GOVERNMENT OF KARNATAKA Department of Parliamentary Affairs …E).pdf · 2015-02-05 · 1...

1

GOVERNMENT OF KARNATAKA

Department of Parliamentary Affairs and Legislation

Annual Report-2013

(From January 2013 to December 2013)

DPAL 3 Admn 2014

2

Department of Parliamentary Affairs and Legislation

Annual Report-2013

(From January 2013 to December 2014)

DPAL 3 Admn 2014

3

THE DEPARTMENT OF PARLIAMENTARY AFFAIRS AND LEGISLATION

ANNUAL REPORT FOR THE YEAR 2013 Introduction: The Department of Parliamentary Affairs and Legislation, a Department of the Karnataka Government State Secretariat entrusted with the business enumerated in Schedule XIA of the Karnataka Government (Allocation of Business) Rules, 1977 is now performing its eighteenth year of reporting. Annual Performance is Accounted below:

I. Legislation wing II. Parliamentary Affairs wing III. Kannada Drafting wing IV. Receipts and Issue (Administration) wing V. Codification wing VI. Publication wing VII. Library wing VIII. Right to Information IX. Website of Department of Parliamentary Affairs and Legislation X. Youth Parliament Competition XI. Directorate of Translations

The Department had to perform with the following staff during the year

2013.

Name of post Filled Vacant Secretary to Government 01 - Special Secretary to Government 01 - Special Secretary to Government (Legislation)

01 -

Additional Draftsman and Ex-Officio Additional Secretary

- 01 (Vacant from 05.06.2013)

Joint Draftsman and Ex-Officio Joint Secretary

02 -

Assistant Draftsman and Ex-Officio Deputy Secretary/ Under Secretary

04 02

Additional Director (Kannada Drafting) 01 - Assistant Director (Kannada Drafting) 01 - Section Officer's (Drafting) 04 - Section Officer (R&I) 01 - Research Officer - 01 Senior Translator - 01 Drafting Assistants 04 04

4

Post of Secretary during the period under report,

Serial Number

Name Post held

1. Sri. G.K. Boregowda,

Held the post of Secretary to Government till 30.04.2013 during the period under report.

2. Sri. K. Dwarakanath Babu,.

Held the post of incharge Secretary from 30.04.2013 to 29.06.2013 during the period under report.

3. Smt. K.S. Mudagal Principal Secretary to Government Department of Law, Justice and Human Rights


4. Sri K.B. Changappa Principal Secretary to Government Department of Law, Justice and Human Rights


5. Sri S.B. Gunjigavi Secretary to Government Department of Law, Justice and Human Rights

At present holding the post of Secretary from 03.02.2014.

Post of Special Secretary during the period under report,

Serial Number

Name Post held

1. Sri. B.B. Pattar

Held the post of Special Secretary to Government from 05.04.2013 during the period under report.

2. Sri. K. Dwarakanath Babu

Held the post of Special Secretary (Legislation) from 05.06.2013 during the period under report.

Post of Joint Secretary during the period under report,

Serial Number

Name Post held

1. Sri. K.Neelakantachar Held the post of Joint Draftsman and Ex-officio Joint Secretary to Government from 20.04.2013 during the period under report.

2. Sri. G.Sridhar Held the post of Joint Draftsman and Ex-officio Joint Secretary to Government from 07.06.2013 during the period under report.

5

Post of Assistant Draftsman and Ex-officio Under/Deputy Secretary to Government and Additional Director and Assistant Director during the period under report,

Serial

Number Name Post held

1. Smt. B.G. Shyamala, Sri. R. Anjini

Held the post of Assistant Draftsman and Ex-officio Deputy Secretary to Government during the period under report.

2. Sri. K.Kishan Rao Held the post of Additional Director during the period under report.

3. Sri K.S. Sreedhar Sri H. Rajkumar

Held the post of Assistant Draftsman and Ex-officio Under Secretary to Government during the period under report.

4. Smt. H. Shashirekha Held the post of Assistant Director from 14.08.2013 during the period under report.

I. Legislative wing.- (i) The Drafting wing of the Department is entrusted

with.- (a) Preparation of draft Legislative Bills and Ordinances; (b) Scrutiny of the draft rules, notifications and Statutory orders;

(c) Co-ordination with the various Secretariat departments in the matters

related to Legislation including sub-ordinate Legislation and scrutinising; and

(d) Rendering opinion on Legislative issues and Parliamentary Affairs

matters.

(e) Drafting-1 and 2 Sections are engaged with these works.

(ii) During the year under report the Department has performed the tasks narrated below:

(a) 565 new Legislative proposals were handled culminating in 67 Acts

and 2 Ordinance. The list of Acts enacted and Ordinances promulgated are appended to the report at Annexure-1.

(b) 58 Bills were prepared and sent to legislature for introduction. The particulars of the Bills are furnished in Annexure-2.

(c) 336 statutory rules, orders, and notifications have been scrutinized by the department and 907 receipts regarding subordinate Legislation have been processed.

(d) 31 files relating to writ petitions (DWP) has been processed.

6

(iii) The following finance and Money Bills were introduced and passed in both Houses of the State Legislature.

1 The Karnataka Appropriation (No.4) Bill, 2012

2 The Karnataka Appropriation Bill, 2013

3 The Karnataka Appropriation (Vote on Account) Bill, 2013

4 The Karnataka Taxation Laws (Amendment) Bill, 2013

5 The Karnataka Value Added Tax (Amendment) Bill, 2013


7 The Karnataka Taxation Laws (Second Amendment) Bill, 2013

8 The Karnataka Value Added Tax (Second Amendment) Bill, 2013



(iv) The following matters are being taken up with the Ministry of Home Affairs, Government of India under the Mukhyavahini to obtain the assent of the President.

1 The Cr.P.C. (Karnataka Amendment) Bill, 2009.

2 Electricity (Karnataka Amendment) Bill, 2013.

3 The Industrial Employment (Standing Order) (Karnataka

Amendment) Bill, 2005.

4 The Karnataka State Universities (Second Amendment) Bill, 2013

5 Youth Parliament Competition 2012-13 requesting the financial

aid.

6 The Factories (Karnataka Amendment) Bill, 2011.

7 The Karnataka Compulsory Service Training by candidates

completed Medical Courses Bill, 2012.

8 The Karnataka Land Grabbing (Prohibition) Bill, 2007.

9 The Karnataka State Innovative Universities Bill, 2011.

10 The Karnataka Maritime Board Bill, 2011

7

Sri G.Sridhar, Joint Draftsman and Ex-officio Joint Secretary to Government is the Nodal Officer of Mukhyavahini.

(v) Scrutinising committee.- As per the Karnataka Government (Transaction of Business) Rules, 1977 there is a Scrutinizing Committee under the Chairmanship of the Hon`ble Minister of Parliamentary Affairs and Legislation. Sri G.Sridhar, Joint Draftsman and Ex-officio Joint Secretary to Government has appointed as Member Secretary of the Scrutinising Committee vide Notification No.DPAL 84 Admn 2013, dated:29.06.2013. The said officer is being continued. During the year under report, the said committee has scrutinized 38 Bills. The details of Bills scrutinized are appended to in Annexure - 3.

(vi) Nodal officers.- The following officers of the Department of

Parliamentary Affairs and Legislation are appointed as Nodal officers during the year under report.

Serial

Number Name Subject

1. Sri K.Neelakantachar, Joint Draftsman and Ex-officio Joint Secretary to Government.

First Appellate Authority under the Right to Information Act.

2. Sri. G.Sridhar Joint Draftsman and Ex-officio Joint Secretary to Government.

(1) Member of Committee of appointment of Notaries.

(2) Member of State Advisory Committee constituted under P.C and P.N.D.T Act, 1994 of Health and Family Welfare Department.

3. Smt.B.G.Shyamala, Assistant Draftsman and Ex-officio Deputy Secretary to Government.

(1) Nodal officer relating to Public Grievce Reddressal as per the press publication.

(2) Nodal officer relating to the implementation of Right to Information Act

(3) Nodal officer relating to Directorate of Translations regarding implementation of Article 371(j) of Constitution of India-providing special status to Hyderabad Karnataka Area.

4. Sri R.Anjini, Assistant Draftsman and Ex-officio Deputy Secretary to Government

Working as AMS officer

II. Parliamentary Affairs Wing.- According to the Karnataka

Government (Allocation of Business) Rules, 1977, the Department is entrusted with the following works, namely:-

8

(i) Summoning and prorogation of the Houses of Legislature, dissolution of the Legislative Assembly.

(ii) Planning and Co-ordination of Legislative and other official-business in both Houses of Legislature.

(iii) Allocation of Government time in the houses of Legislature for discussion of motions/notices given by Members.

(iv) Functioning of informal Consultative Committees of Members of Legislature for various Departments.

(v) Advice to Departments of the Secretariat on procedural and other matters relating to Legislature.

(vi) Co-ordination of action by Departments of the Secretariat on the recommendation of general application made by Committee of the Legislature.

(vii) Removal of disqualification for membership of the Legislature.

(viii) Matters connected with the powers, privileges and immunities of Members of the Legislature.

During the year 2013 under report both Houses were summoned and prorogued on the following days.

Sl.No Notification No. and Date

Dates of summoning both the

Houses

Dates of prorogation of

both the Houses

1 2 3 4 1 SAMVYASHAE 6 SAMVYAVI 2012

Dated 15.01.2013 - 15.01.2013

2 SAMVYASHAE 1 SAMVYAVI 2013 Dated 23.01.2013

04.02.2013 -


- 12.03.2013


Dissolution of 13th Karnataka Legislature 21.05.2013

5 SAMVYASHAE 10 SAMVYAVI 2013 (P) Dated 23.05.2013

29.05.2013 Karnataka Legislative Assembly


- Election of Speaker 31.05.2013


- Protempore Speaker

appointment (Oath taking) 24.05.2013

9


- Protempore Speaker

appointment 29.05.2013


03.06.2013 Karnataka Legislative

Council

-


- 19.09.2013


25.11.2013 -


- 21.12.2013


22.01.2014 -

III. Kannada Drafting wing.- Kannada Drafting wing of the department, translates Legislative Bills and Ordinances and other matters from English to Kannada and vice-versa. During the year under report, 70 Legislative Bills, 3 Ordinances and 13 other matters have been translated by the wing, List of matters translated during the year under report are appended at Annexure 4. IV. Receipt and issue section.- This section is entrusted with the work of,-

(a) Co-ordination: (b) Service matters relating to the Directorate of Translations; (c) Internal transfers, discipline, attendance etc., matters of the personnel

in the department; (d) Providing informations related to LA/LC questions. (e) Matters relating to Right to Information. (f) Update the Result Framework Document from time to time. This wing is functioning with the following staff,-

Sl. No.

Name of the post

Number of posts

Filled Vacant

1 Section Officer 1 1 - 2 Senior Assistant 1 1 - 3 Assistant 1 1 - 4 Junior Assistant 1 - 1 5 Typist 1 1 - 6 Dalayat 2 1 1

During the year under report 1919 receipts have been received in the department, they have been dealt and disposed.

10

V. Codification Section.- This section,-

(a) maintains ‘Master Copies’ of all Karnataka Acts in force; (b) attends to codification work of all un-repealed Karnataka Acts; (c) prepares repealing and amending Bills of Karnataka Acts; (d) Prepares Karnataka enactments CD and releasing the same for the

use of public; (e) updation and printing of codal volumes from time to time; and (f) updates in the department’s website.

During the year under report,-

(1) This section has taken steps to update in the website by

incorporating all amendments brought the Karnataka Acts in

force in the year 2013.

(2) 60 Acts and 2 Ordinances passed during the year 2013 have

been updated in web-site (Annexure-5).

(3) Action is being taken to release CD containing the unrepealed

Karnataka Acts with latest amendments for the use of General

Public.

(4) Codal volumes (eleven volumes) of Karnataka Acts from 1957 to

01-04-2012 have been printed and will be released shortly.

(5) During this period 265 receipts are received and all of them are

disposed off by this section and 243 Files are opened out of

these 170 Files are disposed off and only 73 Files are pending

for dispose.

VI. Publication Section.- The Publication Section publishes,-

(a) Annual Volumes of Karnataka Acts and Ordinance; (b) Kannada Translations of the Karnataka Acts under the Karnataka

Official Language Act, 1963 (Karnataka Act 26 of 1963); (c) Kannada Translations of the Central Acts under Authoritative Text

(Central law) Act, 1973 (Central Act 50 of 1973); (d) Republication of important Acts, Rules and notifications published

in the Central Gazette for information of public in the Karnataka Gazette; and

11

(e) Maintains statistical details of all departmental publications and Issue Register.

(f) Maintaining the part IV and Part IVA of the Gazette in binded Book

form in Library. During the year under report,-

1) The Annual Volume of the Karnataka Acts and Ordinances of the year 2012 in the Book Form has been published by this section.

2) Alphabetical Index of un-repealed Acts in the State of Karnataka 2013.

3) 29 Central Acts, 11 Central Ordinance and 61 Statutory Notifications/Orders have been republished. Enclosed in Annexure–6.

4) Action is being taken to publish Annual Volume for the year 2013 in the book form.

5) Re-published 500 Copies of Diglot version of Constitution of India as on 1st May 2011.

6) Published the Kannada Translation of Karnataka Land Reforms Act, 1961.

7) Published the Kannada Translation of Karnataka Municipal Corporations Act, 1976.

During this period 558 receipts are received and all of them are

disposed off by this section and 224 Files are opened out of these 148 Files

are disposed off and only 76 Files are pending for dispose.

VII. Library Section.- The Library section of Department of

Parliamentary Affairs and Legislation is purchasing the Law Periodicals and

these are renewed during this year. 22 files are opened and 11 files have

been closed in this section.

VIII. Right to Information.- In order to give effect to the provisions of the Right to Information Act. 2005 effectively, the following Officers are appointed,-

SL.No. Name of the Officers Status as in Right to

Information 1. Sri K. Neelakantachar,

Joint Draftsman and Ex-officio Joint Secretary to Government

First Appeal Enquiry Authority

12

2. Smt. B G Shyamala and Sri. R. Anjini Assistant Draftsman and Ex-officio Deputy Secretary Sri K. Kishan Rao Additional Director Sri K S Sreedhara and Sri H Rajkumar Assistant Draftsman and Ex-officio Under Secretary

State Right to Information Officers for matters concerned with their work distribution

3. Sri Srinivas R. Joshi Sri D B Janardhan Sri R Srinivas Sri N A Keshavamurthy

- Section Officers Smt. U Meera Bopaiah

- PS (Grade 2) to Secretary Smt. H. Shashirekha

- Assistant Director

Assistant Right to Information Officers for matters concerned with their work distribution

IX. Website of Department of Parliamentary Affairs and

Legislation.- The Department of Parliamentary Affairs and Legislation has updated the following Acts, Ordinances, Rules and Notifications and other matters in its website http://www.dpal.kar.nic.in. to enable the general public to access these enactments free of cost.

(1) Un-repealed State Acts and Ordinances. (2) Annual Volumes of Karnataka Acts and Ordinances.

(3) Central Acts and Ordinances.

(4) Important Acts, Rules and Notifications published in the

Central Gazette.

(5) Citizen charter of the Department.

(6) Right to Information Act.

(7) Youth Parliament Competition Information Manual.

(8) Repealed Acts

(9) Dig-lot version of the Constitution of India (both in Kannada and English language).

X. Youth Parliament Competition.-(1) With a view to strengthen the

foundation of democracy by inculcating healthy and noble qualities of

http://www.dpal.kar.nic.in/�

13

discipline and tolerance to difference of opinion expressed by others and also to create an awareness of Parliamentary procedures in the student community, the Dept. of Parliamentary Affairs and Legislation is conducting every year Youth Parliament Competitions at the Districts and State level among the students of recognized high schools of the State. The Government of India is providing financial assistance to conduct such competition among the recognized schools. All the high schools recognized by the State are considered eligible to participate in this competition. District level competitions are held at the respective District head quarters. During this period 73 receipts are received inrespect of Youth Parliament Competition in the section and all of them have been disposed off. 27 files are opened out of which 8 files are disposed and 19 files are pending for disposal.

2. This year also during November/December 2012 and January 2013 the Department of Parliamentary Affairs and Legislation in co-ordination with the Department of Public Instructions conducted District Level Youth Parliament Competitions for the year 2012-13 in 34 Educational Districts for the students studying in the recognized High Schools of the State.

3. The State Level Youth Parliament Competition for the students of

High Schools for the year 2012-13 was organized at Channabasavappa Hall, KGS Club, Cubbon Park, Bangalore on 10-01-2013.

4. The State Level Youth Parliament Competition for the students of

Pre-University for the year 2012-13 was organized at Channabasavappa Hall, KGS Club, Cubbon Park, Bangalore on 11-01-2013.

XI. Directorate of Translations.- (1) Functions of the Directorate of

Translation coming under the administrative control of the Department of Parliamentary affairs and Legislation are as follows:

(a) Kannada Translation of the Karnataka State Acts and Rules framed under them which are in English Language, as per section 5A of the Karnataka Official Language Act, 1963.

(b) Translation of Central Acts which are in English into Kannada

and Publication thereof as per Clause (a) Section 2 of the Authoritative Texts (Central Laws) Act, 1973.

(c) Translations of Administration Reports, Committee Reports,

Enquiry Commission Reports, Annual Reports, Govt. Orders, Notifications, Official Memoranda, CAG Reports, PAC Reports and various matters reffered by the Departments of Secretariat and Head of Departments in accordance with the Official Language Policy of the State.

14

(d) Translation of important Government Orders, Notices, Orders reports etc., sent by the various Secretariat Departments and Heads of Departments as per their requests.

(e) Translation of SLP matters filed before Hon’ble Supreme Court of India i.e. documents of Statement of witnesses, Cross Examinations, Statements in the Judgements and other Judicial matters of various Departments from Kannada to English and vice versa.

(2) During the Year under report,-

(a) During 2013, 10 Central Acts have been translated

into Kannada Language (Annexure-7)

(b) During the 2013, the State Acts/ Rules/ Notifications/

other 22 various matters have been translated and dispatched

to the concerned departments. (Annexure-8)

(c) List of work taken up in the Commission and

Publication Section for the year 2013 (Including 30 Central Acts

sent to the Delhi working Group for the approval of Translation)

(Annexure-9).

(d) In 2013, The Official Languages (Legislative)

Commission has approve 19 Central Acts and 5 State Acts after

scrutinising them (Annexure-10)

(3) Particulars of Officers and the Staff of the Directorate of

Translation are as follows:

Category of posts

Posts sanctioned

Posts filled

Male Female S.C. S.T.

Group A 10 05 04 01 03 01

Group B 43 18 07 11 04 -

Group C 26 17 06 11 01 03

Group D 11 05 03 02 02 -

Total 90 45 20 25 10 04

15

(4) During the year under report Sri. M. Vasudevamurthy was worked

as Director from 1-1-2013 to 15-04-2013 after Sri. Veerbhadraswamy has

assume the post of Director from 15-04-2013 to 31-12-2013.

Directorate of Translations

Financial Details

Budget allotment for the year 2013-14 2,64,53,000/- Expenditure incurred up to the end of 31-12-2013

1,33,97,936/-

(5) The Karnataka Official Language (Legislative) Commission: -

The Commission was reconstituted vide Government order No.

samvysaye 50 Bhanivi 2012 dated 02-02-2013. During year of reporting

the Commission has worked under the Chairmanship of Sri. B. Javaraiah

and the following 4 other members:

Details of Chariman and Members are as follows:

1. Sri. Belur Javaraiah Retd. Director Directorate of Translations # 11/69, Sarvabowmanagar, 7Main Road, "A" Cross, Chikkalasandra, Bangalore-560 061

Chairman

2. Sri. Venkataramaiah, Retd. Director Directorate of Translations #853, Kereangala, IInd Division, Nagarbhavi, 2nd Stage, Bangalore

Member

3. Sri. Damodar, Retd. Deputy Director, Directorate of Translations 1174, 19th cross, 8th Main Road, Ashoka Nagar, 1st Stage, Bangalore-560 062

Member

4. Sri. J.N.Shamrao #17,nd cross, Srinidhi layout, Konanakunte, Bangalore-560 062

Member

5. Sri. M.Y. Dodamani Retd. Deputy Director Public Instruction Department #448, West of Chord Road, Mahaliskhmipuram, Bangalore-560086

Member

16

Official Language Commission

Financial Details

Budget allotment for the year 2013-14

9,50,000/-

Expenditure incurred up to the end of 31-12-2011

6,70,416/-

14. Applications Regarding Public Grievances.- Statistics of

applications regarding Public Grievances received from the Department of

Parliamentary Affairs and Legislation during the year 2013,-

(Circular No: DPAR 01 YOMASA 2002 dated: 04.12.2002 )

SL.No.

Department/ Directorate under the

Department

Applications pending

during the year 2012

Applications received during the year 2013

Total

Applications disposed of during the year 2013

Application pending at the end of the year

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

1. Department of Parliamentary Affairs and Legislation

00 14 14 14 00

2. Directorate of Translations

- - - - -

17

ANNEXURE-1 C£ÀÄ§AzsÀ-1

CHRONOLOGICAL LIST OF KARNATAKA ACTS FOR THE YEAR 2013 Acts No.

Name of the Act

1. PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ ( ÀASÉå:4) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012

The Karnataka Appropriation (No.4) Act, 2012 2. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå À¥Á¬Ä PÀªÀÄðZÁjUÀ¼À DAiÉÆÃUÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012

The Karnataka State Commission for Safai Karmacharis Act, 2012

3. PÀ£ÁðlPÀ ÀºÀPÁgÀ ÀAWÀUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012 The Karnataka Co-operative Societies (Amendment) Act, 2012

4. PÀ£ÁðlPÀ ¸ËºÁzÀð ÀºÀPÁj (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012 The Karnataka Souharda Sahakari (Amendment) Act, 2012

5. PÀ£ÁðlPÀ ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁjUÀ¼À (¥ÀPÁëAvÀgÀ ¤µÉÃzsÀ) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012 The Karnataka Local Authorities (Prohibition of Defection) (Amendment) Act, 2012.

6. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¹«¯ï ÉÃªÉUÀ¼À (PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ ¹§âA¢AiÀÄ ªÀUÁðªÀuÉ ¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012

The Karnataka State Civil Services (Regulation of Transfer of Staff of Department of Collegiate Education) Act, 2012

7. PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀªÀgÀ ªÉÃvÀ£À, ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ sÀvÉåUÀ¼À (JgÀqÀ£ÉÃ wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012

The Karnataka Legislature Salaries, Pensions and Allowance (Second Amendment) Act, 2012

8. PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀªÀgÀ ªÉÃvÀ£À, ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ sÀvÉåUÀ¼À (ªÀÄÆgÀ£ÉÃ wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012

The Karnataka Legislature Salaries, Pensions and Allowance (Third Amendment) Act, 2012

18

9. PÀ£ÁðlPÀ °¥sïÖUÀ¼À J ÀÌ ÉÃlgïUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥Áå ÉAdgï PÀ£ÀéAiÀÄgïUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ,

2012

The Karnataka Lifts, Escalators and Passenger Conveyors Act, 2012

19

10. PÀ£ÁðlPÀ £À¹ðAUï ªÀÄvÀÄÛ CgÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «eÁÕ£ÀUÀ¼À ²PÀët (¤AiÀÄAvÀæt) ¥Áæ¢üPÁgÀ

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012

The Karnataka Nursing and Paramedical Sciences Education (Regulation) Authority Act, 2012.

11. PÀ£ÁðlPÀ sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ (ªÀÄÆgÀ£ÉÃ wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2011

The Karnataka Land Revenue (Third Amendment) Act, 2011

12. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¹«¯ï ÉÃªÉUÀ¼À ( vÁAwæPÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ ¹§âA¢AiÀÄ ªÀUÁðªÀuÉ ¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012

The Karnataka State Civil Services (Regulation of transfer of staff of Department of Technical College) Act, 2012

13. gÉÃªÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012

The Reva University Act, 2012

14. ªÉ®ÆègÀÄ vÁAwæPÀ ÀA ÉÜ ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012

Vellore Institute of Technology Bangalore Act, 2012

15. JA.J¸ï.gÁªÀÄAiÀÄå C£ÀªÀ¬ÄPÀ «eÁÕ£ÀUÀ¼À «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012

M.S. Ramaiah University of Applied Sciences Act, 2012

16. ¦.E.J¸ï.«±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012

The PES University Act, 2012

17. ±ÀgÀt§ ÀªÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012

Sharana Basava University Act, 2012

18. D¢ZÀÄAZÀ£ÀVj «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012

Adhichunchanagiri University Act, 2012

19. PÀ£ÁðlPÀ ¢£ÀUÀÆ° £ËPÀgÀgÀ PÉëÃªÀiÁ©üªÀÈ¢Þ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012

The Karntaka Daily Wage Employees Welfare Act, 2012

20. zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ ¸ÁUÀgÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012

Dayananda Sagara University Act, 2012

21. CªÀÄÈvÀ ¹AZÀ£À DzsÁåwäPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012

The Amrutha Sinchana Spiritual University Act, 2012

20

22. PÉJ¯ïE vÁAwæPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012

The KLE Technological University Act, 2012 23. zÉÃªÀgÁeï CgÀ ï «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012

Sri Devaraj Urs University Act, 2012

24. PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013

The Karnataka Appropriation Act, 2012

25. PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ ( ÉÃSÁ£ÀÄzÁ£À) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013

The Karnataka Appropriation (Vote on Account) Act, 2013

26. PÀ£ÁðlPÀ C§PÁj (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013

The Karnataka Excise (Amendment) Act, 2013

27. PÀ£ÁðlPÀ vÉjUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013

The Karnataka Taxation Laws (Amendment) Act, 2013

28. ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÀZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013

The Bangalore Water Supply and Sewerage (Amendment) Act, 2013

29. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÖA¥ï (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013 The Karnataka Stamp (Amendment) Act, 2013

30. PÀ£ÁðlPÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀÄªÀÄ, 2013

The Karnataka Motor Vehicle Taxation (Amendment) Act, 2013

31. The Karnataka Electricity (Taxation on consumption) (Amendment) Act, 2013

32. PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013 The Karnataka Value Added Tax (Amendment) Act, 2013

33. PÀ£ÁðlPÀ PÀ§Äâ (RjÃ¢ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013

The Karnataka Sugarcane (Regulation of Purchase and Supply) Act, 2013

34. ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ CgÀªÀÄ£É (Ddð£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÁðªÀuÉ) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013 The Mysore Palace (Acquisition and Transfer) (Amendment) Act, 2013

21

35. CAvÀgï «µÀAiÀÄ DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À ÀA ÉÜ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013 The Institute of Trans-Disciplinary Health Sciences and Technology Act, 2013

36. ªÉÊzÉÃ» «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013

The Vydehi University Act, 2013

37. ²æÃ ªÀÄ ÉÊªÀÄºÀzÉÃ±ÀégÀ Áé«Ä PÉëÃvÀæ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013

Sri Malai Mahadeswaraswamy Kshethra Development Authority Act, 2013

38. PÀ£ÁðlPÀ PÀÈ¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀçt ªÀÄvÀÄÛ C©sªÀÈ¢Ý) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀÄªÀÄ, 2011

The Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation and Development)(Amendment)Act, 2013

39. PÀ£ÁðlPÀ PÉ®ªÀÅ C¢ü¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉÃ²PÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀ À£ÀUÉÆ½ ÀÄªÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013 The Karnataka Repealing of Certain Enactments and Regional Laws Act, 2013

40 gÉÊ vÁAwæPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012

The Rai Technology University, Bangalore Act, 2012

41 ¥Éæ¹qÉ¤ì «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013 Presidency University Act, 2013

42 ²æÃ¤ªÁ À «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013 The Srinivas University Act, 2013

43 eÉ.J¸ï.J¸ï.«±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013

J.S.S. Science and Technology University Act, 2013

44 CPÀð «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012

The Arka University Act, 2012

45 ¹.JA.Dgï. «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013 C.M.R University Act, 2013

46 ªÀÄtÂ¥Á¯ï «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012 The Manipal University Bangalore Act, 2012

22

47 UÁqÀð£ï ¹n «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013 The Garden City University Act, 2013

48 £ÀÆå¨Á¯ïØ«£ï «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013 The New Baldwin University Act, 2013

49 PÀ£ÁðlPÀ ¥ÉÆÃ°Ã¸ï (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013

The Karnataka Police (Amendment) Act, 2013

50 PÀ£ÁðlPÀ ªÀÈwÛ ²PÀët ÀA ÉÜUÀ¼À (¥ÀæªÉÃ±À ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄ®Ì ¤UÀ¢ü) («±ÉÃµÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013 The Karnataka Professional Educational Institutes (Regulation of Admission and Fixation of Fee) (Special Provisions) Act, 2013

51 PÀ£ÁðlPÀ sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012

The Karnataka Land Revenue (Amendment) Act, 2012

52 PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ ( ÀASÉå:2) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013

The Karnataka Appropriation (No.2) Act, 2013

53 PÀ£ÁðlPÀ vÉjUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (JgÀqÀ£ÉÃ wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013

The Karnataka Taxation Laws (Second Amendment) Act, 2013

54 PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ (JgÀqÀ£ÉÃ wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013 The Karnataka Value Added Tax (Second Amendment) Act, 2013

55 PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013

The Karnataka Municipal Corporations (Amendment) Act, 2013

56 PÀ£ÁðlPÀ JuÉÚ vÁ¼É (¸ÁUÀÄªÀ½, GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ÀA ÀÌgÀuÉ ¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013

The Karnataka Oil Palm (Regulation of Cultivation, Production an Processing) Act, 2013

57 PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀlÖt ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀiÁAvÀgÀ AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013

The Karnataka Town and Country Planning and certain other Laws (Amendment) Act, 2013.

http://www.dpal.kar.nic.in/ao2012/ordi2of2012(E).pdf�


23

58 PÀ£ÁðlPÀ ÀPÁðj GzÁå£ÀªÀ£ÀUÀ¼À ( ÀAgÀPÀëuÉ) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀÄªÀÄ, 2013

The Karnataka Government Parks (Preservation) (Amendment) Act, 2013



60 PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀÄªÀÄ, 2013

The Karnataka Municipal Corporations (Amendment) Act, 2013

61 PÀ£ÁðlPÀ PÀ¼Àî sÀnÖ ªÁå¥ÁjUÀ¼À, ªÀiÁzÀPÀ ªÀ ÀÄÛ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À, dÆdÄPÉÆÃgÀgÀ, UÀÆAqÁUÀ¼À, C£ÉÊwPÀ ªÀåªÀºÁgÀ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ¼ÀZÉ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ§½ ÀÄªÀªÀgÀ C¥ÁAiÀÄPÁj ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À ¥Àæw§AzsÀPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2009

The Karnataka Prevention of Dangerous Activities of Bootleggers, Drug-offenders, Gamblers, Goondas, Immoral Traffic offenders and Slum-Grabbers (Amendment) Act, 2009.

62 PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (d® ÀA¥À£ÀÆä® ÉÃªÉ) ( ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ QjAiÀÄ EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼À «±ÉÃµÀ £ÉÃªÀÄPÁw) C¢s¤AiÀÄªÀÄ, 2013

The Karnataka Civil Services (Water Resource Service) (Special Recruitment of Assistant Engineers and Junior Engineers)Act, 2013



64 PÀ£ÁðlPÀ PÀ®Äè¥ÀÄr ªÀiÁqÀÄªÀ WÀlPÀUÀ¼À (PÀæµïgÀUÀ¼À) ¤AiÀÄAvÀæt (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013

The Karnataka Regulation of Stone Crushers (Amendment) Act, 2013

65 PÀ£ÁðlPÀ C£ÀÄ ÀÆavÀ eÁwUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ §ÄqÀPÀlÄÖ G¥ÀAiÉÆÃd£É (AiÉÆÃd£É gÀÆ¦ ÀÄªÀÅzÀÄ, DyðPÀ ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ºÀAaPÉ ªÀÄvÀÄÛ §¼ÀPÉ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013

The Karnataka Scheduled Castes Sub-plan and Tribal Sub-plan (Planning, Allocation and Utilization of Financial Resources)Act, 2013

24

66 PÀ£ÁðlPÀ sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ (ªÀÄÆgÀ£ÉÃ wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012

The Karnataka Land Revenue (Amendment) Act, 2013 67. PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀlÖt ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀiÁAvÀgÀ AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À

(wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013

The Karnataka Town and Country Planning and certain other Laws (Amendment) Act, 2013.

CHRONOLOGICAL LIST OF KARNATAKA ORDINANCE FOR THE YEAR 2013

Ordinance/Acts No.

Name of the Ordinance

1.

PÀ£ÁðlPÀ sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) CzsÁåzÉÃ±À, 2012 The Karnataka Land Revenue (Amendment) Ordinance, 2013

2.

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀlÖt ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀiÁAvÀgÀ AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) CzsÁåzÉÃ±À, 2013

The Karnataka Town and Country Planning and certain other Laws (Amendment) Ordinance, 2013.





25

C£ÀÄ§AzsÀ-2 Annexure-II

2013£ÉÃ ¸Á°£À°è ¹zÀÞ¥Àr¹ PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®PÉÌ PÀ¼ÀÄ» À ÁzÀ «zsÉÃAiÀÄPÀUÀ¼À ¥ÀnÖ. List of Bills prepared and sent to the Karnataka

Legislature during the year 2013 PÀç. ÀA.

Sl.No. «zsÉÃAiÀÄPÀzÀ ºÉ ÀgÀÄ

Name of the Bill 1. ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¤ÃgÀÄ ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÀZÀgÀAr ªÀåªÀ ÉÜ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Bangalore Water Supply and Sewerage (Amendment) Bill, 2013

2. ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ CgÀªÀÄ£É (Ddð£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÁðªÀuÉ) (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013 The Mysore Palace (Acquisition and Transfer) (Amendment) Bill, 2013

3. PÀ£ÁðlPÀ PÀÈ¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀçt ªÀÄvÀÄÛ C©sªÀÈ¢Ý) (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013 The Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation and Development) (Amendment) Bill, 2013

4. PÀ£ÁðlPÀ ¤gÀ À£ÀUÉÆ½ ÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀÄªÀ (¥ÁæzÉÃ²PÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Repealing and Amending (Regional Laws) Bill, 2013

5. «zÀÄåZÀÒQÛ (PÀ£ÁðlPÀ wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Electricity (Karnataka Amendment) Bill, 2013 6. PÀ£ÁðlPÀ JuÉÚ vÁ¼É (¸ÁUÀÄªÀ½, GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ÀA ÀÌgÀuÉ ¤AiÀÄAvÀæt) «zsÉÃAiÀÄPÀ,

2013

The Karnataka Oil Palm (Regulation of Cultivation, Production and Processing) Bill, 2013

7. PÀÈ¶ «eÁÕ£ÀUÀ¼À «±Àé«zÁå®AiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The University of Agricultural Sciences (Amendment) Bill, 2013

8. PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåZÀÒQÛ (§¼ÀPÉAiÀÄ ªÉÄÃ É vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉ) (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Electricity (Taxation on consumption) (Amendment) Bill, 2013

9. The Karnataka State Universities (Amendment) Bill, 2013 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

10. £ÀÆå¨Á¯ïØ«Ã£ï «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

New Baldwin University Bill, 2013

26

11. ¥Éæ¹qÉ¤ì «±Àé«zÁå®AiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

Presidency University Bill, 2013 12. ¹.JA.Dgï.«±Àé«zÁå®AiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The C.M.R. University Bill, 2013 13. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀÄÄPÀÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka State Open University (Amendment) Bill, 2013

14. PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ ( ÉÃSÁ£ÀÄzÁ£À) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Appropriation (Vote on Account) Bill, 2013

15. PÀ£ÁðlPÀ vÉjUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Taxation Laws (Amendment) Bill, 2013

16. PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013 The Karnataka Value Added Tax (Amendment) Bill, 2013

17. The Institute of trans disciplinary Health Sciences and Technology Bill, 2013 CAvÀgï «µÀAiÀÄ DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À ÀA ÉÜ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

18. ²æÃ ªÀÄ ÉÊªÀÄºÀzÉÃ±ÀégÀ PÉëÃvÀæ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

Sri Malai Mahadeswaraswamy Kshethra Development Authority Bill, 2013

19. The Karnataka State University (Second Amendment) Bill, 2013 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À (JgÀqÀ£ÉÃ wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

20. The Visweshvarya Technological University (Amendment) Bill, 2013 «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå vÁAwæPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

21. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ £Áå ÀUÀ¼À «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Public Trust Bill, 2013

22. PÀ£ÁðlPÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Motor Vehicles Taxation (Amendment) Bill, 2013

23. PÀ£ÁðlPÀ C§PÁj (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Excise (Amendment) Bill, 2013 24. PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Appropriation Bill, 2013 25. PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀÄgÀ À sÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Municipalities and certain other Law (Amendment) Bill, 2013.

27

26. PÀ£ÁðlPÀ PÀ§Äâ (RjÃ¢ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Sugarcane (Regulation of Purchase and Supply) Bill, 2013

27. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁåA¥ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Stamp (Amendment) Bill, 2013 28. ²æÃ¤ªÁ À «±Àé«zÁå®AiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

Srinivas University Bill, 2013 29. eÉ.J¸ï.J¸ï.«±Àé«zÁå®AiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

J.S.S. University Bill, 2013 30. ªÉÊzÉÃ» «±Àé«zÁå®AiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

Vydehi University Bill, 2013 31. UÁqÀð£ï ¹n «±Àé«zÁå®AiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

Garden City University Bill, 2013 32. PÀ£ÁðlPÀ sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Land Revenue (Amendment) Bill, 2013 33. CPÁðªÀw, PÀÄªÀÄÄzÀéw £À¢zÀAqÉUÀ¼À ÀAgÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Arkavathi and Kumadvathi River Basis Conservation and Development Bill, 2013

34. PÀ£ÁðlPÀ ªÀÈwÛ ²PÀët ÀA ÉÜUÀ¼À (¥ÀæªÉÃ±À, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄ®Ì ¤UÀ¢) («±ÉÃµÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Professional Educational Institutes (Regulation of Admission and Fixation of Fee) (Special Provisions) Bill, 2013

35. PÀ£ÁðlPÀ ¥ÉÆÃ°Ã¸ï (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

Karnataka Police (Amendment) Bill, 2013 36. PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Panchayatraj (Amendment) Bill, 2013 37. PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Municipal Corporations (Amendment) Bill, 2013

38. PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ ( ÀASÉå 2) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

Karnataka Appropriation (No 2) Bill, 2013 39. PÀ£ÁðlPÀ vÉjUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Taxation Laws (Second Amendment) Bill, 2013

40. PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ (JgÀqÀ£ÉÃ wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Value Added Tax (Second Amendment) Act, 2013

41. PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013

The Karnataka Municipal Corporations (Amendment) Bill, 2013

28

42. PÀ£ÁðlPÀ ÀPÁðj GzÁå£ÀªÀ£ÀUÀ¼À ( ÀAgÀPÀëuÉ) (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013 The Karnataka Government Parks (Preservation) (Amendment) Bill, 2013

43. PÀ£ÁðlPÀ CvÁåªÀ±ÀåPÀ ÉÃªÉUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÁ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Essential Services Maintenance Bill, 2013 44. PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ ( ÀASÉå 3) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Appropriation (No 3) Bill, 2013 45. PÀ£ÁðlPÀ PÀÈ¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀçt ªÀÄvÀÄÛ C©sªÀÈ¢Ý) (wzÀÄÝ¥Àr)

«zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation and Development) (Second Amendment) Bill, 2013

46. PÀ£ÁðlPÀ sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Land Revenue (Amendment) Bill, 2013 47. PÀ£ÁðlPÀ sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ (JgÀqÀ£ÉÃ wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Land Revenue (Second Amendment) Bill, 2012

48. PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À (¸Ë® sÀå) (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Industries (Facilitation) (Amendment) Bill, 2013

49. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀÄ»¼Á DAiÉÆÃUÀ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka State Commission of Women (Amendment) Bill, 2013

50. gÁfÃªï UÁA¢ü DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼À «±Àé«zÁå®AiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) «zÉÃAiÀÄPÀ, 2013

Rajiv Gandhi Health Sciences University (Amendment) Bill, 2013

51. PÀ£ÁðlPÀ PÉÆ¼ÀZÉ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À (ªÉÄÃ¯ÁàlÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄÆð®£À) (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Slum Area (Improvement and Clearance) (Amendment) Bill, 2013

52. PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀlÖt ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀiÁAvÀgÀ AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À(wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013

The Karnataka Town and Country Planning and certain other Laws (Amendment) Bill, 2013

53. PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (d® ÀA¥À£ÀÆä® ÉÃªÉ) ( ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ QjAiÀÄ EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼À «±ÉÃµÀ £ÉÃªÀÄPÁw) C¢s¤AiÀÄªÀÄ, 2013

The Karnataka Civil Services (Water Resource Service ) (Special Recruitment of Assistant Engineers) Bill, 2013

54. PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ ( ÀASÉå 4) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

Karnataka Appropriation (No 4) Bill, 2013 55. PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï (JgÀqÀ£ÉÃ wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

Karnataka Panchayat Raj (Second Amendment) Bill, 2013

29

56. PÀÈ¶ «eÁÕ£ÀUÀ¼À «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

Agricultural Sciences Universities (Amendment) Bill, 2013 57. PÀ£ÁðlPÀ PÀ®Äè¥ÀÄr ªÀiÁqÀÄªÀ WÀlPÀUÀ¼À (PÀæµÀgïUÀ¼À) ¤AiÀÄAvÀæt (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ,

2013

Karnataka Stone Crushers (Crushers) Act, 2013 58. PÀ£ÁðlPÀ C£ÀÄ ÀÆavÀ eÁwUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ §ÄqÀPÀlÄÖ G¥ÀAiÉÆÃd£É

(AiÉÆÃd£É gÀÆ¦ ÀÄªÀÅzÀÄ, DyðPÀ ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ºÀAaPÉ ªÀÄvÀÄÛ §¼ÀPÉ) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Scheduled Castes Sub-plan and Tribal Sub-plan (Planning, Allocation and Utilization of Financial Resources) Bill, 2013

30

C£ÀÄ§AzsÀ-3 Annexure-III

2013 £ÉÃ ¸Á°£À°è ¥Àj²Ã®£Á À«ÄwAiÀÄ ¥ÀjµÀÌj¹gÀÄªÀ «zsÉÃAiÀÄPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ Bills and Ordinance scrutinized by the Scrutinizing

Committee during the year 2013

Sl. No.

File No. Bills/Ordinance Date of scrutiny

1. ÀAªÀå±ÁE 66 ±Á À£À 2012

PÀÈ¶ «eÁÕ£ÀUÀ¼À «±Àé«zÁå®AiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The University of Agricultural Sciences (Amendment) Bill, 2013

01.02.2013

2. ÀAªÀå±ÁE ±Á À£À 2013

PÀ£ÁðlPÀ JuÉÚ vÁ¼É (¸ÁUÀÄªÀ½, GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ÀA ÀÌgÀuÉ ¤AiÀÄAvÀæt) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Oil Palm (Regulation o Cultivation, Production and Processing) Bil 2013

01.02.2013

3. ÀAªÀå±ÁE 14 ±Á À£À 2013

PÀ£ÁðlPÀ PÀ§Äâ (RjÃ¢ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Sugarcane (Regulation of Purchase and Supply) Bill, 2013

06.02.2013

4. ÀAªÀå±ÁE 9 ±Á À£À 2013

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2012

The Karnataka State Universities (Amendment) Bill, 2012

05.02.2013


«±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå vÁAwæPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013 The Visweshvarya Technological University (Amendment) Bill, 2013

05.02.2013

6. ÀAªÀå±ÁE 21 ±Á À£À 2011

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ £Áå ÀUÀ¼À «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Public Trust Bill, 2013 06.02.2013


PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013


05.02.2013

8. ÀAªÀå±ÁE 12 ±Á À£À 2013

PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄÄPÀÛ «²é«zÁå®AiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Open University (Amendment) Bill, 2013

06.01.2013

9. ÀAªÀå±ÁE 15 ±Á À£À 2013

PÀ£ÁðlPÀ ÀPÁðj GzÁå£ÀªÀ£ÀUÀ¼À ( ÀAgÀPÀëuÉ) (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013 The Karnataka Government Parks (Preservation) (Amendment) Bill, 2013

25.02.2013

10. ÀAªÀå±ÁE 23 ±Á À£À 2013

PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄUÀ¼À (JgÀqÀ£ÉÃ wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013

The Karnataka Municipal Corporations (Second Amendment) Act, 2013

12.02.2013

31

11. ÀAªÀå±ÁE 24 ±Á À£À 2013

PÀ£ÁðlPÀ sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013

The Karnataka Land Revenue (Third Amendment) Act, 2013

25.02.2013

12. ÀAªÀå±ÁE 13 ±Á À£À 2013 (¦)

eÉ.J¸ï.J¸ï. «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÁAwæPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

JSS Science and Technology University Bill, 2013

21.02.2013

13. ÀAªÀå±ÁE 27 ±Á À£À 2013

ªÉÊzÉÃ» «±Àé«zÁå®AiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

Vydehi University Bill, 2013 21.02.2013

14. ÀAªÀå±ÁE 10 ±Á À£À 2013

¹.JA.Dgï. «±Àé«zÁå®AiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

C.M.R. University Bill, 2013 21.02.2013

15. ÀAªÀå±ÁE 80 ±Á À£À 2012

gÉÃªÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2012

Reve University Bill, 2013 21.02.2013

16. ÀAªÀå±ÁE 31 ±Á À£À 2013

PÀ£ÁðlPÀ CPÁðªÀw ªÀÄvÀÄÛ PÀÄªÀÄÄzÁªÀw £À¢ PÀtÂªÉUÀ¼À ÀAgÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Arkavathi and Kumadvathi River Basis Conservation and Development Bill, 2013

18.03.2013

17. ÀAªÀå±ÁE 3 ±Á À£À 2009

The Karnataka Essential Services Maintenance Bill, 2013 PÀ£ÁðlPÀ CvÁåªÀ±ÀåPÀ ÉÃªÉUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÁ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

01.06.2013

18. ÀAªÀå±ÁE 32 ±Á À£À 2013

PÀ£ÁðlPÀ ªÀÈwÛ ²PÀët ÀA ÉÜUÀ¼À (¥ÀæªÉÃ±À ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄ®Ì ¤UÀ¢ü) («±ÉÃµÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013 The Karnataka Professional Educational Institutes (Regulation of Admission and Fixation of Fee) (Special Provisions) Bill, 2013

01.06.2013

19. ÀAªÀå±ÁE 74 ±Á À£À 2012

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Police (Amendment) Bill, 2013

06.06.2013

32 PÀæ. ÀA.

PÀqÀvÀ ÀASÉå «µÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ E¯ÁSÉ C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ ¢£ÁAPÀ

20 ÀAªÀå±ÁE 06 ±Á À£À 2009

The Karnataka Essential Services Maintenance Bill, 2013 ¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ

¥Àj²Ã®£Á À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀ ªÀiÁ£Àå PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀA À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ÀaªÀjAzÀ ¢£ÁAPÀ: 29.06.2013gÀAzÀÄC£ÀÄªÉÆÃ¢ À®ànÖzÉ.

21. ÀAªÀå±ÁE 61 ±Á À£ À 2012

The Karnataka Legislature Salaries, Pensions and Allowances(Amendment) Bill, 2013. PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À À sÉ

¥Àj²Ã®£Á À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀ ªÀiÁ£Àå PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀA À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ÀaªÀjAzÀ ¢£ÁAPÀ: 05.07.2013gÀAzÀÄC£ÀÄªÉÆÃ¢ À®ànÖzÉ.

22. ÀAªÀå±ÁE 10 ±Á À£À 2013

The Karnataka Municipal Corporation (Second Amendment) Bill, 2013. £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ

¥Àj²Ã®£Á À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀ ªÀiÁ£Àå PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀA À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ÀaªÀjAzÀ ¢£ÁAPÀ:16.07.2013 gÀAzÀÄ C£ÀÄªÉÆÃ¢ À®ànÖzÉ.

23. ÀAªÀå±ÁE 38 ±Á À£À 2013

The Karnataka State Commission for Women (Amendment) Bill, 2013. ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌ¼Á©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ


24. ÀAªÀå±ÁE 39 ±Á À£À 2013

The Karnataka Govt. Parks(Preservation) (Amendment) Bill, 2013. vÉÆÃlUÁjPÉ E¯ÁSÉ


25. ÀAªÀå±ÁE 58 ¥À±ÁgÀ 2013

The Karnataka Agricultural Produce Marketing(Regulations and Development (Amendment)Bill,2013 ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.


33

26. ÀAªÀå±ÁE 42 ±Á À£À 2013

The RajivGandhi University of Health Sciences (Amendment) Bill, 2013. ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët E¯ÁSÉ

¥Àj²Ã®£Á À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀ ªÀiÁ£Àå PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀA À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ÀaªÀjAzÀ ¢£ÁAPÀ: 02.08.2013gÀAzÀÄC£ÀÄªÉÆÃ¢ À®ànÖzÉ. ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ÀaªÀ ÀA¥ÀÄlzÀ ¤zÉÃð±À£À zÀAvÉ ¢:6.9.2013gÀAzÀÄ ªÀiÁ£Àå PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀA À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ÀaªÀgÀÄ ¥Àj²Ã°¹ C£ÀÄªÉÆÃ¢¹gÀÄvÁÛgÉ.

27. ÀAªÀå±ÁE 15 ±Á À£À 2013

The Karnataka Preservation of Trees (Amendment) Bill, 2013(sec.8(7)). CgÀtå E¯ÁSÉ


28. ÀAªÀå±ÁE 43 ±Á À£À 2013

The Karnataka Slum Areas (Improvement and Clearance) (Amendment)Bill, 2013.ªÀ Àw E¯ÁSÉ

¥Àj²Ã®£Á À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀ ªÀiÁ£Àå PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀA À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ¸ÀaªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ: 10.10.2013gÀAzÀÄ C£ÀÄªÉÆÃ¢¹gÀÄvÁÛgÉ.

29. ÀAªÀå±ÁE 76 ±Á À£À 2012

The Karnataka Land Revenue (Second Amendment)Bill, 2012 PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ

¥Àj²Ã®£Á À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀ ªÀiÁ£Àå PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀA À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ÀaªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ:30.10.2013 gÀAzÀÄ C£ÀÄªÉÆÃ¢¹gÀÄvÁÛgÉ.

30. ÀAªÀå±ÁE 48 ±Á À£À 2013

The Mysore Palace (Acquisition and Transfer) (Second Amendment)Bill,2013 ¹.D. ÀÄ.E¯ÁSÉ

ÀzÀj «zsÉÃAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã®£Á À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀ ªÀiÁ£Àå

PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀA À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ¸ÀaªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ: 12.11.2013gÀAzÀÄC£ÀÄªÉÆÃ¢¹gÀÄvÁÛgÉ.

31. ÀAªÀå±ÁE 49 ±Á À£À 2013

The Rajiv Gandhi University of Health Sciences (Second Amendment)Bill, 2013


PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀA À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ¸ÀaªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ: 12.11.2013gÀAzÀÄ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ UÀ¼ÉÆA¢UÉ (40£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀiÁqÀ®ÄGzÉÝÃ² À ÁVgÀÄªÀ

Management of funds gÀ°è£À

34

¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ°è the direction of the State Govt. is final JAzÀÄ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ÀÆa¹ C£ÀÄªÉÆÃ¢¹gÀÄvÁÛgÉ.

32. ÀAªÀå±ÁE 47 ±Á À£À 2013

The Karnataka Civil Service(Water Resource Service)(Special Recruitment of Assistant Engineers and Junior Engineers) Bill,2013. d® ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉ

ÀzÀj «zsÉÃAiÀÄPÀPÉÌ ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¢£ÁAPÀ:12.11.2013gÀAzÀÄ ªÀiÁ£Àå PÁ£ÀÆ£ÀÄ, ÀA.ªÀå.UÀ¼À ÀaªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉ AiÀÄ°è ¥Àj²Ã®£Á À«ÄwAiÀÄ°è ZÀað À Á¬ÄvÀÄ. ÀzÀj «zsÉÃAiÀÄPÀzÀ «µÀAiÀÄPÉÌ ªÉÊmÉÃeï ¤ÃqÀÄªÀ §UÉÎ PÁ£ÀÆ£ÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ £ÀAvÀgÀ ¢£ÁAPÀ:21.11.2013 gÀAzÀÄ ªÀiÁ£Àå ÀaªÀgÀÄ C£ÀÄªÉÆÃ¢¹ ªÀÄÆ® PÀqÀvÀªÀ£ÀÄß ¤ÃgÁªÀj ÀaªÀjUÉ À°è À ÁVzÉ.

33. ÀAªÀå±ÁE 09 ±Á À£À 2012

The Karnataka Home Guards(Amendment) Bill, 2013 M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ

¥Àj²Ã®£Á À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀ ªÀiÁ£Àå PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀA À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ÀaªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ:21.11.2013 gÀAzÀÄ C£ÀÄªÉÆÃ¢¹gÀÄvÁÛgÉ.

34. ÀAªÀå±ÁE 54 ±Á À£À 2013

The Karnataka Excise (Amendment) Bill, 2013 DyðPÀ E¯ÁSÉ


PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀA À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ÀaªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ:26.11.2013 gÀAzÀÄ C£ÀÄªÉÆÃ¢¹gÀÄvÁÛgÉ.

35. ÀAªÀå±ÁE 59 ±Á À£À 2013

Hyderabad- Karnataka Area Development Board (Repeal) Bill, 2013. ¹.D. ÀÄ.E¯ÁSÉ

F «zsÉÃAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã®£Á À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀ ªÀiÁ£Àå


36. ÀAªÀå±ÁE 50 ±Á À£À 2013

The Karnataka Panchayat Raj (Second Amendment) Bill, 2013


PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀA À¢ÃAiÀÄ

35

DyðPÀ E¯ÁSÉ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ÀaªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ:26.11.2013 gÀAzÀÄ C£ÀÄªÉÆÃ¢¹gÀÄvÁÛgÉ.

37. ÀAªÀå±ÁE 52 ±Á À£À 2013

The Karnataka Scheduled Casts Sub-plan and Tribal Sub-plan (Planning, Allocation and Utilization of Financial Resources) Bill, 2013

¢:26.11.2013gÀAzÀÄ ªÀiÁ£Àå PÁ£ÀÆ£ÀÄ ÀaªÀgÀ CzÀåPÀëvÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£Àå ÀªÀiÁd PÀ Áåt ÀaªÀgÀ G¥À¹Üw

AiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ¥Àj²Ã®£Á À«Äw À sÉAiÀÄ°è ZÀað¹, ¸ÀÆPÀÛ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ

UÀ¼ÉÆA¢UÉ «zsÉÃAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄªÉÆÃ¢ À ÁVzÉ.

38. ÀAªÀå±ÁE 05 ±Á À£À 2014

The Karnataka State Commission for Backward Classes (Amendment) Bill, 2013 »AzÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ Áåt E¯ÁSÉ.



36

C£ÀÄ§AzsÀ-4

ANNEXURE-4

2013£ÉÃ ¸Á°£À°è PÀ£ÀßqÀ ¥ÁægÀÆ¥ÀuÁ ±ÁSÉAiÀÄ°è sÁµÁAvÀj À ÁzÀ «zsÉÃAiÀÄPÀUÀ¼ÀÄ, CzsÁåzÉÃ±À ºÁUÀÆ EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¥ÀnÖ

Bills, Acts and other subjects scrutinized by the Kannada drafting Section during the year 2012

«zsÉÃAiÀÄPÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ ÀASÉå

PÀqÀvÀ ÀASÉå «µÀAiÀÄ

01 ÀAªÀå±ÁE 01 PÀ«¥Áæ

2013

ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¤ÃgÀÄ ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÀZÀgÀAr ªÀåªÀ ÉÜ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

Bangalore Water Supply and Sewerage System (Amendment) Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ PÉ®ªÀÅ C¢ü¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉÃ²PÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀ À£ÀUÉÆ½ ÀÄªÀ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Repeal of Certain Acts and Regional Laws Bill, 2013

03

ÀAªÀå±ÁE 05 PÀ«¥Áæ 2013

PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåZÀÑQÛ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Electricity (Amendment) Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «±Àé«zÁå¤®AiÀÄUÀ¼ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013



2013


The Universities of Agricultural Sciences (Amendment) Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «±Àé«zÁå¤®AiÀÄUÀ¼ÀÄ (JgÀqÀ£ÉÃ wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka State Universities (Second Amendment) Bill, 2013


2013


The Karnataka Oil Palm (Regulation of Cultivation, Production Processing) Bill, 2013

37


2013

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÖöåA¥ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Stamp (Amendment) Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ PÀÈ¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄAvÀæt) (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation Development (A) Bill, 2013


2013 ¹JADgï «±Àé«zÁå®AiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

CMR University Bill, 2013 11


²æÃ¤ªÁ¸ï «±Àé«zÁå®AiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

Srinivas University Bill, 2013 12


£ÀÆå ¨Á¯ïØ«£ï «±Àé«zÁå®AiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

New Baldwin University Bill, 2013 13


¥Éæ¹qÉ¤ì «±Àé«zÁå®AiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

Presidency University Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀÄÄPÀÛ «±Àé«zÁå¤®AiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka State Open University Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ vÉjUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Taxation Law (Amendment) Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Value Added Tax (Amendment) Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À (¸Ë® sÀå) (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Industries (Facilitation) (Amendment) Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåZÀÒQÛ (§¼ÀPÉAiÀÄ ªÉÄÃ É vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉ) (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Electricity (Taxation on Consumption) (Amendment) Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ À sÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Municipalities and Certain Other Laws (Amendment) Bill, 2013

38


2013

PÀ£ÁðlPÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Motor Vehicle Taxation (Amendment) Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «±Àé«zÁå¤®AiÀÄUÀ¼ÀÄ (JgÀqÀ£ÉÃ wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka State Universities (Second Amendment) Bill, 2013


2013

eÉJ¸ïJ¸ï «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À «±Àé«zÁå®AiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

JSS Science and Technology University Bill, 2013

23


eÉJ¸ïJ¸ï vÁAwæPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

Vishveshwaraiah Technological University (Amendment) Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ PÀ§Äâ (RjÃ¢ ªÀÄvÀÄÛ ÀgÀ§gÁdÄ) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Sugarcane (Regulation of Purchase and supply) Bill, 2013


2013 PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ £Áå À «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Public Trust Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ C¨ÁÌj (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Excise (Amendment) Bill, 2013


2013

ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À (ªÀÄvÁAvÀgÀ ¤µÉÃzsÀ) (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

Local Authorities (Prohibition of Defection) (Amendment) Bill, 2013

28


¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï (wzÀÄÝ¥Àr)«zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

PanchayatRaj (Amendment) Bill, 2013 29


UÁqÀð£ï ¹n «±Àé«zÁå®AiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

Garden City University Bill, 2013 30


ªÉÊzÉÃ» «±Àé«zÁå®AiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

Vaidehi University Bill, 2013


2013

ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ CgÀªÀÄ£É (Ddð£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÁðªÀuÉ) (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Mysore palace (Acquisition and Transfer (Amendment) Bill, 2013

39


2013

PÀ£ÁðlPÀ ªÀÈwÛ ²PÀët ÀA ÉÜUÀ¼À (¥ÀæªÉÃ±À ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄ®Ì ¤UÀ¢) («±ÉÃµÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Professional Educational Institutions (Regulation of Admission and Fixation of Fee) (Special Provisions) Bill, 2013.


2013

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀªÀgÀ ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ sÀvÉåUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013 The Karnataka Legislature Salaries, Pensions and Allowances (Amendment ) Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ CvÁåªÀ±ÀåPÀ ÉÃªÉUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÁ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Essential Services Maintenance Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÉÆ°Ã ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013 The Karnataka Police (Amendment) Bill, 2013


2013 ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013 Panchayat Raj (A) Bill, 2013


2013


The Karnataka Oil Palm (Regulation of Cultivation, Production Processing) Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013 The Karnataka Municipal Corporations (Amendment) Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ (JgÀqÀ£ÉÃ wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013 The Karnataka Value Added Tax (Second Amendment) Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ vÉjUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ (JgÀqÀ£ÉÃ wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013 The Karnataka Taxation Law (Second Amendment) Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013 The Karnataka Municipal Corporations (Amendment) Bill, 2013

40


2013

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀÄ»¼Á DAiÉÆÃUÀ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013 The Karnataka State Commission for Women (Amendment) Bill, 2013


2013 PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ £Áå À «zsÉÃPÀAiÀÄ, 2013 The Karnataka Public Trust Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ PÀÈ¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄAvÀæt) (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation Development (A) Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ (JgÀqÀ£ÉÃ wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Land Revenue (Second Amendment) Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Land Revenue (Amendment) Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ GzÁå£ÀªÀ£ÀUÀ¼À ( ÀAgÀPÀëuÉ) (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Parks (Preservation) (Amendment) Bill, 2013


2013

gÁfÃªï UÁA¢ü DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼À «±Àé«zÁå®AiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

Rajiv Gandhi University of Health Sciences (Amendment) Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉUÀ¼À ¤µÉÃzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄÆð®£É «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013 The Karnataka Prevention and Eradication of Black Magic Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ sÀÆ ¸Áé¢üÃ£À (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013 The Karnataka Land Acquisition (Amendment) Bill, 2013


2013 gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DºÁgÀ SÁvÀj «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The National Food Security Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄgÀUÀ¼À ÀAgÀPÀëuÉ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Preservation of Trees (Amendment) Bill, 2013

41


2013

PÀ£ÁðlPÀ PÉÆ¼ÀZÉ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À (ªÉÄÃ¯ÁàlÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄÆð®£É) (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Slum Areas(Improvement and Clearance) (Amendment) Bill, 2013


2013

ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ CgÀªÀÄ£É (Ddð£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÁðªÀuÉ) (JgÀqÀ£ÉÃ wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Mysore palace (Acquisition and Transfer (Second Amendment) Bill, 2013


2013

gÁfÃªï UÁA¢ü DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼À «±Àé«zÁå®AiÀÄ (JgÀqÀ£ÉÃ wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

Rajiv Gandhi University of Health Sciences (Second Amendment) Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À (¸Ë® sÀå) (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Industrial (Facilitation) (Amendment) Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (d® ÀA¥À£ÀÆä® ÉÃªÉ) ( ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ QjAiÀÄ EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ «±ÉÃµÀ £ÉÃªÀÄPÁw) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Civil Services (Water Resources Services) (Special Recruitment of Assistant Engineers and Junior Engineers) Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ C¨ÁÌj (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Excise (Amendment) Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ PÁPÀA© ¤AiÀÄAvÀæt «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Regulation of Molasses Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀlÖt ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀiÁAvÀgÀ AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Town and Country Planning and certain other Laws (Amendment) Act, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Land Revenue (Amendment) Bill, 2013

42


2013

PÀ£ÁðlPÀ ÀPÁ® ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Sakala Services (Amendment) Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ PÀ§Äâ (RjÃ¢ ªÀÄvÀÄÛ ÀgÀ§gÁdÄ) (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Sugarcane (Regulation of Purchase and supply) (Amendment) Bill, 2013


2013


The Universities of Agricultural Sciences (Amendment) Bill, 2013


2013

ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÉÃ±À C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½ ¤gÀ À£À «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

Hyderabad Karnataka Area Development Board Repeal Bill, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀªÀgÀ ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ sÀvÉåUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

The Karnataka Legislature Salaries, Pensions and Allowances (Amendment) Act, 2013


2013

PÀ£ÁðlPÀ SÁ° sÀÆ«ÄAiÀÄ ¤gÁvÀAPÀ ¸Áé¢üÃ£ÀvÉAiÀÄ ÀAgÀPÀëuÁ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013 (SÁ ÀV «zsÉÃAiÀÄPÀ)

The Karnataka Protection of Peaceful Possession of Vacant Land Bill, 2013 (Private Member Bill)

69 ÀAªÀå±ÁE 85 PÀ«¥Áæ 2013

PÀ£ÁðlPÀ C£ÀÄ ÀÆavÀ eÁwUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ §ÄqÀPÀlÄÖ G¥ÀAiÉÆÃd£É (AiÉÆÃd£É gÀÆ¦¹ªÀÅzÀÄ, DyðPÀ ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ºÀAaPÉ ªÀÄvÀÄÛ §¼ÀPÉ) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013 The Karnataka Scheduled Castes Sub-Plan and Tribal Sub-Plan (Planning, Allocation and Utilization of Financial Resources) Bill, 2013.


2013

PÀ£ÁðlPÀ PÀ®Äè¥ÀÄr ªÀiÁqÀÄªÀ WÀlPÀUÀ¼À (PÀæµÀgïUÀ¼À) ¤AiÀÄAvÀæt (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ 2013

The Karnataka Regulation of Stone Crushers (Amendment) Bill, 2013.

43

CzsÁåzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ

ORDINANCES


2013

ªÀÄ ÉÊ ªÀÄºÁzÉÃ±ÀégÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ CzÁåzÉÃ±À, 2013

Malai Mahadeswara Development Authority Ordinance, 2013


2013

Rajiv Gandhi Health Sciences University Ordinance, 2013 gÁfÃªï UÁA¢ü DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼À «±Àé«zÁå®AiÀÄ CzsÁåzÉÃ±À, 2013


2013

ªÀÄ ÉÊ ªÀÄºÁzÉÃ±ÀégÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ (wzÀÄÝ¥Àr) CzÁåzÉÃ±À, 2013

Malai Mahadeswara Development Authority (Amendment) Ordinance, 2013

EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ


2013

PÀ£ÁðlPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À ¹r ªÀÄÄzÀæt ªÀÄvÀÄÛ ÀgÀ§gÁdÄ Printing & Supply of CD of Karnataka Laws


2013

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀªÀgÀ ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ sÀvÉåUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013-ÀaªÀ ÀA¥ÀÄl n¥ÀàtÂ

The Karnataka Legislature Salaries, Pensions and Allowances (Amendment) Act, 2013-Cabinet Note


2013 ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢ 2012

Annual Report 2012


2013

PÀ£ÁðlPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 2013

Karnataka Election Commission Rules, 2013


2013 371-eÉ 4 C¢ü ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

371J- 4 Notifications


2013

PÀ£ÁðlPÀ sÀÆ ÀÄzsÁgÀuÉ (JgÀqÀ£ÉÃ wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013-gÁdå¥Á®gÀ ÀAzÉÃ±À

The Karnataka Land Reforms (Second Amendment) Bill, 2013-Governor message


2013 371-eÉ 4 C£ÀÄ§AzsÀUÀ¼ÀÄ

371J- 4 Annexures

44


2013 ºÉZï PÉ r © (CAwªÀÄ)

HKDB (final)


2013

«¥À ZÀÄPÉÌ UÀÄgÀÄw£À ¥Àæ±Éß- ªÀÄÄªÀiÁÛeï C° SÁ£ï

Karnataka LC Starred question by Mumtaz Ali Khan


2013

ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á¢üPÁjAiÀÄªÀgÀ£ÀÄß ¤AiÉÆÃd£É ªÉÄÃ É sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ

Appointing Research Officer on deputation


2013

ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ Cr PÉÆÃjgÀÄªÀ «µÀAiÀÄzÀ sÁµÁAvÀgÀ

Translation-Request for information under Right to Information Act, 2005 reg.


2013 ÀAªÀå±ÁE - £ÁUÀjPÀ À£ÀßzÀÄ

Citizen’s Charter - DPAL


2013

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ AiÀÄÄªÀ ÀA Àvï ÀàzsÉð AiÉÆÃd£É

National Youth Parliament Competition Plan

45

C£ÀÄ§AzsÀ-5

ANNEXURE-5

CHRONOLOGICAL LIST OF KARNATAKA ACTS FOR THE YEAR 2013 Acts No.

Name of the Act

1. PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ ( ÀASÉå. 4) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012.

2. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå À¥sÁ¬Ä PÀªÀÄðZÁjUÀ¼À DAiÉÆÃUÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012.

The Karnataka State Commission for Safai Karmacharis Act, 2012. 3. The Karnataka Co-operative Societies (Amendment) Act, 2012. 4. PÀ£ÁðlPÀ ¸ËºÁzÀð ÀºÀPÁj (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012.

The Karnataka Souharda Sahakari (Amendment) Act, 2012. 5. PÀ£ÁðlPÀ ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À (¥ÀPÁëAvÀgÀ ¤µÉÃzsÀ) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ

2012.

The Karnataka Local Authorities (Prohibition of Defection) (Amendment) Act, 2012.

6. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¹«¯ï ÉÃªÉUÀ¼À (PÁ ÉÃdÄ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ ¹§âA¢AiÀÄ ªÀUÁðªÀuÉ ¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012.

The Karnataka State Civil Services (Regulation of Transfer of Staff of Department of Collegiate Education) Act, 2012.

7. The Karnataka Legislature Salaries, Pensions and Allowances (Second Amendment) Act, 2012.

8. The Karnataka Legislature Salaries, Pensions and Allowances (Third Amendment) Act, 2012.

9. PÀ£ÁðlPÀ °¥sïÖUÀ¼À, J¸ÀÌ ÉÃlgïUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥Áå ÉAdgï PÀ£ÉéÃAiÀÄgïUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012.

The Karnataka Lifts, Escalators and Passenger Conveyors Act, 2012. 10. PÀ£ÁðlPÀ £À¹ðAUï ªÀÄvÀÄÛ CgÉªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «eÁÕ£ÀUÀ¼À ²PÀët (¤AiÀÄAvÀæt)

¥Áæ¢üPÁgÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012.

The Karnataka Nursing and Paramedical Sciences Education (Regulation) Authority Act, 2012.

11. The Karnataka Land Revenue (Third Amendment) Act, 2011.

12. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¹«¯ï ÉÃªÉUÀ¼À (vÁAwæPÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ ¹§âA¢AiÀÄ ªÀUÁðªÀuÉ ¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012.

The Karnataka State Civil Services (Regulation of Transfer of Staff of Department of Technical Education) Act, 2012.

13. gÉÃªÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012.

http://www.dpal.kar.nic.in/ao2013/1of2013(K).pdf�


http://www.dpal.kar.nic.in/ao2013/2of2013(E).pdf�


















http://www.dpal.kar.nic.in/ao2013/9of%202013(E).pdf�











46

The Reva University Act, 2012. 14. ªÉ®ÆègÀÄ vÁAwæPÀ ÀA ÉÜ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012.

Vellore Institute of Technology Bangalore Act, 2012. 15. JA.J¸ï.gÁªÀÄAiÀÄå C£Àé¬ÄPÀ «eÁÕ£ÀUÀ¼À «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012.

M.S.Ramaiah University of Applied Sciences Act, 2012. 16. ¦EJ¸ï «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012.

The PES University Act, 2012. 17. ±ÀgÀt§ ÀªÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012.

Sharana Basava University Act, 2012. 18. D¢ZÀÄAZÀ£ÀVj «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012.

Adichunchanagiri University Act, 2012. 19. PÀ£ÁðlPÀ ¢£ÀUÀÆ° £ËPÀgÀgÀ PÉëÃªÀiÁ©üªÀÈ¢Þ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012.

The Karnataka Daily Wage Employees Welfare Act, 2012. 20. zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ ¸ÁUÀgÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012.

Dayananda Sagara University Act, 2012. 21. CªÀÄÈvÀ ¹AZÀ£À DzsÁåwäPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012.

The Amrutha Sinchana Spiritual University Act, 2012. 22. PÉJ¯ïE vÁAwæPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012.

The KLE Technological University Act, 2012. 23. ²æÃ zÉÃªÀgÁeï CgÀ ï «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012.

Sri Devaraj Urs University Act, 2012. 24. PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013.

25. PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ ( ÉÃSÁ£ÀÄzÁ£À) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013.

26. The Karnataka Excise (Amendment) Act, 2013.

27. The Karnataka Taxation Laws (Amendment) Act, 2013.

28. The Bangalore Water Supply and Sewerage (Amendment) Act, 2013.

29. The Karnataka Stamp (Amendment) Bill, 2013.

30. The Karnataka Motor Vehicles Taxation (Amendment) Act, 2013.

31. The Karnataka Electricity (Taxation on Consumption) (Amendment) Act, 2013.

32. PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013.

The Karnataka Value Added Tax (Amendment) Act, 2013. 33. PÀ£ÁðlPÀ PÀ§Äâ (RjÃ¢ ªÀÄvÀÄÛ ÀgÀ§gÁdÄ ¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013.

The Karnataka Sugarcane (Regulation of Purchase and Supply) Act, 2013.

34. ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ CgÀªÀÄ£É (Ddð£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÁðªÀuÉ) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013.

The Mysore Palace (Acquisition and Transfer) (Amendment) Act, 2013.







































47

35. CAvÀgï-«µÀAiÀÄ DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À ÀA ÉÜ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013.

The Institute of Trans-Disciplinary Health Sciences And Technology Act, 2013.

36. ªÉÊzÉÃ» «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013.

The Vydehi University Act, 2013. 37. ²æÃ ªÀÄ ÉÊ ªÀÄºÀzÉÃ±ÀégÀ Áé«Ä PÉëÃvÀæ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013.

Sri Malai Mahadeswaraswamy Kshethra Development Authority Act, 2013.

38. The Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation and Development) (Amendment) Act, 2013.

39. PÀ£ÁðlPÀ PÉ®ªÀÅ C¢ü¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉÃ²PÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀ À£ÀUÉÆ½ ÀÄªÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013.

The Karnataka Repealing of Certain Enactments and Regional Laws Act, 2013.

40. gÉÊ vÁAwæPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012.

The Rai Technology University, Bangalore Act, 2012. 41. ¥Éæ¹qÉ¤ì «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013.

Presidency University Act, 2013. 42. ²æÃ¤ªÁ À «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013.

The Srinivas University Act, 2013. 43. eÉ.J¸ï.J¸ï. «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013.

J.S.S. Science and Technology University Act, 2013. 44. CPÀð «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012.

The Arka University Act, 2012. 45. ¹.JA.Dgï. «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013.

C.M.R. University Act, 2013. 46. ªÀÄtÂ¥Á¯ï «±Àé«zÁå®AiÀÄ ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012.

The Manipal University Bangalore Act, 2012. 47. UÁqÀð£ï ¹n «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013.

Garden City University Act, 2013. 48. £ÀÆå ¨Á¯ïØ«£ï «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013.

New Baldwin University Act, 2013. 49. The Karnataka Police (Amendment) Act, 2013.

50. The Karnataka Professional Educational Institutions (Regulation of Admission and Fixation of Fee) (Special Provisions) Act, 2013. PÀ£ÁðlPÀ ªÀÈwÛ ²PÀët ÀA ÉÜUÀ¼À (¥ÀæªÉÃ±À ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄ®Ì ¤UÀ¢) («±ÉÃµÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013.

51. The Karnataka Land Revenue (Amendment) Act, 2012.








































48

52. PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ ( ÀASÉå 2) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013.

53. The Karnataka Taxation Laws (Second Amendment) Act, 2013.

54.

PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ (JgÀqÀ£ÉÃ wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013.

The Karnataka Value Added Tax (Second Amendment) Act,2013. 55. The Karnataka Municipal Corporations (Amendment) Act, 2013.

56. PÀ£ÁðlPÀ JuÉÚ vÁ¼É (¸ÁUÀÄªÀ½, GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ÀA ÀÌgÀuÉ ¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013.

The Karnataka Oil Palm (Regulation of Cultivation, Production and Processing) Act, 2013.

57. The Karnataka Town And Country Planning And Certain Other Laws (Amendment) Act, 2009.

58. The Karnataka Government Parks (Preservation) (Amendment) Act, 2013.

59. PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ ( ÀASÉå:3) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2013.

60. The Karnataka Municipal Corporations (Amendment) Act, 2013.

CHRONOLOGICAL LIST OF KARNATAKA ORDINANCE FOR THE YEAR 2013 Ordinance/Acts

No. Name of the Ordinance

1. The Karnataka Land Revenue (Amendment) Ordinance, 2013.

2. The Karnataka Town and Country Planning and Certain Other Laws (Amendment) Ordinance



















49

C£ÀÄ§AzsÀ - 6

ANNEXURE - VI I. 2013¹ÙÓ ÊÑÅ¹ÐÅö ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«Ë·Ð ‘ÙÓ �·Ðõ ƒ¸°º�¦ÐÔÀÐÔ–ÐÎÐÔ

Sl.

No.

PÀqÀvÀ ÀASÉå

«µÀAiÀÄ

1. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 5 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Constitution (Ninety- Eighth Amendment) Act

2012. ƒ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ 2. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 7 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The North Eastern Areas (Reorganisation)

(Amendment) Act 2012 (39 of 2012) ƒ¹ÐÔî

ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ 3. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 8 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The National Institute of Mental Health and Neuro

Sciences Bangalore Act 2012. (38 of 2012) ¹ÐÔî

ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ 4. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 9 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Enforcement of Security Interest and

Recovery of Debts Laws (Amendment) Act 2012.

(1 of 2013)¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ 5. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 10 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Banking Laws (Amendment) Act 2012 (No.4 of

2013) ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ 6. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 11 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Prevention of Money- Landering (Amendment)

Act, 2012 (2 of 2013) ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ 7. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 12 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Unlawful Activities (Prevention)

(Amendment) Act, 2012 (3 of 2013) 8. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 13 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Chemical Weapons Convention (Amendment)

Act, 2012(36 of 2012) ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ 9. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 14 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Appropriation (Railways) (No 2) Act 2013 (No.7

of 2013) ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ 10. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 17 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Appropriation Act 2013 (No.9 of 2013) ¹ÐÔî

ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ

50

11. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 18 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Appropriation (No.2) Act 2013 (10 of

2013) ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ 12. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 21‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Appropriation (Vote on Account)Act 2013

(No.8 of 2013) ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ 13. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 27 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Appropriation (No.3) Act 2013 (No.16 of

2013) ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ 14. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 29 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Finance Act 2013 (17 of 2013) ¹ÐÔî

ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ 15. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 30 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Sexual Harrassment of Women at Work

place(Prevention, Prohibition and Redressal)

Act 2013 (14 of 2013) ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ 16. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 32 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Criminal Law (Amendment) Act 2013 (13

of 2013) ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ 17. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 36 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Appropriation (No.4) Act 2013 (No.21 of

2013) ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ 18. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 37 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Securities and Exchange Board of India

(Amendment) Act 2013 (No.22 of 2013) ¹ÐÔî

ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ 19. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 38 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The National Highways Authority of India

(Amendment) Act 2013 (No. 19 of 2013) ¹ÐÔî

ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ 20. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 39 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Prohibition of Employment as Manual

Scavengers and their Rehabilation Act 2013

(No. 25 of 2013) ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ 21. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 40 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Rajiv Gandhi National Aviation University

Act 2013 (No.26 of 2013) ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ

½–ÙÞ 22. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 41 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Parliament (Prevention of Disqualification)

(Amendment) Act 2013 (No.28 of 2013)

51

23. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 42 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Representation of the people

(Amendment and validation ) Act 2013

(No.29 of 2013) ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ 24. ÊÐ�ÀÐôÆÑ 44 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Indian Constitution (Scheduled Tribal)

Order (Amendment) Act 2013 (No.24 of

2013) ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ 25. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 45 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Pension Fund Regulatory Development

Authority Act 2013 (No.23 of 2013) ¹ÐÔî

ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ 26. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 46 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Wakf (Amendment) Act 2013 (No.27 of

2013) ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ 27. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 47 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The National Food Security Act 2013

(No.20 of 2013) ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ 28. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 49 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Right to Fair Compensation and

Transparency in Land Acquisition,

Rehabilitation and Resettlement Act 2013,

(No.30 of 2013) ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ 29. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 50 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Companies Act, 2013 (No.18 of 2013)

¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ

II. 2013 ¹ÙÓ ÊÑÅ¹ÐÅö ÀÐÔ¤ÐÔ »Ðõ‘Ð«ÊÐÄÑ·Ð ‘ÙÓ�·Ðõ ƒ·°Ñô·ÙÓÆÐ–ÐÎÐÔ

1 ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 02 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Criminal Law (Amendment) Ordinance 2013

(No.3 of 2013) ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ

2 ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 03 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Securities and Exchange Board of India

(Amendment) Ordinance (No.1 of 2013) 2013 ¹ÐÔî

ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ

3 ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 04 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Readjustment of Representation of Seheduled

Castes and Seheduled Tribes in Parliamentary and

Assembly Constitution ordinance 2013 (No.2 of

2013 ) ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ

52

4 ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 22 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Criminal Law (Amendment) Ordinance 2013

(No.3 of 2013 ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ

5 ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 25 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Securities Law (Amendment) ordinance 2013

(No.8 of 2013 ) ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ

6 ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 28 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Readjustment of Representation of Seheduled

Castes and Seheduled Tribes in Parliamentary and

Assembly Constitution (Second) ordinance 2013

(No.6 of 2013 ) ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ

7 ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 33 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Indian Medical Council (Amendment)

Ordinance 2013 (No.4 of 2013) ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ

8 ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 34 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The National Food Security Ordinance 2013 (No.7 of

2013) ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ

9 ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 35 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Securities and Exchange Board of India

(Amendment) Second Ordinance (No.5 of 2013)

2013 ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ

10 ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 43 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Indian Medical Council (Amendment) Second

ordinance 2013 (No.11 of 2013 ) ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ

½–ÙÞ

11 ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 48 ‘ÙÓÆÑ»Ðõ 2013 The Securities Laws (Amendment) Second Ordinance

2013 (No.9 of 2013) ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ»Ðõ‘Ð«ÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ

III. 2013¹ÙÓ ÊÑÅ¹ÐÅö ¾°Ñ¤Ð³Ð –Ù¢Ùªý ¹ÐÅö »Ðõ‘Ð©ÀÑ·Ð ŠÊý. �.–ÐÎÐÔ,

£.ŠÊý. „¤ý.–ÐÎÐ¹ÐÔî ¤Ñ¡ô –Ù¢Ùªý¹ÐÅö »ÐÔ¹Ð¤ý ÀÐÔÔ¸õÊÐÄÑ—·Ù. ‘Ðõ.ÊÐ�. ‘Ð®Ð³Ð ÊÐ�”Ùô ŠÊý.N/£ŠÊý „¤ý ÊÐ �”Ùô

1. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 1 ‘ÙÓº»Ðõ 2013 S.O. 2296(E)


3. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 3‘ÙÓº»Ðõ 2013 G.S.R.732(E)

4. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 4 ‘ÙÓº»Ðõ 2013 G.S.R.763(E)

5. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 5 ‘ÙÓº»Ðõ 2013 G.S.R. 735(E)

6. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 6‘ÙÓº»Ðõ 2013 G.S.R. 745(E)


53



10. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 10 ‘ÙÓº»Ðõ 2013 G.S.R .769(E)





15. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 17‘ÙÓº»Ðõ 2013 S.O. 345(E)


17. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 19‘ÙÓº»Ðõ 2012 S.O.822(E)

18. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 20 ‘ÙÓº»Ðõ 2013 S.O.803(E)






















54












51. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 83 ‘ÙÓº»Ðõ 2013 S.O .1176(E)











IV. 2013¹ÙÓ ÊÑÅ¹ÐÅö ‘Ð¹Ðî®Ð‘ÙÜ ¾°ÑÈÑ �³Ð§Ë·Ð ‘Ð¹Ñþ©‘Ð ¤Ñ¡ô ƒ¸°º�¦ÐÔÀÐÔ–ÐÎÐ »Ð«å

‘Ðõ.ÊÐ�. ƒ¸°º�¦ÐÔÀÐÔ·Ð ÌÙÊÐ¤ÐÔ

1 ‘Ð¹Ñþ©‘Ð ¾°ÐÖÊÐÔ·°Ñ¤Ð²Ù–ÐÎÐ ƒ¸°º�¦ÐÔÀÐÔ 961 (Act 10 of 1962)

2 ‘Ð¹Ñþ©‘Ð »Û¤Ð º–ÐÀÐÔ–ÐÎÐ ƒ¸°º�¦ÐÔÀÐÔ 1976 (Act 14 of 1977)

55

2013¹ÙÓ ÊÑÅ¹ÐÅö »ÐÔÊÐê‘Ð ¤ÐÖ»Ð·ÐÅö »Ðõ‘Ð«Ë·Ð ÁÈÐ �¦ÐÔ–ÐÎÐ »Ð«å 1. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 32 ¤ÑÆÑ»Ðõ 2013 Alphabetical Index of unrepealed Acts in the

State of Karnataka as on 01.01.2013

2. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 24 ¤ÑÆÑ»Ðõ 2011 ‘Ð¹Ñþ©‘Ð ËÁÄý ÊÙÓÀÑ (ÀÐ—Óþ‘Ð¤Ð±, º�¦ÐÔ�³Ðõ±

ÀÐÔ³ÐÔê ƒ¼ÓÃÔ ) º�¦ÐÔÀÐÔ–ÐÎÐÔ 1957 (2¹ÙÓ ¯ÊÙ�½¤ý

2009 ¤ÐÀÐ¤Ù–Ù ´·ÐÔì»Ð¯�¦Ð¦Ñ·Ð�³Ù)

3. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 28 ¤ÑÆÑ»Ðõ 2013 ¾°Ñ¤Ð³Ð·Ð ÊÐ�Á·°Ñ¹Ð ¯–Ñöªý „ÀÐØ´ê�¦ÐÔ 1¹ÙÓ ÀÙÔÓ,

2011¤Ð�·ÐÔ …·Ðì�³Ù, 500 »Ðõ´–ÐÎÐ¹ÐÔî ÀÐÔ¤ÐÔ

ÀÐÔÔ¸õË »Ðõ‘Ð«ÊÐÄÑ—·Ù.

V. 2013¹ÙÓ ÊÑÅ¹ÐÅö »ÐÔÊÐê‘Ð ¤ÐÖ»Ð·ÐÅö »Ðõ‘Ð«ÊÐÃÔ „®ÐÏ³Ð …ÄÑ”Ù �¦ÐÔ

ÊÐÀÐ¦ÑÄÙÖÓ›Ð¹Ù–Ñ— ¾Ñ’ …¤ÐÔÀÐ ÁÈÐ�¦ÐÔ–ÐÎÐÔ

1. ÊÐ�ÀÐôÆÑ… 37 ¤ÑÆÑ»Ðõ 2010 The Karnataka Civil Rules of Practice, 1967

»ÐÔÊÐê‘Ð ¤ÐÖ»Ð·ÐÅö ÀÐÔ¤ÐÔÀÐÔÔ¸õÊÐÔÀÐ ½–ÙÞ

VI. 2013¹ÙÓ ÊÑÅ¹ÐÅö »Ðõ‘Ð«ÊÐÄÑ—¤ÐÔÀÐ ‘ÙÓ�·Ðõ ƒ °º�¦ÐÔÀÐÔ–ÐÎÐ »Ð«å

1 The Constitution (Ninety- Eighth Amendment) Act 2012.

2 The North Eastern Areas (Reorganisation)(Amendment) Act 2012 (39 of 2012)

3 The National Institute of Mental Health and Neuro Sciences Bangalore Act 2012.

(38 of 2012)

4 The Enforcement of Security Interest and Recovery of Debts Laws (Amendment)

Act 2012. (1 of 2013)

5 The Banking Laws (Amendment) 2012 (No.4 of 2013)

6 The Prevention of Money- Landering (Amendment) Act, 2012 (2 of 2013)

7 The Unlawful Activities (Prevention) (Amendment) Act, 2012 (3 of 2013)

8 The Chemical Weapons Convention (Amendment) Act, 2012(36 of 2012)

9 The Appropriation (Railways) No 2 Act 2013 (No.7 of 2013)

10 The Appropriation Act 2013 (No.9 of 2013)

11 The Appropriation (No.2) Act 2013 (10 of 2013)

12 The Appropriation (Vote on Account)Act 2013 (No.8 of 2013)

56

13 The Appropriation (No.3) Act 2013 (No.16 of 2013)

14 The Criminal Law (Amendment) 2013 (13 of 2013)

15 The Appropriation (No.4) Act 2013 (No.21 of 2013)

16 The Securities and Exchange Board of India (Amendment) Act 2013 (No.19 of

2013)

17 The National Highways Authority of India (Amendment) Act 2013 (No.19 of 2013)

18 The Prohibition of Employment as Manual Scavengers and their Rehabilation Act

2013 (No. 25 of 2013)

19 The Rajiv Gandhi National Aviation University Act 2013 (No.26 of 2013)

20 The Parliament (Prevention of Disqualification) (Amendment) Act 2013 (No.28 of

2013)

21 The Representation of the people (Amendment and validation ) Act 2013 (No.29

of 2013)

22 The Indian Constitution (Scheduled Tribal) Order (Amendment) Act 2013 (No.24

of 2013)

23 The Pension Fund Regulatory Development Authority Act 2013 (No.23 of 2013)

24 The Wakf (Amendment) Act 2013 (No.27 of 2013)

25 The National Food Security Act 2013 (No.20 of 2013)

26 The Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition,

Rehabilitation and Resettlement Act, (No.30 of 2013)

27 The Companies Act, 2013 (No.18 of 2013)

28 The Sexual Harrassment of Women at Work place(Prevention Prohibition and

Redressal) Act 2013 (14 of 2013)

29 The Finance Act 2013 (17 of 2013)

VII. 2013 ¹ÙÓ ÊÑÅ¹ÐÅö ÀÐÔ¤ÐÔ »Ðõ‘Ð«ÊÐÄÑ·Ð ‘ÙÓ �·Ðõ ƒ·°Ñô·ÙÓÆÐ–ÐÎÐÔ

1 The Criminal Law (Amendment) Ordinance 2013 (No.3 of 2013)

2 The Securities and Exchange Board of India (Amendment) Ordinance

(No.1 of 2013) 2013

3 The Read Justment of Representation of SC and ST in Parliamentary and

Assembly Constitution ordinance 2013 (No.2 of 2013 )

57

4 The Criminal Law (Amendment) Ordinance 2013 (No.3 of 2013

5 The Securities Law (Amendment) ordinance 2013 (No.8 of 2013 )

6 The Readjustment of Representation of SC and ST in Parliamentary and

Assembly Constitution (Second) ordinance 2013 (No.6 of 2013 ) .

7 The Indian Medical Council (Amendment) Ordinance 2013 (No.4 of

2013).

8 The National Food Security Ordinance 2013 (No.7 of 2013).

9 The Securities and Exchange Board of India (Amendment) Second

Ordinance (No.5 of 2013) 2013

10 The Indian Medical Council (Amendment) Second ordinance 2013 (No.11

of 2013 )

11 The Securities Laws (Amendment) Second Ordinance 2013 (No.9 of 2013)

VIII. ¸¹Ñ�‘Ð 1-1-2013 §�·Ð 31-12-2013¤ÐÀÐ¤Ù–Ù –Ðõ�µÑÃ�¦ÐÔ‘ÙÜ

“§Ó¸Ë¤ÐÔÀÐ »ÐÔÊÐê‘Ð–ÐÎÐ ÀÐÔ³ÐÔê …ºî³Ð¤Ð ÊÑÀÐÔ—õ–ÐÎÐ »Ð«å. ‘Ðõ.

ÊÐ�

–Ðõ�µÐ·Ð ÌÙÊÐ¤ÐÔ ÄÙÓ“‘Ð¤Ð / Á³Ð¤Ð‘Ð¤Ð ÌÙÊÐ¤ÐÔ

01 Supreme Court Cases subscription 2013

Supreme Court Cases (L&S) subscription 2013

Current Central Legislation subscription 2013

Eastern Book Co., Pvt., Ltd.,

02 Purchase of Cartridge (Ribbon) & Labels Great Eastern Impex Pvt., Ltd.,

03 Govrnment of India Gazette for the year

2013-14

Dept., of Publications civil lines , Delhi.

04 Karnataka Law Journal 2013 KLJ Publications,Bangalore.

05 Purchase of Bar Code Printer, Scanner and

Labels .

Great Eastern Impex Pvt., Ltd.,

06 Books Binding (177 Law Books) Duro-Bind Book Life Solutions, Bangalore..

58

PÉÃAzÀæ ±Á¸À£À ±ÁSÉ C£ÀÄ§AzsÀ – 7

1.1.2013 jAzÀ 31.12.2013gÀ ªÀgÉUÉ « ÉAiÀiÁzÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ

Central Acts Dispatched during the year 2013

PÀæªÀÄ ÀASÉå

« ÉAiÀiÁzÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ

1. PÉ® ÀUÁgÀgÀ £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1995

The Workmen's Compensation (Amdt) Act, 1995 2. PÉ® ÀUÁgÀgÀ £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2000 ªÀÄvÀÄÛ 2009

The Workmen's Compensation (Amdt) Act, 2000 & 2009 3. PÁ£ÀÆ£ÀÄ DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀgÀ¢ - 19£ÉÃ ªÀgÀ¢

Law Commission – 19th Report

4. ÀaªÀ ÀA¥ÀÄlzÀ PÀgÀqÀÄ n¥ÀàtÂ – ªÀ Àw E¯ÁSÉ

Cabinet Note – Housing Department.

5. ¥À±ÀÄUÀ¼À°è ÉÆÃAPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ gÉÆÃUÀUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2009

The Prevention and control of infections and contagious diseases in Animals Act, 2009

6. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀgÀ¢ 2013

Reports of Election Commission-2013 7. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ «µÀAiÀÄ 2013 (DqÀ½vÁvÀäPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À sÁµÁAvÀgÀ

±ÁSÉ)

Election Commission 2013 8. PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ dAn C¢üªÉÃ±À£À (gÁdå¥Á®gÀ sÁµÀt)

Joint Session of Karnataka Legislature (Governor Speech)

9. ÉÊAVPÀ zËdð£Àå¢AzÀ ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß ÀAgÀQë ÀÄªÀ PÁAiÉÄÝ, 2012

The Protection of Children from Sexual offences Act, 2012

10. sÀÆ ¸Áé¢üÃ£ÀvÉAiÀÄ°è, ¥ÀÄ£Àgï ªÀ Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àgï ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ°è £ÁåAiÉÆÃavÀ ¥ÀjºÁgÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ ºÁUÀÆ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ PÁ¥ÁqÀÄªÀ ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ,

2013.The Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013.

59

gÁdå ±Á¸À£À ±ÁSÉ C£ÀÄ§AzsÀ – 8

2013£ÉÃ ¸Á°£À°è sÁµÁAvÀgÀªÁVgÀÄªÀ gÁdå C¢ü¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ/¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ/C¢ü ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

State Acts/Rules/Notifications Translated during the Year 2013 PÀæªÀÄ ÀASÉå

Sl. No.

«µÀAiÀÄ

Particulars

1 2 1. PÀ£ÁðlPÀ UÉÆÃªÀzsÉAiÀÄ ¥Àæw§AzsÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁ£ÀÄªÁgÀÄ ÀAgÀPÀëuÉ (UÉÆÃ ÉÃªÁ DAiÉÆÃUÀzÀ

gÀZÀ£É) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 2012

Karnataka Prevention of Cow Slaughter and Cattle Preservation (Constituton of Goseva Ayog) Rules, 2012

2. DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ C¢ü ÀÆZÀ£É ÀPÁðj C¢ü ÀÆZÀ£É ÀASÉå: ME 01 ¦¹© 2011 ¢£ÁAPÀ: 22-02-2012

Finance Department Notification Government Notification No: oe 01 pcb 2011 dated: 22-02—2012

3. PÀ£ÁðlPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ (18 ªÀÄvÀÄÛ 20 £ÉÃ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ)

Karnataka Law Commission Reports (18th and 20th Reports) 4. PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¤ªÀiÁðt PÁ«ÄðPÀgÀ (GzÉÆåÃUÀzÀ PÀæ«ÄÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ÉÃªÁ

µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ) PÀ£ÁðlPÀ (wzÀÄÝ¥Àr) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 2006 PÉÌ

Building and other construction workers (Regulation of Employment and Condition of Service) Karnataka (Amendment) Rule 2006

5. DAUÀè sÁµÉAiÀÄ C¢ü ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀPÉÌ sÁµÁAvÀj ÀÄªÀ §UÉÎ (PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ)

Notifications (Law, Justice and Human Rights Department)

6. PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¤ªÀiÁðt PÁ«ÄðPÀgÀ PÀ Áåt ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤AiÀÄªÀÄ 27 (J) UÉ wzÀÄÝ¥Àr C¢ü ÀÆZÀ£É

Building and other construction workers welfare Board Rule 27(a) to amendment Notification

7. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÉÆ°Ã¸ï ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (¥ÀvÉÛÃzÁjzÀ¼À) (£ËPÀj sÀwð) (wzÀÄÝ¥Àr) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 2013

Karnataka State Police Services (Corps of Detective) (Recruitment) (amendment) Rules, 2013

60

8. C§PÁj ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ wzÀÄÝ¥Àr C¢ü ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ (J¥sïr 12 ¦EJ¸ï 2013 ¢£ÁAPÀ: 30£ÉÃ dÄ ÉÊ 2013)

Excise Rules to amend Notification (FD 12 PES 2013 Dated: 30th July 2013)

9. C§PÁj ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ wzÀÄÝ¥Àr C¢ü ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ (J¥sïr 05 ¦EJ¸ï 2013 ¢£ÁAPÀ: 28£ÉÃ ¥sÉ§æªÀj 2013)

Excise Rules to amend Notification (FD 05 PES 2013 Dated: 28th February 2013)

10. DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ C¢ü ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ (J¥sïr 165 ¹J¸ïJ¯ï 2013)

Finance Department Notifications (FD 165 CSL 2013)

11. PÀ£ÁðlPÀ ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ (ªÀÄPÀÌ¼À ¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆÃµÀuÉ) (wzÀÄÝ¥Àr) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 2013

Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Karnataka (amendment ) Rules, 2013

12. DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ C¢ü ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ (J¥sïr 04 ¹En 2013)

Finance Department Notifications (FD 04 CET 2013)

13. C§PÁj ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁrgÀÄªÀ C¢ü ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ (J¥sïr 08 ¦EJ¸ï 2013)

Excise Rules amend Notification (FD 08 PES 2013)

14. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À DAiÉÆÃUÀ (PÁAiÀÄð«zsÁ£À) «¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 2007

Karnataka State Human Rights Commission (Procedure) Regulations, 2007

15. ªÁºÀ£ÀzÀ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ¤UÀªÀÄzÉÆA¢UÉ PÀgÁgÀÄ M¥ÀàAzÀ (¥ÀæªÁ ÉÆÃzÀåªÀÄ E¯ÁSÉ)

Vehicle owners with an agreenment of Board (Tourism Department)

61

16. DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ C¢ü ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ (J¥sïr 208 ¹J¸ïJ¯ï 2013)

Finance Department Notifications (FD 208 CSL 2013)

17. PÀ£ÁðlPÀ ÉÆÃPÀ ÉÃªÁ DAiÉÆÃUÀzÀ (¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ) (wzÀÄÝ¥Àr) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 2013

Karnataka Public Service Commission (Functions) (amendment) Rules, 2013

18. PÀ°PÉzÁgÀgÀ ÉÊ É£ïì £ÀªÀÄÆ£É-3 (¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ)

Learners License Form-3 (Transport Department)

19. DyðPÀ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ ºÉÆgÀr À ÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2013gÀ C¢ü ÀÆZÀ£É (DE 216 ¹J¸ïJ¯ï 2013 ¢£ÁAPÀ: 14-11-2013)

Finance Department Notifications (Karnataka Value Added Tax) Act, 2013 (FD 216 CSL 2013 Dated: 14-11-2013)

20. DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ C¢ü ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ (DE 216 ¹J¸ïJ¯ï 2013 ¢£ÁAPÀ: 26-11-2013)

Finance Department Notifications (FD 216 CSL 2013 dated: 26-11-2013)

21. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÉÆ°Ã ÀÄ °¦PÀ ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ (£ÉÃªÀÄPÁw) (wzÀÄÝ¥Àr) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 2013

Karnataka State Police including Ministerial Services (Recruitment) (amendment) Rules, 2013

22. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÆåÃUÀ (ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀPÉÌ GzÉÆåÃUÀzÀ°è «ÄÃ À Áw) ÀÜ½ÃAiÀÄ ªÀÈAzÀUÀ¼À gÀZÀ£É, ºÀAaPÉ, ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛUÀ¼À ªÀUÁðªÀuÉ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 2013

Karnataka Public Employment (Reservation in the Employment for region of Hyderabad Karnataka) Organisation of Local Cadre, Allotment and Persons of Transfer Rules, 2013

62

C£ÀÄ§AzsÀ-9 01.01.2013 jAzÀ 31.12.2013gÀªÀgÉUÉ DAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀluÁ ±ÁSÉAiÀÄ°è ¸Á¢ü¹zÀ ¥ÀæUÀw

Progress achieved during 1.1.2013 to 31.12.2013 in Commission and Publication Section

1. PÀ£ÁðlPÀ sÀÆ ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1961 (PÀgÀqÀZÀÄÑ ¥Àj²Ã®£É)

The Karnataka Land Reforms Act, 1961 (Proof Reading) 2. PÉÃA¢æÃAiÀÄ PÉÊUÁjPÀ sÀzÀævÁ ¥ÀqÉ ( sÁµÁAvÀgÀ)

The Central Industrial Security Force (Translation) 3. PÀ£ÁðlPÀ sÀÆ ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1961 (2£ÉÃ PÀgÀqÀZÀÄÑ ¥Àj²Ã®£É)

The Karnataka Land Reforms Act, 1961 (2nd Proof Reading)

4. sÁgÀwÃAiÀÄ PÀgÁªÀ½ ¥ÉÆ°Ã À oÁuÉUÀ½UÉ ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀæªÀiÁt§zÀÞ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉ ¥ÀæQæAiÉÄ PÀÄjvÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ §ÆågÉÆ PÉÊ¦r PÉÃAzÀæ ±Á À£À ±ÁSÉ ( sÁµÁAvÀgÀ)

Standard Operation Procedure for coastal security police stations of India – Hand book.

5. PÀ£ÁðlPÀ gÁd sÁµÁ («zsÁ¬ÄÃ) DAiÉÆÃUÀ ¥ÀÄ£ÀgïgÀZÀ£ÉAiÀÄ DzÉÃ±À ¥Àæw (DAUÀè sÁµÉUÉ sÁµÁAvÀgÀ)

The order copy of Reconstitution of Official Language (Legislative) Commission (Translation)

6. ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¥Àæw (DAUÀè sÁµÉUÉ sÁµÁAvÀgÀ)

Order copy of the Government (Translation) 7. PÀ£ÁðlPÀ ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ (ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ aQvÉì) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1963 (vÁ¼É)

The Karnataka Government Servants (Medical Attendance) Rules, 1963

8. sÁgÀvÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ ( ÀAQÃtð sÁµÁAvÀgÀ)

Indian Election Commission (Translation) 9. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£À ÀA ÉÜUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2007 (vÁ¼É)

The National Institutes of Technology Act, 2007 (Compare)

10. zÀQët KµÁå «±Àé«zÁå¤®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2008 (vÁ¼É)

The South Asian University Act, 2008 (Compare)

63

11. ¥ÉmÉÆæÃ°AiÀÄA ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊ ÀVðPÀ C¤® ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2006

(Glossary) The Petroleum & Natural Gas Regulatory Board Act, 2006 (Glossary)

12. ÀAzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ « ÉªÁj ªÀåªÀ ÉÜ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2007 (Glossary) The Payment & Settlement Systems Act, 2007 (Glossary)

13. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ – ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ ( sÁµÁAvÀgÀ)

Election Commission – Election Expenditure (Translation)

14. gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀgÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1952 ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1974

The Presidential and Vice Presidential Elections Act, 1952 and Rules, 1974

15. PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¤ªÀiÁðt PÉ® ÀUÁgÀgÀ (¤AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ÉÃªÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À «¤AiÀÄªÀÄ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1996

The Building & Other Contruction Workers’ (Regulation of Employment & Conditions of Service) Act, 1996

16. PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¤ªÀiÁðt PÉ® ÀUÁgÀgÀ PÉëÃªÀiÁ©üªÀÈ¢üÝ G¥ÀPÀgÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1996

The Building & Other Construction workers’ Welfare Cess Act, 1996

17. ªÀÄ® ºÉÆÃgÀÄªÀ eÁqÀªÀiÁ°UÀ¼À ¤AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄµÀÌ ±ËZÁ®AiÀÄUÀ¼À ¤ªÀiÁðt (¤µÉÃzsÀ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1993

The Employment of Manual Scavengers & Construction Dry Latrines (Prohibition) Act, 1993

18. À±À ÀÛç §®UÀ¼À £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2007 (vÁ¼É)

The Sashastra Seema Bal Act, 2007 (Compare) 19. CAQCA±ÀUÀ¼À ÀAUÀæºÀuÁ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2008 (Glossary)

The Collection of Statistics Act, 2008 (Glossary) 21. gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀgÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1952

(Glossary) The Presidential and Vice Presidential Elections Act, 1952 and Rules, 1974 (Glossary)

64

22. «zÀÄåZÀÑQÛ «¤AiÀiÁªÀÄPÀ DAiÉÆÃUÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1988 (Glossary) The Electricity Regulatory Commissions Act, 1988 (Glossary)

23. PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¤ªÀiÁðt PÉ® ÀUÁgÀgÀ (¤AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ÉÃªÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À

«¤AiÀÄªÀÄ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1996 (Glossary) The Building & Other Contruction Workers’ (Regulation of Employment & Conditions of Service) Act, 1996 (Glossary)

24. PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¤ªÀiÁðt PÉ® ÀUÁgÀgÀ PÉëÃªÀiÁ©üªÀÈ¢üÝ G¥ÀPÀgÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ,

1996 (Glossary) The Building & Other Construction workers’ Welfare Cess Act, 1996 (Glossary)

25. gÀ ÉÛ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁUÀuÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2007 (Glossary) The Carriage by Road Act, 2007 (Glossary)

26. ¥Àj²µÀÖ eÁwAiÀÄªÀjUÁV ªÉÄnæPï £ÀAvÀgÀzÀ «zÁåyðªÉÃvÀ£ÀzÀ «¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ

Regulation of Scholarship belongs to Post Metric Schedule Caste Students

27. GUÁæt (C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀÄªÀÄ£À) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2007 - (Glossary) The Warehousing (Development and Regulation)Act, 1986 (Glossary)

28. ªÀÄ®ºÉÆÃgÀÄªÀ eÁqÀªÀiÁ°UÀ¼À ¤AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄµÀÌ ±ËZÁ®AiÀÄUÀ¼À ¤ªÀiÁðt

(¤µÉÃzsÀ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1993 - (Glossary) The Employment of Manual Scavengers & Construction Dry Latrines (Prohibition) Act, 1993 (Glossary)

29. ¥Á¸ï¥ÉÆÃmïð ( sÁgÀvÀzÉÆ¼ÀPÉÌ ¥ÀæªÉÃ±À) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1920 - (Glossary) The Passport (Entry into India) Act, 1920 (Glossary)

30. ¥Á¸ï¥ÉÆÃmïð C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1967 - (Glossary) The Passports Act, 1967 (Glossary)

31. PÉÆ¼ÀUÉÃjUÀ¼À ( ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ vÉgÀªÀÅ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1956 - (Glossary) The Slum Areas (Improvement & Clearance) Act, 1956 (Glossary)

65

32. DºÁgÀ ÀÄgÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ ÀÄgÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄtªÀÄlÖUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2006 (vÁ¼É)

The Food Safety & Standards Act, 2006 (Compare)

A List of 30 Kannada version of Central Acts submitted for approval by the working group,

Official Language (Legislative) Commission wing, New Delhi

1. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àj ÀgÀ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1995

The National Environment Tribunal Act, 1995 2. «zÉÃ² «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀåªÀ ÁÜ¥À£Á C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1999

The Foreign Exchange Management Act, 1999 3. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ sÀzÀævÁ ¥ÀqÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1986

The National Security Guard Act, 1986

4. PÉÆ¼ÉUÉÃjUÀ¼À ( ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ vÉgÀªÀÅ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1956

The Slum Areas (Improvement & Clearance) Act, 1956 5. «wÛÃAiÀÄ dªÁ¨ÁÝj ªÀÄvÀÄÛ DAiÀÄªÀåAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2003

The Fiscal Responsibility & Budget Management Act, 2003 6. ¸ÁªÀðd¤PÀ IÄt C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1944

The Public Debt. Act, 1944 7. ºÀtPÁ¹£À D¹ÛUÀ¼À sÀzÀæwÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àgï gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ sÀzÀævÁ »vÁ ÀQÛAiÀÄ eÁj

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2002

The Securitisation & Reconstruction of financial Assests & enforcement of Security Interest Act, 2002

8. ¥ÀwæPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À £ÉÆÃAzÀtÂ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1867

The News paper & Books Registration Act, 1867

9. eÉÊ«PÀ ªÉÊ«zsÀåvÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2002 The Biological Diversity Act, 2002

10. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ ²PÀët ¥ÀjµÀvï C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1993

The National Council for teacher Education Act, 1993

66

11. EA¢gÁUÁA¢ü gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄÄPÀÛ «±Àé«zÁå¤®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1985 The Indira Gandhi National Open University Act, 1985

12. ¥Àæ ÁgÀ sÁgÀw ( sÁgÀvÀ ¥Àæ¸ÁgÀt ¤UÀªÀÄ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1990

The Prasar Bharati (Broad casting Corporation of India) Act, 1990

13. CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ÀA ÉÜ (¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À, G£ÀÄäQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±ÉÃµÁ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1960

The International Development Association (Status, Immunities & Privileges) Act, 1960

14. «zÀÄåZÀÒQÛ «¤AiÀiÁªÀÄPÀ DAiÉÆÃUÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1988 The Electricity Regulatory Commissions Act, 1988

15. ¥Á¸ï¥ÉÆÃmïð C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1967 The Passports Act, 1967

16. ¥Á¸ï¥ÉÆÃmïð ( sÁgÀvÀzÉÆ¼ÀPÉÌ ¥ÀæªÉÃ±À) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1920

The Passport (Entry into India) Act, 1920

17. DºÁgÀ ÀÄgÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄtªÀÄlÖUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2006

The Food Safety & Standards Act, 2006 18. PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¤ªÀiÁðt PÉ® ÀUÁgÀgÀ PÉëÃªÀiÁ©üªÀÈ¢Þ G¥ÀPÀgÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1996

The Building & Other Construction workers’ Welfare Cess Act, 1996

19. PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¤ªÀiÁðt PÉ® ÀUÁgÀgÀ (¤AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ÉÃªÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À «¤AiÀÄªÀÄ£À) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1996

The Building & Other Construction Workers’ (Regulation of Employment & Conditions of Service) Act, 1996

20. CAQCA±ÀUÀ¼À ÀAUÀæºÀuÁ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2008

The Collection of Statistics Act, 2008 21. ¥ÉmÉÆæÃ°AiÀÄA ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊ ÀVðPÀ C¤® ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2006

The Petroleum & Natural Gas Regulatory Board Act, 2006 22. gÉÊ Éé C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1989

The Railways Act, 1989

67

23. gÀ ÉÛ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁUÁuÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2007

The Carriage by Road Act, 2007 24. ÀAzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ « ÉªÁj ªÀåªÀ ÉÜ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2007

The Payment & Settlement Systems Act, 2007 25. ªÀÄ® ºÉÆgÀÄªÀ eÁqÀªÀiÁ°UÀ¼À ¤AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄµÀÌ ±ËZÁ®AiÀÄUÀ¼À ¤ªÀiÁðt

(¤µÉÃzsÀ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1993

The Employment of Manual Scavengers& Construction of Dry Latrines (Prohibition) Act, 1993

26. ºÀqÀUÀÄ PÀmÉÖ PÉ® ÀUÁgÀgÀ ( ÀÄgÀPÀëvÉ, DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀ Áåt) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ. 1986

The Dock Workers (Safety, Health and Welfare) Act, 1986

27. GUÁæt (C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀÄªÀÄ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2007

The Warehousing (Development and Regulation) Act, 2007

28. C¢üPÀÈvÀ £Áå ÀzsÁjUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1913

The Official Trustees Act , 1913 29. PÉÊUÁjPÁ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt ¨ÁåAPï (GzÀåªÀÄUÀ¼À ªÀUÁðªÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀ À£À) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1997

The Industrial Reconstruction Bank (Transfer of Undertaking and Repeal) Act, 1997 30. gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀgÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1952 ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1974

The Presidential and Vice Presidential Elections Act, 1952 and Rules, 1974

31. DºÁgÀ ÀÄgÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄtªÀÄlÖUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2006- (Glossary)

The Fodd Safety & Standards Act, 2007

32. gÉÊ Éé C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1989- (Glossary)

The Railways Act, 1989

33. ¥ÀwæPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À £ÉÆÃAzÀtÂ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1867 (Glossary)

The News paper & Books Registration Act, 1867

68

34. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ sÀzÀævÁ ¥ÀqÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1986 - (Glossary)

The National Security Guard Act, 1986

35. CAvÀgïgÁ¶ÖçÃAiÀÄ C©üªÀÈ¢Þ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1960 - (Glossary)

The International Development Association (Status, Immunities & Privileges) Act, 1960

36. ¥Àæ ÁgÀ sÁgÀw ( sÁgÀvÀ ¥Àæ¸ÁgÀ ¤UÀªÀÄ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1990 (Glossary)

The Prasar Bharati (Broad casting Corporation of India) Act, 1990

37. PÉÊUÁjPÁ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt ¨ÁåAPï (GzÀåªÀÄUÀ¼À ªÀUÁðªÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ

¤gÀ±À£À) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1997 (Glossary)

The Industrial Reconstruction Bank (Transfer of Undertaking and Repal) Act, 1997

38. C¢üPÀÈvÀ £Áå ÀzsÁjUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1913 (Glossary)

The Official Trustees Act, 1913

39. EA¢gÁUÁA¢ü gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄÄPÀÛ «±Àé«zÁå¤®AiÀÄ, 1985 (Glossary)

The Indira Gandhi National Open University Act, 1985

69

C£ÀÄ§AzsÀ-10

ANNEXURE-10

gÁd sÁµÁ («zsÁ¬ÄÃ) DAiÉÆÃUÀªÀÅ 2013£ÉÃ ¸Á°£À°è ¥ÀjµÀÌj¹zÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ:

Kannada Translation of Central Acts scrutinised by the Karnataka Official Language (Legislative)

Commission for the year 2013.

1. ÉÊAVPÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ½AzÀ ªÀÄPÀÌ¼À ÀAgÀPÀëuÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2012

The Protection of Children From Sexual Offences Act, 2012

2. À±À ÀÛç §®UÀ¼À £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2007

The Armed Forces Act, 2007 3. sÁgÀvÀ sÀÆ §AzÀgÀÄUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2010

The Land Ports Authority of India Act, 2010

4. aQvÁì ÀA ÉÜUÀ¼À (£ÉÆÃAzÀtÂ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀÄªÀÄ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2010

The Clinical Establishments (Registration and Regulation) Act, 2010 5. zÀQët KµÁå «±Àé«zÁå¤®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2008

The South Asian University Act, 2008 6. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£À ÀA ÉÜUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2007

The National Institute of Techonology Act, 2007 7. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ Ét§Ä ªÀÄAqÀ½ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2008

The National Jute Board Act, 2008

8. À±À Àæöç ¹ÃªÀiÁ §® C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2007

The Sashastra Seema Bal Act, 2007

9. PÉÃA¢æÃAiÀÄ «±Àé«zÁå¤®AiÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2009

The Central Universites Act, 2009

70

10. EA¢gÁUÁA¢ü gÁ¶ÖçÃAiÀÄ §ÄqÀPÀlÄÖ «±Àé«zÁå¤®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2007

The Indra Gandhi National Tribal University Act, 2007

11. PÉÃAzÀæ PÀÈ¶ «±Àé«zÁå¤®AiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1992

The Central University Act, 2009

12. ZÀÄ£ÁªÀuÁ ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À §UÉÎ ÀªÀiÁ ÉÆÃZÀ£Á ¥ÀvÀæ

Consultation Paper on Electoral Reforms 13. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ÀºÀPÁgÀ C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1962

The National Co-operative Development Corporation Act, 1962

14. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥sÁåµÀ£ï vÀAvÀæeÁÕ£À ÀA ÉÜUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2006

The National Institute of Fashion Technology Act, 2006 15. ºÀ¹gÀÄ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2010

The National Green Tribunal Act, 2010 16. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ¥À£À «eÁÕ£À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2009

The Legal Metrology Act, 2009

17. ¥À±ÀÄUÀ¼À°è ÉÆÃAPÀÄ gÉÆÃUÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ gÉÆÃUÀUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2009

The Preention and Controal of Infectious and Contagious diseases in Animals Act, 2009

18. ªÀ® É C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1983

The Emigration Act, 1983

19. PÀÈ¶ ÀA ÀÌjvÀ gÀ¥sÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ DºÁgÀ GvÀà£ÀßUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1985

The Agricultural and Processed Food Products Export Development Authority Act, 1985

71

gÁd sÁµÁ («zsÁ¬ÄÃ) DAiÉÆÃUÀªÀÅ 2013£ÉÃ ¸Á°£À°è ¥ÀjµÀÌj¹zÀ gÁdå C¢ü¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ:

Kannada Translation of State Acts scrutinised by the Karnataka Official Language (Legislative)

Commission for the year 2013.

1. PÀ£ÁðlPÀ sÀÆ ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1961 (wzÀÄÝ¥Àr)

The Karnataka Land Reforms Act, 1961 (Ammendment) 2. PÀ£ÁðlPÀ £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976 (wzÀÄÝ¥Àr)

The Karnataka Municipal Act, 1976 3. PÀ£ÁðlPÀ PÀÈ¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ)

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1966 ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1968, 2004 (wzÀÄÝ¥Àr)

The Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation and Development) Act, 1966

4. PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀlÖt ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀiÁAvÀgÀ AiÉÆÃd£É C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2011 (wzÀÄÝ¥Àr)

The Karnataka Town and Country Planning Act, 1961 5. PÀ£ÁðlPÀ ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ (ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ aQvÉì) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1963 (wzÀÄÝ¥Àr)

The Karnataka Government Servants (Medical attendance) Rules, 1963 (Amendments)

*****

Date post:	21-Apr-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	2 times
Download:	0 times

GOVERNMENT OF KARNATAKA Department of Parliamentary Affairs …E).pdf · 2015-02-05 · 1...

Documents