GENERAL AGREEMENT ACCORD GENERAL SUR RESTRICTED O N TARIFFS AND LES TARIFS DOUANIERS ^^973 TRADE ET LE COMMERCE Limited Distribution 1973 CONSULTATION TOPER ARTICLE XVIII ; 1..(b) WITH TURKEY Basic Document for the Consultation Addendum Annex II - Liberation Lists - List No. 11 1973 (Unofficial translation) Çp^ULTATIQNJ)E 1973 AU.TITRE DE L ' ARTÎCLE' m i fx 12 Vf " TURQUIE Document de travail pour la consultation Addendum Annexe II - Listes de libération* - Liste 11 1973 (traduction non officielle) & English only/anglais seulement
Transcript
GENERAL AGREEMENT ACCORD GENERAL SUR RESTRICTED
ON TARIFFS AND LES TARIFS DOUANIERS ^ ^ 9 7 3
TRADE ET LE COMMERCE Limited Distribution
1973 CONSULTATION TOPER ARTICLE XVIII ; 1..(b) WITH TURKEY
Basic Document for the Consultation
Addendum
Annex I I - Liberation Lis t s - L is t No. 11 1973 (Unofficial t r ans la t ion)
Çp^ULTATIQNJ)E 1973 AU.TITRE DE L ' ARTÎCLE' m i f x 12 Vf "
TURQUIE
Document de travail pour la consultation
Addendum
Annexe II - Listes de libération* - Liste 11 1973 (traduction non officielle)
& English only/anglais seulement
B0P/l29/Add.2 Page 2 V'-VJV •
ANNEX I I i
. • ' • • - •
Customs tariff and statis. No.
01.01.21 22 23 24
01.02.22 29
01.04.21 22
01.05.20 01.06.29
31 39
04.05.11 05.15"""" ~ -"
05.08.10 23.01.10
90
01.06.10
06.01.10 90
06.02.11
12
19 20
12.01.11 12 ; 23 25 27 33
YEAR 1973 LIBERATION LIST
LIST NO: 11
Nomenclature
Stud horses . S^ud mares Stud colts (up to 24 months old) Stud donkeys Stud bulls Other bovines for breeding Sheep for breeding Goats for breeding Domestic fowls for breeding Other edible animals for breeding Bees for breeding Other inedible animals for breeding Eggs for hatching Animal products and others
Bone flour (bone meal) Fish meal Meat meal
Guinea pigs, rabbits, white rats
Flower bulbs Others Live trees and shoots (forest trees
and saplings excl.) Live flower grafting sticks and
Safflower seeds Other seeds All kinds of flower and tree seeds
(forest tree seeds excl.) Other vegetable seeds Tobacco seeds Other fruits and seed grains Hop cones Hop lupulin Hop extract
Forest trees and saplings Flower grafting sticks and buds
(those for production of forestry trees and shoots excluded)
Forest tree seeds only
Coffee (raw) Coffee extract
Other pharmaceutical plants, only (hellebore, sage and juniper seeds exclusive) (quinquina bark, for Red Crescent)
Balsams, gums and resins used in pharmacy
Hop extract, other vegetable saps and extracts (for pharmaceutical industry only)
Lard, only Fixed vegetable oils
Inedible vegetable oils used in lubricant blending only (for petroleum corpanies)
Inedible animal oils used in lubricant blending only (for petroleum companies)
Refinery product acid oils used in lubricant blending only (for petroleum companies)
Hydrogenated liquid oils used in lubricant blending only (for petroleum companies)
Min. of Agriculture
Kin. of Forestry
Min. of Customs and Monopolies
Min. of Health
Min. of Commerce
Min. of Power and Natural Resources
•
B0P/l29/Add.2 Page 4
Customs tariff and statis. No.
-Nomenclature Remartes-
25.02 25.03.10
20 90
28.02.20 30
25.07.30 25.24 26.01 26.03.90
27.07
27.04.10
27.09
27.10
27.10.11 21 31 41
42 43 49
27.11.30
Unroasted iron pyrites ) Refined powdered sulphur ) Insoluble in carbon sulphide ) Others ) Precipitated sulphur ) Colloidal sulphur ) Kaolin ) Asbestos ) Iron ores, only ) Lead ash and remnants, only )
Oils and other products of distilla- ) tion of high temperature coal tar; ) Similar oils and products with a ) predominance of aromatic constituents) obtained by the distillation of low ) temperature coal tar or other ) mineral tar, by the "stripping" of . ) coal gas, by the processing ) (cyclizatioxi) of petroleum or by ) any other process. )
Medium fuel-oil (No.5) Heavy fuel-oil (No.6) Others Liquid petrol gas (LPG)
M n . of Industry and Technology
Min. of Agriculture for manufacture of agricultural pesticides, and of the Ministry of Industry and Technology for other industrial needs.
Min. of Industry and Technology
) Petroleum Administration
) Min. of Power ) and Natural
Resources
)
Fan. of Power and Natural Resources
B0P/l29/Add.2 Page 5
Customs tariff and statis. No.
Nomenclature Remarks
27.10.50
27.10.50
28.02.10
28.03-21 28.08.20 28.16 28.17.11
12
28.35.20
28.42.19
28.46.11 12
28.47.35 36
29.01.42
29.04.21 29.11.21 29.14.41
29.14.53
29.15.40
Mineral oils used in the manufacture of agricultural pesticides only
Grease, only
Sublimed sulphur only (for exporters only)
Carbon black (oil black) Technical sulphuric acid Ammonia Sodium hydroxide (caustic soda); Chemically pure, only
Sodium hydroxide "caustic soda" (liquids excl.)
Sodium sulphite
Dihydroxialuninium sodium carbonate (D.A.S.C.) only
Sodium borate, codex quality, only Sodium perborates
Sodium bichromate Potassium bichromate Xylol (xylene) Min. of Agriculture for pesticide and veterinarian's medicinal rafg., Min. of Technology for other industrial requirements
Pure methyl alcohol Formaldehyde, paraformaldehyde Formic acid
Acetic anhydride
Phthalic anhydride
)
Min. of Agriculture
) Min. of,Power and Natural Resources
) Min. of ) Commerce
) ) ) Min. of Industry ) and Technology
) :
) Min. of Health )
) Min. of Power ) and Natural Resources
)
)
Min. of Industry and Technology
) Min. of Health
) Min. of Industry and Technology
B0P/l29/Add.2 Page 6 I
Customs tariff and statis. No. Nomenclature Remarks
29.23.29 29.25.10
29.25.25 29.25.26 29.25.29
29.31.29) 38.15 )
29.33.30
29.35.59 29.41.29 29.42.22
23 24 25 26 27 28 31 32
35 36 37 39
29.43.10 20 30 40 50 90
29.44.11 12 13 14
15 16
Basic aluminium glycinate (D.A.M.A) Those used in manufacturing oral anti-biotic medicine
Paracetamol, only Acetyl paraphenetidine (phenacetine) Trimethoprime, only
Glucose Lactose Galactose Maltose Laevulose Others Penicillin, its derivatives and salts Streptomycin derivatives and salts Tetracycline derivatives and salts Chloromycetin (Chloramphenicol) derivatives and salts
Tyrothricin derivatives and salts Bacitracin derivatives and salts
Erythromycin derivatives and salts Neomycin and salts Polymycin and salts Canamycin and salts Vionycin and salts Cyclocerin and salts Colimycin and salts Groseophulvin and salts Others Other organic compounds (for pharmaceutical industries)
Organo-therapeutic glands or other organs, (dried, whether or not powdered); organo-therapeutic extract of glands or other organs or of their secretions, other animal substances prepared for therapeutic or prophylactic uses, not elsewhere specified or included
Ferments Polio vaccine Yellow jaundice vaccine measles vaccine liumps vaccine Other bacterial and virutic vaccines Snake serum Agglutinan serums Gamma-globulin Others Oral antidiabetics, only Chlorohydroxyquinoleine, only Pure ammonium nitrate (for narcotics mfg. )
Sodium nitrate (Nitrogen I6/0 or less) Ammonium nitrate (pure or not) Ammonium sulphate (pure or not) Calcium nitrate (nitrogen content less than or equal to 16$)
Urea (nitrogen content less than or equal to 4-5%)
(thermophosphates and fused phosphates) natural aluminium calcium phosphates thermally treated)
Simple super phosphate Double super phosphate Triple super phosphate Others TJhwrought natural potassium salts
(Carnalit, Cainit, Sylvinlt etc.) Potassium sulphate (those of less than or equal to 52/i K„0
Others Composite fertilizers only
Min. of Agriculture
Sulphurous dyes (Sulphur Black I Sulphur Blue II, Sulphur Brown 12 Vat green 7, Sulphur Orange 1, Solubilized Sulphur Black 1 and equivalents to Colour Index excl)
Direct dyes (Direct yellow 27, direct Red 81, Direct Blue 74, Direct Brown 95, Direct Black 3B and 22, Direct Green 6, Direct-Red 28, Direct Brown 2, Direct Blue 2, Direct Blac.̂ 101, Direct; Red 23, Direct Red 4? Direct Orange 26,
s Direct Blue 15, Direct Red 31, and equivalents to colour Index. Inter- ) mixtures and nuances excluded) )
Acid dyes (Acid Red 35, Acid Black 24, \ Acid Orange 7, Acid Black 1, Acid )
s Red 1 and 27, Acid Blue 92, Acid ) Yellow 23, Acid Red 88, Acid Red 73, ) Acid Red 115 and equivalents to colour) Index their intermixtures and ) nuances excluded) )
Mordant dyes "chrome dyes" (Mordant ) ïellow 8, Mordant Orange 37, Mordant ) Red 7, Mordant Blue 13? Mordant Green ) 17, Mordant Brown 33, Mordant Brown 15)
)
) ) ) ) Min. of ) Industry and ) Technology
•> , \
B0P/l29/Add.2 Page 9
Customs tariff and statis. No.
Nonenclature Remarks
32.05.27 (cont'd)
32.10.00
34-02) 38.19)
34.02
36.01.10
38.09
38.11
38.11
38.11
38.14.
mordant Black 11, mordant Black 56, îlordant Red 9, hordant Yellow 10 and equivalents, intermixtures and nuances thereof excluded)
Dyestuffs (for exporters only)
Additives used in blending of machine lubricants only (for petroleum companies only)
Benzalconiuri chloride USP, only
Black gunpowder
Creosote oil, wood tar and juniper tarj pharmaceutical only
Disinfectants, insecticides and similar preparations used in agriculture and stockbreeding only (excluding paradichlorobenzene and products and those packed for retail sale
Disinfectants, insecticides, pesticides rodenticides, and similar preparations used for hunan hygienic purposes only (preparations packaged in aerosol bombs in the Country of Origin excluded) (excluding paradichlorobenzene and products, and those packed for retail sale)
Chlorazol only (for exporters only)
Anti-knock additives and others used in mineral oil blending (for petroleum companies only)
)
)
ïiln. of Industry and Technology
) llin. of Commerce
) îdn. of Power ) and Natural ) Resources
) iiin. of Health
llin. of Industry and Technology
Iiin. of Health
llin. of Agriculture
llin. of Health
)
) Iiin. of Commerce
) llin. of Power ) and Natural ) Resources
B0P/l29/Add.2 Page 10
Customs tariff_._ and statis. No.
Nomenclature Remarks
38719
38,19 15.07.39
38.19.12
38.19.20
38.19.29
38.19.29
39.01.29
39.01
39.02
39.03.31
39.07.39
4.0.10.20
40.11
40.11
Chemical moist (preparations containing ) 85% polyethylene glycol and 15% sodium benzoate; used for prevention of deterioration of baled cotton and retention of moisture)
Preparations used for processing pipless raisins only (for exporters only)
Mixtures of dodecylbenzene and altyl-benzene, only
PVC stabilizers
Pure ichtyol, ammonium sulphoichtyolate ammonium sulphobituminate only
Chemical preparations and products for petroleum production only
Polyester chips and granules only (for polyester cord manufacturers)
Urea and phenolformaldehyde resins, only
Polyvinyl prolydon only
Cellophane paper only (for exporters only
Bags made of laminated sheets, consisting of combined cellophane, cellophane-polyethylene, polyester paper and aluminium foil (for exporters only)
Flat transmission bets, only
Automotive tyres and tubes, only (bicycle tyres and tubes excl.)
Bleached, high quality dissolving pulp Bleached sulphate and soda pulp Bleached sulphate or soda pulp other than bleached dissolving pulp
Bleached bisulphide wood pulp Bleached bisulphide wood pulp other than dissolving pulp
Semi-chemical wood pulp Unbleached sulphide and sulphate cellulose
Others Paper and paperboard wastej products of waste paper and paperboard, of kinds specifically suited for paper manufacture „
Papers, cf substance range 50-55 gr/m Coloured paper specifically for carbon paper manufacture
Printing and writing papers Kraft paper
Sulphite wrapping paper
Blotting paper Drawing paper Cartons in roll, forpStatistics card mfg. (155-180 gr/m substance)
Others
Cigarette paper, and cigarette filter tube paper, only
Cellulose acetate cigarette filter tips
Papers for bank-notes and other similar valuable notes
Man. of Commerce
Min. of Industry and Technology
Min. of Industry and Technology
Min. of Customs and Monopolies
Min. of Finance
L
B0P/l29/Add.2 Page 12
Customs tariff and statis. No. Nomenclature Remarks
48.03
48.05.20
48.07
48.15.90
49.11.11) 12)
51.01) 51.03)
51.01.10) 51.03.10)
51.04.29) 55.09 )
53.01.10
55.01.30
Parchment paper, paperboard and ) imitations thereof (tracing paper excl.), (for exporters only) )
Crepe papers )
Diphenyl papers, art papers, papers and ) paperboards impregnated, coated surface) coloured, surface decorated or printed ) only (art papers, printing and writing ) paperboards per Item No. 48.07.40, and ) all sizes and colours of carbon paper ) in rolls or in sheets excl.) (for ) exporters only) )
Waxed paper, diphenyl paper, only )
All sorts of plans, charts drawings, etc.) for educational purposes only, ) (reproductions, and illustrations and ) plates constituting parts of books and ) all sorts of other publications printed) in foreign languages excl.) (Illustra- ) tions constituting parts of scientific ) books of world renown included.) )
Synthetic and man-made continuous fibre ) threads )
Min. of Commerce
Min. of Industry and Technology
Mln. of Commerce
Min. of Industry and Technology
Min. of Education
Min. of Industry and Technology
Synthetic fishing net cords (for ) MLn. of fishermen's requirements) ) Commerce
Fabric tape for manufacture of typewriter) ribbons (for typewriter ribbon ) manufacturers) )
Merino wool (grey) )
Min. of Industry and Technology
Long-fibre cotton ) Min. of Commerce
BOP/129/Add.2 Page 13
Customs tariff and statis. No.
Nomenclature Remarks
56.01) 02) 03) 04)
57.02.00 57.03.00 57.04.20
57.10.10 58.05.00
59.03
59.17
62.03.10
69.02.10
20 30 40
50
60 70
80 90
69.09.90
70.04.10) 90)
70.06.10) 90)
Synthetic and'man-made discontinuous fibres suitable for Weaving, fibre skeins, tow
Manila hemp, only Jute fibre, only Other fibres of sisal and agave family, only
Burlap wrapping fabric Cotton tape for packaging, only
(exporters only)
Non-woven and unknitted fabrics, articles thereof
Felts for use in machines for paper manufacture
Jute bags
Refractory tiles with more than 70$ alumina content
Magnesite refractory tiles Chrome-magnesite refractories Chamot (grog) tiles with less than 50$ alumina content
Others Safety glass Laboratory glassware Others Cast iron Iron and steel scrap Sponge-structure iron and steel Blooms Billets Plate blocks Sheet drawing plates Iron and steel sheet blanks in rolls Universal plates of iron and steel Iron and steel bars Iron and steel sections Iron or steel strips Magnetic sheets of iron or steel Hot rolled, uncoated sheets of iron or steel
Sheets of iron and steel not covered, cold-rolled.
Tin coated electrolytic plates of iron and steel
Tin coated hot-dipped plates of iron and steel
Lead lined sheet steel, only Iron or steel wires (up to 4-.20 mm. diamètre)
Alloy and high-carbon steels (those enumerated in List-1 excluded)
Iron and steel springs (leaf springs for motor vehicles, and springs for rolling shutters excl.)
Brass blocks, brass scrap Electrolytic copper Blister copper Special-alloy copper electrodes, only Unwrought aluminium Aluminium scraps and waste Aluminium foils (plain) Aluminium strips (plain) Aluminium foils (other than plain) Aluminium strips (other than plain) 99-97% pure unwrought lead Lead waste and scraps Unwrought zinc ingots, 98$ pure or purer, and Zinc alloys, min. 94% zinc contents
Zinc scraps and waste Circular saw blades, only Adjustable reamers, only Milling cutters Rifling cutters, only Wire drawing dies, only Others (speed steel lathe cutters, cutting bits and centering drills excl.)
Unassembled bars, tips and similar for apparatus
Pistons and diesel injector nozzles, only
Distribution pumps, registering price and quantity
Liquid elevators
Quantity indicating pumps, for foodstuffs processing only
Air conditioning equipment Refrigeration equipment for refrigerator vans utilized in meat, fish, fresh fruit and produce transportation
Min. of Industry and Technology
Min. of Power and Natural Resources
Min. of Agriculture
Min. of Industry and Technology
BOP/129/Add.2
Page 16
Customs tariff and statis. No.
Nomenclature Remarks
84.17.11 ' 29
84.18.10
20 30 40
84.19.10
84.18) 59.17) 48.21)
84.26.10 20
30 90
84.27.10 84.27.20,90) 84.18.30 ) 84.28.10
20
90
84.36.15
84.48.91) 84.'. 63 )
84.61
84.63
85.01.30 ... ••;. .40
85.03.10
85. OA
Milk and cream pasteurizers Fumigation machines and equipment Cream separators (100 lt/h capacity and up)
Lilk pumps only Milk .separators, only Milk and cream deodorizers, only iiilk bottle and mille can washing machines only
Paper-base filter elements
Miking equipment and plant Butter making equipment
(Créai- separators excluded) Cheese-making equipment Others Grape extraction equipment Fruit presses, strainer^ and Others Equipment for preparation of animal feed
and fodder Poultry incubators (those less than
15,000 egg capacity excl.) Others Sawing machines and accessories
Shafts, gears, gear boxes other part and accessories for lathes and drills under heading 84-45 (body, frame and vises of all kinds excl.)
Pneumatic tyre rube valves; caps and needles
Steel shell copper alloy bearings whether or not lined with bearing metal
Electric generstor (those coupled with diesel'engines of up to 15 HP (15 incl) rating excluded)
Dry cells Electrical storage batteries
Min. of Agriculture
M n . of Industry and Technology
Min. of Agriculture
M n . of Industry and Technology
\
B0P/l29/Add.2 Page 17
Customs tariff and statis. No.
Nomenclature Remarks
85.20.10
37.06) 84.65) 89.04
90.17.21
90.27.10 90.28.90
90.29.93
92.12.40
97.07.90
98.04.20 98.05.10
84-11.21
Assorted
Assorted
Bulbs for miners' lamps only
Oil felts, only
Marine and other water craft to be disassembled (for metallurgical industry only)
Syringes of all kinds
) Kin. of Power ) and Natural ) Resources
)
)
Taximeters Thermocouples for testing and measuring ) temperatures of molten netals, only )
All parts and accessories for the ) manufacture of electric, gas and liquid) meters under item No. 90.26 (screws, ) nuts, springs, current and voltage ) coils, upper and lower covers, clamp ) covers, and complete clamps, numerators,) magnetism adjuster, upper and lower ) bearings, complete rotor systems ) excluded) )
Educational records only
Standard complete great tunny angling sets, parts and accessories (to meet the requirements of fishermen)
Pen rib points Lead pencils
Gas compressors, only
For official sector investments
For private sector investments
)
Min. of Industry and Technology
) Min. of Health
)
kin. of Industry and Technology
) Min. of Education
Min. of Commerce
Min. of Industry and Technology
) Min. of Finance
) Klh. of Commerce
;
B0P/l29/Add.2 Page 18
Customs tariff and statis. No.
Nomenclature Remarks
Assorted Raw materials/ auxiliary^materials ) packaging materials, operational ) supplies and investment goods for ) exporters of industrial products or ) sellers of such within the country ) against payment in foreign exchange. )
Min. of Commerce
NOTES:
1. Wherever in, the foregoing Liberation List-II no further statistical numbers have been entered along with the Customs Tariff and item numbers; all statistical numbers enumerated for respective tariff numbers in the "Customs Entry Tariff Schedules" shall be inclusive within the scope of such.
2. Unless specifically annotated with restrictive provisions such as "only" or "excluded"; all commodity descriptions in the foregoing "Liberation List No. II" shall be inclusive of any and all articles enumerated under respective item numbers in the "Customs Entry Tariff Schedules".
