2
Calidad rentable Grada Rápida Modelo GR
Calidad rentable
Grada RápidaModelo GR
www.sembradorasgil.com
GR-300 3,00 m. 2,60 m. 1.200 Kg. GR-400 4,00 m. 2,80 m. 2.500 Kg. GR-500 5,00 m. 2,80 m. 3.000 Kg. GR-600 6,00 m. 2,80 m. 3.500 Kg.
El fabricante se reserva el derecho de introducir variantes sin previo aviso. The producer reserve the right to introduce modifications without previous warning. Le fabricant se réserve le droit d’introduire des modifications sans avis préalable.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICASTECHNICAL CHARACTERISTICS / CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
ModeloModel
Modèle
Ancho de trabajoWorking width
Largeur de travail
Ancho de transporteTransport width
Largeur de transport
PesoWeightPoids
Distribuidor oficial / Dealer / Agent:
Julio Gil Águeda e Hijos, S.A.Ctra. M-118, km 4,100
28814 Daganzo de Arriba (MADRID)Tel.: (+34) 91 884 54 29/ 91 884 54 49
Fax: (+34) 91 884 14 87e-mail: [email protected]
Discos dentados de 22 y 24” sobre elástomero de goma.
Serrated discs on rubber elastomers.
Disques dentelés sur élastomères de caoutchouc.
Nuevas gradas rápidas GIL modelo GR, es el apero ideal para el trabajo superficial después de la recolección. Al mezclar los restos de cosecha, propicia la salida de las malas hierbas y las semillas adventicias antes de la siembra.
New short disc harrows GIL model GR, is the ideal implement for surface work after harvesting. Mixing the crop remains arouses the outflow of weeds and adventitious seeds before the sowing.
Le nouveau déchaumeurs à disque rapide GIL modèle GR, est l'outil idéal pour les travaux de surface après la récolte. Il permet de mélanger les résidus de récolte et de favoriser la sortie des mauvaises herbes et des graines adventives.
Bujes sin mantenimiento.
Without maintenance bearings.
Roulements sans entretien.
Plegado hidráulico con cierre automático.
Hydraulic folding with automatic closing.
Pliage hydraulique avec fermeture automatique.
Grada Rápida Modelo GR
Rulo de barras de 500 mm de serie. Opcionalmente otros tipos de rulos.
500 mm bar roller as standard. Optionally other types of roller.
Rouleaux à barres de 500 mm en standard. Éventuellement d'autres types de rouleaux.
