gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÄÄRå DzÃ±ÀUÀ¼Ä ºÁUÆ ¸ÀÄvÆÃ¯É...

(2281)

¨sÁUÀ – 1

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄRå DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ªÀÄÄAvÁzÀ J¯Áè E¯ÁSÉUÀ½UÀÆ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ

COMMERCE & INDUSTRIES SECRETARIAT

Sub: Amendment to earlier approved project proposal of M/s. Sarvabhoum Sugars Pvt. Ltd., to

establish a unit for “2500 TCD of white crystal sugar and 8.0 MW cogeneration power” -

Reg.

Read: 1. 26th SHLCC meeting held on 09.11.2011.

2. Government Order No. CI 272 SPI 2011, dated : 16.12.2011.

3. 28th SHLCC meeting held on 23.05.2012

PREAMBLE:

Project proposal of M/s. Sarvabhoum Sugars Pvt. Ltd., to establish a unit for “2500 TCD of white crystal sugar and 8.0

MW cogeneration power” with an investment of Rs. 96.90 crores in 100 acres of land to be purchased U/s 109 of KLR act at

Sy.No (137/2k, 135/1b, 137/2d, 135/1, 127/2a, 127/2k, 127/2e, 148/4, 135/1d, 137/2b, 146/1a, 146/2a, 146/1b, 146/2b, 147,

198/b) of Chattaraki village and 103/1, 103/2a, 103/2b, 103/2e, 103/2f, 103/2g, 103/2k of Chandakavathe villages, Sindagi taluk,

Bijapur District was approved in the 26th SHLCC meeting held on 09.11.2011.

Now the Company in its letter dt: 12.04.2012 has requested, lands to be acquired & allotted by KIADB in Chataraki

village bearing Sy.No 135/2 - 11 acres 18 guntas, Sy.No. 145 - 9 acres 28 guntas, Sy.No. 137/1 - 13 acres 37 guntas and Sy.No

144 - 20 acres 14 guntas.

The committee approved to acquire and allot lands by KIADB in Chataraki village bearing Sy.No 135/2 - 11 acres 18

guntas, Sy.No. 145 - 9 acres 28 guntas, Sy.No. 137/1 - 13 acres 37 guntas and Sy.No 144 - 20 acres 14 guntas through KIADB.

The project proponent to obtain consent to an extent of 70% of the land needed for the project.

Government has examined the recommendations made by the State High Level Clearance Committee in the 28th

Meeting held on 23.05.2012, in all aspects.

Hence the following order.

ÀA¥ÀÄl 147 ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 23, 2012 ( sÁzÀæ¥ÀzÀ 1, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934) ÀAaPÉ 34

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 23, 2012 sÁUÀ-1

2282

GOVERNMENT ORDER NO. CI 272 SPI 2011, BANGALORE DA TED : 06.06.2012

Government is pleased to approve additional acquisition and allotment of lands by KIADB in Chataraki village bearing

Sy.No 135/2 - 11 acres 18 guntas, Sy.No. 145 - 9 acres 28 guntas, Sy.No. 137/1 - 13 acres 37 guntas and Sy.No 144 - 20 acres

14 guntas through KIADB, for the project proposal of M/s. Sarvabhoum Sugars Pvt. Ltd., approved vide Government Order read

at (2) above, for 2 years. The project proponent to obtain consent to an extent of 70% of the land needed for the project.

Other terms and conditions remain the same as in the Government Orders read at (2) above.

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

JYOTHI R.J

Desk Officer (Technical Cell)

PR- 1794 Commerce & Industries Department.


Sub: Amendment to earlier approved project proposal of M/s. S.S.C. Steels Private Limited,

seeking SHLCC approval to establish a “70 MW Thermal Power Plant” with an investment of

Rs.330.00 crores, in Bellary District – request for additional activity i.e. pellet plant - 2000

TPD capacity with an investment of Rs.87.76 crores- Reg.

Read: 1. 24th SHLCC meeting held on 24.01.2011.

2. Government Order No. CI 76 SPI 2011, dated : 24.02.2011.

3. 28th SHLCC meeting held on 23.05.2012

PREAMBLE:

The project proposal to establish (1) 400 TPA Beneficiation plant (2) 2000 TPD Pellet Plant and (3) 70 MW Thermal

Power Plant with an investment of Rs.428.79 crores in 281.98 acres of land at various Sy Nos of Hanumanahalli Village, Sandur

Taluk, Bellary District was placed before the SHLCC meeting held on 28-09-2010. Since the projects related Steel, Cement Gas

and solar based Plant were put on hold temporarily, the proposal of 200 TPD capacity Pallet plant. The SHLCC in its subsequent

meeting held on 24-1-2011 has approved setting up of 70 MW of thermal Mega plant with an investment of Rs.330 crores in their

own land at Hanumanahalli village, Sandur Taluk, Bellary District.

Now, the Company vide their letter dated 05.09.2011, has re-submitted application seeking SHLCC clearance to establish

Pellet Plant 2000 TPD capacity with an investment of Rs.87.76 in 73.03 existing land at Hanumanahalli Village, Sandur Taluk,

Bellary District.

The details and cost of the project and means of finance are as follows:

Cost of the project Rs. in crores Means of Finance Rs. in crores

Land & Building 12.56 Promoters Equity 30.00

Plant & Machinery 70.74 Term Loan 57.76

Others 2.49

Contingency 1.97

TOTAL 87.76 87.76

sÁUÀ-1 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 23, 2012

2283

The Company proposed to make their own arrangement to meet the requirement of water for the project from own

borewells, recycled water & rain water harvesting. The project will be implemented in their own land. The project proponent to

make own arrangements for raw material and shall not insist allotment of mining lease for implementation of the project.

The Committee approved additional activity i.e. Pellet plant - 2000 TPD capacity with an investment of Rs.87.76 crores.

Government has examined the recommendations made by the State High Level Clearance Committee in the 28th

Meeting held on 23.05.2012, in all aspects.


GOVERNMENT ORDER NO. CI 76 SPI 2011, BANGALORE DAT ED : 06.06.2012

Government is pleased to approve the inclusion of Pellet plant - 2000 TPD capacity with an investment of Rs.87.76 cr.

as part of the project proposal of M/s. S.S.C. Steels Pvt. Ltd., approved vide Government Order read at (2) above, for 2 years i.e.,

up to 7.11.2014.

Other terms and conditions remain the same as in the Government Orders read at (2) above.


JYOTHI R.J


PR- 1795 Commerce & Industries Department.


Sub: Reimbursement of VAT paid on the sale of metro coaches by M/s BEML Ltd. to

Bangalore Metro Rail Corporation Ltd., – Reg.

Read: 1. G.O. No. FD 37 CSL 2008 dated 07.10.2009.

2. Letter of BEML Ltd., dated: 27.03.2012 and 15.05.2012.

PREAMBLE:

In the Govt. Order read at (1) above, sanction was accorded for reimbursement of tax paid under the KVAT Act by

BEML, on its sale of Metro coaches to Bangalore Metro Rail Corporation Ltd.

FD has permitted to release the eligible amount subject to availability of budget under the scheme.

The BEML Ltd., has submitted the tax paid certificate for the months of February and March 2012 and has requested to

reimburse Rs. 5,72,93,439/- (Feb) and Rs. 5,86,65,791/- (Mar) (total Rs. 11,59,59,230/-).

GOVERNMENT ORDER NO: CI 237 SPI 2011 BANGALORE, DAT ED : 05.06.2012

For the reasons explained above, sanction is hereby accorded for the release of Rs. 11,59,59,230/- (Eleven Cr. Fifty

Nine lakhs Fifty Nine Thousand and Two hundred and Thirty only) under the Head of A/c “2852-80-800-0-43 (plan) 059-other

expenses” towards reimbursement of sales tax to BEML for the months of February and March 2012.

The Asst., General Manager (Finance & Accounts), Bangalore Complex, BEML Ltd., is authorised to draw the amount

on payee’s receipt duly countersigned by Commissioner for Industrial Development and Director of Industries and Commerce

Dept.


2284

This order is issued with reference to Finance Department’s Note No. FD 1731 Exp-I/2011 dated 07.12.2011.


JYOTHI R.J


PR- 1793 Commerce & Industries Department


No: CI 180 SPI 2012 Bangalore, dated: 12th June 2 012.

CORRIGENDUM

Sub: Approval to the Project Proposal of M/s Shiva Shankar Minerals Ltd., to establish a “Cement

Plant – 3.5 MMTPA (1st Phase) Capacity with 50 MW Captive Power Plant” at Burigpally &

Ghanapur Villages, Chincholi Taluk, Gulbarga District.

Ref: 1. Government Order No: CI 180 SPI 2012, dated: 25.05.2012.

In the order portion of Government Order No: CI 180 SPI 2012, dated: 25.05.2012, in “Land” after “….. 1500 acres”

the following shall be inserted “for mining lease, out of which 600 acres of land i n Sy. No. 27 of Buragapalli Village and Sy.

No. 103 of Ghanapur Village are Government land. An other 400 acres of patta land in Sy. Nos. 131 to 16 4 of Nidagunda

Village for establishing Cement Plant. i.e. 1900 ac res of land (1500 acres for mining purpose + 400 ac res for plant

purpose) for the project”.

Also the words “DMG to asses requirement of land for both plant a rea and mining area lease” to be replaced by

“DMG to asses requirement of land for mining area l ease”.

The other terms and conditions remain the same as in the G.O read at (1) above.


K.R. CHANDRAMMA

PR - 1796 Desk Officer (Technical Cell) (I/c),

Commerce & Industries Department.


Sub: Deputation of Officers to Singapore, Japan & Taiwan – reg.

Ref: File No. KUM/IRS-Eas/Asia/606/2011-12.

PREAMBLE:

Road show has been organized by Singapore between March 26th to April 3rd 2012. A delegation led by Hon’ble Chief

Minister & Hon’ble Minister for Large & Medium Scale Industries was proposed to participate in the Road show and conduct BTG

meetings in Tokyo, Seoul, Beijing and Singapore.

Hon’ble Chief Minister has given is approval for deputing the Commissioner for Industrial Development and Director of

Industries and Commerce to the said Air show. The Commissioner has proposed name of Sri. Rudrappaiah, Deputy Director,

Karnataka Udyog Mithra to visit Singapore on behalf of him.



2285

GOVERNMENT ORDER NO: CI 104 SPI 2012, BANGALORE DA TED: 12th June 2012

Under the above circumstances, the Government ratifies the deputation of Sri Rudrappaiah, Deputy Director, Karnataka

Udyog Mitra to attend the Road show organized at Singapore and Japan between March 26th to April 3rd 2012.

The expenditure in this behalf will be borne by KUM, out of its funds.


K.R. CHANDRAMMA


Commerce & Industries Department


Sub: Reimbursement of VAT paid on the sale of Metro Coaches by M/s BEML Ltd. to Bangalore Metro

Rail Corporation Ltd., – Reg.

Read: 1.G.O. No. FD 37 CSL 2008 dated 07.10.2009.

2. Letter of BEML Ltd., dated: 11.06.2012.

PREAMBLE:

In the Govt. Order read at (1) above, sanction was accorded for reimbursement of tax paid under the KVAT Act by

BEML, on its sale of Metro coaches to Bangalore Metro Rail Corporation Ltd.

Finance Department has permitted to release the eligible amount subject to availability of budget under the scheme.

The BEML Ltd., has submitted the tax paid certificate for the months of April 2012 and has requested to reimburse Rs.

1,49,76,459/-.

GOVERNMENT ORDER NO: CI 237 SPI 2011 BANGALORE, DAT ED : 27.06.2012

For the reasons explained above, sanction is hereby accorded for the release of Rs. 1,49,76,459/- (Rupees One crore

Forty-nine lakhs Seventy- six thousand and Four hundred and Fifty-nine only) under the Head of A/c “2852-80-800-0-43 (plan)

059-other expenses” for the year 2012-13 towards reimbursement of sales tax to BEML for the month of April 2012.

The Assistant General Manager (Finance & Accounts), Bangalore Complex, BEML Ltd., is authorised to draw the

amount on payee’s receipt duly countersigned by Commissioner for Industrial Development and Director of Industries and

Commerce Dept.

This order is issued with reference to Finance Department’s Note No. FD 1731 Exp-I/2011 dated 07.12.2011.


K.R. CHANDRAMMA




No: CI 289 SPI 2011 Bangalore, dated: 7th July, 20 12.

CORRIGENDUM

Sub: Sanction of special incentives & concessions to M/s Associate Décor Ltd. (Formerly known

as M/s Star Panel Board) for the establishment of a unit to manufacture Particle Boards /

High Pressure Laminates at Malur Industrial Area, Kolar District – reg.

Ref: Government No. No: CI 289 SPI 2011, dated: 05.06.2012.


2286

In the order portion of Government Order No: CI 289 SPI 2011, dated: 05.06.2012 in place of the words “Exemption

from payment of electricity duty in the initial 5 y ears from the date of commencement of commercial pr oduction on the

power supply received from ESCOMs or power utilized from captive generation” the following shall be replaced by

“Exemption from payment of electricity duty / tax i n the initial 5 (five) years from the date of comm encement of

commercial production on the power supply received from ESCOMs of power utilized from captive generati on”.

The other terms and conditions remain the same as in the G.O read at above.


G. HANUMANTHARAYAPPA

Desk Officer (Technical Cell),

PR - 1799 Commerce & Industries Department.


Sub: Change of name of M/s Manipal Universal Learning Private Ltd., to “M/s Manipal Global

Education Services Pvt. Ltd.”

Read: 1. Government Order No: CI 181 SPI 2011, dated: 29.08.2011 & 12.12.2011.

2. Letter from Manipal Global Education Services Pvt. Ltd., Bangalore dated 09.05.2012.

PREAMBLE:

M/s Manipal Global Education Services Pvt. Ltd., Bangalore in its letter read at (2) above have informed that the name

of the M/s Manipal Universal Learning Private Ltd., has changed to M/s Manipal Global Education Services Pvt. Ltd., as

approved by the Company’s Board and consequently, Registrar of companies, Karnataka, with effect from 8th November, 2011.

Therefore they have requested Govt. to Change the name of the company from M/s Manipal Universal Learning Private

Ltd., to M/s Manipal Global Education Services Pvt. Ltd., in Govt. Order issued read at (1) above which has approved to allot 55

acres of land for establishing a “Global Corporate Training Campus” in the name of M/s Manipal Universal Learning Pvt. Ltd.

Hence, the Order.

GOVERNMENT ORDER NO: CI 181 SPI 2011, BANGALORE DATED: 09.07.2012

Under the above circumstances, the Government is pleased to approve the change of name from “M/s Manipal

Universal Learning Private Ltd.” to “M/s Manipal Gl obal Education Services Pvt. Ltd.” as approved by Registrar of

companies to implement the project already approved in the Govt. Order No. CI 181 SPI 2011, dated: 12.12.2011.


G. HANUMANTHARAYAPPA

Desk Officer (Technical Cell),

PR - 1800 Commerce & Industries Department.


Sub : Sanction of special incentives and concessions to MRPL third phase expansion

programme at Kuthethur P.O., Via Katipalla, Mangalore.

Ref : 1. Govt. Order No. CI 39 SPI 1994, dated 02.07.1994

2. Govt. Order No. CI 84 SPI 2000, dated 21.06.2000.

3. Govt. Order No. CI 242 SPI 2008, dated 01.03.2010 .

4. Proceedings of the Empowered Cabinet Sub- committee meeting held on 29.05.2012


2287

PREAMBLE :

The Mangalore Refinery and Petrochemicals Limited has set up a Refinery in the year 1992 with a capital outlay of

approx. Rs. 3000 crore as a first Joint Venture Company in the refining sector between Hindustan Petroleum Corporation

Limited (37%) and Aditya Birla Group of Companies (37%).

This initial setup was a 3MMTPA Refinery mainly targeted to meet the fuel requirements of Karnataka. The investment

came when the Administrative Pricing Mechanism (APM) for refineries was prevailing. In view of the then prevailing APM,

Incentives for Investment and tax concessions from GOK were kept lower. The Investment incentive granted by GOK vide GO CI

39 SPI 94 dated 02-07-94 was only Rs.40 crore p.a. in the form of exemption on TOT / CST deferment for a period of 11 years

from the date of Notification.

On commissioning of the Greenfield Refinery Project, MRPL came up with an additional Investment to the tune of

almost Rs. 4000 crore and enhanced the Refining capacity from 3 MMTPA to 9 MMTPA. The Company was then granted a tax

incentive by GOK vide GO CI 84 SPI 2000 dated 21—06 2000, in the form of CST deferment/exemption to the extent of Rs.250

crore p.a. for a period of 14 years subject to a ceiling of 80% of Investment. Entry Tax exemption was also granted for a period of

14 years.

The SHLCC on 5th January 2010 approved in principle the enhancement of Oil Refining capacity from 9.69 MMTPA to

15 MMTPA with enhanced investment of Rs.15798 crore. Accordingly GO CI 242 SPI 2008 dated 01-03-2010 was issued. It has

been stated in the GO that the special incentives and concessions requested by the company could be taken up separately by the

Government.

In line with this the company also signed an MOU of implementation of Project in the Global Investor Meet held in

January 2010.

Request of the Company:

The company has made a request for grant of tax concessions in the form of entry tax exemption and CST exemption and also

incentives in the form of VAT / KST deferment over 20 years.

• Exemption from Entry Tax on Capital goods during construction

• Perpetual Exemption for raw material – Crude Oil from entry tax

• Exemption from Central Sales Tax for 20 years

• Sales Tax deferment to the extent of Rs.500 crore p. a. for 20 years alternatively GOK to provide equivalent

interest free loan.

The subject was discussed in detail in the Empowered Cabinet Sub–Committee meeting held on 29.05.2012.

Government has considered the recommendations of the Empowered Cabinet Sub–Committee in all aspects & hence this order.

GOVERNMENT ORDER NO. CI 419 SPI 2010, BANGALORE, D ATED: 05.06.2012

In the circumstances explained in the preamble, Government is pleased to sanction the following package of special

incentives and concessions to the third phase expansion programme of MRPL.

1. To exempt MRPL from payment of Entry tax on Plant and Machinery and Capital Goods during the initial period of 4

years from the date of commencement of project implementation.

2. To exempt MRPL from payment of Entry Tax on the crude oil required for third phase over and above the refining

capacity of first and second phase i.e., on quantities above 3-year average through put in Phase- 1&2 for 15 years

from the start of Commercial Production of the third phase.


2288

3. CST exemption for 15 years from the date of commencement of Commercial Production of the third phase for all the

interstate sales made out of the phase III through put.

4. Interest free soft loan at the rate of 60% of eligible Gross VAT on the sale of Poly Propylene, Petroleum Coke, LSHS,

Naphtha, LPG (incremental production), Mixed Xylenes and Reformate to non SEZ units for 15 years to be repaid in 15

years equal annual installments thereafter, limited to Rs.500 crore per annum.

The loan availed in the 1st year to be repaid in the 16th year, the loan availed in the second year to be repaid in

the 17th year and so on. C & I Dept to work out a suitable formula in consultation with FD to calculate the eligible gross

VAT with regard to LPG for this purpose.

5. Further in respect of item number (4) above, during the first three years as the sales are likely to be less, 100% of the

eligible gross VAT loan be eligible subject to the overall ceiling limit as mentioned above.

6. “Eligible gross VAT” would be equal to “gross VAT minus that portion of output tax of supplier, which has been or would

be claimed as interest free VAT loan by the supplier”.

By order and in the name of Governor of Karnataka

JYOTHI.R.J

PR - 1787 Desk Officer (Technical Cell)


ÀºÀPÁgÀ ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : PÀ£ÁðlPÀ avÀæPÀ Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ (j), ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ F ¸ÀA¸ÉÜUÉ DqÀ½vÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃ«Ä¸ÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ : 1. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå:¸ÀE/10/¸À ÀA£ÉÆÃ/2009 ¢£ÁAPÀ 10/7/2009.

2. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå:¸ÀE/10/¸À ÀA£ÉÆÃ/2009 ¢£ÁAPÀ 16/1/2010.



5. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå:¸ÀE/165/¸À ÀA£ÉÆÃ/2010 ¢£ÁAPÀ20/7/2011.

6. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå ¸ÀE/165/¸À ÀA£ÉÆÃ/2010 ¢£ÁAPÀ 27/12/2011

7. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå ¸ÀE/165/¸À ÀA£ÉÆÃ/2010 ¢£ÁAPÀ 21/5/2012

8. ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀÄ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉåDgï¹J¸ï/JrJA/69/J¸ïMDgï-1/

2011-12 ¢£ÁAPÀ 9/5/2012.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ É (1)gÀ°è NzÀ ÁzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ avÀæPÀ Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ (j) PÀÄªÀiÁgÀ PÀÈ¥Á gÀ ÉÛ ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, F ¸ÀA¸ÉÜUÉ PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀAWÀUÀ¼À £ÉÆÃAzÀtÂ PÁAiÉÄÝ 1960gÀ PÀ®A 27 (J)gÀ gÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¤»vÀªÁVgÀÄªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ Á¬Ä¹ ²æÃ

JA.PÉ.±ÀAPÀgÀ°AUÉÃUËqÀ, sÁ.D.¸ÉÃ, ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð ¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß DqÀ½vÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV 6 wAUÀ¼À

CªÀ¢üUÉ £ÉÃ«Ä¹zÉ.

ªÉÄÃ É (2) jAzÀ (5)gÀªÀgÉUÉ NzÀ¯ÁzÀÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À°è PÀ£ÁðlPÀ avÀæPÀ¯Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ (j) PÀÄªÀiÁgÀ PÀÈ¥Á gÀ ÉÛ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ F

¸ÀA¸ÉÜUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À £ÉÆÃAzÀtÂ PÁAiÉÄÝ 1960gÀ PÀ®A 27 (J) gÀ£ÀéAiÀÄ DqÀ½vÁ¢üPÁjAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß 6 wAUÀ¼À CªÀ¢üUÉ

PÁ®PÁ®PÉÌ «¸ÀÛj¹zÉ.

ªÉÄÃ É (6)gÀ°è NzÀ ÁzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ avÀæPÀ Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ (j) PÀÄªÀiÁgÀ PÀÈ¥Á gÀ ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ F ¸ÀA¸ÉÜUÉ PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀAWÀUÀ¼À £ÉÆÃAzÀtÂ PÁAiÉÄÝ 1960gÀ PÀ®A 27 (J) gÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ Á¬Ä¹ DqÀ½vÁ¢üPÁjAiÀiÁV


2289

£ÉÃªÀÄPÀªÁVzÀÝ, ²æÃ JA.PÉ. ±ÀAPÀgÀ°AUÉÃUËqÀ, EªÀgÀ §zÀ ÁV ²æÃ f.«.PÉÆAUÀªÁqÀ sÁ.D.¸ÉÃ. ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ ªÁtÂdå

ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ EªÀgÀ£ÀÄß DqÀ½vÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉÃ«Ä¹ ¢£ÁAPÀ 9/1/2012 jAzÀ ªÀÄvÉÛ 6 wAUÀ¼À CªÀ¢üUÉ «¸ÀÛj¹zÉ. ²æÃ

f.«. PÉÆAUÀªÁqÀ sÁ.D.¸ÉÃ, (¤ªÀÈvÀÛ) EªÀgÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ avÀæPÀ Á ¥ÀjµÀwÛ£À DqÀ½vÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉÃ«Ä¹zÀ ¢£ÁAPÀ 9/1/2012

jAzÀ 6 wAUÀ¼À CªÀ¢ü CAzÀgÉ ¢£ÁAPÀ 8/7/2012 gÀªÀgÉUÉ EzÀÄÝ ¸ÀzÀj C¢üPÁjAiÀÄªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ 30/4/2012 gÀAzÀÄ ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ

¤ªÀÈwÛ ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄÃ É (7)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ²æÃ f.J¸ï.£ÁgÁAiÀÄt ¸Áé«Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ EªÀgÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ

1/5/2012 jAzÀ 8/7/2012 gÀªÀgÉUÉ DqÀ½vÁ¢üPÁjAiÀiÁV ºÉZÀÄÑªÀj ¥Àæ sÁgÀzÀ°èj¹ £ÉÃ«Ä¸À ÁVzÉ.

ªÉÄÃ É (8)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀ ¥ÀvÀæzÀ°è avÀæPÀ Á ¥ÀjµÀwÛUÉ PÀÆqÀ ÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉ À®Ä

DqÀ½vÁ¢üPÁjAiÀÄªÀjUÉ ¸ÀÆa¸À ÉÃPÉAzÀÄ ²¥sÁgÀ ÀÄì ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ.

ºÁ° £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ DqÀ½vÁ¢üPÁjAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄÄ ¸ÀzÀåzÀ ÉèÃ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀjAzÀ PÀ£ÁðlPÀ avÀæPÀ Á ¥ÀjµÀwÛUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉ¹

C¢üPÁgÀ ºÀ ÁÛAvÀj¸À®Ä PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ E£ÀÆß 6 wAUÀ¼À CªÀ¢üUÉ «¸ÀÛj¸À®Ä wÃªÀiÁð¤¹zÉ. DzÀÝjAzÀ F

DzÉÃ±À.

ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ÀASÉå : ÀE 165 À ÀA£ÉÆÃ 2010 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 25 £ÉÃ dÆ£ï, 2012

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ PÁgÀtUÀ¼À »£Éß ÉAiÀÄ°è, PÀ£ÁðlPÀ avÀæPÀ¯Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ (j) PÀÄªÀiÁgÀ PÀÈ¥Á gÀ¸ÉÛ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ F

¸ÀA¸ÉÜUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À £ÉÆÃAzÀtÂ PÁAiÉÄÝ 1960 gÀ PÀ®A 27(J)gÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ Á¬Ä¹, ²æÃ

f.J¸ï.£ÁgÁAiÀÄt ¸Áé«Ä sÁ.C.¸ÉÃ. ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ EªÀgÀ DqÀ½vÁ¢üPÁj CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ

9/7/2012 jAzÀ ªÀÄvÉÛ 6 wAUÀ¼À CªÀ¢üUÉ «¸ÀÛj¹ DzÉÃ²¹zÉ.

DqÀ½vÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ «¸ÀÛj¹zÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV ¸ÀzÀj ¥ÀjµÀwÛUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉ¹ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ £ÀÆvÀ£À DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÉ

C¢üPÁgÀ ºÀ ÁÛAvÀj¸ÀÄªÀAvÉ ¸ÀÆa¹zÉ. ºÁUÀÆ DqÀ½vÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ PÀæªÀÄ §UÉÎ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀgÀ¢ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ Àj£À°è

J.J¸ï. «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄåà

¦.Dgï. 1802 ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð-2

¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.


«µÀAiÀÄ: 2012-13£ÉÃ ¸Á°£À°è AiÀÄ±À¹é¤ ¸ÀºÀPÁj gÉÊvÀgÀ DgÉÆÃUÀå gÀPÀëuÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß

C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸À®Ä ºÀt ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀ PÀÄjvÀÄ.

G ÉèÃR: 1) ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¥ÀgÀ ¤§AzsÀPÀgÀÄ(§¼ÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁl) EªÀgÀ ¥ÀvÀæ

¸ÀASÉå;Dgï¹J¸ï/AiÀÄ±À¹é¤/08/2012-13 ¢:17.05.2012

2) DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: FD 04 TFP 2012, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢:27.04.2012


ªÉÄÃ É NzÀ ÁzÀ G ÉèÃR(1)gÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀzÀ°è ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¥ÀgÀ ¤§AzsÀPÀgÀÄ(§¼ÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁl) EªÀgÀÄ 2012-13£ÉÃ

¸Á°£À CAzÀgÉ dÆ£ï 2012gÀ ªÀiÁºÉ¬ÄAzÀ AiÀÄ±À¹é¤ ¥sÀ Á£ÀÄ sÀ«UÀ¼ÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¸Ë® sÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀÅzÀjAzÀ 2012-13£ÉÃ

¸Á°UÉ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ C£ÀÄµÁ×£ÀPÁÌV DAiÀÄªÀåAiÀÄzÀ°è PÀ°à¸À ÁzÀ gÀÆ. 40.00PÉÆÃn C£ÀÄzÁ£ÀzÀ ¥ÉÊQ ªÉÆzÀ® PÀAw£À ºÀt ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ. 2011-12£ÉÃ ¸Á°£À°è AiÀÄ±À¹é¤ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è £ÉmïªÀPïð D¸ÀàvÉæUÀ½UÉ ¥ÁªÀw¸À®Ä ¨ÁQ EgÀÄªÀ ºÀt

¥ÁªÀwUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄªÀAvÉ ºÁUÀÆ 2012-13£ÉÃ ¸Á°£À dÆ£ï ªÀiÁºÉAiÀÄ°è PÉÊUÉÆAqÀ ±À ÀÛçaQvÉìUÀ¼À ©®Äè ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸À®Ä


2290

C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄªÀAvÉ 2012-13£ÉÃ ¸Á°£À gÀÆ. 40.00PÉÆÃnUÀ¼À C£ÀÄzÁ£ÀzÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀASÉå: FD 04 TFP

2012, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢: 27.04.2012gÀ DzÉÃ±ÀzÀAvÉ ªÁ¶ðPÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄzÀ 25% sÁUÀ ªÉÆzÀ®£ÉÃ PÀAvÁV gÀÆ.10.00PÉÆÃnUÀ¼À£ÀÄß

©qÀÄUÀqÉUÉÆ½¸À®Ä CªÀPÁ±À«gÀÄvÀÛzÉ.

DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: FD 04 TFP 2012, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢:27.04.2012gÀAvÉ ªÁ¶ðPÀ ªÉÆzÀ®£É JgÀqÀÄ vÉÊªÀiÁ¹PÀzÀ°è

DAiÀiÁAiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ DAiÀiÁAiÀÄ vÉæöÊªÀiÁ¹PÀzÀ°è ªÁ¶ðPÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄzÀ MlÄÖ C£ÀÄzÁ£À ¥ÉÊQ 25%gÀµÀÖ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁqÀÄªÀ C¢üPÁgÀ«gÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉzÀÄ ªÀÄAdÆgÁw DzÉÃ±À ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁVgÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ

CzÀgÀAvÉ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼À C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉzÀÄ F PÉ¼ÀPÀAqÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À ÁVzÉ.

ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ÀASÉå: ¹M 216 ¹J¯ïJ¸ï 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 20.06.2012

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼À »£Àß ÉAiÀÄ°è, AiÀÄ±À¹é¤ ¸ÀºÀPÁj gÉÊvÀgÀ DgÉÆÃUÀå gÀPÀëuÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß

C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸À®Ä C£ÀÄªÁUÀÄªÀAvÉ gÀÆ.10.00PÉÆÃnUÀ¼À£ÀÄß (gÀÆ¥Á¬Ä ºÀvÀÄÛ PÉÆÃnUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ) ªÉÆzÀ®£ÉÃ PÀAvÁV ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ

“2425-00-108-0-57 AiÉÆÃd£É” CrAiÀÄ°è ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄAdÆgÁw DzÉÃ±À ¤ÃqÀ ÁVzÉ.

F ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß 2012-13£ÉÃ ¸Á°£À DAiÀÄªÀåAiÀÄzÀ ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉAiÀÄrAiÀÄ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(gÀÆ.®PÀëUÀ¼À°è)

(C) 2425-00-108-057-059 - EvÀgÉ RZÀÄð - 703.90

(D) 2425-00-108-057-422 - «±ÉÃµÀ WÀlPÀ AiÉÆÃd£É - 200.00

(E) 2425-00-108-057-423 - Vjd£À G¥ÀAiÉÆÃd£É - 96.10

MlÄÖ gÀÆ.UÀ¼ÀÄ 1000.00

F ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ºÀt ¹éÃPÀÈw gÀ¹Ã¢ ªÉÄÃ É ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀ ªÉÄÃ®Ä gÀÄdÄ«£ÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¥ÀgÀ ¤§AzsÀPÀgÀÄ

(§¼ÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁl) EªÀjUÉ ReÁ£É¬ÄAzÀ qÁæ ªÀiÁr PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀºÀPÁj C¥ÉPïì ¨ÁåAQ£À°ègÀÄªÀ AiÀÄ±À¹é¤ ¸ÀºÀPÁj gÉÊvÀgÀ

DgÉÆÃUÀå gÀPÀëuÁ læ¹Ö£À SÁvÉUÉ dªÀiÁ ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ ÁVzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÕÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ Àj£À°è,

f.J¸ï gÀªÀÄtgÉrØ

¦.Dgï. 1803 «±ÉÃµÀ PÀvÀðªÁå¢üPÁj ºÁUÀÆ

¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð



«µÀAiÀÄ : 2011-12£ÉÃ ¸Á°UÉ gÁdåzÀ ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ UÀÄA¥ÀÄUÀ½UÉ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ±ÉÃPÀqÁ

4gÀ §rØ zÀgÀzÀ°è ¸Á® ¤ÃqÀÄªÀ AiÉÆÃd£É ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ©qÀÄUÀqÉ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ : 1) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¸ÀE 311 ¹J¯ïJ¸ï 2010, ¢£ÁAPÀ: 30.03.2012.

2) ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: ¹Dgïr/4/PÉ.Dgï.J¥sï/2008-09,

¢£ÁAPÀ: 18.06.2012.


ªÉÄÃ É NzÀ¯ÁzÀ (1)gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è 2011-12£ÉÃ ¸Á°£À°è gÁdåzÀ ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ UÀÄA¥ÀÄUÀ½UÉ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ±ÉÃPÀqÁ

4gÀ §rØ zÀgÀzÀ°è ¸Á® ¤ÃqÀÄªÀ AiÉÆÃd£ÉUÉ ªÀÄgÀÄ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ gÀÆ.2500.00®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄAdÆgÁw

¤ÃqÀ ÁVzÉ. FUÀ ©qÀÄUÀqÉUÉ ¨ÁQ EgÀÄªÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀzÀ ÀåjUÉ gÀÆ.1541.13®PÀë, ¥Àj²µÀÖ eÁw ¸ÀzÀ ÀåjUÉ gÀÆ.91.43®PÀë ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²µÀÖ


2291

¥ÀAUÀqÀzÀ ¸ÀzÀ ÀåjUÉ gÀÆ.56.65®PÀë MlÄÖ gÀÆ.1689.21®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ ªÉÄÃ É (2)gÀ°è NzÀ ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¸ÀºÀPÁgÀ

¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀÄ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

¸ÀzÀj PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À ÁVzÉ.


¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼À »£Éß ÉAiÀÄ°è ¸ÀºÀPÁgÀ PÀÈ¶ ¥ÀwÛ£À ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ gÁdåzÀ ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ UÀÄA¥ÀÄUÀ½UÉ ¸ÀºÀPÁj

¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ±ÉÃPÀqÁ 4gÀ §rØ zÀgÀzÀ°è ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹zÀ ¨Á§ÄÛ §rØ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À 2012-13£ÉÃ ¸Á°£À ªÁ¶ðPÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄ

gÀÆ.2000.00®PÀëUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÉÆzÀ®£ÉÃ PÀAw£À ªÉÆvÀÛ gÀÆ.500.00®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀ ÁVzÉ.

F ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß 2012-13£ÉÃ ¸Á°£À DAiÀÄªÀåAiÀÄzÀ ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ Cr PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(gÀÆ. ®PÀëUÀ¼À°è)

2425-00-107-2-45- ¸Àé ÀºÁAiÀÄ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸Á®UÀ¼À ªÉÄÃ®t §rØ zsÀ£À ÀºÁAiÀÄ-106- ÀºÁAiÀÄzsÀ£À

(AiÉÆÃd£É)

351.92

2425-00-107-2-45- Àé ÀºÁAiÀÄ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸Á®UÀ¼À ªÉÄÃ®t §rØ zsÀ£À ÀºÁAiÀÄ-422- «±ÉÃµÀ WÀlPÀ

AiÉÆÃd£É (AiÉÆÃd£É)

91.43

2425-00-107-2-45- ¸Àé ÀºÁAiÀÄ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸Á®UÀ¼À ªÉÄÃ®t §rØ zsÀ£À ÀºÁAiÀÄ-423-Vjd£À

G¥ÀAiÉÆÃd£É(AiÉÆÃd£É)

56.61

MlÄÖ 500.00

F ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¥ÀgÀ ¤§AzsÀPÀgÀÄ (¥ÀvÀÄÛ), ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀ PÀZÉÃj, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ºÀt

¸ÀAzÁAiÀÄ gÀ¹Ã¢ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀ ªÉÄÃ®Ä ¸À» ¥ÀqÉzÀÄ ReÁ£É¬ÄAzÀ ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ. ReÁ£É¬ÄAzÀ qÁæ

ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ C¥ÉPïì ¨ÁåAPï ¤AiÀÄ«ÄvÀ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ E°è oÉÃªÀtÂ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À

¤§AzsÀPÀgÀÄ ¸ÀzÀj ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁr G¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

F DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: J¥sïr 04 nJ¥sï¦ 2012, ¢£ÁAPÀ: 27.04.2012gÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½UÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¸À ÁzÀ «vÁÛ¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ ºÉÆgÀr¸À ÁVzÉ.







«µÀAiÀÄ: gÁdåzÀ gÉÊvÀjUÉ PÀÈ¶ ¥ÀwÛ£À ¸ÀºÀPÁj ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ±ÉÃPÀqÁ 3 ªÀÄvÀÄÛ 1gÀ §rØ zÀgÀzÀ°è ¤ÃrzÀ ¸Á®UÀ¼À ¥ÉÊQ

ªÀ ÀÆ¯ÁVgÀÄªÀ ¸Á®UÀ¼À §rØAiÀÄ ªÀåvÁå¸ÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ: 1) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¹M 96 ¹J¯ïJ¸ï 2011, ¢£ÁAPÀ: 15.03.2012.

2) ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: ¹Dgïr/4/PÉ.Dgï.J¥sï/2008-09, ¢£ÁAPÀ: 18.05.2012.


2292


ªÉÄÃ É NzÀ¯ÁzÀ (1)gÀÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è gÁdåzÀ gÉÊvÀjUÉ PÀÈ¶ ¥ÀwÛ£À ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ±ÉÃPÀqÁ 3 ªÀÄvÀÄÛ 1gÀ §rØ zÀgÀzÀ°è ¤ÃrzÀ

¸Á®UÀ½UÉ 2011-12£ÉÃ ¸Á°£À°è §rØ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀzÀ ªÉÆvÀÛ gÀÆ.15,000.00®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÀPÀ CAzÁdÄUÀ¼À 3£ÉÃ PÀAw£À°è MzÀV¹

©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀ ÁVvÀÄÛ.

¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÉÊvÀjUÉ ±ÉÃPÀqÁ 1gÀ §rØ zÀgÀzÀ°è ¸Á® ¤ÃqÀÄªÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è 2012-13£ÉÃ ¸Á°UÉ gÀÆ.29204.41®PÀëUÀ¼À£ÀÄß

ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ 2425-00-107-2-41-106-¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À (AiÉÆÃd£É)AiÀÄ°è CªÀPÁ±À PÀ°à¹zÉ. ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀ PÀZÉÃjAiÀÄ°è

¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ gÀÆ.16306.69®PÀëUÀ¼ÀÄ ©qÀÄUÀqÉUÉ ¨ÁQ EzÉ. ¢£ÁAPÀ: 31.03.2012PÉÌ ¨ÁQ EgÀÄªÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀzÀ ÀåjUÉ

gÀÆ.16245.43®PÀë ¥Àj²µÀÖ eÁw ¸ÀzÀ ÀåjUÉ gÀÆ.57.72®PÀë ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ ¸ÀzÀ ÀåjUÉ gÀÆ.3.54®PÀë MlÄÖ gÀÆ.16306.69®PÀëUÀ¼À£ÀÄß

©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ ªÉÄÃ É (2)gÀ°è NzÀ ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀÄ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

DzÀÄzÀjAzÀ, F PÉ¼ÀPÀAqÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À ÁVzÉ.


¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀ«j¹gÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼À »£Éß ÉAiÀÄ°è gÁdåzÀ gÉÊvÀjUÉ PÀÈ¶ ¥ÀwÛ£À ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ±ÉÃPÀqÁ 1gÀ §rØ zÀgÀzÀ°è

¤ÃrzÀ ¸Á®UÀ½UÉ 2012-13£ÉÃ ¸Á°£À°è §rØ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÁ¶ðPÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄ CªÀPÁ±ÀzÀ gÀÆ.29204.41®PÀëUÀ¼À ¥ÉÊQ

±ÉÃPÀqÁ 25gÀAvÉ gÀÆ.7301.10®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄAdÆgÁw DzÉÃ±À ¤ÃqÀ ÁVzÉ.

F ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß 2012-13£ÉÃ ¸Á°£À DAiÀÄªÀåAiÀÄzÀ ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ 2425-00-107-2-41- É¼É ¸Á®PÁÌV §rØ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À (AiÉÆÃd£É)

Cr PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(gÀÆ. ®PÀëUÀ¼À°è)

2425-00-107-2-41- ¨É¼É ¸Á®PÁÌV §rØ ÀºÁAiÀÄzsÀ£À-106- ÀºÁAiÀÄzsÀ£À 7239.84

2425-00-107-2-41-¨É¼É ¸Á®PÁÌV §rØ ÀºÁAiÀÄzsÀ£À-422-«±ÉÃµÀ WÀlPÀ AiÉÆÃd£É 57.72

2425-00-107-2-41-¨É¼É ¸Á®PÁÌV §rØ ÀºÁAiÀÄzsÀ£À-423 Vjd£À G¥ÀAiÉÆÃd£É 3.54

MlÄÖ 7301.10

F ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¥ÀgÀ ¤§AzsÀPÀgÀÄ (¥ÀvÀÄÛ), ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀ PÀZÉÃj, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ºÀt

¸ÀAzÁAiÀÄ gÀ¹Ã¢ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀ ªÉÄÃ®Ä ¸À» ¥ÀqÉzÀÄ ReÁ£É¬ÄAzÀ ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ. qÁæ ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ C¥ÉPïì ¨ÁåAQ£À°è oÉÃªÀtÂ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀÄ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀÄ ¸ÀzÀj

ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

F DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: J¥sïr 4 nJ¥sï¦ 2012, ¢£ÁAPÀ: 27.04.2012gÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½UÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¸À ÁzÀ «vÁÛ¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ ºÉÆgÀr¸À ÁVzÉ.







2293

EAzsÀ£À ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ: 10ºÉZï¦ªÀgÉV£À ¤ÃgÁªÀj ¥ÀA¥ï¸Émï «zÀÄåvï ¸ÁÜªÀgÀUÀ½UÉ GavÀ «zÀÄåvï ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV

«zÀÄåvï ¸ÀgÀ§gÁdÄ PÀA¥À¤UÀ½UÉÀ ºÉZÀÄÑªÀj ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ©qÀÄUÀqÉ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ:

1. ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: EJ£ï 145 ¦J¸ïDgï 2004 ¢£ÁAPÀ 15-03-2005

2. ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: EJ£ï 55 ¦J¸ïDgï 2008 ¢£ÁAPÀ 04-09-2008

3. ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: J¥sïr 04 nJ¥sï¦ 2012 ¢£ÁAPÀ 27-04-2012

4. ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: EJ£ï 14 ¦J¸ïDgï 2012 ¢£ÁAPÀ 23-04-2012, 09-05-2012, 5-6-2012.

5. PÀ«¤¤ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå J1 PÀÆå5 r ¢£ÁAPÀ 23.6.2012

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

1. ªÉÄÃ°£À PÀæªÀiÁAPÀ-1gÀ°è NzÀ ÁzÀ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀzÀ°è " sÁUÀåeÉÆåÃw/PÀÄnÃgÀeÉÆåÃw «zÀÄåvï ¸ÁÜªÀgÀ MAzÀPÉÌ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ 18

AiÀÄÆ¤mïªÀgÉUÉ ªÀiÁvÀæ GavÀ «zÀÄåvï MzÀV¸À®Ä (¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¤§AzsÀÀ£É ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀwÛUÉ M¼À¥ÀlÄÖ) C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É

¤ÃqÀ ÁVzÉ.

2. ªÉÄÃ°£À PÀæªÀiÁAPÀ-2gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀzÀ°è [UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À ÁzÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ] ªÀÄÄA¢£À

DzÉÃ±ÀzÀªÀgÉUÉ ¢£ÁAPÀ 01-08-2008jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ gÉÊvÀgÀ 10ºÉZï¦ªÀgÉV£À ¤ÃgÁªÀj ¥ÀA¥ï¸Émï «zÀÄåvï

¸ÁÜªÀgÀUÀ½UÉ GavÀ «zÀÄåvï ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀjAzÀ «zÀÄåvï ¸ÀgÀ§gÁdÄ PÀA¥À¤UÀ½UÉ DUÀÄªÀ DzÁAiÀÄzÀ°è£À

PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉÉ ¤ÃqÀ ÁVzÉ.

3. ºÀÄUÁæ«¸À À/«¸ÀPÀAUÀ¼ÀÄ sÁUÀåeÉÆåÃw/PÀÄnÃgÀeÉÆåÃw ªÀÄvÀÄÛ 10ºÉZï¦ªÀgÉV£À ¤ÃgÁªÀj ¥ÀA¥ï¸Émï «zÀÄåvï ¸ÁÜªÀgÀUÀ½UÉ GavÀ

«zÀÄåvï ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÁV 2012-13gÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄzÀ°è ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ "2801-80-101-1-04-106

¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À (AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ)"zÀ CrAiÀÄ°è gÀÆ.4550.00 PÉÆÃnUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À¯ÁVzÉ.

4. «¸ÀPÀAUÀ¼ÀÄ GavÀ «zÀÄåvï ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV ¸ÀPÁðgÀ 2012-13£ÉÃ ¸Á°UÉ gÀÆ.4722.04 PÉÆÃnUÀ¼ÀµÀÄÖ

¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À MzÀV¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¤AiÀÄAvÀæt DAiÉÆÃUÀ DzÉÃ²¹zÉ.

5. PÀæªÀiÁAPÀ 4gÀ°è NzÀ ÁzÀ DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ DzÉÃ±ÀzÀ sÁUÀ-3 PÀArPÉ-10gÀ°è DAiÀÄªÀåAiÀÄzÀ°è ¤UÀ¢ü¥Àr¹gÀÄªÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À

ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀºÀªÀÄw¬ÄzÉAiÉÄAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¹, DAiÀÄªÀåAiÀÄzÀ 1/12gÀµÀÖ£ÀÄß DqÀ½vÀ E¯ÁSÉAiÀÄÄ ªÉÆzÀ®

6wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä DzÉÃ²¹zÉ.

6. ¸ÀPÁðgÀªÀÅ 2012-13£ÉÃ ¸Á°£À dÆ£ï-2012PÉÌ «zÀÄåvï ¸ÀgÀ§gÁdÄ PÀA¥À¤UÀ½UÉ ºÉZÀÄÑªÀj ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ F DzÉÃ±À.

ÀPÁðj DzÉÃ±À ÀASÉå EJ£ï 14 ¦J¸ïDgï 2012 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 25-06-2012

1. ªÉÄÃ°£À ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹zÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ 10ºÉZï¦ªÀgÉV£À ¤ÃgÁªÀj ¥ÀA¥ï¸Émï «zÀÄåvï ¸ÁÜªÀgÀUÀ½UÉ GavÀ «zÀÄåvï

¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀPÁÌV dÆ£ï-2012gÀ wAUÀ½UÉ gÀÆ. 85.00 PÉÆÃnUÀ¼À (gÀÆ. JA sÀvÉÛöÊzÀÄ PÉÆÃnUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ)

ºÉZÀÄÑªÀj ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß «zÀÄåvï ¸ÀgÀ§gÁdÄ PÀA¥À¤UÀ¼À ¥ÀgÀªÁV ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ "2801-80-101-1-04-106 (¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À)

(AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ) (Dgï.E.¸À©ìr)AiÀÄrAiÀÄ°è F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ ©qÀÄUÀqÉUÉÆ½¹ DzÉÃ²¹zÉ.

(gÀÆ. PÉÆÃnUÀ¼À°è)

« ÀPÀA 2012-13£ÉÃ dÆ£ï 12gÀ

ªÀiÁºÉUÉ ºÉZÀÄÑªÀj ©qÀÄUÀqÉÀ

10ºÉZï¦ ªÀgÉV£À ¤ÃgÁªÀj

«zÀÄåvï ¸ÁÜªÀgÀUÀ½UÉ

« ÀPÀAUÀ¼À ¥ÀgÀªÁV

PÀ«¤¤UÉ £ÉÃgÀ ©qÀÄUÀqÉ

« ÀPÀAUÀ½UÉ £ÉÃgÀ

©qÀÄUÀqÉ

ºÀÄ«PÀA 50.00 50.00 50.00 0.00

UÀÄ«PÀA 35.00 35.00 35.00 0.00

MlÄÖ 85.00 85.00 85.00 0.00


2294

2. ºÀÄ§â½î «zÀÄåvï ¸ÀgÀ§gÁdÄ PÀA¥À¤ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄ®âUÁð «zÀÄåvï ¸ÀgÀ§gÁdÄ PÀA¥À¤UÀ½UÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrgÀÄªÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥Àj²Ã°¹ PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ¹ ªÉÄÃ°£À PÉÆÃµÀÖPÀzÀ°ègÀÄªÀAvÉ

PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀPÉÌ ºÀAaPÉ ªÀiÁrzÉ. ºÀÄ«PÀA ªÀÄvÀÄÛ UÀÄ«PÀAUÀ¼ÀÄ 10ºÉZï¦ ªÀgÉV£À ¤ÃgÁªÀj «zÀÄåvï

¸ÁÜªÀgÀUÀ¼À ¨Á©ÛUÉ ÉQÌÃPÀj¸À®Ä DzÉÃ²¹zÉ.

3. PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÀÅ ºÀt ¹éÃPÀÈvÀ gÀ¹Ã¢AiÀÄ ªÉÄÃ É ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð, EAzsÀ£À E¯ÁSÉ,

EªÀgÀ ªÉÄÃ®Ä gÀÄdÄ ¥ÀqÉzÀÄ ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ. F DzÉÃ±ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ºÀt ¹éÃPÀÈw ªÀiÁqÀÄªÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ C£ÀÄ¸ÀgÀt ªÀgÀ¢ ªÀÄvÀÄÛ §¼ÀPÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ (Utilization Certificate) ¸À°è ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4. «zÀÄåvï ¸ÀgÀ§gÁdÄ PÀA¥À¤UÀ¼À ¥ÀgÀªÁV PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀPÉÌ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀÀ£ÀÄß «zÀÄåvï

¸ÀgÀ§gÁdÄ PÀA¥À¤UÀ¼À «zÀÄåvï RjÃ¢-C¸À®Ä ¨ÁQUÉ ÉQÌÃPÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

5. J¯Áè «zÀÄåvï ¸ÀgÀ§gÁdÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ, vÀªÀÄä «zÀÄåvï RjÃ¢ ¨ÁQUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁªÀw¸À®Ä ¤AiÀÄvÀQæAiÀiÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÀ£ÀÄß

ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ «zÀÄåvï RjÃ¢ ¨ÁQAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀPÀAUÀ¼À ¸ÀéAvÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ½AzÀ ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

6. 10ºÉZï¦ªÀgÉV£À ¤ÃgÁªÀj ¥ÀA¥ï¸ÉlÄÖ ¸ÁÜªÀgÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÀ J¯Áè ÉÃrPÉUÀ¼À §UÉÎ ªÀÄºÁ ÉÃR¥Á®jAzÀ

¥Àj²Ã°¹/ ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ M¼À¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÄ ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

7. F DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ªÉÄÃ É NzÀ ÁzÀ PÀæªÀiÁAPÀ-3gÀ DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ

¸ÀºÀªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj sÁ«¹ ºÉÆgÀr¹zÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ Àj£À°è,

PË À¯Áå

¦.Dgï. 1816 ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£ÀÀÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

EAzsÀ£À E¯ÁSÉ

PÀAzÁAiÀÄ ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ :- 2012-13£ÉÃ ¸Á°£À°è gÁdåzÀ°è GAmÁVgÀÄªÀ §gÀ ¥Àj¹ÜwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, vÀÄvÀÄð ¥ÀjºÁgÀ PÀæªÀÄ

PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä gÁdå «¥ÀvÀÄÛ ¥ÀjºÁgÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ :- f¯Áè¢üPÁjUÀ½AzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀªÁtÂ ªÀÄÆ®PÀ §AzÀ ÉÃrPÉUÀ¼ÀÄ.


2011-12£ÉÃ ¸Á°£À°è ªÀÄÄAUÁgÀÄ ªÀÄ¼É«¥sÀ®ªÁV, gÁdåzÀ 24 f ÉèUÀ¼À 123 vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À°è §gÀ ¥Àj¹Üw GAmÁVgÀÄvÀÛzÉ.

§gÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä PÀÄrAiÀÄÄªÀ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ, eÁ£ÀÄªÁgÀÄUÀ½UÉ ªÉÄÃªÀÅ MzÀV¸ÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁ£ÀÄªÁgÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÉ

PÁgÀåUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼Àî ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ gÁdåzÀ°è GAmÁVgÀÄªÀ §gÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¤ sÁ¬Ä¸À®Ä gÁdå «¥ÀvÀÄÛ ¥ÀjºÁgÀ

¤¢s¬ÄAzÀ C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ ©eÁ¥ÀÄgÀ, avÀçzÀÄUÀð, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ, aPÀÌ§¼Áî¥ÀÄgÀ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ, PÉÆ¥Àà¼À,

GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ, zÀQët PÀ£ÀßqÀ, UÀzÀUÀ, PÉÆÃ¯ÁgÀ, GqÀÄ¦ ªÀÄvÀÄÛ gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯Áè¢PÁjUÀ¼ÀÄ ÉÃrPÉ ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ. F »£Àß ÉAiÀÄ°è

f¯Áè¢sPÁjUÀ¼À ¥Àç¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV, ¥Àj²Ã°¹, gÁdåzÀ°è GAmÁVgÀÄªÀ §gÀ ¥Àj¹ÜAiÀÄ£ÀÄß ¤ sÁ¬Ä¸À®Ä gÁdå «¥ÀvÀÄÛ,

¥ÀjºÁgÀ ¤¢s¬ÄAzÀ C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¹zÉ.

ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ÀASÉå: PÀAE 149 nJ£ïDgï 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:29-06-2012

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼À »£Éß ÉAiÀÄ°è, §gÀ ¥Àj¹ÜwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ gÁdå «¥ÀvÀÄÛ ¥ÀjºÁgÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ F

PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ f ÉèUÀ¼À f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀ ÁVzÉ.


2295

PÀæ. ÀA. f Éè ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ C£ÀÄzÁ£À

(gÀÆ.®PàëUÀ¼À°è)

1 ©eÁ¥ÀÄgÀ 300.00

2 avÀæzÀÄUÀð 300.0

3 vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ 500.00

4 gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ 200.00

5 aPÀÌ§¼Áî¥ÀÄgÀ 200.00

6 ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ 200.00

7 PÉÆ¥Àà¼À 200.00

8 GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ 200.00

9 zÀQët PÀ£ÀßqÀ 200.00

10 UÀzÀUÀ 300.00

11 PÉÆÃ¯ÁgÀ 300.00

12 GqÀÄ¦ 200.00

13 gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ 200.00

MlÄÖ 3300.00

(gÀÆ¥Á¬Ä ªÀÄÆgÀÄ ¸Á«gÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ£ÀÆgÀÄ ®PÀëUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ)

1) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÉZÀÑ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.

2) F DzÉÃ±ÀzÀ°è ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀPÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁ ÉÆÃa¹

C) PÀÄrAiÀÄÄªÀ ¤Ãj£À ªÀåªÀ ÉÜ, ºÁUÀÆ

D) eÁ£ÀÄªÁgÀÄUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉUÁV ªÀiÁvÀæ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß §¼À ÀÄªÀÅzÀÄ.

3) f¯Áè G¸ÀÄÛªÁj ¸ÀaªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ f¯Áè ªÀÄlÖzÀ ¸À sÉUÀ¼À£ÀÄß wAUÀ½UÉÆªÉÄä £ÀqÉ¹ §gÀ¥Àj¹ÜwAiÀÄ §UÉÎ CªÀ ÉÆÃPÀ£À

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÀÄAdÆgÁVgÀÄªÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀÄrAiÀÄÄªÀ ¤ÃgÀÄ, eÁ£ÀÄªÁgÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ

UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ ªÀÄAdÆgÁVgÀÄªÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀÄrAiÀÄÄªÀ ¤Ãj£À

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ, PÉÆ¼ÀªÉ ¨Á« vÉgÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄºÁvÀä UÁA¢ü gÁ¶ÖçÃAiÀÄ GzÉÆåÃUÀ SÁvÀj AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr

¸Á¢ü¸ÀÄªÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß «±ÉÃµÀªÁV ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀÅzÀÄ. F §UÉÎ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï ªÀÄÄRå

PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁjgÀªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ DAiÀiÁ f¯Áè ¸ÀaªÀgÉÆqÀ£É ¤PÀl ¸ÀA¥ÀPÀð«j¹PÉÆAqÀÄ ¸À sÉUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÆÃf¸À®Ä

PÀæªÀÄ ªÀ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4) f¯Áè G¸ÀÄÛªÁj PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ f¯Áè ªÀÄlÖzÀ ¸À sÉUÀ¼À£ÀÄß wAUÀ½UÉÆªÉÄä £ÀqÉ¹ §gÀ¥Àj¹ÜwAiÀÄ §UÉÎ CªÀ ÉÆÃPÀ£À

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÀÄAdÆgÁVgÀÄªÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀÄrAiÀÄÄªÀ ¤ÃgÀÄ, eÁ£ÀÄªÁgÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ

UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ ªÀÄAdÆgÁVgÀÄªÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀÄrAiÀÄÄªÀ ¤Ãj£À

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ, PÉÆ¼ÀªÉ ¨Á« vÉgÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄºÁvÀä UÁA¢ü gÁ¶ÖçÃAiÀÄ GzÉÆåÃUÀ SÁvÀj AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr


2296

¸Á¢ü¸ÀÄªÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß «±ÉÃµÀªÁV ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¥Àæw wAUÀ¼À 5£ÉÃ vÁjÃT£ÉÆ¼ÀUÉ ¸À sÉUÀ¼À £ÀqÉªÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

¸À°è ÀÄªÀÅzÀÄ.

5) ¥Àæw vÁ®ÆèQ£À°è ±Á¸ÀPÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è §gÀ¥ÀjºÁgÀ PÁªÀÄUÁjUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ GzÉÆåÃUÀ SÁvÀj

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÆß ¸ÉÃj¹zÀAvÉ QæAiÀiÁ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹ f¯Áè G¸ÀÄÛªÁj ¸ÀaªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è ¸À sÉ PÀgÉzÀÄ

¹zÀÞ¥Àr¹zÀ ºÁUÀÆ C£ÀÄªÉÆÃ¢¹zÀ PÁAiÀÄð AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄÄzÉÆÞÃ¥Á¢AiÀÄ°è eÁjUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

6) §gÀ¦ÃrvÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ½UÉ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀPÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÁV ¥ÀæªÁ¸À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ

ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉÃ UÁæªÀÄzÀ°è PÀÄrAiÀÄÄªÀ ¤ÃgÀÄ ºÁUÀÆ eÁ£ÀÄªÁgÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼ÀÄ GzÀãªÀªÁUÀzÀAvÉ

£ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ. §gÀ¦ÃrvÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è d£ÀgÀÄ UÀÄ¼ÉÃ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ®Ä ªÀÄºÁvÀä UÁA¢ü gÁ¶ÖçÃAiÀÄ

GzÉÆåÃUÀ SÁvÀj AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ÉÃrPÉUÀ£ÀÄUÀÄtªÁV C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

7) PÀÄrAiÀÄÄªÀ ¤Ãj£À ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼À£ÀÄß §UÉºÀj¸À®Ä vÁ®ÆèQUÉÆAzÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁÜ¦¹, vÁAwæPÀ ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß

¤AiÉÆÃf¹ 24 UÀAmÉAiÉÆ¼ÀUÁV PÀÄrAiÀÄÄªÀ ¤Ãj£À ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼À£ÀÄß §UÉºÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

8) ¥Àæw 15 ¢£ÀUÀ½UÉÆªÉÄä f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀPÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ dAnAiÀiÁV §gÀ ¥ÀjºÁgÀ

PÁªÀÄUÁjUÀ¼À §UÉÎ ¥ÀwæPÁ UÉÆÃ¶× £ÀqÉ¹ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½UÉ f ÉèAiÀÄ°è PÉÊUÉÆArgÀÄªÀ PÀÄrAiÀÄÄªÀ ¤ÃgÀÄ, eÁ£ÀÄªÁgÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÉ,

GzÉÆåÃUÀ SÁvÀj AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ §gÀ¥ÀjºÁgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸Á¢ü¹gÀÄªÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ avÀætªÀ£ÀÄß ©A©¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¥ÀwæPÁUÉÆÃ¶×AiÀÄ°è ¹zÀÞ¥Àr¹zÀ n¥ÀàtÂAiÀÄ£ÀÄß E-ªÉÄÃ¯ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ. E-ªÉÄÃ¯ï «¼Á¸À

[email protected].

9) ¥Àæw ºÉÆÃ§½UÉ M§â f¯Áè ªÀÄlÖzÀ £ÉÆÃqÀ ï C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃ«Ä¹ CªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ §gÀ¥ÀjºÁgÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼ÀÄ,

eÁ£ÀÄªÁgÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄºÁvÀä UÁA¢ü gÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÁæ«ÄÃt GzÉÆåÃUÀ SÁvÀj AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¤ªÀð»¸À ÁUÀÄwÛgÀÄªÀ

PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß ªÁå¥ÀPÀªÁV ¥Àj²Ã®£É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.

10) ªÀÄÄA¢£À 2 wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À PÁ® PÀÄrAiÀÄÄªÀ ¤ÃgÀÄ/ ªÉÄÃ«£À PÉÆgÀvÉ ºÁUÀÆ GzÉÆåÃUÀPÉÌ PÉÆgÀvÉAiÀÄÄAmÁUÀzÀAvÉ ºÁUÀÆ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀzÀAvÉ PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

11) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ DgÀA sÀ, ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀÄªÀ ºÁUÀÆ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄzÀ ºÀAvÀUÀ¼À bÁAiÀiÁ avÀæUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹,

ªÀÄÆgÀ£ÉÃ ºÀAvÀzÀ ¥Àj«ÃPÀëuÉUÉ M¼À¥Àr¹, CAwªÀÄ ©¯ï ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ

12) ¥ÀÆtðUÉÆAqÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ bÁAiÀiÁ avÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÉZÀÑzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß E-ªÉÄÃ¯ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ

([email protected]) PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

13) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥sÀ®PÀzÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ PÁtÄªÀAvÉ F PÉ¼ÀPÀAqÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è

£ÀªÀÄÆ¢¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¥ÀæPÀÈw «PÉÆÃ¥À PÁªÀÄUÁj

PÁªÀÄUÁjAiÀÄ ºÉ ÀgÀÄ:

CAzÁdÄ ªÉÆvÀÛ:

PÁªÀÄUÁj ¥ÁægÀA©ü¹zÀ ¢£ÁAPÀ:

PÁªÀÄUÁj ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁzÀ ¢£ÁAPÀ:

C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¹zÀ ¸ÀA¸ÉÜ:

14) ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ CAvÀåPÉÌ C£ÀÄzÁ£À §¼ÀPÉAiÀiÁzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÃ®ÌAqÀ E-ªÉÄÃ¯ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¸À°è ÀÄªÀÅzÀÄ. §¼ÀPÉ ¥ÀæªÀiÁt

¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀºÀ vÀ¥ÀàzÉÃ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ.


2297

15) ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ ¸Á¢ü¹zÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß f¯Áè G¸ÀÄÛªÁj PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼À ºÁUÀÆ ¥ÁæzÉÃ²PÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀÄªÀÅzÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ CªÀjAzÀ ¸À®ºÉ-¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ.

16) C£ÀÄzÁ£À ® sÀåvÉ E®èzÉÃ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀÄgÀ¹Û PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß J¸ï.r.Dgï.J¥sï/ J£ï.r.Dgï.J¥sï CrAiÀÄ°è

PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀAw®è. ºÁUÀÆ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ C£ÀÄzÁ£ÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀUÉÆ¼ÀÄ¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrgÀÄªÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ f ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¥ÉÃ¬ÄÃ¸ï gÀ¹Ã¢ ©®ÄèUÀ¼À£ÀÄß

vÀAiÀiÁj¹ ªÉÄÃ®Ä gÀÄdÄ ªÀiÁr f¯ÁèReÁ£É¬ÄAzÀ qÁæ ªÀiÁr J¸ï.r.Dgï.J¥sï SÁvÉUÉ dªÀiÁ ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀjºÁgÀ

PÁAiÀÄðUÀ½UÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrgÀÄªÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ 2245-01-800-1-01-100 (AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ)CrAiÀÄ°è

sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

C£ÀÄzÁ£À ªÉZÀÑ ªÀiÁqÀÄªÁUÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆa/DzÉÃ±À/ ¸ÀÄvÉÆÛÃ ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

F DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ n¥ÀàtÂ ¸ÀA:D.E 475 ªÉZÀÑ-7/2012, ¢£ÁAPÀ: 17-05-2012gÀ°è ¤ÃrgÀÄªÀ ¸ÀºÀªÀÄw

ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.


J¸ï.JA. D£ÀAzÀ¥Àà

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ

¦.Dgï. 1817 («¥ÀvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ-2)


«µÀAiÀÄ : D¸ÀgÉ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è ªÀÄ£É ¤ªÀiÁðtPÁÌV «zÀÄåZÀÒQÛ ªÀåvÀåAiÀÄ GAmÁzÀ UÁæªÀÄUÀ¼À°è rÃ¸É¯ï

d£ÀgÉÃlgÀ£ÀÄß ¨ÁrUÉ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ: ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À ¥ÀvÀæ ¸ÀA: ¹JJ¯ï/¹Dgï/06/2010-11, ¢£ÁAPÀ: 02-05-2012.

ªÀÄvÀÄÛ 02-05-2012.


ªÉÄÃ É NzÀ ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ D¸ÀgÉ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è ªÀÄ£É ¤ªÀiÁðtPÁÌV «zÀÄåZÀÒQÛ ªÀåvÀåAiÀÄ

GAmÁzÀ ¨ÁzÁ«Ä vÁ®ÆèQ£À UÉÆÃ£Á¼À, PÁmÁ¥ÀÆgÀ, ºÉ§â½î ªÀÄvÀÄÛ £ÀA¢PÉÃ±ÀégÀ UÁæªÀÄUÀ¼À°è rÃ¸É¯ï d£ÀgÉÃlgï£ÀÄß ¨ÁrUÉ DzsÁgÀzÀ

ªÉÄÃ É ¥ÀqÉzÀÄ, F rÃ¸É ï d£ÀgÉÃlgï¤AzÀ ¥ÀqÉzÀAvÀ «zÀÄåZÀÒQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£É ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¤ÃgÀ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä §¼À¹PÉÆArgÀ ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

DzÀÄzÀjAzÀ, F rÃ¸É ï d£ÀgÉÃlgï£À ¨ÁrUÉAiÀÄ ¨Á§ÄÛ gÀÆ.4,94,010/-UÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ. F »£Àß¯ÉAiÀÄ°è,

PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¸À ÁVzÉ.

ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ÀA: Dgïr 400 nJ£ïDgï 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 18-06-2012

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ »£Àß ÉAiÀÄ°è D¸ÀgÉ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è ªÀÄ£ÉUÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÁÌV rÃ¸É ï

d£ÀgÉÃlgï£ÀÄß ¨ÁrUÉ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É ¥ÀqÉzÀ ¨Á§ÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÁlgï mÁåAPÀgï ¨Á§ÄÛ gÀÆ. 4,94,010/- (gÀÆ¥Á¬Ä £Á®ÄÌ ®PÀëzÀ

vÉÆÛA sÀvÀÛ £Á®ÄÌ ¸Á«gÀzÀ ºÀvÀÄÛ ªÀiÁvÀæ)UÀ¼À£ÀÄß f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f Éè, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ EªÀjUÉÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä

ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃrzÉ.

F ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ 8235-00-111-0-02 `Public Contributions to the Calamity Relief` CrAiÀÄ°è sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrgÀÄªÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÀj ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ CrAiÀÄ°è qÁæ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÉÃ¬ÄÃ¸ï gÀ¹Ã¢

(¹nJ¸ï-8) ©®Äè vÀAiÀiÁj¹, ªÉÄÃ®Ä ¸À» ªÀiÁr ReÁ£ÉUÉ ¸À°è À®Ä ¸ÀÆa¹zÉ.


2298

FUÀ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ C£ÀÄzÁ£ÀPÉÌ ºÀt §¼ÀPÉ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ªÉZÀÑzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸À°è ÀÄªÀÅzÀÄ. ºÁUÀÆ sËwPÀ ºÁUÀÆ

DyðPÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ¸À°è ÀÄªÀÅzÀÄ.

F ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ ÁVzÉAiÉÆÃ CzÉÃ GzÉÝÃ±ÀPÉÌ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.


J¸ï.JA. D£ÀAzÀ¥Àà

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ

¦.Dgï. 1818 («¥ÀvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ-2)


«µÀAiÀÄ : ²çÃ UÀÄgÀÄ§¸À¥Àà ªÉÄÃwç ç »A¢£À vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, ºÀÆ«£À ºÀqÀUÀ° ºÁUÀÆ ºÁ° vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, EAr CªÀgÀ

ªÉÄÃ°£À E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ §UÉÎ DgÉÆÃ¦vÀgÀ£ÀÄß DgÉÆÃ¥ÀªÀÄÄPÀÛgÀ£ÁßV¸ÀÄªÀ PÀÄjvÀÄ.

NzÀ¯ÁVzÉ: 1) DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ E¯ÁSÉ ªÀÄvÀÄÛ UÁçºÀPÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ C£À¢sPÀÈvÀ n¥ÀàtÂ

¸ÀASÉå D£Á¸À 153 DE¸ÉÃ 2010, ¢£ÁAPÀ: 15.02.2011

2) ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁgÀt PÉÃ¼ÀÄªÀ £ÉÆÃnÃ¸ï ¸ÀASÉå: Dgï r 11 JrE 2011 ¢£ÁAPÀ: 12.05.2011

3) ²çÃ UÀÄgÀÄ§¸À¥Àà ªÉÄÃwç, vÀºÀ²Ã¯ÁÝgïgÀªÀgÀ °TvÀ ºÉÃ½PÉ ¢£ÁAPÀ 17.09.2011

4) f¯Áè¢PÁj, ©eÁ¥ÀÄgÀ gÀªÀgÀ ¥ÀvÀç ¸ÀASÉå:PÀ«/¹§âA¢/1/«ªÀ/9/2011-12, ¢£ÁAPÀ: 17.12.2011

¥Àç¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ É NzÀ¯ÁzÀ PÀçªÀÄ ¸ÀASÉå: (1) gÀ C£À¢sPÀÈvÀ n¥ÀàtÂAiÀÄ°è §¼Áîj f ÉèAiÀÄ ºÀÆ«£À ºÀqÀUÀ° vÁ®ÆèQ£À°è ¢£ÁAPÀ

25.08.2009gÀ CªÀ¢sAiÀÄ°è vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀgÁV PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝUÀ ²çÃ £ÀgÀ¹AUÀ ²PÁj, DºÁgÀ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ CªÀgÀÄ PÀvÀðªÀå ¤®ðPÀëvÉ

ªÀiÁrzÁÝgÉ JA§ PÁgÀt ¤Ãr, ªÉÄÃ®¢sPÁjAiÀÄªÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀÆªÁð£ÀÄªÀÄw ¥ÀqÉAiÀÄzÉÃ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ zÀÄ£ÀðqÀvÉ CxÀªÁ

zÀÄªÀðªÀåºÁgÀzÀ DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¸ÀzÉÃ CxÀªÁ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ ¥ÁçgÀA©s¸ÀzÉÃ ¢£ÁAPÀ 25.08.2009gÀAzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß PÀvÀðªÀå¢AzÀ

©qÀÄUÀqÉUÉÆ½¹ ²çÃ £ÀgÀ¹AUÀ ²PÁjgÀªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ:25.08.2009jAzÀ 18.09.2009gÀªÀgÉUÉ ¸ÀÜ¼À ¤AiÀÄÄQÛ E®èzÀAvÉ ªÀiÁr «£ÁPÁgÀt

ªÉÃvÀ£À ¥ÁªÀw¸ÀÄªÀ ¥Àç¸ÀAUÀ MzÀV§AzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀjAzÀ ªÀ ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉUÉ ¥Àç¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄÃ É NzÀ¯ÁzÀ PÀçªÀÄ ¸ÀASÉå: (2) gÀ°è ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ²çÃ UÀÄgÀÄ§¸À¥Àà ªÉÄÃwç ç »A¢£À vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, ºÀÆ«£À ºÀqÀUÀ° ºÁUÀÆ

ºÁ° vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, EAr vÁ®ÆèPÀÄ, ©eÁ¥ÀÄ f Éè CªÀjUÉ PÁgÀt PÉÃ¼ÀÄªÀ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÉ ¥ÀnÖAiÀÄ C£ÀÄ§AzsÀ-1 jAzÀ

4 UÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉÆ½¹, ¸ÀzÀj £ÉÆÃnÃ¸ÀÄ ¹éÃPÀj¹zÀ 15 ¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV °TvÀ ºÉÃ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è ÀÄªÀAvÉ vÀ¦àzÀÝ°è ¤ªÀÄä ¥ÀçwªÁzÀªÉÃ£ÀÆ

E®èªÉAzÀÄ sÁ«¹ PÀ.£Á.¸ÉÃ(ªÀ.¤ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ) ¤AiÀÄªÀÄ 1957 gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 11£ÉÃ ªÉÄÃgÉUÉ CªÀgÀ ªÉÄÃ É KPÀ¥ÀQëÃAiÀÄªÁV ªÀÄÄA¢£À PÀçªÀÄ

vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ JAzÀÄ w½¸À¯ÁVvÀÄÛ.

ªÉÄÃ É NzÀ ÁzÀ PÀçªÀÄ ¸ÀASÉå: (3) gÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ¢£ÁAPÀ:12.05.2011gÀ PÁgÀt PÉÃ¼ÀÄªÀ £ÉÆÃnÃ¹UÉ °TvÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß

¸À°è¹, ²çÃ £ÀgÀ¹AUÀ ²PÁj, DºÁgÀ ²gÀ ÉÛÃzÁgïgÀªÀjUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¨Áj ¸ÀPÁðj PÉ®¸ÀzÀ°è CqÉvÀqÉ ªÀiÁqÀzÉ ¸ÁªÀðd¤PÀgÉÆA¢UÉ ºÁUÀÆ

PÀbÉÃj ¹§âA¢AiÉÆA¢UÉ ¸ÀjAiÀiÁV ªÀwð¸ÀÄªÀAvÉ w½¹zÀÝgÀÆ CªÀgÀ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ°è §zÀ ÁªÀuÉAiÀiÁVgÀÄªÀÅ¢®è ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðj

PÉ®¸ÀzÀ°è C¸ÀqÉØ ªÀ»¹gÀÄvÁÛgÉ C®èzÉÃ 2009gÀ ÉÆÃPÀ À sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ²çÃ £ÀgÀ¹AUÀ ²PÁj, DºÁgÀ ²gÀ ÉÛÃzÁgï ÉÃgÉ ÉÃgÉ

vÁ®ÆèQ¤AzÀ §AzÀAvÀºÀ ªÀÄvÀUÀmÉÖ C¢sPÁjUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀjAiÀiÁV ªÀwð¸ÀzÀ PÁgÀt ªÀÄvÀUÀmÉÖ C¢sPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 2 UÀAmÉUÀ¼À PÁ®

gÀ ÉÛ vÀqÉ ZÀ¼ÀÄªÀ¼À £ÀqÉ¹gÀÄvÁÛgÉ. PÀbÉÃj zÀÆgÀªÁtÂAiÀÄ zÀÄ§ð¼ÀPÉ C®èzÉÃ PÉÃAzÀç ¸ÁÜ£ÀzÀ°è E®èzÉÃ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ

vÉÆAzÀgÉAiÀiÁVgÀÄªÀÅzÁVAiÀÄÆ w½¹gÀÄvÁÛgÉ. ElV ºÉÆÃ§½AiÀÄ°è ÉÃgÉ PÀqÉ d£À ÀàAzÀ£À £ÀqÉzÁUÀ »gÉÃºÀqÀUÀ°AiÀÄ°è ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ

¥ÀrvÀgÀ aÃn «vÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß «vÀj¸ÀÄªÀ §UÉÎ »gÉÃºÀqÀUÀ°AiÀÄ°è gÀ ÉÛ gÀÆPÉÆÃ ZÀ¼ÀÄªÀ½ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ C°èUÉ vÉgÀ¼ÀÄªÀÅzÁV w½¹ C°èUÉ


2299

vÉgÀ¼ÀzÉÃ UÀÄ®âUÀðPÉÌ vÉgÀ½gÀÄvÁÛgÉ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ »gÉÃºÀqÀUÀ°AiÀÄ°è CªÀgÀÄ vÉgÀ¼ÀzÉÃ EgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀgÉÃ RÄzÁÝV ºÉÆÃV

CªÀgÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÉ ¸ÀàA¢¹gÀÄªÀÅzÁV w½¹gÀÄvÁÛgÉ. F «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ E¯ÁSÉ,

§¼Áîj gÀªÀjUÉ w½¹gÀÄªÀÅzÁV w½¹gÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ ºÀÆ«£À ºÀqÀUÀ° ¥ÀlÖtzÀ J¯Áè ¹ÃªÉÄJuÉÚ ¥ÀgÀªÁ£ÀVUÀ¼À£ÀÄß

CªÀiÁ£ÀwÛ£À°èj¹ UÁçªÀÄzÀ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀÄªÀåªÀ ÉÜ PÉqÀÄªÀAvÉ ªÀiÁrgÀÄªÀÅzÁV w½¹gÀÄvÁÛgÉ.

ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ E¯ÁSÉ, §¼Áîj ºÁUÀÆ f¯Áè¢sPÁj, §¼Áîj CªÀgÀ

UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀAzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß PÀbÉÃj¬ÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrgÀÄªÀÅzÁV w½¹ CªÀgÀ ªÉÄÃ°£À D¥ÁzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊ©qÀÄªÀAvÉ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄÃ É NzÀ ÁzÀ PÀçªÀÄ ¸ÀASÉå: (4)gÀ°è f¯Áè¢sPÁj, ©eÁ¥ÀÄgÀ CªÀgÀÄ ²çÃ UÀÄgÀÄ§¸À¥Àà ªÉÄÃwç CªÀgÀÄ ¸À°è¹zÀ «ªÀgÀuÉ

¥Àj²Ã°¹ ºÁUÀÆ CªÀgÀ FV£À PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¸À¯ÁV CªÀgÀÄ ¸À°è¹zÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ°è£À CA±ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀvÁåA±À«gÀÄªÀÅzÁV C©s¥ÁçAiÀÄ

¥ÀnÖgÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀPÁðgÀªÀÅ DgÉÆÃ¦vÀ C¢sPÁj ¤ÃrgÀÄªÀ ºÉÃ½PÉ ºÁUÀÆ f¯Áè¢sPÁjAiÀÄªÀgÀ ªÀgÀ¢ M¦àPÉÆAqÀÄ ¸ÀzÀj C¢sPÁj «gÀÄzÀÞ

D¥ÁzÀ£É ¸Á©ÃvÁUÀ¢gÀÄªÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀ£ÀÄß F ¥ÀçPÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢s¹zÀAvÉ DgÉÆÃ¥ÀUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉÆ½¸À®Ä ¤zsÀðj¹gÀÄªÀÅzÀjAzÀ F

DzÉÃ±À.

ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ÀASÉå:PÀAE 11 JrE 2011 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ: ¢£ÁAPÀ:16.06.2012

¥Àç¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼À »£Àß ÉAiÀÄ°è ²çÃ UÀÄgÀÄ§¸À¥Àà ªÉÄÃwç ç »A¢£À vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, ºÀÆ«£À ºÀqÀUÀ° ºÁUÀÆ

ºÁ° vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, EAr CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¢£ÁAPÀ 12.05.2011gÀAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁgÀt PÉÃ¼ÀÄªÀ £ÉÆÃnÃ¸ÀÄ ¸ÀASÉå: Dgïr 11 JrE

2011, ¢£ÁAPÀ: 12.05.2011gÀ°è ºÉÆj¸À ÁzÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉÆ½¹ DzÉÃ²¹zÉ.

²çÃ UÀÄgÀÄ§¸À¥Àà ªÉÄÃwç, »A¢£À vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, ºÀÆ«£À ºÀqÀUÀ° ºÁUÀÆ ºÁ° vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, EAr CªÀgÀÄ F ¥ÀçPÀgÀtzÀ

ªÀÄnÖUÉ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉAiÀÄ¢zÀÝ°è AiÀiÁªÀ ¸Ë® sÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðjgÀÄwÛzÀÝgÉÆÃ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðjgÀÄvÁÛgÉ.


©.«.gÁªÀÄ°AUÀAiÀÄå

¦.Dgï. 1827 ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢sÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ-3)


«µÀAiÀÄ: ²æÃ dUÀ£Áßxï ²¸Éð, »A¢£À vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, ©ÃzÀgï vÁ®ÆèPÀÄ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ dgÀÄV¸À®Ä

ªÀiÁ£Àå G¥À ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛjUÉ ªÀ»¹PÉÆqÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ: C¥ÀgÀÀ ¤§AzsÀPÀgÀÄ «ZÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ-7, PÀ£ÁðlPÀ ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ PÀbÉÃj, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CªÀgÀ C.¸À.¥ÀvÀæ ¸ÀA:

PÀA¥ÉèÃAmï/G¥À ÉÆÃPï/ fJ¯ï©-8199/2011/JDgïE-7, ¢£ÁAPÀ: 17-04-2012.


ªÉÄÃ É NzÀ ÁzÀ ¥ÀvÀæzÉÆA¢UÉ C¥ÀgÀÀ ¤§AzsÀPÀgÀÄ «ZÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ-7, PÀ£ÁðlPÀ ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ PÀbÉÃj, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ²æÃ

dUÀ£Áßxï ²¸Éð, CªÀgÀÄ ©ÃzÀgï vÁ®ÆèPÀÄ PÀbÉÃjAiÀÄ°è vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀgÁV PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝ, CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀ zÀÆj£À

§UÉÎ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¹, ªÀiÁ£Àå G¥À ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ¤ÃrgÀÄªÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹, ªÀgÀ¢AiÀÄ §UÉÎ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆAqÀÄ, PÉÊUÉÆAqÀ

PÀæªÀÄzÀ §UÉÎ w½¸À®Ä PÉÆÃjgÀÄªÀgÀÄ.

ÀzÀj ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À ÁV ªÉÄÊ¯ÁvÉ UÉÊgÁ©AiÀÄ ¸À.£ÀA.14gÀ ¸ÀA§AzsÀ ©ÃzÀgï ¹«¯ï dqïÓ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ªÀÄÆ®

zÁªÉ ¸ÀA.200/2002gÀ°è ªÁltÂ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀjºÁgÀ PÉÃ½ zÁR¯ÁVzÀÄÝ, CzÀgÀ°è DzÀ rQæAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ªÀÄAUÀ®¥ÉÃmÉAiÀÄ ²æÃ

¹zÁæªÀÄ¥Àà£ÀªÀgÀ ªÀÄPÀÌ¼ÁzÀ ²æÃ §¸ÀªÀgÁd ªÀÄvÀÄÛ ²æÃ ±ÀgÀt¥Àà CªÀgÀÄ ªÉÄÃ®ä£À« CAzÀgÉ Dgï.J.¸ÀA.5/2010gÀ°è ¥Àæ²ß¹ vÀqÉAiÀiÁeÉÕ

¥ÀqÉ¢gÀÄvÁÛgÉ. ¦üAiÀiÁðzÀÄzÁgÀgÀ UÀAqÀ ²æÃ «d£À ¦ü°¥ï ºÁUÀÆ ªÀÄvÉÆÛ§âgÀÄ JAzÀgÉ ²æÃ Dgï.r. eÉÊªÀAvï CªÀgÀÄ CzÉÃ rQæAiÀÄ

«gÀÄzÀÞ ªÉÄÃ®ä£À« CAzÀgÉ Dgï.J.64/2010 ªÀiÁr ¥Àæ²ß¹ vÀqÉAiÀiÁeÉÕ ¥ÀqÉ¢zÀÄÝ, ¸ÀzÀj ªÀÄÆ® zÁªÉAiÀÄ°è rQæAiÀiÁzÀgÀÆ, CAwªÀÄ rQæ


2300

£ÀqÀªÀ½PÉ DUÀzÉ ºÁUÀÆ Dgï.J.6/2010 ªÀÄvÀÄÛ Dgï.J.64/2010UÀ¼À°è D rQæAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ®ä£À«UÀ¼À°è D rQæ

eÁjAiÀiÁUÀzÀAvÉ vÀqÉ DzÉÃ±ÀUÀ½zÀÝgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±À ¸ÀzÀj D¹ÛAiÀÄ ºÀPÀÄÌ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁVgÀ¢zÀÝgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ

ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä §gÀzÉÉÃ EgÀÄªÁUÀ®Ä ºÁUÀÆ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï PÀbÉÃjAiÀÄ°è D d«ÄÃ¤£À ºÀPÀÄÌ §zÀ ÁªÀuÉ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ ÀzÀAvÉ Cfð ªÀiÁr PÉÃ½PÉÆArzÀÝgÀÆ, zÀÄgÀÄzÉÝÃ±À¥ÀÆªÀðPÀ zÀÄ£ÀðqÀvÉ J¸ÀVgÀÄªÀ §UÉÎ ²æÃªÀÄw ¸ÀAzÀgÀªÀÄä UÀAqÀ ¯ÉÃmï

«dAiÀiï ¦ü°¥ï CªÀgÀÄ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛjUÉ zÀÆgÀÄ ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ D¥ÁzÀ£É §UÉÎ ºÉÃ½PÉ PÉÆqÀ®Ä, ¥ÀvÀæ ºÁUÀÆ £É£À¥ÉÆÃ É PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÆ, CªÀPÁ±À

PÉÆlÖgÀÆ CªÀgÀÄ CzÀPÉÌ ¸ÀàA¢¸ÀzÉÃ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ GvÀÛgÀ CxÀªÁ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶ PÉÆqÀ®Ä ªÀÄÄAzÉ §A¢®èªÁzÀÝjAzÀ, PÀqÀvÀzÀ°ègÀÄªÀ

PÁUÀzÀ ¥ÀvÀæUÀ½AzÀ ªÀåPÀÛªÁUÀÄªÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÆ, ªÀiÁ»w, zÁR¯Áw ºÁUÀÆ DzsÁgÀUÀ½AzÀ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï CªÀgÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉÃªÀPÀgÁVzÀÄÝ

PÉÆAqÁUÀ vÀªÀÄä PÀvÀðªÀå ¤µÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉÃªÀPÀjUÉ vÀgÀªÀ®èzÀ jÃw £ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀÄªÀÅzÀÄ ªÉÃzÀåªÁVgÀÄªÀÅzÁV

ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀægÀÄ w½¹gÀÄvÁÛgÉ. DgÉÆÃ¦vÀ C¢üPÁj PÀvÀðªÀå ¥Á®£ÉAiÀÄ°è ¥Àj¥ÀÆtð ¥ÁæªÀiÁtÂPÀqÉ ºÁUÀÆ PÀvÀðªÀå ¤µÉÖ vÉÆÃj¸ÀzÉ,

¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉÃªÀPÀj vÀgÀªÀ®èzÀ jÃwAiÀÄ°è £ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀÄªÀÅzÀÄ ªÉÄÃ ÉÆßÃlPÉÌ PÀAqÀÄ §A¢gÀÄvÀÛzÉ. F jÃw PÀvÀðªÀå ZÀÄåw J¸ÀVgÀÄªÀ

¸ÀzÀj C¢üPÁjAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄ dgÀÄV¸À®Ä, PÀ£ÁðlPÀ ÉÆÃPÁAiÀÄPÀÛ PÁAiÉÄÝ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 12(3)gÀ£ÀéAiÀÄ ²¥sÁgÀ ÀÄì ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ

ºÁUÀÆ EAvÀºÀ PÀæªÀÄªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀ §UÉÎ ¸ÀzÀj PÁAiÉÄÝAiÀÄ 12(4) gÀ£ÀéAiÀÄ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ ªÀiÁ£Àå ®ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀªÀjUÉ ªÀiÁ»w

¤ÃqÀÄªÀAvÉ PÉÆÃj ºÁUÀÆ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½UÀ¼À ¤AiÀÄªÀÄ 14(J)gÀrAiÀÄ°è «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß

G¥À ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛjUÉ ªÀ»¸À®Ä ºÁUÀÆ CgÉÆÃ¦vÀ C¢üPÁj FUÁUÀ ÉÃ ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ¤ªÀÈvÀÛgÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ, CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ E¯ÁSÁ

«ZÁgÀuÉ ºÀÆqÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ¤AiÀÄªÀÄ 214(2)(©)(i) gÀr ªÀÄAdÆgÁwUÀÆ ¸ÀºÀ PÉÆÃjgÀÄªÀgÀÄ.

ªÀiÁ£Àå G¥À ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è DgÉÆÃ¦vÀgÉAzÀÄ ºÉÃ¼À ÁVgÀÄªÀ ²æÃ dUÀ£Áßxï

²¸Éð, »A¢£À vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, ©ÃzÀgï (¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¤ªÀÈvÀÛgÁVgÀÄªÀ) CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ

ªÉÄÃ®ä£À«) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1957gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 11(J)gÀ£ÀéAiÀÄ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ À®Ä ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½UÀ¼À ¤AiÀÄªÀÄ 14(J)gÀrAiÀÄ°è

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀiÁ£Àå G¥À ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ ªÀ»¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CgÉÆÃ¦vÀ C¢üPÁj FUÁUÀ ÉÃ ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ

¤ªÀÈvÀÛgÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ, CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ ºÀÆqÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ¤AiÀÄªÀÄ 214(2)(©)(i) gÀr

ªÀÄAdÆgÁwUÉ ¤zsÀðj¹, F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ÀA: PÀAE 37 JrE 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 01-06-2012.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¸À ÁzÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ²æÃ dUÀ£Áßxï ²¸Éð, »A¢£À vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, ©ÃzÀgï (¥Àæ¸ÀÄÛvÀ

¤ªÀÈvÀÛgÁVgÀÄªÀ) CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®ä£À«) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1957gÀ ¤AiÀÄªÀÄ

11(J)gÀ£ÀéAiÀÄ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ À®Ä ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½UÀ¼À ¤AiÀÄªÀÄ 14(J)gÀrAiÀÄ°è «ZÁgÀuÉ dgÀÄV¹, ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀgÀ¢ ¤ÃqÀ®Ä

ªÀiÁ£Àå G¥À ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ ªÀ»¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CgÉÆÃ¦vÀ C¢üPÁj FUÁUÀ ÉÃ ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ¤ªÀÈvÀÛgÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ,

CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ ºÀÆqÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ¤AiÀÄªÀÄ 214(2)(©)(i) gÀr ªÀÄAdÆgÁw ¤Ãr

DzÉÃ²¹zÉ.






«µÀAiÀÄ: ²çÃ ºÉZï. J¸ï. bÀ®ªÁ¢, ¤ªÀÈvÀÛ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï CªÀjUÉ «¼ÀA§ªÁV ¥ÁªÀw¸À®àlÖ ¤ªÀÈwÛ

¸Ë® sÀåUÀ½UÉ §rØ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ: 1. ²æÃ ºÉZï.J¸ï. bÀ®ªÁ¢, ¤ªÀÈvÀÛ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï CªÀgÀ ªÀÄ£À« ¢£ÁAPÀ: 13-04-2006,

24-4-2006, 05-05-2006 .

2. ªÀÄºÁ ÉÃR¥Á®gÀ ¥ÀvÀç ¸ÀA: GE 1/R-1/Vol.415-52/1061 ¢£ÁAPÀ: 31-10-2008 ºÁUÀÆ

11-09-2009.


2301


²æÃ ºÉZï.J¸ï. bÀ®ªÁ¢, ¤ªÀÈvÀÛ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï CªÀgÀÄ ªÉÄÃ É NzÀ ÁzÀ PÀæ.¸ÀA.(1)gÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À°è ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄ£À«UÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹,

vÁªÀÅ ¢£ÁAPÀ: 31-05-1996gÀAzÀÄ ¸ÀPÁðj ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ¤ªÀÈwÛ ºÉÆA¢zÀÄÝ, vÀªÀÄUÉ «¼ÀA§ªÁV ¥ÁªÀw¸À®àlÖ ¤ªÀÈwÛ ¸Ë® sÀåUÀ½UÉ

§rØAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀzÀjAiÀÄªÀjUÉ ¤ªÀÈwÛ ¸Ë® sÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrgÀÄªÀ §UÉÎ PÀæ.¸ÀA.(2)gÀ°è

NzÀ ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀÄºÁ ÉÃR¥Á®gÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrgÀÄvÁÛgÉ.

F ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀA: DE («±ÉÃµÀ) 04 ¦EJ£ï-1 2012, ¢£ÁAPÀ: 04-06-2012gÀ£ÀéAiÀÄ

PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹, ²æÃ ºÉZï.J¸ï. bÀ®ªÁ¢, ¤ªÀÈvÀÛ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï EªÀjUÉ «¼ÀA§ªÁV ¥ÁªÀw¸À®àlÖ ¤ªÀÈwÛ ¸Ë® sÀåUÀ½UÉ §rØ

¤ÃqÀÄªÀ §UÉÎ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ÀA: PÀAE 539 JJ¸ïr 2008, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:21-06-2012.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ²æÃ ºÉZï.J¸ï. bÀ®ªÁ¢, ¤ªÀÈvÀÛ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï EªÀjUÉ «¼ÀA§ªÁV

¥ÁªÀw¸À®àlÖ ¤ªÀÈwÛ ¸Ë® sÀåUÀ½UÉ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ §rØAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÉ.

r.¹.Dgï.f.ªÉÆvÀÛ

gÀÆ.83,861-00 UÀ½UÉ - ¢£ÁAPÀ: 01-12-2004 jAzÀ 30-04-2006gÀªÀgÉUÉ gÀÆ.9,504.00

UÀ½PÉ gÀeÉ £ÀUÀ¢ÃPÀgÀt ªÉÆvÀÛ

gÀÆ.50,936-00 UÀ½UÉ - ¢£ÁAPÀ: 01-12-2004 jAzÀ 31-08-2005gÀªÀgÉUÉ gÀÆ.3,056.00

(MlÄÖ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ¸Á«gÀzÀ L£ÀÆgÀÄ CgÀªÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ

F DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉ n¥ÀàtÂ ¸ÀA: DE («) 04 ¦EJ£ï-1/2012, ¢£ÁAPÀ:04-06-2012 ªÀÄvÀÄÛ PÀAzÁAiÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ CAvÀjPÀ DyðPÀ ¸À®ºÉUÁgÀgÀ n¥ÀàtÂ ¸ÀASÉå.PÀAE 35117 DAD¸À 2012 ¢£ÁAPÀ:14-06-2012gÀ ¸ÀºÀªÀÄvÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ

ºÉÆgÀr¸À ÁVzÉ.





FOREST, ENVIRONMENT & ECOLOGY SECRETARIAT

No: FEE 03 FAF 2009 Bangalore, dated: 08 -08-20 12.

CIRCULAR

Sub : Felling of naturally grown trees in private forest lands – reg.

In exercise of the powers vested in the Government under the provisions of Sec.27 of the Karnataka Preservation of

Trees Act, 1976, the Government of Karnataka hereby issues the following general directions to all Tree Authorities, Tree Officers

and all other officers subordinate to them, with respect to according of permission under the said Act for the felling of naturally

grown trees in private forest lands.

2. The Forest (Conservation) Act, 1980, provides in Sec.2 thereof that notwithstanding anything contained in any other law

for the time being in force in the State, no State Government or other Authority shall make, except, with the prior approval of the

Central Government, any order directing, inter-alia, that any forest land or any portion thereof may be cleared of trees which have

grown naturally in that land or portion for the purpose of using it for re-afforestation (Sec.2(iv)). A similar prohibition has also been


2302

laid down regarding use of any forest land or any portion thereof, for any non-forest purpose (Sec.2(ii)). Explanation below the

said section has defined the meaning “non forest purpose”.

3. The Forest (Conservation) Act, 1980, being a Central Act on a subject in the Concurrent List that has been enacted

subsequent to the Karnataka Preservation of Trees Act, 1976, will over-ride the provisions of the said Karnataka Preservation of

Trees Act, 1976.

4. The Hon’ble Supreme Court of India, in the judgment in T.N. Godavarman Thirumalpad Vs. Union of India (WP (C)

No.202/95 with WP (C) No.171/95, decided on 12.12.1996) has defined the word “Forest” as included in the Forest (Conservation)

Act, 1980 as follows :

The word “forest” must be understood according to its dictionary meaning. This description covers all

statutorily ‘recognised forests, whether designated as reserved, protected or otherwise for the purpose of

section 2(1) of the Forest (Conservation) Act. The term ‘forest land’, occurring in section 2, will not only

include “Forest” as understood in the dictionary sense, but also any area recorded as forest in the

Government record irrespective of the ownership. This is how it has to be understood for the purpose of

section 2 of the Act. The provisions enacted in the Forest (Conservation) Act, 1980 for the conservation of

forests and the matters connected therewith must apply clearly to all forests so understood irrespective of

the ownership or classification thereof.

5. All Tree Authorities, Tree Officers and all other Officers under the Karnataka Preservation of Trees Act, 1976, are hereby

directed that, in respect of private forest lands falling within the purview of Forest (Conservation) Act, 1980, as explained by the

Supreme Court in its judgment quoted above, the restrictions stipulated in Sec.2 of the Forest (Conservation) Act, 1980 will apply

and will have to be strictly followed, irrespective of any other provisions to the contrary under the Karnataka Preservation of Trees

Act, 1976. It is hereby clarified that this direction will over-ride all other directions / instructions issued earlier.

M. Nagaraja Hampole

Secretary to Government (Forests)

PR - 1832 Forest, Environment & Ecology Department.

CgÀtå, ¥Àj ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fÃ«±Á ÀÛç s ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ: ªÀ£ÀåfÃ« (¸ÀAgÀPÀëuÁ) PÁAiÉÄÝ, 1972gÀ PÀ®A 38-X gÀ£ÀéAiÀÄ ºÀÄ° ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¥ÀæwµÁ×£À DqÀ½vÀ

ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ ÀågÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ DAiÀiÁ ºÀÄ° ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¥ÀæwµÁ×£À PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwUÉ

¸ÀzÀ ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃ«Ä¹ ¥ÀÄ£Àgï gÀa¸ÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ:

1) ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ CgÀtå ¸ÀaªÁ®AiÀÄ, sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ EªÀgÀ ¢£ÁAPÀ: 22-06-2007gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É.

2) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: C¥ÀfÃ 104 J¥sïqÀ§ÄèöåJ¯ï 2007, ¢£ÁAPÀ: 13-12-2007.

3) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: C¥ÀfÃ 104 J¥sïqÀ§ÄèöåJ¯ï 2007 ( sÁUÀ-1), ¢£ÁAPÀ: 02-03-2009.

4) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: C¥ÀfÃ 104 J¥sïqÀ§ÄèöåJ¯ï 2007, ¢£ÁAPÀ: 05-01-2012.

5) ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄÄRå CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj(ªÀ£ÀåfÃ«)gÀªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: ©2/ªÀfÃ/¹Dgï-05-2011-12, ¢£ÁAPÀ: 09-04-2012.


ªÉÄÃ É (1) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 22-06-2007gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀ£ÀåfÃ« (¸ÀAgÀPÀëuÁ) PÁAiÉÄÝ,

1972gÀ ¸ÉPÀë£ï 38-XgÀ ¥ÀæPÁgÀ gÁdåzÀ°è ºÀÄ° ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¥ÀæwµÁ×£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁÜ¦¸À®Ä C£ÀÄ¸Àj¸À ÉÃPÁzÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆgÀr¹gÀÄvÀÛzÉ.


2303

2. ªÉÄÃ É (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 13-12-2007gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è gÁdåzÀ°è EgÀÄªÀ ºÀÄ° ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¥ÀæwµÁ×£ÀUÀ½UÉ DqÀ½vÀ

ªÀÄAqÀ½ ºÁUÀÆ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À¯ÁVzÉ.

3. ªÉÄÃ É (3)gÀ°è NzÀ ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 02-03-2009gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è gÁdåzÀ°è£À §ArÃ¥ÀÄgÀ - £ÁUÀgÀºÉÆ¼É ºÀÄ° ¸ÀAgÀPÀëuÁ

¥ÀæwµÁ×£À, sÀzÁæ ºÀÄ° ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¥ÀæwµÁ×£ÀÀ ªÀÄvÀÄÛ Ct² - zÁAqÉÃ° ºÀÄ° ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¥ÀæwµÁ×£ÀUÀ¼À DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ºÁUÀÆ

PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwUÀ½UÉ ¸ÀzÀ ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁr DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¸À ÁVzÉ.

4. ªÉÄÃ¯É (4)gÀ°è NzÀ ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 05-01-2012gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è ©½Vj gÀAUÀ£ÁxÀ ¸Áé«Ä zÉÃªÀ ÁÜ£ÀzÀ ºÀÄ° ¸ÀAgÀPÀëuÁ

¥ÀæwµÁ×£ÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj ¥ÀæwµÁ×£ÀPÉÌ ¸ÀzÀ ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁr DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

5. ªÉÄÃ É (5)gÀ°è NzÀ ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 09-04-2012gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄÄRå CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj(ªÀ£ÀåfÃ«)gÀªÀgÀÄ

ªÉÄÃ®ÌAqÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À°è ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ ºÀÄ° ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¥ÀæwµÁ×£ÀUÀ½UÉ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ DAiÀiÁ ºÀÄ° ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¥ÀæwµÁ×£ÀUÀ¼À

PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwUÀ½UÉ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ¸ÀzÀ ÀågÀÄUÀ¼À PÁ¯ÁªÀ¢ü ¢£ÁAPÀ: 02-03-2012PÉÌ ªÀÄÄV¢gÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¸ÀzÀj ºÀÄ° ¸ÀAgÀPÀëuÁ

¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ºÁUÀÆ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwUÀ½UÉ ªÀ£ÀåfÃ« (¸ÀAgÀPÀëuÁ) PÁAiÉÄÝ, 1972gÀ ¸ÉPÀë£ï 38-XgÀ£ÀéAiÀÄ

¸ÀzÀ ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁr DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

6. ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀÝjAzÀ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¸À ÁVzÉ.

ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ÀASÉå: C¥ÀfÃ 146 J¥sïqÀ§ÄèåJ¯ï 2012 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 19-06-2012.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼À »£Éß ÉAiÀÄ°è ªÀ£ÀåfÃ« (¸ÀAgÀPÀëuÁ) PÁAiÉÄÝ, 1972gÀ ¸ÉPÀë£ï 38-Xg À£ÀéAiÀÄ

gÁdåzÀ°ègÀÄªÀ §ArÃ¥ÀÄgÀ - £ÁUÀgÀºÉÆ¼É ºÀÄ° ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¥ÀæwµÁ×£À, sÀzÁæ ºÀÄ° ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¥ÀæwµÁ×£À, Ct² - zÁAqÉÃ° ºÀÄ°

¸ÀAgÀPÀëuÁ ¥ÀæwµÁ×£À ªÀÄvÀÄÛ ©.Dgï.n. ºÀÄ° ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¥ÀæwµÁ×£ÀUÀ¼À DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ºÁUÀÆ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwUÀ½UÉ F PÀÆqÀ ÉÃ

ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À DzÉÃ±ÀzÀ ªÀgÉUÉ ¸ÀzÀ ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀ ÁVzÉ.

ºÀÄ° ÀAgÀPÀëuÁ ¥ÀæwµÁ×£À DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½:

1. ªÀiÁ£Àå CgÀtå ¸ÀaªÀgÀÄ, CzsÀåPÀëgÀÄ

2. ¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ð/¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

CgÀtå, ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fÃ«±Á¸ÀÛç E¯ÁSÉ.

G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ

3. ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄÄRå CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj(CgÀtå ¥ÀqÉ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ), ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. ¸ÀzÀ ÀågÀÄ

4. C¥ÀgÀ ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄÄRå CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj,

(ºÀÄ° AiÉÆÃd£É), ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

5. CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÈvÀÛ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ. ¸ÀzÀ ÀågÀÄ

6. CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj, PÉ£ÀgÁ ªÀÈvÀÛ, ²gÀ¹. ¸ÀzÀ ÀågÀÄ

7. CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

gÁfÃªïUÁA¢ü (£ÁUÀgÀºÉÆ¼É) gÁ¶ÖçÃAiÀÄ GzÁå£ÀªÀ£À, ºÀÄt¸ÀÆgÀÄ.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

8. G¥À CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj, §ArÃ¥ÀÄgÀ ºÀÄ° ¸ÀAgÀQëvÀ ¥ÀæzÉÃ±À, §ArÃ¥ÀÄgÀ. ¸ÀzÀ ÀågÀÄ

9. G¥À CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj,

sÀzÁæ ºÀÄ° ¸ÀAgÀQëvÀ ¥ÀæzÉÃ±À, sÀzÁæ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

10 G¥À CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj,

ªÀ£ÀåfÃ« « sÁUÀ, zÁAqÉÃ°.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

11. CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

©½VjgÀAUÀ£À ÉlÖ ºÀÄ° ¸ÀAgÀQëvÀ ¥ÀæzÉÃ±À, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ


2304

12. qÁ: PÉ. G¯Áè ï PÁgÀAvï. ¸ÀzÀ ÀågÀÄ

13. qÁ: «.eÉ.N. eÁ£ï¹AUï. ¸ÀzÀ ÀågÀÄ

14. «zsÁ£À À sÁ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ, «ÃgÁd¥ÉÃmÉ. ¸ÀzÀ ÀågÀÄ

15. «zsÁ£À ¸À sÁ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ, UÉÆÃPÁPï. ¸ÀzÀ ÀågÀÄ

16. ²æÃ ªÀÄºÀªÀÄzï ¥sÀdÄ¯Áè, f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï CzsÀåPÀëgÀÄ, ºÉUÉÆÃqÀÄ f¯Áè

¥ÀAZÁAiÀÄvï ZÀÄ£ÁªÀuÉ PÉëÃvÀæ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ f Éè.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

17. ²æÃ eÉ.R. ÉÆÃPÉÃ±ï,

eÁUÀgÀ PÉëÃvÀæzÀ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¸ÀzÀ ÀågÀÄ,

PÀ ÉèzÉÃªÀgÀ ºÀ½î, PÉÊªÀÄgÀ ¥ÉÆÃ¸ïÖ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

18. ²æÃªÀÄw ¸ÀÄ¨ÁVÎ ¸ÀÄ sÁµï UËqÀ,

f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¸ÀzÀ ÀågÀÄ, PÀÄA¨ÁgÀªÁqÀ.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

19. ²æÃªÀÄw gÁeÉÃ±Àéj,

f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï CzsÀåPÀëgÀÄ, §Vð ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ f Éè.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

20. ²æÃ ¹.JA. CZÀÑ¥Àà,

CzsÀåPÀëgÀÄ, ¸ÀÄ¼ÉUÉÆÃqÀÄ, ¥Àj¸ÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸À«Äw, «gÁd¥ÉÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ,

£ÁUÀgÀºÉÆ¼É ¸ÀAgÀQëvÀ ¥ÀæzÉÃ±À.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

21. ²æÃªÀÄw. ªÀÄºÉÃ±Àéj,

ÉÆÃPÉÃ±ï gÀªÀgÀ ¥Àwß, ªÀÄAqÀ½î ¥Àj¸ÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸À«Äw, UÀÄAqÀÄè¥ÉÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ,

§ArÃ¥ÀÄgÀ ºÀÄ° ¸ÀAgÀQëvÀ ¥ÀæzÉÃ±À.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

22. ²æÃ UÉÆÃ¥Á¯ï sÀmï, ªÀiÁPÀðAqÉÃ±ÀégÀ ¥Àj¸ÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸À«Äw, PÁ£ÉÆ®å,

¸ÀAUÀªÉÄÃ±ÀégÀ ¥ÉÃmÉ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

23. ²æÃ ºÉÃªÀiÁ® £ÁAiÀÄPï, CzsÀåPÀëgÀÄ, PÀ®àvÀgÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸À«Äw, vÀtÂUÉ ÉÊ®Ä

ªÀ£ÀåfÃ« ªÀ®AiÀÄ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

24. ²æÃªÀÄw. ¸ÀAzÀå ¦. zÉÃ¸ÁAiÀiï, ¥Àj¸ÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸À«Äw, PÀ®¸Á¬Ä, PÀA¨ÁgÀªÁqÀ

ªÀ£ÀåfÃ« ªÀ®AiÀÄ.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

25. ²æÃ £ÀAzÀÄ J¯ï.vÉ°. ¥sÀ£ï¸ÉÆÃ° ¥Àj¸ÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸À«Äw, ¥sÀ£ï¸ÉÆÃ° ªÀ£ÀåfÃ«

ªÀ®AiÀÄ.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

26. ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄÄRå CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj (ªÀ£ÀåfÃ«) ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRå ªÀ£ÀåfÃ«

¥Àj¥Á®PÀgÀÄ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¸ÀzÀ Àå PÁAiÀÄðzÀ²ð

1. £ÁªÀÄ¤zÉÃð²vÀ ¸ÀzÀ ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ £ÁªÀÄ¤zÉÃð±À£ÀÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄzÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2. DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ Àå£ÀÄ, «zsÁ£À ¸À sÉ ¸ÀzÀ Àå CxÀªÁ ¸ÀAzÀ sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀÅzÀÄ ¤AvÀÄ

ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ É DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ Àå£ÁVgÀÄªÀÅzÀÄ ¤AvÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.

gÁdåzÀ°è £Á®ÄÌ ºÀÄ° ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¥ÀæwµÁ×£ÀUÀ½zÀÄÝ, CªÀÅ F PÉ¼ÀV£ÀAwgÀÄvÀÛªÉ.

1. §ArÃ¥ÀÄgÀ - £ÁUÀgÀºÉÆ¼É ºÀÄ° ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¥ÀæwµÁ×£À, §ArÃ¥ÀÄgÀ.

2. sÀzÁæ ºÀÄ° ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¥ÀæwµÁ×£À – aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ.

3. Ct² - zÁAqÉÃ° ºÀÄ° ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¥ÀæwµÁ×£À – zÁAqÉÃ°.

4. ©½Vj gÀAUÀ£ÁxÀ ¸Áé«Ä, ºÀÄ° ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¥ÀæwµÁ×£À – ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ.


2305

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÀÄ° ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ vÀ£Àß zÉÊ£ÀA¢£À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆ¼Àî®Ä MAzÀÄ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß

ºÉÆA¢gÀ ÉÃPÁVzÀÄÝ, ¸ÀzÀj PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß

£ÉÆÃrPÉÆ¼Àî ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ. F »£Éß ÉAiÀÄ°è PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ gÀa¸À ÁVzÉ.

1. §ArÃ¥ÀÄgÀ-£ÁUÀgÀºÉÆ¼É ºÀÄ° ÀAgÀPÀëuÁ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ PÁAiÀÄðPÁj À«Äw:

1. C¥ÀgÀ ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄÄRå CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj (ºÀÄ°

AiÉÆÃd£É), ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ.

CzsÀåPÀëgÀÄ

2. CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj, gÁfÃªïUÁA¢ü (£ÁUÀgÀºÉÆ¼É) gÁ¶ÖçÃAiÀÄ

GzÁå£ÀªÀ£À, ºÀÄt¸ÀÆgÀÄ.

¸ÀzÀ Àå PÁAiÀÄðzÀ²ð

3. ªÀ®AiÀÄ CgÀtå C¢üPÁj,

ºÉrAiÀiÁ® ªÀ£ÀåfÃ« ªÀ®AiÀÄ, §ArÃ¥ÀÄgÀ ºÀÄ° ¸ÀAgÀQëvÀ ¥ÀæzÉÃ±À.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

4. ²æÃ ¹.JA. CZÀÑ¥Àà,

CzsÀåPÀëgÀÄ, ¸ÀÄ¼ÉUÉÆÃqÀÄ, ¥Àj¸ÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸À«Äw, «ÃgÁd¥ÉÃmÉ

vÁ®ÆèPÀÄ, £ÁUÀgÀºÉÆ¼É ¸ÀAgÀQëvÀ ¥ÀæzÉÃ±À.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

5. ²æÃªÀÄw ªÀÄºÉÃ±Àéj, ÉÆÃPÉÃ±ï gÀªÀgÀ ¥Àwß,

ªÀÄAqÀ½î ¥Àj¸ÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸À«Äw, UÀÄAqÀÄè¥ÉÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ, §ArÃ¥ÀÄgÀ

ºÀÄ° ¸ÀAgÀQëvÀ ¥ÀæzÉÃ±À.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

6. ªÀ£À¥Á®PÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðzÀ²ð, ªÉÄÃnPÀÄ¥Éà ¥Àj¸ÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸À«Äw,

£ÉÃgÀ¼É PÀÄ¥Éà, ¥Àj¸ÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸À«Äw, D£ÉZËPÀÆgÀÄ ªÀ£ÀåfÃ«

ªÀ®AiÀÄ, £ÁUÀgÀºÉÆ¼É ¸ÀAgÀQëvÀ ¥ÀæzÉÃ±À.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

2. ¨sÀzÁæ ºÀÄ° ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ PÁAiÀÄðPÁj À«Äw:

1. PÉëÃvÀæ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÈvÀÛ,

aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ.

CzsÀåPÀëgÀÄ

2. G¥À CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj, sÀzÁæ ªÀ£ÀåfÃ« « sÁUÀ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ. ¸ÀzÀ Àå PÁAiÀÄðzÀ²ð

3. ²æÃ UÉÆÃ¥Á¯ï sÀmï, ªÀiÁPÀðAqÉÃ±ÀégÀ ¥Àj¸ÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸À«Äw, PÁ£ÉÆ®å,

¸ÀAUÀªÉÄÃ±ÀégÀ¥ÉÃmÉ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

4. ²æÃ ºÉÃªÀiÁ® £ÁAiÀÄPï, CzsÀåPÀëgÀÄ, PÀ®àvÀgÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸À«Äw,

vÀtÂUÉ ÉÊ®Ä ªÀ£ÀåfÃ« ªÀ®AiÀÄ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

5. ªÀ®AiÀÄ CgÀtå C¢üPÁj, ªÀÄÄvÉÆÛÃr ªÀ£ÀåfÃ« ªÀ®AiÀÄ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

G¥À «¨sÁUÀ.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

6. ªÀ£À¥Á®PÀ, dPÀÌªÀ½î ªÀ£ÀåfÃ« ªÀ®AiÀÄ. ¸ÀzÀ ÀågÀÄ

3. zÁAqÉÃ°-Ct² ºÀÄ° ÀAgÀPÀëuÁ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ PÁAiÀÄðPÁj À«Äw:

1. PÉëÃvÀæ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj, PÉ£ÀgÁ ªÀÈvÀÛ, ²gÀ¹. CzsÀåPÀëgÀÄ

2. G¥À CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj, zÁAqÉÃ° ªÀ£ÀåfÃ« « sÁUÀ, zÁAqÉÃ°. ¸ÀzÀ Àå PÁAiÀÄðzÀ²ð

3. ²æÃªÀÄw ¸ÀAzÀå ¦. zÉÃ¸ÁAiÀiï, ¥Àj¸ÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸À«Äw, PÀ®¸Á¬Ä,

PÀÄA¨ÁgÀªÁqÀ ªÀ£ÀåfÃ« ªÀ®AiÀÄ.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ


2306

4. ²æÃ £ÀAzÀÄ J¯ï. vÉ°, ¥Àt¸ÉÆÃ° ¥Àj¸ÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸À«Äw, ¥Àt¸ÉÆÃ°

ªÀ£ÀåfÃ« ªÀ®AiÀÄ.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

5. ªÀ®AiÀÄ CgÀtå C¢üPÁj, PÀÄ¼ÀV ªÀ£ÀåfÃ« ªÀ®AiÀÄ. ¸ÀzÀ ÀågÀÄ

6. ±ÁSÉ ªÀ£À¥Á®PÀ, UÀÄAzï ªÀ£ÀåfÃ« ªÀ®AiÀÄ. ¸ÀzÀ ÀågÀÄ

4. ©.Dgï.n. ºÀÄ° ÀAgÀPÀëuÁ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ PÁAiÀÄðPÁj À«Äw:

1. ªÀÄÄRå CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj/CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ

ªÀÈvÀÛ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ.

CzsÀåPÀëgÀÄ

2. CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj, ºÀÄ° ¸ÀAgÀQëvÀ ¥ÀæzÉÃ±À, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ. ¸ÀzÀ Àå PÁAiÀÄðzÀ²ð

3. CzsÀåPÀëgÀÄ, ¥Àj¸ÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸À«Äw, CgÉÃ¥Á¼Àå,

PÉÆ¼ÉîÃUÁ® vÁ®ÆèPÀÄ.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

4. CzsÀåPÀëgÀÄ, ¥Àj¸ÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸À«Äw, PÀ£ÁßjÃ PÁ ÉÆÃ¤, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ

vÁ®ÆèPÀÄ.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

5. ªÀ£À¥Á®PÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðzÀ²ð, zÉÃªÀgÀ½î ¥Àj¸ÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸À«Äw,

ªÀ£ÀåfÃ« ªÀ®AiÀÄ, AiÀÄ¼ÀAzÀÆgÀÄ.

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

G¥À CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀAzÀ sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ ºÀÄ° ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ªÀ®AiÀÄ CgÀuÁå¢üPÁj EªÀgÀÄ PÁAiÀÄðPÁj

¸À«ÄwAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

£ÁªÀÄ¤zÉÃð±À£ÀUÉÆAqÀ ¸ÀzÀ ÀågÀ ¸ÀzÀ ÀåvÀézÀ PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄÄ £ÁªÀÄ¤zÉÃð±À£ÀUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À

CªÀ¢üAiÀÄzÁVgÀÄvÀÛzÉ.

£ÁªÀÄ¤zÉÃð²vÀÀ ¸ÀzÀ ÀågÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ Àå£ÀÄ AiÀiÁªÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ §®¢AzÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ Àå£ÁV

DAiÉÄÌUÉÆArgÀÄªÀ£ÉÆÃ D ºÀÄzÉÝ¬ÄAzÀ PÉ¼ÀV½zÀ PÀÆqÀ ÉÃ ¸ÀzÀj PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ ÀåvÀéªÀÅ ¤AvÀÄ ºÉÆÃUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄ C¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄ° ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ £ÀqÀªÀ½

ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½UÀ¼ÀÄ ªÉÄÃ É (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¢£ÁAPÀ: 22-06-2007gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉAiÉÄÃ

EgÀÄvÀÛªÉ.


GªÀiÁzÉÃ«

¦.Dgï. 1834 ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

CgÀtå, ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fÃ«±Á¸ÀÛç E¯ÁSÉ.


«µÀAiÀÄ:- ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, AiÀÄ±ÀªÀAvÀ¥ÀÄgÀ ºÉÆÃ§½, VqÀzÀÀPÉÆÃ£ÉÃ£ÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA.38

gÀ°è §ÄzÀÞ JdÄPÉÃµÀ£ï læ¸ïÖ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆ¸ÉÊn EªÀjUÉ d«ÄÃ£ÀÄ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ: (1) ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀA: Dgïr 233 J¯ïf© 2001 ¢£ÁAPÀ: 21-03-2002.

(2) ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: Dgïr 233 J¯ïf© 2001 ¢£ÁAPÀ: 16-07-2002.

(3) ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀA: Dgïr 203 J¯ïf© 2009 ¢£ÁAPÀ: 23-06-2009.

(4) ¢£ÁAPÀ:14-06-2012 gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄlzÀ°è vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¤tðAiÀÄ.


2307


ªÉÄÃ É(1) gÀ°è NzÀ ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀÀ°è ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, AiÀÄ±ÀªÀAvÀ¥ÀÄgÀ ºÉÆÃ§½, VqÀzÀPÉÆ£ÉÃ£ÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA.38

gÀ°è 6-00 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß JPÀgÉ MAzÀPÉÌ gÀÆ.2.00 ®PÀëUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ É É ºÁUÀÆ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀéAiÀÄ EvÀgÉ ±ÀÄ®Ì «¢ü¹ §ÄzÀÝ

JdÄPÉÃµÀ£ï ¸ÉÆ¸ÉÊn ªÀÄvÀÄÛ læ¸ïÖ (j) EªÀjUÉ ±ÉÊPÀëtÂPÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ.

2. ¸ÀzÀj ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥ÁªÀw¸À ÉÃPÁVgÀÄªÀ ¥ÀÆwð ªÉÆvÀÛ ¥ÁªÀw¹zÀ ªÉÄÃ É §ÄzÀÞ JdÄPÉÃµÀ£ï ¸ÉÆ¸ÉÊn ªÀÄvÀÄÛ læ¸ïÖ(j)

EªÀjUÉ 6.00 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß ºÀ ÁÛAvÀgÀ ªÀiÁr £ÀAvÀgÀ SÁvÉ, ¥ÀºÀtÂ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄåmÉÃµÀ£ï zÁR É ªÀiÁr EvÀgÉ ±ÀÄ®ÌUÀ¼À£ÀÄß

«¢ü¸À ÁV PÁ ÉÃdÄ ªÀÄvÀÄÛ D¸ÀàvÉæ PÀlÖqÀ EªÀÅUÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉAiÀÄ¯ÁVvÀÄÛ.

3. F PÀÄjvÀAvÉ ²æÃªÀÄw ªÀiÁzÀªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ 24 ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, ²æÃ gÀAUÀ Áé«Ä ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ 24 ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ²æÃ ªÀiÁzÀAiÀÄå ªÀÄvÀÄÛ

EvÀgÀgÀÄ PÀæªÀÄªÁV jmï Cfð ¸ÀA:7756/2006, jmï Cfð ¸ÀASÉå:7271/2006 ºÁUÀÆ jmï Cfð ¸ÀASÉå:9317/2006 ªÀÄvÀÄÛ

2381/2006£ÀÄß gÁdåzÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ. ªÀiÁ£Àå GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ¸ÀzÀj jmï CfðUÀ¼À£ÀÄß MlÄÖUÀÆr¹

¢£ÁAPÀ:30-05-2008 gÀAzÀÄ wÃ¥ÀÄð ¤ÃqÀÄvÁÛ, G ÉèÃTvÀ jmï CfðUÀ¼À£ÀÄß ªÀeÁªÀiÁr §ÄzÀÝ JdÄPÉÃµÀ£ï ¸ÉÆ¸ÉÊn ªÀÄvÀÄÛ læ¸ïÖ(j)

EªÀjUÉ VqÀzÀÀPÉÆÃ£ÉÃ£ÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA.38 gÀ°è 6 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß JwÛ »r¢vÀÄÛ.

4. G ÉèÃTvÀ wÃ¥Àð£ÀÄß ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛ, ²æÃªÀÄw ªÀiÁzÀªÀÄä ©£ï ÉÃmï ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà ºÁUÀÆ 24 EvÀgÉ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ gÁdå GZÀÑ

£ÁåAiÀiÁ®zÀ°è jmï C¦Ã®Ä ¸ÀASÉå: 997/2008 (J¯ï.J.©.r.J) jmï C¦Ã®Ä ¸ÀASÉå: 1022/2008 (J¯ï.J.©.r.J) ºÁUÀÆ jmï

C¦Ã®Ä ¸ÀASÉå: 1023/2008 (J¯ï.J.©.r.J) zÁR°¹zÀÝgÀÄ.

5. gÁdåzÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ¸ÀzÀj CfðUÀ¼À£ÀÄß EvÀåxÀðUÉÆ½ ÀÄvÁÛ, ¢£ÁAPÀ: 17-10-2008 gÀAzÀÄ PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ wÃ¥ÀÄð

¤ÃrgÀÄvÀÛzÉ:-

“ issue No.III, to what reliefs the parties are entitled to:

(i) In view of the answers to issue Nos.1 and 2 the petitioners are entitled for the respective sites

unless and until their possession is resumed by the Government in accordance with the procedure

and in the manner known to law.

(ii) The two educational institutions viz., Buddha Education Trust and Basaveshwara Little Flowers

Educational Society, have been granted 6-00 acres and 4-00 acres respectively in their favour, even

though not entitled for the reasons aforesaid are entitled for alternative land to be allotted by the

Government with in a period of three months from the date of receipt of this order without claiming

any extra amount.

6. ªÉÄÃ É (2) gÀ°è NzÀ ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, AiÀÄ±ÀªÀAvÀ¥ÀÄgÀ ºÉÆÃ§½, VqÀzÀPÉÆ£ÉÃ£ÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ

¸À.£ÀA.38 gÀ°è 6-00 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß JPÀgÉ MAzÀPÉÌ gÀÆ.2.00 ®PÀëUÀ¼À ªÉÆvÀÛzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ É É «¢ü¹ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀvÀæ ¢£ÁAPÀ:21-03-

2002 ªÀÄvÀÄÛ 16-07-2002 gÀ°è ¤ÃqÀ ÁzÀ ªÀÄAdÆgÁw gÀzÀÄÝ¥Àr¹ ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, zÁ¸À£À¥ÀÄgÀ ºÉÆÃ§½, CªÉéÃgÀºÀ½î

¸À.£ÀA.10 gÀ°è 6-00 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß F »AzÉ ¤UÀ¢ü¥Àr¹zÀ zÀgÀzÀ ÉèÃ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ ÁVvÀÄÛ.

7. F ªÀÄzsÉå §ÄzÀÞ JdÄPÉÃµÀ£ï ¸ÉÆ¸ÉÊn ªÀÄvÀÄÛ læ¸ïÖ (j) EªÀgÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄ£À«UÀ¼À£ÀÄß ¸À°è ÀÄvÁÛ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ

vÁ®ÆèPÀÄ, zÁ¸À£À¥ÀÄgÀ ºÉÆÃ§½AiÀÄ CªÉéÃgÀºÀ½î UÁæªÀÄ ¸À.£ÀA.10gÀ°è ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrgÀÄªÀ d«ÄÃ£ÀÄ ¨ÉlÖ UÀÄqÀØUÀ½AzÀ CªÀÈvÀÛªÁVzÀÄÝ,

±ÉÊPÀëtÂPÀ GzÉÝÃ±ÀPÉÌ AiÉÆÃUÀåªÁV®èªÁzÀÝjAzÀ VqÀzÀPÉÆÃ£ÉÃ£ÀºÀ½îAiÀÄ ¸ÀªÉð £ÀA. 38gÀ°è SÁ° EgÀÄªÀ sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£À: ªÀÄAdÆgÀÄ

ªÀiÁqÀ®Ä PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

8. F PÀÄjvÀAvÉ §ÄzÀÞ JdÄPÉÃµÀ£ï ¸ÉÆ¸ÉÊn ªÀÄvÀÄÛ læ¸ïÖ (j) EªÀgÀÄ gÁdåzÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è jmï

Cfð ¸ÀASÉå:22505/2009 ¸À°è¹zÀÝgÀÄ. ¸ÀzÀj £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ¢£ÁAPÀ: 01-03-2010 gÀAzÀÄ wÃ¥ÀÄð ¤ÃqÀÄvÁÛ, F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ

¸ÀÆa¹gÀÄvÀÛzÉ :-


2308

“This petition is disposed of with direction to the respondent to consider the said

representation of the petitioner in accordance to law and within an outer limit of four

months from date of production of the certified copy of todays orders”

9. «±ÉÃµÀ f¯Áè¢üPÁj, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ:21-03-2011gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ C©üªÀÈ¢Ý ¥Áæ¢üPÁgÀzÀªÀgÀÄ

VqÀzÀPÉÆÃ£ÉºÀ½î UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA.38 ªÀÄvÀÄÛ 39 gÀ°è ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ sÀÆ¸Áé¢üÃ£À ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ 414 ¤ªÉÃ±À£ÀUÀÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁrgÀÄªÀ

ºÁUÀÆ ¥sÀ Á£ÀÄ sÀ«UÀ½UÉ £ÉÆÃAzÀtÂ ªÀiÁr¹gÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è C£À¢üPÀÈvÀªÁV ¤«Äð¹PÉÆArzÀÝ 398 ±ÉqïUÀ¼À£ÀÄß vÉgÀªÀÅUÉÆ½¹

d«ÄÃ£À£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀ±ÀPÉÌ ¥ÀqÉzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀéwÛUÉ vÀAw ÉÃ°AiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ F ¥ÀæzÉÃ±ÀPÉÌ

®UÀvÁÛVgÀÄªÀ F »AzÉ F ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÝ 6 JPÀgÉ eÁUÀªÀ£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄÃ RÄ¯Áè ©nÖgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¸ÀzÀj

d«ÄÃ£À£ÀÄß §ÄzÀÝ JdÄPÉÃµÀ£ï læ¸ïÖ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆ¸ÉÊn EªÀjUÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ w½¹gÀÄvÁÛgÉ.

F »£Éß ÉAiÀÄ°è ¥Àj²Ã°¹ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ÀASÉå: Dgïr 522 J¯ïf© 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ: 23-06-2012

ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, zÁ¸À£À¥ÀÄgÀ ºÉÆÃ§½, CªÉéÃgÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA.10 gÀ°è 6-00 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ

¥ÀvÀæ ¸ÀA. Dgïr 203 J¯ïf© 2009 ¢£ÁAPÀ:23-06-2009 gÀ°è ¤ÃrzÀ ªÀÄAdÆgÁw gÀzÀÄÝ¥Àr¹ §ÄzÀÝ JdÄPÉÃµÀ£ï ¸ÉÆ¸ÉÊn ªÀÄvÀÄÛ

læ¸ïÖ EªÀjUÉ ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, AiÀÄ±ÀªÀAvÀÀ¥ÀÄgÀ ºÉÆÃ§½, VqÀzÀPÉÆ£ÉÃ£ÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA.38 gÀ°è£À 6-00 JPÀgÉ

«¹ÛÃtðzÀ d«ÄÃ£À£ÀÄß ¥ÀÄ£À: ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁr D sÀÆ«ÄUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ F »AzÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ É ÉAiÀÄ ±ÉÃPÀqÀ 50 gÀµÀÄÖ ªÉÆvÀÛ

¥ÁªÀw¹zÀÝ£ÀÄß ¹ÜjÃPÀj¸À ÁVzÉ.

EzÀPÉÌ DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀºÀªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß n¥ÀàtÂ ¸ÀASÉå: DE 73 ªÉZÀÑ-07/2012 ¢£ÁAPÀ:07-02-2012 gÀ°è ¥ÀqÉAiÀÄ¯ÁVzÉ.


©.PÉ.gÁªÀÄ¸Áé«Ä

¦.Dgï. 1820 ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ( sÀÆ.ªÀÄA).


«µÀAiÀÄ:- ºÁ¸À£À f ÉèAiÀÄ ¸ÀPÀ ÉÃ±À¥ÀÄgÀ «zsÁ£À ¸À sÁ PÉëÃvÀæPÉÌ DgÁzsÀ£Á ¸À«Äw gÀa¸ÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ:- ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: PÀAE 22 ªÀÄÄ¸ÀgÀ 2009, ¢£ÁAPÀ:25-02-2009

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:-

ªÉÄÃ É NzÀ¯ÁzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è ©ÃzÀgï f ÉèAiÀÄ ©ÃzÀgï (GvÀÛgÀ) «zsÁ£À¸À sÁ PÉëÃvÀæzÀ DgÁzsÀ£Á ¸À«ÄwUÉ PÉ¼ÀPÀAqÀ C¢üPÁj :

C¢üPÁgÉÃvÀgÀ£ÀÄß £ÉÃ«Ä¸À¯ÁVvÀÄÛ.

1 ªÀiÁ£Àå «zsÁ£À À sÁ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ, ¸ÀPÀ ÉÃ±À¥ÀÄgÀ «zsÁ£À À sÁ PÉëÃvÀæ. CzsÀåPÀëgÀÄ

2 PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ, ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï EAf¤AiÀÄjAUï «¨sÁUÀ, ºÁ¸À£À f Éè ¸ÀzÀ ÀågÀÄ

3 PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C¢üPÁj, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï, ¸ÀPÀ ÉÃ±À¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ

4 vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, ¸ÀPÀ ÉÃ±À¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, ºÁ¸À£À f Éè ¸ÀzÀ Àå PÁAiÀÄðzÀ²ð

ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ, EvÀgÉ C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ ÀågÀ£ÀÄß £ÀAvÀgÀ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁqÀ ÁUÀÄªÀÅzÉAzÀÄ £ÀªÀÄÆ¢¸À ÁVvÀÄÛ.

D »£Àß ÉAiÀÄ°è ¥Àj²Ã°¹, PÉ¼ÀV£ÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.


2309

ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ÀASÉå:PÀAE 34 ªÀÄÄ ÀgÀ 2012; ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 26£ÉÃ dÆ£ï, 2012

ºÁ¸À£À f ÉèAiÀÄ ¸ÀPÀ ÉÃ±À¥ÀÄgÀ «zsÁ£À À sÁ PÉëÃvÀæzÀ DgÁzsÀ£Á ¸À«ÄwUÉ F PÉ¼ÀPÀAqÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ ÀågÀ£ÁßV F

vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À DzÉÃ±ÀzÀªÀgÉUÉ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁqÀ ÁVzÉ.

PÀæªÀÄ

ÀA. ºÉ ÀgÀÄ / «¼Á À ¥ÀæªÀUÀð

1 ²æÃ ¨Á®PÀÈµÀÚ ©£ï gÁªÀÄPÀÈµÉÚÃUËqÀ, ©gÀqÀºÀ½î UÁæªÀÄ, ¸ÀÄAqÉÃPÉgÉ CAZÉ, ¸ÀPÀ ÉÃ±À¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ,

ºÁ¸À£À f Éè.

¸ÁªÀiÁ£Àå

2 ²æÃªÀÄw gÀÄQäÃtÂ PÉÆÃA ªÉÆÃºÀ£ï, UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw CzsÀåPÀëgÀÄ, ºÉÆ¸ÀÆgÀÄ, PÀ¼À É UÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

CAZÉ, AiÀÄ¸À¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½, ¸ÀPÀ ÉÃ±À¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, ºÁ¸À£À f¯Éè.

ªÀÄ»¼É

3 ²æÃ ¸Áé«Ä ©£ï PÀÈµÀÚ¥Àà£ÁAiÀÄPÀ, ºÀjºÀ½î CAZÉ, D®ÆgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ, ºÁ¸À£À f Éè. ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ

4 ²æÃ ¥ÀÄlÖ¸Áé«Ä ©£ï ZÀ£ÀßAiÀÄå, §¼ÉîPÉgÉ, zÀÄAqÀÄ£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î CAZÉ, PÀmÁÖAiÀÄ ºÉÆÃ§½, ºÁ¸À£À f Éè. ¥Àj²µÀÖ eÁw

¸ÀzÀj ¸À«ÄwAiÀÄ C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: J¥sïr 2 J¸ïDgïJ 2000, ¢£ÁAPÀ:03-02-2001gÀ

¥ÀæPÁgÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ sÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðjgÀÄvÁÛgÉ.

F ¸À«ÄwAiÀÄÄ LzÀÄ ªÀµÀð CxÀªÁ ªÀÄÄA¢£À DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀªÀgÉUÉ; EªÉgÀqÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ ÉÆÃ C°èAiÀÄªÀgÉUÉ

C¹ÜvÀézÀ°ègÀÄvÀÛzÉ.


J. «.²æÃ¤ªÁ À ¢ÃQëvï

¦.Dgï. 1821 ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (ªÀÄÄdgÁ¬Ä)


«µÀAiÀÄ:- ªÀÄAqÀå f¯ÉèAiÀÄ ªÉÄÃ®ÄPÉÆÃmÉ «zsÁ£À ¸À sÁ PÉëÃvÀæPÉÌ DgÁzsÀ£Á ¸À«Äw gÀa¸ÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ:- ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: PÀAE 62 ªÀÄÄ¸ÀgÀ 2008, ¢£ÁAPÀ:25-02-2009


ªÉÄÃ É NzÀ ÁzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è ªÀÄAqÀå f ÉèAiÀÄ ªÉÄÃ®ÄPÉÆÃmÉ «zsÁ£À¸À sÁ PÉëÃvÀæzÀ DgÁzsÀ£Á ¸À«ÄwUÉ PÉ¼ÀPÀAqÀ C¢üPÁj : C¢üPÁgÉÃvÀgÀ£ÀÄß £ÉÃ«Ä¸À¯ÁVvÀÄÛ.

1 ªÀiÁ£Àå «zsÁ£À À sÁ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ, ªÉÄÃ®ÄPÉÆÃmÉ «zsÁ£À À sÁ PÉëÃvÀæ. CzsÀåPÀëgÀÄ

2 PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ, ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï EAf¤AiÀÄjAUï « sÁUÀ, ªÀÄAqÀå f Éè

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

3 PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C¢üPÁj, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï, ªÀÄAqÀå vÁ®ÆèPÀÄ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ

4 vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, ¥ÁAqÀªÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, ªÀÄAqÀå f Éè ¸ÀzÀ Àå PÁAiÀÄðzÀ²ð

ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ, EvÀgÉ C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ ÀågÀ£ÀÄß £ÀAvÀgÀ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁqÀ ÁUÀÄªÀÅzÉAzÀÄ £ÀªÀÄÆ¢¸À ÁVvÀÄÛ.

D »£Àß ÉAiÀÄ°è ¥Àj²Ã°¹, PÉ¼ÀV£ÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.


2310

ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ÀASÉå:PÀAE 31 ªÀÄÄ ÀgÀ 2012; ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 26£ÉÃ dÆ£ï, 2012

ªÀÄAqÀå f ÉèAiÀÄ ªÉÄÃ®ÄPÉÆÃmÉ «zsÁ£À À sÁ PÉëÃvÀæzÀ DgÁzsÀ£Á ¸À«ÄwUÉ F PÉ¼ÀPÀAqÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ ÀågÀ£ÁßV F vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À DzÉÃ±ÀzÀªÀgÉUÉ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁqÀ ÁVzÉ.

PÀæªÀÄ ÀA. ºÉ ÀgÀÄ / «¼Á À ¥ÀæªÀUÀð

1 ²æÃ ±ÉÃRgï ©£ï ¥ÀÄlÖªÀiÁzÀ¥Àà, §¼ÉCwÛUÀÄ¥Éà, ¥ÁAqÀªÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå

2 ²æÃªÀÄw VÃvÁ PÉÆÃA ±À²PÀÄªÀiÁgï, ¥ÁAqÀªÀ¥ÀÄgÀ, ¥ÁAqÀªÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄ»¼É

3 ²æÃ zÉÃªÀgÁdÄ ©£ï zÉÃªÀAiÀÄå, dPÀÌ£ÀºÀ½î, ¥ÁAqÀªÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ ¥Àj²µÀÖ eÁw

4 ²æÃ ²æÃ¤ªÁ¸ï ©£ï PÉ. gÁªÀÄ¸Áé«Ä, PÁªÉÃj¥ÀÄgÀ, a£ÀPÀÄgÀÄ½ ºÉÆÃ§½, ¥ÁAqÀªÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ

¸ÀzÀj ¸À«ÄwAiÀÄ C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: J¥sïr 2 J¸ïDgïJ 2000, ¢£ÁAPÀ:03-02-2001gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ sÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðjgÀÄvÁÛgÉ.

F ¸À«ÄwAiÀÄÄ LzÀÄ ªÀµÀð CxÀªÁ ªÀÄÄA¢£À DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀªÀgÉUÉ; EªÉgÀqÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ ÉÆÃ C°èAiÀÄªÀgÉUÉ C¹ÜvÀézÀ°ègÀÄvÀÛzÉ.






«µÀAiÀÄ :- PÉÆÃ¯ÁgÀ f ÉèAiÀÄ ªÀÄÄ¼À¨ÁV®Ä «zsÁ£À ¸À sÁ PÉëÃvÀæPÉÌ DgÁzsÀ£Á ¸À«Äw gÀa¸ÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ :- (1) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: PÀAE 108 ªÀÄÄ¸ÀgÀ 2008, ¢£ÁAPÀ:25-02-2009 (2) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå:PÀAE 108 ªÀÄÄ¸ÀgÀ 2008 ¢£ÁAPÀ:03.12.2009


ªÉÄÃ É NzÀ ÁzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è PÉÆÃ¯ÁgÀ f¯ÉèAiÀÄ ªÀÄÄ¼À ÁV®Ä «zsÁ£À À sÁ PÉëÃvÀæzÀ DgÁzsÀ£Á ¸À«ÄwUÉ PÉ¼ÀPÀAqÀ C¢üPÁj : C¢üPÁgÉÃvÀgÀ£ÀÄß £ÉÃ«Ä¸À¯ÁVvÀÄÛ.

1 ªÀiÁ£Àå «zsÁ£À À sÁ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ, ªÀÄÄ¼À¨ÁV®Ä «zsÁ£À À sÁ PÉëÃvÀæ. CzsÀåPÀëgÀÄ

2 PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ, ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï EAf¤AiÀÄjAUï « sÁUÀ, PÉÆÃ¯ÁgÀ f Éè

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

3 PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C¢üPÁj, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï, ªÀÄÄ¼À ÁV®Ä vÁ®ÆèPÀÄ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ

4 vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, ªÀÄÄ¼À ÁV®Ä vÁ®ÆèPÀÄ, PÉÆÃ¯ÁgÀ f Éè ¸ÀzÀ Àå PÁAiÀÄðzÀ²ð

ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ, £Á®ÄÌ d£À C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ ÀågÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV £ÁªÀÄ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁqÀ ÁUÀÄªÀÅzÉAzÀÄ £ÀªÀÄÆ¢¸À ÁVvÀÄÛ.

£ÀAvÀgÀ, ªÉÄÃ É (2)gÀ°è NzÀ ÁzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è F PÉ¼ÀPÀAqÀ £Á®ÄÌ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ ÀågÀ£ÁßV £ÉÃ«Ä¸À ÁVvÀÄÛ.

1 ²æÃ ªÀÄÄ¤gÁdÄ ©£ï £ÁgÁAiÀÄt¥Àà, ¸ÉÆ£ÀßªÁr UÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ, ªÀÄÄ¼À ÁV®Ä vÁ®ÆèPÀÄ (¸ÁªÀiÁ£Àå)

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

2 ²æÃªÀÄw ¸ÀÄ£ÀAzÀªÀÄä PÉÆÃA CA§jÃ±ï, gÁeÉÃAzÀæºÀ½î UÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ, ªÀÄÄ¼À ÁV®Ä vÁ®ÆèPÀÄ (ªÀÄ»¼É)

¸ÀzÀ ÀågÀÄ


2311

3 ²æÃ ¹Ã£À¥Àà ©£ï £ÁgÁAiÀÄt¥Àà, ¦ZÀÑUÀÄAqÀèºÀ½î, D®AUÀÆgÀÄ CAZÉ, ªÀÄÄ¼À ÁV®Ä vÁ®ÆèPÀÄ (¥À. eÁw)

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

4 ²æÃ gÉqÀØ¥Àà ©£ï ªÀÄÄ¤ªÉAPÀl¥Àà, UÀÄr¥À°è, UÀÄr¥À°è CAZÉ, ªÀÄÄ¼À ÁV®Ä vÁ®ÆèPÀÄ (¥À. ¥ÀAUÀqÀ)

¸ÀzÀ ÀågÀÄ

D »£Àß ÉAiÀÄ°è ¥ÀÄ£ÀB ¥Àj²Ã°¹, PÉ¼ÀV£ÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ÀASÉå:PÀAE 33 ªÀÄÄ ÀgÀ 2012; ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 26£ÉÃ dÆ£ï 2012

PÉÆÃ¯ÁgÀ f ÉèAiÀÄ ªÀÄÄ¼À ÁV®Ä «zsÁ£À À sÁ PÉëÃvÀæPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå PÀAE 108 ªÀÄÄ¸ÀgÀ 2008 ¢£ÁAPÀ:03-12-2009£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹, ¸ÀzÀj DgÁzsÀ£Á ¸À«ÄwUÉ F PÉ¼ÀPÀAqÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ ÀågÀ£ÁßV F vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁqÀ ÁVzÉ.

PÀæªÀÄ ÀA. ºÉ ÀgÀÄ / «¼Á À ¥ÀæªÀUÀð

1 ²æÃ JA.¦. £ÁUÀ sÀÆµÀuï ©£ï ¥ÀæzÀÄåªÀiÁßZÁgï, PÀÄA¨ÁgÀ¥ÉÃmÉ, ªÀÄÄ¼À ÁV®Ä vÁ®ÆèPÀÄ, PÉÆÃ¯ÁgÀ f Éè

¸ÁªÀiÁ£Àå

2 ²æÃªÀÄw ºÉÃªÀÄ®vÁ PÉÆÃA zÉÃªÉÃAzÀæUÀÄ¥ÁÛ, £ÀAUÀ° UÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ, ªÀÄÄ¼À ÁV®Ä vÁ®ÆèPÀÄ, PÉÆÃ¯ÁgÀ f Éè

ªÀÄ»¼É

3 ²æÃ ªÉAPÀmÉÃ±ï ©£ï UÀAUÀ¥Àà, vÁAiÀÄ®ÆgÀÄ UÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ, ªÀÄÄ¼À ÁV®Ä vÁ®ÆèPÀÄ, PÉÆÃ¯ÁgÀ f Éè

¥Àj²µÀÖ eÁw

4 ²æÃ «.«. ªÉAPÀmÉÃ±ï ©£ï ªÉAPÀl¥Àà, ªÀÄÄvÁå®¥ÉÃmÉ, PÁªÀiÁPÀëªÀÄä UÀÄr gÀ¸ÉÛ, ªÀÄÄ¼À ÁV®Ä vÁ®ÆèPÀÄ, PÉÆÃ¯ÁgÀ f Éè

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ

¸ÀzÀj ¸À«ÄwAiÀÄ C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: J¥sïr 2 J¸ïDgïJ 2000, ¢£ÁAPÀ:03-02-2001gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ sÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðjgÀÄvÁÛgÉ.

F ¸À«ÄwAiÀÄÄ LzÀÄ ªÀµÀð CxÀªÁ ªÀÄÄA¢£À DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀªÀgÉUÉ; EªÉgÀqÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ ÉÆÃ C°èAiÀÄªÀgÉUÉ C¹ÜvÀézÀ°ègÀÄvÀÛzÉ.





FOREST, ENVIRONMENT AND ECOLOGY SECRETARIAT

Sub:- Visit of Officers from Regional Director (Environment) Office in the Coastal Districts to

National Hydrographic Office, Dehradun for finalizing the CRZ maps - reg

READ:- 1. Chief Hydrographer, Integrated Headquarters of Ministry of Defence, Directorate of

Hydrography, West Block 4, RK Puram, Sector 1, New Delhi-110066 D.O.letter

No.242/SKJ dated: 03.11.2011

2. National Hydrographic Office Letter No. HO/H/1002/30/KAR, dated: 26.04.2012


2312

PREAMBLE:-

The task of Benchmarking of HTL, LTL and other regulatory lines and preparation of local level CRZ maps under the

assistance of KUIDFC-KUDCEMP was entrusted to National Hydrographic Office (NHO), Dehradun which is an institution

identified by the Ministry of Environment and Forests (MoEF), Government of India (GoI) for this purpose. The institution has

surveyed the CRZ area in the coast and have prepared draft local level maps duely incorporating the HTL/LTL & other regulatory

lines. The NHO, Dehradun also have transferred CRZ classifications viz. CRZ-I, CRZ-II and CRZ-III as approved by MoEF, GoI

during 1996. The Regional Director (Environment) in the coastal district while verifying the said draft maps have felt that certain

corrections need to be incorporated in terms of marking of HTL/LTL and other regulatory lines and as well as CRZ classifications.

The suggestions made by the local office have been communicated to NHO, Dehradun with a request to duely incorporate.

In the meantime, CRZ Notification, 1991 got superseded by CRZ Notification, 2011. As per the new legislation, the State

Government is to prepare new CZMP for which local level CRZ maps are essential. NHO, Dehradun was therefore requested to

incorporate the statutory provisions of the CRZ Notification, 2011 in place of provision of 1991.

The Chief Hydrographer vide letter cited in reference (1) have suggested that the team from the Department may

interact at the working level with the officers of NHO jointly to work out the tasks. Accordingly, the visit was fixed in consultation

with the NHO, Dehradun from 4th June, 2012 to 7th June, 2012. However, due to unavoidable circumstances the NHO officers

have requested the department to send the team of officers from 9th July, 2012 to 12th July, 2012 to visit NHO, Dehradun for this

purpose.

The suggestions made by the NHO, Dehradun is accepted and a team of officers from coastal districts comprising of

following officers is decided to be sent for finalizing the draft CRZ maps.

1. Sri. Balachandra, Regional Director (Environment), Udupi District.

2. Sri. Mahesh Kumar, Assistant Director of Fisheries, Office of the Regional Director (Environment), Udupi District.

3. Sri.Ganesh, Assistant Director of Fisheries, Office of the Regional Director (Environment), Udupi District.

Hence, the order.

GOVERNMENT ORDER NO: FEE 14 CRZ 2002 BANGALORE, DAT ED: 18.06.2012

In view of the facts and circumstances traversed in the preamble, the Government are pleased to accord approval for

the visit the following officers to NHO, Dehradun from 9th July, 2012 to 12th July, 2012. The officers shall submit detailed report to

the Government after the visit.

These officers are entitled to avail TA and DA as per Government norms.

These orders are issued in exercise of the financial powers delegated to Secretary to Government vide G.O.No.FD 1

TFP 96 dated 10.7.1996 and FD 1 TFP 2003, dated: 12.06.2003.


G.H. Anasuyamma

PR - 1833 Under Secretary to Government,

Forest, Environment and Ecology Department.


2313

FOREST, ENVIRONMENT AND ECOLOGY SECRETARIAT

SUBJECT: Decision pertaining to the services of Sri.Dodda Ashwath Narayana Swamy, Scientific Officer, grade-2

(Technical Cell), Department of Forest, Ecology and Environment working on contract basis- reg

REFERENCE : 1. Government Order No.DPAR 28 SEM 1988, dated 25.05.1988

2. Sri. Dodda Ashwath Narayana Swamy application dated: 17.8.1991

3. Government Order No. FEE 98 EPC 1992 (P), dated 28.06.1993 & 29.06.1993

4. Government Notification No. FEE 29 EPC 1994, dated 22.08.1994.

5. Government Notification No. FEE 29 EPC 1994, dated 7.2.1995.

6. Karnataka Administrative Tribunal order dated: 9.8.1995 in application No. 1108/95

7. Government Order No. DPAR 55 Sa Aa Se 1996 dated: 28.3.1996.

8. Government Official Memorandum No. FEE 29 EPC 1994 (Part-2), dated: 19.8.1996

9. Government Notification No. FEE 6 EPC 1997 (Part-2), dated: 5.11.1997

10. Government vide Order bearing No. DPAR 623 Cee Sha Se 1997,dated: 24.11.1998

11. Representation dated: 18.6.2008 by Sri Dodda Ashwath Narayan Swamy to Department of Personal &

Administrative Reforms.

12. Karnataka Administrative Tribunal order dated: 10.07.2008:. in application No. 1111/1999 c/w 226/1999

13. DPAR U.O.Note No. r¦JDgï 164 ¹±Á¸ÉÃ 2009, dated: 19.9.2009

14. Endorsement No. FEE 31 EAA 2009, dated: 6.11.2009

15. Karnataka Administrative Tribunal order dated:01.02.2012, in application No. 5542/2009

PREAMBLE:-

In order to strengthen the Department of Forest, Ecology and Environment and in the interest of administration, certain

Technical posts were created with the financial assistance of Government of India and the State planning sector as per

Government Order No. DPAR 28 SEM 1988, dated 25.05.1988 cited at reference 1 above and continued thereafter from time to

time.

Whereas, Sri.Dodda Ashwatha Narayana Swamy had submitted a representation to the Special Secretary, Ecology and

Environment Department enclosing a bio-data claiming that his date of birth is 8.3.1959 & he is a graduate in Civil Engineering

and is possessing higher qualification of post graduation Diploma in Pollution Analysis and prayed in his application dated:

17.8.1991 for appointing as Scientific Officer (Grade-II) in the Ecology and Environment Department cited at reference 2 above.

Whereas, an interview was conducted on 8.9.1992 and pursuant to the recommendation of the Hon’ble Minister for

Environment, he was temporarily appointed as Scientific Officer (Grade-2) on contract basis for a period of one year in a vacant

post of the Department of Forest, Ecology and Environment in pay scale of Rs.1900-3650 fixing a minimum salary of Rs.1900/- as

per Government Order No. FEE 98 EPC 1992 (P), dated 28.06.1993 cited at reference 3 above.

Whereas, in continuation to above order terms and conditions of contract appointment of Sri.Dodda Ashwath Narayana

Swamy were issued as per Government Order No. FEE 98 EPC 1992 (P), dated: 29.6.1993 cited at reference 3 above.

Whereas, the said contract period expired on 29.6.1994, and was extended upto 31.03.1995 or until further orders,

whichever is earlier, subject to the same terms and conditions as per Government Notification No. FEE 29 EPC 1994, dated

22.08.1994 cited at reference 4 above.

Whereas, the services of Sri.Dodda Ashwath Narayana Swamy were terminated with immediate effect as per

Government Notification No. FEE 29 EPC 1994, dated 7.2.1995 cited at reference 5 above.


2314

Whereas, Sri.Dodda Ashwath Narayana Swamy challenged the termination order before the Karnataka Administrative

Tribunal in Application No. 1108/95 which came to be disposed off on 9.8.1995, holding that appointment on contract basis shall

be extended atleast upto 31.03.1996 and to settle arrears of salary within 6 weeks from the date of receipt of the order cited at

reference 6 above.

Whereas the Government of Karnataka had preferred a special leave to appeal (Civil) CC 6441/1996 before the Hon’ble

Supreme Court challenging the orders of the Karnataka Administrative Tribunal.

Whereas the Government of Karnataka in Department of Personal & Administrative Reforms vide Notification No. DPAR

55 Sa Aa Se 1996 Dated: 28.3.1996 made the posts permanent with effect from 1.4.1996 cited at reference 7 above. Thereafter

on submission of the State of Karnataka that this SLP has become infructuous, it was accordingly dismissed by the Hon’ble

Supreme Court on 13.12.1996.

Whereas, during the pendency of SLP, appointment on contract basis was extended from 1.4.1996 to one year or until

further orders whichever is earlier as per Government Official Memorandum No. FEE 29 EPC 1994 (Part-2), dated: 19.8.1996

cited at reference 8 above.

Whereas, his contract period was further extended for a period of six months beyond 1.4.1997 or until further orders,

whichever is earlier on the same terms and conditions as per Government Notification of even number dated: 22.04.1997 and the

same was again extended beyond 1.10.1997 until further orders on the same terms and conditions as per Government

Notifications No. FEE 6 EPC 1997 (Part-2), dated: 5.11.1997 cited at reference 9 above.

Whereas, by virtue of the orders of the Hon’ble Tribunal, Sri.Dodda Ashwath Narayana Swamy was paid the salary for

the period upto 30.9.1997 in the scale of Rs.1900 to 3650. The Government vide Order bearing No. DPAR 623 Cee Sha Se

1997,dated: 24.11.1998 passed an order fixing the pay of Sri.Dodda Ashwath Narayana Swamy at the consolidated pay of

Rs.6086/- cited at reference 10 above.

Whereas, Sri.Dodda Ashwath Narayana Swamy filed an application No. 1111/1999 before the Hon’ble Karnataka

Administrative Tribunal for a direction to quash the official memorandum dated: 24.11.1998 issued by Department of Personal and

Administrative Reforms as illegal and filed an application No. 226/99 before the Hon’ble Karnataka Administrative Tribunal seeking

his absorption into the Department of Forest, Ecology and Environment against the post of Scientific Officer, Grade-II in the pay

scale of Rs.2050-3950 w.e.f. the date of his initial appointment and consequential benefits.

Whereas, during the pendency of this application No.226/1999 before the Tribunal, Sri.Dodda Ashwath Narayana

Swamy has given a representation on 18.06.2008 to Department of Personal and Administrative Reforms to consider his case for

regularization to the post of Scientific Officer, Grade-2 with effect from date of appointment to the said post and extend him all the

consequential benefits including fixation of pay etc., cited at reference 11 above.

Whereas the Hon’ble Tribunal in application No. 226/1999 connected with 1111/1999 disposed the application on

10.07.2008 with the following order cited at reference 12 above :-

ORDER

(i) Application is disposed of;

(ii) Respondents in general, and the 1st respondent in particular, is directed to consider the claim of the

applicant made in the application in respect of which he has given a representation dated:

18.6.2008 and pass appropriate orders in accordance with law within six months from the date a

certified copy of this order is received by the Respondents.

(iii) Till final orders are passed, the interim order granted by the Tribunal shall enure to the benefit of the

applicant.

Whereas, the matter was examined by the Government, Department of Personal and Administrative Reforms and

Finance Departments. The Department of Personal and Administrative Reforms in its U.O.Note No. r¦JDgï 164 ¹±Á¸ÉÃ 2009, dated: 19.9.2009 has expressed its opinion as follows. cited at reference 13 above.


2315

The judgement of the Constitutional Bench of the Supreme Court in Civil Appeal No. 3595-3612/99, 1861-2063/2001

(Umadevi’s case) dated: 10.4.2006 and in civil appeal No. 3765/01, dated: 9.10.2007 (U.P.State Electricity Board-Vs-Poorna

Chandra Pandey & Other) has been mentioned.

The operating portion of the judgement of Constitutional Bench of the Supreme Court dated: 10.04.2006 in

Umadevi’s case is as follows:-

“18.. . . . . . . . . . By virtue of Article 141 of the Constitution of India, what this Court lays down is the law of the

land”.

“34... . . . . . . . .Therefore, consistent with the scheme for public employment, this Court while laying down the

law, has necessarily to hold that unless the appointment is in terms of the relevant rules and after a proper

competition among qualified persons, the same would not confer any right on the appointee. If it is a

contractual appointment, the appointment comes to an end at the end of the contract, if it were an engagement

or appointment on daily wages or casual basis, the same would come to an end when it is discontinued.

Similarly, a temporary employee could not claim to be made permanent on the expiry of his term of

appointment”.

“34. . . . . . . . .Merely because, an employee had continued under cover of an order of court, which we have

described as litigious employment in the earlier part of the judgment he would not be entitled to any right to be

absorbed or made permanent in the service”.

“44.. . . . . . . .but there should be no further by-passing of the constitutional requirement and regularizing or

making permanent, those not duly appointed as per the constitutional scheme”.

The three member bench of supreme court in UP State Electricity Board-Vs-Pooran Chandra Pandey

& Others, dated: 4.11.2008 read as follows:-

“71. In the light of what has been stated above, we deem it proper to clarify that the comments

and observations made by the two Judges Bench in U.P.State Electricity Board Vs. Pooran

Chandra Pandey (supra) should be read as obiter and the same should neither be treated as

binding by the High Courts, Tribunals and other judicial foras nor they should be relied upon or

made basis for by passing the principles laid down by the Constitution Bench”.

Whereas in the instant case, Sri.Dodda Ashwatha Narayana Swamy was initially appointed on contract basis as per

order dated: 28.06.1993. Thereafter, his services were extended as per the orders of the Karnataka Administrative Tribunal dated:

09.08.1995. Sri.Dodda Ashwath Narayana Swamy is not eligible for absorption/ regularization in view of the decision taken by the

constitutional Bench of the Hon’ble Supreme Court in Umadevi’s case decided on 10.04.2006. With this background, the

Department of Personal & Administrative Reforms opinioned to issue an endorsement that his services can’t be regularized and to

relieve him after serving a notice of one month.

Whereas, a notice was served to him vide No. FEE 31 EAA 2009, dated: 6.11.2009 informing that it is not possible to

regularize his service and he will be relieved from his duties after one month from the receipt of the notice. cited at reference 14

above.

Whereas, aggrieved by the Notice dated: 6.11.2009, Sri.Dodda Ashwath Narayana Swamy has filed an application

before the Karnataka Administrative Tribunal as per application No. 5542/2009 which came to be disposed off by an order dated:

01.02.2012 with a direction to consider the request of the applicant regarding absorption/regularization on the basis of the

judgment of the Supreme Court reported in (2010) SCC 247- State of Karnataka and other-Vs-M.L.Kesari and others. cited at

reference 15 above.

Whereas, this whole issue is examined by the Law Department and it is held that :-

Sri Dodda Ashwatha Narayana Swamy, having been born on 8.3.1959, claiming to have passed B.E. (Civil)

and having been completed a course viz., Post Graduation Diploma in Pollution Analysis, Allegedly met the Spl.


2316

Secretary Department of Environment and Ecology on 17.8.1991, and submitted his Bio-data and an application, with

copies of testimonials for being appointed as temporary Scientific Officer Grade-II in the dept. of EE. He was able to

secure an interview card dated: 2.9.1992. The interview allegedly held on 8.9.1992. The then Hon’ble Minister,

recommended for his appointment as Scientific Officer Grade-II, for a period of one year. At that time, there were no

C&R Rules in the department concerning the post of Scientific Officer Grade-II. In view of the recommendation of the

HM, he was appointed as Scientific Officer Grade-II, on contract basis for a period of one year, as per order dated:

29.6.1993 His appointment was against a sanctioned post. His appointment was not in accordance with regular

recruitment process. Perhaps, the period of one year, went on extended from time to time. His contract period was to

come to an end on 7.2.1995. Infact the Government was not ready to extend the period of contract beyond 7.2.1995.

He realized the pulse. He filed Application 1108/95 before the Hon’ble Karnataka Administrative Tribunal and obtained

an interim stay in the matter of he being discharged from service. Stay, was in operation still 31.3.1996. Thereafter,

perhaps the period was being extended. Utimately, in 1999, Government was of the view that not to extend the period

of contract. Again, he realized the pulse, and filed Application 226/99, before the Hon’le Karnataka Administrative

Tribunal and obtained stay. Thereby, he was continued to serve as Scientific Officer Grade-II. 10.4.2006, is the date of

the judgment of Umadevi’s case. The Law laid down in Umadevi’s case is that the services of such personals could be

regularized if:

1. He is a duly qualified person.

2. He is serving in duly sanctioned post.

3. He has continued to work for 10 years or more but

4. Without the intervention of orders of Courts or of Tribunals.

So far as, Sri.Dodda Ashwath Narayana Swamy, Grade-II, Scientific Officer is concerned, he was qualified person.

He was working in a duly sanctioned vacant post. But, he had not continued to work for 10 years or more, without

the intervention of orders of Courts or of Tribunals. Out of 4 conditions, he was not able to comply condition No.3

i.e. he has continued to work for 10 years or more and condition No.4 i.e. without the intervention of orders of

Courts or of Tribunals. He did not comply condition No.4, because he had continued to work on the basis of the

orders of stay passes in Application No. 1108/95, 226/99.

Therefore, the department passed an order dated: 6.11.2009, in relieving him from service. Being aggrieved, he

filed Application 5542/09 before the Hon’ble Karnataka Administrative Tribunal. The Hon’ble Karnataka

Administrative Tribunal, by order dated: 1.2.2012, disposed of the Application and directed the Government to

consider his case for regularization/absorption if any in the light of Kesari’s case (2010 (9) SCC 247).

2010 (9) SCC 247 (M.L .Kesari’s case) reiterates the judgement delivered in Umadevi’s case. 2006 (4) SCC 1, excerpt

relation in 3 points viz.,

a. The true effect of the direction (in Umadevi’s case) is that all persons who have worked for more than 10 years

as on 10.04.2006, without the protection of any interim order of any court or Tribunal in vacant posts, possessing

the requisite qualification, are entitled to be considered for regularization. The fact that the employer has not

under taken such exercise of regularization within 6 months of the decision in Umadevi or that such exercise was

undertaken only in regard to a limited few, will not disentitle such employees, the right to be considered for

regularization in terms of the above directions in Umadevi as a one time measure.

b. In view of Umadevi’s case. . . . should now under take an exercise within 6 months, a general one-time

regularization exercise, to find out whether there are any daily wage/casual/adhoc employees serving etc.,

c. If the employees who have completed 10 years of service do not possess the educational qualifications

prescribed for the post at the time of their appointment, they may be considered for regularization in suitable

lower posts.


2317

i) Sri.Dodda Ashwath Narayana Swamy, Grade-II, Scientific Officer, did not comply condition No.4 of Umadevi’s case.

He did not reach the Kesari’s case. Had he had fulfilled condition No.3 & 4 along with condition No.1 & 2 and

inspite of it, he had not been regularized, inspite of lapse of 6 months, and if he is not qualified to hold Scientific

Officer Grade-II post, but eligible atleast of a lower post then he could have been invoked the law laid down in

Kesari’s case and could have sought directions. As such neither his case fits in the directions of Umadevi’s case

nor in the directions of Kesari’s case.

ii) When Sri.Dodda Ashwatha Narayana Swamy, Grade-II, Scientific Officer, entered service on 29.6.1993, there were

no C & R rules in the Department, so far as Grade-II, Scientific Officer is concerned. On 17.1.2000 C & R Rules

came into force. According to C & R Rules, post of Scientific Officers in the Department, became the posts of

Department of Personal & Administrative Reforms. These posts could be filled up from the equal ranking officers

and of equal salaried officers from the Departments of PWD, Fisheries and from the Department of C & I by way

of deputation/on OOD. As such the services of Sri.Dodda Ashwatha Narayana Swamy, Grade-II, Scientific

Officer, cannot be retained as his parent department, is neither Public Works department nor Commerce &

Industries.

iii) To crown all this the endorsement given to Sri.Dodda Ashwatha Narayana Swamy, Grade-II, Scientific Officer

dated: 6.11.2009 has not at all been set aside by the Hon’ble KAT. The only direction is to consider his case

as per the law laid down in Kesari’s case. Consider in the sense in accordance with law.

1) Therefore Administrative Department would be jus tified in passing orders in relieving the

applicant Sri. Dodda Ashwatha Narayana Swamy, Grade -II Scientific Officer, if there were to be no

further stay.

2) The matter involved in Application No.5542/2009, in respect of which, the judgement is delivered

by the Karnataka Administrative Tribunal on 13.2.20 12, is not fit to be taken before the Hon’ble

High Court of Karnataka, by way of W.P, in view of the opinion given at Sl.No.1 above.

Whereas in, the circumstances explained above and keeping in view of the directions issued by the Hon’ble Karnataka

Administrative Tribunal in its order dated: 1.2.2012, matter has been examined in detail. It is held by the Government that the

cadre and recruitment rules framed by the Department of Personal & Administrative Reforms came in force vide notification no.

DPAR 36 SRD 99 dated: 17.1.2000 for the post of Scientific Officers in Department of Ecology and Environment wherein it is only

provided that Scientific Officers Grade- I & II posts are to be filled up only on deputation from the Departments such as Commerce

& Industries Department, Public Works Department, Fisheries Department etc., and there is no scope of filling up these post by

the Department of Ecology and Environment on recruitment. It is held by the Government that Sri.Dodda Ashwath Narayana

Swamy was appointed on contract basis on 28.6.1993 and thereafter, his services were terminated on 7.2.1995. After that, he is

continued till date on the basis of the intervention of orders of Hon’ble Karnataka Administrative Tribunal. So, he did not fulfill the

4th condition of the Umadevi’s case and he did not reach the M.L.Kesari Case. Even after consideration of his case in accordance

with the direction in M.L.Kesari Case, it is held by the Government that regularization of the Sri.Dodda Ashwath Narayana Swamy

who was appointed on contract basis does not survive for regularization in view of non fulfillment of the condition of M.L.Kesari

case that he continued to work for 10 years without intervention of court orders or of Tribunals. Hence the Order.

GOVERNMENT ORDER NO. FEE 31 EAA 2009, BANGALORE, DA TED: 28.06.2012

Keeping in view of the above facts and circumstances and in pursuance of the directions of Hon’ble Supreme Court issued in

M.L.Kesari case, regularization of services of Sri.Dodda Ashwath Narayana Swamy cannot be considered in view of non fulfillment

of the condition of serving 10 years without intervention of court orders or of tribunals. Hence, the service of Sri.Dodda Ashwath

Narayana Swamy stands terminated with immediate effect from the date of this order.


G.H. Anasuyamma PR - 1831 Under Secretary to Government, Forest, Environment and Ecology Department.


2318

EAzsÀ£À ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ: ªÉÄ:: PÁgÉ ¥ÀªÀgï j¸ÉÆÃ¸Àð¸ï ¥ÉæöÊªÉÃmï °«ÄmÉqï EªÀjUÉ 24.75 ªÉÄUÁ ªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ d®

«zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¸ÀÜ¼À §zÀ ÁªÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¤Ãj£ÀªÀÄlÖ£ÀÄß ¤UÀ¢ü ¥Àr¸ÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ: 1. ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: EJ£ï 312 J£ï¹E 2010, ¢£ÁAPÀ: 22.9.2010.

2. wzÀÄÝ¥Àr DzÉÃ±À ¸ÀASÉå EJ£ï 447 J£ï¹E 2010, ¢£ÁAPÀ: 25.11.2010.

3. ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: EJ£ï 447 J£ï¹E 2010, ¢£ÁAPÀ: 06.4.2011.

4. PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀ, ªÀåªÀ ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À ¸ÀASÉå:

PÉDgïErJ¯ï/06/SH-651/2011/2890 ¢£ÁAPÀ: 20.9.2011,

5. PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀ, ªÀåªÀ ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À ¸ÀASÉå: PÉDgïErJ¯ï/06/SH-141/2011/4055 ¢£ÁAPÀ: 17.10.2011

6. PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀ, ªÀåªÀ ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¥ÀvÀæ ¢£ÁAPÀ 23.12.2011gÀ ¸ÀÜ¼À ¥Àj«ÃPÀëuÁ ªÀgÀ¢.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :-

ªÉÄÃ É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (1) gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è ªÉÄ:: PÁgÉ ¥ÀªÀgï j¸ÉÆÃ¸Àð¸ï ¥ÉæöÊªÉÃmï °«ÄmÉqï UÀÄ®âUÁð (FV£À AiÀiÁzÀVj f Éè) f ÉèAiÀÄ ¸ÀÄgÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèQ£À vÀAUÀgÀ Á¯ï UÁæªÀÄzÀ §½ PÀÈµÀÚ £À¢UÉ CqÀØ ÁV 24.75 ªÉÄUÁ ªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðªÀÄlÖ 424«ÄÃ. ºÁUÀÆ mÉÃ¯ï ªÁlgï ÉªÀ ï£À ªÀÄlÖ 404 «ÄÃ. (the weir FRL to 424m with

the TWL at 404m) ¹Ã«ÄvÀUÉÆ½¹ PÉ®ªÀÅ ¤§AzsÀ£ÉUÉÆ¼À¥ÀlÄÖ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ.

ªÉÄÃ É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (2) gÀ wzÀÄÝ¥Àr DzÉÃ±ÀzÀ°è ªÉÄ:: PÁgÉ ¥ÀªÀgï j¸ÉÆÃ¸Àð¸ï ¥ÉæöÊªÉÃmï °«ÄmÉqï gÀªÀjUÉ ¤Ãj£ÀªÀÄlÖ FRL 424«ÄÃ ªÀÄvÀÄÛ TWL 392 «ÄÃ JAzÀÄ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ ÁVvÀÄÛ.

ªÉÄÃ É NzÀ ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (3)gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è ªÀå.ªÀ ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉæqÀ ï gÀªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¢£ÁAPÀ : 10.3.2011gÀ°è ªÉÄ:: PÀÈµÀÚ ºÉÊqÉÆæÃ J£Àfð °«ÄmÉqï EªÀgÀ UÀÄAvÀUÉÆÃ¼À QgÀÄ d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉUÉ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀÄªÀÅzÉAzÀÄ w½¹ NzÀ¯ÁzÀ (2)gÀ wzÀÄÝ¥Àr DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß »AzÀPÉÌ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ²¥sÁgÀ¹ì¹gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ¹ ¢£ÁAPÀ 22.9.2010gÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå EJ£ï 312 J£ï¹E 2010 gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ FRL ªÀÄvÀÄÛ TWL £ÀÄß AiÀÄxÁªÀvÁÛV ªÀÄAzÀÄªÀgÉAiÀÄÄªÀÅzÉAzÀÄ DzÉÃ²¸À ÁVvÀÄÛ.

C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÀ ¥ÀvÀæ ¢£ÁAPÀ 24.6.2011gÀ°è ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå EJ£ï 447 J£ï¹E 2010 ¢£ÁAPÀ 25.11.2010£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁgÀt ¤ÃqÀzÉ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå EJ£ï 312 J£ï¹E 2010 ¢£ÁAPÀ 22.9.2010gÀ 13£ÉÃ ¤§AzsÀ£É AiÀÄxÁªÀvÁÛV ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉAiÀÄÄªÀÅzÉAzÀÄ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀÀ ¸ÀASÉå EJ£ï 447 J£ï¹E 2010 ¢£ÁAPÀ 06.4.2011gÀ°è »A¥ÀqÉ¢gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£Àgï ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀAvÉ PÉÆÃj ¸À°è¹zÀÝ£ÀÄß ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðj ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå EJ£ï 281 J£ï¹E 2011 ¢£ÁAPÀ 24.10.2011 ªÀÄvÀÄÛ 08.11.2011gÀ°è PÀÈµÁÚ £À¢AiÀÄ CZÀÄÑPÀlÄÖ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è ºÀAaPÉAiÀiÁzÀ -

1. ªÉÄ : PÀÈµÁÚ ºÉÊqÉÆæÃ J£Àfð °«ÄmÉqï, (UÀÄAvÀUÉÆÃ¼À) 2. ªÉÄ : ¥ÀÄ¸Á¯Á ¥ÀªÀgï ¥ÀæeÉPïÖ÷ì ¥ÉæöÊªÉÃmï °«ÄmÉqï, (vÀÄ®V) 3. ªÉÄ : ¸Á¬Ä PÀÈµÁÚ ºÉÊqÉÆæÃ ¥ÀªÀgï ¥ÉæöÊªÉÃmï °«ÄmÉqï (UÉÆ£ÀªÀmÁÖ¯ï) ªÀÄvÀÄÛ 4. ªÉÄ : ¸Á¬Ä PÀÈµÁÚ ºÉÊqÉÆæÃ ¥ÀªÀgï ¥ÉæöÊªÉÃmï °«ÄmÉqï (ºÀAa£Á¼À) 5. ªÉÄ:: PÁgÉ ¥ÀªÀgï j¸ÉÆÃ¸Àð¸ï ¥ÉæöÊªÉÃmï °«ÄmÉqï

AiÉÆÃd£Á ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß d®¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉ, CgÀtå E¯ÁSÉ, ¥Àj¸ÀgÀ E¯ÁSÉ, PÉ.¦.¹.J¯ï.£À C¢üPÁjUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥Àj«ÃPÀëuÉ ªÀiÁr ªÀgÀ¢ ¸À°è ÀÄªÀAvÉ ªÀåªÀ ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉ.Dgï.E.r.J¯ï. gÀªÀjUÉ ¸ÀÆa¹zÀÝgÀ »£Éß ÉAiÀÄ°è, ¸ÀzÀjAiÀÄªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¢£ÁAPÀ 23.12.2011gÀ°è AiÉÆÃd£Á ¸ÀÜ¼ÀªÀ£ÀÄß ¥Àj«ÃPÀëuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄ : ¥ÀÄ¸Á® ¥ÀªÀgï ¥ÁæeÉPïÖ÷¥ÉæöÊªÉÃmï °«ÄmÉqï EªÀjUÉ 2004gÀ°è PÀÈµÁÚ £À¢UÉ CqÀØ ÁV 24.75 ªÉÄ.ªÁå. ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ vÀÄ®V QgÀÄ d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉªÀiÁrzÀÄÝ AiÉÆÃd£Á C£ÀÄµÁ×£ÀzÀ ¤nÖ£À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀæUÀw ¸Á¢ü¸ÀzÉÃ EzÀÄÝzÀjAzÀ AiÉÆÃd£É ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß KPÉ gÀzÀÄÝUÉÆ½¸À ÁgÀzÉA§ PÁgÀt PÉÃ¼ÀÄªÀ £ÉÆÃnÃ¹UÀÆ C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶ ¨ÁgÀ¢zÀÝ PÁgÀt ¢£ÁAPÀ 05.6.2010gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¸À¯ÁVvÀÄÛ.


2319

F CzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÝ ªÀiÁ£Àå GZÀÑ£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ªÉÄ : ¥ÀÄ¸Á¯Á ¥ÀªÀgï ¥ÁæeÉPïÖ÷ì ¥ÉæöÊªÉÃmï °«ÄmÉqï gÀªÀgÀÄ ¸À°è¹zÀ jmï Cfð 84516/2010AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ£Àå £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ¥Àj²Ã°¹ ¢£ÁAPÀ 11.7.2011gÀ wÃ¦ð£À°è ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¢£ÁAPÀ 05.6.2010£ÀÄß C£ÀÆfðvÀUÉÆ½¹ CfðzÁgÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ EvÀgÉ AiÉÆÃd£ÁzÁgÀgÀ CºÀªÁ®£ÀÄß ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¥Àj²Ã°¹ DzÉÃ±À ¤ÃqÀÄªÀAvÉ ¤zÉÃð²¹zÉ. CzÀgÀAvÉ EªÀgÀ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ ªÉÄ : ¥ÀÄ¸Á¯Á ¥ÀªÀgï ¥ÁæeÉPïÖ÷ì ¥ÉæöÊªÉÃmï °«ÄmÉqï gÀªÀgÀ AiÉÆÃd£Á ¸ÀÜ¼ÀzÀ D¸ÀÄ¥Á¹£À°è E£ÉßgÉqÀÄ QgÀÄ d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉUÉ ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃrgÀÄªÀ »£Éß ÉAiÀÄ°è EªÀgÀ ¥ÀÆtð ¤Ãj£ÀªÀÄlÖ ªÉÄ : ¥ÀÄ¸Á¯Á ¥ÀªÀgï ¥ÁæeÉPïÖ÷ì ¥ÉæöÊªÉÃmï °«ÄmÉqï gÀªÀgÀ AiÉÆÃd£ÉUÉ CrØAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄ : ¥ÀÄ¸Á¯Á ¥ÀªÀgï ¥ÁæeÉPïÖ÷ì ¥ÉæöÊªÉÃmï °«ÄmÉqï EªÀjUÉ 2004gÀ°è ºÀAaPÉ ªÀiÁrzÁV¤AzÀ «ÄÃ£ÀÄUÁjPÉ E¯ÁSÉAiÀÄ C£ÀÄªÀÄw ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉ¢gÀÄªÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆAqÀ°è ªÉÄ:: PÁgÉ ¥ÀªÀgï j¸ÉÆÃ¸Àð¸ï ¥ÉæöÊªÉÃmï °«ÄmÉqï gÀªÀgÀ AiÉÆÃd£É ªÀÄÄ¼ÀÄUÀqÉ DUÀÄªÀÅzÉAzÀÄ ªÀåªÀ ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉ.Dgï.E.r.J¯ï. gÀªÀgÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÉÆA¢UÉ ZÀað¹ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÜ¼ÀªÀ£ÀÄß ¥Àj«ÃPÀëuÉ ªÀiÁrzÀ §UÉÎ «ªÀgÀªÁzÀ ¸À«ÄÃPÉë ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ªÉÄÃ É NzÀ ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (6)gÀ ¥ÀvÀæzÀÀ°è ¸À°è¹zÁÝgÉ. F ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀjUÉ AiÉÆÃd£É ¥ÁæævÀåQëPÉ ¤ÃqÀÄªÀAvÉ (presentation of the project) ªÉÄÃ É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (5)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è w½¹zÀÝgÀ »£Éß ÉAiÀÄ°è CªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ 21.12.2011gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ºÀAaPÉ ¸À sÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ AiÉÆÃd£É ¥ÁævÀåQëPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ. EzÀ£ÀÄß ºÀAaPÉ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¸ÀªÀiÁ ÉÆÃa¹ ªÉÄ:: PÁgÉ ¥ÀªÀgï j¸ÉÆÃ¸Àð¸ï ¥ÉæöÊªÉÃmï °«ÄmÉqï gÀªÀjUÉ UÀÄ®âUÀð f ÉèAiÀÄ (FV£À AiÀiÁzÀVj f Éè) ¸ÀÄgÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, vÀAUÀgÀ¨Á¯ï UÁæªÀÄzÀ §½ PÀÈµÁÚ £À¢UÉ CqÀØ ÁV (JqÀ zÀAqÉ) 24.75 ªÉÄ.ªÁå. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ºÀAaPÉªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f Éè, °AUÀ ÀUÀÆgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ, J®UÀÄA¢ UÁæªÀÄzÀ ºÀwÛgÀ PÀÈµÁÚ£À¢AiÀÄ §® zÀAqÉUÉ CqÀØ¯ÁV 24.75 ªÉÄ.ªÁå. QgÀÄ d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß F »AzÉ ¤ÃqÀ ÁzÀ FRL ªÀÄvÀÄÛ TWL UÀ¼À wzÀÄÝ¥Àr DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß »AzÀPÉÌ ¥ÀqÉzÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ FRL 424«ÄÃ ªÀÄvÀÄÛ TWL 392 «ÄÃ JAzÀÄ ¤UÀ¢ ¥Àr¹ C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸À®Ä ºÀAaPÉ ¸À«Äw ¤tð¬Ä¹zÀÝgÀ ªÉÄÃgÉUÉ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

ÀPÁðj DzÉÃ±À ÀASÉå: EJ£ï 281 J£ï¹E 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 11.04.2012.

ªÉÄ:: PÁgÉ ¥ÀªÀgï j¸ÉÆÃ¸Àð¸ï ¥ÉæöÊªÉÃmï °«ÄmÉqï PÀA¥À¤UÉ UÀÄ®âUÁð f ÉèAiÀÄ ¸ÀÄgÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèQ£À, vÀAUÀgÀ Á¯ï UÁæªÀÄzÀ §½ PÀÈµÀÚ £À¢UÉ CqÀØ ÁV 24.75 ªÉÄUÁ ªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ C£ÀÄµÁ×£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ F »AzÉ ªÀiÁrzÀÝ J¯Áè DzÉÃ±À ºÁUÀÆ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß »A¥ÀqÉAiÀÄ¯ÁVzÉ ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj PÀA¥À¤AiÀÄ AiÉÆÃd£Á C£ÀÄµÁ×£ÀzÀ ¸ÀÜ¼ÀªÁzÀ vÀAUÀgÀ Á¯ï UÁæªÀÄ, ¸ÀÄgÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÄèPÀÄ, AiÀiÁzÀVj f Éè PÀÈµÀÚ£À¢AiÀÄ JqÀ zÀAqÉ EzÀgÀ §zÀ ÁV gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f ÉèAiÀÄ °AUÀ ÀÄUÀÆgÀÄ vÁ®ÆèQ£À, J®UÀÄA¢ UÁæªÀÄzÀ §½ PÀÈµÀÚ £À¢UÉ §® zÀAqÉ JAzÀÄ §zÀ Á¬Ä¹ eÉÆvÉUÉ ÉªÉ ï£ÀÄß FRL 424 «ÄÃlgïì ªÀÄvÀÄÛ TWL 392 «ÄÃlgïì JAzÀÄ ¤UÀ¢ü¥Àr¹ PÉ¼ÀPÀAqÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ DzÉÃ²¹zÉ.

1 F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 3 ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2 ¸ÀzÀj AiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ PÉ¼ÀvÉÆgÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ ÉÆÛgÉ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÁ¤AiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ.

3 F DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 45 ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå EJ£ï 435 J£ï¹E 06.1.2012 gÀ£ÀéAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÉÆA¢UÉ ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ MqÀA§rPÉ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. vÀ¦àzÀ°è F ºÀAaPÉ DzÉÃ±À vÀAvÁ£É gÀzÁÝVzÉ JAzÀÄ sÁ«¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4 F MqÀA§rPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÉÆzÀ®Ä AiÉÆÃd£Á C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀPÉÌ «ªÀgÀªÁzÀ AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß (r.¦.Dgï) ¥ÀjµÀÌj¸À®Ä ªÉÄUÁ ªÁåmï MAzÀPÉÌ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ «ªÀgÀªÁzÀ AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢ ¥ÀjµÀÌgÀt ±ÀÄ®ÌªÀ£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ.

5 AiÉÆÃd£Á C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J¯Áè E¯ÁSÉUÀ½AzÀ®Æ CAzÀgÉ d®¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉ, CgÀtå, fÃ«±Á¸ÀÛç & ¥Àj¸ÀgÀ E¯ÁSÉ, PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¥Àæ¸ÀgÀt ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ QèAiÀÄgÉ£ïìUÁV Cfð ¸À°è ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. MqÀA§rPÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÉÆ¼ÀUÁV «ªÀgÀªÁzÀ AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

6 AiÉÆÃd£Á C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÀÄ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «zÀÄåvï ¸ÀgÀ§gÁdÄ PÀA¥À¤AiÉÆA¢UÉ ¤Ãw ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄ¸ÁgÀ «zÀÄåvï RjÃ¢ MqÀA§rPÉ (¦¦J) ªÀiÁrPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

7 ºÀAaPÉzÁgÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀPÉÌ oÉÃªÀtÂ EqÀÄªÀ ºÀtªÀ£ÀÄß, «ªÀgÀªÁzÀ AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß (r¦Dgï) D«µÀÌj¸ÀÄªÀÅzÀPÉÆÌÃ¸ÀÌgÀ ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.


2320

8 F QgÀÄ d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ ¸ÀPÁðj d® «zÀÄåvï / ¤ÃgÁªÀj / PÀÄrAiÀÄÄªÀ ¤Ãj£À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ §AzÀ°è ¸ÀPÁðj AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ªÉÆzÀ® DzÀåvÉ zÉÆgÀPÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ F AiÉÆÃd£ÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EvÀgÉ AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÀ zsÀPÉÌAiÀiÁzÀÝ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÀÄ ¤jÃQë ÀÄªÀAw®è

9 ¸ÀÜ½ÃAiÀÄªÁV GzÀã«¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ½UÉ C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÉÃ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ºÉÆuÉUÁgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

10 PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÁV ¸ÀzÀj AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ªÀÄÄ¼ÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ°è, MzÀUÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀA¥ÀÆtð vÉÆAzÀgÉUÀ½UÉ C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÉÃ ¥ÀÆtð dªÁ¨ÁÝgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

11 r.¦.Dgï. vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ É PÉæqÀ ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¥Àj²Ã°¹zÀ £ÀAvÀgÀ EvÀgÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ E¯ÁSÉUÀ½UÉ r.¦.Dgï. ¸À°è ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ vÁAwæPÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV PÉæqÀ ïUÉ Cfð ¸À°è ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

12 ¸ÀzÀj DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ/ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.


¦.Dgï. 1810 PË À¯Áå

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

EAzsÀ£À E¯ÁSÉ.

CgÀtå ¥Àj ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fÃ«±Á ÀÛç ÀaªÁ®AiÀÄ

ÊÎïÜùáÜá : Sri. Vijay Mohan Raj, IFS ðÉÜÄÜ ´¸ÞŒÚÜ 15-05-12 ÅŒ¶Ü 17-05-12 ÄÜ

ÜÉÜ¶åÔÜÇ ¾ûåà¦ ¾öå˜ ¼ïÜý¥ åãà°ÜèÄÜ $ ÜáÉåãà¶Ü¸å

Š¶ÜÆÞš¶å : ¼ïÜë¶ûÞ Ü ÉÜáá–Â $ÄÜ®Â ÑïÜŒÄÜÚÜÍ³Þ û“ÞÅ (ÉÜ ÜÂ£àÊ), ¾åŒöÜ×ÜãÄÜá ÄÜÉÜÄÜ

¼ïÜ°Üë ´¸ÞŒÚÜ 14-05-12

¼ïÜëÑïÞèÉÜ å

Govt. of India, Ministry of Environment and Forests, NTCA, New Delhi ðÉÜÄÜá ´¸ÞŒÚÜ

15-05-12 ÅŒ¶Ü 17-05-12 ÄÜÉÜÄåöå ÜÉÜ¶åÔÜÇùáÜá Ê¢%Þ Ü ¾ûÜÉÜ Ü¶ÜÇê DŒáåãà£Ñß¶Üµ International Stock Taking Converence to review the Global Tiger Recovery Programme ÜÇê Sri. Vijay Mohan Raj, IFS, Conservator of Forests and

Field Director, B.R.T. Chamarajanagar ðÉÜÄÜá ¾ûÞöÜÉÜÕÑïÜÆá ÑïÜ“ÞÀÄÜ¶Ü $ ÜáÉÜá± ¹à÷ÜáÉÜŒ°å ÉåáàÆå Š¶ÜÆÞ¶Ü ¼ïÜ°Üë¶ÜÇê

“åãàÄÜÆÞš¶å.

¼ïÜëÑïÞèÉÜ¸åùáÜá Üáé, ÑïÜ“ÞÀÄÜÉÜâ ÚÜãÆŒÚÜËÜÉÞš ¼ïÜÅÌàÇÑß, “å×ÜÚÜŒ÷ÜŒ°å $¶åàÌÑß¶å.

ÑïÜ“ÞÀÄÜ¶Ü D¶åàËÜ ÑïÜŒ–åÂ $¼ïÜ£à 046 $°ÜÌ 2012, ¾åŒöÜ×ÜãÄÜá, ´¸ÞŒÚÜ 16-06-2012

¼ïÜëÑïÞèÉÜ¸åùáÜáÇê ÊÉÜÅÑßÄÜáÉÜ “ÞÄÜ®öÜØŒ¶Þš, Sri. Vijay Mohan Raj, IFS, Conservator of Forests and Field

Director, B.R.T. Chamarajanagar ðÉÜÄÜá ´¸ÞŒÚÜ 15-05-12 ÅŒ¶Ü 17-05-12 ÄÜÉÜÄåöå ÜÉÜ¶åÔÜÇùáÜá Ê¢%Þ Ü ¾ûÜÉÜ Ü¶ÜÇê

$Œáåãà£Ñß¶Üµ International Stock Taking Converence to review the Global Tiger Recovery Programme ÜÇê

¾ûÞöÜÉÜÕÑïÜÆá ÜÉÜ¶åÔÜÇöå ¾ûåà¦ ¹à¬¶Ü ¼ïÜëÉÞÑïÜ“å’ ÑïÜ“ÞÀÄÜ¶Ü ¼ïÜý¥ åãà°ÜèÄÜ $ ÜáÉåãà¶Ü¸å ¹à÷ÜÆÞš¶å.

ÑïÜ¶ÜÅ ¼ïÜëÉÞÑïÜ“å’ ¹ùáÜáÉÜáÞ ÜáÑïÞÄÜ¶ÜŒ°å, ¼ïÜëùáÜáÞ® ¾ûÜ°åÂ ÉÜá°Üáè ´ Ü ¾ûÜ°åÂùáÜá Üáé ¼ïÜŸåùáÜáÆá $ û“ÞÅùáÜáá $ÔÜÀÅÄÜá°ÞèÄå.

ÚÜ¸ÞÀ¥ÚÜ ÄÞ¢Â¼ïÞÆÄÜ D¢%Þ ÜáÑïÞÄÜ ÉÜá°Üáè $ÉÜÄÜ ÔåÑïÜÅ ÜÇê,

†ÑïÝ ¾ÞÆÚÜíÎïÜ−ùáÜáÂ,

ÑïÜ“ÞÀÄÜ¶Ü $ ûà Ü “ÞùáÜáÀ¶ÜÌÀ (ÑïåàÉåöÜ×Üá)

¦.Dgï. 1835 $ÄÜ®Â, ¼ïÜÅÑïÜÄÜ ÉÜá°Üáè £àÊËÞÑïÜèë ðÆÞ–å

Date post:	12-Jul-2018
Category:	Documents
Upload:	vankhue
View:	240 times
Download:	0 times

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÄÄRå DzÃ±ÀUÀ¼Ä ºÁUÆ ¸ÀÄvÆÃ¯É...

Documents