60 - 3 3/4”X24”

GRADINO COSTA RETTA*33X49X3,2h . 13”X19 15/16”X1 1/4”

V134 V145 V370

BL39 Titanium Lap. Liscia Ret.

BL40 Titanium Lap. Strut. Rett.

BL45 Titanium Brilliant Lap. Liscia Ret.

BL49 Titanium Brilliant Lap. Strut. Rett.

K40L07A Titanium Lap. Liscia Ret.

K40S07A Titanium Lap. Strut. Rett.

GRADINO COSTA RETTA*33X60X3,2h . 13”X23 5/8”X1 1/4”

V377

K40L08A Titanium Lap. Liscia Ret.

K40S08A Titanium Lap. Strut. Rett.

4 4

Lifestyle pag . 182

GLITTERY

L650 Diamond Glittery

49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V4502

NIGHT DAISY DAISY

L580 Mosaico Planet Iri/Tit

32,6x49 . 12 7/8”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V4504

PLANET GLASS

L423 Glass A2x49 . 13/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V24010

WOOD

DECORI. DECORS. DECORATIONS. DEKORE. DECORACIONES. ДЕКОРЫ.

SCIVOLOSITÀSLIPPERY GRADE

Superficie LisciaSmooth surface/

lapp

Superficie StrutturataStructured surface/

lapp

SCIVOLOSITÀSLIPPERY GRADE

R10R9Dry ≥ 1,06Wet ≥ 0,62

ASTM C1028- 6

COEFFICIENT OF FRICTION

* L’elenco completo degli imballi si trova a pag: 482 The complete list of packaging can be found on page: 482

SHADE SPECTRUM

L574 Night Daisy Titanium

49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V3601

L576 Daisy Titanium

49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V3901

GOLD FOREST

L674 Gold Forest

49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret.

V3902

L572 Wood Titanium49x49 . 19 15/16”x19 15/16” Lap. Liscia Ret. set 3 pz.

R2003

EUROPALLET 80x120 cm

FORMATO cm.Size

PZ. X SCAT.Pieces x Box

MQ. X SCAT.Sqm x Box

KG X SCAT.Weight x Box

SCAT. X PAL.Boxes x Pal.

MQ. X PAL.Sqm x Pal.

KG X PAL.Weight x Pal.

Cm. h Pal.

Mosaico 5,2x5,2 5 0,53 12,7 60 31,8 782 75

Mosaico 3x3 4 0,43 10,5 72 30,96 776 73

Muretto 16,2x49 5 0,40 10 70 28 720 80

L570 Life Titanium set 6 pz.16,2x49 . 6 3/8”x19 15/16” Lap. Liscia Ret. R1906

LIFE

GRADINO COSTA RETTA ANGOLO DX*33X49X3,2h . 13”X19 15/16”X1 1/4”

GRADINO COSTA RETTA ANGOLO SX*33X49X3,2h . 13”X19 15/16”X1 1/4”

GRADINO COSTA RETTA ANGOLO DX*33X60X3,2h . 13”X23 5/8”X1 1/4”

GRADINO COSTA RETTA ANGOLO SX*33X60X3,2h . 13”X23 5/8”X1 1/4”

V385 V385V392

J40L07D Titanium Lap. Liscia Ret.

J40S07D Titanium Lap. Strut. Rett.

J40L07S Titanium Lap. Liscia Ret.

J40S07S Titanium Lap. Strut. Rett.

J40L08D Titanium Lap. Liscia Ret.

J40S08D Titanium Lap. Strut. Rett.

JL40L08S Titanium Lap. Liscia Ret.

JL40S08S Titanium Lap. Strut. Rett.

V392

Tutti i decori si abbinano al fondo ma possono essere di tonalità diverse.All decorations match the base but may be of a different tone.Tous les décors sont assortis au fond, mais les tonalités peuvent être différentes.Alle Dekore passen zum Untergrund, können jedoch unterschiedliche Farbtöne aufweisen.Все декоры сочетаются с фоновой плиткой, но могут быть разных тонов.

Il formato 60x60 non si abbina nè come spessore nè come tono agli altri formati in gamma.The 60x60 version does not match the other sizes in the range, either in terms of thickness or tone.Le format 60x60 ne peut être associé ni pour son épaisseur, ni pour sa tonalité aux autres formats de la gamme.Das Format 60x60 lässt sich weder hinsichtlich der Dicke noch des Farbtons mit anderen Formaten dieser Serie kombinieren.Формат 60х60 отличается толщиной и тональностью от других форматов этой гаммы, и не может с ними сочетаться.

*A disposizione solo su richiesta. Tempi di consegna: 30gg - Available upon request only. Delivery terms: 30days - Disponible seulement sur requête. Délais de livraison: 30 jours - Verfügbar auf Anfrage. Lieferzeit: 30 Tage. A disposición sólo bajo pedido. El plazo de entrega es de 30 días. Поставляются только по заказу. Срок поставки составляет 30 дней.

Si consiglia fortemente di pulire bene la superficie delle piastrelle strutturate immediatamente dopo aver fugato il pavimento.Questa operazione eviterà al materiale usato per la fuga di solidificarsi all’interno delle cavità presenti nella superficie della piastrella.We strongly recommended you thoroughly clean the surface of textured floor tiles immediately after filling the joints. This will prevent the filler solidifying in the cavities found in the tiles’ surface.Il est vivement recommandé de bien nettoyer la surface des carreaux structurés, immédiatement après le jointoyage.Cette opération empêchera le matériel utilisé pour le jointoyage de se solidifier à l’intérieur des cavités présentes à la surface des carreaux.Es wird dringend geraten, die Oberfläche der strukturierten Fliesen sofort nach dem Verfugen des Bodenbelags gut zu reinigen.Dieser Vorgang verhindert, dass das zum Verfugen verwendete Material innerhalb der in der Fliesenoberfläche vorhandenen Hohlräume aushärten kann.Настоятельно рекомендуем хорошо очистить поверхность структурированной плитки сразу же после заделки швов на полу.

Таким образом, используемый для заделки швов материал не отвердеет в неровностях, имеющихся на поверхности плитки.

ATTENZIONE ATTENTION. ATTENTION. WARNUNG. ATENCIÓN. ΠΡΟΣΟΧΗ. ВНИМАНИЕ.

4 4 4 4

pag . 183Fusion