Gobierno del Estado de Aguascalientes 2016-2022 de... · Web viewLos índices son las palabras...

TABLA DE CONTENIDOS

Tabla de contenidos............................................................................................2LOGIN................................................................................................................ 6

Como iniciar sesion......................................................................................6Como cambiar la contraseña........................................................................6

PANEL DE ADMINISTRACION..........................................................................7Que es el panel de administracion...............................................................7

NAVEGADOR DE DOCUMENTOS......................................................................8Panel Árbol de Funcionalidades...................................................................8Panel Ordenar, grupo y filtro.....................................................................10Panel de Búsqueda.....................................................................................10Ejecutar documento...................................................................................11Barra de Herramientas..............................................................................12

ADMINISTRADOR DE CONTENIDOS..............................................................14Administrar esquemas...................................................................................14

Que son los archivos de esquemas en SIMBAD ESTATAL.........................14Manejador de esquemas............................................................................14

Recarga de catálogos....................................................................................16Que son los catálogos en SIMBAD ESTATAL.............................................16Como recargar los catálogos......................................................................16

Recarga de indice de buscador.....................................................................18Que son los índices en SIMBAD ESTATAL.................................................18Como Recargar los índices.........................................................................18

Variables de entorno.....................................................................................19Que son las variables de entorno en SIMBAD ESTATAL...........................19Como gestionar una variable de entorno...................................................19

Administrar contenido local..........................................................................21Que es el administrador de contenidos local.............................................21Como se importan nuevos contenidos........................................................21Ejemplo de archivo a importar...................................................................22Agregar una temática.................................................................................23Agregar un tema........................................................................................24Eliminar un tema........................................................................................26Importar datos...........................................................................................27Actualizar datos.........................................................................................41

Manejador de contenidos..............................................................................46Que es manejador de contenidos...............................................................46Como manejar contenidos..........................................................................46Compartir temas........................................................................................47Temporalidad y área geográfica................................................................48Orden.........................................................................................................48Asignar mapa de georeferencia.................................................................48Asignar colores en estratos........................................................................49Activar widget............................................................................................51

Administrar contenido externo......................................................................52Que es el administrador de contenido externo..........................................52Como administrar contenidos externos.....................................................52

RECURSOS.......................................................................................................53Gestion de los motores..................................................................................53

Que es un motor en SIMBAD ESTATAL.....................................................53Como crear un nuevo motor.......................................................................53Como modificar un motor..........................................................................56Como eliminar un motor............................................................................56

Origen de datos.............................................................................................57Que es un origen de datos en SIMBAD ESTATAL......................................57Como crear un nuevo origen de datos.......................................................57Como modificar un origen de datos...........................................................59Como eliminar un origen de datos.............................................................59

Conjunto de datos.........................................................................................60

Que es un conjunto de datos......................................................................60Como crear un nuevo conjunto de datos....................................................60

MODELO ANALITICO......................................................................................65Gestión de funcionalidades...........................................................................65

Que son las funcionalidades en SIMBAD ESTATAL...................................65Como crear una nueva carpeta..................................................................65Como crear una nueva funcionalidad.........................................................66Como modificar una funcionalidad............................................................67Como eliminar una funcionalidad..............................................................68

Desarrollo de Documentos............................................................................69Que es un documento en SIMBAD ESTATAL.............................................69Como crear un nuevo documento..............................................................69Como modificar la plantilla del documento...............................................73Como modificar un documento..................................................................73Como eliminar un documento....................................................................74Como ejecutar un documento....................................................................74

HERRAMIENTAS..............................................................................................75Gestion de configuraciones...........................................................................75

Que son las configuraciones en SIMBAD ESTATAL...................................75Como gestionar las configuraciones..........................................................75

GESTIÓN DE PERFIL.......................................................................................76Gestión de atributos de perfill.......................................................................76

Que son los atributos de perfil en SIMBAD ESTATAL...............................76Como crear los atributos de perfil.............................................................76

Gestion de roles.............................................................................................78Que son los roles en SIMBAD ESTATAL....................................................78Como funciona la gestion de los roles........................................................78

Gestión de usuarios.......................................................................................81Como crear un nuevo usuario....................................................................81Como modificar un usuario........................................................................81Como eliminar un usuario..........................................................................82

SISTEMA ESTATAL Y MUNICIPAL DE BASE DE DATOS................................84INTRODUCCIÓN..............................................................................................85

CONSULTA.......................................................................................................86Selección de la tematica a consultar..........................................................86Selección del tema a consultar..................................................................86Filtro de contenido.....................................................................................90Enlaces.......................................................................................................91Selección de un tema sin plantilla de documento......................................92Resultado de la consulta............................................................................95Accesos rápidos menú archivo...................................................................96

Pestañas...........................................................................................................97Datos..........................................................................................................98Frecuencia de datos...................................................................................99Notas........................................................................................................100

Opciones de visualización..............................................................................101Ordenación...............................................................................................103Ocultar columnas.....................................................................................104Filtro........................................................................................................106Campo calculado......................................................................................108Cambiar ejes............................................................................................110Exportación de resultados........................................................................111

Herramientas de análisis................................................................................113Gráfica......................................................................................................113Mapa........................................................................................................114Ejemplo de series de años........................................................................117

Guardado y recuperación de consultas..........................................................119Guardar consulta......................................................................................119Abrir consulta...........................................................................................121

Selección de más de un proyecto...................................................................123Conclusiones...................................................................................................131

LOGIN

Login.

COMO INICIAR SESION

Para iniciar sesión en el sistema SIMBAD ESTATAL en el navegador web de su preferencia ingresar la ruta en la que se instaló por ejemplo http://10.106.1.40:6001/smbdestatal/. Una vez ahí ingresar usuario y contraseña. Si es la primera vez que se ingresa, el usuario y contraseña por default es biadmin. Después hacer clic en el icono de las flechas azules como se muestra en la imagen Login.

El enlace Ir a SIMBAD en la ventana del Login, envía a realizar consultas del SIMBAD ESTATAL.

COMO CAMBIAR LA CONTRASEÑA

En la ventana del Login hay un enlace que te envía a la ventana donde puedes cambiar tu contraseña. Introduce usuario y contraseña actual, además la nueva contraseña. Para finalizar haz

clic en la flecha verde .

PANEL DE ADMINISTRACION

Panel de administración

QUE ES EL PANEL DE ADMINISTRACION

El panel de administración se divide en las siguientes secciones:

Navegador de Documentos: Muestra árbol de funcionalidades y las carpetas existentes.

Administrador de contenidos: Contiene las herramientas necesarias para llevar el control de los contenidos que visualizaran los usuarios públicos.

Recursos: En esta sección se gestionan los motores, se configuran tanto los orígenes de datos, como los conjuntos de datos que utilizan los documentos de análisis.

Modelo Analítico: Contienen las herramientas para desarrollar los documentos de análisis y funcionalidades que tiene el sistema.

Herramientas: En esta sección encontramos módulos para hacer configuraciones globales en el sistema, así como también la configuración de menús para los distintos roles que tiene el sistema.

Gestión de perfil: Contiene los módulos necesarios para administrar los usuarios y roles.

NAVEGADOR DE DOCUMENTOSAl dar clic en la opción del menú se visualiza la siguiente pantalla:

Navegador de documentos.

PANEL ÁRBOL DE FUNCIONALIDADES

En el panel árbol de funcionalidades podremos observar una serie de carpetas que al dar clic a una de ella se mostrarán los documentos y carpetas contenidos en ella.

Árbol de funcionalidades

Lo mismo sucederá si damos clic sobre alguna carpeta en la pestaña de Navegador

Pestaña de navegador

Documentos mostrados

PANEL ORDENAR, GRUPO Y FILTRO

Este panel nos permite modificar el contenido que se muestra o la forma en la que es visualizado; podremos ordenar los documentos por nombre, motor, y fecha de creación; agrupar por etiqueta, nombre, fecha de creación, usuario y sin agrupar; filtrar por carpetas, documentos o ambos.

Ordenar, grupo y filtro

PANEL DE BÚSQUEDA

En el panel Búsqueda se pueden realizar consultas sobre documentos y metadatos. En la caja de Consulta se coloca el texto a buscar. La búsqueda puede ser en:

ALL: categorías, etiqueta, nombre, descripción de los documentos y también sobre el nombre y descripción de las vistas personalizadas de los objetos.

LABEL: La etiqueta del documento.

NAME: El nombre del documento.

DESCRIPTION: La descripción del documento.

También se puede seleccionar la casilla “buscar palabras similares” lo cual permitirá buscar palabras similares sobre los campos seleccionados de la caja de Atributo

Panel buscar

El botón List View (ubicado en la esquina superior derecha de la pestaña Browser) nos permite visualizar las carpetas y documentos en forma de lista.

El botón Group View (ubicado en la esquina superior derecha de la pestaña Browser) nos permite visualizar las carpetas y documentos de manera grupal.

EJECUTAR DOCUMENTO

Una vez que hemos ubicado el documento deseado en el navegador; podemos ejecutarlo dando un clic sobre la imagen del documento que se muestra en la pestaña Navegador, aparecerá el documento seleccionado en modo ejecución.

Documento en modo de ejecución

Como podemos observar se crea una nueva pestaña cuyo título es el nombre del documento.

BARRA DE HERRAMIENTAS

Enseguida se explicará en qué consiste cada componente de la barra de herramientas.

EXPANDIR/REDUCIR

Oculta el encabezado de la página para tener una mayor visualización del contenido del documento.

Expandir

Reducir

VOTAR POR EL DOCUMENTO

Se abre una ventana donde el usuario puede votar por el documento ejecutado.

Votar

IMPRIMIR

Esta opción nos permite imprimir el documento.

RECARGA EJECUCIÓN DOCUMENTO

Recarga nuevamente la información del tabulado así podrá actualizar información.

ADMINISTRADOR DE CONTENIDOSADMINISTRAR ESQUEMAS

Administrar Esquemas.

QUE SON LOS ARCHIVOS DE ESQUEMAS EN SIMBAD ESTATAL

Son archivos de configuración XML llamado esquemas. En este archivo de esquema se puede definir las dimensiones, los niveles de jerarquía de dimensiones, los hechos y conexión a la base de datos relacional que sirve los datos para el cubo.

MANEJADOR DE ESQUEMAS

Esta sección se divide en 3 parte:

Ingresar un nuevo esquema.

◦ Seleccionar un archivo XML de esquema cubo, este se puede crear con cualquier editor de textos.

◦ Una vez cargado el archivo XML ingresa un nombre para el esquema y después haz clic

en el botón ingresar .

Recargar esquema

Eliminar el esquemaAgrega esquema

◦ Seleccionamos un archivo de tabla haciendo clic en alguno de ellos en la parte izquierda de la tabla (seleccionar) y después hacemos clic en el botón recargar

esquema.

Borrar esquema.

Para borrar debemos ir a la lista de esquemas y hacer clic en el signo [-] en la columna eliminar.

RECARGA DE CATÁLOGOS

Recarga de catálogos

QUE SON LOS CATÁLOGOS EN SIMBAD ESTATAL

El administrador de contenidos utiliza ciertos catálogos de la base de datos que son convertidos en recursos para el sistema (árboles). Estos recursos son cargados al inicializar el servidor de la aplicación. Entonces si se hace una modificación en los datos (directamente en la base de datos), el administrador del sistema tiene que recargar estos catálogos manualmente para generar nuevamente los recursos para que se vean los cambios reflejados en el sistema.

COMO RECARGAR LOS CATÁLOGOS

Pasos para recargar los catálogos:

En el menú principal haz clic en Administrador de Contenidos. Después haz clic en

Recargar Catálogos.

Selecciona los catálogos a recargar haciendo clic en los check correspondientes. Después

haz clic en el botón Recargar catálogo.

Para modificar las rutas de los catálogos se debe de hacer clic en el botón Editar urls y se

habilitarán las cajas de texto para su modificación. Para guardar los cambios se hace clic sobre el botón Guardar urls.

Mensaje catálogos fueron recargados

Lista de Catálogos Existentes

Editar Catálogos

Cancelar modificación

Guardar urls que fueron modificados

RECARGA DE INDICE DE BUSCADOR

Gestión de usuarios

QUE SON LOS ÍNDICES EN SIMBAD ESTATAL

Los índices son las palabras claves para hacer filtros de contenidos en las búsquedas. Estas palabras claves se encuentran en un catálogo en la base de datos. Se agregan directamente en la base de datos pero para ver reflejados los cambios en el sistema se tiene que hacer una recarga de índices.

COMO RECARGAR LOS ÍNDICES

Pasos para recargar los índices:


Recargar Índice.

Haz clic en el botón Recargar

Recarga índice

VARIABLES DE ENTORNO

Variables de entorno

QUE SON LAS VARIABLES DE ENTORNO EN SIMBAD ESTATAL

Son variables dinámicas que se guardan en nuestra base de datos y se configuran en esta sección. Estas variables son utilizadas frecuentemente en procesos y desarrollos de las funcionalidades del administrador de contenido.

COMO GESTIONAR UNA VARIABLE DE ENTORNO

Para agregar una nueva variable de entorno, introduce nombre de la variable y valor de la variable después haz clic en agregar.

La edición de estas variables se pueden hacer si das clic sobre la acción editar donde solo puede cambiar el valor de la variable mas no el nombre. Actualiza el valor con el botón Actualizar.

Al hacer clic sobre la acción borrar, el usuario es capaz de eliminar la variable seleccionada.

El botón Limpiar datos permite limpiar los campos Nombre y Valor, si esta editando deja la opción inicial de agregar una nueva variable de entorno.

Agregar variable Guarda nueva variable

Variables de entorno 2

Actualiza modificación

Limpiar campos

Edita variable

Borra variable

ADMINISTRAR CONTENIDO LOCAL

Administrador de contenido local

QUE ES EL ADMINISTRADOR DE CONTENIDOS LOCAL

El administrador de contenidos local gestiona la importación o carga de nuevos contenidos estadísticos. En este apartado podemos hacer las siguientes operaciones:

Agregar temática: Agrega nuevas temáticas para clasificar los contenidos.

Agregar tema: Agrega un nuevo tema dentro de una temática o también se puede agregar un subtema dentro de un tema superior.

Eliminar tema: Elimina un tema/temática seleccionada dentro del árbol de la temática.

Importar datos: Importa o cargar los datos de un archivo Excel a un tema o subtema seleccionado previamente en el árbol de la temática.

COMO SE IMPORTAN NUEVOS CONTENIDOS

Pasos para importar nuevos contenidos en el sistema:


Administrador de contenidos local.

Seleccione la temática con la que se desea trabajar o agregar una nueva.

Hacer clic sobre el tema ubicado en el árbol de la temática donde desea importar los datos.

Ahora hacer clic en botón Importar datos donde debe seleccionar un archivo Excel con extensión .xlsx que contenga los datos a importar.

Enseguida se muestra el archivo Excel en el cuál para realizar la carga de datos satisfactoriamente se debe seguir una serie de pasos guiados por el sistema.

Al finalizar los pasos guiados, el sistema válida los datos según se hallan seleccionado previamente, si la validación es satisfactoria entonces se podrán importar los datos, si el

resultado es incorrecto entonces podrás editarlos hasta que el sistema validé correctamente todos los datos.

Se pueden agregar nuevos indicadores o temporalidades a un tema que ya tiene datos importados anteriormente.

EJEMPLO DE ARCHIVO A IMPORTAR

El archivo requerido para realizar la importación de datos debe de ser un archivo con extensión .xlsx, este archivo puede tener más de una hoja con información, pero solo una hoja será

considerada por importación. El archivo puede o no contener los indicadores, áreas geográficas o temporalidades ya que estos podrían ser agregados de forma manual, considerando que de ser así

solo se podrá agregar un único indicador y una única temporalidad, en caso de encontrarse esta información en el archivo se sugiere el siguiente acomodo:

Temporalidad.- Arriba de los indicadores encontrándose en columnas combinadas que abarquen la totalidad de los indicadores.

Indicadores.- Debajo de la temporalidad correspondiente, deben de repetirse por cada temporalidad diferente.

Áreas geográficas.- Encontrándose acomodados verticalmente en el lado izquierdo de los datos, se recomienda tener la clave del área geográfica para facilitar su

identificación.

Datos.- Ubicados en el cuadrante formado entre la temporalidad, indicadores y áreas geográficas.

Ejemplo de archivo .xlsx

AGREGAR UNA TEMÁTICA

Pasos para agregar una nueva temática:

Hacer clic sobre el botón Agregar temática que se ubica en el administrador de contenido

local.

Administrador de contenido local.

Se abre una ventana de diálogo.

Temporalidad en celda combinada para abarcar los

Indicadores, se repiten por temporalidad

Ubicación recomendada para las áreas

Datos correspondientes a la temporalidad, indicadores y áreas geográficas.

Agregar temática

Ventana de diálogo para agregar una temática

Introduzca un nombre para la nueva temática.

También se puede agregar una imagen o icono para que se muestre junto con la temática (no obligatorio), para esto hacer clic en y seleccionar el archivo. Se

recomienda imágenes menores a 50x50 pixeles.

Ahora hacer clic en el botón .

Por último hacer clic en el botón .

AGREGAR UN TEMA

Pasos para agregar un nuevo tema:

Seleccionar en el árbol la temática (raíz) o tema donde se insertara el nuevo tema como un hijo.

Hacer clic sobre el botón Agregar tema que se ubica en el administrador de contenido

local.


En la ventana que se presenta introduzca un nombre para el nuevo tema.

Ventana de diálogo para agregar un tema.

Ahora hacer clic en el botón .

Por último hacer clic en el botón .

Temática

Agregar tema

ELIMINAR UN TEMA

Pasos para eliminar un tema:

Hacer clic sobre el tema o temática ubicado en el árbol de la temática.

Después hacer clic sobre el botón Eliminar tema que se ubica en el administrador de contenido local.


Se abre una ventana de confirmación.

Ventana de confirmación de eliminación de tema

Ahora damos clic en el botón , para cancelar se hace clic en el botón

.

Tema

Eliminar

IMPORTAR DATOS

Pasos para importa o cargar un contenido:

Seleccionar el tema a donde se importaran los datos en el árbol de la temática.

Hacer clic sobre el botón Importar datos que se ubica en el administrador de contenido

local.


Se abre una ventana de diálogo donde se debe hacer clic sobre botón Examinar,

seleccionar un archivo de Excel .xlsx, que contenga los datos a importar.

Ya seleccionando el archivo hacer clic en el botón .

Ventana de diálogo para seleccionar el Excel

Ahora se muestra el contenido el archivo.

Importar Datos Tema

El sistema te guiará ubicándose sobre las pestañas que se encuentran en la parte superior de la ventana de selección de los datos.

Selección de hoja de trabajo: En este archivo Excel que puede contener varias hojas con diferentes datos, para ver los datos de cada hoja se puede hacer clic sobre el nombre de la hoja. Una vez que se decide importar los datos de la hoja deseada se hace clic en el botón Seleccionar esta hoja.

Selección de hoja de trabajo

Selección de indicadores: La selección de los indicadores se puede realizar seleccionando con el mouse las celdas que contienen el nombre que se considerarán como indicadores y dar clic

en el botón , también es posible agregar manualmente los indicadores si estos no se encuentran en el cuadro.

Seleccionar ésta hoja

Hoja seleccionada

Selección de indicadores

Cuando se validan los datos aparecerá la ventana correspondiente donde se muestran los

indicadores seleccionados -aquí es posible cambiarles el nombre dando clic en de la columna

Renombrar- y dar clic en el botón .

Ventana de validación de indicadores seleccionados

Si los indicadores se agregaran manualmente, en la ventana correspondiente ingresar el

nombre del indicador y dar clic en , repetir este proceso hasta ingresar los indicadores

deseados y dar clic en el botón .

Indicadores seleccionados

Dar clic aquí si los indicadores no están en el cuadro.

Validar indicadores seleccionados

Temporalidad seleccionadaDar clic si la temporalidad no está en el cuadro

Validar temporalidad seleccionada

Ventana para agregar indicadores que no están en el cuadro

De ninguna manera un indicador se puede llamar sólo Total, así como tampoco podrá tener el nombre de un indicador ya existe en otro cuadro, en estos casos es necesario cambiar el nombre.

Selección de temporalidad: La selección de la temporalidad se puede realizar seleccionando con el mouse las celdas que contienen el nombre que se considerarán como

temporalidades y dar clic en el botón , también es posible agregarlas manualmente si estas no se encuentran en el cuadro.

Selección de temporalidad

Cuando se valida la temporalidad seleccionada aparece la ventana correspondiente- en este punto es posible cambiar la descripción y el año al que se relaciona- para continuar es

necesario dar clic en , si todo va bien aparece un mensaje indicando que la

temporalidad es correcta, damos clic en .

Indicadores que se han agregado

Ventana para validar las temporalidades seleccionadas

Si la temporalidad se agregara manualmente aparecerá la ventana correspondiente, donde se

especificara la descripción y el año y dar clic en , repetir hasta agregar los años deseados.

Y dar clic en el botón .

Ventana para agregar temporalidades que no están en el cuadro

Selección de Área geográfica: La selección de las áreas geográficas se puede realizar seleccionando con el mouse las celdas que contienen el nombre que se considerarán como las áreas geográficas, por claves (recomendado) o agregar manualmente si estos no se encuentran en el cuadro.

Temporalidades que se han agregado

Selección de Área geográfica.

Cuando se valida el área geográfica se aparecerá una ventana en la que se indica si existe o

no conflicto con la selección, en caso de haber conflicto aparece la imagen en la columna Estado, es necesario dar clic en esta imagen para seleccionar el área geográfica correcta del árbol

que aparecerá en la parte derecha -el conflicto ocurre cuando la descripción puede corresponder a

dos o más áreas geográficas- resolver los conflictos existentes y dar clic en .

Validar áreas geográficas seleccionadas

Si el área geográfica se agregara manualmente en la ventana correspondiente en el apartado

Ubicación, escribir el nombre del área geográfica y dar clic en , se mostrara un árbol en

la parte derecha con los resultados encontrados- el botón muestra el árbol completo-

elegir el área geográfica, repetir el proceso hasta agregar todas las áreas geográficas deseadas y

dar clic en .

Áreas geográficas seleccionadas

Validar áreas geográficas Dar clic si las

áreas geográficas no están en el cuadro.

Dar clic para elegir el área geográfica.

Ventana para agregar áreas geográficas que no están en el cuadro

Selección de datos: La selección de datos se realizar seleccionando con el mouse las celdas

que contienen los datos y dar clic en .

Selección de datos

Áreas geográficas agregadas.

Dar clic para elegir el área geográfica.

Datos seleccionados

Validar datos seleccionados

Ventana de confidencialidad

Si al momento de validar los datos se detecta que algunos valores no son numéricos, estos serán tomados como confidencialidades y se podrán resolver de dos formas:

1. Hacer clic en la palomita de la sugerencia.

2. Hacer clic en el icono , el cual despliega una lista de confidencialidades disponibles.

Una vez que las confidencialidades estén resueltas hacer clic en siguiente.

Si existen errores en la selección de datos se enviara un mensaje con los conflictos encontrados los cuales se resolverán haciendo clic en el botón Modificar según el tipo de corrección que se requiera.

Dar clic para mostrar la sugerencia

Despliega la lista de confidencialidad

Ventana de validación de datos con errores

Cada vez que se modifique algún dato ya sea en la ventana de indicadores, temporalidades o áreas geográficas tienes que hacer clic en el botón siguiente y automáticamente volverá a validar

los datos hasta que aparezca la leyenda La cantidad de datos es correcta.

Ventana de validación de los datos seleccionados y corregidos.

Dar clic para modificar error

Mensaje de Validación correcta

Una vez que los datos están validados procedemos a la siguiente pestaña haciendo clic en

el botón .

Selección de notas

Selección de notas: La selección de notas se realiza seleccionando con el mouse la celda

que contienen las notas o haciendo clic directamente en el botón ; Cada nota debe de ir referenciada a algún indicador. Seleccionamos el indicador que llevará la nota y hacemos clic

en . Puede haber tantas notas como indicadores, una vez agregadas las notas

deseadas damos clic en el botón .

Ver notas existentes

Agregar notas

Ventana para agregar notas

Después de validar los datos las opciones de Selección de notas y Selección de fuentes se activan para una libre selección puesto que estas opciones no son obligatorias, incluso pueden saltarse e ir directamente a terminar la importación. Para eliminar las notas seleccionamos ver notas y ahí elegimos la que deseamos eliminar.

Ventana para ver notas

Selección de fuentes: La selección de fuentes se realiza haciendo clic directamente en el

botón ; Hay dos opciones para agregar las fuentes, la primera es seleccionándola de un catálogo y la segunda es agregar una nueva, para esto seleccionamos la opción correspondiente, si se selecciona la opción Fuentes se selecciona del combo la fuente deseada.

Eliminar nota

Editar

Seleccionar indicador para cada nota creada

Ventana para agregar fuente existente

Si se selecciona la opción Agregar nueva fuente. Aparecerán las opciones a llenar para agregar

la nueva fuente, dar clic en y cerrar la ventana.

Ventana para agregar nueva fuente.

Ventana confirmación de fuente guardada

Para eliminar la fuente dar clic en la opción y en la ventana que aparece damos clic en el icono de la columna Borrar.

Fuentes existentes Agregar nueva fuente

Impresión de datos nueva fuente

Eliminar fuente.

Por último se hace clic sobre el botón .

Selección de fuentes

Si el cuadro está correcto te aparece el botón . Y hacemos clic en el para concluir la importación.

Ventana importar cuadro

Terminar Importación

Eliminar fuente

Ver fuentesAgregar fuente

Dar clic para importar

Cuando ha terminado la importación la ventana mostrara dos botones: Volver al inicio regresa a la ventana del administrador de contenidos local y Cerrar te limpia todo lo realizado y te da la opción de seleccionar otra hoja para poder insertar un nuevo indicador o una nueva temporalidad sobre el mismo tema.

Ventana final de la importación

De clic en la pestaña inicio para comenzar

Regresa a la ventana Administrador de contenidos local

Limpia todo realizado

La pestaña Inicio presente en todo proceso de recopilación de datos, está habilitada para que en cualquier momento se limpien los datos seleccionados y se vuelva a empezar.

ACTUALIZAR DATOS

El apartado Importación de datos también da la posibilidad de actualizar los datos de un tema existente agregando ya sea información en temporalidades nuevas o en áreas geográficas que no hayan sido cargadas previamente. Pasos para actualizar los datos:

Seleccionar el tema sobre el que se actualizaran los datos en el árbol de la temática.

Hacer clic sobre el botón Importar datos que se ubica en el administrador de contenido

local.

Selección de tema.

En la ventana que aparece seleccionar el archivo que contenga los datos a actualizar y dar

clic en .

Seleccionar la hoja de trabajo y dar clic en .

Seleccionar los indicadores y dar clic en .

Importar Datos

Temática con datos cargados previamente

En la ventana que aparece es posible modificar los nombres de los indicadores, -si los nombres de los indicadores no coinciden con los indicadores previamente cargados estos

serán cargados como nuevos indicadores- dar clic en .

Modificar nombre de indicador

Selección de temporalidad. En el caso de que se vayan a actualizar los datos agregando una nueva temporalidad al cuadro, se deberá de seleccionar dicha temporalidad, si los

datos a actualizar serán por área geográfica, seleccionar la temporalidad que aplicara para

dicha área geográfica y dar clic en o según la forma en la que se

ingreso la temporalidad.

Selección de área geográfica. En el caso de que se vayan a actualizar los datos agregando

una nueva área geográfica, se deberá de seleccionar el área geográfica correspondiente, si los datos a actualizar serán por temporalidad seleccionar todas las áreas geográficas para

los que aplicara la actualización, dar clic en o según la forma en la que se ingreso el área geográfica.

Modificar nombre del indicador

Actualizar datos en nueva temporalidad.

Actualizar datos en nueva área geográfica.

Seleccionar los nuevos datos a ingresar y dar clic en .

Temporalidad cargada previamente

Nueva área geográfica

Nuevos datos

Nueva Temporalidad

Área geográfica previamente cargada

Nuevos datos

Si los datos son correctos damos clic en . Como ya se tienen agregadas las notas y la fuente en el tema pasamos directamente a la pestaña 7.Selección de fuentes y damos

clic en .

En la ventana que aparece dar clic en y esperar a que termine la

importación.

Una vez concluida la importación damos clic en Volver al Inicio o en Cerrar según sea el

caso.

Con estos pasos se abran actualizado los datos, dependiendo del uso de los datos podrá

ser necesario recargar los catálogos, modificar el documento analítico y/o recargar el esquema -ver el apartado correspondiente para más información-.

MANEJADOR DE CONTENIDOS

Manejador de contenidos

QUE ES MANEJADOR DE CONTENIDOS

El manejador de contenidos puede activar los contenidos del sistema de Simbad estatal siempre y cuando el administrador considere relevantes dichos contenidos.

COMO MANEJAR CONTENIDOS

Pasos para manejar contenidos:

En el menú principal haz clic en Administrador de Contenidos. Después haz clic en Manejador de Contenidos.

Del apartado Roles ubicado en la parte izquierda de la pantalla, seleccionar el rol para el cual tendrá efecto la selección, como podrá observar al cambiar el rol se muestran los contenidos

activos/inactivos disponibles para él, considere que el rol PUBLICO es el que determina los contenidos a mostrar desde el sistema SIMBAD

Aplica cambios de los contenidos

Roles.

Para compartir el contenido, tienes que desplazarte por los árboles de contenidos. Para

expandir el árbol de contenido y ver a sus hijos haz clic sobre el icono , para ocultar con el icono

. Ahora para compartir haz clic sobre el check .

Para que los cambios tengan efecto, tienes que hacer clic en el botón ,

aparece un mensaje indicando que la acción se ha realizado.

COMPARTIR TEMAS

Esta opción permite seleccionar la temporalidad y área geográfica que se compartirá con otros

SIMBAD´s Estatales por tema, para esto seleccionamos el tema o temática y damos clic en el icono

de compartir mostrará una ventana con contenido, temporalidad y área geográfica, deberá dar clic en el tema y se activara temporalidad y área geográfica, así podrá seleccionar los datos

deseados, se aplicaran los cambios al dar clic al botón Aplicar cambios .

Manejador de contenidos/Compartir temas

TEMPORALIDAD Y ÁREA GEOGRÁFICA

Con esta opción podemos elegir la temporalidad y área geográfica que estará disponible de

forma local por tema, para esto dar clic al icono de Temporalidad y área geográfica se

mostrara una ventana donde podrá seleccionar temporalidad y área geográfica para aplicar los

cambios deberá dar click en el botón de Aplicar cambios .

Manejador de contenidos/Temporalidad y área geográfica

ORDEN

Estas opciones permiten acomodar el orden en el que se mostraran los temas en el sistema,

el icono de funciona para mover el cursor hasta arriba del árbol, el icono de funciona para

subir un nivel mas del árbol, el icono de funciona para bajar un nivel del árbol, el icono de funciona mover el cursor hasta abajo.

Aplica cambios

Dar clic al tema

Dar clic al tema

ASIGNAR MAPA DE GEOREFERENCIA

Esta opción permite activar el mapa de georeferencia a un tema determinado, el cual habilitara la opción en Mapa/Detalle descrita más adelante, para realizar esto hacer clic en el

icono y aparecerá una ventana en el cual se muestran las capas disponibles en un grid del lado izquierdo y del lado derecho se visualizan las capas seleccionadas, para aplicar los nuevos cambios

dar clic al botón de .

Asignar Georeferencia.

ASIGNAR COLORES EN ESTRATOS

El icono de asignar colores de estratos funciona para asignar una escala de colores nueva

para los estratos del mapa (mismos que utiliza la Gráfica), deberá dar clic en alguna temática y se mostrará una ventana con lista de colores ya agregados, podrá agregar otra opción o bien

seleccionar alguno de los ya existentes después dar clic en el botón de aplicar cambios para guardar la nueva configuración.

Manejador de Contenidos/Asignar colores

Podrá eliminar escala de colores dar clic al icono , mostrara una ventana para confirmación

de la eliminación.

Manejador de contenidos/Eliminación de escala de colores

Para agregar nueva barra de colores dar clic en el botón de Nueva escala se mostrara una ventana donde se seleccionara los colores, posicionarse en el recuadro 1 y

después dar clic en el área del cuadro de colores y seleccionar el color deseado, el recuadro 1 mostrara el color seleccionado así sucesivamente hasta llegar el recuadro 8.


Agregar nueva escala de colores

Eliminar

Seleccionar escala de colores

Seleccionar colores

Se agrega color seleccionado

Después de la selección de colores dar clic en el botón de Guardar escala , se mostrara un texto de se agregó correctamente.


ACTIVAR WIDGET

El icono de Activar Widget tiene como funcionalidad el acceso de manera directa a la

visualización de información ya sea por medio de indicadores, mapa temático, mapa de detalle ó estadística.

Manejador de contenidos/Activar widget

Deberá agregar el nombre del widget y seleccionar la vista, después dará clic en el botón

Guardar donde mostrará otra ventana con la visualización de la información.

Mensaje de agregar escala de color

Guardar escala de colores

Agregar descripción

Seleccionar vista

Manejador de contenidos/Activar widget

Muestra la información que se visualizará, al deslizar el puntero sobre las barras de

la gráfica este mostrará una etiqueta con la información de barra, el código del widget es para observarse directamente la información seleccionada, tal cual y como podría ser

aplicada en alguna otra página externa.

Gráfica con datos seleccionados

ADMINISTRAR CONTENIDO EXTERNO

Administrar contenido externo

QUE ES EL ADMINISTRADOR DE CONTENIDO EXTERNO

En este modulo se permite asociar el contenido proveniente de orígenes externos con contenido de origen local.

COMO ADMINISTRAR CONTENIDOS EXTERNOS

En el combo “Seleccione el origen externo” se mostraran los orígenes de datos externos existentes, los cuales previamente se abran dado de alta –vea Recursos / Origen de datos-, al seleccionar un origen externo se llenara el apartado Temas Externos con el contenido disponible, el siguiente paso es seleccionar un contenido de este apartado y arrastrarlo al tema local correspondiente del apartado Temas Locales, al hacer esto el tema externo queda asociado al tema local, para deshacer arrastre el contenido externo de regreso a su apartado.

Combo Origen Externo

Apartado Temas Locales Apartado Temas

RECURSOSGESTION DE LOS MOTORES

Gestión de los motores.

QUE ES UN MOTOR EN SIMBAD ESTATAL

Son motores de análisis específicos para cada área de acuerdo principalmente al documento que se esté generando.

En esta lista se puede encontrar un motor para cada tipo y se puede ajustar alguna propiedad en forma detallada.

En particular, se puede:

Ajustar la dirección externa del motor, si se ha instalado el motor en un servidor diferente.

Dos ejemplares del motor para equilibrar la carga.

Hay 2 tipos de motores:

Interno: instalado en / Smbdestatal Contex.

Externo: instalado en un contexto específico.

COMO CREAR UN NUEVO MOTOR

Pasos para crear un nuevo motor:

En el menú principal haz clic en Recursos. Después haz clic en Gestión de los motores.

Haz clic sobre el icono que se encuentra en la parte superior derecha.

Ver Detalle del motor

Eliminar motor

Detalles de motores al momento de crear

Para cada tipo de motor el administrador puede establecer:

Etiqueta: el identificador único del motor.

Nombre: Nombre del motor.

Descripción: Breve descripción del nuevo motor.

Tipo de documento: lista predefinida de tipo

Tipo de motor: externo o interno

Usar Conjunto de datos: si se habilita esta comprobación en detalle el documento de análisis, el usuario puede asignar un conjunto de datos.

Origen de datos: si se habilita esta comprobación en detalle el documento de análisis, el usuario puede asignar un origen de datos (Tiene que comprobar el conjunto de datos para este tipo de motor).

Motor interno

En este caso se tiene que fijar sólo la clase de implementación.

Motor interno

Regresar

GuardarProbar antes de guardar

Motor Interno

Motor externo

En este caso, tiene que establecer:

URL: la dirección URL utilizada por el navegador para llamar al motor.

Nombre del controlador: la clase de implementación del controlador específico.

Motor externo

Lista completa de motores

NOMBRE CONJUNTO DE DATOS

ORIGENES DE DATOS

CLASE URL

AdminContenidos it.eng.spagobi.engines.drivers.admincontenidos.AdminContenidosDriver /admsimbad/AdminContenidosServlet

CobdemEngine it.eng.spagobi.engines.drivers.cobdem.CobdemDriver /cobdem/CobdemEngineServlet

Tabla 1: Motores externos.

NOMBRE CONJUNTO DE DATOS

ORIGENES DE DATOS

CLASE

ChartEngine X it.eng.spagobi.engines.chart.SpagoBIChartInternalEngine

OfficeInternalEng it.eng.spagobi.engines.officedocument.SpagoBIOfficeDocumentInternalEngine

Tabla 2: Motores internos.

Antes de guarda el motor se debe de hacer una prueba haciendo clic en el icono con la

letra para verificar si está configurado correctamente. Después guardar el motor haciendo clic

en el icono guardar y por último haz clic en la flecha roja para salir.

Motor Externo

Ver Detalle

Eliminar MotorBúsqueda

rápida

Pantalla de gestión de motor

En la parte superior de la pantalla se realiza búsquedas de motor existentes, realizando una filtración por etiqueta, nombre ó descripción.

COMO MODIFICAR UN MOTOR

Pasos para modificar un documento:


Haz clic sobre el icono de la lupa que se encuentra en la parte superior derecha.

Ahora valla al apartado como gestionar un motor y sigue las indicaciones.

COMO ELIMINAR UN MOTOR

Pasos para eliminar un documento:


Haz clic sobre el icono rojo que se encuentra en la parte superior derecha.

ORIGEN DE DATOS

Origen de datos

QUE ES UN ORIGEN DE DATOS EN SIMBAD ESTATAL

Son todas las conexiones de las cuáles podemos obtener datos a través de una base de datos, un web services, etc. Después estas conexiones se pueden utilizar en los documentos analíticos.

COMO CREAR UN NUEVO ORIGEN DE DATOS

Pasos para crear un nuevo documento:

En el menú principal haz clic en Recursos. Después haz clic en Origen de datos.

Haz clic sobre el icono de la lupa que se encuentra en la parte superior derecha.

Gestión de orígenes de datos

Esta área permite a los desarrolladores gestionar los orígenes de datos. Cada origen de datos se describe mediante un subconjunto de sus atributos, como sigue:

Ver Detalle

Eliminar

Insertar

Probar antes de guardar

Guardar

Guardar y regresar

Regresar

Etiqueta: el identificador único del origen de datos.

Descripción: una breve descripción del origen de datos (opcional).

Lenguaje: este campo muestra si el origen de datos es de MySql, Oracle, Sybase, etc.

Multiesquema: (dejar valor predeterminado).

Esquema del atributo: (dejar valor predeterminado).

Tipo: Tipo de código a utilizar

Hay cuatro maneras de configurar el origen de datos:

JNDIEsta es la forma recomendada, pero debe configurar recurso JNDI en su servidor de aplicaciones. Por ejemplo, en Tomcat tiene que definir agrupación de conexiones en server.xml y añadir un enlace de recursos en todos los contextos.

JDBCEn este caso SIMBAD ESTATAL crea una nueva conexión para cada ejecución del documento, recuerde insertar la librería del controlador JDBC en su sistema.

XMLAEn este caso SpagoBI crear una nueva conexión para cada ejecución del documento, recuerde insertar Biblioteca del controlador JDBC en su sistema.

WSEn este caso SIMBAD ESTATAL crea una nueva conexión para cada ejecución del documento, recuerde insertar Biblioteca del controlador JDBC en su sistema.

SDMXEn este caso SpagoBI crear una nueva conexión para cada ejecución del documento, recuerde insertar Biblioteca del controlador JDBC en su sistema.

Nombre del JNDI: para la configuración de fuente de datos se debe especificar la agrupación de conexiones configurado dentro del servidor de aplicaciones. Por ejemplo: Tomcat: java: comp / env / jdbc / foodmart , JBoss: java: comp / env / jdbc / foodmart.

Url: es una ruta que comienza con una firma por ejemplo, en caso de jdbc es jdbc:jtds:sqlserver, esta firma nos viene indicada en la documentación del driver. Xmla, ws y sdmx como ejemplo es http://uasipru/cobdem/services.

Usuario: indicamos el nombre de usuario de la base de datos.

Contraseña: indicamos la contraseña para ese usuario de la base de datos.

Controlador: es el driver utilizado para conectar con la base de datos.

Antes de guarda el origen de datos se debe de hacer una prueba haciendo clic en el icono con la letra para verificar si se ha configurado correctamente. Después guardarlo haciendo clic en el icono guardar y por último haz clic en la flecha roja para salir.

COMO MODIFICAR UN ORIGEN DE DATOS



Haz clic sobre en icono de la lupa del origen de datos a modificar.

Ahora valla al apartado como gestionar los orígenes de datos y sigue las indicaciones.

COMO ELIMINAR UN ORIGEN DE DATOS

Pasos para eliminar un origen de datos:


Haz clic sobre el icono del origen de datos a eliminar.

Detalle/ cambios Eliminar

CONJUNTO DE DATOS

Conjuntos de datos

QUE ES UN CONJUNTO DE DATOS

El conjunto de datos es una manera de leer datos de diferentes fuentes (tiene que usar un conjunto de datos para la creación de los documentos de tipo Gráfica)

COMO CREAR UN NUEVO CONJUNTO DE DATOS

Pasos para crear un nuevo conjunto de datos en el sistema:

En el menú principal haz clic en Recursos. Después haz clic en Conjunto de datos.

En la lista de conjuntos de datos haz clic sobre el icono agregar .

Rellena el formulario con los datos correspondientes en la pestaña de Detalle .

Agregar conjunto de datos

Clonar conjunto de datos

Eliminar

Guardar

Conjuntos de datos. Detalle

Cada vez que modifique el conjunto de datos de una nueva versión creada. La versión anterior se almacena en la base de datos para que se tenga la posibilidad de volver a versiones anteriores del conjunto de datos.

Rellena el formulario con los datos correspondientes en la pestaña de Tipo .

Observe algunos ejemplos de los tipos de conjunto de datos:

Para definir un conjunto de datos Query es necesario definir un origen de datos y una consulta.

Conjuntos de datos. Tipo Query

Creación Query

Para definir un conjunto de datos Script necesita seleccionar el lenguaje de script que desea utilizar y escribir el script. El script debe estar escrito con Groovy o las lenguas de Javascript. Se debe devolver una cadena XML que contiene una lista de valores con la sintaxis que se muestra a continuación. Si la secuencia de comandos en lugar devuelve un solo valor es automáticamente envuelta en tales XML.

Conjuntos de datos. Tipo script

Para definir un conjunto de datos file se necesita colocar el archivo XML en la carpeta Nombre del Archivo en su sistema de archivos. A continuación, seleccione en el desplegable el archivo.

Conjuntos de datos. Tipo File

Definir conjunto de datos

Para definir un conjunto de datos Web Service debe definir la dirección del Web Service y finalmente, la operación que desea utilizar.

Conjuntos de datos. Tipo Web Service

Para definir un conjunto de datos Java class es necesario definir la clase Java que quieres de usar.

Para definir un conjunto de datos QBE necesita definir el origen de datos y Datamart que desea utilizar. Una vez elegido el datamart puede hacer clic en el botón Búsqueda del campo Consulta QBE y una ventana pop-up aparecerá mostrando una interfaz en la que QbE fácilmente puede definir la consulta.

Conjuntos de datos. Tipo QBE

Agregar datos para el conjunto de datos QBE

A veces esto es necesario para poder ejecutar correctamente algunos tipos de documentos como las cartas. Con el tiempo, es posible exigir una numeración automática de la columna de salida haciendo clic en 'Columnas' numerada casilla de verificación. (Es decir, se puede devolver columnas llamadas x1, y1, x2, y2,... donde 'x' e 'y' son los nombres de las columnas originales).

Para ver el resultado de sus datos en función debe de ir a la última pestaña llamada Probar, ahí se puede rellenar los valores de los parámetros posibles y, a continuación, haga clic en el botón . Un pop-up como la siguiente aparecerá con el resultado del conjunto de datos.

Probar

Probar. Resultado

Probar nuevo conjunto de datos

MODELO ANALITICOGESTIÓN DE FUNCIONALIDADES

Gestión de funcionalidades

QUE SON LAS FUNCIONALIDADES EN SIMBAD ESTATAL

SIMBAD ESTATAL utiliza su propio sistema de archivos, llamado árbol de funcionalidades, que permite organizar mejor los documentos, agrupándolos en carpetas: el acceso a esas carpetas se rige por los permisos de los roles. Esta estructura jerárquica de varios niveles puede ser creada y modificada exclusivamente por el administrador en área de gestión de funcionalidades.

COMO CREAR UNA NUEVA CARPETA

Una lista de acciones posibles se pueden visualizar haciendo clic en un nodo del árbol de funciones. El administrador puede eliminar una funcionalidad existente, si este no contiene sub-nodos. Se puede cambiar el orden de las carpetas usando Mover arriba o Mover abajo. Además, puede crear una nueva funcionalidad. Al elegir la opción Insertar, se puede acceder a una nueva página donde se puede llenar toda la información requerida. Este nuevo elemento será hijo de la seleccionada. La información detallada acerca de una funcionalidad existente se pueden visualizar y modificar seleccionando la opción Detalle.

Gestión de funcionalidades

Gestión de funcionalidades. Crear nueva carpeta

COMO CREAR UNA NUEVA FUNCIONALIDAD


En el menú principal haz clic en Modelo Analítico. Después haz clic en Gestión de Funcionalidades. Se muestra un árbol con los documentos existentes agrupados por

carpetas.

Haz clic en la carpteta y aparecerá un menú, seleccionar Insertar.

En la pantalla que se muestra se ingresaran los atributos de la funcionalidad, mismos que se describen a continuación:

Crear nueva funcionalidad

Etiqueta: el identificador de documento único (requerido).

Nombre: el nombre del documento (requerido).

Descripción: una breve descripción del documento (opcional).

La lista de los roles permite al administrador elegir, la funcionalidad seleccionada, ya sea para asignar o quitar los permisos necesarios para la fase de desarrollo, prueba o la ejecución de cada función, por ejemplo, comprobar el desarrollo y las cajas de prueba de los desarrolladores "grupo smbestatal ", todos los usuarios que pertenecen a ese grupo sólo será capaz de desarrollar y poner a prueba los documentos contenidos en la funcionalidad seleccionada, pero no para ejecutarlas cuando se encuentran en estado de Lanzamiento. Al añadir o modificar una función, todos los permisos que podemos agregar o quitar a cada función de seguir una política bien definida. Cuando creamos una nueva funcionalidad, mediante la adición de una nueva carpeta en el árbol, hereda automáticamente los permisos de todo el padre. Todos los permisos que el padre no tiene, no se puede asignar ni a los hijos, ni a todos los demás descendientes.

La gestión de los permisos se configuran de una forma que nunca podemos asignar a un hijo un permiso de funcionalidad que su padre no tiene, y este comportamiento se transfiere desde la raíz hasta los nodos hojas del árbol de funciones.

Gestión del documento

COMO MODIFICAR UNA FUNCIONALIDAD


En el menú principal haz clic en Modelo Analítico. Después haz clic en Desarrollo de Funcionalidades.

Expande el Árbol de documentos, después haz clic sobre el documento a modificar, aparece una lista de opciones. Ahora haz clic en detalle .

Roles Guardar Regresar

Realizar los cambios necesarios y hacer clic en , ubicado en la parte superior derecha de la pantalla.

COMO ELIMINAR UNA FUNCIONALIDAD


En el menú principal haz clic en Modelo Analítico. Después haz clic en Desarrollo de Funcionalidades.

Expande el Árbol de documentos, después haz clic sobre el documento que quieres

eliminar, aparece una lista de opciones. Ahora haz clic en Borrar .

Modificar/Eliminar documento.

Modificar

Insertar

Eliminar

DESARROLLO DE DOCUMENTOS

Desarrollo de documentos

QUE ES UN DOCUMENTO EN SIMBAD ESTATAL

Cada análisis SIMBAD ESTATAL debe estar configurado como un documento: el informe, OLAP, cuadro, etc. Cada documento tiene una plantilla, la cual indica la forma en la que se despliega la información en el sistema de consulta.

COMO CREAR UN NUEVO DOCUMENTO


En el menú principal haz clic en Modelo Analítico. Después haz clic en Desarrollo de Documentos. Se muestra un árbol con los documentos existentes agrupados por carpetas.

Haz clic sobre el icono que se encuentra en la parte superior derecha.

Crear nuevo documento.

En la pantalla que se muestra se ingresaran los atributos del documento, mismos que se describen a continuación:

Documentos agrupados por carpetas.

Nuevo Documento

Ver como lista

Insertar

Etiqueta: el identificador de documento único (requerido).

Nombre: el nombre del documento (requerido).

Descripción: una breve descripción del documento (opcional).

Tipo: para los documentos que generan la consulta de SIMBAD se selecciona la opción “Documento compuesto” (requerido).

Motor: el motor de que este documento esté utilizando, para SIMBAD seleccionar el motor “CobdemEngine” (requerido).

Cada documento necesita estar asociado a una carpeta, para esto seleccionamos la carpeta correspondiente en el árbol que se muestra a la derecha de la pantalla y guardamos el documento.

Gestión del documento

Con estos pasos ya se tiene creado el documento y el siguiente paso será construir la plantilla(s) que será asociada(s) al documento sobre un tema existente, para esto haz clic

sobre el icono del apartado de construir plantilla.

En la pantalla seleccionamos la temática con la cual se desea trabajar.

Carpeta a la que se asocia el documento

Guardar

Construcción de la plantilla. Selección de temática.

Ahora seleccionamos un tema de la temática haciendo clic en el icono .

Construcción de la plantilla. Selección de tema

Selecciona variables, años a consultar y área geográfica para construir la consulta. Después haz clic en Actualizar consulta.

Construcción de la plantilla. Selección de indicadores.

Temáticas

Temas

Construcción de la plantilla. Selección de periodos

Construcción de la plantilla. Selección de áreas geográficas.

Construcción de la plantilla. Vista de la consulta.

Una vez visualizada la consulta, puedes crear filtros sobre los datos, campos calculados,

etc. Ya que este todo listo, haz clic en el icono y selecciona los tipos de visualización que deseas que tenga el tema y dar clic en Guardar.

Construcción de la plantilla. Opciones de visualización.

COMO MODIFICAR LA PLANTILLA DEL DOCUMENTO

Pasos para editar una plantilla:

En el menú principal haz clic en Modelo Analítico. Después haz clic en Desarrollo de Documentos.

Haz clic sobre el icono del apartado de construir plantilla.

Una vez visualizada la consulta, modifica los datos necesarios. Ya que este todo listo, haz

clic en el icono , selecciona los tipos de visualización que deseas que tenga el tema y dar clic en Guardar.

COMO MODIFICAR UN DOCUMENTO



Expande el Árbol de documentos, después haz clic sobre el documento a modificar, aparece una lista de opciones. Ahora haz clic en detalle.

Realizar los cambios necesarios y hacer clic en , ubicado en la parte superior derecha de

la pantalla.

COMO ELIMINAR UN DOCUMENTO




eliminar, aparece una lista de opciones. Ahora haz clic en Borrar.

Eliminar documento.

COMO EJECUTAR UN DOCUMENTO

La ejecución de un documento muestra la visualización terminada del mismo, una vez que esta tenga construida su plantilla. A su vez esta visualización es la que verán los demás usuarios cuando se invoque al documento.

Pasos para ejecutar un documento:



ejecutar, aparece una lista de opciones. Ahora haz clic en ejecutar.

HERRAMIENTASGESTION DE CONFIGURACIONES

Gestión de configuraciones

QUE SON LAS CONFIGURACIONES EN SIMBAD ESTATAL

Son variables globales que utiliza el sistema SIMBAD ESTATAL.

COMO GESTIONAR LAS CONFIGURACIONES

Al acceder al menú herramientas, opción Gestión de configuraciones, el usuario puede ver la lista de configuraciones:

Para agregar nuevas configuraciones haga clic en el botón en la parte superior de la lista, y un registro vacío se añade.

Haga doble clic en el campo deseado de la lista, el usuario puede editar todos los valores.

Para guardar la configuración nueva o los cambios a una configuración existente dar clic en

el botón .

Al hacer clic sobre el botón de , el usuario es capaz de eliminar la configuración seleccionada.

Búsqueda rápida

Guardar Cancelar

GESTIÓN DE PERFILGESTIÓN DE ATRIBUTOS DE PERFILL

Gestión de atributos de perfil

QUE SON LOS ATRIBUTOS DE PERFIL EN SIMBAD ESTATAL

Al inicio del sistema se inicializa el perfil interno, comprueba los datos por defecto (como usuario del administrador y el rol) si están presentes en la base de datos, de lo contrario los carga con información de su configuración.

COMO CREAR LOS ATRIBUTOS DE PERFIL

Al acceder a los atributos de gestión de perfiles del menú, el usuario puede ver la lista de atributos disponibles como el nombre y descripción.

Haga doble clic en el campo deseado de la lista, el usuario puede editar el nombre de atributo y descripción.

Al hacer clic sobre el botón de Borrar , el usuario es capaz de eliminar el atributo seleccionado.

Para agregar unos pocos clics de atributos nuevos de usuario en el botón en la parte superior de la lista, y un registro vacío se añade.

Agregar nuevo atributo Borrar

atributo

Agregar atributos de perfil

Cuando guarda nuevo atributo aparece una ventana de Operación Exitosa.

Campos para agregar nuevo

atributo

Guardar/Cancelar

GESTION DE ROLES

Gestión de roles

QUE SON LOS ROLES EN SIMBAD ESTATAL

SIMBAD ESTATAL proporciona la gestión roles para definir los derechos y accesos de los usuarios. Con el fin de controlar el acceso a las páginas es muy importante configurar cada una en la pestaña Autorizaciones.

Es posible el acceso a la gestión de perfil de SIMBAD ESTATAL a los administradores añadir/modificar o eliminar información del perfil.

COMO FUNCIONA LA GESTION DE LOS ROLES

Al seleccionar un registro de la lista, es posible ver su detalle en la pestaña derecha Detalles. Al hacer clic sobre la pestaña Autorizaciones, el usuario puede ver las autorizaciones para la función seleccionada.

Para agregar un nuevo rol de usuario se hace clic en el botón Agregar en la parte superior de la lista, y una formulario vacío se muestra en la pestaña derecha.

La edición de estos formularios y la selección del botón de Guardar en la parte superior del panel de la derecha, guarda los cambios en la base de

datos.

Al hacer clic sobre el botón de Borrado , el usuario es capaz de eliminar el rol seleccionado.

Para sincronizar la lista de funciones con unos pocos clics funciones externas en el botón de actualización en la parte superior de la lista. Esta funcionalidad sólo está disponible para los sistemas que no utilizan la gestión de perfiles interno. Para guardar los cambios

Editar roles

Guardar

Agregar nuevo rol

Eliminar rol

clics del usuario en el botón Guardar en la parte superior del panel de la derecha.

Autorizaciones de roles.

Después de guardar se mostrará una ventana de operación exitosa.

Guardar roles.

Al momento de eliminar rol aparecerá una ventana para la confirmación de la eliminación.

Autorizaciones

Guardar

Operación exitosa!

Eliminar rol

Ventana de confirmación

GESTIÓN DE USUARIOS

Gestión de usuarios

COMO CREAR UN NUEVO USUARIO

Pasos para crear un nuevo usuario en el sistema:

En el menú principal haz clic en Gestión de Perfil. Después haz clic en Gestión de Usuarios.

Haz clic sobre el icono agregar .

Rellena el formulario con los datos correspondientes en la pestaña de Detalle .

Ahora seleccionar la pestaña Roles y elige los roles disponibles para el nuevo.

usuario.

Selecciona la pestaña de Atributos y agrega los atributos necesarios para el nuevo usuario.

Haz clic en icono Guardar para finalizar la creación del nuevo usuario.

COMO MODIFICAR UN USUARIO

Pasos para modificar un usuario en el sistema:


Agregar

Guardar

Posicionarse ID de usuario, esto permitirá activar los campos de las pestañas de Detalle, Roles y Atributos.

Realizar los cambios necesarios.

Haz clic en icono Guardar para finalizar la modificación usuario.

COMO ELIMINAR UN USUARIO

Pasos para eliminar un usuario en el sistema:


En la lista de usuario haz clic sobre el icono rojo correspondiente al usuario que deseas

eliminar.

Gestión de usuarios/Eliminación

Después de aparecerá una ventana con la confirmación de la eliminación de usuario.

Eliminar

Confirmación

Gestión de usuarios/contraseña

El usuario podrá cambiar contraseña, dar clic en el botón , se activa los campos de contraseña y cambiar contraseña y dar por ultimo clic en el botón Guardar

.

Cambiar contraseña

SISTEMA ESTATAL Y MUNICIPAL DE BASE DE DATOS

INTRODUCCIÓN

El SIMBAD es un sistema de consulta de información estadística con representación geográfica que facilita la explotación de la información con el objetivo de proporcionarle al usuario una gama dinámica de informes e indicadores bajo condiciones flexibles e interactivas.

Entre las principales características destacan:

Acceso a un repositorio de información múltiple o concentrada dependiendo del origen del dato.

Integración con sistemas y componentes Institucionales.

◦ Componente de Gráficas del sitio del INEGI

◦ Exportación a distintos formatos (texto, Excel y texto separado por comas)

Consultas de información de uno o varios proyectos estadísticos a la vez.

Generación de series de tiempo.

Consulta a la información asociada a los datos presentados (metadatos).

Herramientas de análisis.

Guardado de consultas.

CONSULTASELECCIÓN DE LA TEMATICA A CONSULTAR

Página de inicio

En ésta página la aplicación presenta la información referente al total de temáticas incluidas disponibles para realizar la consulta. El usuario puede seleccionar una determinada temática, en el cuál se tiene información relacionada a tal proyecto. Cada temática puede contener un conjunto de temas relacionados.

SELECCIÓN DEL TEMA A CONSULTAR

Para localizar un tema se puede hacer de las siguientes formas:

Navegando a través del árbol de la temática.

Buscar en el filtro que se encuentra en la parte superior izquierda.

Quitar filtro para mostrar todas las temáticas.

Una vez elegido el tema deseado hay diferentes formas de visualizar los datos del tema y pueden ser: Estadística, Mapas, Indicadores e Integral. Para tener acceso a estas vistas se tuvo que haber guardado la consulta de este tema en una plantilla de documento. Véase en el apartado de Modelo analítico->Desarrollo de documentos->Como crear una plantilla de documento. Si aún no se ha definido un documento para este tema, entonces por default sólo se podrá visualizar la vista integral.

Para ingresar a una vista se hace clic sobre el icono del círculo verde .

Selección de Temática

Temas relacionados con las temáticas

A continuación se muestra cada una de las vistas.

Vista estadística

Quitar Filtro

Filtro

Temática

Vista Mapas

Vista Indicadores

Mapa de Georeferencia

Vista Integral

FILTRO DE CONTENIDO

El Filtro de contenido que se muestra en la pantalla de inicio nos permite acceder rápidamente a la información de los temas, al escribir en el combo del filtro nos ira mostrando la lista de resultados que coinciden con el texto introducido y al dar clic en alguno de ellos nos mandara directamente al resultado de su consulta.

Filtro de contenido.

Este filtro también tiene la función de buscador, para esto en vez de seleccionar un

elemento del combo damos clic en el botón y nos mostrara una nueva pantalla con los resultados encontrados, en la cual al dar clic en las ligas, nos manda a la consulta correspondiente.

Resultado de la búsqueda

Hacer clic en un elemento y muestra la página de resultados.

Hacer clic en una liga nos envía a la página de resultados.

ENLACES

La pantalla de inicio y la pantalla de índice de temas cuentan con unos enlaces ubicados en la parte superior derecha, a continuación se describen cada uno de ellos.

Enlaces.

Inicio. Nos llevara a la pantalla de inicio del sistema.

Nueva Consulta. Realiza una consulta con la primera información disponible del sistema, ayudándonos a entrar de forma rápida a la pantalla de resultados

SIMBAD. Esa liga nos enlaza al SIMBAD del sitio.

Indicadores Aguascalientes. Abre en una nueva pantalla un archivo con información de indicadores de Aguascalientes.

SELECCIÓN DE UN TEMA SIN PLANTILLA DE DOCUMENTO

Cuando se selecciona un tema sin plantilla de documento solo tenemos la visualización integral, se presenta una ventana flotante, en la cual por defecto tiene seleccionada un indicador, el último año que se puede consultar y todas las áreas geográficas seleccionadas.

Selección de Indicadores.

Para seleccionar una o más indicadores deben dar clic en el cuadro tipo check los indicadores serán incluidos a su vez en el panel de Indicadores Seleccionados.

Al hacer clic en la pestaña etiquetada con “2. Periodo consulta” podemos definir la temporalidad a partir de la cual se va a obtener información, solo se muestran los periodos disponibles para el tema seleccionado.

Indicadores Actualizar

Selección de Periodo.

Para consultar información de algún periodo sólo se debe dar clic en la casilla adjunta a cada año.

Al hacer clic en la pestaña etiquetada con “3. Área geográfica” podremos seleccionar el área geográfica para la consulta, observe como cada Entidad federativa y municipio tiene adjunto un cuadro de check , los cuales sirven para seleccionarlos.

Selección de área geográfica.

Periodo consulta.

Área Geográfica

Selección

Si se selecciona Total Nacional el resultado de la consulta mostrará también la suma a nivel nacional acompañando los criterios de consulta determinados y si se selecciona Descripción marcara/desmarcara todas las áreas geográficas.

Una vez que tenga definidos los criterios de consulta, presione el botón Actualizar Consulta para desplegar el resultado.

Pantalla de selección.

También en el panel de Indicadores seleccionados se encuentra Permitir indicadores de distintos temas su funcionalidad es guardar los indicadores seleccionados de la pestaña “1. Indicadores”, permitiendo visualizar cuáles indicadores están seleccionados de los temas requeridos a consultar.

Para tener la consulta, se hace clic en el botón Actualizar Consulta.

Por cada tema, se listan los indicadores seleccionados.

Permitir indicadores de distintos temas: si esta activado el check box, conservará las indicadores seleccionadas de los temas.

Para tener la consulta, se hace clic en el botón Actualizar Consulta.

RESULTADO DE LA CONSULTA

Una vez que se dio clic en el botón de Actualizar Consulta o se cerró la ventana flotante con los valores por defecto, se muestra la información solicitada como se aprecia.

Pantalla de resultado.

La pantalla se divide en tres paneles: mapa, gráfica y los datos con el resultado de la consulta. Para una mejor visualización podemos ocultar algunos de estos paneles o en su defecto expandirlas en pantalla completa.

Ocultar mapa

Ocultar Gráfica

Expandir a pantalla completa

ACCESOS RÁPIDOS MENÚ ARCHIVO

Estos accesos se encuentran en la parte superior derecha de los resultados de la consulta.

Índice de temas: Nos re direcciona a la pantalla donde se encuentran los temas.

Personalizar consulta: Modifica la consulta actual.

Archivo: Abre una menú y podrá abrir consulta, guardar consulta o exportar datos a Excel o texto.

Opciones del menú archivo

Accesos rápidos

PESTAÑAS

Como podemos observar en la página del resultado de la consulta se cuentan con las siguientes pestañas:

Datos: Tenemos un Grid con los datos estadísticos del resultado de la consulta.

Frecuencia de datos: Muestra una serie de histogramas que representan gráficamente los

datos del resultado de la consulta.

Notas: Muestra información extra de los temas o indicadores.

Pestañas de cuadrante Estadísticas.

DATOS

Muestra un Grid con los datos estadísticos del resultado de la consulta, incluye una serie opciones de visualización que se pueden realizar sobre los datos, las cuales se desglosan mas adelante en este manual.

Pestaña de datos.

FRECUENCIA DE DATOS

Muestra una serie de histogramas que representan gráficamente los datos del resultado de la consulta.

Frecuencia de datos. Desplazamiento.

Para ordenar ascendente o descendentemente se hace clic sobre los encabezados.

Frecuencia de datos. Orden.

Nos desplazamos entre las áreas geográficas del resultado de la consulta.

Clic ordena ascendente/descendente encabezado.

NOTAS

Muestra información extra de los temas o indicadores, en caso de no existir notas asociadas a los datos mostrados, se muestra el mensaje correspondiente.

Pestaña de notas con notas asociadas.

Pestaña de notas sin notas asociadas.

OPCIONES DE VISUALIZACIÓN

Con el objetivo de facilitar el análisis de la información consultada, el sistema integra diversas herramientas de visualización, las cuales se ubican en la parte superior izquierda de la pantalla.

Herramientas de visualización.

Existen además las herramientas para expandir todos los renglones y ocultar encabezado, así como contraer todos los renglones y mostrar encabezado.

Ocultar encabezado/Expandir renglones.

Botones de ordenamiento de registros.

Agregar columna: para insertar un campo calculado

Ocultar las columnas seleccionadas

Mostrar las columnas ocultadas previamente

Filtro: Mostrar los datos filtrados por algún criterio

Cambiar renglones por columnas: Invierte los ejes.

Exportar la consulta al formato predeterminado.

Combinar variables: permite combinar los resultados de 2 variables diferentes.

Mostrar encabezado/Contraer renglones.

ORDENACIÓN

Las herramientas para ordenación son las siguientes:

Estas herramientas de ordenación permiten organizar los registros obtenidos de la consulta de acuerdo al criterio que se marca en cada una de ellas. Para llevar a cabo la ordenación basta con seleccionar la columna a ordenar haciendo clic sobre el título de la misma, y después oprimir el botón correspondiente en la barra de herramientas, obteniendo la ordenación deseada.

Para eliminar la ordenación se oprime la imagen que aparece en el titulo de la columna sobre la cual se aplico la ordenación.

Columna ordenada.

OCULTAR COLUMNAS

Otra facilidad que ofrece el sistema es ocultar columnas para lo cual es necesario seleccionar la columna a ocultar.

Para seleccionar varias columnas, se puede hacer oprimiendo la tecla SHIFT mientras se selecciona una columna y sin soltar la tecla seleccionar otra columna, quedando marcadas todas aquellas columnas dentro del rango. Para seleccionar columnas aleatorias es necesario oprimir la tecla CTRL y sin soltar la tecla seleccionar las columnas deseadas.

Una vez seleccionada la columna se oprime el botón el cual la oculta sólo de la vista.

Resultado con columna oculta.

La columna de marginación fue ocultada

Seleccionar Columna a ocultar

Ocultar columna

Para mostrar las columnas ocultas, es necesario oprimir el botón Mostar columnas ocultas

el cual despliega una ventana que presenta todas las columnas ocultas. Dentro de esta

ventana se deben marcar con aquellas columnas que se desean mostrar y oprimir el botón

“Aceptar” .

Mostrar columnas

Selecciona todas las columnas

Elimina la selección

FILTRO

La herramienta de filtrado permite mostrar aquellos registros que cumplan una condición definida por el usuario para una variable determinada.

Para realizar el filtro dar clic en el botón de la barra de herramientas. Se despliega la ventana siguiente para la creación del filtro.

Agregar filtro.

En esta ventana se selecciona la variable a filtrar, el operador y el dato usado como referencia. Una vez que se introdujeron dichos datos, oprimir el botón Filtrar, con lo que se actualiza la consulta y se muestran sólo aquellos registros que cumplen con la condición.

Agregar filtro.

Resultado filtro.

Una vez que se ha creado un filtro es posible modificarlo o eliminarlo dando clic en el

botón y después seleccionando “Modificar” o “Eliminar” en la parte superior de la ventana de filtro.

Modificar filtro.

Eliminar filtro.

Se despliegan solo aquellos datos que cumplen con el filtro

Modificar Filtro

Eliminar Filtro

CAMPO CALCULADO

El sistema permite agregar nuevos campos a partir de los indicadores seleccionadas en la consulta. Dichos indicadores serán el resultado de algún cálculo aplicado a una o más columnas.

Para agregar una nueva columna, es necesario oprimir el botón el cual despliega la barra de formulas para la creación del campo, del mismo modo aparecerá la letra correspondiente a cada columna.

Campo calculado.

La barra de formulas está integrada por los siguientes elementos:

Se ingresa el nombre del nuevo campo (el nombre de la nueva columna no debe tener un nombre de una columna ya existente), en el combo se muestra la lista con los nombres de los campos calculados existentes actualmente además de la opción “---Nueva” que permitirá agregar un nuevo campo calculado, si se selecciona un campo calculado ya existente se desplegaran sus datos sobre la barra de formulas y se entenderá que se encuentra listo para modificar sus valores.

En esta parte se introduce la fórmula para el campo calculado utilizando como referencia las letras que aparecen en el encabezado de las columnas (Ej.

A+B), el botón agregara o modificara el campo calculado según sea el caso, el botón eliminara el campo calculado que se encuentre seleccionado en el combo del nombre.

Letras de columnas

Barra de Formulas

Al dar clic en el botón se despliega el menú en el cual se deberá de elegir el número de decimales que tendrá la columna calculada.

Aquí se elegirá la posición en la que se desea que aparezca la columna, este combo contendrá como máximo el total de columnas existentes actualmente además de la opción “Indep” la cual indica que la columna esté totalmente a la izquierda del cuadro (independiente de las variables seleccionadas).

Cierra la barra de formulas, quitara las letras de referencia de las columnas.

Al seleccionar una columna de campo calculado automáticamente aparecerá la barra de formulas con los datos del campo.

Campo calculado seleccionado.

CAMBIAR EJES

Esta opción nos permite invertir la forma en la que se muestra la información, de tal forma que los indicadores ahora se mostrarían en los renglones y las áreas geográficas en las columnas;

para realizar esta acción se da clic en el botón , mismo que se utilizaría posteriormente para regresar los ejes a su posición original.

Datos con ejes cambiados.

Aun con los ejes invertidos es posible realizar acciones sobre los datos (ordenación, filtro, campo calculado, etc.).

Áreas geográficas en columnas

Indicadores en

EXPORTACIÓN DE RESULTADOS

Los resultados de una consulta se pueden exportar a archivos que el usuario puede guardar dentro de su propio sistema de archivos y así llevar consigo los resultados de la consulta.

Los formatos a los que el sistema permite exportar son: MS Excel, Texto separado por tabuladores y Texto separado por comas (CSV).

Para realizar la exportación lo único que hay que hacer es seleccionar el formato deseado dentro del menú archivo u oprimiendo directamente sobre el botón para exportar al formato predeterminado (Excel).

Exportación.

En esta ventana dar clic en el botón o directamente en el nombre del archivo, con lo cual se presenta la opción de abrir el archivo o guardarlo en el disco duro.

Exportación

Si se opta por abrir el archivo, se muestra el contenido del mismo dentro de la aplicación correspondiente, por ejemplo Excel.

Archivo exportado a Excel.

HERRAMIENTAS DE ANÁLISISGRÁFICA

La información consultada puede ser también presentada por medio de gráficas; En el panel de pie de página. Al seleccionar la columna o columnas, o la fila o filas se genera en tiempo real la gráfica de dicha selección.

Gráfica

Dentro de la opción de Configuración el usuario puede seleccionar el tipo de gráfica, además se puede elegir la opción de mostrar valores, generar Gráficas con series, seleccionar el número de elementos que se desea ver en la gráfica con la opción presentar los primeros y puede cambiar la ubicación de la descripción de la serie ya sea en la parte superior o inferior de la página; una vez seleccionadas las opciones de configuración de la gráfica el usuario puede dar clic en el botón “Actualizar”, para que se genere la gráfica con los cambios elegidos.

Opciones de Gráfica.

Tipo de gráfica: Para cambiar el tipo de representación de los datos.

Nombre y valor: Pinta un valor de referencia sobre la gráfica.

Ubicación de la descripción: Las leyendas se pueden acomodar en la parte superior de la gráfica, en la parte inferior, derecha o incluso ocultarlas

Una vez seleccionados los cambios para la gráfica, se aplican las modificaciones con el botón Actualizar.

Mostrar: Se cambia la cantidad de datos a Graficar.

Al seleccionar la columna o columnas, o la fila o filas. Se genera esta gráfica.

Configuración

Slider: La gráfica toma los valores que se encuentran en el rango de las flechas.

MAPA

Al igual que las gráficas, tenemos otro panel en el que mostramos un mapa representativo a los datos seleccionados.

Mapa.

El mapa desplegado es tematizado de acuerdo a la información seleccionada, se incluyen herramientas para el manejo del mapa en la ventana, las cuales son:

Ver vista original. Muestra la vista inicial del mapa.

Identificar lugar. Al seleccionar esta herramienta, cuando el usuario de clic sobre el mapa, se resaltara con un rectángulo el área geográfica en el grid del resultado de la consulta y si se hace doble clic, entonces actualiza el grid del resultado de la consulta mostrando solo los datos de esa área geográfica.

Acercar por ventana. Realiza un acercamiento al mapa, mediante un área de selección.

Desplazar. Permite al usuario mover el mapa en caso que necesite reubicar la región visualizada en el mapa y conservar el mismo acercamiento.

Ver etiquetas. Despliega etiquetas de las capas de información desplegadas en el mapa.

Guardar mapa como imagen. Permite guardar una copia del mapa desplegado en la ventana con formato de imagen.

Desplazamiento. Desplazarse arriba, abajo, izquierda y derecha.

Acercar. Realiza un acercamiento al centro del mapa.

Alejar. Permite al usuario hacer un alejamiento del área desplegada en el mapa.

Dentro de la ventana del mapa es posible realizar cambios a la presentación del mapa como el color de los intervalos y la estratificación, para lo cual es necesario hacer uso de las opciones contenidas en el mismo panel.

mapa1.

mapa2.

Colores: Podemos cambiar los colores haciendo clic sobre el color a cambiar y se desplegará un lista de colores disponible.

Estratificación: método de estratificación puede ser personalizado, o cuantiles los cuales se pueden cambiar el número de estratos entre un rango de 3 a 8, para cualquiera de los métodos.

mapa3.

Mapa de georegerencia.- Es un mapa no asociado a los datos de la consulta, sino que es una representación de las capas asignadas al tema, tal como se comenta en el tema Asignación de mapa de georeferencia. (imagen mapa georeferencia)

Mover valores: para cambiar los valores de la estratificación se puede hacer tan sólo con arrastrar el indicador hacia arriba o hacia abajo.

EJEMPLO DE SERIES DE AÑOS

La siguiente consulta muestra cómo Gráficar varios totales de un serie de años. Seleccione un tema que contenga varios años.

Una vez seleccionado el tema, seleccione los indicadores que pueden ser uno o más.

De igual manera se selecciona el tiempo el cual puede ser de dos o más años, para hacerlo de clic en el cuadro que aparece del lado izquierdo junto con el año.

Selección de dos o más años.

Para concluir con la selección de datos se debe seleccionar el área dando clic en el cuadro que aparece con la descripción de la entidad y/o municipios.

Y por último dar clic al botón Actualizar Consulta para su generación.

Seleccione el botón Actualizar Consulta para desplegar la información solicitada.

Seleccione la(s) entidad(es) y/o municipio(s)

El resultado de la consulta presenta la información solicitada. Y junto a la pestaña “Gráfica” se mostrara la pestaña “Serie de tiempo”, la cual nos mostrara la Gráfica con la serie de años, este apartado incluye un botón de configuración el cual se maneja de forma similar al descrito anteriormente para la Gráfica.

Serie de tiempo.

Para Gráficar, seleccione el reglón/varios renglones.

GUARDADO Y RECUPERACIÓN DE CONSULTASGUARDAR CONSULTA

El sistema permite además guardar la selección realizada de indicadores, tiempo y área geográfica, junto con algunos elementos de análisis como filtros y campo calculado.

Para poder guardar una consulta es necesario es seleccionar la opción “Guardar Consulta” dentro del menú archivo, con que se desplegará una ventana donde se puede descargar el archivo que contiene la información de la consulta.

Guardar consulta

Consulta guardada.

Para descargar el archivo es necesario dar clic al botón o directamente en el nombre del archivo, con lo cual se presenta la opción de abrir el archivo o guardarlo en el disco duro, se da clic en Guardar como y se busca la ubicación donde se quiere guardar.

Hay que tener en cuenta que lo que se guarda en el archivo no son los datos en sí, sino la información necesaria para reconstruir la consulta tal y como estaba cuando se guardó. Para guardar los datos como tal, existen las opciones de exportación mencionadas en el capítulo anterior.

Ubicación donde se guardara la consulta.

ABRIR CONSULTA

Para abrir una consulta, es necesario es seleccionar el “Abrir consulta” dentro del menú archivo, Al oprimir dicho enlace aparece la ventana para abrir la consulta en la cual se oprime el botón “Examinar” para cargar el archivo con extensión “.smb” que contiene la información para reconstruir la consulta.

Abrir consulta

Abrir consulta

Selección de archivo .smb

Una vez que se ha cargado el archivo, se oprime el botón “Cargar Consulta”, con lo que la aplicación interpreta el archivo y genera los resultados correspondientes.

Cargar consulta.

Consulta cargada de archivo.

SELECCIÓN DE MÁS DE UN PROYECTO

A continuación se muestra como incluir variables de distintos proyectos.

Primeramente es necesario seleccionar la categoría del primer proyecto, tal como se explicó con anterioridad.

Seleccionar primer tema.

A continuación seleccionar la variable de la categoría desplegada; dando clic en el cuadro donde se describe la variable de interés.

Seleccione la categoría del primer proyecto.

Seleccione la variable de la categoría desplegada.

Es necesario a continuación, seleccionar el tiempo (año) dando clic en el cuadro del año requerido.

Selección de temporalidad.

El paso siguiente es seleccionar el área geográfica.

Selección de área geográfica

Seleccione el área geográfica.

Seleccione el año.

Al dar clic al botón Actualizar Consultar se desplegarán, en otra pantalla, los datos correspondientes a la primera variable.

Continuando con el ejemplo, es necesario dar clic en el botón Personalizar Consulta para regresar a la pantalla de las variables y así poder añadir otra categoría a la consulta, la casilla “Permitir indicadores de distintos temas” debe de estar marcada.

Personalizar consulta.

Puede seleccionar indicadores de distintos temas.

Activación de casilla para selección de indicadores de distintos temas

Haga clic en Personalizar consulta, para regresar a la pantalla de las variables para seleccionar otra categoría a añadir en la consulta.

Seleccionamos Permitir indicadores de distintos temas.

Para agregar otra categoría sólo dar clic en la parte lateral izquierda de la ventana flotante y seleccionar el proyecto deseado y así poder continuar paso a paso para la selección de la variable.

Seleccionar la variable del segundo proyecto que se integra a la consulta existente, observa que la nueva variable se agrega al panel de variables seleccionadas donde aun debe de estar la variable anterior.

Haga clic en algún contenido del listado de categorías.

Seleccionar el año del segundo proyecto.

Selección de temporalidad de segundo proyecto

Las áreas geográficas seleccionadas para el primer proyecto serán las mismas que para el segundo y es posible cambiarlas en este punto.

Para cambiar de una categoría debe dar clic en la descripción del texto vinculado.

Seleccione la

Área geográficas seleccionadas previamente

En el panel de variables seleccionadas se pueden cambiar de una categoría a otra haciendo clic en la descripción del texto vinculado, y marcando las casillas de la nueva selección.

Los datos obtenidos como resultado de las consultas son Gráficados en el panel de la Gráfica; recordemos que para ello es necesario seleccionar las columnas o los renglones correspondientes.

La opción Configuración muestra diversas alternativas son activadas o modificadas con solo dar clic al radio button según se desee. Para que los cambios sean aceptados es preciso dar

clic al botón Actualizar o bien Cancelar para anular.

Una vez aceptados los cambios, la Gráfica es generada nuevamente.

Seleccione el renglón del municipio de Aguascalientes para Gráficar.

Si se desea dar otra presentación a la gráfica, se selecciona la opción configuración.

Nombre y valor: Pinta un valor de referencia sobre la gráfica.

Tipo de gráfica: Para cambiar el tipo de representación de los datos.

Mostrar: Se cambia la cantidad de datos a Gráficar.

Una vez seleccionados los cambios para la gráfica, se aplican las modificaciones con el botón Actualizar.

Otra de las opciones que el sistema permite, es combinar la selección de diversas entidades y municipios, la mecánica de selección es la mencionada con anterioridad.

Al dar clic en la entidad se activan todos los municipios que la integran, incluyendo el Total de Entidades parcialmente y así el resultado que emita sea exclusivo de la(s) entidad(es) seleccionadas incluyendo sus municipios.

Si selecciona Total Nacional se está indicando que previo a los totales por los municipios se despliega un Total Global a nivel Nacional.

Observe un ejemplo del resultado al cambiar la configuración de la gráfica.

El sistema permite aceptar diversas formas de combinar selecciones de entidades y municipios.

Muestra las áreas geográficas agrupadas por entidades o con sus municipios desplegados

Selecciona todas las entidades con sus respectivos municipios.

Activando el check box, automáticamente se seleccionan todos los municipios correspondientes a esa entidad. Es posible seleccionar

solo algunos municipios de una

Activando la casilla de Total Nacional, indica que previo a los totales de cada uno de los municipios, se despliega un total global a nivel nacional.

Activando la casilla de Total Nacional

CONCLUSIONESComo hemos visto, el SIMBAD permite realizar la consulta simultánea de información de

diversos proyectos, lo que ofrece grandes ventajas para análisis de información, adicionando a ello la inclusión de variables calculadas por el usuario, combinación de variables, orden, filtro, mapas, Gráficas y la posibilidad de guardar y exportar la información consultada.

Date post:	10-Mar-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	0 times
Download:	0 times

Gobierno del Estado de Aguascalientes 2016-2022 de... · Web viewLos índices son las palabras...

Documents