GENERAL AGREEMENT

ON TARIFFS AND

TRADE

ACCORD GENERAL SUR

LES TARIFS DOUANIERS

ET LE COMMERCE

RESTRICTED

Spec(69)24 17 February 1969

Wprking Party on Dairy Products Groupe de travail des produits laitiers

LIST OP REPRESENTATIVES - LISTE DES REPRESENTANTS

Chairman: Président :

The Director-General

ARGENTINA

Représentante

AUSTRALIA

Representatives

Sr. Julio César Raimondi Consejero Economico y Social, Misien Permanente ante los Organismos Internacionales en Ginebra •

Mr. B.P. Meere • ••• -- • Assistant Secretary, Department of Trade and Industry

Mr." P.'J. Curtis Counsellor, Permanent Mission to the Office of the United Nations at Geneva

Mr. G.J.„Hall Counsellor (Commercial), Permanent Mission to the Office of the United Nations at Geneva

Mr. J. Short Financial Counsellor, Australian High Commission, London. .

Mr. G.N. Miller Chief Marketing Officer Department of Primary Industry

Mr. G.S. Wood Commodity Policy Officer, Department of Trade and Industry

Mr. R. Moore Australian Dairy Produce Board, London

Secretary of Working Party: Mr. H. Kraus, La Fenêtre, Tel. Ext. 2031 Conference Officer; Miss S. Niklaus, Villa le Bocage, Tel.' Ext. 4411

Spec(69)24 Page 2

AUSTRIA

Representative

BELGIQUE

Représentants

CANADA

Representatives

Mr. Alexander Grachegg Director, Federal Ministry of Agriculture and Forestry

M. Guy Stuyck Représentant permanent auprès du GATT

M. Debouverie Ministère de l'Agriculture

M. M. Vandeputte Ministère de l'Agriculture

Mr. S.C. Barry Chairman, Crnadicn Dairy Commission

Mr. D.B. Goodwillie Director of Marketing, Canadian Dairy Commission,

MP. F.R. Fetrie Counsellor, Permanent Mission to the Office of the United Nations at Geneva

DENMARK

Representatives Mr. H. Netterstr^m Head of Department, Ministry of Foreign Affairs

Mr. J. Esper Larsen Counsellor of Embassy, Permanent Mission to the Office of the United Nations at Geneva

Mr. Ole Alsjzfe Assistant Head of Section, Ministry of Agriculture

Mr. H. Koch-Henriksen Adviser

Mr. N. Ravn Adviser

Spec(69)24 Page 5

FINLAND

Representatives

FRANCE

Représentants

FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Representatives

Mr. Antti Nikkola Head of Department, Ministry of Agriculture

Mr. Bj'orn Ekblom Secretary of Embassy, Permanent Mission to the international organizations in Geneva

Mr. Ilkka Halme Director, Co-operative Dairies' Association

M. P.-M. Colmant Représentant permanent auprès du GATT

M. J.-C. Rouher Ministère du l'Agriculture

M. I. Raigaud Ministèru de l'Agriculture

Mme E. Michaud Delegation permanente auprès du GATT

Dr. H.U. Meyer-Lindemann Counsellor (Economie Affairs), Permanent Delegation to the international organizations in Geneva

Mr. Lache Oberregi erungsrat, Federal Ministry of Food, Agriculture and Forestry

Mr. Hoist Federal Ministry of Food, Agriculture and Forestry

Mr. Lindemann Permanent Delegation to the international organizations in Geneva

Dr. Barth Permanent Delegation to the International Organizations at Geneva

Spec(69)24 Page 4

IRELAND

Representatives Mr. P. Costelloe --.. Principal Officer, Department of Agriculture and Fisheries

ITALIE

Représentants

Dr. Hennerty Deputy Chief, Agricultural Inspector, Department of Agriculture and Fisheries

M. Ugo Vitale Mission permanente auprès des organisations internationales à Geneve

M.E. Polacco Ministère de l'Agriculture

M. I. Abruzzese Ministère du Commerce extérieur

M. D. Spataro Ministère du Trésor

JAPAN

Representatives Mr. S. Kadota First Secretary, Permanent Delegation to the international organizations in Geneva

Mr. H. Ukawa First Secretary, Permanent Delegation to the international organizations in C-eneva

Mr. J. Shiwaku Second Secretary, Permanent Delegation to the International organizations in Geneva

Mr. Ife Ministry of Foreign Affairs

Mr. Eguchi Ministry of Agriculture and Forestry

Spec(69)24 Page 5

LUXEMBOURG

Représentant S.E. M. Marcel Pischbach Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève, Ambassade à Berne

KINGDOM OP THE NETHERLANDS

Representatives

NEW ZEALAND

Representatives

Mr. J.M. Stuurman Ministry of Agriculture and Fisheries

Mr. J.C. Logger Ministry of Agriculture and Fisheries

Mr. J.C. Wilms Ministry of Agriculture and Fisheries

Mr. D.H. Elskamp Marketing Board of Dairy Products

Mr. E. Bos Counsellor of Embassy, Permanent Mission to the international organizations in Geneva

Mr. J. Schwartz Directorate-General of Foreign Economic Relations, •••••• Ministry of Economic Affairs

H.E. Mr. M. Norrish Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to Belgium

Mr. K.C. Durrant Director, Economic Division, Treasury

Mr. J.G. McArthur Counsellor, Embassy in Rome

Mr. E. Parnon Counsellor (Economic), Office of the High Commissioner in the United Kingdom

Spec(69)24 Page 6

NEW ZEALAND (cont'd)

Representatives

NORWAY

Representatives

POLAND

Representative

Members

Advisers

Mr. Michael James Moriarty First Secretary, Permanent Mission to the Office of the United Nations at Geneva

Mr. C. Patrick Deputy Assistant General Manager, New Zealand Dairy Board

Mr. Bjjzfrn Barth First Secretary of Embassy, Permanent Mission to the international organizations in Geneva

Mr. Bernt Lie, Counsellor, Ministry of Agriculture

Mr. Oscar Hegge Counsellor, Federation of Agriculture

Mr. Bohdan Laczkowski Minister Plenipotentiary, Permanent Representative to GATT

Mr. Stanislaw Dworski Senior Counsellor, Ministry of Foreign Trade

Mr. Zbigniew Krzysztofovri.cz Permanent Representation to GATT

Mr. Wieslaw Majewski Director, Central Union of Milk Co-operatives

Mr. Zbigniew Slusarski State Enterprise "ANIMEX"

Spec(69)24 Page 7

SUISSE

Représentants

SWEDEN

Representatives

d

M. Michel Besson Economiste, Division de l'Agriculture

M. Louis Jeanrenaud Délégué pour les questions internationales de l'Union suisse des paysans

Mr. Hans V. Ewerl'ôf Counsellor of Embassy, Fermanent Mission to the Office of the United Nations at Geneva

Mr. Lars Holmberg Head of Section, Agricultural Marketing Board,

Mr. H.J» Hahle Swedish Dairies Association

Mr. KLas Stenstrom Secretary of Embassy, Permanent Mission to the Office of the United Nations at Geneva

UNITED KINGDOM OP GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELANDS

Representatives

4

UNITED STATES OP AMERICA

Representative

Advisers

Mr. J.A.K. Christie Ministry of Agriculture, Fisheries and Pood

Mr. R.E. Abbott First Secretary, Permanent Mission to the Office of the United Nations at Geneva

Miss J. Russell Attaché, Permanent Mission to the Office of the United Nations at Geneva

Mr. Fred H. Sanderson Chief, Pood Stuffs Division, Bureau of Economic Affairs, Department of State

Mr. Anthony N. Cruit Agricultural Attaché, Mission to the international organizations at Geneva

Spec(69)24 Page 8

UNITED STATES OP AMERICA (cont'd)

Advisers

COMMUNAUTES EUROPEENNES

COMMISSION

Représentants

CONSEIL DE MINISTRES

Représentant

Mr. John J. Harter Mission to the international organizations at Geneva

Mr. Von Verschuer Directeur, Direction générale de l'Agriculture

M. M. Jaoquot Direction générale de l'Agriculture

M. Barsuglia •Direction générale de l'Agriculture

M. Giunti Direction générale de l'Agriculture

Mlle P. Bassères Direction générale du Commerce Extérieur

•M. K.-D. Jagstaidt Chef de Division, Secrétariat du Conseil des Communautés européennes

•<!

Spec(69)24 Page 9

OBSERVER FROM CONTRACTING PARTIES AND OTHER GOVERNMENTS OBSERVATEURS-DES PARTIES•CONTRACTANTES ET D'AUTRES GOUVERNEMENTS

BULGARIE

Représentant M. Vitaly Mefano Troisième secrétaire, Délégation permanente auprès des organisations internationales à Genève

M. Ivailo Dimitrov Représentation Commerciale à Berne

REPUBLICA DOMINICANA

Représentante

ESPANA

Re pre s ent ant e

Dr. Pabio Herrera-Roa Encargado de Negocios, Delegacion Permanente ante los Organismos internacionales en Ginebra

Sr. Enrique Pernandez-Laguilhoat Delegacion Permanente ante los organismos internacionales en Ginebra

HUNGARY

Representatives Mr. Gy'orgy Mikosdi First Secretary, Permanent Mission to the Office of the United Nations at Geneva

Mr. I. Somogyi Agricultural Section, Ministry of Foreign Trade

Mr. S. Singes Expert, Ministry of Foreign Trade

SOUTH AFRICA

Representatives Mr. S.J.P. Smit Minister (Economic Affairs), Permanent Mission to the Office of the United Nations in Geneva

Mr. A.B.C. Nel Agricultural Counsellor (Economic), Embassy in Brussels

Spec(69)24 Page 10

OBSERVERS FROM INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS OBSERVATEURS DES ORGANISATIONS' iNTERGOUVERHgMENTALES'

EUROPEAN FREE TRADE ASSOCIATION

Representative • Mr. Aage Strupe Assistant in the Trade Policy Department

FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS

Representative

INTERNATIONAL MONETARY FUND

Representatives

Mr. Mirko Lamer Chief, Livestock Products and Oils Branch, Commodities Division

Mr. Edgar Jones Director, Office in Geneva

WORLD FOOD PROGRAM

Representative

Mr. Kyung-Mo Huh Office in Geneva

Mr. J.B. Sinclair Chief, M........... :. Commodity and Shipping Branch, Program Operations Division

ORGANISATION FOR ECONOMIC CO-OPERATION AND DEVELOPMENT

Representative

UNITED NATIONS

Mr. A. Deheeger Ozanne Deputy Director, Agriculture Directorate

Representatives Mr. M. Tooker Commodities Division, Conference on Trade and Development

Mr. R. Plantitr Agriculture Division ECE/F^O, Economic Commission for Europe