Gate ValvesS Ü R G Ü L Ü V A N A L A R
Teknik Bi lgi lerw w w . v i s v a n a . c o m
Products & Technical Data
Gate Valves
Design / Dizayn: EN 1171Face to Face / L Boyu: EN 558
Serie 14 (DN3202 F4)Pressure Rate / Basınç Aralığı: PN4
Size Range / Ölçü Aralığı: DN40-DN200Temperature / Sıcaklık: -10....+120 oC
Flange Ends / Flanş: DIN EN 1092-2/BTest: EN 12266
GATE VALVESÜRGÜLÜ VANAVSV-06
08 /
Optional: Totally bronzeor stainless steel wedge
Opsiyonel: Komple bronzveya paslanmaz sürgü
Standard wedgeStandart sürgü
PART NAME PARÇA ADI MATERIAL / MALZEMENO
1
2
3
45
Body
Body seat
Wedge
Wedge seatStem nut
GG 25 / GGG-40 / GGG40.3 /GSC25 /Bronze RG5, RG7, RG10, SS304, SS316
Ms 58/Bronze/SS304/SS316
GG 25 / GGG-40 / GGG40.3 / GSC25 /Bronze RG5, RG7, RG10, SS304, SS316
Ms 58/Bronze /S.S/ AISI 304-316Ms 58/Bronze /GGG 40
Gövde
Gövde Burcu
Sürgü
Sürgü BurcuSürgü Somunu
PART NAME PARÇA ADI MATERIAL / MALZEMENO
6789
101112
StemGasketBonnetBoltPacking nutO-RingHandwheel
SS420/Ms 58/Bronze/SS304/SS316
EPDM/FRANZELİT/KLİGERİT/PTFE
GG 25 / GGG-40
5 D / S.S
Ms 58/Bronze/S.S
EPDM
GG 20
MilContaKapakCivataMil SomunuO-RingVolan
Nominal Pressure / Anma BasıncıNominal Diameter / Anma ÇapıValve Dimensions / Vana BoyutlarıTS EN 1171DIN 3352/2-F4Flange Dimensions / Flanş ÖlçüleriEN 1092-2 PN 6Weight / Ağırlık
PN
DN
L
H
D1
D
k
kg
40
140
157
130
100
6.9
50
150
190
140
110
7.88
65
170
210
160
130
11.3
80
180
230
190
150
15
100
190
260
200
210
170
19,8
125
200
365
240
200
33
150
210
375
265
225
39
160 250
6
Gate Valves
Design / Dizayn: EN 1171Face to Face / L Boyu: EN 558Serie 14 (DN3202 F4)Pressure Rate / Basınç Aralığı: PN10-PN16Size Range / Ölçü Aralığı: DN40-DN1000Temperature / Sıcaklık: -10....+120 oCFlange Ends / Flanş: DIN EN 1092-2/BTest: EN 12266
GATE VALVEwithout glandSÜRGÜLÜ VANA
VSV-10
/ 09
Optional: Totally bronzeor stainless steel wedgeOpsiyonel: Komple bronz
veya paslanmaz sürgü
Standard wedgeStandart sürgü
DN40 / DN200O-Ring Seal
O-Ring Sızdırmazlık
DN250 / DN300Packing Detail
Salmastra Detayı
DN350 / DN1000Packing Detail
Salmastra Detayı
Nominal Pressure / Anma BasıncıNominal Diameter / Anma ÇapıValve Dimensions / Vana BoyutlarıTS EN 1171DIN3352/2-F4Flange Dimensions / Flanş ÖlçüleriEN 1092-2 PN10Flange Dimensions / Flanş ÖlçüleriEN 1092-2 PN16Weight / Ağırlık
PN
DN
L
H
D1
D
k
D
k
kg
40
140
157
150
110
150
110
8,3
50
150
190
165
125
165
125
10,2
65
170
210
185
145
185
145
13,7
80
180
230
200
160
200
160
15,5
100
190
260
200
220
180
220
180
22,1
125
200
365
250
210
250
210
37
150
210
375
250
285
240
285
240
44,2
200
230
500
340
295
340
295
81
300
270
715
445
400
460
410
176
350
290
820
505
460
520
470
225
400
310
910
565
515
580
525
290
500
350
1135
670
620
715
650
460
600
390
1300
780
725
840
770
680
700
430
1480
630
895
840
910
840
870
250
250
630
395
350
405
355
123
800
470
1690
1015
950
1025
950
1200
900
510
1820
800
1115
1050
1125
1050
1400
16-10 10-6 6-4 4-2,5 2,5-1,6 1,6-1
160 315 400 500
1000
550
2030
1230
1160
1255
1170
1540
PART NAME PARÇA ADI MATERIAL / MALZEMENO
1
2
3
4
5
6
Body
Body seat
Wedge
Wedge seat
Stem nutOnly 125…900
Stem
GG 25 / GGG-40 / GGG40.3 / GSC25 /Bronze RG5, RG7, RG10/ SS304, SS316
Ms58 / Bronze / SS304, SS316
GG 25 / GGG-40 / GGG40.3 / GSC25 /Bronze RG5, RG7, RG10/ SS304, SS316
Ms58 / Bronze / SS304, SS316
Bronze /GGG 40
SS420/Ms58/Som59/CuZn35Ni/CuSn8,CuSn10/SS304,SS316
Gövde
Gövde Burcu
Sürgü
Sürgü Burcu
Sürgü SomunuSadece 125…900
Mil
PART NAME PARÇA ADI MATERIAL / MALZEMENO
7
8
9101112
Gasket
Bonnet
BoltPacking nutO-RingHandwheel
EPDM/ NBR / Klingerit / Graphite
GG 25 / GGG-40 / GGG40.3 / GSC25 /Bronze RG5, RG7, RG10/ SS304, SS316
8.8 / A2 / A4
Ms 58/Bronze/S.S
EPDM/ NBR
GG 20
Conta
Kapak
CivataMil SomunuO-RingVolan
GATE VALVESÜRGÜLÜ VANA
Design / Dizayn: EN 1171Face to Face / L Boyu: EN 558
Serie 15 (DN3202 F5)Pressure Rate / Basınç Aralığı: PN10-
PN16-PN25-PN40Size Range / Ölçü Aralığı: DN40-DN1000
Temperature / Sıcaklık: -20....+120 oCFlange Ends / Flanş: DIN EN 1092-2/B
Test: EN 12266
VSV-16
10 /
Packing DetailSalmastra Detayı
DN 200.....DN 300
DN 350.....DN 1000
PART NAME PARÇA ADI MATERIAL / MALZEMENO
1
2
3
45
6
Body
Body seat
Wedge
Wedge seatStem nut
Stem
GG 25/GGG-40/GGG40.3/GSC25/Bronze RG5, RG7, RG10/SS304, SS316
Ms58/Bronze/SS304, SS316
GG 25/GGG-40/GGG40.3/GSC25/Bronze RG5, RG7, RG10/SS304, SS316
Ms58 / Bronze / SS304, SS316
Ms 58 / Bronze /S.S
SS420/Ms58/Som59/CuZn35Ni/CuSn8,CuSn10/SS304,SS316
Gövde
Gövde Burcu
Sürgü
Sürgü BurcuSürgü Somunu
Mil
PART NAME PARÇA ADI MATERIAL / MALZEMENO
7
8
910111213
Gasket
Bonnet
BoltPacking nutO-RingPackingHandwheel
EPDM / NBR / Klingerit / Graphite
GG 25/GGG-40/GGG40.3/GSC25/Bronze RG5, RG7, RG10/SS304, SS316
8.8 / A2 / A4
Ms 58/Bronze/S.S
EPDM
Graphite
GG 20
Conta
Kapak
CivataMil SomunuO-RingSalmastra
Volan
Nominal Pressure / Anma BasıncıNominal Diameter / Anma ÇapıValve Dimensions / Vana BoyutlarıTS EN 1071DIN3352/2-F4Flange Dimensions / Flanş ÖlçüleriEN 1092-2 PN10
Flange Dimensions / Flanş ÖlçüleriEN 1092-2 PN16
Flange Dimensions / Flanş ÖlçüleriEN 1092-2 PN25
Flange Dimensions / Flanş ÖlçüleriEN 1092-2 PN40
Weight / Ağırlık
PN
DN
L
H
D1
D
k
D
k
D
k
D
k
kg
40
240
215
150
110
150
110
150
110
150
110
13,3
50
250
220
165
125
165
125
165
125
165
125
15,3
65
270
265
185
145
185
145
185
145
185
145
22,2
80
280
300
200
160
200
160
200
160
200
160
26,8
100
300
320
220
180
220
180
235
190
235
190
36
125
325
370
250
210
250
210
270
220
270
220
47
150
350
415
285
240
285
240
300
250
300
250
59
200
400
590
400
340
295
340
295
360
310
375
320
141
300
500
750
500
445
400
455
410
485
430
515
450
285
350
550
870
505
460
520
470
555
490
580
510
371
400
600
950
620
565
515
580
525
620
550
660
585
460
500
700
1200
670
620
715
650
730
660
755
670
751
600
800
1330
780
725
840
770
845
770
890
795
1143
700
900
1530
895
840
910
840
960
875
995
900
1330
250
450
675
395
350
400
355
425
370
450
385
195
800
1000
1690
1015
950
1025
950
1085
990
1140
1030
2300
900
1100
1925
1115
1050
1125
1050
1185
1090
1250
1140
3400
PN 10 / 16 / 25 / 40
200 250 315 800
Ølxn Ø19x4 Ø19x8 Ø23x8 Ø23x12 Ø23x16 Ø31x16 Ø34x20 Ø37x20 Ø37x24 Ø41x24 Ø41x28 Ø44x28
Ølxn Ø18x4 Ø18x8 Ø22x8 Ø22x12 Ø26x12 Ø26x16 Ø30x16 Ø22x16 Ø33x20 Ø36x20 Ø36x24 Ø39x24 Ø42x28
Ølxn Ø18x4 Ø18x8 Ø18x8 Ø22x8 Ø26x8 Ø26x8 Ø26x12 Ø30x12 Ø30x16 Ø33x16 Ø36x16 Ø36x20 Ø39x20 Ø42x24 Ø48x24 Ø48x28 Ø56x28
Ølxn Ø18x4 Ø18x8 Ø18x8 Ø22x8 Ø26x8 Ø26x8 Ø30x12 Ø33x12 Ø33x16 Ø36x16 Ø39x16 Ø42x20 Ø48x20 Ø48x24 Ø56x24 Ø56x28 Ø56x28
1000
1200
2160
1230
1160
1255
1170
1320
1210
1360
1250
4300
Pressure RangeBasınç Aralığı
Cast IronPik DökümGG25
Ductlle IronSfero DökümGGG40
DN40-DN600DN700-DN1000
PN16PN10
PN25PN16
Gate Valves
VSG-10GATE VALVE with indicatorSEVİYE GÖSTERGELİ SÜRGÜLÜ VANA
Design / Dizayn: EN 1171Face to Face / L Boyu: EN 558Serie 14 (DN3202 F4)Pressure Rate / Basınç Aralığı: PN10-PN16Size Range / Ölçü Aralığı: DN40-DN1000Temperature / Sıcaklık: -10....+120 oCFlange Ends / Flanş: DIN EN 1092-2/BTest: EN 12266
/ 11
DN40...100Wedge Type / Sürgü Tipi
DN125...900Wedge Type / Sürgü Tipi
Seviye Göstergesi
PART NAME PARÇA ADI MATERIAL / MALZEMENO
1
2
3
4
5
6
Body
Body seat
Wedge
Wedge seat
Stem nutOnly 125…900
Stem
GG 25 / GGG-40 / GGG40.3 / GSC25 /Bronze RG5, RG7, RG10/ SS304, SS316
Bronze / SS304, SS316
GG 25 / GGG-40 / GGG40.3 / GSC25 /Bronze RG5, RG7, RG10/ SS304, SS316
Bronze / SS304, SS316
Ms58/Bronze /GGG 40
M s 5 8 / S o m 5 9 / C u Z n 3 5 N i / C u S n 8 ,C u S n 1 0 / S S 4 2 0 , S S 3 0 4 , S S 3 1 6
Gövde
Gövde Burcu
Sürgü
Sürgü Burcu
Sürgü SomunuSadece 125…900
Mil
PART NAME PARÇA ADI MATERIAL / MALZEMENO
7
8
91011121314
Gasket
Bonnet
BoltPacking nutO-RingIndicatorIndicator PinHandwheel
EPDM/ NBR / Klingerit / Graphite
GG 25 / GGG-40 / GGG40.3 / GSC25 /Bronze RG5, RG7, RG10/ SS304, SS316
8.8 / A2 / A4
Ms 58/Bronze/S.S
EPDM
Ms 58/ SS420, SS304, SS316
Ms 58/ SS420, SS304, SS316
GG 20
Conta
Kapak
CivataMil SomunuO-RingGöstergeGösterge PimiVolan
Nominal Pressure / Anma BasıncıNominal Diameter / Anma Çapı
Valve Dimensions / Vana BoyutlarıDIN EN 1171
Flange Dimensions / Flanş ÖlçüleriDIN 2501 - EN 1092-2 PN10Flange Dimensions / Flanş ÖlçüleriDIN 2501 - EN 1092-2 PN16Weight / Ağırlık
PN
DN
L
H
D1
D
k
D
k
kg
40
140
190
150
110
150
110
8.5
50
150
235
165
125
165
125
10.5
65
170
260
185
145
185
145
11.4
80
180
290
200
160
200
160
11.6
100
190
310
200
220
180
220
180
22.5
125
200
435
250
210
250
210
37.5
150
210
455
250
285
240
285
240
45
200
230
580
340
295
340
295
82
300
270
815
445
400
460
410
178
350
290
925
505
460
420
470
228
160 315 400 500 800
400
310
1030
565
515
580
525
293
500
350
1265
670
620
715
650
465
600
390
1450
780
725
840
770
685
700
430
1650
630
895
840
910
840
875
250
250
720
395
350
405
355
125
800
470
1860
1015
950
1025
950
1205
900
510
1990
1115
1050
1125
1050
1405
1000
550
2030
1230
1060
1255
1170
1540
16-10 10-6 6-4 4-2,5 2,5-1,6 1,6-1
Design / Dizayn: EN 1171Face to Face / L Boyu: EN 558
Serie 14 (DN3216 F4)Pressure Rate / Basınç Aralığı: PN16
Size Range / Ölçü Aralığı: DN40-DN600Temperature / Sıcaklık: -10....+120 oC
Flange Ends / Flanş: DIN EN 1171Test: EN 12266
VSG-16 GATE VALVE with stuf.box and indicatorSEVİYE GÖSTERGELİ SÜRGÜLÜVANA (Baskı Yuvalı)
12 /
DN 40...600Packing Detail
Salmastra DetayıIndicator
Seviye Göstergesi
PART NAME PARÇA ADI MATERIAL / MALZEMENO
1
2
3
45
6
7
8
Body
Body seat
Wedge
Wedge seatStem nut
Stem
Gasket
Bonnet
GG 25 / GGG-40 / GGG40.3 / GSC25 /Bronze RG5, RG7, RG10/ SS304, SS316
Bronze RG5/ SS304, SS316
GG 25 / GGG-40 / GGG40.3 / GSC25 /Bronze RG5, RG7, RG10/ SS304, SS316
Bronze RG5 / SS304, SS316
Ms58 / Bronze / SS
Ms58/Som59/CuZn35Ni/CuSn8,CuSn10/SS420,SS304,SS316
EPDM / Klingerit / Graphite
GG 25 / GGG-40 / GGG40.3 / GSC25 /Bronze RG5, RG7, RG10/ SS304, SS316
Gövde
Gövde Burcu
Sürgü
Sürgü BurcuSürgü Somunu
Mil
Conta
Kapak
PART NAME PARÇA ADI MATERIAL / MALZEMENO
9
10
11
12
13141516
Bolt
Stuffing Box
Packing
Gland
Stud, NutIndicatorIndicator PinHandwheel
8.8 / A2 / A4
GG 25 / GGG-40 / GGG40.3 / GSC25 /Bronze RG5, RG7, RG10/ SS304, SS316
Graphite / Teflon
GG 25 / GGG-40 / GGG40.3 / GSC25 /Bronze RG5, RG7, RG10/ SS304, SS316
Steel / A2 / A4
CuSn5ZnPb5-C(Rg-5)
Ms 58 / SS420,SS304,SS316
GG 25
Civata
Salmastra Yuvası
Salmastra
Baskı
Saplama, SomunGöstergeGösterge PimiVolan
Nominal Pressure / A n m a B a s ı n c ıNominal Diameter / A n m a Ç a p ıValve Dimensions / Vana Boyutlar ıDIN EN 1171 DIN EN 558-1/14DIN EN 3352/2-F4Flange Dimensions / Flanş Ölçüler iDIN EN 1092 PN10
Flange Dimensions / Flanş Ölçüler iDIN EN 1092 PN16
Weight / Ağırl ık
PN
DN
L
H
D1
D
k
D
k
kg
40
140
195
150
110
150
110
11
50
150
235
165
125
165
125
13
65
170
260
185
145
185
145
18
80
180
280
200
160
200
160
21
100
190
310
220
180
220
180
26
125
200
435
250
210
250
210
41
150
210
455
285
240
285
240
52
200
230
580
340
295
340
295
81
300
270
815
445
400
455
410
165
350
290
925
505
460
520
470
222
400
310
1030
565
515
580
525
280
500
350
1285
670
620
715
650
445
600
390
1450
780
725
840
770
605
250
250
720
395
350
400
355
120
16-10 10-6 6-4 4-2,5
160 200 250 315 400 500
Ølxn Ø18x4 Ø18x8 Ø22x8 Ø22x12 Ø22x16 Ø26x16 Ø26x20 Ø30x20
Ølxn Ø18x4 Ø18x8 Ø22x8 Ø22x12 Ø22x16 Ø26x16 Ø26x20 Ø36x20
Options : Double threaded stem, drain plug, electricalactuator, pneumatic actuator, lineer or multiturnhydraulic actuator, iso top flange for actuator mountingFlange options: ANSI, JIS
Gate Valves
RISING STEM GATE VALVEYÜKSELEN MİLLİ SÜRGÜLÜ VANA
VYM-10Design / Dizayn: EN 1171Face to Face / L Boyu: EN 558Serie 14 (DN3202 F4)Pressure Rate / Basınç Aralığı: PN10-PN16Size Range / Ölçü Aralığı: DN40-DN1000Temperature / Sıcaklık: -10....+400 oCFlange Ends / Flanş: DIN EN 1092-2/BTest: EN 12266
/ 13
DN40...100Wedge Type / Sürgü Tipi
DN125...600Wedge Type / Sürgü Tipi
PART NAME PARÇA ADI MATERIAL / MALZEMENO
1
2
3
4
5
6
7
8
Body
Body seat
Wedge
Wedge seat
Stem nutOnly 125…600
Stem
PinGasket
GG 25/GGG-40/GGG40.3/GSC25/ Bronze RG5, RG7, RG10/SS304, SS316
M s 5 8 / B r o n z e / S . S
GG 25/GGG-40/GGG40.3/GSC25/ Bronze RG5, RG7, RG10/SS304, SS316
M s 5 8 / B r o n z e / S . S
B r o n z e / G G G 4 0
S S 4 2 0 / M s 5 8 / S o m 5 9 / C u Z n 3 5 N i /C u S n 8 , C u S n 1 0 / S S 3 0 4 , S S 3 1 6M s 5 8 / B r o n z e / S . S
K l i n g e r i t e / E P D M / G R A P H I T E
Gövde
Gövde Burcu
Sürgü
Sürgü Burcu
Sürgü SomunuSadece 125..600
Mil
Sabitleme PimiConta
PART NAME PARÇA ADI MATERIAL / MALZEMENO
9
1011
12
13
1415161718
Bonnet
BoltPacking
Yoke
Packing Nut
Yoke NutCentering NutOil NippleHandwheelHandwheel Nut
GG 25/GGG-40/GGG40.3/GSC25/ Bronze RG5, RG7, RG10/SS304, SS316
8.8 / A2 / A4
GRAPHITE / TEFLON
GG 25/GGG-40/GGG40.3/GSC25/ Bronze RG5, RG7, RG10/SS304, SS316
GG 25/GGG-40/GGG40.3/GSC25/ Bronze RG5, RG7, RG10/SS304, SS316
Ms 58 / Bronze / GGG 40
Ms 58 / Bronze / S.SSt.GG 20Ms 58 / Bronze / S.S
Kapak
CivataSalmastra
Boyunduruk
Salmastra Baskısı
Mil YatağıMil Yatağı SomunuGresörlükVolanVolan Somunu
Pressure RangeBasınç Aralığı
Cast IronPik DökümGG25
Ductlle IronSfero DökümGGG40
DN40-DN200DN250-DN300DN350-DN500DN600-DN700DN800DN900-DN1000
10642,51,61
Cast SteelÇelikGSC25
1610642,51,6
16
Nominal Pressure / Anma BasıncıNominal Diameter / Anma Çapı
Valve Dimensions / Vana BoyutlarıTS EN 1171DIN 3352/2-F4
Flange Dimensions / Flanş ÖlçüleriDIN EN 1092-2 PN 10Weight / Ağırlık
PN
DN
L
H min
H max
D1
D
k
kg
40
140
350
410
150
110
11
50
150
360
470
165
125
15
65
170
470
560
185
145
19,5
10
80
180
470
560
200
160
24
100
190
580
690
200
220
180
30
125
200
650
790
250
210
44
150
210
725
895
250
285
240
59
200
230
815
1030
340
295
106
300
270
1080
1405
445
400
232
350
290
1225
1595
505
460
200
160
4
400
310
1390
1810
565
515
310
500
350
1670
2195
670
620
450
2.5
600
390
1920
2550
780
720
600
6
250
250
950
1220
395
350
158
315 400 500
VYM-16Design / Dizayn: EN 1171
Face to Face / L Boyu: EN 558Serie 15 (DN3202 F5)
Pressure Rate / Basınç Aralığı: PN10-16-25-40Size Range / Ölçü Aralığı: DN40-DN1000
Temperature / Sıcaklık: -20....+400 oCFlange Ends / Flanş: DIN EN 1092-2/B
Test: EN 12266
RISING STEM GATE VALVEYÜKSELEN MİLLİ SÜRGÜLÜ VANA
14 /
PART NAME PARÇA ADI MATERIAL / MALZEMENO
1
2
3
45
6
78
9
Body
Body seat
Wedge
Wedge seatStem nut
Stem
PinGasket
Bonnet
GG 25 / GGG-40 / GGG40.3 / GSC25 / Bronze RG5, RG7, RG10/ SS304, SS316
Ms 58/ Bronze / S.S
GG 25 / GGG-40 / GGG40.3 / GSC25 / Bronze RG5, RG7, RG10/ SS304, SS316
Ms 58/ Bronze / S .SMs 58 /Bronze / S .S
SS420/Ms58/Som59/CuZn35Ni/CuSn8,CuSn10/SS304,SS316
Ms 58/ Bronze / S .S
KLINGERITE/ EPDM/ GRAPHITEGG 25 / GGG-40 / GGG40.3 / GSC25 / Bronze RG5, RG7, RG10/ SS304, SS316
Gövde
Gövde Burcu
Sürgü
Sürgü BurcuSürgü Somunu
Mil
Sabitleme PimiConta
Kapak
PART NAME PARÇA ADI MATERIAL / MALZEMENO
1011
12
13
1415161718
BoltPacking
Yoke
Packing Nut
Yoke NutCentering NutOil NippleHandwheelHandwheel Nut
8 .8 / A2 / A4 GRAPHITE/ TEFLON
GG 25 / GGG-40 / GGG40.3 / GSC25 / Bronze RG5, RG7, RG10/ SS304, SS316
GG 25 / GGG-40 / GGG40.3 / GSC25 / Bronze RG5, RG7, RG10/ SS304, SS316
Ms 58/ Bronze / GGG 40Ms 58/ Bronze / S .SSt .
GG 20Ms 58 /Bronze / S .S
CivataSalmastra
Boyunduruk
Salmastra Baskısı
Mil YatağıMil Yatağı SomunuGresörlükVolanVolan Somunu
Nominal Pressure / Anma BasıncıNominal Diameter / Anma Çapı
Valve Dimensions / Vana BoyutlarıTS EN 1171DIN 3352/3-F5
Flange Dimensions / Flanş ÖlçüleriEN 1092 PN 10
Flange Dimensions / Flanş ÖlçüleriEN 1092-2 PN 16
Weight / Ağırlık
PN
DN
L
H min
H max
D1
D
k
D
kkg
40
240
365
425
150
110
150
110
19
50
250
380
450
165
125
165
125
21,5
65
270
450
540
185
145
185
145
30
80
280
470
560
200
160
200
160
34,5
100
300
580
690
220
180
220
180
46
125
325
650
790
315
250
210
250
210
57
150
350
725
895
285
240
285
240
71
200
400
815
1030
400
340
295
340
295
148
300
500
1220
1545
500
445
400
460
410
285
350
550
1320
1700
505
460
520
470
380
200
400
600
1530
1970
630
565
515
580
525
535
500
700
1915
2465
670
620
715
650
860
600
800
2070
2720
780
725
840
770
1160
250
450
1135
1430
395
350
405
355
205
250
10 - 16 - 25 - 40
800
Pressure RangeBasınç Aralığı
Cast IronPik DökümGG25
Ductlle IronSfero DökümGGG40
DN40-DN600DN700-DN1000
PN16PN10
PN25PN16
Cast Steel / Çelik DökümGSC25DN40-DN600 PN40DN700-DN1000 PN 40
Not: Tabloda yer olmadığından PN 25 ve PN 40 flanş ölçülerine teknik bilgilerkısmındaki flanş ölçülerinden bakabilirsiniz.
RESILIENT SEAT GATE VALVEELASTOMER SÜRGÜLÜ VANA VESV-10-16-25
O-RING SYSTEM / O-RING SİSTEMLİDesign / Dizayn: EN 1171Pressure Rate / Basınç Aralığı: PN10-16-25Size Range / Ölçü Aralığı: DN40-DN600Flange Ends / Flanş: DIN EN 558-1-14
/ 15
Gate Valves
Nominal Pressure / Anma BasıncıNominal Diameter / Anma Çapı
Valve Dimensions / Vana BoyutlarıDIN EN 1171DIN EN 558-1-14
Flange Dimensions / Flanş ÖlçüleriDIN EN 1092-2 PN 10
Weight / Ağırlık
Flange Dimensions / Flanş ÖlçüleriDIN EN 1092-2 PN 16
Weight / Ağırlık
PN
DN
L
H
D1
D
k
Øxad
kg
D
k
Øxadkg
40
140
230
150
110
9,3
150
110
9,3
50
150
240
165
125
11,5
165
125
11,5
65
170
285
185
145
16,0
185
145
16,0
80
180
310
200
160
19,5
200
160
19,5
100
190
345
200
220
180
27,0
220
180
27,0
125
200
385
250
210
29,0
250
210
29,0
150
210
460
250
285
240
46,0
285
240
Ø22x8
46,0
200
230
535
340
295
63,0
340
295
Ø22x12
63,0
300
270
710
445
400
125,0
460
410
130,0
250
250
635
395
350
90,0
405
355
94,0
160
10 - 16
315
350
290
840
505
460
Ø22x16
210,0
520
470
Ø26x16
220,0
400
310
920
565
515
Ø26x16
270,0
580
525
Ø30x16
280,0
500
350
990
670
620
Ø26x20
435,0
715
650
Ø33x20
450,0
600
390
1125
780
725
Ø30x20
655,0
840
770
Ø36x20
670,0
400 500
Ø18x4
Ø18x4 Ø18x8 Ø26x12
Ø18x8 Ø22x8 Ø22x12
PART NAME PARÇA ADI MATERIAL / MALZEMENO
1234567
BodyWedgeStem nutGasketBonnetBoltStem
G G G - 2 5 / G G G 4 0
G G G - 4 0 + R u b b e r & N y l o n
M s 5 8 / B r o n z e
E P D M / N B R
G G G - 2 5 / G G G 4 0
8 , 8A I S I 4 2 0 , 3 0 4 , 3 1 6
GövdeSürgüSürgü SomunuContaKapakCivataMil
PART NAME PARÇA ADI MATERIAL / MALZEMENO
89
10111213
GasketO-RingTeflon BushGlandCleand GasketHandwheel
E P D M / N B R
E P D M / N B R
P T F E ( T e f l o n )
G G G - 2 5 / G G G 4 0
E P D M / N B R
G G 2 0
ContaO-RingMil YatağıGlendToz ContasıVolan
RESILIENT SEAT GATE VALVEELASTOMER SÜRGÜLÜ VANA
Design / Dizayn: EN 1171Face to Face / L Boyu: EN 558
Serie 15 (DN3202 F5)Pressure Rate / Basınç Aralığı: PN10-16-25Size Range / Ölçü Aralığı: DN40-DN1000
Temperature / Sıcaklık: -20....+120 oCFlange Ends / Flanş: DIN EN 1092-2/B
Test: EN 12266
VESV-10-16-25
16 /
PART NAME PARÇA ADI MATERIAL / MALZEMENO
123456
BodyWedgeStem nutGasketBonnetBolt
G G G - 4 0
G G G - 4 0 + E P D M / N B R
M s 5 8 / B r o n z e
E P D M / N B R
G G G - 4 0
8 , 8
GövdeSürgüSürgü SomunuContaKapakCivata
PART NAME PARÇA ADI MATERIAL / MALZEMENO
789
101112
StemO-RingYoke NutGlandCleand GasketHandwheel
A I S I 4 2 0 ( P a s l a n m a z Ç e l i k )
E P D M / N B R
P T F E ( T e f l o n )
G G G - 4 0
E P D M / N B R
G G 2 0
MilO-RingMil YatağıGlendToz ContasıVolan
N o m i n a l P r e s s u r e / A n m a B a s ı n c ıN o m i n a l D i a m e t e r / A n m a Ç a p ı
Va l v e D i m e n s i o n s / Va n a B o y u t l a r ıD I N E N 1 1 7 1D I N 3 3 5 2 2 / 4 B
F l a n g e D i m e n s i o n s / F l a n ş Ö l ç ü l e r iD I N E N 1 0 9 2 - 1 - 2 P N 1 6
W e i g h t / A ğ ı r l ı k
F l a n g e D i m e n s i o n s / F l a n ş Ö l ç ü l e r iD I N E N 1 0 9 2 - 1 - 2 P N 2 5
W e i g h t / A ğ ı r l ı k
PN
DN
L
H
D1
D
k
kg
D
kkg
40
240
230
150
110
9,3
150
110
10,2
50
250
240
165
125
11,5
165
125
12,5
65
270
285
185
145
16
185
145
17
80
280
310
200
160
19,5
200
160
21,5
100
300
345
220
180
27
235
190
30
125
325
385
250
210
29
270
220
39
150
350
460
285
240
46
300
250
50
200
400
535
400
340
295
63
360
310
81
300
500
710
455
410
130
485
430
154
250
450
635
405
355
94
425
370
107
200
10 - 16 - 25
500315250
GATE VALVE PN64SÜRGÜLÜ VANA PN64
Design / Dizayn: EN 1171Face to Face / L Boyu: EN 558 Serie 26 (DN3202 F7)Pressure Rate / Basınç Aralığı: PN64Size Range / Ölçü Aralığı: DN 40-DN 600Temperature / Sıcaklık: -20....+400 oCFlange Ends / Flanş: DIN EN 1092-2/BTest: DIN EN 12266
VYM-64
/ 17
Gate Valves
PART NAME PARÇA ADI MATERIAL / MALZEMENO
1
2
3
45
6
78
Body
Seats
Wedge
StemGasket
Bonnet
Back SeatPacking
GS-C25(GP240GH)(1.0619)(A216 WCB)/A217 WC6, WC9 / SS304 / SS316
13Cr/Stellite 6, Stellite 12/SS304/SS316
GS-C25(GP240GH)(1.0619)(A216 WCB)/A217 WC6, WC9 / SS304 / SS316
AISI420(X20Cr13)(A182 F6)SS304/SS316
Graphite / Graphite + SS304
GS-C25(GP240GH)(1.0619)(A216 WCB)/A217 WC6, WC9 / SS304 / SS316
13Cr(X20Cr13)(A182 F6)SS304/SS316
Graphite / PTFE
Gövde
Burçlar
Sürgü
MilConta
Kapak
Geri RingSalmastra
PART NAME PARÇA ADI MATERIAL / MALZEMENO
9
10
11
1213141516
Packing Nut
Gland Flange
Stud
NutYoke NutCentering NutHandwheelHandwhell Nut
GS-C25(GP240GH)(1.0619)(A216 WCB)/A217 WC6, WC9 / SS304 / SS316
GS-C25(GP240GH)(1.0619)(A216 WCB)/A217 WC6, WC9 / SS304 / SS316Cr. Mo Alaşımlı Çelik/Cr Mo Alloy Steel A193 Gr. B7
Karbon Çeliği/Carbon Steel A194 Gr. 2H
Bronze
Bronze
Sfero Döküm / Ductile Iron
SS420 / Bronze
Salmastra Baskısı
Baskısı Flanşı
Saplama
Somun
Mil YatağıMil Yatağı SomunuVolanVolan Somunu
Nominal Pressure / A n m a B a s ı n c ıNominal Diameter / A n m a Ç a p ıValve Dimensions / Vana Boyutlar ıDIN EN 558-1/26
Flange Dimensions / Flanş Ölçüler iDIN EN 1092-1 PN64
Weight / Ağırl ık
PN
DN
L
H
ØM
ØD
Øk
Øg
b
Ø1xn
kg
50
250
390
200
180
135
102
26
Ø22x4
20
65
290
445
200
205
160
122
26
Ø22x8
25
80
310
505
250
215
170
138
28
Ø22x8
30
100
350
595
250
250
200
162
30
Ø26x8
48
125
400
620
250
295
240
188
34
Ø30x8
62
150
450
780
355
345
280
218
36
Ø33x8
84
200
550
1095
355
415
345
285
42
Ø36x12
120
250
650
1290
450
470
400
345
46
Ø36x12
225
300
750
1450
500
530
460
410
52
Ø36x16
280
350
850
1550
600
600
525
465
56
Ø39x16
350
400
950
1720
600
670
585
435
60
Ø42x16
490
500
1150
2080
660
800
705
615
68
Ø48x20
725
600
1350
2520
720
930
820
735
76
Ø56x20
1350
64
Note: Kindly contact to technical department for high pressure and temperature application.Not: Özel çalışma basıncı ve sıcaklık şartları için alaşımlı çelik malzemelerden üretimimiz mevcuttur. Lütfen teknik birimle iletişime geçiniz.
GATE VALVE PN100SÜRGÜLÜ VANA PN100
Design / Dizayn: EN 1171Face to Face / L Boyu: EN 558 Serie 26
(DIN 3202 F7)Pressure Rate / Basınç Aralığı: PN100
Size Range / Ölçü Aralığı: DN 50-DN 300Temperature / Sıcaklık: -20....+400 oCFlange Ends / Flanş: DIN EN 1092-1
Test: DIN EN 12266
18 /
VYM-100
PART NAME PARÇA ADI MATERIAL / MALZEMENO
1
2
3
45
6
78
Body
Seats
Wedge
StemGasket
Bonnet
Back SeatPacking
GS-C25(GP240GH)(1.0619)(A216 WCB)/A217 WC6, WC9 / SS304 / SS316
13Cr/Stellite 6, Stellite 12/SS304/SS316
GS-C25(GP240GH)(1.0619)(A216 WCB)/A217 WC6, WC9 / SS304 / SS316
AISI420(X20Cr13)(A182 F6)SS304/SS316
Graphite / Graphite + SS304
GS-C25(GP240GH)(1.0619)(A216 WCB)/A217 WC6, WC9 / SS304 / SS316
13Cr(X20Cr13)(A182 F6)SS304/SS316
Graphite / PTFE
Gövde
Burçlar
Sürgü
MilConta
Kapak
Geri RingSalmastra
PART NAME PARÇA ADI MATERIAL / MALZEMENO
9
10
11
1213141516
Packing Nut
Gland Flange
Stud
NutYoke NutCentering NutHandwheelHandwhell Nut
GS-C25(GP240GH)(1.0619)(A216 WCB)/A217 WC6, WC9 / SS304 / SS316
GS-C25(GP240GH)(1.0619)(A216 WCB)/A217 WC6, WC9 / SS304 / SS316Cr. Mo Alaşımlı Çelik/Cr Mo Alloy Steel A193 Gr. B7
Karbon Çeliği/Carbon Steel A194 Gr. 2H
Bronze
Bronze
Sfero Döküm / Ductile Iron
SS420 / Bronze
Salmastra Baskısı
Baskısı Flanşı
Saplama
Somun
Mil YatağıMil Yatağı SomunuVolanVolan Somunu
Nominal Pressure / A n m a B a s ı n c ıNominal Diameter / A n m a Ç a p ıValve Dimensions / Vana Boyutlar ıDIN EN 558-1/26
Flange Dimensions / Flanş Ölçüler iDIN EN 1092-1 PN100
Weight / Ağırl ık
PN
DN
L
H
ØM
ØD
Øk
Øg
b
Ø1xn
kg
50
250
490
250
195
145
102
30
Ø22x4
25
65
290
540
250
220
170
122
34
Ø22x8
32
80
310
575
310
230
180
138
36
Ø22x8
36
100
350
675
415
265
210
162
40
Ø30x8
55
125
400
745
500
315
250
188
40
Ø33x8
88
150
450
800
500
355
290
218
44
Ø33x12
110
200
550
890
600
430
360
285
52
Ø36x12
155
250
650
1050
720
515
430
345
60
Ø39x12
310
300
750
1200
720
585
500
410
68
Ø42x16
355
100
DIN 2401 MALZEME VE SICAKLIKBAĞLANTI NORMU
G-SC 25 (GP 240GH+N)
ASTM A Gr. A216 WCB 100 Bar
-20°
+120° +200° +250° +300° +350° +400°
80 Bar 70 Bar 60 Bar 56 Bar 50 Bar
MATERIAL / MALZEME TEMPERATURE / SICAKLIK °C
KNIFE GATE VALVEBIÇAK SÜRGÜLÜ VANA
Face to Face / L Boyu: EN 558 Serie 20Pressure Rate / Basınç Aralığı: PN16-PN10-PN6-PN4-PN2.5Size Range / Ölçü Aralığı: DN40-DN1000Temperature / Sıcaklık: -20....+120 oCEnds / Bağlantı: Wafer, Lug, Semi-LugTest: DIN EN 12266
VBSV-10
/ 19
PART NAME PARÇA ADI MATERIAL / MALZEMENO
123456
BodyBody SeatWedgePackingPacking NutYoke
GG25/GGG40/GSC25/SS304/SS316/Bronze
E P D M / N B R / P T F E / V i t o n
A I S I 3 0 4 / A I S I 3 1 6
G r a f i t e / P T F E
GG25/GGG40/GSC25/SS304/SS316/Bronze
GG25/GGG40/GSC25/SS304/SS316/Bronze
GövdeGövde SitiSürgüSalmastra BaskısıSalmastraBoyunduruk
PART NAME PARÇA ADI MATERIAL / MALZEMENO
789
101112
StemYoke NutCatering NutHandwheelHandwheel NutOil Nipple
S S 4 2 0 / S S 3 0 4 / S S 3 1 6
G G G 4 0 / B r o n z e
B r o n z e / S S 4 2 0
G G 2 0
Ç e l i k / S t e e l
G a l v a n i z / S S 3 0 4
MilMil YatağıYatak SomunuVolanVolan SomunuGresörlük
Nominal Pressure / A n m a B a s ı n c ıNominal Diameter / A n m a Ç a p ıValve Dimensions / Vana Boyutlar ıDIN EN 558-1/20DIN EN 3202/3-K1Flange Dimensions / Flanş Ölçüler iDIN 2501/TS 810/PN 10DIN EN 1092-2
Flange Dimensions / Flanş Ölçüler iDIN 2501/TS 810/PN 16DIN EN 1092-2
Weight / Ağırl ık
PN
DN
L
H
D1
ØD
Øk
Ød1xad
Ød2xad
ØD
Øk
Ød1xad
Ød2xad
kg
50
43
450
200
165
125
165
125
12
65
46
470
200
185
145
185
145
13
80
46
500
200
200
180
220
160
15
100
52
550
225
220
180
250
210
19
125
56
600
225
250
210
250
210
23
150
56
650
250
285
240
285
240
29
200
60
750
250
340
295
340
295
43
250
68
870
315
395
350
405
355
68
300
78
1000
360
445
400
460
410
98
350
78
1100
400
505
460
420
470
142
400
102
1200
400
565
515
580
525
170
500
127
1400
400
670
620
715
650
262
600
154
1600
500
780
725
840
770
382
700
165
1850
630
895
840
910
840
550
800
190
2100
630
1015
950
1025
950
950
900
203
2350
630
1115
1050
1125
1050
1250
1000
216
2600
630
1230
1160
1255
1170
1500
M16x2 M22x2 M20x4 M24x6
M26x6
M24x4
Ø 26x4
M20x6 M27x6
M30x6
M27x8
M20x2
Ø22x2
M20x4
Ø22x4
M24x6
Ø26x6
M27x6
Ø30x6
M30x6
Ø33x6
M33x6
Ø36x6
M33x8
Ø36x8
M36x8
Ø39x8
M36x14
Ø39x14
M39x14
Ø42x14
M30x8
M30x8
M33x8
M30x14
M33x14
M33x14
M36x14
M16x2
M18x2 M20x2 M22x4
Ø 18x2
16-10 10-6 6-4 4-2,5 3-2,5 2,5-2
Gate Valves