GOVERNMENT GAZETTE REPUBLIC OF NAMIBIAWALVIS BAY, EENHANA, ONDANGWA, OSHAKATI AND OUTAPI Under...

N$3.97

GOVERNMENT GAZETTE OF THE

REPUBLIC OF NAMIBIA WINDHOEK- 15 September 1998

CONTENTS

GOVERNMENT NOTICES

No. 225 Declaration of area as a private nature reserve farm Duinsig 139: District Liideritz ...................................................................... , ............................. .

No. 226 Determination and publishing of tariffs on various forest products and services ..

No. 227 Road Traffic Ordinance, 1967: Extension of validity of licences of motor vehicles: Registering Authority Areas of Karibib, Omaruru, Swakopmund, Tsumeb, Usakos, Walvis Bay and Ovambo .......................................................... ..

No. 228 Road Traffic Ordinance, 1967: Application of the Namibia Traffic Information System (NaTIS) to the registering authority areas of Karibib, Omaruru, Swakopmund, Tsumeb, Usakos, Walvis Bay, Eenhana, Ondangwa, Oshakati and Outapi ............................................................................................................. ..

No. 229 Road Traffic Ordinance, 1967: Amendment of Government Notice No. 57 of 1990: Assignment of registration marks for districts, subdistricts and areas .........

No. 230 Road Traffic Ordinance, 1967: Appointment of registering authorities for the registering authority areas of Karibib, Omaruru, Swakopmund, Tsumeb, Usakos, Walvis Bay, Eenhana, Ondangwa, Oshakati and Outapi ...................................... ..

No. 231 Road Traffic Ordinance, 1967: Compulsory presentation for inspection of motor vehicles and submission of identity cards and motor vehicle licences: Registering authority areas of Karibib, Omaruru, Swakopmund, Tsumeb, Usakos, Walvis Bay, Eenhana, Ondangwa, Oshakati and Outapi ......................... .

No. 232 Walvis Bay Amendment Scheme No. I ................................................................ ..

No. 233 Walvis Bay Amendment Scheme No. 2 ................................................................ ..

GENERAL NOTICES

No. 230 Namibian Communications Commission: Appointment of commission members ................................................................................................................ .

No. 231 Granting of a radio broadcasting licence .............................................................. ..

. '•

No. 1951

Page

2

2

5

6

6

7

14

17 -17

~--

18

18

2

No. 232

No. 233

No. 234

No. 235

No. 236

No. 237

No. 238

No. 225

Government Gazette 15 September 1998

Notice of vacancy in the membership of the Village Council of Bethanie .......... ..

Municipality of Usakos: Amendment of Electricity Supply Regulations ............ .

Katima Mulilo Town Council: Tariff structure for 1998/99 ................................. .

Ongwediva Town Council: Electricity tariffs and charges .................................. ..

City of Windhoek: Permanent closing of Portion A of Erf 3830 Khomasdal Extension 3, Rand Street, as public open space .................................................... .

City of Windhoek: Permanent closing of Portion A and B of Erf 3364 John Ya Otto Street, Klein Windhoek, as street .................................................................. .

City of Windhoek: Permanent closing of Erf 4118 Eiseb Street, Windhoek, as public open space ................................................................................................... .

Government Notices

MINISTRY OF ENVIRONMENT AND TOURISM

DECLARATION OF AREA AS A PRIVATE NATURE RESERVE FARM DUINSIG 139: DISTRICT LUDERITZ

19

20

20

24

26

27

28

1998

In terms of section 22(1)(b) of the Nature Conservation Ordinance, 1975 (Ordinance No.4 of 1975), itis hereby made known that the Minister of Environment and Tourism has under section 22(1)(a) of that Ordinance declared the farm Duinsig 139 situated in the district of Ltideritz and measuring 5469,2405 hectares, as a private nature reserve under the name Duinsig Nature Reserve.

No. 226

MINISTRY OF ENVIRONMENT AND TOURISM

DETERMINATION AND PUBLISHING OF TARIFFS ON VARIOUS FOREST PRODUCTS AND SERVICES

1998

In terms of section 30 of the Forest Act, 1968 (Act No. 72 of 1968), the Minister of Environment and Tourism, in consultation with the Minister of Finance, has determined the tariffs set out in Schedules A, B, C, D and E in respect of the forest products and services specified therein:

. . .

No. 1951

-

No. 1951 Government Gazette 15 September 1998

TARIFFS ON FOREST PRODUCTS AND SERVICES

SCHEDULE A

Timber and Poles

FOREST PRODUCT TREE SPECIES PRICE (per tree) N$

Living tree Dead tree

TIMBER (SAWLOGS)

Timber from protected Pterocarpus angolensis 110,00 80,00 commercial species Baikiae Plurijuga 110,00 80,00

Burkea africana 110,00 80,00 Guibourtia coleosperma 110,00 80,00 Colophospermum mopane 110,00 80,00 Combretum imberbe 110,00 80,00

Timber from other protected 75,00 40,00 tree species

Timber from non-protected 45,00 20,00 tree species

POLES

Poles for preferred tree Colophospermum mopane 7,00 each species Terminalia sericea 7,00 each

Acacia erioloba 7,00 each Baikiae plurijuga 7,00 each Burkea africana 7 00 each

Poles from other tree species 4,00 each

Exotic poles (treated) Eucalyptus species <2.1 metres 1,50 each 2.1 metres 12,00each 2.4metres 10,00each 3.0metres 25,00each

Exotic poles (untreated) Eucalyptus species < 2.1 metres 1,00each 2.1 metres 8,00each 2.4metres 10,00each 3.0metres 17,00each

SCHEDULEB

Firewood

Definition: "Firewood" means any wood not serviceable or saleable otherwise than for ~se as fuel. The tariffs on firewood are for firewood collected for sale or commercial purposes.

3

-, ,~ .......

4 Government Gazette 15 September 1998

Quantity Price (N$) Headload 2,50 1 tonne or 1 cubic metre 30,00

Note: Local community residents will be allowed to collect firewood for their own use up to 1 tonne or 1 cubic metre free of charge.

SCHEDULEC

Nursery Seedlings

Type of Seedling Quantity Price (N$)

Indigenous

Ornamental 1 8,00 each Fruit tree 1 4,00 each Afforestation The first 200 seedlings 4,00 each

Additional seedlings in excess of 200 2,00 each

Exotic

Ornamental 1 8,00 each Fruit tree 1 5,00 each Afforestation First 200 seedlings 4,00 each

Additional seedlings in excess of 200 2,00 each

Rare plant species 1 35,00 each

SCHEDULED

Commercial Non-timber Forest Products

Type of Product Unit Price (N$)

Grass bundle 050 Reeds bundle 1 00 Makalani oalm leaves bundle 2,00 Ornamental dry roots bundle 20,00

SCHEDULEE

Service Fee for Permits

Type of Permit Validity Service Fee (N$)

Harvesting permit (commercial) 6 months 15,00 . '.

Marketing permit (commercial) 6 months 15,00

No. 1951

-


Transport permit (commercial) 7 days 15,00

Transport permit (own use - up to 1 tonne) 7 days 5,00

Export permit (commercial) 7 days 5,00 per tonne up to10 tonnes, 2,00 for each additional tonne on the same consignment

Export permit (own use - up to 1 tonne) 7 days 5,00

MINISTRY OF WORKS, TRANSPORT AND COMMUNICATION

No. 227 1998

ROAD TRAFFIC ORDINANCE, 1967 : EXTENSION OF VALIDITY OF LICENCES OF MOTOR VEHICLES :

REGISTERING AUTHORITY AREAS OF KARIBIB, OMARURU, SWAKOPMUND, TSUMEB, USAKOS, WALVIS BAY AND OVAMBO

Under section 55C(1) of the Road Traffic Ordinance, 1967 (Ordinance No. 30 of 1967), I hereby extend the expiry date of the motor vehicle licences issued for the year 1998 by the above-mentioned Registering Authorities, which licences expire on 31 December 1998, to the respective dates specified in the Schedule.

O.V. PLICHTA MINISTER OF WORKS, TRANSPORT AND COMMUNICATION

SCHEDULE

Windhoek, 31 August 1998

LAST DIGIT OF REGISTRATION NUMBER OF MOTOR VEHICLE

EXPIRY DATE OF MOTOR VEHICLE LICENCE EXTENDED TO

. '•

7 or 8 9 orO 1or2

15 January 1999 19 February 1999 26 March 1999

5

-

6

No. 228



ROAD TRAFFIC ORDINANCE, 1967:

1998

APPLICATION OF THE NAMIBIA TRAFFIC INFORMATION SYSTEM (NaTIS) TO THE REGISTERING AUTHORITY AREAS OF

KARIBIB, OMARURU, SWAKOPMUND, TSUMEB, USAKOS, WALVIS BAY, EENHANA, ONDANGWA, OSHAKATI AND OUTAPI

Under section 55A(2) of the Road Traffic Ordinance, 1967 (Ordinance 30 of 1967), I hereby determine that as from 28 September 1998 -

(a) the provisions of Chapter II : "REGISTRATION AND LICENSING OF MOTOR VEHICLES" of that Ordinance shall not apply; and

(b) the Namibia Traffic Information System contemplated in section 55A(l) of that Ordinance shall apply,

to the entire area of jurisdiction of the registering authorities of Karibib, Omaruru, Swakopmund, Tsumeb, Usakos, Walvis Bay, Eenhana, Ondangwa, Oshakati and Outapi.

O.V. PLICHTA MINISTER OF WORKS, TRANSPORT AND COMMUNICATION Windhoek, 31 August 1998

No. 229


THE ROAD TRAFFIC ORDINANCE, 1967 : AMENDMENT OF GOVERNMENT NOTICE NO. 57 OF 1990: ASSIGNMENT OF REGISTRATION MARKS FOR DISTRICTS,

SUBDISTRICTS AND AREAS

1998

Under section 7(1) of the Road Traffic Ordinance, 1967 (Ordinance No. 30 of 1967), I hereby-

(a) amend the Schedule to Government Notice No. 57 of 1990 dated 15 October 1990-

(i) by the deletion in COLUMN 1 of the expression "District of Ovambo";

(ii) by the deletion in COLUMN 2 of the combination of the letters "N SH" as a registration mark;

. '.

No. 1951

-


with effect from 20 April 1999; and

(iii) by the addition in COLUMN 1 of the following districts, and by the addition in COLUMN 2, opposite the respective districts, of the following combinations of letters as registration marks :

COLUMN 1

District of Eenhana District of Ondangwa District of Oshakati District of Outapi

COLUMN2

N EN N ND N SH N UP;

(b) determine that the registration marks specified in subparagraph (iii) of paragraph (a) shall, subject to paragraph (c), be the registration marks of the registering authorities of the districts specified in that subparagraph opposite the respective registration marks with effect from 28 September 1998; and

(c) further determine that a registration mark referred to in paragraph (b) may, in respect of any motor vehicle registered with the registering authority concerned, be substituted for an existing registration mark.


No. 230


ROAD TRAFFIC ORDINANCE, 1967 : APPOINTMENT OF REGISTERING AUTHORITIES FOR THE

REGISTERING AUTHORITY AREAS OF KARIBIB, OMARURU, SWAKOPMUND, TSUMEB, USAKOS, WALVIS BAY, EENHANA,

ONDANGWA, OSHAKATI AND OUTAPI

1998

Under section 2( 1) of the Road Traffic Ordinance, 1967 (Ordinance No. 30 of 1967), I hereby-

(a) for those areas of Namibia as described in Column 2 of the Schedule, appoint as registering authorities the persons mentioned in Column 3 of the Schedule for the respective purposes mentioned in Column 4 of the Schedule;

(b) repeal Government Notice No. 26 of 28 February 1994;

(c) amend Government Notice No. 284 of 1 December 1961 and Government Notice No. 147 of 16 August 1972 accordingly;

..

7


(d) delete-

(i) the expression "Additional Bantu Affairs Commissioner, Oshikango" from Column 1; and

(ii) the expression "Ukuanyama Tribal Area" from Column 2, ofthe Schedule to Government Notice No. 284 of 1 December 1961; and

(e) determine that the commencement date of this Government Notice shall be 28 September 1998.


No. 1951

-,

-

..

SCHEDULE

COLUMN! COLUMN2 COLUMN3 NAME OF REGISTERING AREA FOR WHICH REGISTERING PERSON APPOINTED TO ACT AS

AUTHORITY AUTHORITY IS APPOINTED REGISTERING AUTHORITY

1. KARIBIB 1. Comprising the district of 1(a) Municipality of Karibib Karibib as described Ill

Annexure J to Government Notice No. 23 of 1994, but excluding the local limits of Usakos as described in Annexure JJ to the afore-mentioned Notice.

l(b) The Magistrate of Karibib

2. OMARURU 2. Comprising the district of 2(a) Municipality of Omaruru Omaruru as described in Annexure 1 to Government Notice No. 23 of 1994.

2(b) The Magistrate of Omaruru

COLUMN4 PURPOSES FOR WHICH PERSON

IS APPOINTED TO ACT AS REGISTERING AUTHORITY

1(a)(i) The registration and licensing of motor vehicles under the Namibian Traffic Information System (NaTIS).

(ii) The issuing of temporary permits.

(iii) The issuing of special permits.

1(b) The issuing of-(i) drivers' licences;

(ii) public driving permits; (iii) short term licences; and (iv) motor vehicle dealers'

licences.




2(b) The issuing of-(i) drivers' licences;

(ii) public driving permits; (iii) short-term licences; and (iv) motor vehicle dealers'

licences.

-\0 \0 00

-0

COLUMN! COLUMN2 COLUMN3 COLUMN4 NAME OF REGISTERING AREA FOR WHICH REGISTERING PERSON APPOINTED TO ACT AS PURPOSES FOR WHICH PERSON

AUTHORITY AU1HORITY IS APPOINTED REGISTERING AUTHORITY IS APPOINTED TO ACT AS REGISTERING AUTHORITY

# •

3. SWAKOPMUND 3. Comprising the district of 3(a) Municipality of Swakopmund 3(a)(i) The registration and licensing Swakopmund as described in of motor vehicles under the Annexure H to Government Namibian Traffic Information Notice No. 23 of 1994. System (NaTIS).


(iii) The issuing of special permits. 0 (iv) The issuing of drivers' 0

< licences.

(i)

g

3(b) 1be Magistrate of Swakopmund 3(b) The issuing of- ~ ::s ......

(i) public driving permits; 0 (ii) short-term licences; and ~ (iii) vehicle dealers'

(i) motor ......

ft licences. -Ul

en 4. TSUMEB 4. Comprising the district of 4(a) Municipality of Tsumeb 4(a)(i) The registration and licensing (i)

'"0 Tsumeb as described in of motor vehicles under the ft Annexure X to Government Namibian Traffic Information a

cr' Notice No. 23 of 1994 System (NaTIS). (i)

>-1

(ii) The issuing of temporary -\0

permits. \0 00


4(b) The Magistrate of Tsumeb 4(b) The issuing of -(i) drivers' licences;


licences.

z 0 -\0 Ul -

J )

\. I t

• ..

COLUMN! COLUMN2 COLUMN3 COLUMN4 NAME OF REGISTERING AREA FOR WHICH REGISTERING PERSON APPOINTED TO ACT AS PURPOSES FOR WHICH PERSON

AUTHORITY AUTHORITY IS APPOINTED REGISTERING AUTHORITY IS APPOINTED TO ACT AS REGISTERING AUTHORITY ..

5. USAKOS 5. Comprising the local limits of 5(a) Municipality of Usakos 5(a)(i) The registration and licensing the detached court of U sakos of motor vehicles under the in the district of Karibib as Namibian Traffic Information described in Annexure JJ to System (NaTIS). Government Notice No. 23 of (ii) The issuing of temporary 1994. permits.


5(b) The Magistrate of Usakos 5(b) The issuing of-(i) drivers' licences;


licences.

6. WALVIS BAY 6. Comprising the District of 6(a) Municipality of Walvis Bay 6(a)(i) The registration and licensing Walvis Bay as described in of motor vehicles under the Annexure G to Government Namibian Traffic Information Notice No. 23 of 1994. System (NaTIS).



6(b) Receiver of Revenue, Walvis 6(b) The issuing of -Bay (i) drivers' licences;


licences.

7. EENHANA 7. Comprising the District of 7(a) Municipality of Ongwediva 7(a)(i) The registration and licensing Eenhana as described in of motor vehicles under the Annexure Y to Government Namibian Traffic Information Notice No. 23 of 1994. System (NaTIS). --

t I



7(b) Receiver of Revenue, Oshakati

8. ONDANGWA 8. Comprising the District of 8(a) Municipality of Ongwediva Ondangwa as described in Annexure W to Government Notice No. 23 of 1994.


9. OSHAKATI 9. Comprising the District of 9(a) Municipality of Ongwediva Oshakati as described in Annexure V to Government Notice No. 23 of 1994

J )

I

t





7(b) The issuing of -(i) drivers' licences;


licences.






licences.




z 0 ....... \D VI .......

~~---~---------~

..




10. OUTAPI 10. Comprising the District of IO(a) Municipality of Ongwediva Outapi as described Ill

Annexure U to Government Notice No. 23 of 1994.

IO(b) Receiver of Revenue, Oshakati





licences.




lO(b) The issuing of-(i) drivers' licences;


licences. ..... \0 \0 00

14

No. 231


MINISTRY OF WORKS, TRANSPORT ··AND COMMUNICATION

ROAD TRAFFIC ORDINANCE, 1967 :

1998

COMPULSORY PRESENTATION FOR INSPECTION OF MOTOR VEHICLES AND SUBMISSION OF IDENTITY CARDS AND

MOTOR VEHICLE LICENCES : REGISTERING AUTHORITY AREAS OF KARIBIB, OMARURU, SWAKOPMUND, TSUMEB, USAKOS, WALVIS BAY, EENHANA, ONDANGWA, OSHAKATI

ANDOUTAPI

Under section 55B of the Road Traffic Ordinance, 1967 (Ordinance 30 of 1967), I hereby determine that -

(a) the owner of a motor vehicle registered in the registering authority area of Karibib, Omaruru, Swakopmund, Tsumeb, Usakos, Walvis Bay, Eenhana, Ondangwa, Oshakati or Outapi, as the case may be, shall, for the purpose of a physical inspection by a road transportation inspector or a person designated by a registering authority of such motor vehicle as contemplated in section 55B(1) of that Ordinance, in person present such motor vehicle at the address stipulated in Schedule 1, during the normal working hours of the registering authority concerned on any day during the applicable period of time for compulsory inspection of motor vehicles specified in Schedule 2, excluding -

(i) any public holiday referred to in, or declared under, the Public Holidays Act, 1990 (Act No. 26 of 1990); or

(ii) any Saturday or Sunday;

(b) if as a result of -

. '•

(i) the absence from the above-mentioned registering authority area concerned of any owner, or of any motor vehicle referred to in paragraph (a), during the applicable period of time for compulsory inspection of motor vehicles specified in Schedule 2; or

(ii) the inability, for any reason acceptable to the Under Secretary of the Department of Transport of the Ministry ofWorks, Transport and Communication (hereafter referred to as the "Under Secretary"), of any owner referred to in subparagraph (i) to present any motor vehicle referred to in that subparagraph for inspection as contemplated in paragraph (a); or

(iii) such other circumstances as the Under Secretary may deem sufficient,

the Under Secretary, or any other staff member designated in writing by the Under Secretary for such purpose, may, on a written application made

No. 1951

-....


by such owner to the Under Secretary before the expiry of the applicable period of time for the compulsory inspection of such motor vehicle as specified in Schedule 2, or, with the permission of the Under Secretary and on good cause shown, after the expiry of such period of time -

(aa) in writing extend, in respect of any owner who has made an application for such extension of time, any relevant period of time specified in Schedule 2; or

(bb) request any road transportation inspector or staff member ofthe Department of Transport, or any police officer or any other person, whether in Namibia or in any other country, to at any time conduct a physical inspection in respect of any motor vehicle as contemplated in section 55B(1) of that Ordinance; or

(cc) exempt any owner who has made an application for such exemption, from the requirement of having to present his or her motor vehicle at the address stipulated in Schedule 1 for the purpose of inspection, or of having to be present in person at such inspection, or from both such requirements, on the submission of a certificate, issued by -

(ab) any road transportation inspector or staff member of the Department of Transport;

(ac) any traffic officer or police officer;

(ad) any person referred to in subparagraph (bb);

(ae) any other person or authority, whether in Namibia or in any other country; or

(at) any other staff member,

designated in writing by the Under Secretary for such purpose, which certificate so issued attests to the verification of the relevant particulars contemplated in section 55B(1) of that Ordinance; or

( dd) make such other arrangements, with the approval of the Minister, in order to ensure the achievement of the objects of section 55B of that Ordinance.

O.V. PLICHTA MINISTER OF WORKS, TRANSPORT AND COMMUNICATION

SCHEDULE 1


For the purpose of a physical inspection by a road transportation inspector or a person designated by a registering authority of a motor vehicle as contemplated in section .

'•

15

-


55B(l) of the Road Traffic Ordinance, 1967 (Ordinance No. 30 of 1967) in person present such motor vehicle at the following applicable address for compulsory inspection of such motor vehicle:

1. Registering Authority of Karibib

Building Stand No. Street Town

Municipality of Karibib Building 18 Kalk Street Karibib

2. Registering Authority of Omaruru

Building Street Town

Municipality of Omaruru Building Wilhelm Zeraua Street Omaruru

3. Registering Authority of Swakopmund


Vehicle Testing Station 2818 20 Kolonnen Street Swakopmund

4. Registering Authority of Tsumeb


Municipality of Tsumeb Building 264 Sixth Street Tsumeb

5. Registering Authority of U sakos

Building Street Town

Municipality of Usakos Building Kaiser Wilhelm Street Usakos

6. Registering Authority of Walvis Bay


Traffic Department Building 1536 Ninth Street Walvis Bay

7. Registering Authority of Eenhana, Ondangwa, Oshakati and Outapi

Building Street

Town

. '•

Municipality of Ongwediva Building C/o Libertina Amathila Street and Mandume Ndemufayo Street Ongwediva

No. 1951


SCHEDULE2

PERIODS OF TIME FOR COMPULSORY PRESENTATION FOR INSPECTION OF MOTOR VEHICLES REGISTERED IN THE

REGISTERING AUTHORITY AREAS OF KARIBIB, OMARURU, SWAKOPMUND, TSUMEB, USAKOS, WALVIS BAY,

EENHANA, ONDANGWA, OSHAKATI AND OUTAPI

LAST DIGIT OF REGISTRATION NUMBER OF MOTOR VEHICLE:

PERIOD OF TIME FOR COMPULSORY PRESENTATION FOR INSPECTION OF MOTOR VEHICLE, BOTH DAYS INCLUSIVE:

3 or 4 5 or 6 7 or 8 9 or 0 1or2

FROM

28 September 1998 26 October 1998 30 November 1998 18 January 1999 22 February 1999

TO

23 October 1998 27 November 1998 15 January 1999 19 February 1999 26 March 1999

MINISTRY OF REGIONAL AND LOCAL GOVERNMENT AND HOUSING

No. 232 1998

TOWN PLANNING ORDINANCE, 1954: WALVIS BAY AMENDMENT SCHEME NO. 1

In terms of section 26(2) of the Town Planning Ordinance, 1954 (Ordinance 18 of 1954 ), I hereby give notice that I have under section 26(1) of the said Ordinance, read with section 27(1) thereof, approved the Walvis Bay Amendment Scheme No.1 of the Municipality of Walvis Bay.

DR. N. IYAMBO MINISTER OF REGIONAL AND LOCAL GOVERNMENT AND HOUSING Windhoek, 12 August 1998

No. 233

MINISTRY OF REGIONAL AND LOCAL GOVERNMENT AND HOUSING

TOWN PLANNING ORDINANCE, 1954: WALVIS BAY AMENDMENT SCHEME NO. 2

1998

In terms of section 26(2) of the Town Planning Ordinance, 1954 (Ordinance 18 of 195~), I hereby give notice that I have under section 26(1) of the said Ordinance,

'•

17

-


read with section 27(1) thereof, approved the Walvis Bay Amendment Scheme No.2 of the Municipality of Walvis Bay.

DR. N. IYAMBO MINISTER OF REGIONAL AND LOCAL GOVERNMENT AND HOUSING Windhoek, 12 August 1998

No. 230

General Notices

MINISTRY OF INFORMATION AND BROADCASTING

NAMIBIAN COMMUNICATIONS COMMISSION APPOINTMENT OF COMMISSION MEMBERS

1998

In accordance with Section 3(1) and (4) of the Namibian Communications Commission Act, 1992 (Act 4 of 1992), notice is hereby given of the reappointment of the following Members of the Namibian Communications Commission for a term of five years, commencing March 1998;

Mr. Vezera Bob Kandetu

Mrs. Rosy Jacobs

Mrs. Utete Karimbue-Mupaine

Mr. Ponhele Ya France

Mr. Nghidinwa Hamunime

Mr. Barney Barnes

BENAMATIDLA MINISTER OF INFORMATION AND BROADCASTING

No. 231

MINISTRY OF INFORMATION AND BROADCASTING

NAMIBIAN COMMUNICATIONS COMMISSION GRANTING OF A RADIO BROADCASTING LICENSE

1998

In accordance with Section 5 of the Namibian Communications Act, 1992 (Act 4 of 199'_2), the following Companies were issued with radio broadcasting licenses:

No. 1951

-


1) Radio Kudu

Coverage Area : Windhoek

Frequency : 103.500 MHz

2) Hardap Radio

Coverage Area : Rehoboth

Frequency : 90.300 MHz

Extension of Radio Broadcasting Licence

3) Media For Christ: Channel 7

Coverage Area : Maltahohe and Katima Mulilo

Frequencies : Maltahohe 101.600

Katima Mulilo 102.600

Namibian Communications Commission Secretariat Private Bag 13309 Windhoek Telephone : 061 - 222666 Telefax : 061 - 222790

Contact Persons: Jan Kruger :Deputy Director Johan Schutte : Control Officer

VEZERA B. KANDETU CHAIRMAN

No. 232

NOTICE OF VACANCY IN THE MEMBERSHIP OF THE VILLAGE COUNCIL OF BETHANIE

1998

In terms of Section 13(2) of the Local Authorities Act, 1992 (Act 23 of 1992), notice is hereby given that Councillor resigned his/her office as from 3 July 1998.

Notice is further given to D.T.A. of Namibia to nominate a member of the Village Council of Bethanie within three months from the date of publication of this notice.

VILLAGE SECRETARY BETHANIE VILLAGE COUNCIL

. '•

19

-


MUNICIPALITY OF USAKOS

No. 233 1998

AMENDMENT OF ELECTRICITY SUPPLY REGULATIONS

The Municipal Council of Usakos under section 30(1)(U) of the Local Authorities Act, 1992 (Act 23 of 1992) further amends the Electricity Supply Regulations promulgated under Government Notice 120 of 1959 as set out in the Schedule.

SCHEDULE

Schedule tariffs and charges are hereby amended:

(A) by substitution in item 5(A)(a) for the amount "N$23,00", of the amount "N$24,50",

(B) by substitution in item 5(B)(a) for the amount "N$28,00", of the amount "N$30,00",

(C) by substitution in item 5(C)(a) for the amount "N$16,50", of the amount "N$17,50",

(D) by substitution in item 5(D)(a) for the amount "N$595,00", of the amount "N$630,00",

(E) by substitution in item pre-paid meters; "N$0,42", of the amount "N$0,45".

BY ORDER OF THE COUNCIL G. BEZUIDENHOUT CHAIRPERSON OF THE COUNCIL

KATIMA MULILO TOWN COUNCIL

No. 234

TARIFF STRUCTURE FOR 1998/99

1998

The Katima Mulilo Town Council has under Section 30(l)(u) and 73(1) of the Local Authorities Act of 1992 (Act 23 of 1992) determined the tariff structure for 1998/99 as set out in the Schedule, with effect 1st August 1998.

A: ELECTRICITY

Large Power Users: Basic Charges Unit Costs .

'•

SCHEDULE

N$

120.00

0.25/kwh

No. 1951

-

No. 1951 Government Gazette 15 September 1998 21

Max. Demand Cost 45.50 per KVA

Business Three Phase: Basic Charges 5.00 per Ampere Unit Cost 0.32/kwh

Business Single Phase: Basic Charges 0.90 per Ampere Unit Costs 0.32/kwh

Domestic Basic Charges 0.80 per Ampere Unit Cost 0.30perkwh

,. Pre-Paid Three Phase: Unit Cost 0.35 per kwh

Pre-Paid Single Phase Unit Cost 0.35 per kwh

DEPOSITS

Three Phase up to 60 Ampere 690.00 Above 60 Ampere 2500.00 Business Single Phase 230.00 Domestic 130.00

CONNECTION FEES Domestic 2000.00 Business: Three Phase 4000.00 Business: Single Phase 2000.00 Pre-paid: Three Phase 5000.00 Pre-paid: Single Phase 80.00

SERVICE FEES

Disconnection fee 75.00 Reconnection fee 85.00 Call out fee 75.00 Inspection fee 75.00

Special Request for Meter test

Three Phase 300.00 Single Phase 200.00

Request for Change of Tariff From Domestic to pre-paid/vice versa 600.00

-B:WATER N$

Basic Charges Residential Consumers 15.00 All other Consumers 60.00

Unit Char~:es

Per Gubic Meter 1.21 '


Service Fees

Connection Fees - Residential Connection fees - All other Consumers Disconnection/Reconnection Fees Deposit - Residential Deposit - All other Consumers

C: SANITATION

Domestic & Garden refuse Basic Charge

Domestic refuse per bin Business and all other Consumers per bin Garden refuse per load or part thereof Heavy/Construction material per load

SEWERAGE:

Sewerage Basic : Residential Sewerage Basic : All other Connections Sewerage per toilet - Residential Sewerage per toilet - All other connections Sewerage Connections

Removal of Sewerage water per load

Per Septic tank - Residential per Septic tank - Business

D: RATES AND TAXES

All Erven in town

Land: 0.0312 per N$ of land value per annum

N$

650.00 Actual cost plus 15%

75.00 75.00

210.00

N$

7.00 15.00 20.00

100.00

N$

7.00 20.00

4.50 10.00

Actual cost plus 15%

60.00

85.00

Improvements: 0.004255 per N$ of improvement value per annum

E: PUBLIC HEALTH N$

Buildin& Plan Copies

LargeAO 5.00 SmallA4 2.00

Approval of Buildin& Plans

On-submission of building plan basic charge fee 10.00 Building plan per square meter Residential 1.00 Business 3.00

No. 1951

-... ·~ .......

No. 1951

,


ABATTOIR INSPECTION FEES

Cattle Calves Sheep Goats Pigs Porklings

F: GRAVE SPACE

Children younger than 16 years Adults Pensioners

G: FITNESS CERTIFICATE

Hawkers Business

BUSINESS

Inspection Registration Renting of Sport Facilities Soccer League Charitable gathering

Cuttin~: and Removin~: of Trees

Small trees or Bushes Big trees

Rentin~:

Hall

Recreation Examination

. . .

N$

50.00 30.00

N$

10.00 5.00 4.00 4.00 2.00 1.00

N$

20.00 30.00 5.00

10.00 30.00

100.00 per day or part of a day 250.00 per day or part of a day 150.00 per day or part of a day

50.00 100.00

200.00 deposit+ 100 per day/part of a day

100.00 per day or part of a day 100.00 per day or part of a day

23

-


H: PLANT HIRE

Bull Dozer Road Grader Front End Loader Sewer Sewer Excavator Tipper Truck Water Tank Compressor Roller Galleon

D6

Cat 950 Hydroblast Septic Tank JCB 7Ton

BY ORDER OF THE COUNCIL M.MUNYANZA

N$

300.00 P/H 250.00 P/H 406.00 P/H 100.00 P/H 100.00 P/Tank 250.00 P/H 120.00 P/H 130.00 P/H 80.00 P/H

120.00 P/H

CHAIRPERSON OF THE COUNCIL Katima Mulilo, 17 August 1998

ONGWEDIVA TOWN COUNCIL

No. 235 1998

ELECTRICITY TARIFFS AND CHARGES

The Ongwediva Town Council has under Section 30(1)(u) of the Local Authorities Act, 1992 (Act 23 of 1992) determined the electricity tariffs and charges as set out in the Schedule, with effect from 1st August 1998.

SCHEDULE

(a) Electricity Supply Tariffs and Charges

Large Power Users (LPU)

• Basic charge . Unit cost . Demand charge (N$ per KVA) . Minimum amount payable as demand Charge

Business Three phase (BUS-3)

• Basic Charge • Unit cost Business Single Phase (BUS- 1)

. Basic charge . Unit cost Domestic (DOM)

. •

Basic charge Unit cost

. ..

N$

100.00 0.19 per kWh

45.72 70% of declared maximum demand

4.50 per ampere 0.31 per kWh



No. 1951


Pre-Paid Three Phase (PP- 3)

• Unit cost

Pre-Paid Single Phase (PP- 1)

• Unit cost

Streetlights (STR - 1)

Unit cost Or 1 x 125 watt rn/v street light

(b)Service Charge

Disconnection of electricity supply

Re-connection of electricity supply

Delivery - Payment Reminder Notice

N$

0.36 per kWh

0.36 per kWh

0.4402 per kWh

20.50

N$

75.00

75.00

A notice will be hand delivered to the customers 30.00 premises indicating that his electricity account is in arrears.

Ignorance of this letter will result in his supply being terminated.

Special request for a meter test by the customer

• Single phase meters • Three phase meters

The meter test will be done by Northern electricity technicians in the presence of the customer by using calibrated equipment.

If the meter is found to be faulty, the fee will be repaid to the customer.

Request for change of tariff

• Domestic to Pre-Paid or vice versa • Any other change

Ready Board Option

150.00 300.00

600.00 True cost

For customers whose premises are not wired. This 400.00 option includes supply, installment and test of a ready board. The ready board becomes the property of the customer .

. '•

25

-


(c) Connection Fees N$

Large Power Users (LPU) True cost + capital

Contribution

Business Three Phase (BUS-3) 4 000.00*

Business Single Phase (BUS-1) 2 000.00*

Domestic (DOM) 2 000.00*

Pre-Paid Three Phase (PP 3) 5 500.00*

Pre-Paid Single Phase Business (PP-lB) 2 000.00**

Pre-Paid Single Phase Domestic (PP-1D) 100.00***

Streetlights (STR - 1) True cost

Notes:

*

**

***

This connection fee provides for the connection of a customer that is not more than 80 meters away from an existing 230/400 volt power supply with enough capacity. If this is not the case, true cost will be asked as connection fee.

Business choosing single phase pre-paid meters has always been given the benefit of a subsidized tariff. The subsidized tariff has been structured for domestic customers being supplied with electricity for the first time. It is proposed that businesses pay a cost reflective connection fee.

A business is defined as premise exclusively used for "formal business". If the business is an extension of the customers home, it will be defined as "domestic".

True cost for a pre-paid connection (PP - 1) is N$ 1 626.28 The shortfall will beN$ 1 526.28 per connection. The shortfall will partly be funded from Northern Electricity's contractual obligation, the Electrification Fund included in this tariff and other funds made available.

BY ORDER OF THE COUNCIL PATRICIA KASHUUPULWA CHAIRPERSON ONGWEDIVA TOWN COUNCIL Ongwediva, 12 August 1998

CITY OF WINDHOEK

No. 236 1998

PERMANENT CLOSING OF PORTION A OF ERF 3830 KHOMASDAL EXTENSION 3, RAND STREET, AS PUBLIC OPEN SPACE

. '•

No. 1951

-


Notice is hereby given in terms of Article 50(3)(a)(ii) of the Local Authorities Act of 1992 (Act 23 of 1992) that the Municipality of Windhoek proposes to close permanently the undermentioned portions as indicated on plan P/3611/ A which lies for inspection during office hours at the office of the Town Planner, Room 702, Municipal Offices, Independence Avenue.

PORTION A OF ERF 3830 KHOMASDAL EXTENSION 3, RAND STREET, AS PUBLIC OPEN SPACE

Objections to the proposed closing are to be served on the Secretary: Townships Board, Private Bag 13289, and the Town Clerk, P 0 Box 59, Windhoek, within 14 days after the appearance of this notice in accordance with Article 50( 1 )(C) of the above Act.

BY ORDER OF THE COUNCIL MARTIN SHIPANGA ACTING TOWN CLERK

CITY OF WINDHOEK

No. 237


1998

PERMANENT CLOSING OF PORTION A AND B OF ERF 3364 JOHN YA OTTO STREET, KLEIN WINDHOEK, AS STREET

Notice is hereby given in terms of Article 50(3)(a)(ii) of the Local Authorities Act of 1992 (Act 23 of 1992) that the Municipality of Windhoek proposes to close permanently the undermentioned portions as indicated on plan AV/3366/02 which lies for inspection during office hours at the office of the Town Planner, Room 702, Municipal Offices, Independence Avenue.

PORTION A AND B OF ERF 3364 JOHN YA OTTO STREET, KLEIN WINDHOEK, AS STREET

Objections to the proposed closing are to be served on the Secretary: Townships Board, Private Bag 13289, and the Town Clerk, P 0 Box 59, Windhoek, within 14 days after the appearance of this notice in accordance with Article 50(1)(C) of the above Act.


. '•


27


CITY OF WINDHOEK

No. 238 1998

PERMANENT CLOSING OF ERF 4118 EISEB STREET, WINDHOEK, AS PUBLIC OPEN SPACE

Notice is hereby given in terms of Article 50(3)(a)(ii) of the Local Authorities Act of 1992 (Act 23 of 1992) that the Municipality of Windhoek proposes to close permanently the undermentioned portions as indicated on zoning plan which lies for inspection during office hours at the office of the Town Planner, Room 702, Municipal Offices, Independence Avenue.

ERF 4118 EISEB STREET, WINDHOEK, AS PUBLIC OPEN SPACE

Objections to the proposed closing are to be served on the Secretary: Townships Board, Private Bag 13289, and the Town Clerk, P 0 Box 59, Windhoek, within 14 days after the appearance of this notice in accordance with Article 50(1)(C) of the above Act.


..


No. 1951

-

Date post:	01-Aug-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	6 times
Download:	0 times

GOVERNMENT GAZETTE REPUBLIC OF NAMIBIAWALVIS BAY, EENHANA, ONDANGWA, OSHAKATI AND OUTAPI Under...

Documents