Gest i on Electric A

8/19/2019 Gest i on Electric A

1/188


2/188


3/188


4/188


5/188


6/188


7/188


8/188


9/188


10/188


11/188


12/188


13/188


14/188


15/188


16/188


17/188


18/188


19/188


20/188


21/188


22/188


23/188


24/188


25/188


26/188


27/188


28/188


29/188


30/188


31/188


32/188


33/188


34/188


35/188


36/188


37/188


38/188


39/188


40/188


41/188


42/188


43/188


44/188


45/188


46/188


47/188


48/188


49/188


50/188


51/188


52/188


53/188


54/188


55/188


56/188


57/188


58/188


59/188


60/188


61/188


62/188


63/188


64/188


65/188


66/188


67/188


68/188


69/188


70/188


71/188


72/188


73/188


74/188


75/188


76/188


77/188


78/188


79/188


80/188Schneider Electric80

I l u m i n a c i ó n

Iluminación de la zona de ventas y almacén de una tiendade deportes

Descripciónc Para el confort del cliente, una iluminación que facilite la circulación a través de la tienda y de la caja.c Una acentuación de los productos gracias a una modulación de la intensidad de la iluminaciónde los diferentes espacios de exposición de ropa.c En los probadores se conserva una iluminación fija y permanente durante todo el día.c El control del apagado de la iluminación de la zona de venta, teniendo en cuenta el tiempo decerrar la tienda y la salida con toda seguridad (---).

BeneficiosEconomía: Al bajar el nivel de luminosidad, se baja el consumo real.Confort: Permite tener el nivel de luminosidad necesario a cada ambiente y en cada momento.Evolutivo: La unión óptica entre las extensiones de potencia y auxiliares de los televariadores sincableados permite una instalación sencilla y facilita la ampliación.

Característicasc El TVBo es un modelo especial de televariador para los fluorescentes de reactancia electrónica con unaentrada variable de 1 a 10 V.c El auxiliar del televariador ISo realiza dos funciones: Mando sin variación de la carga y señalización delestado del variador o televariador.c El auxiliar NTVo colocado a la izquierda del TVo , TVBo o Vo , al cual está asociado, acciona elencendido a un nivel prerregulado de iluminación y apagado. Admite órdenes impulsionales omantenidas.c El interruptor de tiempo multifuncional IKEOS permite realizar funciones de interruptor horario,relé temporizado, minutero, contador de impulsos, contador horario, así como condicionar lassalidas en función de las entradas.

SectorTerciario

Referencias productosProducto Descripción Unid. Referencia

C60N Interruptor automático 3 Vigi C60N Interruptor diferencial 3CT bipolar Contactor 1IKEOS Interruptor de tiempo multifunción 1 15270

TVBo Televariador reactancias 1-10 V 1 15297ISo Telerruptor óptico 1 15296NTVo Prerregulación nivel iluminación 1 15300Eunea Mecanismo pulsador gama SM 2 30106.99


81/188S c hneid er Elec tric 81

Iluminación

IKEOS 4C 6E

Forzadode los circuitospermanentes

BPRegulaciónde nivel deluminosidad

1

2

L

4

CT

NF -+Balastoelectrónico regulable

C60N+Vigi C60

C60N+Vigi C60

C60N+Vigi

C60

C3 C4

1 3

A1

A2

2 4

3 1 3

10 12 2 4

NTVo+TVBo+ISo

N

N

ProbadoresIluminaciónfija

Exposición ropaIluminación

regulable

L 3

XT


82/188



Iluminación

18N

15

L

N

P

4

i DPN

16

Pulsadoresencendido/

relanzamiento

MINe PRE

L

N




Control a distancia de la iluminación exterior de la piscina

DescripciónControl de la iluminación exterior mediante un mando a distancia (jardín, piscina...). Control de lailuminación localmente.

BeneficiosConfort: Encender las luces exteriores de la vivienda cuando empieza a oscurecer desde

cualquier parte de la casa mediante un mando a distancia vía radio.Seguridad: Iluminación en los exteriores y en la zona de la piscina mediante una instalación muysimple.Flexibilidad: Al tratarse de una instalación comandada por radio es posible incorporarla ainstalaciones ya realizadas sin tener que hacer excesivos cambios.

Característicasc Direccionamiento por ruedas codificadas.c Visualización del estado por medio de un indicador visual sobre el mismo aparato.c Frecuencia de emisión: 433,92 MHz.c Alcance de 80 metros en exterior (“campo abierto”), y 20 metros en interior.

SectorResidencial


i DPN Vigi Interruptor automático diferencial 1

CT MAN 2P NA Contactor con mando manual 1Eunea Interruptor bipolar Estanca 55 1 96102.07IRR Receptor radio, 1 canal 1 18022TRD Mando a distancia vía radio, 4 teclas 1 18028



Iluminación

ME RLIN GER IN

m ul ti 9

IRRrécepteu r

rece iver

18022

A

B

S 1

N L

1

mode

D

0

2

B

6

8

CAE

FD

0

2

B

6

8

CAE

F

IRR

CT MAN

i DPN Vigi

N L

2 4

3

A1

2 4

A2

TRD

Interruptorbipolar

Estanca 55

N

L

1

1

2

3

4

MERLIN GERI N




Regular la iluminación de lámparas halógenas 12/24 V con trafo electrónico o ferromagnético

DescripciónCon el montaje propuesto se regula la intensidad de luz de lámparas halógenas a muy bajatensión, pudiendo personalizar así el nivel de luz deseado.

BeneficiosConfort: Con la regulación se adapta el nivel de iluminación a las necesidades de cada momento:

luz intensa, luz de ambiente...Economía: Al emplear en cada momento la intensidad de luz adecuada se evita gastar conuna iluminación excesiva en momentos en los que ésta no es necesaria.Flexibilidad: Mediante pulsadores se puede regular manualmente el nivel de luz en cadamomento.

Característicasc El televariador TVe700 permite variar la luminosidad de cargas incandescentes-halógenas debaja tensión (BT 230 V), halógenas de muy baja tensión (MBT 12 V CAo 24 V CA) contransformador electrónico o ferromagnético.c Cargas incandescentes-halógenas de 50 W-700 W.c Carga halógena TBT (230 V) con transformador ferromagnético de 50 W-550 W.c Cargas halógenas TBT (230 V) con transformador electrónico de 50 W-650 W.c Protección electrónica contra sobrecargas y cortocircuitos (sin fusible).c Memorización del nivel precedente de iluminación mediante pulsación breve (entre 100 msy 300 ms).

SectorTerciario

Referencias productos

Producto Descripción Unid. ReferenciaC60N bipolar Interruptor automático 1Tve700 Televariador 1 15285Eunea Mecanismo pulsador gama SM 2 30106.18


87/188Schneider Electric 87


L

N

2 4

C60N1 3

S1

TVe700

S2

31

42

Pulsador

Transformadorferromagnéticoo electrónico

Cargas halógenasMBT (12 V CA, 24 V CA)



C a l e f a c c i ó n



C a

l e f a c c

i ó n

C a

l e

f a c c i

ó n


90/188



C a

l e f a c c

i ó n

L

N

L

N

4 62

IHP

TH

4

2

1

1

CT

42

3

A1

A2

i DPN N i DPN N

N 1 N 1




Controlar y regular la temperatura de una zona según la hora

DescripciónEn un termostato programable de carril DIN, se programan las horas en las que se desea que latemperatura ambiente sea de confort (período programado de ocupación del local) y en las horasrestantes se mantendrá la temperatura reducida (período programado de desocupación del local).

BeneficiosConfort: Regulación automática de la temperatura deseada.Economía: Gestión de la energía consumida. Posibilidad de mantener 2 temperaturas según si ellocal está ocupado o no.Flexibilidad: Posibilidad de selección manual de distintos modos de funcionamiento.

Característicasc Tres consignas de temperatura entre +5 y 30 ºC: confort, reducida y antihelada (temperaturafijada a 6 ºC).c Dos modos de funcionamiento:v Por botón pulsador local: auto, confort, reducida y antihelada.v Por contacto exterior a distancia (prioritario ante el botón pulsador local): la consigna confort esprioritaria ante la antihelada.c Señalización de funcionamiento mediante 5 diodos.

SectorResidencial y Terciario


Producto Descripción Unid. Referenciai DPN N Interruptor automático 1CT Contactor modular 2 NA 1THP1 Termostato de carril 1 15833



C a

l e f a c c

i ó n

L

N

i DPN N

CT

THP1

1 3

12

1 3

N14 16

L

5 7 1315

FueraHielo

2

Confort

Sonda

i DPN N

1 3

2

42

1 3

A1

A2

4

4




Encender la calefacción a través del teléfono y/o regular segúnun nivel de temperatura

DescripciónMediante el telemando telefónico TRC1 puede conectarse o desconectarse la calefacción adistancia llamando por teléfono. Una vez conectada la calefacción el termostato de ambienteTH/Amb se encarga de maniobrar el contactor para que éste abra y cierre la calefacciónsiguiendo la consigna de temperatura regulada en el termostato.

BeneficiosComodidad y confort: Al llegar y encontrarse en un ambiente confortable. Ahorro de energía: Permitiendo conectar o desconectar la calefacción sólo cuando haga falta yoptimizando el consumo a través del termostato.

Característicasc El telemando telefónico TRC1 permite abrir y cerrar un contacto por teléfono.c Al llamar el telemando responde con una voz (pudiendo elegirse entre 5 idiomas, entre ellos elespañol) que nos pide el código secreto.c Dicho código son dos números que se entran por el teclado del teléfono y que deben coincidircon los seleccionados por las dos ruletas que hay en el telemando. Si el código es correcto la voznos dice el estado de los contactos y nos permite cambiarlos marcando el botón ✱ del tecladotelefónico.c El contacto de salida es de 5 A en AC1 por lo que se precisa el uso de un contactor para cargassuperiores a 1000 W.c Como medida preventiva se aconseja utilizar un limitador de sobretensiones transitorias (tipoPRC de Merlin Gerin ref. 15462 ) para proteger la línea telefónica.

SectorResidencial


i DPN N Interruptor automático 1TH Termostato de ambiente, 1 consigna 1 15870CT Contactor modular 2 NA 1TRC1 Transmisor telefónico, 1 canal 1 16420PRC Limitador de sobretensiones transitorias para líneas telefónicas

analógicas 1 15462



C a

l e f a c c

i ó nL

N

i DPN N

LíneaPTT

13 15TRC1

6 8 14 16

1 2 4

2 4A2

TH

1 3

A1CT

Teléfono concontestadorautomático

i DPN N

Fax

PRC

1 53




Programación semanal de la calefacción

DescripciónEl termostato THD Amb digital semanal de ambiente permite pilotar la calefacción o climatizaciónsegún una programación semanal establecida por el usuario. El día, por ejemplo, puede dividirseen cuatro períodos (mañana, mediodía, tarde y noche) y puede establecerse dos tipos de díadiferente (laboral o festivo). Para cada período puede programarse la temperatura consignadeseada pudiendo modificar dicha consigna manualmente y de forma temporal hasta el períodosiguiente sin tener que cambiar el programa.

BeneficiosConfort: El ambiente siempre tiene la temperatura adecuada al momento del día.

Ahorro de energía: Se consume sólo lo necesario ya que la temperatura no desciende demasiadocuando el local está desocupado.Flexibilidad y programación fácil: Que permite al usuario adaptar el funcionamiento de sucalefacción a sus horarios personales.Estética: Producto de fijación sobre pared fácilmente integrable en cualquier decoración.

Característicasc El termostato THD Amb permite tres tipos de consignas de temperatura: confort, reduciday antihelada con campos de variación de 2 ºC a 37,7 ºC.c Alimentación: 3 pilas de 1,5 V.

SectorResidencial


Producto Descripción Unid. ReferenciaK60N Interruptor automático 1CT MAN Contactor mando manual 25 A. 2 NA 1 15981THD Amb Termostato THD Amb 1 15872



C a

l e f a c c

i ó n

L

N

K60NQ1

THD Amb

CT

N 1

N 2

31

A 1

A 2

2 4

K60NQ2

N 1

N 2




Regular la calefacción de forma totalmente silenciosa

DescripciónEl contactor híbrido CT+ actúa sobre la calefacción abriéndola y cerrándola de una formatotalmente silenciosa, gracias a su tecnología híbrida, según las órdenes que recibe del termostatoTH . La temperatura de consigna se regula de 5 a 30 ºC.

BeneficiosFuncionamiento silencioso.Confort ambiental: El termostato se encarga de mantener la temperatura adecuada.

Característicasc El CT+ es un aparato monofásico de mando que soporta cadencias elevadas, silencioso yduradero.c Permite el control a distancia de circuitos monofásicos.c Existe en versiones 1P+N o 1P+N con mando manual con calibres de 20 A.



i DPN N 2 A Interruptor automático 1 21553i DPN N 20 A Interruptor automático 1 21558TH Termostato de ambiente 1 15870CT+ Contactor híbrido, 20 A 1 15030



C a

l e f a c c

i ó n

L

N

i DPN N2 A

TH

A1

A22 41

1

3

1

3

2 4 2 4

i DPN N20 A

1

3

2 4

CT+20 A



Motores y máquinas



Motores y máquinas

Motoresymáquinas



Motores y máquinas

Campanas de tratamiento de aire de los serviciosgenerales de un hotel: restaurante, salones...

DescripciónMediante esta aplicación se realiza la automatización de la extracción de aire y de la ventilacióncon dos velocidades diferentes: una para las horas del día en que la estancias no estén ocupadas(o tengan baja ocupación) y otra para aquellas horas en que se prevea que las estancias estarán aplena ocupación.

BeneficiosConfort: Se evita tener que poner en marcha diariamente la ventilación y extracción de airemanualmente y se evita tener que cambiar manualmente de velocidad de extracción.Economía: Al tener una velocidad baja en horas de no ocupación y una velocidad alta en horasde alta ocupación, se optimiza el consumo debido a la extracción y ventilaciónde aire.Flexibilidad: Por medio de un interruptor se puede forzar la marcha o el paro de cada unode los motores de las columnas de extracción.

Característicasc Período mínimo de conmutación entre dos cambios de velocidad de 30 min.c Repetición del programa horario configurado cada 24 horas. Reservade marcha del reloj de 150 horas. Rango de la carga mínima/máxima de cada uno de los motoresa controlar de 0,37 KW a 11 KW (380 V). Protección del variador frente a infratensiones (hasta–40%).c Grado de protección IP21. Protección térmica por guardamotor a 300 A con sensibilidad a lafalta de fase.

SectorTerciario


C60N Interruptor automático 1P25M Guardamotor 25 A 2 21113

CT Contactor con mando manual 2 NA, 25 A 1 15981IH Interruptor horario programable 24 h, 1 contacto 1 15365 ATV Variador de velocidad 2 ATV28HD16N4I Interruptor 20 A 2 15005



Motores y máquinas

L1L2L3

N

1 3 5

2 4 6

Ll1

U1 V1 W1

+24

+Ll3

8 2 3

A2 2 4

A1

1 3

2 4 6

1 3 5

+24

+Ll3U1 V1 W1

ConexiónMotor 2

ConexiónMotor 1

L1 L2 L3Ll1

7

L1 L2 L3

Altivar 18 Altivar 18I I

IH

C60NQ1

PM25Q2

CT PM25Q32 4

1 3



Motores y máquinas

DescripciónMediante el montaje propuesto se consigue automatizar la puesta en marcha de la cafetera de unbar, un tiempo antes de la apertura del mismo para calentar el calderín de la misma.

BeneficiosConfort: Mediante el encendido automático se evita tener que encender manualmente la cafetera

cada día.Flexibilidad: Es posible modificar la configuración horaria con sólo cambiar la posición de loscaballetes del disco horario. Además mediante el mando manual del contactor, en cualquiermomento es posible poner en marcha la cafetera.Disponibilidad: Nada más abrir el establecimiento la cafetera está lista para empezar a funcionar.

Característicasc Programación de la marcha-paro de la cafetera durante un tiempo predeterminado de2 horas a 7 días.c Reserva de marcha de 100 horas.c Posibilidad de marcha forzada por medio del interruptor manual del contactor.

SectorTerciario


i DPN N Interruptor automático, 2 A 1 21553i DPN N Interruptor automático 1 seg. cargaIH Interruptor horario con reserva de marcha de 100 h, 1C, 16 A 1 15331CT MAN Contactor con mando manual 1 seg. carga

Control de la puesta en marcha de la cafetera de un bar



Motores y máquinas

L

N

N

L 1

2

A1

A2

1 3

2

4

IH CT

i DPN N2A

i DPN N


106/188



Motores y máquinas

L

N

L 3 5

64N

A1

A22

M

IHP2C

CT MAN2 NA

Subidamotor

Bajadamotor

C60NQ1

C60NQ2

1 3

42

1 3

42

A1

1

A22

CT MAN2 NA

3

4

1 3

4



Motores y máquinas

DescripciónEsta aplicación facilita la acción de subir y bajar las persianas sin esfuerzo físico, mediante lacolocación de mecanismos EUNEA MERLIN GERIN especiales para persianas y toldosmotorizados. Otra opción para controlar las persianas puede ser mediante un mandoa distancia i-R system ref. 8501 o de mural ref. 8502 . Éste actuará sobre un receptor deinfrarrojos ref.30377.99 .

BeneficiosConfort: Subir y bajar persianas y toldos de forma fácil sin esfuerzo físico, únicamenteaccionando un interruptor.Flexibilidad: En el caso que sea poco viable por las características de la instalación, hacer pasarcables hasta los mecanismos de empotrar, es posible controlar las persianas mediante infrarrojos.

Característicasc Estos mecanismos llevan un sistema de seguridad que consiste en un enclavamiento, el cual,impide la acción simultánea sobre ambos sentidos del motor, evitando así su destrucción.c En el caso de accionar las persianas mediante infrarrojosel mando a distancia tiene un alcance de 10 m.



Producto Descripción Unid. ReferenciaEunea Mecanismo interruptor persianas gama SM 10 A 1 30108.99Eunea Mecanismo interruptor para persianas i-R system (30-460 VA) 1 30377.99Eunea Emisor IR, 4 canales portátil 1 8501

Motorización de persianas/toldos



Motores y máquinas

L

N

L

N

Motorpersiana

Control de persianas. i-R system

Interruptor para persianas (motores)

M1 L M2 N

3 4

1 2

Interruptorpersianas

Receptorinfrarrojos

Emisor I-R



Motores y máquinas

Descripción Actuando sobre los pulsadores de marcha (I) o paro (O) se realiza la maniobra del motor omáquina. En caso de apertura del guardamotor o falta de tensión de alimentación, el motor paraautomáticamente teniendo que actuar siempre sobre el pulsador de marcha para arrancar otra vezel motor, una vez restablecida la tensión de alimentación.

BeneficiosSeguridad: Separando el circuito de mando del de potencia y evitando arranques inesperados.Disponibilidad: El guardamotor proporciona la protección magnética y térmica con la regulaciónen el frontal (con la curva adecuada a motores) y de falta de fase.

Característicasc El guardamotor es un aparato de protección magnetotérmica sensible a la falta de faseadecuado para la protección de motores monofásicos o trifásicos. Los calibres van de 0,16 a25 A, siendo regulable en el frontal del aparato. El disparo magnético se produce alrededor de12 veces el calibre. Incorpora un dispositivo de enclavamiento en el frontal del aparato. Admiteauxiliares como contactos de señalización, bobinas de disparo o el bloque limitado (paraaumentar el poder de corte hasta 100 kA en 415 V).



C60N bipolar Interruptor automático 1

P25M Guardamotor P25M 1NC+NA Contactor auxiliar del guardamotor 1 21117CT 3NA Contactor tripolar 1

ACT Contacto auxiliar NA+NC 1 15914

Proteger y maniobrar un motor con la máxima seguridad



Motores y máquinas

L1

N

C60N

Q1

CT1 3 5

23

2 4 6

1 3 543

L2

L3

P25MQ2

NA+NC

44

ACT NA+NC

A1

O

I

2 4 6 24A2

1 3

2 4

MERLIN GERINMERLIN GERIN

MERLIN GERINMERLIN GERIN



Alarmastécnicas



Alarmastécnicas

Alarma

s técnicas


114/188



Alarmastécnicas

LN

TTB

PRC

TELÉFONO 1 MÓDEM TELÉFONO 2

TELÉFONO 3

LÍNEA INTERIOR(PROGRA-MACIÓN)

FAX,CONTESTADOR...

TOMA LÍNEA TELEFÓNICA

DETECTOR DEINUNDACIONES SONDA AGUA

ELECTROVÁLVULA

L N

LN

DETECTOR DEINUNDACIONES SONDA AGUA

ELECTROVÁLVULA

L N

Aplicación con transmisor telefónico bidireccional TTB

Aplicación básica

2 4 12 14

1 5

3



Alarmastécnicas Descripción

El dispositivo de detección de gas dispone de un contacto de salida libre de potencialnormalmente abierto al cual se pueden conectar zumbadores o visores, instalados en otro puntode la vivienda alejado del detector, que avisarán en caso de fuga. Otra opción, sería la colocaciónde electroválvulas de gas para cortar el suministro en caso de fuga.Esta aplicación se puede completar instalando un TTB ref. 16430 ; en este caso, cuando seproduzca una fuga, además de cerrarse el suministro de gas se generará una llamada telefónica

de aviso a 5 números de teléfono previamente determinados, empezando siempre por el teléfonointerior de la vivienda.

BeneficiosSeguridad: Se evitan fugas de gas en la vivienda, ya sea por descuido del usuario o bien por escapede gas en algún conducto.

Característicasc El detector y la instalación del mismo dependerán del tipo de gas: gas GLP (butano, propano...)o bien gas metano (gas natural, ciudad...).c Si el gas a controlar es GLP el detector de gas GLP se ha de colocar como máximo a 300 mmdel suelo, si el gas a controlar es metano el detector de gas metano se ha de colocar a un máximode 300 mm del techo.c Como medida preventiva se aconseja utilizar un limitador de sobretensiones (tipo PRC de MerlinGerin ref. 15462 ) para proteger la línea telefónica en el caso de instalar un TTB .

SectorResidencial


Eunea Detector de gas. Metano 1 8710Eunea Detector de gas. GLP 1 8711Eunea Electroválvulas de gas. NA 1 8722TTB Transmisor telefónico bidireccional 1 16430

Detección de gas



Alarmastécnicas

LN

TTB

PRC

TELÉFONO 1 MÓDEM TELÉFONO 2

TELÉFONO 3

LÍNEA INTERIOR(PROGRA-MACIÓN)

FAX,CONTESTADOR...

TOMA LÍNEA TELEFÓNICA

ELECTROVÁLVULA (N.A.)

LN

ELECTROVÁLVULA (N.A.)

Aplicación con transmisor telefónico bidireccional TTB

Aplicación básica

L N

CNC NA

DETECTOR DE GAS

DETECTOR DE GAS

NA NC C

NL

2 4 12 14

1 5

3



Otra

saplicaciones


119/188



Otra

saplicaciones

Control del riego del jardín

DescripciónEl sistema de riego se conectará a partir de una hora preestablecida en un interruptor horario, ypermanecerá encendido durante un tiempo igualmente marcado por el usuario.

BeneficiosFlexibilidad: La facilidad de programación permite adaptarse a todas las situaciones.

Confort: No se tiene que pensar en encender ni apagar el riego.Fiabilidad: La automatización de maniobras evita posibles descuidos.

Característicasc El reloj IHP+1C , le permitirá una programación semanal, más acorde con las necesidades delriego del jardín. Esta aplicación es muy útil para segundas viviendas, ya que el sistema seconectará de manera automática permitiendo tener el jardín en perfectas condiciones dehumedad.c Asimismo, dentro de la gama de interruptores horarios digitales, existe la posibilidad de escogerIKEOS de cuatro canales. Así se podrían controlar hasta 4 cargas de forma independiente. Porejemplo, iluminación exterior, riego automático, bomba de la piscina...

SectorResidencial


Producto Descripción Unid. ReferenciaK60N Interruptor automático 1IHP+1C Interruptor horario digital, 16 A 1 15721CT Contactor 1


121/188



Otra

saplicaciones Descripción

Mediante esta aplicación controlamos la depuración del agua de una piscina (p. ej., de un hotel),de una forma automática mediante un interruptor horario, existiendo la posibilidad de forzar lamarcha en cualquier momento.

BeneficiosSeñalización: Un piloto en el cuadro indica siempre el estado de marcha de la bomba (paradao en marcha).Protección optimizada: El guardamotor proporciona la protección magnética y térmica con laregulación en el frontal (con la curva adecuada a motores) y de falta de fase.Confort: Mediante una configuración adecuada de las horas de marcha se evita tener que ponermanualmente en marcha la bomba de depuracióncada día.

Característicasc Programación horaria de la marcha por inserción de caballetes con intervalo mínimo deconmutación de 4 h y autonomía en caso de falta de alimentación de 150 h.c Conmutador para selección de macha automática (según período horario programado) o bienforzada.

SectorTerciario


C60N bipolar Interruptor automático 1P25M Guardamotor 1CM Conmutador 2 posiciones 1 18070IH Interruptor horario de 1 canal, analógico con 150 h de reserva 1 15367

de marcha V Piloto rojo, 230 VCA 1 18320CT Contactor 3 NA 1

ACT Contacto auxiliar del contactor NA+NC 1 15914

Control de una instalación de depuración de una piscina



Otra

saplicaciones

N

1

X1 X2

2 4 7

A1 1 3 5

A2 2 4

23

24

1 3 5

L3

L2

L1

6

C60NQ1

CMP25MQ2

IH V CT ACTNA+NC

2 4

7 8 2 3



Otra


En colegios, fábricas..., para avisar del cambio de hora (cambio de turno, de clase...), se proponeel montaje descrito con un sistema de funcionamiento por impulsos, a unas determinadas horas.

BeneficiosSeñalización: Mediante la adecuada configuración se consigue avisar acústicamente de los

cambios de hora.Flexibilidad: Es posible configurar la duración de la señal de aviso.

Característicasc Visualización permanente de la hora y minutos, día de la semana y del modo de funcionamiento.c Puesta en hora y paso a la hora de “invierno-verano” sin modificar el programa: selección de lafecha del cambio en el momento de la programación.c Intervalo mínimo entre dos señales de aviso de 1 minuto.c Salvaguarda del programa con pila de 12 años.c Posibilidad de maniobrar cargas de hasta 3500 W (cos = 1).c Impulso programable entre 1 y 59 segundos, con 24 señales de aviso semanales.

SectorTerciario


Producto Descripción Unid. ReferenciaC60N Interruptor automático 2CT MAN Contactor con mando manual 1IHP Interruptor horario programable 1C, 16 A, impulsional 1 15721

Control de una señal de aviso horario por timbre



Otra

saplicaciones

L

N

L

N 4 6

A1

A2

2 4

1 3

C60NQ1

IHPimp.

CT

2 4

1 3

2 4

1 3

C60NQ2



Otra


En esta aplicación se ilustra el uso de protecciones contra sobretensiones transitorias en unainstalación genérica, donde cada una de las derivaciones del cuadro principal está protegida así como la misma salida del cuadro principal.

BeneficiosSeguridad: La totalidad de la instalación eléctrica se encuentra protegida frente a los efectos deuna sobretensión transitoria (de origen atmosférico o de maniobra en la red).Disponibilidad: Aún en caso de que la sobrecarga fuese muy elevada (destruyendo el limitador), elautomático situado aguas arriba del mismo cortaría segundos después el cortocircuito provocadopor la destrucción de los varistores garantizando la continuidad de servicio de la instalación.

Característicasc Corriente máxima de descarga en bornas de la salida principal (salida del NG125 ) de 65 kA.Nivel de protección de la salida principal de 1500 V.c Corriente máxima de descarga en las cargas de la cocina (A/A, puntos de luz y horno), de 15 kA.Nivel de protección de las cargas conectadas en la cocina de 1200 V.c Corriente máxima de descarga en las cargas de las aulas (enchufes, puntos de luz y luz pizarra),de 8 kA.c Nivel de protección de las cargas conectadas en las aulas de 1200 V.

SectorTerciario


PRD65r Prot. contra sobret. transitorias, 3P+N, 65 KA, 1,5 kV 1 16559PRD15 Prot. contra sobret. transitorias, 3P+N, 15 KA, 1,2 kV 1 16574

PRD8 Prot. contra sobret. transitorias, 1P+N, 8 KA, 1,2 kV 1 16577C60N Interruptor automático, curva C, 3P+N, 50 A 1 24368C60N Interruptor automático, curva C, 3P+N, 20 A 1 24364C60N Interruptor automático, curva C, 1P+N, 20 A 1 24325

Proteger una escuela contra los efectos de las descargasde los rayos



Otra

saplicaciones

COCINA AULA 1

Enchufes Puntosluz

Luzpizarra

HornoPuntosluz

Aireacond.

NL3L2L1

NG125

C60N50 A

PRD65r

C60N C60N

C60N20 A

ID 4P ID 2P

PRD15 i DPN i DPN i DPN

C60N20 A

i DPN i DPN i DPN

PRD8



Otra


En esta aplicación se ilustra el uso de protecciones contra sobretensiones transitorias en unainstalación telefónica compuesta por un teléfono, un contestador telefónico y un fax.

BeneficiosSeguridad: La totalidad de la instalación telefónica se encuentra protegida frente a los efectos de

una sobretensión transitoria de origen atmosférico.

Característicasc Nivel de protección en bornes de los aparatos conectados a la línea telefónica de 700 V.c Corriente máxima de 10 kA.c Corriente nominal de descarga de 5 KA.c Compatible con auxiliar EM/RM de señalización a distancia.

SectorResidencial


PRC Limitador de sobretensiones transitorias para redes telefónicas analógicas 1 15462Instalación en paralelo

Proteger la línea telefónica ante sobretensiones transitoriasde origen atmosférico



Otra

saplicaciones

Redtelefónica

PRCparalelo



Otra


Mediante la aplicación descrita se protege a un motor frente a la inversión de las fases y frente a lafalta de tensión en alguna de ellas.

BeneficiosSeñalización: En el frontal de la bobina RCP se enciende un piloto cuando existe uno de los

defectos de alimentación controlados por la bobina.Seguridad: El motor alimentado por el contactor queda fuera de tensión ante uno de losproblemas detectados por la bobina RCP . De esta forma se protege frente a inversiones de giro enun motor o a la sobretensión debida a la falta de una fase.Disponibilidad: Cuando la alimentación regresa a sus parámetros normales, la bobina RCPdesenclava el contacto poniendo de nuevo el motor en tensión.

Característicasc Umbral de detección de la tasa de desequilibrio regulable entre un 5 % y un 25 %.

SectorTerciario


Producto Descripción Unid. ReferenciaC60N Interruptor automático, 4P, curva C 1 seg. cargaRCP Relé de control de fases 1 21180CT Contactor modular 3P, 220 V 1 seg. carga

Protección de un motor contra un defecto de origen o asimetríade la alimentación



Otra

saplicaciones

L1

N

L2

L3

C60N

Q1

1 3 5 7

CT

1 3 5A1

2 4 6A2

2 4 6 8

RCP1 3 5

S1

4 8

MERLIN GERIN



Otra


Con el montaje propuesto, se mantiene encendido un circuito de iluminación durante un tiempodeterminado, después de haber dado la orden de apagado. Transcurrido dicho tiempo las luces seapagan automáticamente.

BeneficiosConfort: Se evita tener que apagar la luz cuando se sale de la estancia en que está realizado elmontaje, ya que ésta se apaga automáticamente.Economía: Al apagarse automáticamente la iluminación no es posible dejar la luz encendida con elconsiguiente gasto.Flexibilidad: La duración del tiempo de encendido es regulable, adaptándose así a lasnecesidades de cada instalación.

Característicasc Temporización de desconexión de la carga regulable de 0,1 s a 100 h.c Posibilidad de comandar líneas de alumbrado sin necesidad de contactor para potencias dehasta 1250 W.c Insensible a micro-cortes 20 ms.

SectorTerciario


C60N Interruptor automático 2RTC Relé temporizado a la apertura 1 16067CT bipolar Contactor modular 2 NA 1 seg. cargaEunea Mecanismo pulsador gama SM 1 30106.99

Retardar el tiempo de apagado de un circuito


133/188



Otra


Mediante el montaje se puede abrir uno o varios circuitos de iluminación desde un pulsador, sinnecesidad de desplazarse hasta donde esté situado el cuadro eléctrico, desde el que se puede entodo momento abrir o cerrar los circuitos.

BeneficiosConfort: Habrá una mayor comodidad en el uso ya que no será necesario desplazarse al cuadropara desconectar un circuito.Señalización: La bobina MX incorpora un contacto para señalización a distancia del estado delinterruptor automático.Disponibilidad: Al estar la bobina sólo en tensión al momento del disparo se asegura ladisponibilidad durante mucho tiempo.

Característicasc Contacto de autocorte de la bobina que la deja libre de tensión después del disparo.c Posibilidades de mando a 24/48/110-130/220-240 y 415 VCA.

SectorTerciario


Producto Descripción Unid. ReferenciaC60 2P Interruptor automático 1MX+OF Bobina de emisión 220-415 VCA/125 VCC 1 26946Pulsador Mecanismo pulsador gama SM 1 30106.99

Abrir manualmente un circuito a distancia



Otra

saplicaciones

N

L

1 3

C60+ (MX + OF)

C2

C1

2 4

Pulsador



Otra


Mediante el montaje propuesto se consigue proteger aparatos sensibles (aparatos electrónicos,científicos...), frente a subidas y/o bajadas de la tensión de alimentación; cuando la tensión vuelvea estar dentro de los márgenes establecidos se restablece la alimentación. Además se dispone entodo momento de las lecturas de corriente, tensiones, frecuencias, potencias, factor de potenciay tasa de distorsión harmónica.

BeneficiosSeñalización: Un piloto verde en el cuadro indica siempre el estado de la instalación (ON =funcionamiento correcto, OFF = sobretensión o infratensión).Protección: Mediante este montaje la instalación queda protegida frente a sobretensionesy subtensiones, protegiendo a los aparatos que se alimentan.

Característicasc En la central de medida PM500 se parametrizan los umbrales de sobretensión e infratensión conuna resolución de 1 V así como el retardo y la histéresis.c La central de medida PM500 deberá disponer del módulo de alarmas opcional IO22 (bornas9-10) para dar la orden de desconexión al reflex en el caso de tensiones fuera de los márgenesfijados en la central de medida PM500 , y reconexión en el caso que la tensión vuelva a estardentro de los márgenes fijados.c El bloque cortocircuitador puede estar construido por unas simples bornas que permitancortocircuitar el TI en caso de tener que desconectar las entradas S1 y S2.

SectorTerciario


C60N bipolar Interruptor automático 1Reflex XC40 Interruptor automático con telemando Reflex 1 seg. calibreP25M Guardamotor 0,4 A 1 21103

PM500 Central de medida 1 50990Mod. IO22 Módulo de alarmas 1 50994

V Piloto V 1 18321TI Transformador de intensidad 1 seg. tensión

Protección de una instalación contra sobretensiones y subtensiones permanentes



Otra

saplicaciones

L

N

1 3 5

2 4 6

V1 VN

S1 S2

9

10

X 1 3

N 11 14 2 4

X2

X1

C60N2 A Q2

P25MQ1

PM500

XC40

V

TI

1 3

2 4

Bloque cortocircuitador

AUX


138/188



Otra

saplicacionesL3

L2

L1

N

M o s t r a d o r e s

C á m a r a

A l u m b r a d o

NG125

ID ID ID

C60N C60N C60N

ME4 ME4 ME4

N 1 2 3 N 1 2 3 N 1 2 3



Otra


Esta aplicación tiene como objetivo evitar el disparo del interruptor de control de potencia ICP , alsuperar el consumo máximo contratado con la compañía eléctrica, provocado por un exceso deutilización simultánea de varios circuitos.

BeneficiosConfort: Gestión automatizada de circuitos.Economía: Permite bajar el término de potencia de la factura eléctrica.

Característicasc En cabecera de la instalación se coloca un contactor economizador CDS .c En él se fija la intensidad que no debe sobrepasarse, y cuando los relés del aparato detectan unvalor superior, dan la orden de desconexión a los circuitos no prioritarios.c Al cabo de un cierto tiempo (de 5 a 10 min.), se vuelven a conectar los circuitos no prioritariosautomáticamente, y si la intensidad total ya no sobrepasa el valor fijado, continúan cerrados.

SectorResidencial


CDS Contactor economizador CDS mono, 2 relés 1 15908

Desconexión selectiva de circuitos no prioritarios



Otra

saplicaciones

L

N

ICP CDSMONO

K60N K60N K60N K60N K60N

N 1

N 2

4

7 9 10 12

N 1

N 2

PRIORITARIOS NO PRIORI-TARIOS 1

NO PRIORI-TARIOS 2

N 1 N 1 N 1

N 2 N 2 N 2 N 2

Iluminación 2P+TTL 2P+TTLCalefacciónNevera



Otra


En instalaciones con iluminación fluorescente los disparos intempestivos pueden aparecer comoconsecuencia de los picos transitorios que se producen en el momento del encendido. En el casode los balastos electrónicos, además se generan corrientes de altas frecuencias que si son débilespresensibilizan al relé de disparo aumentando el riesgo de disparo intempestivo. Si estascorrientes son suficientemente elevadas pueden producir el cegado del diferencial (que eldiferencial no actúe cuando debería hacerlo). La nueva gama de protección diferencial

superinmunizada es la solución para proteger circuitos de iluminación con fluorescentes, evitandodisparos intempestivos y el cegado del diferencial.

BeneficiosSeguridad: Evitando el cegado del diferencial y los disparos intempestivos con los posiblesaccidentes cuando se queda inesperadamente una zona a oscuras.Confort: Evitando las molestias y pérdidas de tiempo e imagen cuando se producen disparosintempestivos en el circuito de iluminación.

Característicasc La nueva gama de protección diferencial superinmunizada en todas sus versiones ( ID, bloque

Vigi C60 , Vigi C120 , Vigi NG125 o DPN N Vigi ) incorpora un nuevo toroidal, un filtro de altasfrecuencias para evitar los efectos de éstas sobre el relé de disparo, un circuito de acumulaciónde energía y otro de verificación y orden de disparo para absorber y distinguir los transitoriosde posibles defectos reales.

SectorTerciario


C60N Interruptor automático 1ID “si” Interruptor diferencial superinmunizado 1

Proteger un circuito de iluminación fluorescente evitandodisparos intempestivos del interruptor diferencial



Otra

saplicaciones

L

N

C60N

1 3

2 4

ID “si”


144/188



Otra

saplicaciones

L

N11

13

15

2 4 12 14 16

1824 26

1

3

5

NA C

Señalcalefacción

2 4

A1

A2 1 3

2 4

A1

A2 1 3

Det. mov.

Det. gas

Det. humo

Det.inun.

Ev. agua

Ev. gas



Otra

saplicaciones


Tm Mando motorizado para C60 1-2P 1 18310C60 bipolar Interruptor automático 2

Vigi C60 Bloque diferencial para C60 1 ACTc Auxiliar orden impulsional-mantenida 1 18308IH Interruptor horario analógico, 1 módulo 24 h 1 15336Pulsador Mecanismo pulsador instalación en caja de empotrar. Gama SM 1 30106.99

DescripciónMediante el montaje se maniobra un circuito (por ejemplo, de iluminación), automáticamente pormedio de una programación horaria, preservándose la posibilidad de maniobrar el circuito fuera delas horas programadas mediante un pulsador. Además, al realizarse mediante una motorización,ante un disparo de las protecciones, pueden rearmarse las mismas a distancia, siempre y cuandoel bloque de protección magnetotérmica y diferencial ( C60 + Vigi C60 ) no detecten ningún defectoen la instalación.

BeneficiosConfort: Evita los olvidos.Flexibilidad: Permitiendo siempre el mando manual a distancia.Seguridad: Conmutador en el frontal del Tm C60 para inhabilitar la orden a distancia y dispositivode enclavamiento incorporado.

Característicasc El mando motorizado Tm C60 permite la maniobra de los automáticos C60 o C60 con bloque

Vigi a partir de una orden mantenida.c Existe un modelo para automáticos de 1 y 2 polos y otro para los de 3 y 4 polos. Admite losmismos auxiliares de la gama C60 y los auxiliares de la gama de contactores modulares Multi 9como el ACTc que posibilita actuar sobre Tm C60 con órdenes mantenidas y/o impulsionales.

SectorTerciario

Maniobrar de forma automática un circuito a travésde un interruptor horario preservando el mando manual



Otra

saplicaciones

2 4

L

N

C60NQ1

IH

2 4

L

C60N + Vigi C60Q2 F1

31

1 3

1

N 2

L

T

NX

S1

TmACTc



Otra


Protección de una instalación con componentes informáticos mediante automáticos C60 ybloques diferenciales Vigi superinmunizados “si” .En conformidad con las directivas CE muchos fabricantes han incorporado a sus productosinformáticos filtros antiparásitos. Estos filtros generan corrientes de fuga permanentes a 50 Hz delorden de 0,5 a 1,5 mA por aparato, dependiendo del tipo y de la marca. Cuando la suma de fugaspermanentes alcanza un valor del 30 % de la sensibilidad del dispositivo diferencial, en un

diferencial convencional cualquier pequeño transitorio o punta, como al arrancar un ordenador,por ejemplo, puede provocar un disparo intempestivo.Con diferenciales convencionales solucionar este problema pasa por dividir circuitos y evitar quehayan más de 6 ordenadores aproximadamente por diferencial. La gama “si” gracias a sucomportamiento frente a los transitorios está especialmente indicada para estas instalaciones concomponentes informáticos permitiendo un mayor número de aparatos por diferencial (hasta 10) sindisparos intempestivos.

BeneficiosDisponibilidad: Evitando las molestas pérdidas de tiempo y de información.

Característicasc La nueva gama de protección diferencial superinmunizada en todas sus versiones ( ID, bloque VigiC60, Vigi C120, Vigi NG125 o DPN N Vigi ) incorpora un nuevo toroidal, un filtro de altas frecuenciaspara evitar los efectos de éstas sobre el relé de disparo, un circuito de acumulación de energía y otrode verificación y orden de disparo para absorber y distinguir los transitorios de posibles defectosreales.

SectorTerciario


C60 4P Interruptor automático 1 Vigi “si” 300 mA S Bloque diferencial para C60 selectivo 1 26804C60 2P Interruptor automático 3

Vigi “si” 30 mA Bloque diferencial para C60 instantáneos 3 26747

Proteger una instalación con ordenadores, impresoras,fotocopiadoras..., frente a disparos intempestivos de los diferenciales



Otra

saplicaciones

C60 +Vigi “si” 30 mA

C60 + Vigi “si”300 mA s

Q1 + F1



Q2 + F2 Q3 + F3 Q3 + F3

1 3 5 6

2 4 68

N L1 L2 L3



Otra


Se automatiza la gestión de la instalación de un gimnasio: contaje de las horas de funcionamientode la iluminación de la sala para el mantenimiento preventivo, minutería para la zona de almacén,retardo a la puesta en marcha de la ventilación en los sanitarios y programación anual de lacalefacción del edificio.

BeneficiosConfort: Se elimina la necesidad de encender/apagar la calefacción diariamente ya que estafunción es automática, consiguiendo que la temperatura sea siempre idónea.Economía: Al temporizar la luz del almacén se evita dejar las luces encendidas con elconsiguiente ahorro energético.Disponibilidad: Mediante el adecuado mantenimiento preventivo de las luces de la sala, gracias alcontador de horas de marcha, se garantiza la disponibilidad de la iluminación de la misma.Flexibilidad: Las horas de funcionamiento de calefacción y la duración de la temporización de laluz del almacén y de los extractores de los baños son parametrizables.

Característicasc Cambio automático del horario invierno/verano, para todas las funciones. 15 períodos diferentesde programación de la calefacción en el modo anual (45 si se escoge el modo semanal).Posibilidad de forzar la marcha de la calefacción en cualquier momento. Ciclo de temporizacióna la desconexión de los extractores desde el apagado de la luz de los aseos parametrizable hasta10 h.c Temporización de la luz del almacén entre 1 s y 10 h. Posibilidad de fijar un período horarioy días de funcionamiento autorizados de la minutería y del retardo a la apertura.

SectorTerciario


IKEOS Interruptor de tiempo multifunción 1 15270C60N Interruptor automático magnetotérmico 2P, Curva C 5 seg. cargaCT Contactor modular 2 NA, 220 V 3 seg. carga

I Interruptor en carga 1 15005Interruptor Mecanismo interruptor gama SM instalación empotrada 2 30101.99Pulsador Mecanismo pulsador gama SM 2 30106.99Interruptor Mecanismo interruptor gama SM 2 30101.99

Control de las diferentes estancias de un gimnasio:iluminación, ventilación, calefacción...



Otra

saplicaciones

CT

LN

IKEOS 4C 6E

C60N C60N

C60N C60N C60N

CT CT

L N

I

A1

A2

A1

A2

A1

A2

Mantenimiento de la

iluminación dela sala principal

Iluminación de la zona

de almacenamiento

Ventilación de los

sanitarios

Calefacción del edificio

InterruptorIluminacióny ventilaciónde sanitarios

BPZonadealmacenam.

InterruptorIluminaciónsalaprincipal

BP ResetContadoriluminaciónde salaprincipal

InterruptorForzadocalefacciónedificio



Otra


Se automatiza la gestión de la instalación de un local de oficinas: programación horaria anual de lacalefacción, iluminación de las zonas comunes del local y de las zonas de paso por medio de unaprogramación horaria semanal con minutería en el caso de las zonas de paso y habilitacióndel acceso al local por medio de un teclado codificado mediante programación horaria semanal(acceso mediante código digital fuera de horario laboral y entrada libre durante el horario laboral).

BeneficiosConfort: Se elimina la necesidad de encender/apagar la calefacción diariamente ya que estafunción es automática, consiguiendo que la temperatura sea siempre idónea.Economía: Al temporizar la luz de las zonas de paso se evita tenerlas permanentementeencendidas evitando consumos innecesarios.Flexibilidad: Tanto las horas de funcionamiento de calefacción, de la iluminación de las zonascomunes y del acceso al local “libre”, como la duración de la temporización de la luz de las zonasde paso son parametrizables.Seguridad: El acceso al local es libre en horas comerciales y mediante un teclado codificadofuera de dichas horas.

CaracterísticasEl ITM permite realizar:c 15 períodos diferentes de programación de la calefacción en el modo anual.c 45 períodos diferentes de la iluminación y del control de acceso en el modo semanal.c Posibilidad de forzaje de la marcha de la calefacción, la iluminación y el control de accesos encualquier momento.c Temporización de la luz de las zonas comunes de paso entre 1 s y 10 h.

SectorTerciario


IKEOS Interruptor de tiempo multifunción 1 15270C60N Interruptor automático magnetotérmico 2P, Curva C 5 seg. cargaCT Contactor modular 2 NA, 220 V 3 seg. cargaPulsador Mecanismo pulsador gama SM, instalación empotrada 1 30106.99

Control de la calefacción, el control de acceso y la iluminaciónde las zonas comunes de un local de oficinas



Otra

saplicaciones

CT CT

LN

IKEOS 4C 6E

C60N C60N

C60N C60N C60N

CT

BP

Calefacción oclimatizacióndel edificio

Acceso a la agencia Iluminación de las zonascomunes

A1

A2

A1

A2

A1

A2



Otra

saplicaciones


IKEOS Interruptor de tiempo multifunción 1 15270C60N Interruptor automático magnetotérmico 2P, Curva C 5 seg. carga

CT Contactor modular 2 NA, 220 V 3 seg. cargaPulsador Mecanismo pulsador gama SM 1 30106.99I Interruptor en carga 1 15005CDM Detector de movimiento superficie 1 16990

DescripciónSe automatiza la gestión de algunas funciones de una vivienda: iluminación del garaje por mediode una minutería activada por un detector de movimiento, control de la iluminación exteriorprogramada semanalmente y control del riego automático por medio de una programación horariaanual y semanal.

BeneficiosConfort: Se elimina la necesidad de encender/apagar la iluminación del garaje, el riegoautomático y la iluminación exterior ya que estas funciones se realizan automáticamente.Economía: Al temporizar la luz del garaje se evita dejarla encendida.Flexibilidad: Tanto las horas de funcionamiento de la iluminación exterior, como del riegoautomático, como la duración de la temporización de desconexión de la luz del garaje sonparametrizables.

Característicasc Cambio automático del horario invierno/verano, para todas las funciones, 15 períodos diferentesde programación de la calefacción en el modo anual, 45 períodos diferentes de la iluminaciónexterior. Posibilidad de forzaje de la marcha del riego automatizado en cualquier momento.Temporización de la desconexión de la luz del garaje entre 1 s y 10 h. Posibilidad de fijar unperíodo horario y días de funcionamiento autorizados de la iluminación del garaje. Detección demovimiento en el garaje por captación de radiación infrarroja. Sensibilidad regulable entre 3 y 80lux. Sector vigilado 180º con un alcance de 12 m. Detector estanco IP54.

SectorResidencial

Control de la iluminación del garaje, iluminación exterior y riego automático de una vivienda



Otra

saplicaciones

CT CT

LN

IKEOS 4C 6E

C60N C60N

C60N C60N C60N

7452 KL 83

CT

BP

L

CDM(garaje)

N

I(interruptorforzadodel riego)

(ilumi-nacióngaraje)

A1

A2

A1

A2

A1

A2

Iluminación del garaje Iluminación exterior Riego automático del jardín


156/188



Otra

saplicaciones

A1 Y2 Y1 A1

28

18

A2

91 92 A2

Bloque reconectador

I

N L

C60N

Circuito de potencia

Circuito auxiliar


158/188



Otra

saplicaciones

Alimentaciónde la cargapor el torodel Vigirex

28

18 A 291

92 A 2

A 1

Y 2

Y 1 C 2 C 1 A 1

5 6

7 8 13 14

N

Vigirex

L

Circuito auxiliar

Circuito de potencia

C60N



Otra


En instalaciones terciarias, (p. ej., vestuarios, piscinas, lavabos...), después de que salga la últimapersona la ventilación se mantiene en marcha durante un tiempo determinado para mejorar ladepuración del aire.

BeneficiosConfort: El aire se encuentra mucho más limpio ya que se mantiene la ventilación inclusoun tiempo después de que se vaya la última persona.Flexibilidad: El tiempo en que permanece la ventilación en marcha desde la desocupación dellocal es regulable.Economía: No es necesario mantener la ventilación en marcha todo el tiempo que esté abierto ellocal, ya que la ventilación sólo se realiza mientras que hay alguien en el local y durante unperíodo de tiempo después.

Característicasc Tiempo de desconexión de la ventilación regulable de 0,1 s a 100 h.c Insensibilidad a los microcortes ( 20 ms).c Potencia máxima de la carga a controlar de 2200 W con cos = 1 (para consumos superioresintercalar un contactor).c Detección de movimiento por captación infrarroja. Sensibilidad regulable entre 3 y 80 lux. Sectorvigilado 180º con un alcance de 12 m.

SectorTerciario


C60N Interruptor magnetotérmico automático, 2P, curva C 2 seg. cargaRLI Relé inversor 230/240 VCA, 10 A 1 15535RTC Relé temporizado a la apertura 1 16067CDM Detector de movimiento, instalación en superficie 1 16990

Mantener durante un tiempo la ventilación de un vestuariodespués de la marcha de la última persona



Otra

saplicaciones

A2

15

A218

L

N

A1

4

L N

Y1 A1

1 3

2 4

CDM

C60NQ1

RTC RLI

1 3

2 4

C60NQ2

1



Otra


Mediante el montaje se consigue tener la medida del consumo en kWh de cada una de las áreasde la instalación de un cámping: piscinas, zonas de tiendas...;para luego poder repartir la factura de la electricidad según consumos.La información del consumo puede recogerse en la recepción de forma centralizada a travésde un contador de impulsos evitando así desplazamientos.

BeneficiosSeñalización: El cliente paga el consumo real que ha tenido.Economía: Al ser el pago de la factura eléctrica proporcional al consumo los clientes adoptaránmedidas de racionalización del consumo eléctrico.

Característicasc Contaje permanente del consumo en kWh por medio de un contador de impulsos.c Visualización en pantalla digital del consumo de energía en directo hasta 63 A. Posibilidad decontaje parcial con puesta a cero en el frontal del aparato.

SectorTerciario


C60N Interruptor automático, 2P, curva C 2 seg. cargaME1zr Contador de energía monofásico parcial y total con transmisión 1 17067

de informaciónCI Contador de impulsos 1 15433

Medir el consumo eléctrico de cada área de un cámping



Otra

saplicaciones

L

N

C60NQ1

C60NQ2

CI

ME1zr

LN N L

1 3

2 4

1 3

2 4


164/188


165/188


166/188S chneide r Elec tric166

Tablas de elecciónAparamenta eléctrica

Lámparas incandescentes Lámparas fluorescentes Lámpara dedescarga

Alimentación Alimentación Tubos fluorescentesdirecta por transformador y lámparas fluorocompactasEstándar Halógena Halógena MBT 12/24V Con balasto Balasto electrónicoa a Ferro Electrónico ferromagnético No Regulable230V 230V regulable

Regulación y mando Contactores CT c c c c c c c c

CT MAN c c c c c c c c

Telerruptores

TL 16/TLI 16/TL 32 c c c c c c c c Minuteros

MIN c c c c c (1) c (1) c (1) no recomendado

MINe c c c c - - - no recomendado MINs c c c c c (1) c (1) c (1) no recomendado

MINp c c - - - - - no recomendado PRE c c - - - - - - Televariadores

TV700 c c - - - - - - TVe700 - - - c - - - - TVo/Vo1000 c c c - - - - - TVBo - - - - - - c (transfo -1/10V) Interruptores crepusculares

IC200/IC2000/IC2000P c c c c c c c c

Interruptores horarios

IH/IHP c c c c c c c c

Interruptor de tiempo multifuncional

IKEOS c c c c c c c c

Mando telefónico

TRC c c c c c c c c

TTB c c c c c c c c

Interfaz radio IRR c c c c c c c c

Inversor

RLI c c c c c c c c

Relés temporizados

RT c c c c c c c no recomendado

Conmutadores

CM c c c c c c c c

Interruptores

I c c c c c c c c

Detectores de movimiento

CDM c c c c c c c no recomendado

Distribución

Canalis

KBA/KBB c c c c c c c c KBB

Vapor de mercurioV. de sodio a baja presiónV. de sodio a alta presiónHalogenuros metálicos



c Conexión directa.

c (1): Los encendidos repetitivos reducen la vida de los productos.

c Conexión indirecta:

Es necesaria la utilización de equipos de potencia:- Contactores CT, ...

c Especialmente adecuado. Debido a los equipos de encendido.

No recomendado:- Necesitan un tiempo de encendido.

Lámparas incandescentes Lámparas fluorescentes Lámpara dedescarga

Alimentación Alimentación Tubos fluorescentesdirecta por transformador y lámparas fluorocompactasEstándar Halógena Halógena MBT 12/24V Con balasto Balasto electrónicoa a Ferro Electrónico ferromagnético No Regulable230V 230V regulable

Protección Interruptores automáticos con telemando Reflex XC40 c c c c c c c c

TC16 c c c c c c c c

C60+Tm60 c c c c c c c c

Interruptores automáticos i DPN c c c c c c c c

i DPN Vigi c c c c c c c c

i DPN Vigi "si" c c c c c c c c

C60 c c c c c c c c

C60+Vigi c c c c c c c c

C60+Vigi "si" c c c c c c c c

C120 c c c c c c c c

C120+Vigi c c c c c c c c

C120+Vigi "si" c c c c c c c c

NG125 c c c c c c c c

NG125+Vigi c c c c c c c c

NG125+Vigi "si" c c c c c c c c

Interruptores diferenciales

ID c c c c c c c c

ID "si" c c c c c c c c

t Vapor de mercurioV. de sodio a baja presiónV. de sodio a alta presiónHalogenuros metálicos



Tablas de elecciónContactores CT

c La siguiente tabla indica la potencia o número de lámparas quepueden ser instaladas en un circuito monofásico 230 V.c Para los circuitos trifásicos + neutro 230/400 V, multiplicar estosvalores por 3.c Para los circuitos trifásicos sin neutro 230 V, multiplicar estos valorespor 1,7.

Incandescencia 40 38 57 115 172 250

con ga s halógeno o s in é l 60 30 45 85 125 187 75 25 38 70 100 150 100 19 28 50 73 110 150 12 18 35 50 75 200 10 14 26 37 55 300 7 10 18 25 37 500 4 6 10 15 221000 2 3 6 8 12

Halógena 12V 20 15 23 42 63 94

(co n trans formad or MBT ferroma gné tico) 50 10 15 27 42 63 75 8 12 23 35 52 100 6 9 18 27 40 150 4 6 13 19 28

Tubo fluorescente 26mm 15 15 20 40 60 90

(mono o c ompensa do pa ralelo ) 18 15 20 40 60 90 20 15 20 40 60 90 36 15 20 40 60 90 40 15 20 40 60 90 58 10 15 30 43 64 65 10 15 30 43 64 115 5 7 14 20 30 140 5 7 14 20 30

Tubo fluorescente 26mm 15 22 30 70 100 150

(mono no compensado) 18 22 30 70 100 150 20 22 30 70 100 150 36 20 28 60 90 135 40 20 28 60 90 135 58 13 17 35 56 84 65 13 17 35 56 84 115 7 10 20 32 48 140 7 10 20 32 48

Tubo fluorescente 26mm 2x18 30 46 80 123 180

(dúo compensad o se rie) 2x20 30 46 80 123 180 2x36 17 25 43 67 100 2x40 17 25 43 67 100 2x58 10 16 27 42 63 2x65 10 16 27 42 63

2x118 6 10 16 25 37 2x140 6 10 16 25 37

Potencia Contactores(W) CT16A CT25A CT40A CT63A CT100A

Iluminación


169/188S chneider Elec tric 169

Potencia Contactores(W) CT16A CT25A CT40A CT63A CT100A

Iluminación

Tubo fluorescente 26mm

(cua tro compe nsa do s erie)4x18 15 23 46 69 100

Reactancia electrónica 18 74 111 222 333 500

(1 tubo 26mm) 36 38 58 117 176 260 58 25 37 74 111 160

Reactancia electrónica 2x18 36 55 111 166 250

(2 tubos 26mm) 2x36 20 30 60 90 135 5x58 12 19 38 57 85

Lámpara fluorescente compacta 7 34 50 – – –

de integración 10 34 50 – – –

(compensación en paralelo) 13 34 50 – – – 18 34 50 – – – 26 21 31 – – –

Lámpara fluorescente compacta 7 66 100 – – –

de sustitución 11 40 60 – – –

(con alimentac ión electrónica integrada ) 15 28 44 – – – 20 22 33 – – – 23 20 28 – – –

Lámpara fluor. compacta 7 34 50 – – –

con balasto electromagnético 10 30 45 – – –

(sin compe nsa ción) 13 28 42 – – – 18 26 39 – – – 26 18 26 – – –

Lámpara vapor de sodio 18 14 21 40 60 –

baja presión 35 3 5 10 15 –

(con compensació n) 55 3 5 10 15 – 90 2 4 8 11 – 135 1 2 4 6 – 180 1 2 5 7 –

Lámpara vapor de sodio 70 6 9 18 25 –

alta presión 150 6 9 18 25 –

(con c ompensa ción) 250 2 3 6 9 – 400 2 4 8 12 – 1000 1 2 4 6 –

t



Tablas de elecciónReflex XC40

Iluminación Potencia (W) Reflex XC40 (curva/calibre)

Lámparas incandescentes

con gas halógeno o sin él

Lámparas halógenas 12V

Tubos fluorescentes 26mm(simple no compensado)

Tubos fluorescentes 26mm(simple compensado en paralelo)

Tubos fluorescentes 26mm(doble compensado en serie)

Lámparas fluocompactas:Electrónicas(base consumo)

Tubos fluorescentes

26mm balasto electrónico simple

Tubos fluorescentes26mm balasto electrónico doble

Lámparas de vapor de sodiobaja presión

Lámparas de vapor de sodioalta presión

14

97532110

23964

2315

81711

62513

778705721

121

138

1710

675321006

3210

40

6075100150200300500

1000205075

100183658183658

2x182x362x58

579

112318

3658

2x182x362x58

355590

150250400

100050

80125250400

Lámparas de vapor de mercurio

y halógenos metálicos

23

1512964310

401610

8392514291911422112

132118

96361936

211429171013

953100

10

6421

29

191512

76321

51211310503219372414542716

169152123

462446

27193721121612

74210

12

8521

38

25201510

7431

6527171363402448311869352121

195157

583159

35244727162115

95310

16

10631

XC40/B XC40/B XC40/B XC40/B10 16 20 25

c La siguiente tabla indica la potencia o número de lámparas que pueden ser instaladas en un circuito monofásico230 V.c Para los circuitos trifásicos + neutro 230/400 V, multiplicar estos valores por 3.c Para los circuitos trifásicos sin neutro 230 V, multiplicar estos valores por 1,7.



50

3326201310

631

85352217835331634024914627

286256207

774177

4631623621272012

7320

21

13842

64

4233251612

842

109452922

1076840815230

1175935

367329266

985299

5940794627352515

9520

27

171153

24

1612964310

411711

8402615311911442213

138124100

372037

22153017101310

63110

10

6421

41

27211610

8531

70291814684326523319753722

233209169

633363

3826512917221610

5310

17

11731

52

3427201310

641

89372418875633664225964828

299268217

804281

4833653722292112

7420

22

14942

XC40/B XC40/B XC40/C XC40/C XC40/C XC40/C XC40/C XC40/C32 40 10 16 20 25 32 40

67

435261713

852

114473023

1127142855432

1226136

384344278103

54104

6242834828372716

9521

28

18153

88

584635221711

62

150624030

1479455

1117142

1618148

507454367135

71136

8155

109633748352112

631

37

241574

112

745844292214

83

193795139

189120

71143

9154

207104

61652584471173

92175

10471

140814862452716

841

48

301995

t


172/188



Lámparas incandescentescon gas halógeno o sin él

Lámparas halógenas TBT sobretrafo ferromagnético 230/12 y 24V

Lámparas halógenas TBT sobretrafo electrónico 230/12 y 24V

Tubo fluorescente Ø 26mmcon balasto electrónico variablecon entrada 1-10V

Número máximo delámparas admisibles

Potencia Televariadores, unitaria (W) Variadores

TV700 TVe700 TVo1000 Vo1000 TVBo100% 70% 100% 70% 100% 70% 100%

40 17 12 – – 25 17 – 60 11 8 – – 16 11 – 75 9 6 – – 13 9 –

100 7 5 – – 10 7 – 150 4 3 – – 6 4 – 200 3 2 – – 5 3 – 300 2 1 – – 3 2 – 500 1 1 – – 2 1 –

1000 0 0 – – 1 0 –

20 – – – – 40 28 – 50 – – – – 16 11 –

100 – – – – 8 5 – 150 – – – – 5 3 – 250 – – – – 3 2 –

20 – – 33 23 – – – 50 – – 14 9 – – –

100 – – 6 4 – – – 150 – – 3 2 – – – 200 – – 1 1 – – –

18 – – – – – – 5036 – – – – – – 4058 – – – – – – 30

2x18 – – – – – – 402x36 – – – – – – 202x58 – – – – – – 15

Iluminación

t



Tablas de elección Telerruptores TL

c La siguiente tabla indica la potencia o número de lámparas que pueden ser instaladas en un circuito monofásico230 V.c Para los circuitos trifásicos + neutro 230/400 V, multiplicar estos valores por 3.c Para los circuitos trifásicos sin neutro 230 V, multiplicar estos valores por 1,7.

Iluminación Potencia (W) TL16A TL32A

Incandescencia 40 40 10660 25 6675 20 53

100 16 42200 8 21

300 5 13500 3 8

1000 1 41500 1 2

Halógena 12V 20 70 180(con transformador 50 28 74MBT ferromagnético) 75 19 50

100 14 37Tubos fluorescentes 18 70 186simples no compensados36 35 93

58 21 55Tubos fluorescentes 18 50 133

simples compensados 36 25 6658 16 42

Tubos fluorescentes 2x18 56 148dobles compensados 2x36 28 74

2x58 17 45Tubos fluorescentes 18 80 212balasto electrónico 36 40 106

58 26 69Tubos fluorescentes 2x18 40 106doble balasto electrónico 2x36 20 53

2x58 13 34Fluocompactas 7 88 –

compensación en paralelo11 61 – 13 52 – 18 42 – 26 30 –

Fluocompactas 7 55 – de sustitución 11 36 –

15 26 – 20 23 – 23 22 –

Lámparas vapor de sodio 55 24 63baja presión 90 15 40

135 10 26180 7 18

Lámparas vapor de sodio 250 5 13alta presión 400 3 8

1000 1 3



Índice por producto

i



Programación y regulación del tiempo

Producto Siglas Págs. Título aplicación

Interruptores horarios analógicos IH

Interruptores horarios digitales IHP

Interruptor de tiempo multifunción IKEOS

Relé temporizador al cierre RTA

018122146

102

104

026

032

060068070072074

076090

120124106

016080

150

152

154

020

c Iluminación de zonas comunitarias automáticamente en horas deocupación y sólo al detectar presencia fuera de las horas de ocupación

c Control simultáneo del giro y de la iluminación intermitente de unrótulo luminoso giratorio

c Encendido aleatorio de las lucesc Iluminación de pasillos con apagado parcial según un horarioc Iluminación sala de reuniones de oficinasc Iluminación párking exterior y rótulo luminoso supermercadoc Iluminación de la sala de ventas de un supermercadoc Iluminación automatizada de un pasillo de hotelc Control de la calefacción durante unas horas determinadas en función

de la temperatura ambientec Control del riego del jardínc Control de una señal de aviso horario por timbrec Control de apertura y recogida de un toldo en un comercio

c Iluminación de los pasillos de un hotel en forma económicac Control de una instalación de depuración de una piscinac Maniobrar de forma automática un circuito a través de un interruptor

horario preservando el mando manualc Campanas de tratamiento de aire de los servicios generales

de un hotel: restaurantes, salones...c Control de la puesta en marcha de la cafetera de un bar

c Iluminación del escaparate y el rótulo de una tienda de deportesc Iluminación de la zona de ventas y del almacén de una tienda de

deportesc Control de las diferentes estancias de un gimnasio: iluminación,

ventilación, calefacción...

c Control de la calefacción, el control de acceso y la iluminaciónde las zonas comunes de un local de oficinasc Control de la iluminación del garaje, iluminación exterior y riegoautomático de una vivienda

c Escalonamiento de la puesta en marcha de varias líneasde iluminación


177/188



Interruptores crepusculares IC2000

Interruptores crepusculares IC2000P

Detectores de presencia y CDPmovimiento IC2000

Detector de movimiento IC2000

Televariadores TVo1000

Programación y regulación de la iluminación


050

064

072

028044066

026

034

052

062

076016154

160

022024070

c Encender/apagar la iluminación exterior en función del nivelde luminosidad del ambiente

c Pilotar la iluminación exterior con rearme a distancia autorizadodel interruptor automático

c Iluminación párking exterior y rótulo luminoso supermercado

c Control de iluminación exterior según la luminosidad y la horac Encendido/apagado automático de un rótulo luminoso intermitentec Iluminación párking exterior

c Iluminación de zonas comunitarias automáticamente en horas de

ocupación y sólo al detectar presencia fuera de las horas de ocupaciónc Control de la iluminación de un baño en función de la presencia

c Regulación de la iluminación de un barc Regular la luminosidad mediante pulsadores y/o célula fotoeléctricac Iluminación sala de reuniones de oficinas

c Encender/apagar una iluminación en función de la detecciónde movimiento y del nivel de luminosidad

c Encendido de la iluminación por teléfono y llamada de aviso en casode intrusión

c Iluminación automatizada de un pasillo de hotelc Iluminación del escaparate y el rótulo de una tienda de deportesc Control de la iluminación del garaje, iluminación exterior y riego

automático de una viviendac Mantener durante un tiempo la ventilación de un vestuario despuésde la marcha de la última persona




Televariadores autónomos TVe700

Televariador para fluorescentes con TVBobalastos electrónicos regulables 1-10 V

Auxiliar para prerregular el nivel de NTVoiluminación con los televariadores

Regulador de intensidad luminosa RGopara televariadores

Auxiliar tipo interruptor para los ISotelevariadores

86

7080

7080

24

80

c Regular la iluminación de lámparas halógenas 12/24 V con trafoelectrónico o ferromagnético

c Iluminación sala de reuniones de oficinasc Iluminación de la zona de ventas y del almacén de una tienda

de deportes

c Iluminación sala de reuniones de oficinasc Iluminación de la zona de ventas y del almacén de una tienda

de deportes

c Regular la luminosidad medi

Date post:	08-Jul-2018
Category:	Documents
Upload:	tonimur1967
View:	218 times
Download:	0 times

Gest i on Electric A

Documents